metallurgie-aide.

com

Page 1 of 3

Vocabulaire

2010

Accueil

Vocabulaire A

Contact

Achat de livre

Les constituants

Elements d'alliages

Aciers outils

Acier inoxydable

Trempe

Les fontes

Cmentation

Carbonitruration

Oxydation Intergranulaire

A% Allongement en % dun matriaux. A%<5% => matriau cassant, A%>5% => matriau ductile, A% >35% => matriau mallable. Acier alli Alliage dacier et dun autre mtal. Acier coul Acier trs dur, riche en carbone, obtenu par moulage. Acier demi doux 0.25 0.40% de carbone. Acier demi dur 0.40 0.60% de carbone. Acier doux : 0.15 0.25% de carbone. Acier dur : 0.60 0.70% de carbone. Acier extra doux : < 0.15% de carbone. Acier extra dur : > 0.70% de carbone. Acier faiblement alli : Aucun lment daddition ne dpassent 5%. Acier fortement alli : Au moins un lment daddition dpassent 5%. Acier inoxydable : Acier fortement alli rsistant aux agents de corrosion. Acier lamin : Teneur modre en carbone, idal pour lobtention de tle et profil. Acier moul : Voir acier coul. Acier non alli : Acier pur sans lment daddition. Acier rapide : Acier trs dur (Outils de coupe : Fraisage, tournage, ...). Acier trfil : Acier dur, idal pour lobtention de fil et cble. Acier : Alliage de fer et de carbone < 1.7%. Affinage : transformation du fer brut en acier. Par cette opration, certaines matires indsirables contenues dans le fer brut sontlimines par oxydation, en partie sous forme de gaz et en partie sous forme de scories Agrgat : Union intime et solide dlments primitifs distincts. Alliage fer carbone : Voir Acier. Alliage : Produit rsultant du mlange dun mtal avec dautres lments mtalliques ou non. Allotropie : Proprit dun corps de se prsenter sous plusieurs formes ayant des proprits physiques diffrentes. Argent : Chim(Ag). Mtal prcieux blanc, brillant, trs ductile. Atome : Constituant lmentaire de la matire, assemblage de particules fondamentales. Austnite : Constituant micrographique des aciers. Existant de900C 1300C. Mlange de fer g et de carbone dissout. B Bronze : Alliage de cuivre et d tain(4 22%).
Aluminium : Chim(Al), Mt(A). Mtal blanc brillant, ductile et mallable, saltrant peu lair.

Nitruration

Nitrocarburation

Post-Oxydation

C Carbone : Corps simple non mtallique constituant essentiel des charbons, graphites et diamants. Carbure : Combinaison de carbone et dun autre corps simple. Cmentite : Carbure de fer qui se forme dans les aciers et les fontes blanches. Cramique : Matriaux qui nest ni un mtal ni un produit organique. Cobalt : Mtal blanc rougetre, dur et cassant. Chim(Co) Mt(K). Corroyage : Opration de dformation chaud dun mtal ou dun alliage. Cristal : Corps solide, pouvant affecter une forme gomtrique bien dfinie, et caractris par une rpartition rgulire et priodique des atomes. Cuivre : Chim(Cu), Mt(U). Mtal de couleur rouge brun, mallable et ductile. Cupro-aluminium : Alliage de cuivre et daluminium. Cupronickel : Alliage de cuivre et de nickel. Cuproplomb : Alliage de cuivre et plomb.
Chrome : Chim(Cr), Mt(C). Mtal blanc, dur, inoxydable. Utilis comme revtement protecteur.

Revenu

Recuit

Brasage

Effets des traitements thermiques

Essais de durets

Autres types de durets

D Diagramme fer Carbone : Diagramme expliquant les traitements thermiques et la formation des aciers et des fontes. Ductilit : Proprit dun mtal stirer, sallonger sans se rompre. E E : (N :mm), Module dlasticit longitudinal. Plus E est grand, plus le matriau est rigide. Ecrouissage : Action de travailler un mtal ou alliage une temprature infrieure se temprature de recuit et au de la de sa limite dlasticit, afin de lui donner du ressort et daugmenter sa rsistance la dformation. Elastomre : Polymre possdant des proprits lastiques analogues au caoutchouc. Emboutissage : Action de marteler, comprimer chaud ou froid une pice de mtal. Etain : Chim(Sn), Mt(E). Mtal blanc, brillant, trs mallable. Point de fusion bas.

Essai de rsilience

Essai de traction

Les gaz

http://metallurgie-aide.com/vocabulaire_042.htm

23/09/2011

metallurgie-aide.com

Page 2 of 3

Vocabulaire

Etain : Chim(Sn), Mt(E). Mtal blanc, brillant, trs mallable. Point de fusion bas. Eutectique : Fonte contenant un seul constituant un seul lment : la ldburite (4.3% de carbone). Eutectode : Acier contenant un seul constituant un seul lment : la perlite (0.83% de carbone). F Fer a (alpha): Existe de 0 906C, maille cubique centre. 0.008% 0.025% de carbone. Fer d (delta): Existe entre 1401 et 1528 C, peu dimportance dans le monde industriel. Fer g (gamma): Existe entre 906 et 1401 C, maille cubique faces centres. 1.7% de carbone 1135C. Ferrite : Mlange de fer a et de carbone. Varit allotropique de fer pur prsente dans les aciers. Fibre : Elments filamenteux allongs tisss ou non. Fluage : Dformation lente que subit un matriau soumis une contrainte permanente. Fonte graphite lamellaire F.G.L : Voir fonte grise. Fonte graphite sphrodale F.G.S : Addition de magnsium avant moulage. Fonte allie : Addition dun lment supplmentaire en vue dobtenir des caractristiques particulires. Fonte blanche : A base de carbure de fer. Fonte grise : A base de carbone sous forme de graphite. Fonte mallable MB, MN ,MP : Bonne mallabilit due la structure particulire de son graphite. Fonte : Alliage fer carbone 1.7 6.67% de carbone. labor directement partir du minerai de fer. Forgeage : Action de faonner (gnralement chaud) un mtal ou alliage par dformation plastique.
G H

Traducteur

Glossaire mtallurgique

Diagrammes

Haut fourneau : Appareil cuve, chauff au coke, dans lequel seffectue la rduction du minerai de fer et lobtention de la fonte. Hypereutectode : Acier de 0.83 1.7% de carbone. Perlite + ferrite. Hypoeutectode : Acier de 0.008 0.83% de carbone. Perlite + cmentite. I Inox : Voir acier inoxydable. J K

L Laiton : Alliage de cuivre et de zinc. 46% de zinc. Ldburite : Constituant microscopique des alliages ferreux. Alliage de fer et de carbone 4.3% de carbone.

M Magnsium : Chim(Mg), Mt(G). Mtal solide blanc, argent. Pouvant brler lair avec une flamme blouissante. Maille : Rseaux cristalin form par lempilement des atomes . Maillechorts : Alliage de cuivre, nickel et zinc imitant largent. Mallabilit : Proprit dun mtal a tre faonner et rduit en feuilles. Manganse : Chim(Mn), Mt(M). Mtal gristre trs dur et trs cassant. Matriaux composite : Association dun matriaux de base (Mtal, cramique, rsine) avec une fibre ou un agrgat dun autre matriau. Matriage : Action de former une emprunte sur une pice a laide dune forme creuse ou bonbe. Mtal : Corps simple caractris par son clat. Aptitude la dformation. Conduisant gnralement bien la chaleur et llectricit. Molybdne : Chim(Mo), Mt(D). Mtal blanc, dur, cassant et peu fusible. Monomre : Compos chimique constitu de molcules simples. N Nickel : Chim(Ni), Mt(N). Mtal dun blanc gristre, brillant, cassure fibreuse. O Or : Chim(Au). Mtal prcieux dun jaune brillant. Inaltrable lair et leau. P Perlite : Constituant microscopique des alliages ferreux. Alliage de fer et de carbone 0.83% de carbone.
Phosphore : Chim(P), Mt(P). Corps simple reprsent par plusieurs formes allotropiques.

Plastique : Mallable, qui peut tre faonn par modelage. Plastique : Matire synthtique constitue de macromolcules susceptible dtre modeler (Gnralement chaud). Polycarbonate : Matire plastique transparente et trs rsistante aux chocs. Polymre : Corps form partir de monomre se liant les uns aux autres par une raction. Polymrisation : Raction transformant des monomres en un polymre. Polypropylne : Matire plastique obtenue par polymrisation du propylne. Q
Plomb : Chim(Pb), Mt(Pb). Mtal dense dun gris bleutre, trs mallable. Point de fusion bas.

http://metallurgie-aide.com/vocabulaire_042.htm

23/09/2011

metallurgie-aide.com

Page 3 of 3

R Re : Limite lastique. Recuit : Chauffage dun matriau mtallurgique suivi dun refroidissement lent en vue dassurer son quilibre structural et physico-chimique. Rsilience : Caractristique mcanique qui dfinit la rsistance aux chocs des matriaux. Rsine Epoxy : Compos macromolculaire naturel ou synthtique utilis dans la fabrication de matire plastique contenant un poxyde. Rsine Polyester : Compos macromolculaire naturel ou synthtique utilis dans la fabrication de matire plastique contenant un alcool. Revenu : Chauffage dun matriaux mtallurgique une temprature infrieure celle de la trempe en vue de dtruire ltat de faux quilibre. Rr : Rsistance la rupture. S
Silicium : Chim(Si), Mt(S). Non mtal de couleur brune ou gris plomb selon son tat.

T Thermodurcissable : Qui possde la proprit de durcir au-dessus dune certaine temprature et de ne pouvoir reprendre sa forme primitive de faon rversible. Thermoplastique : Qui se ramollit sous laction de la chaleur et se durcit en se refroidissant de faon rversible. Titane : Chim(Ti), Mt(T). Mtal blanc et dur. Trempe : Refroidissement rapide dun matriau mtallurgique ou du verre, afin dobtenir une structure stable chaud temprature ambiante.
Tungstne : Chim(W), Mt(W). Mtal de couleur gris noir trs dur.

U V
Vanadium : Chim(V), Mt(V). Mtal blanc.

Verre : Substance solide, transparente et fragile, obtenue par la fusion dun sable siliceux avec du carbonate de sodium ou de potassium. W X Y Z Zinc : Chim(Zn), Mt(Zn). Mtal dun blanc bleutre, peu altrable.

http://metallurgie-aide.com/vocabulaire_042.htm

23/09/2011