Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
(d|eT u>eTT)
s#s TT
& _.seTsE
us |uT + Hwq dsY b|ds Y
V <su<T
2011 nsY
195
$wjTd
1. u>e<eqTE\T
(1017 `1137)
1
2. |V &w |t uuws B H (1178 `1279)
17
3. +usT\T
(12e XeTT)
25
4. d+V] we #sT\T (13, 14 XeTT\T) 32
5. b nqeTjT (1424 `1503)
43
6. l e\u #sT\T
(1478 `1532)
56
7. eT~eqT >Ts| k$T (15e X+)
69
8. yTsbq
(15e X+ s s+ ) 77
9. u <#\+ seT<dT (1620 `1687)
88
10.s >sk$T (1767 `1847)
101
11.+ eTV|sTw s+>jT (18e X+) 118
12.+<sT s+>e< (1880 `1905)
128
13.\< ] qseT<dT (1902 `1947)
135
14. VqTeT=+& d<q+< k+eT] k$T
(1909`1979)
149
15.UJ| eu + <k$T (1950`1988)
167
16. V+<|s+ qsV ] d<T sZ T |s+ |s
(1859 - 2003)
183
d
<Xd + d| q n_eq+, < esZqTs
ke <s + |> \
|T<\
+<j
>T\ #]
s#q s+_+#{ sD+. |{ sTu>\T>
300 eT+~ j>T\ #]\T y\Te&q$. nHs>
d+ #jT eTT d]+q 16 eT+~ j>T\
de#s d|e T u>eT |sT |{H sT. s+s
|]X<q n< jTH d++~+q Cd <s q+
e] u>+. sT u>\T #~$q < $TT\T
+= d+|+ m| &T edT+ < d> n&> ysT.
#<T esT\ bVyT seTsE>] s#q |sD.
y] J$< jT+ |#T sD. &{| #dq leT
lV]>], z|> n_eq+ eTT~+q z+ ksTT
>| y] \
T.
T+duT\T.
n++
lll u> y H d ksTT uuy]
y\ s. 100/k &d sY
qy<j
T TV dt
3-3-865, sde+ m<TsTM~,
>&, V<su<T - 500 027
bqT : (040) 24652387
&.{.|.
l d ksTT >|
d : 9866245797
eTT<D
z+ ksTT >|
HsjTD>&, V<su<T - 500 029
bqT: (040) 2756 4141.
1. u>e<eqTE\T (1017`1137)
< n< $c< eTT\T eT&TqT y< deTeTTq
eTeTT\T. M{H eTjT eT+{sT. < eT k|H #sT\T
eT<#sT\T q&>\ T (1199`1303). n< eT k|H
#sT\T X+s#sT\T (684`716) sjTT\T, $c<
eTk|H #sT\T u> e <eqTC#sT\T (1017`1137)
+<T \T. jT |se jT n< eT y<eTT. V
d+, ><, Jy Ve H|s' VyTTf deTT,
>T ds eTT $T< , Je&T VyT. VeTT +f ysT <T
n B seTT. $XwD jTTy T q n< eTT $c< eTT.
|sVeTT $XwDjTTeTT. nq> >TDeTT\T \<,
leTHsjTDT&=& |s VeT $c< T\ y<eTT.
(Jy) ysT , |se ys , leTV$wy |se jT
1
u>e<eqTE\T
u>e<eqTE\T
u>e<eqTE\T
nVyTe |s V >sDsD'
js<d< @e eTVeT,
ybj Hd @e HH+ eTT$ T# +
eT< H+ HH+ # H+eTd]w
|Ps#s+ eTVq+ deXjT >TDXjT yT.
u>e<eqTE\T
u>e<eqTE\T
u>e<eqTE\T
u>e<eqTE\T
<seTT\T :
1) seqTC#sT\T, +^w sY. bsk s~, National Book
Trust, India. 1991
2) u> e <eqT #] ` >T~yT seqTC#sT\T.
16
2. |V&w|t uuwsBH
(1178`1279)
K+&+s\qT+& us<X k+ eT|es\T
se+ = e+<\ jT+&T |PsyT bs+uyTq~.
eqys T eTTb+~q d < T \ qT, eTV eT\qT
|<] +#+ <s |\qT n<TeVQ\qT #d, ]+
eT eT d]+#T #dHsT. y VY\T>
uu\T> |\ V<jT |s \ q~ed+ s jTT\T>
* bsTTHsT. n{ eTVqTue\ s qT+&
eTq<X eq wsBH sT. jTqqT uuwsBH
n |+>q VY djT~H uu wsBH kVu,
u kVe n Bs+ >q |s=+{sT.
ws B H s 586 VJ (1175 AD) 16 cuHH&T
<jT+ +H&T. jTq +& VY djT<
17
|V&w|t uuwsBH
|V&w|t uuwsBH
|V&w|t uuwsBH
<s+ :
1. dyHVt eTTus (VY uu ws B H sV T*j)
s#q : eTVeT<UH eTT< BqU+B.
2. dTqT s|H (djT~H uu wsBH)
s#q: djT< eTV< <d^sY bc
24
+usT\T
+usT\T
|sTw d+ lX \X | nH <
l s<<$>qT, \<$ sTD>qT ne]+HsT. yw e
d+|<j\+{ XsD> n~ b<q+ q~.
<XX { V]yk#sT\T kY w @e |s <e',
+ <jTY, + sdY, + uC ,Y + jTC,Y z+ ~
nHsT. lw b| ujT nTeT k<q+. eqe\
1) X+ 2) <d 3) dK 4) y\, \ uy\T> u
d ] \ T> T T +~. +us eT >& j T y w e
d+|<j # b*\Tq$. +us d+|<j,
V+d d+|<jTeT, <e] d+|<jTeT, dq~
d+|<jTeT eT]= |sT. +us eTqT jjTT\
s<w jTT>eTsT\T, e\ueTqT jjTT\
u\w& T s<T \T.
d| ] 1973 pH d+ R Padmanabhan B.A; B.T.,
Vellore-12 +^w qyd+ |{
+ HsT <
ks+X+. +<<X+ ><e rsq y&s|D+
nsTDeTT jT+r<$ nH uVD <+|T\ 11e
X+ |{q nes|sTw&T jTeq+<T&T. ys
29
+usT\T
<seTT\T
1) nes $y#q , #s =| * Msu <se ` 1998
2) A.S.|k<, >T+sT ` |+|+q de#s+
3) +< $Cq ds deTT ` @&e d+|eTT ` 1962
31
4. d+V] we#sT\T
(13, 14 XeTT\T)
+<e#q >jTyvjT |<e#sT&T, #Ts>+<
d+sq s#s TT, q b\ d+V#\k$T | +
#sTT+#T= He&+q |se T u>eT&T we #sT\T.
jTq q|<X + qq\+ <$T+ > *jTe. jTq
s+q >+<\T, ss\| #+q #Ts>+<+
d+sq yT b sTTqy *jT<T. j |+&| ] X< \T
d+V] e#qeTT\ |sT |{+q$ 250 $T+#e.
l &T<y\T y+se>sT (us`b]e u<|<+)
l eeE\ <+&seTjT>sT (us`q+<qyX K+)
w e #s T \T | | s T < T (1295`1323)
\+y&HsT. &T<y\T y+se>sT we #sT\T
32
d+V] we#sT\T
d+V] we#sT\T
d+V] we#sT\T
d+V] we#sT\T
d+V] we#sT\T
<s+ :`
1) d + V ] e# q eTT\T ` w e #s | D e TT,
d+b<&T, |]ws #s myT. \XKsse, +<
s#s TT\ d+|T eTT, V <su<T 1968
2) d+V] e#qeTT\T ` we#s |DeTT, {.|.
seT#+<#s. d+V#\ <ekq+ |#T sD.
3) we #sT T\ |]o\q, d.V#Y. y+fX sse,
&| 1986.
42
5. b nqeTjT
(1424`1503)
\T>T |<$ |eTVQ\ |sT>+q b
nqe#sT\T d+^ kVeTT\ esZ< d+|<j
\ @yT \T>T e>D+ u dk\T |P{>
|+&+q |se T u>ee TT\T u j
>+ y+fX sT
yT|+q <q T\T. jTq y+fX s k$T d~ > jT
$ |{_w+ #dHsT. ||T u +<\
d\jTsTe |sT> >jTde+ nqe#sT\ H{
#\Te y+fX s k$T b<eTT\& d+^eTT +|=
|Ps dsdjTq~. sT\eT\+> $T+ y<+
y\d+~. d+V] qsV] u&q we#sT\
eT\+>qT, sT| y+q u & q nqeTjT eT\+>qT
43
b nqeTjT
b nqeTjT
b nqeTjT
b nqeTjT
b nqeTjT
b nqeTjT
<s+ :
1) b nqe#sT\ J$#] (e#qs#q) ` Dr.
ds yD T.T.D. |#T sD, sT| 1997.
2)
55
l e\u#sT\T
l e\u#sT\T
l e\u#sT\T
l e\u#sT\T
l e\u#sT\T
l e\u#sT\T
<seTT\T :
1) le\u#sT\ J$#] +^w eT\+, |. w
esY, \T>T nqTy<+ |~u u\w XeT\
se ` 2000`303 d d esY , y rq> s Y ,
V<su< ` 18. (040) 23832180
2) nes $y#q, .X. #s =|* Msu<se
` 1998
3) e\u#sT\T Prof. ;eTdH s ..<ekqeTT\T
` 1999
4) l e\u#s ` |susTT eTD ` 1940
68
7. eT~eqT >Ts|k$T
(15e X+)
&| <\T \ bsTe$T eT+&\+ >Ts|
>]| |$eTT, rseTT L&. lX\+ eTVq+~
|s\qT+& <\sT MT<T>, >Ts|>]| d<e+
\\T #T{ eT{|+e< |H *dbjT
dsT rsq>\ >eT+ q~ &Tq qTq nH
yweXe rs\ {. n& |sTkVT | +d\|
nH s+&T <>Z]<>Z] >e\Tq$. |sTkVT| <<
|sTk$T +&y&T. +d\| XsjTbseT nH
y~ <+|T\T dc>]w\T+&ysT. ysT eu\T.
d>eT+bT #TT|T >eqT XsjT>sT
69
eT~eqT >Ts|k$T
eT~eqT >Ts|k$T
eT~eqT >Ts|k$T
8. yTsbq
(15e X+`ss+)
bNH+<e\ u, s, Cq, j>esZ\ <s
JeqTq eTVqTue+<s HsT. |<e+<
eTV$ qqjT sesZe\+_, q Cq esZe\+_,
bq uesZe\+_, |sXseT |+T\ *+>eT]
j>esZe\+_, +< $X+ q bq\T
ds #+<T\T, bq $|e. e+><X+ #q
eTV |uTe+f nsX+ eTT+< +<<X+ w+
|#s+ #dq eTVqTue&T. yXgyTq u>e
\sTeqT Hs<T&T y+s+ qT+& u$T
ydTd < n+T>{ \T>TH *q |seTu&T
77
yTsbq
yTsbq
ys=+&T >< |\T>H (y&T R d' HRnV+ R k V+. skyd' sd>+ V yjT+ \u --q+B ue)
n XjTT&H&T. leTVu>e |sD b]C
b<| deXjT+TqqT, V] sTD $Xw+TqqT
s+T d~+#q >T]+ zsT>\T ]e >TsT
e< T< +<TqT\ u>e+ s+H&T. ~
# $eT n<TeT q dyX+ bq >+> &Tq
(\+>D+ ><e] >+> n+{sT) #dq~ e<q+,
|yTq~ seTu<T&T qq~ leTV$we \\T
e] + # T eT, eu & q b q lV ]\\T e] +
lseT#+<T n++ #d JeqT&H&T.
qqjTH~ |Pse\T qdyT u>e $&
|{Hs u>e+ qT>T#d q qd|\+ #dT+{q
q |qsq <H #|H&T. $<+> \*
d+<eTT weT\eTT Xb_ seT+uq u>e
\sTe +<T\ +~. lV] b<<ejT e{
p+qT+ u$T| ne]+q >+> |DkH\
|T{\+f leT<>e+ eT<TseT+E\ |D|T{
\~+. n$jT +T\T |$+T\T ue\
\$+T\T d+T\T eTTqeq #+T\T $w<e
#]+T.
bq u>e+ |] le\|<+T CsTH yTT<{
|<+ eedT sX+ #dH |sjT+ s+&|<+
81
yTsbq
yTsbq
yTsbq
<s+: `
leT<+<u>eeTT ` y$y] |#TsD.
87
9. u<#\+ seT<dT
(1620`1687)
usrjT $+ 1) XeT$ 2) XjT $ 3) nqTue
$ n eT&T rsT\T> #s u&\ seTjT>sT
$+>&+HsT. eqy{ Xe\ + '
deTk' dTH ue qT n +# TTw\T eTTqT\T s+#~
XeT $. n~ dV$. < n+s |yTjT
yTe. sCkqeTT\ b\\, n~sT\ n_sT#T\
deTq k+|T_ sT#T\ nqT>TD+> |+&e\T
yd sk\+sXj beTT\ >Tu[+|\T+&~
XjT$. +<T T~|yTjTyTe. j e\
yjT dTK<T'U\T, s><c\T, |eTd+c\ deTk
qTuy\qT |_+_+#~ nqTue$. B V<jT
88
u<#\+ seT<dT
u<#\+ seT<dT
u<#\+ seT<dT
u<#\+ seT<dT
u<#\+ seT<dT
<s+ : `
1) \T>T =*dee\T ` d+b<\T b...
s+>H< #sT\T, +< ksd |]wT`V<u<T,
1983.
2) +< y>ZjTs #]eTT ` |<eT ~rjTu>eTT\T
` u+| s+se ` b{ lseTT\T \T>T
$X$<\jTeTT, 2001
3) seT<dT sq\T ` d+b<\T, eT+# >H<se,
+<|<X d+^ H n&MT, 1975.
100
10. s >sk$T
(1767 ` 1847)
\T>T uwqT <Xuw\+<T \T>T d n lH<
eTV$, lw <esjT\ysT "Italian of the East" n
bX |+&T\T b>&HsT. b>&\ sD+
usrjT<Xuw\+<T \T>T n+uw e+, d+^
T\ e<Ts+ deTLs+. \T>T d+^T\T
s+qysT >sk$T +f eTT+<T, sTy,
m+<s HsT |wT\T e]+# z+ s+
V eTH ueq z+ss|&q lseTT& |se
n H<bdq #d e\+ b+~q l>sk$T
jTsT n>>DT&T. le\ |<+T CsTH jTq
101
s >sk$T
s >sk$T
s >sk$T
s >sk$T
s >sk$T
s >sk$T
s >sk$T
s >sk$T
<s+ : `
1) >sk$T ` u+| s+se. _V#Y
|Xq, V<su<T ` 1976
2) u+>TSsT ydT\T #s X+sHsjTDsE>sT
(080) 65988635` n+~+q de#s+.
117
+ eTV|sTw s+>jT
+ eTV|sTw s+>jT
+ eTV|sTw s+>jT
+ eTV|sTw s+>jT
+ eTV|sTw s+>jT
+<sT s+>e<
+<sT s+>e<
+<sT s+>e<
<s+:
1) ls+>e< \y] Cqu<e[ ` @s&T ykXeTeTT,
1971.
2) ls+>e<\y] ~eJ$eTT Cqu<, |<,
lCqe+ 1909.
134
\<] qseT<dT
\<] qseT<dT
\<] qseT<dT
\<] qseT<dT
\<] qseT<dT
\<] qseT<dT
<s+:
H> s Y s \TqT+& l | \ ysTT *+> e T] > s T
|+|+q yd+ seT<d k$T >T&|PCsT\T |<
|<jT>sT q|<jT>sT \<] s\T, bqT
(08518) 237509, d : 9344032105.
148
<s+ :`
l l d<TZsT d<q+< k+eT] keTT\ysT `
s#sTT & n&] >j#sT\T. myT.m. |V#Y.&.
myT&. 12`5`188/7/1 $jT|] >& bdT,
d+<su<T 500017 bH: 27002782
166
UJ| eu+<k$T
UJ| eu+<k$T
UJ| eu+<k$T
UJ| eu+<k$T
UJ| eu+<k$T
UJ| eu+<k$T
UJ| eu+<k$T
<s+ : `
H\sTqT+& $TT\T seesaT\ lX\+>sT |+|q
>+<+ l eu+<k$Ty] ~e#] ` s#q LsT
#q+X{ \HsjTD 2/659 lV]se M~ H>sE
| ` &| (08562) 279680 |#TsD ` luTk$T
leu + < k $T < e k q + UJ| ` 516203
(&|) 2006.
182
<s+: `
l qsV] d<TZsT |s+|s. lqsV] d<TZsT XeTeTT,
V+<|s+, nq+|s+ 2004
194