Você está na página 1de 67

ANO 3 - #7 - JOINVILLE - SANTA CATARINA

NEWS

INVESTIMENTO EM PESQUISA E DESENVOLVIMENTO

ALLCEM - CIMENTO RESINOSO DUAL

ESPECIAL

A FGM EST INVESTINDO MACIAMENTE EM P&D, ADQUIRINDO NOVOS EQUIPAMENTOS

A FGM EST APRESENTANDO AO MERCADO O LANAMENTO QUE FALTAVA PARA COMPLETAR SUA LINHA DE PRODUTOS ODONTOLOGICOS

CASO CLNICO

RECONSTRUO ANATMICA DE INCISIVOS LATERAIS COM USO DE RESINA OPALLIS

E MUITO MAIS!

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

Dentistas: nossos parceiros estratgicos.

editorial

Dentistas: nossos parceiros estratgicos.


Desde a fundao da FGM, h 11 anos, mantemos o foco no apoio aos nossos parceiros estratgicos: os dentistas. Nossas aes de P&D, na rea comercial, no marketing, em design e logstica so desenvolvidas para proporcionar a sustentabilidade necessria ao negcio de todos os envolvidos. A consolidao dos produtos FGM ratificada pelo intensivo investimento em pesquisa. Atualmente trabalhamos em quase todas as faculdades de Odontologia do Pas, fomentando a pesquisa e a aplicabilidade segura de nossos produtos. Participamos no Pas de, em mdia, 30 aes ao ms, entre elas congressos, jornadas, cursos prticos e tericos. Estas aes so realizadas, justamente, para nos aproximarmos dos profissionais e entendermos suas demandas e apresentarmos nossas solues. Seguimos o mesmo caminho no exterior. At o final do ano continuaremos realizando cursos e participando de congressos em diversos pases, como ndia, Portugal, Romnia, Bulgria, Bolvia, Colmbia, Venezuela, Guatemala, Nicargua, Costa Rica, Repblica Dominicana, Mxico, Peru e Honduras. O resultado direto destas aes o aumento da participao das exportaes em nosso faturamento, de 3% para 12% no comparativo dos sete primeiros meses deste ano com 2006. At o final do ano esperamos chegar a 16%. Dividimos esses resultados positivos com voc, colega dentista, para que saiba que somos uma empresa genuinamente brasileira, que nasceu dentro de uma Universidade Federal, e j somos reconhecidos como importante player global. Isto fundamental para que consigamos gerar resultados para investir mais em P&D e aumentar nossa escala de produo, fatos que, efetivamente, sero traduzidos em produtos melhores e preos mais competitivos. Chegar a este patamar de excelncia s foi possvel graas ao relacionamento que temos com os profissionais de Odontologia. O que nos mantm lderes de mercado no Brasil, por nove anos consecutivos, a capacidade de ouvir e atender as demandas dos profissionais. Para isso, contamos com um Centro de Atendimento ao Dentista. L, voc ser atendido por um colega dentista ou por um qumico, e poder sanar todas as suas dvidas ou contribuir com sugestes para Friedrich Georg Mittelstdt Bianca Mittelstdt o desenvolvimento de novos produtos e melhora dos j em linha. Alm de todas estas boas notcias, em setembro, lanamos no Congresso Internacional de Odontologia do Rio de Janeiro (CIORJ), trs novos produtos da linha de resinosos. So eles o AllCem - Cimento Resinoso Dual -, a Opallis Flow, e o Prosil - um silano. Todos levam o selo de qualidade FGM, o que significa que foram testados exaustivamente por nossos pesquisadores em faculdades associadas e em nosso Departamento Tcnico-cientfico. Tambm abordamos, nesta edio, vrias novidades cientficas, em trabalhos inditos de pesquisadores com reconhecida expertise no Pas. Espero que apreciem a leitura.

EXPEDIENTE

Revista informativa publicada por FGM Produtos Odontolgicos Ltda, para os profissionais de Odontologia. Administrao: Av. Edgar Nelson Meister, 474 CEP: 89219-501 Joinville SC Telefone: + 55 (47) 3441 6100 e-mail: fgm@ fgm.ind.br. Casos clnicos podem ser enviados aos cuidados de Dra. Letcia pelo e-mail: letcia@fgm.ind.br. A FGM no se responsabiliza por conceitos emitidos nos artigos assinados. PROJETO GRFICO: EXit Comunicao Estratgica.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

sumrio

Casos Clnicos 6 10 16 27 30 32 37 46 54 62
E Mais:

Whiteness HP Sem Luz.

Whiteness HP Maxx Sem Luz.

Whiteness RM, microabraso.

Reconstruo anatmica de incisivos laterais com uso de resina Opallis.

Emprego de Opallis em restauraes

Prtese fixa direita: Opallis + fibra polimrica.

Aplicao de Opallis Flow em cavidade classe V.

Allcem - Associao de procedimentos conservadores para reabilitao de dente anterior.

White Post - Uso clnico de pino fibroresinoso.

Top Dam cores em Endodontia.

Investimento em Pesquisa e Desenvolvimento ...................................................................... 22 Artigo tcnico: Opallis Flow - Resina composta de mdia densidade .................................... 38 Luigi Baricelli tambm fez clareamento com Whiteness ....................................................... 41 Especial: Allcem - Cimento Resinoso Dual.......................................................................... 43 Artigo tcnico: Allcem .......................................................................................................... 50 Opinio do Leitor .................................................................................................................. 59 Fabricar alegria nossa misso social.................................................................................. 64 Mapa de Representantes ...................................................................................................... 66

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

caso clnico WhitenessHP Sem Luz

WhitenessHP Sem Luz


Caso realizado pela Dra. Constanza Odebrecht
Paciente do sexo feminino, 24 anos. Aps tratamento ortodntico, decidiu clarear seus dentes. Optou-se pelo tratamento de consultrio com Whiteness HP .

1. Registre a cor dos dentes do paciente atravs de uma escala de cores.

2. Fotografe antes de iniciar o clareamento.

3. Faa uma profilaxia com pedra pomes e gua, a fim de remover manchas extrnsecas e placa bacteriana.

4. Faa o isolamento relativo com Top Dam (protetor gengival fotopolimerizvel), cobrindo a gengiva marginal e as papilas com uma camada de 3 a 5 mm de largura e mximo 1 mm de espessura. A barreira dever cobrir aproximadamente 0,5 a 1 mm da superfcie dental. Utilize um espelho clnico olhando de incisal para cervical e observe se h tecido gengival descoberto. Neste caso clnico foi utilizado o Top Dam Green. Caso haja reas descobertas, faa a correo. Esta etapa crucial para que se evite contato do perxido com a gengiva. Utilize um afastador labial para facilitar a aplicao da barreira e tambm do clareador. Polimerize a barreira gengival Top Dam utilizando por 20 a 30 segundos.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

caso clnico WhitenessHP sem luz

5a. Utilizando a placa de mistura que acompanha o kit, misture a fase Perxido (fase 1). 5b. Com o Espessante (fase 2) na proporo de 3 gotas de Perxido para 1 gota de Espessante. 5c. E misture at formar um gel. A mistura de 3 gotas de Perxido para 1 gota de Espessante suficiente para uma aplicao em um dente. Para linha de sorriso (10 dentes) geralmente 21 gotas de perxido para 7 gotas de Espessante so suficientes. Agite vigorosamente o frasco do Espessante antes de utiliz-lo.

6. Com o auxlio de um pincel ou esptula cubra totalmente a superfcie vestibular dos dentes a serem clareados, incluindo as interproximais. A camada de gel dever ter entre 0.5 e 1 mm de espessura. Com o auxlio de um microaplicador Cavibrush movimente o gel sobre os dentes trs a quatro vezes para liberar eventuais bolhas de oxignio geradas e renovar o melhor contato possvel do gel com os dentes.

7. Decorridos aproximadamente 6 minutos, o gel muda de vermelho para incolor. O gel deve permanecer sobre a superfcie dental por 15 minutos. Aps este tempo de espera, o gel aspirado com um sugador cirrgico. O gel clareador manipulado novamente, e aplicado por mais dois perodos de 15 minutos.

8. Aps as 3 aplicaes do gel, o Top Dam removido destacando-o para frente.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

caso clnico WhitenessHP sem luz

9. A fim de se evitar a sensibilidade dental aplica-se Desensibilize KF 2%, que possui dupla ao porque contm Fluoreto de Sdio a 2% e Nitrato de Potssio a 5%. Este gel permanece por 10 minutos sobre a estrutura dental.

10. Faa o polimento com pasta Diamond Excel e discos de feltro Diamond Flex.

11. Caso finalizado com sucesso.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

WhitenessHP Maxx Sem Luz

caso clnico

WhitenessHP MAXX Sem Luz


Caso clnico realizado pela Dra. Constanza Odebrecht.
Atualmente, o elevado padro de esttica tem levado os pacientes a dar muita importncia cor dos dentes. Sempre que indicado, o clareamento dental deveria ser a primeira alternativa, por ser uma tcnica conservadora, segura e minimamente invasiva. A tcnica de clareamento vital em consultrio um tratamento eficaz e fcil de ser realizado. Apresenta a vantagem de que o produto pode ser manipulado apenas na quantidade desejada, podendo ser aplicado em apenas um dente ou uma parte dele, sem desperdcio. A seguir, apresentado um caso clinico de uma paciente do sexo feminino, 29 anos de idade, que estava insatisfeita com a desarmonia de cor de seus dentes. O elemento 21 apresentava-se escurecido, com histria de trauma, o teste de vitalidade foi positivo, no exame radiogrfico no foi evidenciada leso periapical. O caso foi resolvido satisfatoriamente com clareamento de consultrio, nas duas arcadas, usando-se Whiteness HP Maxx.

1. Vista intrabucal onde pode ser observada a desarmonia de cor. Repare na cor mais escura dos elementos 21, 13, 23, 33 e 43.

2. Registro da cor do elemento 21, A4 na escala Vita.

3. Inicialmente foi realizada uma profilaxia com pedra pomes e gua para remover pigmentos extrnsecos e placa bacteriana.

4. Aplicou-se o Top Dam para proteger os tecidos gengivais.

10

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

caso clnicoluz WhitenessHP Maxx sem

5. Preparo do gel. Utiliza-se 3 gotas de Perxido para cada dente a ser clareado.

6. Acrescenta-se 1 gota de Espessante para cada dente a ser clareado.

7. Mistura-se at formar um gel.

8. O gel foi aplicado na superfcie vestibular.

9. O gel clareador mudou para cor verde, foi deixado na superfcie dental por 15 minutos. Em seguida o gel foi aspirado e reaplicado por mais dois perodos de 15 minutos.

10. Removeu-se o Top Dam.

11. Com o objetivo de prevenir a sensibilidade, aplicou-se o gel Desensibilize KF 2% durante 10 minutos.

12. Realizou-se o polimento com discos Diamond Flex e Pasta Diamond Excel.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

11

WhitenessHP Maxx sem luz

caso clnico

13. Clareamento conseguido aps a primeria sesso. Repare que a regio cervical do 13 e 23 esto mais escuras.

14. Transcorridos 7 dias, realizou-se nova aplicao do gel clareador, desta vez apenas no 13, 21, 23 e na cervical do 12. Neste caso foi usado o Top Dam Pearl.

15. Aps 7 dias, foi realizada nova aplicao de gel clareador, desta vez apenas no elemento 21. Utilizou-se o Top Dam Blue.

16. Aspecto final do clareamento obtido.

17. Comparao do aspecto inicial e final do caso.

12

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

13

Whiteness Perfect
+ DE 5 MILHES
DE SORRISOS SATISFEITOS NO BRASIL E NO MUNDO
Gel clareador base de Perxido de Carbamida para uso caseiro, sob superviso do dentista. Disponvel nas concentraes 10% e 16%. Excelente viscosidade. (no escorre na moldeira). Dupla ao dessensibilizante: Nitrato de Potssio e Fluoreto de Sdio. Clareamento de dentes vitais.

14

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

Contedo: Kit: 5 seringas contendo 3g cada; 5 ponteiras para aplicao; 2 placas para moldeira; Porta-moldeiras; Instrues para dentista e paciente.

Mini Kit: 3 seringas contendo 3g cada; 3 ponteiras para aplicao; Instrues para dentista e paciente.

Bulk: Embalagens individuais com 3g de gel clareador. Caixa com 50 unidades.

antes

depois
Caso clnico realizado pela Dra. Constanza Odebrecht Produto usado foi Whiteness Perfect 10%

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

15

WhitenessRM e White Class - Microabraso

caso clnico

Microabraso
Caso clnico realizado pela Dra. Constanza Odebrecht
A tcnica da microabraso foi desenvolvida para melhorar a textura superficial, remover manchas intrnsecas subsuperficiais, como as de fluorose e hipoplasias de esmalte, reparar descalcificaes e defeitos de textura. um procedimento conservador, que apresenta como vantagens: a remoo mnima do esmalte, no ter sintomas ps-operatrios e no ter recidivas. Alm disso, a superfcie microabrasionada desenvolve maior resistncia desmineralizao pelo S. mutans. Quando o caso adequadamente selecionado, a aplicao da tcnica desgasta uma quantidade insignificante de esmalte. Em alguns casos, pela microrreduo do esmalte, a microabraso resulta em aumento do croma, porque pela translucidez do esmalte aparece a dentina subjacente. Por isso, a tcnica da microabraso pode ser combinada com o clareamento. A seguir apresentado um caso clnico que ilustra a melhora da esttica com a tcnica da microabraso. Aps a microabraso, utilizou-se a tcnica de clareamento caseiro. Paciente do sexo feminino, 24 anos de idade, insatisfeita com a aparncia dos seus dentes, que apresentavam manchas de fluorose generalizadas. Aps o exame clnico e radiogrfico, consideramos que a melhor opo seria aplicar a tcnica da microabraso.

1. Aspecto inicial do sorriso da paciente, onde se verifica o aspecto das manchas de fluorose.

2. Vista intrabucal.

3. Aps o isolamento absoluto, aplicou-se uma pequena quantidade de Whiteness RM na superfcie vestibular dos dentes, fazendo-se frico por 10 segundos com a esptula que acompanha o kit.

4. O produto removido e lavado com gua em abundncia. Repetindo-se as aplicaes por no mximo 15 vezes. Neste caso foram realizadas 12 aplicaes.

16

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

caso clnico - Microabraso WhitenessRM e White Class

5. Em seguida foi aplicado Fluorcare neutro durante 1 minuto.

6. Foi feito o polimento com discos de feltro Diamond Flex e pasta diamantada Diamond Excel.

7. Sorriso da paciente uma vez finalizada a microabraso na arcada superior. Repare no contraste com a arcada inferior.

8. Detalhes dos dentes da arcada inferior aps isolamento absoluto.

9. Detalhe da microabraso sendo realizada na arcada inferior.

10. Detalhes do momento em que os dentes foram lavados com gua em abundncia.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

17

WhitenessRM e White Class - Microabraso

caso clnico

11. Aspecto intrabucal aps a aplicao do flor e polimento. O tratamento com a tcnica da microabraso foi concludo. Neste momento, optamos por fazer um clareamento caseiro com White Class 4% que foi usado por 2 horas dirias. Foram utilizadas duas seringas.

12. Sorriso da paciente aps o tratamento de clareamento caseiro, e reconstruo da incisal com resina Opallis Bleach.

Bibliograa
SEGURA A, DONLY KJ, WEFEL JS. The effects of microabrasion on demineralization inhibition of enamel surfaces. Quintessence Int 1997;28:4636. SEGURA A, DONLY KJ, WEFEL JS, DRAKE D. Effect of enamel microabrasion on bacterial colonization AmJDent 1997; 10 (December): 2724.

18

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

19

Contedo: 4 seringas de 3g cada 4 ponteiras 1 porta-moldeira Instrues para dentistas e pacientes 1 estojo para o paciente

20

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

nico com Aloe Vera


Agente umectante, poderosa ao antiinflamatria e cicatrizante.

White Class disponvel nas concentraes 4%, 6% e 7,5%

Acompanha carto consulta exclusivo.

CASO CLNICO COM WHITE CLASS 7,5%

ANTES

Caso realizado pelas Dras. Letcia Ferri e Constanza Odebrecht.

DEPOIS

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

21

Investimento em Pesquisa e Desenvolvimento

matria

Investimento em Pesquisa e Desenvolvimento


A FGM est dando mais um grande passo em direo ao sucesso e a manuteno da qualidade e contnua inovao de seus produtos. A empresa est investindo maciamente em Pesquisa e Desenvolvimento, adquirindo novos equipamentos, contratando novos profissionais e intensificando os projetos de pesquisa junto s universidades brasileiras. O perfil de empresa inovadora e comprometida com a pesquisa tecnolgica reconhecido pelas universidades e at mesmo por rgos de fomento pesquisa. Recentemente, um dos projetos de pesquisa da FGM foi contemplado junto a FINEP (Financiadora de Estudos e Projetos) em edital pblico. Este reconhecimento um grande incentivo para a equipe FGM e para seus parceiros de pesquisa. O setor de P&D da FGM dispe atualmente de vrios equipamentos importantes para a pesquisa, como o espectrmetro de FTIR (caracterizao de matria-prima, medidas de grau de converso, etc), remetro (realiza medies de viscosidade complexa de compsitos e gis), mquina de ensaio universal, espectrofotmetro para o rigoroso controle de cor de materiais dentrios. Alm disso, a FGM dispe de vrios sistemas desenvolvidos para realizar medidas de tenso de contrao de polimerizao, microtrao, resistncia coesivas, resistncia compresso e flexo, pull out e push out de pinos intra-radiculares, tempo de presa, etc. Atravs de convnios com instituies de pesquisa a FGM tem acesso a equipamentos como analisadores de partculas por espalhamento de luz, microscopia eletrnica de varredura, anlise termogravimtrica, calorimetria de varredura diferencial e difratmetro de raio-X. O grande investimento feito na rea de P&D da empresa ampliou o potencial de pesquisa ,permitindo a elaborao de novos produtos que esto fazendo sucesso no mercado por sua qualidade. Atualmente, a equipe de Pesquisa e Desenvolvimento da FGM composta por mais de 10 profissionais, entre eles tcnicos em Qumica e Mecnica, engenheiros de materiais, cirurgies dentistas e qumicos. Estes profissionais apresentam elevado nvel de qualificao: so doutores, mestres, especialistas e graduados. O incentivo pesquisa da FGM se manifesta tambm atravs da oportunidade de qualificao oferecida a seus profissionais atravs de bolsas de estudo. A FGM conta tambm com a valiosa cooperao de pesquisadores e consultores externos que contribuem na avaliao dos produtos a nvel clnico e laboratorial. A equipe FGM est constantemente buscando o aprimoramento de seus produtos e novos desenvolvimentos e inovaes, visando atender o exigente mercado odontolgico. Nossa estrutura laboratorial e intelectual de elevado nvel permite assegurar a reconhecida qualidade dos produtos FGM. Convidamos nossos clientes, consumidores,
Espectmetro de FTIR: faz a caracterizao da matria prima e medio de grau de converso, entre outros. Remetro: realiza medies de viscosidade complexa de diversos compsitos.

colaboradores e parceiros a comemorarem mais esta vitria da indstria brasileira.

22

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

Compsito para dentes anteriores e posteriores

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

23

24

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

25

26

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

caso clnicoinicisivos laterais. Reconstruo anatmica de

Reconstruo anatmica de incisivos laterais com uso de resina Opallis


Caso realizado pelo Prof. Dr. Carlos Francci e equipe do Grupo Francci de Estudos Estticos.
Neste caso clnico, Fbio, um paciente jovem com 14 anos de idade, apresentava dentes incisivos laterais conides, caninos e pr-molares com manchas de fluorose, superfcie de esmalte muito rica em detalhes e inflamao periodontal, como pode ser visto nas fotos (fig. 1 e 2). Inicialmente foram verificados os movimentos laterais e protrusivos do paciente, checando assim a guia canina e a possibilidade de reconstruo anatmica dos incisivos laterais sem interferir com a ocluso (fig. 3 e 4). Foi feito inicialmente um estudo de dimenses dos elementos dentrios (fig. 5), Mock-Up (teste) (fig. 6) e tomada uma impresso com silicona de adio para confeco de uma guia de reconstruo anatmica (fig. 7). Uma vez isolado o campo operatrio, foi feita uma regularizao e remoo de manchas de fluorose do esmalte com o Whiteness RM (fig. 8) e polimento com o Diamond PRO (fig. 9) e Diamond Flex com pasta diamantada Diamond Excel (fig. 10). Aps condicionamento cido e aplicao do sistema adesivo, utilizando-se da guia de silicona ajustada, foi aplicada a primeira camada palatina de compsito (T-Neutral) (fig. 11). Como se pode observar na fig. 12, o T-Neutral tem alta translucidez. Foram reconstrudos os lbulos dentinrios com a massa de dentina DB1, pois os dentes do paciente eram demasiadamente claros, e halo opaco incisal com OP (fig. 13), bem como os espaos entre os lbulos e o halo opaco preenchido com a massa T-Blue, dando o efeito de opalescncia (fig. 14). A camada final foi feita com EB1 e recoberta com VH, para aumentar o valor da cor (fig. 15). Pode-se observar o aspecto final imediato (fig. 16 e 17) e um ano e meio depois, sem necessidade de retoque, nem de repolimento (fig. 18 e 17).

1 e 2.

3 e 4.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

27

Reconstruo anatmica de inicisivos laterais.

caso clnico

5. Estudo de dimenses dos elementos dentrios.

6. Mock up.

7. Tomada de impresso com silicona de adio.

8. Regularizao e remoo de manchas de fluorose do esmalte com o Whiteness RM.

9. Polimento com o Diamond PRO.

10. Polimento com Diamond Flex com pasta diamantada Diamond Excel.

11. Tomada de impresso com silicona de adio.

12. T-Neutral, alta translucidez.

28

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

caso clnicoinicisivos laterais. Reconstruo anatmica de

13. Reconstruo dos lbulos dentinrios com a massa de dentina DB1, e halo opaco incisal com OP .

14. Reconstruo dos espaos entre os lbulos e o halo opaco preenchido com a massa T-Blue, dando o efeito de opalescncia.

15. A camada final foi feita com EB1 e recoberta com VH, para aumentar o valor da cor.

16. Aspecto final imediato.

17. Aspecto final imediato.

18. Aspecto em 1 ano e meio depois.

19. Aspecto em 1 ano e meio depois.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

29

Opallis - Emprego do Opallis em Restauraes

caso clnico

Emprego de Opallis em restauraes: resultados aps 18 meses


Caso realizado pela Dra. Jussara Bernardon - Doutora em dentstica pela UFSC.
Os casos descritos a seguir ilustram o comportamento clnico de 1 ano e meio da resina composta Opallis, empregada na substituio de restaurao classe II insatisfatria (dente 24) (Fig. 1) e na restaurao de leso no-cariosa classe V (dente 44) (Fig. 5). A resina composta Opallis foi inserida de forma incremental, por meio de incrementos de aproximadamente 2mm de espessura, fotoativados por 30s com aparelho de luz halgena com intensidade de 550mw/cm, conforme as instrues do fabricante. O acabamento e polimento das restauraes foram realizados aps 24horas com discos, lixas e pastas abrasivas de diferentes granulaes (Kit Diamond Master, FGM). No ps-operattrio-baseline (Figs. 2 e 6),

1. Inicial de classe II.

2. Foto final classe II.

3. Foto aps um ano classe II.

4. Foto aps um ano e meio classe II.

Antes.

Depois.

30

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

caso clnico em Restauraes Opallis - Emprego do Opallis

alm da excelente adaptao marginal, observa-se que o brilho das restauraes semelhante ao brilho do esmalte da estrutura dental adjacente. Aps 12 meses (Figs. 3 e 7) e 18 meses (Figs. 4 e 8) foi possvel visualizar que esses aspectos se mantiveram satisfatrios do ponto de vista clnico. Em especial nas restauraes classe V, isso se comprovou pela integridade do tecido gengival

adjacente. Isso, associado ausncia de trincas no material e a manuteno da estabilidade de cor ao longo do tempo, confirmam o desempenho clnico adequado, aps 1 ano e meio, da resina composta Opallis em restauraes classe II e V.

5. Inicial classe V.

6. Foto final Classe V.

7. Foto aps um ano classe V.

8. Foto aps um ano e meio Classe V.

Antes.

Depois.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

31

Prtese fixa direta: Opallis + Fibra Polimrica

caso clnico

Prtese fixa direta: Opallis + Fibra Polimrica


Caso realizado pela Dr. Jos Carlos Garfalo
Especialista em Dentstica, Mestre em Dentstica Restauradora pela FOUSP, Coordenador do Curso de Especializao em Dentstica do CETAO-SP, Prof. Efetivo dos Cursos de Especializao em Dentstica da EAP-APCD/SP, Coordenador dos Cursos de Especializao e Atualizao em Odontologia Esttica e Adesiva do CETAOSP e EISO- Londrina/PR

1 e 2. Paciente do sexo masculino, 18 anos de idade, com anodontia do dente 22. Ps tratamento ortodntico e ainda indeciso quanto ao tatamento com implante, optou-se por restaurao temporria no invasiva utilizando-se restaurao adesiva com resina composta e fibra polimrica.

3, 4, 5 e 6. Foi realizada a Medio do espao prottico, corte da fibra e condicionamento das faces proximais, vestibular e lingual dos dentes 21 e 23.

5.

6.

32

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

caso direta: Opallis + Fibra Polimrica clnico Prtese fixa

7, 8, 9, 10, 11 e 12. Sequncia restauradora: aplicao de adesivo, polimerizao, fixao da fibra com pequenos incrementos de Opallis. A fibra deve ficar totalmente coberta por resina. Aps a fixao da fibra, a construo do pntico feita com tcnica estratificada, utilizando-se cores translcidas E A3 para esmalte, T-Yellow para incisal, opacas D A3,5 e D A3 para dentina e efeito OW para simular as manchas brancas encontradas em toda face vestibular dos dentes naturais.

9.

10.

11.

12.

13. Observe o resultado imediato aps sequncia de polimento com discos abrasivos e Diamond Excel aplicada com Diamond Flex.

14. Controle clnico 7 dias.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

33

Prtese fixa direta: Opallis + Fibra Polimrica

caso clnico

15, 16 e 17. Controle clnico 12 meses.

16.

17.

34

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

35

36

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

caso de Opallis Flow clnico Aplicao

Aplicao de Opallis Flow em cavidade classe V


Caso realizado pela Dra. Constanza Marn Odebrecht.
Opallis Flow uma resina composta de mdia viscosidade com a mesma tecnologia da resina Opallis, reconhecida no mercado por seu excelente desempenho clnico e resultados estticos. A seguir apresentamos um caso clinico de uma cavidade classe V em um paciente de 23 anos.

1. Caso inicial, cavidade de crie na vestibular do 46.

2. Preparo cavitrio realizado.

3. Condicionamento cido com Condac 37.

4. Aps aplicao do sistema adesivo, foi aplicada Opallis flow cor A2.

5. Aplicou-se uma camada de Oxiblock para auxiliar na polimerizao da ltima camada de resina.

6. Caso finalizado aps polimento com discos de feltro Diamaond Flex e pasta diamantada Diamiond Excel, apresentando excelente esttica.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

37

artigo tcnico Opallis Flow

OPALLIS FLOW

Resina composta fluida de mdia viscosidade


Descrio do Produto
Opallis Flow uma resina composta fluida microhbrida de mdia viscosidade e fotopolimerizvel. Pode ser empregada isoladamente, em combinao com Opallis ou com a maioria dos compsitos fotopolimerizveis. Opallis Flow polimeriza com luz azul na faixa de comprimento de onda entre 400 e 500nm. que resinas compostas convencionais, porm com a vantagem de possuir baixa fluidez facilitando a aplicao do produto.

Forma de Apresentao de Opallis Flow


- Opes de cores Opallis Flow comercializada em seringas com 2g e 05 ponteiras de aplicao nas seguintes opes de cores: A1, A2, A3 (universal), T (Transparente), Opaque Pearl (OP), OA3.5. A cor T apresenta elevada translucidez e ausncia de pigmentao. As cores A1, A2 e A3 apresentam translucidez mediana, semelhante ao esmalte. A cor OA3,5 apresenta opacidade superior s cores A1, A2 e A3, porm inferior a cor OP que classificada , como extra-opaca. Opaque Pearl (OP) ideal para mascarar dentes escurecidos devido sua elevada opacidade e sua colorao semelhante a cor A2. A imagem abaixo mostras corpos de prova confeccionados com Opallis Flow mostrando os diferentes nveis de translucidez.

Indicao de uso da Opallis Flow


Restaurao de preparos pouco invasivos Selante de fssulas e fissuras Base/forramento sob restauraes diretas Restauraes classe III e V Preparo tipo tnel Reparo de defeitos de esmalte Restauraes de dentes decduos Colagem de fragmentos dentrios Reparo em resina composta Leses Cervicais no cariosas Planificar paredes de preparo

Principais caractersticas
1. Mdia viscosidade permite preencher cavidades com elevada rugosidade e de difcil acesso, como aquelas em forma de tnel. 2. 3. Pode ser empregada como liner (forramento) em dentes posteriores. No escorre. A resina flui com facilidade mas, ao cessar a fora aplicada, a resina mantm-se esttica. 4. 5. 6. Um dos maiores teores de carga entre as resinas compostas fluidas do mercado: 72% Contrao de polimerizao semelhante s resinas compostas. Opallis Flow apresenta as mesmas propriedades mecnicas, fsicas e funcionais

A1

A2

A3

OA3,5

Opaque Pearl

Propriedades Fsico-Mecnicas
- Teor de carga As resinas compostas convencionais apresentam entre 78 a 80 % de teor de carga em peso e resinas fluidas entre 56 a 74% de carga. Opallis Flow apresenta 72 % de carga, contribuindo para sua elevada resistncia compresso, flexo e reduzida contrao de polimerizao.

38

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

artigo tcnico Opallis Flow


A resistncia flexural traz valiosas informaes sobre as propriedades mecnicas de um compsito. Opallis Flow apresentou resultado superior s demais marcas avaliadas. Este excelente desempenho est associado com o elevado teor de carga presente no produto e a forte ancoragem das partculas de carga com a matriz orgnica. - Propriedades reolgicas Opallis Flow composta por monmeros metacrlicos e um modificador reolgico que contribui na exclusiva consistncia do produto e
Figura 1: Teor de carga em peso de diversas resinas fluidas do mercado. Valores divulgados pelos fabricantes.

permite que o material flua facilmente sob presso, mas mantenha a forma at sua fotoativao.

- Tenso de contrao de polimerizao

Figura 4: Imagem de diversas resinas compostas antes da polimerizao posicionadas sobre uma superfcie que foi posteriormente inclinada num ngulo de 90 em relao superfcie. Da esquerda para a direita: Palfique Estelite (JMorita) high flow, mdium flow e low flow, Eco Flow (Ivoclar Vivadent), Opallis Flow (FGM).

- Radiopacidade Opallis Flow apresenta adequada radiopacidade


Figura 2: Tenso de contrao de polimerizao de diferentes resinas fluidas. Letras diferentes indicam diferena estatstica significativa (p>0,05).

para um diagnstico preciso. As imagens abaixo mostram o perfil radiolgico dos dentes nmeros 34 e 35 antes e aps a restaurao com Opallis Flow. A radiopacidade de Opallis Flow permite a fcil identificao da restaurao.

O grfico acima mostra que a tenso gerada durante a polimerizao das resinas Opallis Flow (FGM), Eco Flow (Ivoclar Vivadent) e Filtek Z350 Flow (3M ESPE) so estatisticamente semelhantes. As resinas compostas convencionais apresentam tenses de contrao na faixa de 1,7 a 2,0 N. Portanto, a Opallis Flow apresenta comportamento semelhante a esta categoria de resinas. - Resistncia flexo

Antes da restaurao.

Figura 3: Comparao entre resistncia flexural de diferentes resinas fluidas. Opallis Flow apresentou resultado estatisticamente superior s demais marcas avaliadas.

Depois da restaurao.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

39

Inigualvel

matria Seu sorriso merece.

Seu sorriso merece um produto especial, sade comea pela boca.


Referncia em clareamento dentrio laser, a Dra. Anglica Zandona com seus 10 anos de slida experincia vem cuidando e deixando mais bonito o sorriso de vrias estrelas. A soluo para a beleza do seu sorriso se encontra na Clnica Dra. Zandona. Faa como Luigi Baricelli, Juliana Paes, Daniele Suzuki, Joana Balaguer, Carol Castro, Dani Bananinha, Ike Cruz e muitos outros, que conheceram e aprovaram. Tendo em vista a grande parceria entre a Clnica Dra. Zandona e a FGM, diversas estrelas e pessoas da mdia que precisam do seu sorriso cada vez mais bonito, como Franciely Freduzeski e Geovana Antonelli, entre outros, passam a procurar cada vez mais a Clnica Dra. Zandona. Tratamento com as mais modernas tcnicas e alta tecnologia para um clareamento dental perfeito e duradouro. Tratamento com tecnologia de ponta utilizando o produto WHITENESS HP MAXX.

A clnica da Dra. Anglica Zandona fica no Shopping Downtown. Av. das Amricas, 500 - Bl. 23 - Sl. 308. Barra da Tijuca - RJ. Tel.: (21) 2494 6667 e 2494 6646.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

41

42

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

Chegou allcem
Cimento Resinoso Dual Ao efetiva e resultados confiveis em todos os procedimentos.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

43

Allcem - Cimento Resinoso Dual

especial

44

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

especialResinoso Dual Allcem - Cimento

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

45

Allcem - Cimento Resinoso Dual

caso clnico

Associao de Procedimentos Conservadores para Reabilitao de Dente Anterior


Relato de Caso Clnico
A Odontologia Esttica obteve expressivos avanos nos ltimos anos. Com o conhecimento atual possvel a realizao de diversos procedimentos nas diferentes especialidades, possibilitando a resoluo de casos complexos. No obstante os avanos obtidos, o conhecimento da impossibilidade de substituir a dentina e o esmalte de forma definitiva com os materiais restauradores representa um marco na Odontologia, confirmando a necessidade de prevenir as patologias e preservar os tecidos quando o tratamento se fizer necessrio. Nesse contexto, procedimentos como clareamento dental, microabraso e restauraes minimamente invasivas vem obtendo espao como modalidades de tratamentos biolgicos. O advento dos materiais adesivos permite restaurar os dentes com mnimo desgaste, possibilitando a preservao de tecido dental. Nesta matria descrito um caso clnico onde um dente escurecido com amplas leses proximais foi tratado atravs da associao do clareamento dental, reforo coronrio com pino de fibra de vidro e resina composta. Paciente comparece disciplina Clnica IV do curso de Odontologia da FBDC apresentando uma desarmonia esttica no sorriso. Dentre as diversas possibilidades de tratamento e considerando as condies da paciente, optou-se pelo clareamento do remanescente e posterior reforo coronrio com pino de fibra associado a uma restaurao com resina composta. No presente caso clnico foi possvel uma resoluo esttica conservadora para um dente anterior escurecido e com perda de tecido proximal. importante estabelecer um acompanhamento semestral da paciente, sendo possvel no futuro, caso necessrio, o aproveitamento do pino e da resina composta, funcionando como ncleo de preenchimento para a confeco de uma prtese. Caso clnico realizado na disciplina de Clnica Integrada IV da FBDC, cedido gentilmente pelo professor Leonardo Muniz (participao das alunas Roberta Mendes e Mirella Avelar Santos).

1. Imagem inicial do sorriso do paciente evidenciando uma desarmonia esttica causada pela alterao de cor e forma no incisivo central superior esquerdo (ICSE).

2. A imagem radiogrfica evidencia um tratamento endodntico satisfatrio, porm nota-se um desgaste excessivo na regio cervical da raiz.

46 44

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

caso clnico Dual Allcem - Cimento Resinoso

3. Imagem aproximada dos incisivos centrais. Notar a necessidade de raspagem e alisamento radicular entre os incisivos centrais.

4. Isolamento do campo operatrio.

5. Realizou-se o selamento da entrada do canal para o clareamento dental. Como posteriormente o dente receber um pino, o material para o selamento foi o fosfato de zinco, pois mais simples de ser removido.

6. O clareamento do ICSE foi executado utilizando uma tcnica mista, sendo realizada no consultrio (3 aplicaes de 15 minutos do Whiteness HP) e, ao final de cada sesso, a cmara pulpar foi preenchida com o Whiteness Super Endo. Duas sesses foram necessrias para a resoluo do escurecimento.

7 e 8. Aps uma semana de finalizao do clareamento, o canal radicular foi preparado para a cimentao do pino (White Post no 2). Notar na radiografia a manuteno de 3 mm obturando o tero apical do canal.

9, 10 e 11. Clnica e radiograficamente observam-se um perfeito posicionamento do pino na regio apical e uma no adaptao do mesmo na regio cervical, o que aumenta a necessidade de cimento resinoso, prejudicando a adeso intra-radicular .

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

47 45

Allcem - Cimento Resinoso Dual

caso clnico

10.

11.

12 e 13. Para reduo do volume de cimento resinoso na regio cervical foi utilizado o White Post n 0,5 e resina pr-polimerizada.

14 e 15. Durante os procedimentos adesivos importante utilizar um Cavibrush longo para favorecer a chegada do adesivo na regio apical. No esquecer de remover o excesso de adesivo com cones de papel para que o pino possa alcanar a regio apical. regio apical.

16. Imagem do cimento resinoso dual - Allcem. Fig 16. Imagem do cimento

17. Aspecto dos pinos cimentados.

48 46

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

caso clnico Dual Allcem - Cimento Resinoso

18. O dente foi restaurado com resina composta Opallis.

19. Utilizao de pincel para melhor adaptao da resina composta na ultima camada.

20. Para a restaurao esttica foram utilizadas as cores DA3, DC2, TBlue e E BleachM da resina Opallis.

21. Aspecto aproximado das restauraes finalizadas.

22. Imagem radiogrfica evidenciando o correto preenchimento radicular o que possvel graas a , radiopacidade do pino

23. Imagem final do sorriso da paciente.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

49 47

Allcem - Cimento Resinoso Dual

artigo tcnico

AllCem - Cimento resinoso adesivo


Produtos FGM, comprovadamente confiveis
Diante do sucesso dos pinos de fibra de vidro White Post, a FGM desenvolveu AllCem e o agente de unio silano Prosil. AllCem um cimento resinoso adesivo de uso permanente e de cura dual. O produto eficaz mesmo na ausncia de luz, promovendo a adeso entre restauraes indiretas, pinos de fibra de vidro e estrutura dental.

Cores de AllCem
AllCem est disponvel nas cores A3 e Trans. A cor Trans mais translcida que a cor A3 e no apresenta pigmentao, como mostra a imagem abaixo. A cor Trans foi especialmente desenvolvida para garantir a elevada conduo da luz e neutralidade de cor. A cor Trans muito verstil e pode ser empregada em diversos casos clnicos como cimentao de pinos, onlay, inlay e overlay, por exemplo. Por outro lado, a cor A3 universal, atendendo a grande maioria dos casos de restauraes indiretas no que se refere cor.

Modo de cura
AllCem um cimento resinoso adesivo de cura dual (foto e qumica) com excelentes propriedades adesivas em pinos intra-radiculares, peas em cermica, metalocermicas e resina laboratorial. A polimerizao de AllCem ocorre mesmo na ausncia de luz devido ao eficaz mecanismo de auto cura (cura qumica) desenvolvido pela FGM.

Imagem de AllCem cor A3 (esquerda) e Trans (direita) com espessura de 0,5mm.

Propriedades
AllCem tem as seguintes qualidades garantidas e comprovadas: Amplo espectro de aplicao: pinos
Mistura manual de AllCem. Observe a consistncia e translucidez de AllCem cor Trans.

intra-radiculares, peas em cermica, metalocermicas e resina laboratorial; Dois mecanismos de cura: autocura (qumica) e dual (combinao de fotoativao e autocura) Garantia de polimerizao do produto mesmo na ausncia de luz devido ao mecanismo de autocura (qumica); Elevada capacidade adesiva nas diversas superfcies de aplicao; Consistncia ajustada para formar camadas finas

Ponteira de automistura: impede incorporao de bolhas ao misturar as pastas de AllCem.

e resistentes do cimento resinoso; Estabilidade de cor;

50

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

artigo tcnico Allcem - Cimento Resinoso Dual

Elevadas propriedades mecnicas tanto na cura qumica como dual; Excelente selamento marginal; Facilidade de remoo dos excessos durante a fase pr-gel do produto; Excelente performance clnica e esttica quando combinado aos pinos de fibra de vidro White Post e silano Prosil (FGM).

White Post, Prosil e Allcem


As excelentes propriedades fsicas e estticas do pino de fibra de vidro White Post associado capacidade silanizante do Prosil e a adesividade de Allcem geram um sistema de cimentao seguro, resistente, com funes estticas de elevado padro.

Compatibilidade com adesivos comerciais


A Figura 2 traz os resultados de microcisalhamento obtidos pelo Prof. Dr. Carlos Francci (USP-SP), com objetivo de avaliar a capacidade adesiva entre resina laboratorial e dentina bovina empregando Rely-X ARC (3M ESPE) e Allcem (FGM), mediado por diferentes adesivos. Os resultados mostram que AllCem apresentou resultado adequado com todos os adesivos testados, indicando sua compatibilidade e excelente adeso.

Excelentes propriedades adesivas sobre pinos de fibra de vidro


A Figura 1 mostra que AllCem apresentou capacidade adesiva superior sobre a superfcie de White Post (FGM) em relao s demais marcas de cimento resinoso testadas. Este resultado evidencia que o sistema de cimentao da FGM (White Post/ AllCem/Prosil) apresenta propriedades adesivas excelentes.

Confiana ao cimentar restauraes indiretas


Cermica

Figura 1: (a) Avaliao da capacidade adesiva entre o pino de fibra de vidro White Post DC3 e diferentes cimentos resinosos adesivos, mediado pelo silano Prosil. Cura dual, exceto para Multilink. (b) Capacidade adesiva de AllCem sobre diferentes pinos de fibra de vidro. Os ensaios foram realizados por medidas de pull out aps 24h do preparo das amostras. Letras diferentes indicam diferena estatstica (p>0,05)

Figura 2: Avaliao da capacidade adesiva entre cermica Empress Esthetic (Ivoclar Vivadent) e diferentes cimentos resinosos. Os corpos de prova foram preparados e analisados por microtrao aps 24h do seu preparo.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

51

Allcem - Cimento Resinoso Dual

artigo tcnico

2.0

95% CI Microinltrao

1.5

1.0

0.5

Figura 3: Avaliao da capacidade adesiva de AllCem e RelyX ARC entre dentina bovina e resina laboratorial (Solidex Shofu), mediada por diferentes adesivos. SB = Single Bond 2 (3MESPE) cura foto, Ex= Excite (Ivoclar Vivadent) cura foto, ExDSC = Excite DSC (Ivoclar Vivadent) cura dual, P&B NT = Prime&Bond NT (Dentsply) cura foto, P&B Dual = Prime&Bond NT (Dentsply) cura dual, Scthfoto= Scothbond cura foto, Scthdual= Scothbond cura dual. Os cimentos resinosos foram submetidos cura dual. Cortesia Prof. Dr. Carlos Francci (Universidade de So Paulo So Paulo).

0.0 Unicem RelyX C&B Set Unicem Allcem Panavia - 40s - 40s - 40s

Figura 5: Resultado de microinfiltrao em restauraes indiretas. Cortesia Prof. Dr. Rui F Manzur e Dra. Juliana M.H. . Martin Pontifcia Universidade Catlica (PUC PR).

Estabilidade de cor Elevadas propriedades mecnicas na cura qumica ou dual


Observa-se na Figura 4 que os cimentos resinosos submetidos cura qumica apresentam resultados inferiores em relao cura dual. Entretanto, Allcem apresentou resultado muito semelhante independente do modo de cura. O grfico abaixo mostra a variao de cor de cimento resinosos adesivo de diferentes marcas comerciais submetidos a cura dual e mantidos em gua deionizada a 35C durante 10 dias. O valor de E reflete a variao de cor do produto logo aps a sua cura e aps 10 dias de armazenamento. Os resultados indicam que AllCem apresenta estabilidade de cor estatisticamente semelhante a outras marcas tradicionais como Rely-X ARC e Variolink II.

Figura 4: Resistncia flexo (MPa) de diferentes cimentos resinosos submetidos a cura qumica e dual.

Microinfiltrao marginal
O trabalho realizado pelo Dr. Rui F Manzur e Dra. . Juliana M. H. Martin (Figura 5) mostram o excelente desempenho do AllCem em relao as outras marcas testadas quanto a microinfiltrao marginal.
Figura 6: Variao de cor de diferentes corpos de prova em cimento resinoso adesivo aps 10 dias em gua deionizada a 37C. Parmetros de cor convertidos para escala CIE Lab. Resultados FGM Prod. Odontolgicos Ltda, 2007. Letras diferentes indicam diferena estatsitica (p>0,05).

52

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

MAIS UM PRODUTO PARA INCREMENTAR A LINHA ODONTOLGICA FGM.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

53

White P - Uso clnico de pino fibroresinoso ost

caso clnico

Uso clnico de pino fibroresinoso


Caso Clnico gentilmente cedido por: Fabio Luiz Andretti, Aluno de Doutorado, Dentstica, UFSC. Prof Dr. Luiz Clovis Cardoso Vieira, Professor Titular de Dentstica, UFSC
O uso de pinos de fibra de vidro possibilita um meio de reteno para restauraes diretas ou indiretas. Este relato de caso clnico apresenta o uso de um pino fibroresinoso esttico, com o objetivo de criar reteno para a confeco de uma restaurao metal free, a ser confeccionada aps a realizao de uma cirurgia esttica periodontal. Entre as vantagens do uso de um pino fibroresinoso, como o White Post DC, podemos citar: Dupla conicidade, com excelente adaptao, preservando ao mximo a dentina intraradicular melhorando a reteno do pino , e possibilitando o uso de uma quantidade mnima de cimento em torno da circunferncia do prprio pino; Radiopacidade que possibilita verificar o correto posicionamento do pino no interior do conduto radicular antes e aps a cimentao. Translucidez que lhe confere alta condutividade de luz e permite a fotoativao adequada do cimento resinoso dual, pois apresenta excelente transmisso de luz ao longo do pino; Esttica compatvel com as cermicas puras ou compsitos; Caractersticas mecnicas semelhantes s da dentina, com valores de rigidez mais prximos aos da dentina, sendo capazes de transmitir menos tenses estrutura dental remanescente.

1. Aspecto clnico inicial de restaurao de resina composta do elemento 22, realizada para reter um fragmento dental aps fratura.

2. Aspecto palatal da restaurao de resina composta do elemento 22. Note a quantidade de estrutura dental remanescente na regio cervical.

3. Radiografia periapical inicial do elemento 22, aps tratamento endodntico. Note a qualidade da obturao endodntica e a ausncia de alteraes periapicais.

4. Vista clnica inicial aps isolamento absoluto do campo operatrio.

54

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

caso- Uso clnico de pino fibroresinoso clnico White P ost

5. Aspecto clnico aps remoo de parte da restaurao de resina composta e acesso ao material obturador .

6. Aps anlise da radiografia periapical inicial, levandose em conta que se deve preservar pelo menos 4 mm de material obturador no tero apical, o comprimento de preparo para o pino foi de 17mm.

7. A seleo das brocas deve ser feita visando o mximo de preservao da estrutura dental. O pino selecionado deve ter forma e dimetro similares ao ltimo instrumento rotatrio utilizado. Neste caso, a ltima broca utilizada foi a Peeso o nmero 3, com dimetro similar ao pino White Post DC n 1.

8. Uma sonda milimetrada pode ser utilizada para mensurar a profundidade do preparo para o pino, verificar se o mesmo entra no canal em toda a extenso preparada e determinar o nvel do corte do pino na extremidade coronal.

9. Aspecto clnico inicial da prova do pino. O pino deve apresentar reteno passiva no interior do canal.

10. Corte do pino com disco diamantado. O corte pode ser realizado tambm com ponta diamantada, sempre perpendicular ao longo eixo do pino, com refrigerao (ar/gua) e girando-se o pino. Estes cuidados minimizam os danos estrutura do pino.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

55

White P - Uso clnico de pino fibroresinoso ost

caso clnico

11. Aspecto palatal do pino em posio aps o corte. Observe o espao deixado para a restaurao de preenchimento com resina composta.

12. Condicionamento cido da estrutura dental (Cond AC 37, FGM Produtos odontolgicos) por 15 segundos.

13. Lavagem e aspirao do cido com cnula e agulha para irrigao endodntica.

14. Remoo dos excessos de umidade no interior do canal com pontas de papel absorvente.

15. Aplicao do sistema adesivo.

16. Aplicao de silano.

17. Aplicao do cimento resinoso na superfcie do pino.

18. Cimentao do pino intra-canal e remoo dos excessos de cimento resinoso com aplicador descartvel imediatamente aps o posicionamento do mesmo.

56

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

caso- Uso clnico de pino fibroresinoso clnico White P ost

19. Aspecto palatal da fotoativao do cimento resinoso dual.

20. Aplicao do primeiro incremento de resina composta (Opallis, cor EA3, FGM) no espao entre o pino e a estrutura dental.

21. Aspecto palatal aps a confeco da restaurao de resina composta.

22. Radiografia periapical final aps a colocao do pino. Observe o grau de radiopacidade do pino fibro-resinoso.

23. Aspecto clnico final aps a confeco da restaurao provisria.

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

57

58

Revista FGMNews - Ano 3 - #7 2

opinio do leitor Opinio do leitor

...estou muito satisfeita com a qualidade final do trabalho...


De Recife, PE, a Dra. Rafaella Arcoverde Silva: Gostaria de deixar registrada a minha satisfao com o compsito Opallis. Espero que continuem trabalhando para nos ofertar produtos de to boa qualidade!!!!

De Piracicaba, SP a Dra. Beatriz Meneghel , Icassatti: Quero atravs dessa mensagem agradecer pela qualidade dos produtos da FGM e pelo site de vocs que tornam minha profisso mais prazerosa e fcil. De Altamira, PA, a Dra. Kassandra Rene: Gostaria de poder ter acesso as revistas de nmero 1,2,3, 4 e 5 da FGM News, pois so realmente FANTSTICAS!! Na cidade onde moro no h dental alguma por isso seria uma grande honra e satisfao poder ter acesso a essa rica revista. De So Paulo, SP a Dra. Daniela Berci Luiz: , Eu Dra. Daniela Berci Luiz conheci a Resina Opallis - FGM no curso de especializao em dentstica do Dr. Glauco na APCD central, confesso que sempre usei as resinas de outras marcas h muitos anos e no curso a gente tem contato com todas as marcas de resina, e digo que adorei a Opallis pela sua consistncia, facilidade de manuseio e de escolha de cor, da fidelidade desta, pois a que a gente escolhe a mesma que desejamos, pela qualidade da restaurao, acabamento e polimento,.... Muito boa realmente! E no sou somente eu que acho e que tenho essa opinio, entre ns l no curso ela conquistou a todos, inclusive os professores..... esto de PARABNSSSSS!!!! Do Rio de Janeiro, RJ, a Dra. Luciana Morais Borges de Souza: Gostaria de parabenizar a FGM pelos seus produtos, sou uma f e utilizo vrios produtos no meu consultrio. Obrigada !!!! De So Paulo, SP a Dra. Tania Siqueira: , Recebi, esta semana, amostra do Opallis. J conhecia o produto e estou muito satisfeita com a qualidade final do trabalho realizado com este compsito. parabns!

Gostaria de parabenizar a FGM pelos seus produtos...


Este espao seu, leitor Comente, pergunte, d seu depoimento e sua opinio. . Entre em contato com a FGM pelo e-mail fgm@fgm.ind.br .

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

59

60

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

61

Top Dam cores em endodontia

caso clnico

TOP DAM Cores em endodontia


Guy Martins Pereira Professor do Curso de Especializao e Atualizao em Endodontia da EAP/ABOSC.
O T Dam um produto imprescindvel para op o endodontista, pois um auxiliar importante para o isolamento absoluto, de fcil aplicao, viscosidade adequada e boa adeso ao dente, borracha e ao grampo de isolamento. Alm disso, sua apresentao em novas cores possibilita melhor visualizao, devido ao contraste com a cor do lenol de borracha e com o dente.

62

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

anncio
Revista FGMNews - Ano 3 - #7

63

Fabricar alegria nossa Misso Social

matria

Fabricar Alegria Nossa Misso Social.


Atuao da FGM no Centrinho ajuda crianas com deficincia lbio-palatal.

Centrinho Prefeito Luiz Gomes surgiu de uma necessidade comunitria de atender pessoas com deficincia lbio-palatal

Criada em 03/09/1991, a PROFIS oferece uma srie de servios e benefcios aos pacientes e seus familiares. A PROFIS oferece, sem custos, alimentao, sala de descanso, roupas, locais para banho, penses tambm so fornecidas pela equipe da PROFIS, para pacientes que vm de todo estado para realizar cirurgias.

(abertura no cu-da-boca). A misso do Centrinho promover a reabilitao fsica, emocional e a integrao social com cidadania, dos portadores de fissura lbio-palatal, atravs do atendimento cirrgico, ambulatorial e da pesquisa, realizada por equipe interdisciplinar, com viso integral, universal e humana, no mbito SUS, a todos os cidados de Santa Catarina. Criado em 1990, o Centrinho referncia na especializao dessa reabilitao de leses no Estado, atendendo diretamente pelo Sistema nico de Sade (SUS). Nos 17 anos de atuao j foram feitas cirurgias corretivas em bebs, jovens e adultos. O tratamento dividido em etapas e conta com a participao de vrios profissionais: desde tcnicos de laboratrio at cirurgies plsticos, assistentes sociais, psiclogos e ortodontistas, entre outros. PROFIS Sociedade de Promoo Social do Fissurado Lbio-Palatal e Deficientes Auditivos de Joinville/SC A Sociedade de Promoo Social do Fissurado Lbio Palatal - PROFIS uma entidade de direito privado com fins filantrpicos, destinada a prestar assistncia social aos pacientes em tratamento no Centrinho/Joinville.

A FGM realiza um trabalho desde 2002 com o Centrinho, atravs de algumas doaes espordicas. A partir de 2006, comeamos uma parceria atravs de doaes em dinheiro para o caf da manh, trabalho voluntrio com nossa equipe interna, doao de produtos de nossa linha, alm de participar da idealizao do sonho de fazer uma Sede prpria para a PROFIS, onde participamos com a montagem do jardim. Quando optamos pela PROFIS, buscvamos uma entidade que tivesse um trabalho srio e que tivesse afinidade com nosso trabalho, inspirados neste trabalho, criamos um lema: FABRICAR ALEGRIA NOSSA MISSO SOCIAL.

64

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

Revista FGMNews - Ano 3 - #7

65

representantes FGM no Brasil

66

Revista FGMNews - Ano 3 - #7 2

representantes FGM no Brasil

Revista FGMNews - Ano 3 - #7 2

67