Schopenhaer - Essay On Will

Cambridge University Press
0521577667 - Prize Essay on the Freedom of the Will

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information

Prize Essay on the Freedom of the Will
© Cambridge University Press www.cambridge.org

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information

Series editors

Professor of Philosophy, University of Notre Dame

Professor of Philosophy, University College Cork

!" # $%&
'!( ! (!$) # *(+) (
! '+% ! $&, "$!) % -.*!) # !'!( ! (!$) #
+*(+) / $ "** &*(
($( *.%( !'!( )
#*$ ( 0(. ( ( $!( % !1 % *( ) *(( /**2
3/ .!$( 4$"$ +((*, !'!( $ +.*(% +*! %
.$%&% #$, % !$(*!( $ (+ **) ((% #$ !
($( "*. !( $! * !$%. ! !&!$ /!
&.% ! #.$!$ $%& % ) (($) &*(($( % !'!.*
++$!.(
"*.( $ %(&% #$ (!.%! .( ! .%$&$%.!
% +(!&$%.! *"* % /** # !$(! ! *) ! (!.%!( #
+*(+) .! *( ! /%$ .% # $%$( ! (!$) #
( , ! (!$) # !*&) % ! (!$) # %(
For a list of titles published in the series, please see end of book.

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information

Prize Essay on the

Freedom of the Will
edited by
5
5
6

University of Iowa
translated by
7

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS

Cambridge, New York, Melbourne, Madrid, Cape Town, Singapore, São Paulo

The Edinburgh Building, Cambridge CB2 2RU, UK
Published in the United States of America by Cambridge University Press, New York
www.cambridge.org
Information on this title: www.cambridge.org/9780521571418
© The text of the Prize Essay on the Freedom of the Will, translated by Eric F. J. Payne, is copyright
© Department of Special Collections, University of Iowa Libraries. All rights reserved.
© in the editorial matter Cambridge University Press 1999
This publication is in copyright. Subject to statutory exception

and to the provisions of relevant collective licensing agreements,
no reproduction of any part may take place without
the written permission of Cambridge University Press.
First published 1999

Reprinted 2003, 2004
A catalogue record for this publication is available from the British Library
Library of Congress Cataloguing in Publication data

Schopenhauer, Arthur, 1788–1860.
[Preisschrift über die Freiheit des Willens. English]
Prize essay on the freedom of the will / Arthur Schopenhauer:
edited by Günter Zöller; translated by Eric F. J. Payne.
p. cm. – (Cambridge texts in the history of philosophy)
Includes index.
ISBN 0 521 57141 3 (hardback) – ISBN 0 521 57766 7 (paperback)
1. Free will and determinism.
I. Zöller, Günter, 1954– . II. Title. III. Series.
B3144.U352E5 1999
123´.5–dc21 98–22360 CIP
ISBN-13 978-0-521-57141-8 hardback

ISBN-10 0-521-57141-3 hardback
ISBN-13 978-0-521-57766-3 paperback

ISBN-10 0-521-57766-7 paperback
Transferred to digital printing 2005

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
!!(
Acknowledgments page "

Introduction '
Chronology '''
Further reading '''
Note on the text and translation '''"
$8 (() ! $% # ! 4** 9

:!( ;

/** #$ (*#2 ( .((( 9<

/** #$ ! ( .((( # !$ !&( <;
= $% (($( >?
= *.( % &$ "/ @9
++%', (.++*!& ! :$(! ( ! @A
Appendix: Eric F. J. Payne, translator A;

bryan magee
Index AB
"

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
3/*%&!(

+* #$ !( %! &( 3 ! "$(!( .! +2
.$ /! $) & ! $ ! 4*#( **&,
'#$%, ! *!!$ +$! # *$) !$ 9AAC ! .$( # .$
%( .((( $.&! .+ ! # ! !! ! Prize Essay on the Freedom of
the Will /( ((& #$ ! '!(" *(! # +.$ !$(*2
!( +.*(% ) ! *! $ ), ! &*( !$(*!$ #
+.$ ! !/!! !.$) "!.$% ! !$) !!
) % .%$!3 ! !$(*! # ! Prize Essay .! #*% !
+.*( ! #!$ !$ !$(*! # ! /$3 ++$% 9A?D $)
&, / % 3/ $ ), &$% ! ! ! )E( &$%(
% $, $(!+ &$!, ##$! ! ($ #$ ! ((&
!$(*! & )E( *!$$) $( "$* !( #!$ )
$!.$ ! ! !!(, ! !)+( $+! /! )E( +*! !$(*! #
+.$E( Prize Essay $$"% ! * $* $3( !3
!$(! ! /$3, 3%*) &$% ! +.*( ! ! ($( $%&

'!( ! (!$) # *(+), % +$"%% "*.* %!$*
%" $(!+ &$! &$ .(*) &$!% +$(( ! .( !
!$(*! $) & &*%*) !$.!% ! $ )
(! &$!#.* ! $) &, $(!+ &$!, % $* $3( #$
!$ (.++$! # !( +$ !, % ! *$) (3 #$ (& ! !$.&
! +.* ! .$!$ !3( & ! ! #**/( # F.E( **&,
'#$%, % (+ **) .( 8 #$ 3& %%!*
$ # ! F.E( 9AAC + * !3( $ %.
! ) /# % **&., $* $ $, #$ !$%. & !
$) &, $ #**/ "(!& #**/ ! 4*#( ! ! !
9AA? ! "$(!) # / $$( -.$% $ )E(
"

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Acknowledgments
*!$$) $( *& /! ! $&!( ! !$ .( #$ $($ %
+.* ! %/$% $"(, $ !$ # ** !( % #$!
(.$ (, "$(!) # / $$(, &$!% +$(( ! .(
)E( !$(*! # ! Prize Essay #$ ! +$(! %!
&$!#.**) 3/*%& (.++$! #$ ) (!) ! '#$% ! #$
# **/(+ #$ "$(!)
$( #$ ! !* %/!
#$ ! .!( 9AA;GAC % %%!* #.%( #$ ! 2
"$(!) # /, % (.++$! #$ ) /$3 ! %! #$ !
$ !$ #$ %" % !.%( ! ! "$(!) # /
.$ $& #$ ! (!## # ! +$!! # *(+) !
! "$(!) # / +$"%% "*.* ( $!$* *+ ) % !$*
(!.%!, *.% %!, % *+#.* (.&&(!( ! !$
.( $+! $ $($ ! &*( ( # !$ +*!(
%!**) !% ) +.$ ( /( %% )
*.&$!) % $$ $%$( #$ ! (!$)H!)
$$) ! ! "$(!) # /
"

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
!$%. !
+$* 9@;B ! )* $/& !) # ( . % !

#**/& +$8 -.(! $ *!$$) .$*I
! #$% # ! /** +$" #$ (*#2 ( .(((J

!$) #$ / ! +$8, &*% %*, /( /$%% 9@;A %
(.!!% ) $!.$ +.$, :#!)2!/2)$2*%
$ +$"! ( *$ $(%& $3#.$!22, #$ / !(
/( ( :$(! +.* $ &! ( +*(+$ # +2
.$E( $*$ +.* !(, *.%& ! :$(! %! # ( /$3,
The World as Will and Representation K9@9@1,1 % !!$ !% )
!!! ! /$*% # % +*(+), % ! /( ! .!*
( :#! )$( #!$ ! Prize Essay % ! ! % %( #!$ (
%! 9@?D !! +.$ $ &8% % %$% (
! *%& +*(+ * " # ! !
" ! %!( # )!) .%$ / ! Prize Essay %
! (.!!% ! ! !), +.$ /( ! * ! $#$
'+* !*) % (+ : **) ! ( +$".(*) +.*(% "/( !
!!$ ( $(.*!, ! Prize Essay on the Freedom of the Will (
#$(!%& + # +*(+), % # ! $ *. % %
+!$!& '!( # ! !+ , ! !!
%+%! %
(*#2(.#: ! (!!.( # ! /$3 ( #.$!$ %. ! +.$E(
(!$&! #$ ! % +*(+) # ( %) ! ! /
! %*(! !+)( ( # $& 4** $%$ &*
K9BBDG9@;91 % ( #**/$(, /! !( %!*% 3/*%& *(
1

$( $ 7 ), < "*( K / $3I "$, 9ABC1 =* $$(+%( ! ! :$(! %! #
! /$3
'

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
.! ! (*.! $ %, %!% ! ! & # +*(+) !

$ ."$(!(, +.$ .+*% ! $! * (!%$%( #$
) +((* !+)( ( !$%. % ) .* ! K9B<CG9@DC1
! Critique of Pure Reason K9B@9L ( %, $"(% %! 9B@B12 %
! Prolegomena to Any Future Metaphysics K9B@;13 ! /( ! .!* !
% !! !.$) !! $ % +*(+), "2
! / ! 3/ ( 2!(,4 $!.$% ! !(
$!( !, ! / +.$ % (!)% *( ** *&

(.$, " +.$E( **& ! ! /( (* !" %
$"((! (! !*), $ !% ! !&$ * +$!" ( !
+$ +* # $*!), $+* & ! % ! ! +$ +* #
! !! ((!!*) /**% ) "$) /! ! ( #
+(( .*! ! $ &! # ! .*!! %!!) # %$ %
(.##$$5 (! +$!!, +.$ %!:% !E( MM!&
!(*#,EE !! .3/ % .3/* $*!) % ! (+!!+$*
$%$ # !&(, /! ! /**, .%$(!% ! *.% (!$"& # ** 3%(
** 3%( # &(6 .! +.$E( !+)( ( # ! /** (
"$!.**) (! #$ ! Prize Essay, ( ( ( $!-. # !E( ! (
# !, ! /$3 $&$%% ( ()(!! +$(!! # !
! +(! ! !!$ % ( (. .*% " /$!!
*# !.$) $*$, /$ ! ! #$ ! +* * (%( !
%"*+! # +*(+) ( !
(3! # +.$E( *#

+.$E( +(! ( .!(%$ % *# &$* %
."$(!) +*(+) +$! .*$ ( $!% ( *# (!$) (
&!* ( *$ # %+%! ( % -.**) %+%!
% $ << $.$) 9B@@ ! #$ !) # 8& K!%)E(
2

$( .* .)$ % ** 4% K$%&I $%& "$(!) $((, 9AA@1

Critique of Pure Reason /** !% #!$ ! +&! # ! :$(! % ( % %!( KMMaEE %
MMb,EE $(+ !"*)1 % !% ! (!%$% %$ %!( % !$(*!( # ! /$3
3

$( $) !:*% K$%&I $%& "$(!) $((, 9AAB1
Prolegomena /**
!% #!$ ! +&! # ! /$3 "* iv # ! %) %! KKant's gesammelte
Schriften, % )* $.(( %) # ( % !( (. (($( N$*I $, *!$ %
$.)!$, 9ADD##O1 % !% ! (!%$% %$ %!( % !$(*!( # ! /$3
4
*.( $(! 53, The Rise and Fall of Neo-Kantianism: German Academic Philosophy
Between Idealism and Positivism K$%&I $%& "$(!) $((, 9AA91
5
$!.$ +.$, On the Basis of Morality, !$( $ 7 ) $" % /!
!$%. ! ) "% $!/$&! K$"% , ri % '#$%I $&, 9AA>1
6
The World as Will and Representation, "* i, A;##
'

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
%(3 *%1 ! /*!) (! $ ! #*) %

%(!% ! ! #.!.$ % # ! #*) :$, +.$ /(
#$ ! +.$(. ( ( *$*) !$(!( *) #!$ ( #!$E( (.%%
%! 9@D> K+$*) ) (. %1 (!.%% ( ( % +*2
(+) ! ! "$(!) # 5!!& K9@DAG991 % ! "$(!) #
$* K9@99G9;1 % $ "% ( % !$! in absentia #$ !
"$(!) # 7 9@9;
P. ( ( +*(+ *
.!*3 /$ *! % !, %, *!$, %. % .%%(! !.&!,
/ /( ! :$(! .$+ +*(+$ ! $+$! (
+*(+ * /$3 !$ #$!" P. /( 7 4*#&&
! K9BCAG9@;<1, / ! ! *!$$) (* # ( !$,
7 +.$, 4$ +.$ /( *) !$!) /
+.*(% ( +*(+ * /$3, / /( ! :$(! +*2
!*) *$!% ()(! # +*(+) ! ++$ ( !7
+.$ (+! ! '! #.$ % %( (.++*!& % '2
+%& ! &$+( % (() ** !(
$.&.! ( *#
3+! .+ /! ! *!(! ( !: %"*+!(, (+ **) +)(*&),
( /** ( /! +*! * "!( ! % $% *!.& **)
#:*!% /! ! "$(!) # $* ( .(*$% * !.$$ #$
9@9A .!* 9@;9, %. !% * !.$ .$( *) K9@<D1
+.$ !$"*% '!("*) !$.&.! .$+, *"& $ ,
&*%, % !*) #$ '!%% +$%( # ! % :**) (!!*&
$3#.$!22 9@;;, /$ %% <9 +!$ 9@?D (
P. $ ( #$ $% 4&$ % $%$ !8(
!$.& &.% $.% % .%/& 4!!&(! ! .* 3!!
$( # ! :(! /$!$( # $ +$(

$&8! # ! Prize Essay

Prize Essay ( :" ( !(
:$(! ( ! %:( ! 3)
+!( $#$$% ! ! !)E( -.(!, "8, #$% % (*#2
( .(((
( % ( ! +$"%( (/$ ! &!"
! ! -.(! +(%I ! ( +((* ! +$" ! #$% # ! /**
#$ (*#2 ( .(((
!$% ( ! /%( ! (( # !
7

!/ #.$!$ +!!$( #$ ! !!* # :$(! +*! +*(+ * ()(! ( !,
**&E( System of Transcendental Idealism #$ 9@DD % &*E( Encyclopedia of the
Philosophical Sciences in Outline #$ 9@9B, $ $ ( ( # +*! +*(+ * ()(!
! !.*, (+ : , % %!*% ' .!( # (. ()(!
'

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
"(!&! ) !.$& ! +((* *!$!" (.$ # "% #$

! #$% # ! /**, "8, ! ( .((( # !$ !&( .!
& ! (/$ ( &!"I ! ( +((* ! +$" ! #$% #
! /** #$ ! ( .((( # !$ !( $"$, +$ +*
!$ (! # #$% # ! /** )/$ ! (+$
# '+$ ! #.$! ( ! +.$ +$(!( +*(2
+ *, !*& *, % *!$$) +$% (($( / *% $ %#%% !
"/ !! !$ ( #$% # ! /**
($! :#! ( !
+$"%( *(!2.! %$! $"$(* # ! (!.! ) ++*& !
! + # $* $(+(*!) ( "% #$ ! #$% #
! /** % ) !$%. & MM&$ "/EE #$ / ! #$% #
! /** !% *!.& ! '+*% $ .%$(!%

(() *.%( /! ++%' (.++*!& ! %:!*
(%$!( # #$% ( !
&! $&$% +.$E( !$!! # ! #$% # !
/** ( $&$.( % (. ((#.* %#( # %!$(, ! +(!
!! "$)!& '+$ ( +*!*) %!$% ( ! ! !
% +* # !( .$$
:* $( . ##$! *# # !
/**E( #$% &! ! %(((% ( ((!! /! !
+$!( # ! /$3 % ! *!% #$ (%$! ! !'!
.! (. (* !" ++$+$! # ! Prize Essay ( *
%#( # %!$( /.*% ! *) +*! .! /.*% *(
"$*3 ! +$+$! #$ ! %$! :* ! +$ %&
( !( # ! /$3 $ #$ & $*+( ! +$".(*)
"$ +(!, ! *.%& %#( # #$% ( ! /**2
+$+$% .*! # ! Prize Essay
)( *, !** !.*, % $* #$%

$ +.$, #$% ( negative +! !! % !( !
( # %$ ( ! ! '$ ( # ( #$ +%& !
!.$ # ! #$ !! ( (. ! ! $ #$ #$ %$ (, !$
3%( # #$% $ ! %(!&.(% Physical freedom ( !
( # material %$ ( ! '$ ( # ( physical force
Intellectual freedom ( ! ( # intellectual +$! (
cognitive force $ &! Moral freedom ( ! ( # motiva-
tional %$ ( ( volitional force $ /**&
# ! !$ #$( # #$% $( $*! ! ! /**

'

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
+)( * #$% # ! /** ((!( !( *!) ! '$ (% #$ #
'!$*, +)( * (!$!( !** !.* #$% ( ! /**E( #$%
#$ &!" $$$ $* #$% ( ! #$% # ! /** #$
!"!* (!$!(, (!$ **) '+$((% ! ! !$
liberum arbitrium $ MM#$ # ! /**EE ! ( ! !$% 3% #
#$%, $* #$%, !! ( ! ((. ! Prize Essay
#!$ (&& ! %( .(( # !** !.* #$% ! !
++%', +.$ *$:( #.$!$ ! +!.* %##$
!/ +)( * % $* #$% ! ( +$!! ! $*8 !! !
!$*& * !$(! !/ ! !/ 3%( # #$% %( !
$ ! (+ : ++(! !/ !.$ % $*!) .! $#$(
! ! $ &$* %(! ! !/ ! +)( * % % !
+() * $ !* %
/%$ (( # MM$*EE !! (
+$!" $ .%$*(, &, ! *%$ %(&! # ! .!( (
! MM$* ( (EE
)( * #$% ( %:% ( ! *!) ! ! $% /!
E( /** ! ( # '!$* %$ ( $% ( %:%
%( ! $ ! -.(! /!$ ! /** !(*# &!
(!$% .! "*"( *) ! $*! !/ &" /** % !
! /**% % $$% .! .%$ %!( # +)( * #$%
+.$ (( +$* (($!& ! $*!) # #$% !
+)( * (( # !, * /! ++.*$ *&.(! +$ ! , "
'!%( ! ++* ! # ! +! ! *.% ! *) .,
$!* *( .! * &( &$* % ++*( ! ( /** !
** !" !!( (. ( !( $ ++*(
! ( # $* #$%, ! +! # #$% *&$
$( ! #$% ! % ( /**(, .! ! #$% # /**& $
!! # ! /** !(*#
-.(! ( *&$ /!$ do
/! wills, .! /!$ G +.$E( / !!**)
+$%' * #$.*! G will /! /**( $.*!% !(
/), ! -.(! (.&&(!( ! +((* %+% # E( "$!,
#(! /** ( %% +$$ /**, % ( ad in®nitum
+.$E( +! $ ( !! ! $%$), ++.*$ !3& .!
#$%, ( %:% ! +)( * (( # ! !$, ( ** (.!% !
+(& ! -.(! # ! $* #$% # ! /**
$%$ ! %%$(( $ %-.!*) ! (( / ! /** !(*#
% ( (. &! #$, +.$ !.$( ! *!$!" &$
%:! # #$%, & &!" , "8, ! ( # necessity,
'

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
% +$ %( ! %: ! .%$*)& +(!" +! # ((!)

(($) ( /! #**/( #$ &" (.#: ! $( $ &$.%8
+.$ $&$%( ((!) % (-. #$ (.#: !
&$.% $ $( ( $ +$ * +!( !! %: !$ 2
!& ( ! (.#: ! $( #$ (!& *( # % *) # !
#$$ % ! *!!$ $ $*!% /! ((!) ( &$.% %
(-.!
+.$ % %"!% ( % !$* %(($!! # 9@9; !
()(!! (!.%) # ! +$ +* # (.#: ! $(
%(($!!,
:$(! +.*(% 9@9C % *!$ $"(% K9@C91 *&! # (
/$3, ! / ! ($"( ( !$%. ! # ($!(, ( $% !
*(( !$!! # ! +$ +*9 ! Prize Essay +.$
$ +!.*!( ! +!( # ! $*$ /$3
+.$ %(!&.(( !$ 3%( # $( %, $%&*),
!$ 3%( # ((!), ! / /** *!$ %% #.$! 3% #
&$.% % ((!) +$!! ! ! . /** $(!, !$ ( $(
! logical ((, % ! (( !% *& * ((!), / !(,
&, !/ ! +$( $ +$(( # $&.! % ! *.2
( # ! +$(( $ &", ! *.( (($*) #**/(
%, !$ ( ! mathematical (( # $( % ! **%
!! * ((!), '+*:% ) ! -.*!) # ! (%(
!$&* /! -.* &*( " ! -.*!) # ! &*(, -.*!$2
*!) (($*) !(

$%, !$ ( ! physical (( # $( % !( + .*$ +)( *
((!), / *%( !/ .( % ## ! ! +)( * /$*%

## ! .$( ( ( ( ! .( ( &" +.$ $&$%(
! */ # .(*!), $%& ! / "$) "! ! +)( *
/$*% ( .( #$ / ! #**/( (($*), ( # ("$*
#(!!( # ! &$* +$ +* # (.#: ! $( !! ( (%
! &"$ !3& .! !( # ** 3%( G *& * % !! *
( /** ( +)( * !(
" ! ! # ((!) ( (-. #$ &" (.#: !
$(, #$% .%$(!% ( ! ( # ((!) /.*% ((!
8
+.$ #**/( ! .(!$) $ !$(*! # ! ! !$ MM+$ +. $!(
(.#: !(,EE $%$% &*( ( MM+$ +* # (.#: ! $(,EE ) +*)& ! $
!$ #$ MM&$.%EE KGrund1 #$ ! ! MM$!EE KSatz vom zureichenden Grund1
9
&*( !$(*! # ! ( %, $"(% %! ( On the Fourfold Root of the Principle of
Suf®cient Reason, !$( $ 7 ) K **, I + .$!, 9ABC1 *( 4!,
On Schopenhauer's ``Fourfold Root of the Principle of Suf®cient Reason'' K%I $**, 9AA<1
'"

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
! * 3 # ) (.#: ! $( % .!!$ !& )

*) $* / !$ ( !& ) ( ! $* $ +)( * /$*%

$#$ ! %* /$*%( # *& % !! ( $ .! #
(%$! +.$E( #.$!$ %( .(( # #$%, (2
(!), % !& )
/ ! ( %% ! ( !! ! +)( * /$*% "! (
(($) *) $*! ! !( / (.#: ! .( /* &
!&! /! $(+ ! ! ** !$ $ .(! ( .! !& !
+)( * /$*% ( !$*) !&! % ! (($) /! $&$% !
)!& ! ! * !! (!& ( #$ ( ! * !! ! * 3(
((!) % "$) $&$%, % ( !$*) !&!

#$ %:% ( !! / ( (*.!*) !&!
++*% ! ! ( # ! . /**, #$% ( (*.! 2
!& ) /.*% ((! ! # ! !! +$! .*$ ! # "*! ( !
%!$% ) ) (.#: ! $( &$* % ) .(
+$! .*$ .! ! "$) ! # (*.!*) .%!$% /** $
! # /** ( .!**&* ** . !3& #**/( ! +$ +* #
(.#: ! $( # !( (+ : **) %##$! #$( !**, !$ (
! * !$ #$ (*.!*) .%!$% /**, "8, liberum
arbitrium indifferentiae K#$ # %##$ 1
!$ +*(
!! ! &" %"%.* .%$ (+ : **) %!$% $ .(! (
!/ %!$ **) ++(% !( $ -.**) +((* +.$
/** $!.$ ! !( ((. #!$ %:& (*#2 ( .((( % !$%.2
& ! + .*$ 3% # ((!) "*"% . "*!
:& (*#2 ( .(((

+.$ %(!&.(( !/ 3%( # ( .((( $ /$((I
! ( .((( # E( / (*# % ! ( .((( # !$
!&(, *.%& !$ (*"( #.$!$ %!:( ! *!!$ /! !
# .*!) # &! " ! ."$(* #$( % %!( # **
&!, / G /! ! G !3( ! (. !" !.$ %
%!:( ( (+ , !, % .(*!), $ (% ! *& ! !
( .((( # !$ !&( $!$ ! ! (*#2 ( .((( $
+.$ ( .((( ( +$$*) % #$ ! (! +$! %$ !%
!/$% ! $* /$*% .!(% .(, (!%& ! ! ! $*! #
++$( % +$(
) !$(!, (*#2 ( .((( ( #$ +.$ ! %!
'"

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
/$(( # E( / willing *#2 ( .((( ( ! ( .(((
# (*# ( /**&
! # /**& +*)% $ "$( !
/* $& # +$(E( ## !" $ *#, ! .(! ! $(.*!&
!.* % (( % !( %%! ! ! "$!*) "*!*
!"!(, ! *( *.%( ! #*&( # +*(.$ % %(+*(.$
+.$ ( $ ## !"*) $&$.+& ! # .*!) # %($ %
! #*& # +*(.$ % %(+*(.$, / ! % !$!% (!$ !
(+$! ( Critique of Practical Reason K9B@@110 % Critique of
Judgment K9BAD1,11 $(+ !"*), .%$ ! +$(" %& #
/**, /**&, $ "*!
4$( ! (* ! # (*#2 ( .((( ( (. ( ! (*((
& % && # +(!" $ +*(.$* % &!" $ %(+*(.$2
* ## !(, ! !( # ! /**E( ## !" $(+(( $ +$"%%
) ! .!(% /$*% %!% !$.& ! # .*!) # &! !
( .((( # !( .! ) (%$! # ! /**E( %+%
! ( .((( # !$ !&( *$%) #**( .!(% ! $$/
(+$ # (*#2 ( .((( ( (. ! ( !! :% (+$ /
( ! '% #$ "% # ! /**E( #$%
4(& % /**&

+.$E( *)((, ! ! # /**& !! #$( ! %!
! # (*#2 ( .((( .$( ! ( # ( (! #
( .((( # !$ !&( # !, /**& ( !& .! !
## !" % ++!!" $ ! ! &" '!$* &! +2
.$ !$( ! &! (#$ ( ! (!( ! /** ! !
MM!"EE
-.(! $& ! #$% # ! /** / !3(
! #**/& #$I /!$ ! /** G $ +$ (*), ! &"
+$! .*$ ! # ! /** $ "*! G ( ((!!% ) ! &"
!", $ /!$, ! &" !" !/!(!%&, ! "*!* !
-.(! &! ! .$ $ ( !$ "*! &! .$ "
! !$( (! ) ! !), !! -.(! ( ! (/$% !
(( # ! %! ! #.% %! (*#2 ( .(((
.! (*#2 ( .((( +$"( ! (&.*$*) ** -.++% ! %%$((,
10

$( $) $&$, .* !, Practical Philosophy, !$( % % $) $&$
K$%&I $%& "$(!) $((, 9AA?1
Critique of Practical Reason ( !% #!$
! +&! # ! /$3 "* v # ! %) %! % !% ! (!%$% %$
%!( % !$(*!( # ! /$3
11

$( 4$$ *.$ K%+*(I 3!!, 9AA>1
'"

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
. *(( (/$, ! -.(! # ! /**E( #$% ** !!

(!*(% ! (( # (*#2 ( .((( ( (. ( !! )
.$ # (! ( % /! /**(, ( "% % ) !
%! #(!!( # E( /**& E( %*) !"!) .!
!( *!) ! ! $% /! ! /** ( !$ ! !
physical #$% *$%) %( .((% % %(((% ( (% ! +! !
(!*(%, "8, ! K$*1 #$% # /**& !! &!, $ &!
!, .%$* ! K+)( *1 #$% # !&

(.#: ) # ! %! +$"%% ) (*#2 ( .((( #$
%!$& /!$ ! /** ( #$ ( %. ! !! # .*!)E( (!$. !.$*
*!!(
-.(! # ! /**E( #$% $( ! !.$ #
! $*! !/ !"(, $&!& ! '!$* /$*% (
+$ "% % +$%% ) ! . %, % !( # "*!,
.$$& E( $, ## !" /$*% .! (*#2 ( .((( ( (.
( *!% ! ! *!!$ % ! +$"% ) (( #$ .%&& !
!"!* #$ # ( &! ! "$) #$! # !
"*!
! +$(+ !" # (*#2 ( .(((, %($( % !!( $(
% !$ ! "$.( /)( .! !( .*!#$.( % #! !$2
% !$) wishing .(! ! #.(% /! ! "!.* willing !!
$+* ( ! +$".(*) !$!% +((* % +((*) +!&
!( /! ! %% !.**) /**% % %!*) $$% .!
!$.& %*) "!
$ ( /) ! 3/ ! +$"*&
%($ $ !! #$ ! % (" ! # ! /** % !( %*)
#(!! " .$$% . *(( ( !$ ) "% "**
(*#2 ( .((( .! ! $ .(! ( # ! /**E( % (
+$ ((
+.$ !!$.!( ! /%(+$% *# ! #$% # !
/** ! ! *!) # ! $%$) % ! %(!&.( !/ !
(!!! !! ( #$ ! think $ consider (*# /**& ) #
.$ # !$$) !&(, ! %, % ! (!!! !!
( #$ ! will ) # .$ # !$$) !&(, ! !$
%
#$$ (!!! ( !$.L ! *!!$ (!!! $-.$(
#.$!$ "(!&!, &" ! (.#: ! "% +$"%% ) (*#2
( .(((
! !( +! ! (+ : -.(! # ! !) .! ! "%!*
(( (*#2 ( .((( #$ ! #$% # ! /** (
(/$% ! &!" +.$ +$+(( ! !. !
'"

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
-.$) /! ! # +*!& ! +$".( %$ ! % (+ :
"(!&! # ! !.*!) # #$% (% ! %! # (*#2
( .((( /! ! %$ ! % $ &$* "(!&! # !
"$) +((*!) # #$ /** # ! +((*!) # ! /**E( #$%
.*% (!*(% %+%! # ! *.(" "% # (*#2
( .((( ! !!$, ! !( /.*% :$ +$ +* /!
( *$%) (!*(% *!%, +$ * &$.%(
$
"% # (!& !! ( ! " +((* ! :$(! +*
!"!* .(!

*!$!" (.$ # "% ! / +.$ !.$( ( !
# .*!) # &! #$ ! /** ( (%$% subjectively $
#$ /! E( / '+$ # /**& #$! ! /** (
(%$% objectively, ! '!$* +$(+ !" # .!(% ($"$
% '$ / (3( ! ( $! ! +$ ( $*! !/
!"!* ( .((( # !( % !"!% /**
-.$)
"( #$ ! /** ( ! %! ! # (*#2 ( .((( !
! /** ( ! %! ! # ! ( .((( # !( !
/ +$(+ !" ! /** ( ! "/ ( # .*!) +((((% )
& !! '(!( ! +)( * /$*%
( +$! # !!) ! +)( * /$*%, ! /** ( (. ! ! !
+$ +*( % */( # !.$, # & ! ! */ # .(*!)
+.$E( "/, ! */ # .(*!) ( # ! (+ : #$(
!! ! +$ +* # (.#: ! $( !3( "$*) #$( !
'+$ # ) & %/% /! .%$(!%& $ !** !
%%! ! &"$& ! +$ +! % +! # ! +)( *
/$*%, ! */ # .(*!) ( *( ! ( */ # ! +)( * /$*% (
+$ "% % "% +.$ $ #**/( !E( %!: 2
! # ! (($) %!( # '+$ ! +$! # subject
/! ! (($) %!( # ! objects # !! (. !E( '+$2
12 %$ ! */ # .(*!), ** &( ! +)( * /$*%
" !$ (.#: ! $( $ .( !& ++( /!.! .(L
% &" !( .(, ! ++( (($*)
*/ *%( (!$ !*),
/!.! ' +!L "$)!& ! $* /$*% !! .%$&( &
( (. ! ! !
12
Critique of Pure Reason, a 999L Prolegomena, %) %!, iv, <A?
'"

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
$%$ ! ( $! /! &! (+ : ! ! +$! # !

*/ # .(*!) ! ( # & %/% /! /**, +2
.$ %+!( ! #*$ *((: ! # &( ( *#*(( $ $&
% *"& $ $& , % #.$!$ %(!&.(( !/ "&!!" $
+*! *# % * *# $& &( ! (+ : .(* $*!
!( !/ *, +)( *, $ * cause K$ .(
! $$/ ((1 % ( (. ## ! +*!( ! (+ : .(*
$*! *%( !/ stimulus, (. ( /!$, $, % !, %
$(+(, (. ( &$/! *( ! (+ : .(* $*! !3(
! #$ # motivation .%$(!% ( .(*!) +$!& ) ( #
&! $&& .! /**% !
+.$ ##$( "*.!$) .! # ! $& %
%"*+! # ! &!" % !" *!( # * *#

$(% $&8!* +*'!) # &$ *# #$( $&( /! !
#*% # %( !! *&$ %-.!*) (!(:% !
(( # (!.*.( % $(+( %%!, !$ ( / ! *E(
(.( +!*!) ! !"( $ !( + !) ! "% ) ! $+$(!2
! # !(, , ) &! +.$ !!$.!( ! + !)
! $+$(! $*"! (+ !( # ! /$*% ! all *( .! !( !
$( &!" *!( $$*! /! ! %"*+! #
!$ +)(*& * (( ! $".( ()(! % ! $ $"$,
%!:( ! *E( *!) ! ! .+ !"( ( will
$!* *( ! # .*!) # &! ( *!% ! !
perception # /! ( %!*) &" $!* &! ((!(
! intuitive ++$( # ! '!$* /$*% $ +.$
! !.! # ! (+!!+$* /$*% *$%) "*"( ( +$2
! # ! !** ! $ .%$(!%&, / ((&( ! &" ((!(
) ( # ! (! !.**) +*)% +$ +* # .(*!) /$*% #
!( +&& .+ ! * $!* *( $ .
&( ! # .*!) # &! *( *.%( $(, / ( ! *!)
! #$ ."$(* +!( !! !$( % ! (+ : ( # &"
(!.! #$%, ! +!( $ %(&!% ) /$%( % .(%
** $( # !, !$) %%& ! ! +$ +! # !
'!$* /$*% !$.& intuition !( &$(+ !$.& +!( !$%. %
) ! !"!) # thought
/& ! $( $ ! $!* # .*!) # &!, ! . &
( (.( +!* ! !"( !! $ ! %$ !*) &" +$ +! .!
$ +$(! ! %. # !.&! $"$, ! . & (
''

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
* ! '$ ( (.$ # !$* "$ ! !"( !! !3 !
#$ # !.&!( . !"( +$% % /&% &(!
!$ !( # deliberation $%&*), $!* *( '$ (
. &$ %&$ # !$ "*!* +$ ((( !
$!* *( ) " (+3 # ! relative or comparative
freedom / . &( +((((I !) $ #$ #$ ! %!
+.*( !$.& ! !.!", +!.* !"( %
#$ ) +$( /! !$ $!* #**/ *(
.! *($ (+ ! ! ( *$ !! ! +!.**)
%!% !" ( .(! ( . .( ( ! (!$ !*) +$ +!.*
!" $% # %*$! ( ! #$% #$ !"!
$!* %*$! . ( .((( ( ! !!*&$.%
#$ P !& !"(, # / (3( ! P. ! /**
**), !" +$"*( "$ ! !$( % (. %( %!$2
& ! /**
( ( ! ! # % (, / .$( )
( #$*) .! (!$ ! ((!), .(% ) ! " !$.( !"
(( , ! .(* #: ) # !"! ! #.% &
%/% /! /**, $ *, ( %##$! #$ ! .(*
((!) "*"% ! !/ */$ #$( # .(*!) (+ : !
$& !!$ % +*!(, $(+ !"*) (, ( & (
$.&! .! /! ((!), &" (.#: ! $( $ .( 4! (
(+ : **) %##$! .! !"!* .(! &$* %
$!* !"!* .(! +$! .*$ ( K91 ! !$&!)
!/ ! !$*, $*) !* .( % !( +)( * ## ! #
%*) !, % K<1 ! # ! !! !"! .(*!) ( *&$
*) '!$**) ($"%, % +$+( (.$%, .! !.**) '+$2
% #$ /! !( ## ! ! /** .! !( &( !&
! .(* ((!! # ! /** ) ! +$"*& !" +2
.$ 3/*%&( ! + .*$!) # "*!* $ !"!* .(2
! ) !$%. & ! ( #.$! #$ # ! +$ +* # (.#: !
$(
+.$ $&.( !! . & .(! ( *!!* &! .+
#$ $ /!.! !" !! +*( $ $ ! % ( !
**$% ** " !* #$ $ "& +.(
.
& ( (%$% $ ( ! # '+$ (. ! ! ! (
( +$ +* K! */ # .(*!)1 ( )!& *( ! .!$%
(+ % !
! ! #$% # ! . /** /.*%
''

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
!.$ % "$) . ! ! MM'+* * $ *EE )
!$%. & ## !( /!.! .(
!" % $ !$

#.$!$ '+*& ! +$! # .(*!) +$ * !(
&$* % . &( +$! .*$, +.$ %(!&.((
!/ # !$( !! !*) $& .! ! ## !I K91 $&* force
$! ! ! / ! .(* P. ( & '$ (%
% K<1 %!$& cause !! 3( ! #$ #(! !(*#
.(
.(* #: ) */)( $-.$( ( #$ , % ) .(* '+*!
%( ! " $ .$( ! ( (. #$ $"$, ! #$ !(*#
*( .!(% ! % # ! $*! !/ .( % ## !L !
.%$*( ** .(* $*! .! ( ! (. ! ! !
+.$E( .! # .(*!), ! .( +$"%( !
( / ! #$ +$%. ( ! ## ! ** .(( $
(& .((, % !! .! # / ! ## ! +$ %( ( ! !
.( .! ! #$ $ ( +.$ !3 ! $* # +/$(
$ + !( $*$ .!( # .(!, (. ( $(!!*E( ! #$
+.$ ! $ .$( ! #$ ( ( ! (.#: ! ! '+* !
((!) # +)( * & $ ( ( +!!*!( % ! (. !
! (+ : %!( $%$ ! !.*8 !(*"( (+ : /)(

( %!( $ +$"%% ) ! .((
4! ! !$%. ! # #$ ( ( "*"% ** .(*!) .! !$
.(% $ .(&, !$ $&( (!& +)( *, " !2
+)( *, ! ! "$) $ # +)( * $*!) +.$ ! ( !(
!+)( * $ # ! +)( * !! /** +$"% ! (( #$
+.$E( *.%& $!$%. ! # #$%
+.$ %(!&.(( ("$* *((( # #$ ( $%
/! ( *((: ! # .(( '+*( # #$ ( % .(( !
$$/ (( $ * !$ !) % &!(
#$ % !
+)(*& * .(*!) +$!" *"& &( ( !$% MM*# #$ EE
**), ! #$ !! ( (+ : ! *( ( !$ ! ! /**
(, +.$ (!$((( ! '+* *, .#!*
$ !$ # ! $&* #$
$&* #$ ( ! $%. % !
!$ $ ! (!& *(
) $3 ! % +!( # **
-.$) ** !! ( $!% .! $&* #$ ( $ ! */#.*
''

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
%!( #$ !$ (+ : !.*8!(

( ( ' !*) ! .(((
# ! !.$* ( (
+.$E( *($ '! # ! #$ + .*$ ! *(
&$* % $!* *( $ . &( +$! .*$ ( $%
/! ! (+ : -.*!) # ! /** %. ! / ! ( !" )
$(.*! %##$! $ !( %##$! * (+ ( % %##$!
. &(, $(+ !"*) +.$ !$( !( + .*$!) !
character # ! & $ &( -.(! 4* * $ !$
"$( #$ (+ ( ! (+ (, . $ !$ "$( #$
%"%.* ! ! !$ $ !$ ( ! +$+$!) # ! !"!*
#$ K/**1 # & ! $ ! (+ : **) $ %"%.**) ! !"(
+.$ !3( # &E( $ !$ ( ! $ $ "$) ((
# !! &
+.$ *(!( #.$ #!.$( # ! $ !$ # .
&(
) $ ! %"%.* $ !$ !$!( .! !$!( # .
$ !$ ( (.
. $ !$ ( K91 %"%.*, K<1 +$ *,
K;1 (!!, % KC1 $
4$( !$ ( .%$*)& $ !$ # ! . (+ ( (
(. , %"%.* # ! (+ ( '!( !( / $ !$
(
.!( #$ ! # ! !! ! ## ! # ! ( !" K &!1
%##$! . %"%.*( ( -.! %##$!

. $ !$ (, $"$, !& !! ( $!%
+$$ ! !( '$ ( +$! .*$ !( # "*! %"%.*
. & %( "$( !( / $ !$ ( /** ( !! # !( #**/
. &( *) !$.& '+$ , "$ ! .$!$$,
! +$ **) -.$% 3/*%& # E( / %"%.* $ !$
#$( E( #.!.$ % (( % +*(, !.( $(.*!& ( %$)
$ acquired character !! $P !( ! +((*!( ( /** ( *!!(
# E( ( , $ $ !$
-.$% $ !$ ( *3 ! $*
!! ! %"%.* %"*+( #$ !(*# $(+( ! !( ( $ !$
.! ! -.(! # ( %$) $ !$ !$!( "$ *!$ !
( $ !$ !(*#, / $( . &% $ (!! "$
%"%.*E( !$ *#! ) ++$ # & (E(
$ !$ (.*% $&$%% ( "% !! ! $ !$ /(
%##$! ! & /! % % ( (!$.% +$".(*) 2
+.$ *( !! ## ! % "$) +$!( !
((.+! # ! (! ) # ! . $ !$
*!.& ! ( ! +((* ! & %"%.*E( ( $ !$,
''

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
+.$ *"( ! +((* ! !$ $#$ $ %( .$& !

#(!!( # ! $ !$
( &% ) ++*& !
! %"%.*E( !** ! $ .%$(!%&, +$"%& ! *!!$ !$
/! +/$#.* !"( $ /! (!$& .!$!"( #$ $!
!(
**), ! %"%.* $ !$ ( *$%) /**) #$% ! !
! # $! % ( ! ! $(.*! # ) (.(-.! !.$* $
.*!.$* P. ( +.$ (($!( !! "$!.( ( /** ( " (
$ $ % ! ! $(.*! # ( *!$ -.(!
(!!
% $ !.$ # . %"%.* $ !$ $.*( .! !
+((*!) !! %"%.* &" (!.! ( #$ ! (
& !/ $ $ +((* .$(( # !
$ !$ !&!$
/! ! !" $ !"( +$(! ! (!.! %!$( !
%"%.*E( .$( # ! .#*&*) $ %##$! ! ! .$,
! !" $ ! $ !$ /.*% " % ! %##$!
+.$ (.$8( ( .! # (($) &
!.$* &( # ** 3%( ) $($!& ! ! ( *(! #$.* MM !&
#**/( &EE Koperari sequitur esse1 ) !, /!$ +)( *,
*, "&!!", ((*, $ $!*, #**/( #$ ! & # !
!!) -.(! MM&EE $ *.%( ! *) existence G that
(!& ( G .! *( (( G what ! (
(.$, ! ( ! .(!
)!& % .! '(!!, (. ( !.* . &, !!
.!( ( !( (( .! *) !! !!)E( ( !.$, , !(
$ !$
+.$ *( !! ! (!$ ! ((!) # ** "!( (
#*!, # ! +$+$*) .%$(!%, #$ *& ! ) .*!.$( % )
.$.( %"%.*( !( (+ : **) ! $*&.( +!
# #! *(( * !-.!), ! #!*( # ! (* #!, % !
$(! % !$ # +$%(!!
! ( ! # ! Prize Essay %"!% ! %!#)& %"%.*
+$% (($( #$ ! %!$(! +! # ! . /**, 2
+.$ !( ! *) $*&.( .!$!(, & ! ! .&.(2
! % $! .!$, % +*(+$(, *.%& (, +8,
., $(!*), =*!$, !, % **&, .! *( ! %$!
+!( % "*(!( 3(+$, $ 4*!$ !!, !, % **$

+! # & !( +$% (($( ( ! ! .! $&.!
#$ .!$!) !! /.*% (.++*! ! $*$ $&.! #$
$( $ ! % .! $ $% # /%(+$% ((.( ! !!$
''

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
! !$$), +.$ :$*) *"( ! +$"* #

$$$ & ( #**/ . &(
$. (&! ! ! +$!(
# ! . /** ( ! +$$&!" # ! #/
+$! .*$ (($!
/ ! ( ! +$% (($( ( %(&% ! (.++$! ( !! #
."$(* &$! ! /**E( .#$% & MM!$. !3$(EE
%*( ! ! $( .

$ +.$ ! +$* # ! #$% # ! /** ( # !
!/ +$*( !! " (! %+*) .+% %$ .$+
+*(+) ( ( $!(, ! !$ & ! +$* # ! $*!
!/ !.&! % $*!)
!/ ( +$*( # %$
+*(+) $ $"$ (!$. !.$**) $*!% !! # !
$( ! $*! !/ ! (. ! % ! ! (, !
( ! +(! $*! !/ ! (. ! # 3/*%& % !
! 3/, %%$((% %$ +(!*&)L ! !$ (, !
( ! +$ ! * $*! !/ ! (. ! # /**& % ! !
/**%, ( '% ) %$ $* +*(+)
+.$ !( !! ! $%$) .%$(!%& ( +$ !
++(! $$$( ! ((((! # ! !/ ( $*!( !/
(. ! % ! 4! $(+ ! ! ! +(! $*!, ! .!.!$%
% !%( ! !!$.! ! . ! ! (% # ! ! % ! *!!*
! ! (% # ! (. !
/$3 # 313 % ! !
&!" #. !( # ! % ( ( !!+!( ! $$ !&
!( ++.*$ ( +! # /! ( "*"% 3/& ! 3
% ! %(!$! / . # .$ 3/*%& $& !(
$&!( ! 3/& (. ! ) !$(!, $&$% ! ! +$ ! *
$*!, ! .!.!$% % !%( ! !!$.! ! . ! ! (. !
% ! *!!* ! ! ! +.$ (( ! $&$% ( $#.!!
# ! /**E( #$% # ( ##$! ! ! !( ++.*$
( +!
! ! *.( $ % $*$, !! !$ #$%
. ! % !! ** . ! ( (. ! ! (!$ ! ((!), (
) ( +.$E( *(! /$% ! !!$ *) / !!
%!$( ( +*!*) (!*(% #$ ** . ! ( !
13
An Essay Concerning Human Understanding, < "*(, % !$ %%! K / $3I
'#$% "$(!) $((, 9ABA1
''"

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
+((* ! (3 &$ 3% # #$% # ! /** $ MM!$. $*

#$%EE
+.$E( !.% ($ #$ . #$% ( (%
# ! # ( .((( !! ( ( #$ *#! .! # (%$!

# ! / "3% ( ! *$ % $! #*& # $(+(*!) !!
/ " #$ .$ !( " ! $*8! !! .$ !( $
"!*) (($), &" ! +$! .*$ (!**! # ! %"%.*
$ !$ % ! !"( "*"%, %( ! %#! .$ (( #
$(+(*!) $"$, / % ! * .$ !( ! !"(,
/ $ $*) ! "$)& '!$* $ .(! ( !! ( .$
!( (!% .$ +$ ! # +$( % * ( %$ !% !/$% !
. & !& ! !"(, " # !! +$( ( !&
+*!*) %!$% $
+$ ( ! # +$( % *,
% $ &$**) # $(+(*!), ( ! +$(E( $ !$, /& !
/ ! &" !"( $(.*! ! &" !
!3& $(+(*!) #$ !, / $ ! $**) !3&
$(+(*!) #$ ! ! ( ! 4 ((. $(+(*!) #$
!! / 3( .$ ! our ! % !! ( ! ! !",
/ ( ! &! # !&( .!(% .(, .! ! $ !$, / (
.$ "$) / $ & (+(*!) "*"( ! (!(# ! $ !
$&$!, ( ! ( ) , "$ ! # ! !! ( / (, !!
( ! $ !$ !! (, ( $"*% ! !&( %%,
+$"%% $! !"( +* ! ! #*& # $(+(*!) (, (
+.$ $&.(, ! $ &! !! /.*% " !%
%##$!*) % %##$! %"%.* G & /! %##$!
$ !$
"& ! %( .(( #$ ! *"* # ! ! !! # & $
$ !$ .%$*)& ! ! **/( +.$ ! !$%.
*!$!" +! # #$%, !! %( ! +$! ! !(,
/ $ (($), .! ! $ !$, / $&( ( ! .*!!
$#.& # #$%
#$% -.(! ( ! #$% /!
$(+ ! ! !& .! #$% $&$% ! &
(.$, !
#$% "*"% ! #$% # E( $ !$ ! !
#$% # , $ ! *!) # ! /** ! % % /) $ !
!$ /!.! !"!* %!$!
! # ! /**E(
#$% ( ( (!.! # %##$ ( *$%)
$ !% ( +!* /! ."$(* !.$* .(!
.! /! .*% ! ! !!$.! #$% ! E( $ !$ /*
''"

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
!& ! ((!) # ! !( #**/& #$ ! $ !$J
+.$ $&.( !! ! #$% -.(! *) .%$2
(!% ( ! #$% #$ ! +$ +* # (.#: ! $( ** # !(
#$(, *.%& ! */ # .(*!) 3 ) # ! !$ #$ ( #
!.$, ! /** % !( ( !.$ $ $ !$ .%$*( .(! .!
( ! !(*# *3 ! .(* +$! .*$, ! $ !$
.%$*( ! .(* #: ) # !"( .! ( !$ !"!% $
!"!& ! ( "*"% !"!* .(! .! ! *.%%
.%$ !"!* .(!
(%$% !! /), ! . /** &$* % !( $ !$
+$! .*$ ( $ % *(( +)( *, !+)( *, !!)
! ) !.$* #$ ! .*% $&.% !! ) #$ , ! .(! !
. /**, ( #$ ( ! !( & /* $& +*!*)
%!$% !( !& /"$, ! /%$, .!$&! (*& *,
( + # ! / +! # #$% ( ! ((. ! !+ **)
*!% Prize Essay
$*! # ** +)( * $*!) ! (
!+)( * $ %+%! # .(! :&.$( +$!*),
!.&, +.$E( /$!&( ! +*(+) # !.$14
.! )!& $ (% .! ! /**E( .*!! $ $&*
#$% #$ .(*!)J
() !! / $ $(+(* #$ .$
$ !$ (( ! (.&&(! !! / / .$ $ !$ ! .$(*"(, !!
# .( ( $(+(* #$ .$ / $ !$
( (( !
+*) ( .(* +$ (( # (*#2 (!!.! ! +$! # %
"$) # .( .! +.$ ( $.*% .! ! ++* *!) #
) !3& $% /! ! +$ +* # (.#: ! $( (
%-.! ! ! /**E( $% * #$% #$ !! +$ +* $"$,
(. +$ (( /.*% " ! !3 +* +$$ ! .$ #.**2*/
'(! % /.*% !( ! $(!!!, ! ( $ $!
*"*, # ! "$) #$% # +$".(*) $ !%J
+.$ !!+!( ! *$#) ! !.$ # MM!$.EE #$% )
$($!& ! !E( $*$ %(! ! !/ ! +$ * % !
!**&* $ !$ # !, / !.$ .*%( !E(
%(! ! # ++$ ( #$ !&( !(*"( ! Critique of
Pure Reason15 ! $&.( #$ ! %.* !.$ # !( %%! !
14
The World as Will and Representation, "* i, A;##, % "* ii, 9A9##L On the Will in Nature,
!$( $ 7 ), % "% $!/$&! K / $3 % '#$%I $&, 9AA<1L On Vision
and Colors, !$( $ 7 ), % "% $!/$&! K'#$% % $"% , riI $&,
9AAC1
15
a <?##Hb C<## % a CAD##Hb >9@##
''"

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
! +$+$!( / !( '! .%$ %!( # .

'+$ , !$ $ *( !( +$+$!( ! (%$% /
!( +((((, $ &! +((((, %+%! # '+$

%(! ! ( !/ ! /) !&( ++$ K! . &(1 % !
/) !) $ % # !(*"( ($!& ! ( *(! !$*&),
! **( ! +$ * (% $ (+ ! $ !.$ # !&( MM((*,EE !
% ! !! .! ! ! / &$(+% ) ! ((( )
!$(!, ! +$ * (% $ (+ ! $ !.$ # !&( ( **%
MM!**&*,EE % !& !! .! ! ! / ! !
'+$ .! *) !$!% !.&! ) ! !** !
! ++*( ! %(! ! !$.&.! !.$ % +)( (+ *
!!! ! !( +$! #$ !( # ** 3%( % . !(
+$! .*$ !E( .(&, MM $ !$EE %(&!( -.! &$**) !
*/ &"$& ! #: ) # .(16
+$ * $ !$ #
.(, % ) '!( # &!, ( ! +$ * */ !! *3(
++$ ( !.$*2 .(* !$( %%!, ! .! (
! !**&* $ !$ # .( $ &!, / +$!( ! !
*!!$E( !**&* (%, (+ !, $ !.$ ! **/( #$ %.*
.(*!) $ !/ !)+( # .(*!) /! $(+ ! ! % ! (
! $, $ &$**) (+3&, % ! ( "! &"
! $ "! " ! +$ * % +$ * .(,
! #$$ %. ! !( +$ * $ !$, ! *!!$ %. ! !( !**&*
$ !$17
! Critique of Pure Reason, ! !$!( ! %.*( # +$ *
% !**&* $ !$ ( $ *& * +((*!), (!& !!
! ' *.%% *& * &$.%( * % #$ / +(!"
"% &! %( "$% *!$ "(!&!(, (+ : **) !
!$) # $*( !E( (+ : +! !$%. & ! %(! ! (
! $&. !! ((!) % #$% % ! !$% ! !$
! %( $+! # ! ! ) /** $$ !*) %( $%
( !.$**) .(%, /* %!!&, $ +$+( $-.$&, #.$!$
%( $+! .%$ / ! "! ( $.&! .! ) (!& !$
! !.$* .(( +$!& .%$ !.$* .(* */(
! '!!
!! ! ! ( $.&! .! ) (!& !$ ! !.$* .((,
! %( $% ( #$ !E( #.** +! # !.$*
16
Critique of Pure Reason, a >;AHb >?B
17
Critique of Pure Reason, a >;<##Hb >?D##
''"

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
.(! *.%( ! !$%. ! # !.$* */ #$ ! !.$**)
#$ !, "8, ! $* */18
+.$ %$/( !E( %(! ! !/ +$ * %
!**&* $ !$ ! (/ / #$% % ((!) % !
!$% ! !$ / !!$.!% ! % ! ( !

#$% ( $ *% /! !.$* ((!) ( ! #$% #$
!.$* ((!) ! ( +$!! ! ! !! ( (* !" ++$+$2
! +.$ %( ! #**/ !E( %!: ! # #$% (
*!$!" !)+ # .(*!), (. ! ! !( /, !.$* */
K$* */1 $ +.$, ) ++* ! # ! +$ +* #
(.#: ! $(, *.%& !( .(* #$, #*( ! +!.$ ! !$.
!.$ # #$%

' *.( # #$% #$ ! % # $!* -.$) .%$
! &.% # ! +$ +* # (.#: ! $( (( ! $%$
+((* ) #.$!$ !.&! .! (. #$% % ! /** !
/ ! &! +$! ! !( +!, +.$E( (+ : '2
! # #$% "$&( /! ( $ &$* !+)( ( $%&
! / ! /$*% (%$% !(*# ( (! %( $% ( will G !
*&) /! ! . /** 3/ ! .( !$.& $ ( /** ( .!$
'+$
/** ! '!%%, (*& * (( ( (.++(% !
! (( # ! /$*% ( ! '(!( .!(% % %+%! # !
$*!( # &$.% % (-. !! ! /! ! /$*% (
'+$ %, $ G +.$E( +$( G ! /$*% ( $+$(!2
!
+.$ $ !( ! % !! ! /**, !$ !( *!%
+() *& * $ !( ."$(* (*& * #. !, %( $%
.(* $ -.(2 .(* !$( (!% /!( .( ! !3 # ! /**
( ! %% !$ (%, ! $ (% $ (% # ! "$! /$*% #
'+$
(.&&(! ( !! ! (( # ! /$*%, *.%&
! (*.! ! ! +$* # ! /**E( #$%, *( ! % !(
/$*% ( !$ /$*% .! /! !( .$ /$*% 4! $(+ ! !
! /**E( #$%, +.$ $&( .! !( #!#.*(( ! .$
/$*% ! (!!! !! MM#$% ( !$( %!*EE ( .( # !
! !$ % !( ! *"& % # '+$ .! !.$
18
Groundwork of the Metaphysics of Morals, !$( $) $&$, .* !, Practical
Philosophy, !$( % % $) $&$ K$%&I $%& "$(!) $((, 9AA?1, CCD

Groundwork of the Metaphysics of Morals ( !% #!$ ! +&! # ! /$3 "* iv
# ! %) %! % !% ! (!%$% %$ %!( % !$(*!( # ! /$3
*( Critique of Practical Reason, %) %!, v, ;D
''"

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Introduction
!/$% !( "$) $, / #$ +.$, !.&, *&$

%( $% ! ! *&.& # MM %!(EE % MM&$.%(EE
! ( +$!! ! 3+ % !( !$( %!* K( ++(% !
!$( %&1 $ !$ # #$%, !( ! !$( % , /
(%$& +.$E( *.%& $#$ ! +$. !
!!$.!( ! ! ("!!2 !.$) $ +*(+$, !*
!*&, % +$(! *( *$ % / *( ($"( (
! !! # ! Prize EssayI MM *$!Q (! . )(!R$EE K#$% (
)(!$)1
' ! -.!! ( /$ ! #.% *$ E(
/$3(19 /"$, ! +$( MM( )(!$)EE .$( *$ E(
%( .(( # ! $*! !/ % % %)20 !$ !'!
! +!*!) # #$% % %" #$3/*%& $&$%&
. ! ( **% MM )(!$)EE21 ! :$(! (, ! )(!$)
$( %E( /** ! " . &( %% $!$ !
+.$ (+$!( ! ( % (, ! )(!$) $( ! $*! #
. #$% ! %" ( +.$E( * .! !
)(!$.( #$% # ! . /** ( %##$! #$ !$ # !(
((
$ ( ++* ! .3/ % +$+( .3/* %"
$(( #$ . #$% $ ( !$ ! !$! ! . #$%
+(% ) %" +/$(
)(!$) .! ! /**E( #$% %( !
* .!(% ! /$*% .! $(%( ! /$*% !(*#
(.$, #$%
( ! ! #.% ! /$*% ( $+$(!! $ ! /$*% 3/
.%$ ! #$( # (+ , !, % .(*!) !! ( #$%
/.*% ! $ .*.( (.(+( # ! !.$* $%$ (!%
#$% *&( ! ! /$*% ( /** G ! !( $ ( $"*% .$
!* *#, / *.%( ! #*& # $(+(*!)
2
+.$, #$% ( )(!$) .! ! $ *
19
$!.$ .5( $ ( !$ % ! /$%& # ! !! # ! Prize Essay ! /$3 ) !
&!!2 !.$) $ +*(+$ *.%2%$ *"Q!.( KDe l'esprit N ! %O,
9B>@1, /! / +.$ /( #*$ MMLa liberteÂ est un mysteÁre ( !! %$
$/&( $(( $#!,EE Schopenhauer-Jahrbuch C> K9A?C1I <?G;D
20
Dialogues on Metaphysics and Religion, % % !$( *( 7**) % "% !!
K$%&I $%& "$(!) $((, 9AAB1, ?;
21
The Search After Truth, % % !$(
( % .* 7 *( + K$%&I
$%& "$(!) $((, 9AAB1, "* iii, 9
'''

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
$*&)
9B@@ $ << $.$) ! #$ !) # 8& K!%)E(
%(3, *%1, ! :$(! % *) ( # ! 2
(! $ ! $ *$( +.$ % (
/# 7, Q
$($
9BA; $(+( ! ! ! '! # 8& )
$.((, $ *$( +.$ "( (
#*) % ! :$ ! ! #$ !) # .$&
9BABGAA "( /! ! $ #*) # # ( #!$E(
.((( +$!$( "$
9BAAG9@D; !!%( +$"! ( * .$&
9@D;GC +( ( +$!( !.$ # .$+
K**%, &*%, $ , /!8$*%, .(!$1 (
$/$% #$ &$& ! +.$(. $$ ( $ !
$!$ ! ( ( *$
9@DCGB ++$! % ! !/ (! $ !( .$&
9@D> <D +$*I %! # $ *$( +.$,
+$*) ) (. %
9@D? 7 +.$ *& /! $ %.&!$ %*
K 9BAB1 "( ! 4$, /$ ( (!*((
$(*# ( *!$$) (!(( % ++.*$ "*(!
9@DBGA "( ( $ ! ++$! (+ % +$+$( #$
."$(!) (!.%(, :$(! ! ! )(. !
% ! !$.& +$"! !.!$& 4$
9@DAG99 !.%( ( ( % +*(+) ! ! "$(!) #
5!!&
'''

Arthur Schopenhauer
Frontmatter
More information
Chronology
9@99G9; !.%( ( ( % +*(+) ! ! "$(!) #

$*, /$ !!%( ! * !.$( # ! %
*$ $
9@9; "( .%*(!%! $ 4$ % /$!( (
% !$* %(($!!, On the Fourfold Root of the
Principle of Suf®cient Reason, / ( +!% ) !
"$(!) # 7 % +.*(% 9@9C
9@9;G9C "( ( !$E( .( 4$ ( ! !(
/! !, /! / %( .((( ! !$) #
*$( ) 9@9C ! *&(!%& P !( /! (
!$ .*! ! :* $3
9@9CG9@ "( $(%
9@9> .*(( On Vision and Colors
9@9@ $ I +*!( ( /$3, The World as Will
and Representation, / ( +.*(% 7.$) 9@9A
9@9@G9A
$"*( !*) K*$ , , +*(, = 1
!.$( ! $(%
9@9AG;9 $"!%8! K.(*$% * !.$$1 ! ! "$(!) #
$*
*) * !.$ .$( !.**) &"( !3(
+* ! (.$ ((!$ # 9@<D
9@<<G<;
$"*( !*) K*, *$ , = 1
9@<;G<> "( % (! K/!8$*%1, , %
$(%
9@<>G;9 "( $*
9@;9G;< "( $3#.$!22
9@;<G;; "(
9@;;G?D "( $3#.$!22
9@;> .*(( On the Will in Nature
9@;A /$%% +$8 #$ (() On the Freedom of the Will,
/ ( +.*(% 9@C9 !&!$ /! ( .2
(. ((#.* +$8 (() On the Basis of Morality, .%$
! !!* The Two Basic Problems of Ethics
9@CC .*(( ( % %! # The World as Will and
Representation, / !( ( %, (.++*2
!$) "*.
9@>9 .*(( Parerga and Paralipomena
9@>; ).( $! * +.$, !!*%
'''

Schopenhaer - Essay On Will

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Schopenhaer - Essay On Will

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Cambridge University Press

0521577667 - Prize Essay on the Freedom of the Will

© Cambridge University Press www.cambridge.org

© Cambridge University Press www.cambridge.org

Prize Essay on the

© Cambridge University Press www.cambridge.org

CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS

Cambridge University Press

This publication is in copyright. Subject to statutory exception

First published 1999

Library of Congress Cataloguing in Publication data

ISBN-13 978-0-521-57141-8 hardback

ISBN-13 978-0-521-57766-3 paperback

Transferred to digital printing 2005

© Cambridge University Press www.cambridge.org

Acknowledgments page "

$8 (()  ! $% # ! 4** 9

Appendix: Eric F. J. Payne, translator A;

© Cambridge University Press www.cambridge.org

© Cambridge University Press www.cambridge.org

© Cambridge University Press www.cambridge.org

 +$* 9@;B ! )* $/&  !) #  ( . % !

© Cambridge University Press www.cambridge.org

.! ! (*.! $ %, %!% ! ! & # +*(+) !

(3!  # +.$E( *#

© Cambridge University Press www.cambridge.org

%(3  *%1 !  /*!) (! $ ! #*) %

© Cambridge University Press www.cambridge.org

"(!&! ) !.$& !  +((* *!$!" (.$  # "%  #$

)( *, !** !.*, % $* #$%

© Cambridge University Press www.cambridge.org

© Cambridge University Press www.cambridge.org

% +$ %( ! %: ! .%$*)& +(!"  +! #  ((!)

© Cambridge University Press www.cambridge.org

! * 3 # ) (.#: ! $( %    .!!$ !& )

:& (*#2 ( .(((

© Cambridge University Press www.cambridge.org

4(& % /**&

© Cambridge University Press www.cambridge.org

.  *(( (/$, ! -.(! # ! /**E( #$% ** !!  

© Cambridge University Press www.cambridge.org

© Cambridge University Press www.cambridge.org

 $%$ ! ( $! /! &!  (+ : ! ! +$! # !

© Cambridge University Press www.cambridge.org

© Cambridge University Press www.cambridge.org

!" % $ !$

© Cambridge University Press www.cambridge.org

%!( #$ !$ (+ :  !.*8!(

© Cambridge University Press www.cambridge.org

+.$ *"( ! +((* ! !$ $#$  $ %( .$& !

© Cambridge University Press www.cambridge.org

 ! !$$), +.$ :$*) *"(  ! +$"*  #

%*( ! ! $( .

© Cambridge University Press www.cambridge.org

+((* ! (3  &$ 3% # #$% # ! /** $ MM!$. $*

© Cambridge University Press www.cambridge.org

© Cambridge University Press www.cambridge.org

! +$+$!( /   !( '! .%$ %!( # .

© Cambridge University Press www.cambridge.org

© Cambridge University Press www.cambridge.org

!/$% !( "$) $, /  #$ +.$, !.&,   *&$ 

© Cambridge University Press www.cambridge.org

Acknowledgments page "

$8 (() ! $% # ! 4** 9

+$* 9@;B ! )* $/& !) # ( . % !

.! ! (.! $ %, %!% ! ! & # +(+) !

(3! # +.$E( *#

%(3 %1 ! /!) (! $ ! #*) %

"(!&! ) !.$& ! +(( !$!" (.$ # "% #$

)( *, !** !., % $ #$%

% +$ %( ! %: ! .%$*)& +(!" +! # ((!)

! * 3 # ) (.#: ! $( % .!!$ !& )

:& (*#2 ( .(((

4(& % /**&

. *(( (/$, ! -.(! # ! /E( #$% !!

$%$ ! ( $! /! &! (+ : ! ! +$! # !

!" % $ !$

%!( #$ !$ (+ : !.*8!(

+.$ "( ! +(( ! !$ $#$ $ %( .$& !

! !$$), +.$ :$) "( ! +$"* #

%*( ! ! $( .

+((* ! (3 &$ 3% # #$% # ! /** $ MM!$. $*

! +$+$!( / !( '! .%$ %!( # .

!/$% !( "$) $, / #$ +.$, !.&, *&$

9@99G9; !.%( ( ( % +*(+) ! ! "$(!) #