Você está na página 1de 322

P

r
o
g
r
a
m
a

d
e

F
o
r
m
a

o

d
e

P
r
o

s
s
i
o
n
a
i
s

d
e


N

v
e
l

T

c
n
i
c
o

p
a
r
a

a

r
e
a

d
a

S
a

d
e

n
o

E
s
t
a
d
o

d
e

S

o

P
a
u
l
o
C
U
R
S
O

D
E

E
S
P
E
C
I
A
L
I
Z
A

O

P
R
O
F
I
S
S
I
O
N
A
L


D
E

N

V
E
L

T

C
N
I
C
O

E
M

E
N
F
E
R
M
A
G
E
M
L
I
V
R
O

D
O

A
L
U
N
O

U
R
G

N
C
I
A

E

E
M
E
R
G

N
C
I
A


P
R
O
G
R
A
M
A

D
E


F
O
R
M
A

O

D
E

P
R
O
F
I
S
S
I
O
N
A
I
S

D
E

N

V
E
L

T

C
N
I
C
O

P
A
R
A

A

R
E
A

D
A

S
A

D
E


N
O

E
S
T
A
D
O

D
E

S

O

P
A
U
L
O
C U R S O D E E S P E C I A L I Z A O P R O F I S S I O N A L
D E N V E L T C N I C O E M E N F E R M A G E M
L I V R O D O A L U N O - U R G N C I A E E M E R G N C I A
1
So Paulo
2010
Programa de Formao de Prossionais de
Nvel Tcnico para a rea da Sade no Estado de So Paulo
CURSO DE ESPECIALIZAO PROFISSIONAL
DE NVEL TCNICO EM ENFERMAGEM
LIVRO DO ALUNO
URGNCIA E EMERGNCIA
2
Diretor Execuvo
Geraldo Biasoto Junior
Diretora Tcnica de Polcas Sociais
Leda Zorayde de Oliveira
Analista administrava
Angelina Alves de Oliveira
Coordenao Tcnica-Pedaggica
Julia Ikeda Fortes, Solange Cezrio Gomes
Ribeiro Cruz, Solange de Carvalho Oliveira,
Tomoko Matsui
Coordenao de Execuo e Monitoramento
Andrea Terumi Okida Shimura, Emilia Emi
Kawamoto, Gabriela Ferreira Granja, Glauciane
de Oliveira, Maria Ceclia Ribeiro, Marcela Ribeiro
Rodella Soares, Teresa Christine Pereira Morais
Coordenao de Planejamento e Informao
Paula Regina Di Francesco Picciafuoco,
Teresa Mazza, Vania de Carvalho Ferreira
Coordenao de Contratos, Contas e Pagamentos
Andrea Costa, Carlos Alberto Bricoli,
Carlos Augusto Bim, Denise Dolcemasculo,
Moacir Prado, Rosana Tiemi Saito, Rosete Pereira
Rodrigues, Srgio Flix, Waldir Salvadore
Coordenao de Comunicao
Nino Dastre, Patrcia Bacchin Zappa
Colaboradores
Edna Barbosa da Silva, Elisabete Kudzielicz,
Lucia Tobase, Maisa Ferreira dos Santos,
Pedro Dimitrov, Valeska de Andrade Stempliuk
Governador do Estado
Alberto Goldman
Secretrio da Sade
Luiz Roberto Barradas Barata
Secretrio Adjunto da Sade
Nilson Ferraz Paschoa
Chefe de Gabinete da Sade
Reinaldo Noboru Sato
Coordenador da Coordenadoria de
Recursos Humanos da Sade
Paulo Henrique DAngelo Seixas
Secretrio da Gesto Pblica
Marcos Antonio Monteiro
Secretrio de Desenvolvimento
Luciano Santos Tavares de Almeida
Secretrio da Educao
Paulo Renato Costa Souza
Diretora Superintendente do
Centro Paula Souza
Laura Lagan
3
So Paulo
2010
Programa de Formao de Prossionais de
Nvel Tcnico para a rea da Sade no Estado de So Paulo
CURSO DE ESPECIALIZAO PROFISSIONAL
DE NVEL TCNICO EM ENFERMAGEM
LIVRO DO ALUNO
URGNCIA E EMERGNCIA
4
permitida a reproduo total ou parcial desta obra, desde que citada
a fonte e que no seja para venda ou para qualquer m comercial.
Primeira edio - Ano 2010
Fundao do Desenvolvimento Administrativo
Rua Cristiano Viana 428 - 05411-902 - So Paulo SP - Tel. (11) 3066 5500
Normalizao bibliogrca: Ruth Aparecida de Oliveira e Norma Batista Norcia.
Catalogao na fonte: Elena Yukie Harada. Reviso: Paula Hercy Cardoso Craveiro.
Ilustraes: Juhmco Hanada. Projeto grco e fotograas: Nino Dastre.
Esta obra foi produzida sob a coordenao da equipe tcnica-pedaggica do TecSade/Fundap.








Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP)
(Centro de Documentao da FUNDAP, SP, Brasil)



Curso de especializao profissional de nvel tcnico em enfermagem - livro do
aluno: urgncia e emergncia / coordenao tcnica pedaggica Julia Ikeda
Fortes ... [et al.]. So Paulo : FUNDAP, 2010.
---p. (Programa de Formao de Profissionais de Nvel Tcnico para a rea
da Sade no Estado de So Paulo)

ISBN 978-85-7285-127-5

1. Enfermagem - Estudo. 2. Reciclagem profissional - Sade. 3. Trabalhadores
em sade. I. Fortes, Julia Ikeda (coord.). II. Oliveira, Solange de Carvalho (coord.)
III. Cruz, Solange Cezrio Gomes Ribeiro (coord.). IV. Matsui, Tomoko (coord.)
V. Fundao do Desenvolvimento Administrativo - FUNDAP.

CDD - 610.7307
331.76161073
331.761614





5
Colaboradores
DAYSE MAIOLI GARCIA Enfermeira. Mestre em Enfermagem na Sade do Adulto pela Es-
cola de Enfermagem da Universidade de So Paulo (USP). Enfermeira do Servio de Tratamento
de Dor do Hospital Srio-Libans.
EDNA BARBOSA DA SILVA Enfermeira. Especialista em Pronto-Socorro pelas Faculdades
Metropolitanas Unidas (FMU). Docente do curso de graduao em Enfermagem e ps-graduao
em Enfermagem em Emergncia e Urgncia da Faculdade de Enfermagem do Hospital Israelita
Albert Einstein (Fehiae). Enfermeira da Unidade de Suporte Avanado (USA) do Grupo de Res-
gate e Atendimento s Urgncias (Grau) da Secretaria do Estado da Sade/SP.
EDVALDO LEAL DE MORAES Enfermeiro. Mestre em Enfermagem pela Escola de Enfer-
magem da Universidade de So Paulo (USP). Vice-coordenador da Organizao de Procura de
rgos do Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da USP.
ELISABETE KUDZIELICZ Enfermeira. Especialista em Sade Pblica pela Universidade Fe-
deral de So Paulo (Unifesp) e Educao Ambiental pela Faculdade de Sade Pblica da Univer-
sidade de So Paulo (USP). Administradora de Empresa. Consultora do Observatrio de Sade
da Regio Metropolitana de So Paulo.
JOS GILBERTO PRATES Enfermeiro. Especialista em Sade Mental e Enfermagem Psiqui-
trica. Coordenador do Servio de Educao Permanente da Diviso de Enfermagem do Instituto
de Psiquiatria do Hospital das Clnicas (FMUSP).
LUCIA TOBASE Enfermeira. Mestre em Enfermagem pela Escola de Enfermagem da Univer-
sidade de So Paulo (USP). Enfermeira do Samu/SP.
MAGDA BANDOUK Enfermeira. Especialista em Administrao de Sade e Segurana do
Trabalho. Especialista em Educao Prossional Tcnica na rea da Sade. Docente do Centro
de Formao e Aperfeioamento em Cincias da Sade - Instituto do Corao - F.E.J.Zerbini -
HCFMUSP - Cefacs.
MAISA FERREIRA DOS SANTOS Enfermeira. Especialista em Sade Pblica pela Faculdade
de Sade Pblica da Universidade de So Paulo (USP). Instrutora do curso BLS e PHTLS. Enfer-
meira do Grupo de Resgate e Atendimento s Urgncias (Grau) da Secretaria de Estado da Sa-
de/SP. Enfermeira da Ateno Bsica da Secretaria Municipal de Sade da PMSP.
PEDRO DIMITROV Mdico. Doutor em Sade Pblica pela Faculdade de Sade Pblica da
Universidade de So Paulo (USP). Secretario executivo do Observatrio de Sade da Regio Me-
tropolitana de So Paulo.
ROSANA RUIZ BICHUETE - Enfermeira. Especialista em Enfermagem Mdico-Cirrgico pela
Faculdade da Zona Leste (FZL). Especialista em Licenciatura pela UniAraras. Docente convidada
do Cefacs. Assistente tcnica Nvel I responsvel pela Subcomisso de Infeco Hospitalar e Ge-
rncia de Risco do H.A. Cotox - HCFMUSP.
VALESKA DE ANDRADE STEMPLIUK - Enfermeira. Doutora em Cincias pela Universidade
de So Paulo (USP). Consultora da Organizao Pan-Americana da Sade em Infeco Hospitalar
HQ/WDC.
6
Agradecimentos
AMANDA TAVARES FAUSTINO - Graduanda em Enfermagem pela Universidade Anhembi
Morumbi. Estagiria de Enfermagem do laboratrio do Centro de Aprimoramento Prossional
de Enfermagem (Cape), do Conselho Regional de Enfermagem (Coren-SP).
ARIADNE DA SILVA FONSECA - Enfermeira. Doutora em Enfermagem pela Universidade
Federal de So Paulo (Unifesp). Assessora do Laboratrio de Simulao do Centro de Aprimora-
mento Prossional de Enfermagem (Cape), Conselho Regional de Enfermagem (Coren-SP).
CLAUDIO ALVES PORTO - Enfermeiro. Especialista em Enfermagem do Trabalho. Foi chefe
do Departamento de Fiscalizao do Coren-SP e o atual presidente do Conselho Regional de
Enfermagem de So Paulo (CorenSP) - perodo 2008-2011.
CRISTINA EMIKO IGUI Enfermeira. Mestre em Enfermagem Psiquitrica pela Faculdade de
Enfermagem da Universidade de So Paulo (USP). Diretora da Diviso de Enfermagem do Insti-
tuto de Psiquiatria do Hospital das Clnicas (FMUSP).
MARIA DE FTIMA DA SILVA - Graduanda em Enfermagem pelo Centro Universitrio -
UniItalo. Estagiria de Enfermagem do laboratrio do Centro de Aprimoramento Prossional de
Enfermagem (Cape), Conselho Regional de Enfermagem (Coren-SP).
RITA DE CSSIA JANICAS - Enfermeira. Mestre em Enfermagem Obsttrica e Neonatal pela
Universidade Federal de So Paulo (Unifesp). Coordenadora do laboratrio do Centro de Apri-
moramento Prossional de Enfermagem (Cape), Conselho Regional de Enfermagem (Coren-SP).
7
Apresentao
A formao de trabalhadores para a rea de sade representa um desao permanente para a me-
lhoria da qualidade do cuidado, no mbito do Sistema nico de Sade SUS. Nesta perspectiva
de cuidado com a qualidade inevitvel relacionarmos a enfermagem, pois ela se constitui em
cerca de metade dos postos de trabalho na rea da sade.
No intuito de enfrentar este desao, o Governo do Estado de So Paulo criou mediante a publi-
cao do Decreto Estadual n 53.848, de 19/12/2008, o Programa de Formao de Prossionais
de Nvel Tcnico para a rea de Sade no Estado de So Paulo TecSade, com os seguintes
objetivos:
ampliar a escolaridade da populao e da formao de prossionais de nvel tcnico com
habilitaes para o ingresso no mercado de trabalho, e
melhorar a qualidade dos servios de sade prestados populao, no mbito do Sistema nico
de Sade no Estado.
Objetivando a implementao dessa nova poltica e uma permanente formao de prossionais
capazes de suprir agilmente as necessidades de fora de trabalho para o SUS, foi imprescindvel
o envolvimento de vrios setores comprometidos nesse propsito.
Com essa dimenso estratgica, o Programa TecSade vem sendo implementado pela Funda-
o do Desenvolvimento Administrativo FUNDAP em parceria com a Secretaria de Estado de
Sade de So Paulo e com o Centro Estadual de Educao Tecnolgica Paula Souza CEETEPS
e os cursos, em suas diferentes etapas, executados pelos Centros Formadores Cefors da Rede
de Escolas Tcnicas do SUS Retsus e suplementarmente, por instituies pblicas e privadas
credenciadas e contratadas.
A primeira etapa do Programa TecSade, o Curso Tcnico de Nvel Mdio em Enfermagem - M-
dulo de Habilitao, j em desenvolvimento, destinada a habilitar os auxiliares de enfermagem
como tcnicos de enfermagem.
Atualmente, o Programa TecSade inicia uma nova fase, com a oferta de cursos de especializa-
o prossional destinados aos tcnicos de enfermagem, de forma a aprimorar seu desempenho
prossional e superar as barreiras tcnico-cientcas, socioculturais e polticas que as limitam na
rotina cotidiana do trabalho.
A especializao em urgncia e emergncia foi o tema escolhido, levando-se em conta, entre ou-
tros aspectos relevantes, o elevado nmero de instituies que prestam atendimento de urgncia
e emergncia no Estado de So Paulo, que em dezembro de 2008, representavam 2.042 estabe-
lecimentos. Outra questo considerada foi o crescimento da violncia no Brasil e o consequente
incremento no atendimento representado pelas causas externas e seu impacto na morbimortali-
dade da populao.
8
Investir na especializao do tcnico de enfermagem impacta diretamente na qualidade dos cui-
dados de urgncia e emergncia dos servios de sade, salvando vidas, reduzindo danos, melho-
rando o prognstico e a reabilitao dos pacientes.
Alm disso, os avanos tecnolgicos vm demandando transformaes nos processos de traba-
lho, exigindo pers prossionais com novas habilidades, dotados de maior nvel educacional e
de formao tcnica, preparados para se ajustarem rapidamente a essas novas exigncias e tecno-
logias mais complexas.
Perante esse cenrio, visualiza-se a necessidade e premncia de formao de tcnicos de enferma-
gem especialistas em urgncia e emergncia.
Como parte da poltica de formao do TecSade, para o curso de especializao prossional de
nvel tcnico em enfermagem, ser disponibilizado material didtico para os alunos, especial-
mente elaborado para atender ao aluno-trabalhador do setor sade, constituindo-se em precioso
recurso de apoio ao seu processo formativo.
O Livro do Aluno do Curso de Especializao Prossional de Nvel Tcnico em Enfermagem
em Urgncia e Emergncia tem o propsito de contribuir para a formao e aprimoramento do
tcnico de enfermagem, com uma proposta pedaggica que privilegia a construo coletiva do
conhecimento, articulando saberes, prticas e atitudes a partir da experincia do aluno e do con-
texto em que trabalha e vive.
A nossa expectativa que este material se torne um instrumento de apoio importante para a sua
formao prossional, de mudanas no seu processo de trabalho e, consequentemente, melhoria
da qualidade da assistncia de sade comunidade.
Luiz Roberto Barradas Barata

9
Sumrio
Colaboradores ..................................................................................................................... 5
Agradecimentos .................................................................................................................. 6
Apresentao ...................................................................................................................... 7
Caro aluno .......................................................................................................................... 13
rea I
Conhecendo o Sistema de Ateno s Urgncias e Emergncias do Sistema nico de Sade . 17
A ateno s urgncias e emergncias no SUS .................................................................. 18
1. Sade no Brasil: marcos histricos e o SUS ................................................................... 18
2. Polca Nacional de Ateno s Urgncias ..................................................................... 25
Bibliograa ......................................................................................................................... 33
rea II
Prestando Assistncia de Enfermagem ao Cliente na Ateno s Urgncias e Emergncias .... 39
Atendimento em urgncia e emergncia .......................................................................... 41
3. Estrutura e organizao dos servios de urgncia e emergncia .................................. 41
4. Atuao da enfermagem no atendimento inicial em urgncia e emergncia
Parada cardiorrespiratria (PCR)................................................................................ 46
5. Atuao da enfermagem no transporte e remoo de paciente em urgncia
e emergncia .................................................................................................................. 64
Bibliograa ......................................................................................................................... 68
Reconhecendo os agravos clnicos em urgncia e emergncia .......................................... 70
6. Cuidando do cliente com agravos respiratrios em urgncia e emergncia ................. 70
7. Cuidando do cliente com agravos cardiovasculares em urgncia e emergncia ........... 81
8. Cuidando do cliente com agravos neurolgicos em urgncia e emergncia ...................... 97
9. Manejo da dor em urgncia e emergncia ................................................................. 105
10. Cuidando do cliente com agravos renais em urgncia e emergncia ....................... 114
10
11. Cuidando do cliente com agravos metablicos em urgncia e emergncia .............. 127
12. Cuidando do cliente com intoxicao aguda .............................................................. 135
13. Cuidando do cliente com agresses causadas por animais........................................ 145
Bibliograa ....................................................................................................................... 156
Reconhecendo os agravos traumcos em urgncia e emergncia ................................. 162
14. O atendimento vma de trauma ........................................................................... 162
15. Prestando atendimento ao cliente com diferentes traumas ..................................... 173
16. Prestando atendimento ao cliente em choque .......................................................... 196
17. Prestando atendimento a vma de afogamento....................................................... 201
18. Prestando atendimento vma com queimadura .................................................... 203
19. Atuando em eventos com mlplas vmas .............................................................. 208
20. A morte, o morrer e a enfermagem .......................................................................... 213
21. Doao de rgos e tecidos para transplante ........................................................... 219
Bibliograa ....................................................................................................................... 230
Reconhecendo os agravos cirrgicos em urgncia e emergncia ..................................... 235
22. Cuidando do cliente com agravos cirrgicos em urgncia e emergncia .................. 235
Bibliograa ....................................................................................................................... 245
Reconhecendo as situaes de emergncias obsttricas ................................................. 246
23. Atuando nas urgncias e emergncias obsttricas .................................................... 246
Bibliograa ....................................................................................................................... 260
Reconhecendo situaes de urgncia e emergncia em sade mental ........................... 261
24. Cuidando do cliente com agravos mentais em urgncia e emergncia ..................... 261
Bibliograa ....................................................................................................................... 270
11
rea III
Fundamentando a Assistncia de Enfermagem em Urgncia e Emergncia nos
Princpios de Segurana do Paciente ................................................................................... 273
Fundamentando a assistncia segura ao paciente .......................................................... 274
25. Promovendo a segurana do paciente ....................................................................... 274
26. Prevenindo risco de leso ao cliente no processo de cuidar ...................................... 275
27. Prevenindo a infeco relacionada assistncia a sade .......................................... 279
Bibliograa ....................................................................................................................... 297
Prevenindo riscos no trabalho em sade ....................................................................... 299
28. Prevenindo riscos no trabalho em sade .................................................................. 299
29. Reconhecendo riscos de acidentes com produtos qumicos,
biolgicos e radioavos e cuidados com o ambiente ................................................ 303
Bibliograa ...................................................................................................................... 307
12
13
Caro aluno
Inicialmente, desejamos parabeniz-lo por sua escolha em fazer o presente curso. Sua participa-
o representa no somente a realizao de um desejo pessoal que voc estar prestes a realizar,
mas tambm a iniciativa em busca de aperfeioamento prossional. Compartilhado com muitos
outros que decidiram trilhar pelo mesmo caminho, espalhados em diversas regies de nosso Es-
tado, quem ganha efetivamente a comunidade. Ao aprimorar o seu desempenho prossional,
voc contribuir com a qualidade da assistncia de sade no seu local de trabalho e inuenciar
positivamente a vida de muitas pessoas que passam pela rede de ateno s urgncias, muitas
vezes na luta entre a vida e a morte.
Voc deve estar com grandes expectativas em relao ao curso, imaginando como ele est orga-
nizado e que conhecimentos sero trabalhados para a aquisio das competncias para atuar na
rea de urgncias e emergncias.
Veja no quadro abaixo o currculo a ser desenvolvido, que traz, de maneira sinttica, a estrutura do
curso:
rea I rea II rea III
Conhecendo o Sistema de
Ateno s Urgncias e
Emergncias do Sistema nico
de Sade
Prestando assistncia de
enfermagem ao cliente no
Sistema de Ateno s Urgncias
e Emergncias
Fundamentando a assistncia de
enfermagem em urgncia e emergncia
nos princpios de segurana do paciente
Terico-
prco
Estgio
supervisionado *
Terico-
prco
Estgio
supervisionado**
Terico-
prco**
Estgio supervisionado
40 10 150 110 30 -
50 260 30
20 horas de trabalho de concluso de curso avidade terico-prca***
Carga horria total = 360 horas
*Estgio realizado na rede de ateno s urgncias do municpio/regio.
**O estgio supervisionado da rea II ser realizado aps o desenvolvimento dos contedos terico-prtico das reas II e III que
sero trabalhados de forma integrada.
***O trabalho de concluso dever ser desenvolvido ao longo do curso, sendo a carga horria distribuda conforme a necessidade
de cada aluno.
Para a elaborao do currculo, consideramos as competncias do perl prossional de concluso
do tcnico de enfermagem especialista em urgncia e emergncia. Essas competncias foram ela-
boradas a partir do perl de aes do tcnico de enfermagem realizado pela Associao Brasileira
de Enfermagem e Ministrio da Sade em 2003. As aes foram analisadas e contextualizadas aos
servios de sade que prestam atendimento de urgncia e emergncia mediante a participao
de enfermeiros especialistas que atuam na rea, sendo validadas nos segmentos do servio, for-
mao e exerccio prossional.
14
Desta forma, ao manusear o livro didtico do aluno, voc perceber que sua organizao est
alinhada com a estrutura do curso apresentado, sendo os contedos agrupados em trs reas:
rea I Conhecendo o sistema de ateno s urgncias e emergncias do Sistema nico de Sa-
de, rea II - Prestando assistncia de enfermagem ao cliente no sistema de ateno s urgncias e
emergncias e rea III - Fundamentando a assistncia de enfermagem em urgncia e emergncia
nos princpios de segurana do paciente.
Cada rea de ensino composta por subreas com textos tcnico-cientcos e orientaes que iro
ajud-lo a desenvolver as competncias propostas no curso. Entendemos que essas competncias
so requisitos necessrios para sua atuao junto equipe de sade no enfrentamento de situa-
es de urgncia e emergncia, de forma segura, seja no atendimento pr-hospitalar, hospitalar
e ps-hospitalar.
No incio de cada subrea voc encontrar uma sntese do que se pretende alcanar com os estudos
propostos, os contedos que sero abordados e as atividades que contribuiro para o desenvolvi-
mento de seu aprendizado. A seleo, organizao e o tratamento dado aos contedos espelham
a incorporao de uma proposta pedaggica contextualizada s diretrizes do SUS, constituindo-
se um valioso recurso na construo das competncias descritas no referencial curricular.
Este livro didco foi especialmente idealizado para voc.
Ao folhear o livro, voc se deparar com vrios cones inseridos no corpo dos textos.
Sugerimos que voc utilize intensivamente esses recursos, pois orientam o desenvolvimento
de atividades como realizar reviso ou complementar os estudos sobre o assunto, incentivar
a pesquisa, a reexo e a pr-atividade, na medida em que traz em discusso questes da
prtica diria de trabalho. Veja o signicado dos cones:

Voc o protagonista desse processo e o docente o mediador que ir auxili-lo na aquisio de
novos conhecimentos. Entendemos que isso possvel na medida em que os conhecimentos e as
experincias acumuladas em sua vida sejam ricamente explorados, em conexo com os pressu-
postos tcnicos, cientcos, socioculturais e ticos.
com grande satisfao que o TecSade disponibiliza o material didtico com contedos es-
pecialmente produzidos para vocs, alunos do curso de especializao na rea de urgncia e
emergncia.
EXERCCIOS,
PESQUISA
INFORMAO
COMPLEMENTAR
REFLEXO,
ANLISE
INTEGRAO DAS
REAS I, II E III
15
rea I
Conhecendo o Sistema de Ateno
s Urgncias e Emergncias do
Sistema nico de Sade
16
17
rea I
Conhecendo o Sistema de Ateno s Urgncias e
Emergncias do Sistema nico de Sade
A rea I - Conhecendo o Sistema de Ateno s Urgncias e Emergncias do Sistema nico de
Sade tem como tema introdutrio a sade como direito de todos e dever do Estado, evidencian-
do a trajetria histrica e os principais eventos que marcaram a construo do sistema de sade
no Brasil.
Tendo como pano de fundo a reforma sanitria e a constituio jurdica do SUS, que d as bases
para a sua implementao, enveredaremos pelos caminhos da organizao do sistema de sade
do Estado de So Paulo, do qual voc faz parte enquanto trabalhador do servio de sade desse
sistema. medida que for avanando em seus estudos, voc se deparar com a instituio, em
2003, da Poltica Nacional de Ateno s Urgncias e Emergncias, direcionando a organizao
da rede de ateno em urgncia e emergncia em todo territrio brasileiro.
Pretende-se, com esse estudo, que voc possa desenvolver as competncias para atuar no sistema de
ateno s urgncias e emergncias do SUS, reconhecendo, sobretudo, sua relevncia enquanto poltica
pblica voltada para o atendimento de sade da populao. Nesse contexto, alm das habilidades
scio-afetivas que norteiam a interao com o cliente e a equipe, a tica e humanizao necessrias
participao do tcnico de enfermagem no processo de trabalho em urgncia e emergncia, ressalta-se
a habilidade em agir com prontido e criatividade perante situaes adversas.
Constituem conhecimentos tcnico-cientcos necessrios para o alcance da competncia e das
habilidades:
Poltica Nacional de Ateno s Urgncias e Emergncias;
Sistema nico de Sade no Estado de So Paulo;
acolhimento com classicao de risco;
Sistema de Ateno s Urgncias e Emergncias;
Processo de trabalho em urgncia e emergncia.
18
A ateno s urgncias e emergncias no SUS
1. Sade no Brasil: marcos histricos e o SUS
A ateno sade no Brasil, como conhecemos hoje, com garantias de:
universalidade direito a todas as pessoas ao atendimento pblico de sade, independentemente
de sexo, raa, renda, ocupao ou outras caractersticas sociais ou pessoais;
equidade signica ateno sade com recursos e servios de forma justa, alocando mais a
quem tem menos, a m de reduzir as desigualdades;
integralidade atender a pessoa como um todo com a realizao de aes de ateno sade na
sua totalidade, quer seja curativa, preventiva, individual ou coletiva e,
participao popular participao dos usurios dos servios de sade e da sociedade civil
organizada, atravs dos Conselhos de Sade (permanentes, deliberativos e paritrios) e das
Conferncias de Sade (peridicas, consultivas e paritrias);
completou, em 2008, 20 anos de existncia.
Foi a partir da promulgao da Constituio Federal, em 1988, que a sade passou a ser direito
de todos e dever do Estado, prevendo a reduo do risco de doenas e outros agravos e acesso
universal e igualitrio s aes e servios para promoo, proteo e recuperao da sade, que
devem ser garantidos por meio da adoo de polticas pblicas, sociais e econmicas.
A organizao da rede de servios de sade, de forma regionalizada (local,
municipal, regional, estadual e federal) e hierarquizada (ateno bsica,
ateno de mdia e alta complexidade ambulatorial e hospitalar), se deu
com a implantao do Sistema nico de Sade (SUS), que foi regulamen-
tado em 19 de setembro de 1990 atravs da lei n 8.080.
Esta lei dene o funcionamento do SUS, instituindo-o legalmente como um
sistema dinmico de organizao contnua e crescente das aes de ateno
sade do povo brasileiro.
Fazem parte do SUS as equipes de Sade da Famlia; as Unidades Bsicas de
Sade (UBS); hospitais pblicos municipais, estaduais e federais - incluin-
do os universitrios; fundaes e institutos de pesquisa (como Butantan,
Adolfo Lutz e Vital Brasil); laboratrios; hemocentros (bancos de sangue);
servios de Vigilncia Sanitria, Vigilncia Epidemiolgica e Vigilncia
Ambiental; alm de hospitais e servios privados de sade contratados ou
conveniados pelo Poder Pblico.
Instuto Adolfo Lutz,
So Paulo, SP
Constuio
Federal de 1988
19
A Vigilncia em Sade compreende: Vigilncia Epidemiolgica, Vigilncia Sanitria,
Vigilncia em Sade Ambiental e Vigilncia na Sade do Trabalhador. Faa uma reviso sobre
o assunto, com orientao do professor.
Na histria da sade brasileira, antes da implantao do SUS, a assistncia sade era destinada
exclusivamente aos trabalhadores. Teve incio com as Caixas de Aposentadoria e Penses, regu-
lamentadas em 1923 pela Lei Eloy Chaves. No incio de 1930, existiam mais de 180 Caixas (da
vem a expresso, usada at hoje, de que as pessoas que esto em licena mdica esto na Caixa), e
Getlio Vargas reestruturou a Previdncia Social, incorporando praticamente todas as categorias
de trabalhadores urbanos. Assim, foram criados seis grandes institutos nacionais de previdncia
por categoria prossional, os chamados Institutos de Aposentadoria e Penso (IAPs), cujo nan-
ciamento dos benefcios era repartido entre trabalhadores, empregadores e governo federal. Esta
forma de organizao e nanciamento da sade durou mais de trs dcadas.
Em 21 de novembro de 1966, durante o governo militar no Brasil, foi promulgado o Decreto-Lei
n 72, que unicou os Institutos de Aposentadoria e Penses e criou o Instituto Nacional de Previ-
dncia Social (INPS). Aps 11 anos, a lei n 6.439, de 1 de setembro de 1977, estabelece o Sistema
Nacional de Previdncia e Assistncia Social (Sinpas) e cria como autarquia federal o Instituto
Nacional de Assistncia Mdica da Previdncia Social (Inamps).
Assim, o Inamps passou a prestar o atendimento mdicohospitalar, que continuou sendo apenas
aos que contribuiam com a previdncia social, ou seja, aos empregados com carteira prossional
assinada. O atendimento sade era condicionado ao pagamento da previdncia.
O Inamps contava com uma rede prpria de servios, que foi incorporada por decreto ao Minis-
trio da Sade, em 1990 e, com a regulamentao do SUS, transferida parcialmente s Secretarias
Estaduais da Sade. Somente em 27 de julho de 1993, com a lei n 8.689, ocorre a extino do
Inamps e a totalidade de suas atividades nalmente so incorporadas ao Ministrio da Sade,
porm, sem a transferncia correspondente dos recursos nanceiros, gerando a crise nanceira
da sade que se estende at os dias atuais.
Na poca anterior ao SUS, as atividades de sade, desenvolvidas pelo Ministrio da Sade, Secre-
tarias de Sade Estaduais e Municipais dos grandes centros urbanos, se resumiam atividades de
promoo de sade (educao sanitria) e preveno de doenas (vacinao, campanha de com-
bate a enfermidades como tuberculose, hansenase e outras) para todas as pessoas indiscrimina-
damente e realizava assistncia mdico-hospitalar aos indigentes, pobres e desempregados que
no tinham como pagar servios privados de sade (mdicos particulares ou hospitais e casas de
sade com ns lucrativos).
O restante da populao, que no tinha carteira de trabalho assinada (lembrando que as mulheres
nesta poca no faziam parte do mercado formal de trabalho, ou seja, na maioria eram donas de
casa ou trabalhavam dentro do lar), recorriam as prticas populares de cuidados com a sade
(chs, ervas, curandeiros, curiosas/parteiras, frmulas manipuladas por boticrios e tantas outras
modalidades conhecidas at hoje pela populao que vive em reas rurais) ou recorriam s Santas
Casas, geralmente quando a enfermidade era grave, que as cuidava e abrigava at a morte.
20
bom lembrar que o acesso aos servios de sade sempre foi difcil e , at hoje, um dos grandes
desaos para o SUS. Porm, atualmente, o direito das pessoas ao atendimento s necessidade
de sade, de forma humanizada, tica e com justia social, em qualquer parte do pas, deve ser
suprido pelo Estado Brasileiro de forma gratuita.
A evoluo histrica do sistema de sade e a atual realidade do setor sade esto relacionadas
diretamente evoluo poltico-social e econmica da sociedade brasileira, no sendo possvel
dissoci-los.
O SUS, diferentemente das Caixas de Aposentadoria e Penso que deram origem aos IAPs, de-
pois reunidos no INPS e, na sequncia, dando origem ao Inamps, foi uma conquista no s dos
trabalhadores, mas de todos os cidados brasileiros. Foi resultado do movimento da Reforma
Sanitria, que nasceu como forma de oposio tcnica e poltica ao regime militar, por diferentes
setores da sociedade e por movimentos populares, que contriburam para a realizao do Simp-
sio sobre Poltica Nacional de Sade, promovido pela Cmara dos Deputados, no perodo de 9 a 11
de outubro de 1979.
No seu processo histrico de construo, o SUS tem como marco principal a 8 Confern-
cia Nacional de Sade, realizada em maro de 1986. Foi a primeira vez que a populao
participou das discusses da conferncia. Participaram dessa conferncia mais de 4 mil
delegados, impulsionados pelo movimento da Reforma Sanitria, e propuseram a criao
de uma ao institucional correspondente ao conceito ampliado de sade, que envolve
promoo, proteo e recuperao (BRASIL, 2010).
Todo o esforo da sociedade e dos movimentos populares na obteno de uma poltica de sade mais
justa e igualitria foi contemplada na Constituio Federal de 1988, na lei de criao do SUS (lei n
8.080, de 19 de setembro de 1990) e lei n 8.142, de 28 de dezembro de 1990, que imprimiu ao SUS
uma de suas principais caractersticas: o controle social, ou seja, a participao dos usurios e/ou
populao na gesto de suas aes e servios.
Portanto, interessante lembrar que o movimento de reforma sanitria, originado no
nal da dcada de 1960 e incio da dcada de 1970, no se esgotou nem se esgota com a
aprovao do SUS na Constituio. A garantia legal foi um marco do movimento, mas
no seu m. H muito que fazer e muito a conquistar. No campo das polticas pblicas,
apenas a sade caminhou. Chegamos hoje ao ponto em que h a necessidade de que outros
setores da sociedade estejam presentes com aes polticas de incluso. Se quisermos uma
sade que ultrapasse o bem-estar fsico e mental, e penetre na construo de estratgias
que visam qualidade de vida, necessria a interao dos diferentes e complexos setores
da sociedade (ABRAHO, 2006).
21
Entenda melhor o processo histrico de construo do SUS assistindo ao documentrio
Polticas de Sade no Brasil: um sculo de luta pelo direito sade, dirigido pelo cineasta
Renato Tapajs, numa produo do Ministrio da Sade, de 2006. Disponvel no endereo
eletrnico: <http://video.google.com/videoplay?docid=5787222578615549628#>

O Sistema nico de Sade e o Pacto pela Sade
Durante mais de 20 anos de trabalho do SUS e de consolidao progressiva dos municpios como
instncias de governo, com autonomia para denir as prioridades de sade a serem atendidas,
foram praticadas diferentes formas de planejamento e repasses de recursos nanceiros para a
execuo dos programas e polticas de sade no mbito municipal. A transferncia dos recursos
era realizada, e em parte at hoje, por meio de critrios como:
perl demogrco (nmero de habitantes, onde as pessoas vivem, nmero de pessoas
alfabetizadas, nmero de crianas e idosos, entre outros);
perl epidemiolgico (do que as pessoas adoecem, do que morrem, quais suas condies de vida,
quais suas necessidades de sade, entre outros);
rede de servios existente (equipes de Sade da Famlia, estabelecimentos de ateno sade,
servios de apoio ao diagnstico e a terapia etc.); e
ressarcimento dos servios prestados (internaes realizadas, procedimentos realizados).
Porm, estes critrios no garantiam a integrao de aes entre os municpios em planejamento
mais integrado.
A partir de 1991, por meio da edio de Normas Operacionais
Bsicas (NOBs), o Ministrio da Sade formalizou a relao e as
competncias entre municpios, Estados e Unio. Deniu tambm
a constituio dos fruns de deciso do SUS, como as Comisses de
Intergestores Bipartites (CIB) e Tripartites (CIT) e os instrumentos
para a scalizao da movimentao dos recursos repassados aos
Fundos Municipais e Estaduais de Sade, denio dos oramen-
tos municipais e elaborao dos Planos de Sade e dos Relatrios
de Gesto e da Programao Pactuada e Integrada de Sade. Neste
processo, foram editadas a NOB-SUS n 01/91, NOB-SUS n 01/93
e NOB-SUS n 01/96.
CIT: Comisso
integrada por
representantes dos gestores
municipais (Conselho Nacional de
Secretrios Municipais de Sade
Conasems), estaduais (Conselho
Nacional de Secretrios de Sade
Conass) e federal (Ministrio da
Sade). CIB: Comisso integrada
por representantes dos gestores
municipais (Colegiado de
Secretrios Municipais de Sade
Cosems) e estadual (Secretaria
Estadual de Sade).
Voc poder ter acesso s Normas
Operacionais Bsicas consultando
a pasta de legislao do SUS no
site www.saude.gov.br
22
Este processo envolveu os prossionais de sade, os conselhos de sade e a capacitao para a
gesto do SUS.
Como dito anteriormente, o SUS no um sistema pronto e acabado. Est em
constante superao de suas formas de trabalho e envolve um gerenciamento com
alto grau de complexidade. Para suprir as necessidades na ateno sade que
no pudessem ser resolvidas pelas Secretarias de Sade dos municpios, o Minis-
trio da Sade editou, em 2006, o Pacto pela Sade.
O Pacto pela Sade denido pelo Ministrio da Sade como um conjunto de re-
formas institucionais pactuado entre municpios, estados e a Unio para realizar a
gesto do Sistema nico de Sade. Tem como objetivo promover novas formas de gesto do SUS,
por meio da adeso ao Termo de Compromisso de Gesto (TCG), que renovado anualmente e
estabelece metas e compromissos para cada municpio, para o Estado e para o Governo Federal.
O Pacto pela Sade est composto pelas seguintes dimenses:
Pacto pela Vida
Pacto em Defesa do SUS
Pacto de Gesto
O Pacto pela Vida estabelece as prioridades e as metas do SUS em nvel nacional. Para o binio
20102011, as linhas de prioridades denidas legalmente so:
ateno sade do idoso;
controle do cncer de colo de tero e de mama;
reduo da mortalidade infantil e materna;
fortalecimento da capacidade de resposta s doenas emergentes e endemias, com nfase na
dengue, hansenase, tuberculose, malria, inuenza, hepatite e AIDS;
promoo da sade;
fortalecimento da ateno bsica;
sade do trabalhador;
sade mental;
fortalecimento da capacidade de resposta do sistema de sade s pessoas com decincia;
ateno integral s pessoas em situao ou risco de violncia;
sade do homem.
A dimenso Pacto em Defesa do SUS visa discutir, nos conselhos municipais e estaduais, as estratgias
para implantao das aes de sade para qualicar e assegurar o SUS como poltica pblica.
Selo do
Pacto pela Sade
23
O Pacto de Gesto dene as diretrizes e responsabilidades dos municpios, Estados e Unio
no que diz respeito a:
descentralizao,
regionalizao,
inanciamento e planejamento do SUS,
programao pactuada e integrada (PPI),
regulao da ateno e assistncia sade,
participao e controle social e,
gesto do trabalho em Sade (BRASIL, 2006, 2010).
O nanciamento do SUS, que realizado atravs de transferncias dos recursos, passou a ser
dividido em seis grandes blocos: Ateno Bsica, Ateno de Mdia e Alta Complexidade da As-
sistncia Ambulatorial e Hospitalar, Vigilncia em Sade, Assistncia Farmacutica, Gesto do
SUS e Investimentos em Sade.
O Pacto pela Sade tambm contribuiu para alavancar o processo de regionalizao na denio e
implantao das regies de sade.
As regies de sade so denidas como espaos territoriais nos quais so desenvolvidas as aes de
ateno sade, objetivando alcanar maior resolutividade e qualidade nos resultados, assim como
maior capacidade de cogesto regional. A poltica de regionalizao prev a formao dos Colegiados
de Gesto Regionais (CGRs), que tm a responsabilidade de organizar a rede de aes e servios de
ateno sade das populaes locais (MINISTRIO DA SADE, 2010).

Com a assinatura do Termo de Compromisso de Gesto, coube aos municpios a responsabili-
dade pela totalidade de aes envolvidas na Ateno Bsica. As regies de sade caram com a
responsabilidade na denio das redes de ateno e do desenvolvimento de aes para assistn-
cia de mdia e alta complexidade ambulatorial e hospitalar. Coube ao Estado realizar as aes de
ateno de alta complexidade que no pudessem ser cobertas pela regio de sade.
No Estado de So Paulo, a Secretaria de Sade conta com 17 Departamentos Regionais de Sade
(DRSs), que apoiam as 64 regies de sade que, por sua vez, agrupam os 645 municpios. Alguns
municpios, como So Paulo e Guarulhos, dada a sua dimenso, so isoladamente, cada um, uma
regio de sade.
A regionalizao importante porque permite congregar os
prossionais e gestores para a denio das redes de ateno
sade, como so a RedeOnco (ateno pessoa com cncer), a
rede de Sade Mental, entre outras, podendo fazer a referncia
e contra-referncia dos pacientes.
Verique em seu local de
trabalho como ocorre o
uxo de referncia/contra-referncia.
Analise com seu grupo de trabalho a
ecincia e eccia desse sistema nas
diversas instncias de ateno sade,
sob orientao do professor.
24
Semelhantemente, o atendimento das urgncias e emergncias tambm
coordenado por uma unidade de Regulao, responsvel pela organizao
do atendimento pr-hospitalar e pelos uxos de acesso dos pacientes a se-
rem atendidos nos pronto-socorros ou nos hospitais.
Composio Regional da Sade, segundo macrorregio, Departamento Regional de Sade (DRS)
e Regio de Sade, So Paulo, 2009.
Macrorregio DRS Regio de Sade Nmero de municpios Populao 2009
Noroeste
Araatuba 3 40 724.570
Barretos 2 19 420.179
So Jos do Rio Preto 7 101 1.480.128
3 12 160 2.624.877
Nordeste
Araraquara 4 24 913.983
Franca 3 22 659.302
Ribeiro Preto 3 26 1.284.318
So Joo da Boa Vista 3 20 791.581
4 13 92 3.649.184
Sul/Sudeste
Baixada Sansta 1 9 1.668.428
Grande So Paulo 7 39 19.777.084
Registro 1 15 282.550
Sorocaba 3 48 2.232.198
Taubat 4 39 2.259.019
5 16 150 26.219.279
Centro Oeste Bauru 5 68 1.675.938
Marlia 5 62 1.096.347
Presidente Prudente 5 45 731.836
3 15 175 3.504.121
Centro Leste Campinas 4 42 3.971.102
Piracicaba 4 26 1.415.526
2 8 68 5.386.628
Estado de
So Paulo
17 64 645 41.384.089
Fontes: SES/SP; IBGE - Estimativa populacional.
Unidade Mvel do Samu/192
na cidade de So Paulo
25
Regionalizao da Secretaria Estadual de Sade de So Paulo
Fonte: SES/SP.
2. Polca Nacional de Ateno s Urgncias
Historicamente, o pronto atendimento era realizado pelos municpios. Em 2003, quando foi insti-
tuda a poltica de ateno s urgncias em nvel nacional, diversos municpios j tinham servio
de urgncia e emergncia estruturado. Por exemplo, no Estado de So Paulo, no perodo de 1983
a 1988, foi implantada a Comisso de Recursos Assistenciais de Pronto-Socorros (Craps), visando
constituir um sistema inter-hospitalar para integrar o atendimento mdico na Regio Metropo-
litana de So Paulo (RMSP). Em 1992, com apoio do Ministrio da Sade e participao da Se-
cretaria de Estado da Sade e de todos os municpios da RMSP, foi criado um grupo de trabalho
com a nalidade de elaborar uma proposta de regionalizao e hierarquizao do atendimento
mdico de urgncia. Em julho de 1992 foi criado o Programa Integrado de Atendimento Mdico
de Urgncia (Pamu), fundamentado no Acordo Bsico Interinstitucional celebrado entre as trs
esferas de Governo Federal, Estadual e Municpios da Regio Metropolitana (Manual do Pro-
grama Integrado de Atendimento Mdico de Urgncia, 1993).
26
A Poltica Nacional de Ateno s Urgncias foi instituda por meio da Portaria n 1.863/GM, em 29
de setembro de 2003, que rege a implantao dos servios de atendimento mvel de urgncias nos
municpios brasileiros e da Portaria n 2.972/GM, de 9 de dezembro de 2008, que orienta a continui-
dade do Programa de Qualicao da Ateno Hospitalar de Urgncia no Sistema nico de Sade.
Pode-se armar que os atendimentos das urgncias e emergncias tm como base quatro estrat-
gias que devem estar interligadas, como engrenagens de uma motor, que so:
Polca Nacional de Ateno s Urgncias
Estratgias promocionais
Organizao
de redes
assistenciais
Humanizao
Qualicao e
educao permanente
Central de
regulamentao
mdica de urgncias
organizao de redes assistenciais,
humanizao no atendimento dos pacientes,
qualicao e educao permanente dos
prossionais de sade que trabalham na rea e
implantao e operao de central de regulao
mdica de urgncias.
Segundo o Conselho Federal de Medicina, em sua Resoluo CFM
n 1.451, de 10 de maro de 1995, urgncia signica a ocorrncia im-
prevista de agravo sade, com ou sem risco potencial de vida, cujo
portador necessita de assistncia mdica imediata. Dene ainda, a
emergncia como sendo constatao mdica de condies de agravo
sade que impliquem em risco iminente de vida ou sofrimento in-
tenso, exigindo, portanto, tratamento mdico imediato. Note-se que
esses conceitos esto relacionados ao fator tempo como determinante
do prognstico vital.
Entretanto, esses termos podem ter outra interpretao, como impre-
visto ou interrupo de ordem do curso da vida para pacientes e familiares, perturbao de sua
organizao para as instituies, e outras ainda, como
(...) relativo a emergir, ou seja, alguma coisa que no existia, ou que no era vista, e que
passa a existir ou ser manifesta, representando, dessa forma, qualquer queixa ou novo
sintoma que um paciente passe a apresentar. Assim, tanto um acidente quanto uma viro-
se respiratria, uma dor de dente ou uma hemorragia digestiva, podem ser consideradas
emergncias (MINISTRIO DA SADE, 2006).
Como podemos ver, o uso desses termos pode causar dvidas. Pensando nisso, a Coordenao
Geral de Urgncia e Emergncia, do Ministrio da Sade, props a utilizao do termo urgncia
para todos os casos que necessitem de cuidados agudos, deixando de lado a diferenciao da
terminologia urgncia e emergncia.
A Poltica Nacional de Ateno s Urgncias faz parte do SUS e sua organizao orientada pelas
portarias do Ministrio da Sade e legislao do SUS.
Considerando
a denio
apresentada pelo Conselho
Federal de Medicina, d
exemplos que ilustrem
situaes de urgncia e de
emergncia que so
frequentes em seu local de
trabalho. Pea orientao
do professor.
27
Observa-se que, apesar dos inegveis avanos do SUS em mais de duas dcadas de existncia, a
ateno s urgncias destaca-se pela insuciente efetivao das diretrizes relativas descentra-
lizao, regionalizao e nanciamento. Desse modo, o perl assistencial traz marcas de atendi-
mento ainda inecaz populao e tenso constante aos trabalhadores e gestores desses servios,
diante das diculdades em proporcionar acesso universal e equitativo e assegurar os direitos de
cidadania.
Dados epidemiolgicos sobre causas de morbimortalidade em nosso pas indicam uma acelera-
da progresso de mortes por causas externas, tornando-se a segunda causa de bitos no gnero
masculino e a terceira no total.
Segundo Minayo (2009), no Brasil, estudos epidemiolgicos
apontam as causas externas/violncia como o maior responsvel
pelos altos ndices de morbidade e mortalidade em adultos jo-
vens, sendo considerado um problema de sade pblica. Na d-
cada de 1990, mais de um milho de pessoas morreram vtimas
de violncia e acidentes: cerca de 400 mil por homicdios, 310 mil
em acidentes de trnsito e 65 mil por suicdios; o restante dis-
tribudo entre outras causas de acidentes, com destaque para os
afogamentos, que podem ocultar atos suicidas.
Veja que o enfrentamento das causas de urgncias requer aes
de promoo intersetorial de sade, envolvendo conselhos de
sade, gestores de sade, trabalhadores da sade, prestadores
de servios, usurios, conselhos de classe, educao, promoo
social, segurana social, transportes e outros.
As longas las em portas de servios de urgncia e emergncia, entretanto, no indicam que to-
dos que ali esto tenham necessidade desse tipo de atendimento. Nelas
as pessoas disputam o atendimento sem critrio algum, a no ser a hora da chegada.
A no-distino de riscos ou graus de sofrimento faz com que alguns casos se agravem na
la, ocorrendo, s vezes, at a morte de pessoas pelo no-atendimento no tempo adequado
(MINISTRIO DA SADE, 2009, p. 24).
uma situao que retrata a persistncia do modelo assistencial da sade pblica conhecida
como preventivas e programticas, sem a devida ateno s pessoas com quadros agudos de
baixa complexidade que poderiam, na maioria dos casos, serem resolvidos na unidade bsica ou
pela equipe de sade da famlia.
As pessoas acabam se dirigindo aos servios de urgncia, mantendo um ciclo vicioso, com trata-
mento predominantemente sintomtico, principalmente de doenas crnicas com alto potencial
de morbidade, que acabam cando sem o devido acompanhamento.
Causas externas:
conceito empregado
pela rea da sade para se referir a
mortalidade por homicdios e
suicdios, agresses sicas e
psicolgicas, acidentes de trnsito,
transporte, quedas, afogamento e
outros. As informaes so
provenientes das declaraes de
bito do banco de dados do Sistema
de Informao de Mortalidade (SIM).
Violncia: pode ser mapeada
como um fenmeno humano,
social e histrico que se traduz
em atos realizados, individual ou
instucionalmente, por pessoas,
famlias, grupos, classes e naes,
visando agredir o outro, sica,
psicolgica e at espiritualmente.
28
Outro fator que inuencia a demanda em servios de urgncia o comprometimento de servios de m-
dia complexidade, cuja consequncia a rede funcionando com escassos recursos de apoio diagnstico e
teraputico, dicultando a resoluo de problemas de sade de maior complexidade ou gravidade.
Essa crescente demanda, inadequadamente alocada, resulta na superlotao dos servios de
emergncia e no risco de atender inadequadamente ao paciente grave, comprometendo signica-
tivamente a qualidade da assistncia prestada. Nesse cenrio, observamos que os prossionais,
na maioria das vezes, encontram-se muito atarefados, com diculdades em avaliar os seus pro-
cessos de trabalho e interferir para mud-los.
Alm da ampliao da rede assistencial, necessrio reordenar a ateno em sade de maneira
que possa efetivamente iniciar-se na ateno primria, de forma qualicada e resolutiva. O desen-
volvimento de aes de promoo da sade e preveno de agravos reete-se na diminuio da
demanda do atendimento de pacientes graves nos servios
de emergncia e na reduo dos ndices de internao hos-
pitalar. Essa reordenao essencial, caso contrrio, pactu-
aremos com a distoro na realidade, deparando-nos com a
permanncia de pacientes em estado crtico nos diferentes
nveis de ateno.
Para melhor compreenso da organizao do sistema de
ateno s urgncias em nosso pas e, particularmente, em
nosso Estado, entendemos que importante fazer um res-
gate histrico, revendo as principais portarias que nortea-
ram a sua implementao, sem perder de vista a dimenso
histrica da construo do SUS.
Organizao de redes assistenciais
A implantao de redes regionalizadas e hierarquizadas de atendimento, alm de permitir uma
melhor organizao da assistncia, articular os servios, denir uxos e referncias resolutivas,
elemento indispensvel para que se promova a universalidade do acesso, a equidade na alocao
de recursos e a integralidade na ateno prestada.
Assim, torna-se indispensvel envolver todos os nveis de complexidade e estruturar uma rede
de assistncia onde os diferentes servios possam se reconhecer como parte de um todo, se re-
ferenciando para receber cliente com agravos de alta complexidade, e se contra-referenciando
para encaminhar este cliente no momento de sua alta hospitalar para reabilitao e assistncia
domiciliar.
Pesquise sobre portarias do
Ministrio da Sade
relacionadas ateno s urgncias e
construa uma linha do tempo, idencando
os principais fatos que contriburam para a
estruturao e funcionamento da rede de
ateno s urgncias e emergncias. Elabore
em grupo, sob a orientao do professor.
Voc pode encontrar os dados no site:
hp://portal.saude.gov.br/portal/saude/
area.cfm?id_area=456. Veja a relao das
principais portarias no nal do texto.
29
So componentes da rede de assistncia s urgncias:
Pr-hospitalar xo: Unidades Bsicas de Sade (UBSs);
Estratgia de Sade da Famlia (ESF); ambulatrios
especializados, Unidade de Pronto Atendimento (UPA); servios
de apoio, diagnstico e tratamento.
Pr-hospitalar mvel: Rede Samu 192, Sistema Resgate e
ambulncias da iniciativa privada, entre outros.
Rede hospitalar: Mdia e alta complexidade.
Ps-hospitalar: Reabilitao e servio de ateno domiciliar.
Estes diferentes nveis de ateno devem relacionar-se de forma complementar com mecanismos
organizados e regulados pelo sistema de referncia e contra-referncia, sendo de fundamental
importncia que cada servio se reconhea como parte integrante da rede de ateno, acolhendo e
atendendo adequadamente a demanda que lhe acorre e se responsabilizando pelo encaminhamento
quando no dispuser de recursos necessrios a tal atendimento. Assim, a articulao do Estado,
municpios e regies de sade deve permitir uma resposta equnime s necessidades de sade da
populao.
Faa uma pesquisa sobre a organizao do atendimento s urgncias em sua regio,
considerando o atendimento pr-hospitalar, hospitalar e ps-hospitalar. Pea auxlio do
professor.
Como j vimos, viabilizar a distribuio de assistncia sade de
forma hierarquizada, regionalizada e descentralizada requer a im-
plementao de pactuaes regionais, municipais e estaduais, esta-
belecer protocolos de atendimento e implementar sistema de regu-
lao mdica de urgncias para operacionalizar aes previamente
estabelecidas. O monitoramento do sistema de integrao pactuado
uma ferramenta gerencial fundamental para garantir a acessibilidade
e resolutibilidade dos problemas ali encontrados.
Em grupo, discuta os
principais agravos
que so atendidos no servio de
urgncia e emergncia no qual
voc trabalha, relacionando-os
aos fatores determinantes e
condicionantes e propondo aes
intersetoriais para sua preveno.
Pea auxlio do professor.
30
Regulao mdica de urgncias
A regulao mdica de urgncias, operacionalizada pelas centrais de regulao mdica de urgn-
cia, uma forma de garantir o acesso equnime aos servios de urgncia e emergncia.
estabelecida a partir do critrio de gravidade , buscando oferecer ao paciente o recurso mais
adequado sua necessidade. As grades de referncia, mostrando as unidades, tipos e horrios
dos procedimentos ofertados e a especialidade de cada servio, possibilitam o cruzamento entre
as necessidades dos pacientes que so atendidos pelo Samu - 192 e a oferta da ateno necessria
no momento. As centrais Samu - 192, de abrangncia municipal, micro ou macrorregional, dispo-
nibiliza o acesso s urgncias mdicas em nvel nacional, por meio de discagem telefnica pblica
e gratuita do nmero 192.
Humanizao no atendimento dos pacientes
A Poltica Nacional de Humanizao (PNH) foi concebida para toda a rede SUS, visando, sobre-
tudo, a qualidade do atendimento.
Aspectos relevantes da humanizao:
valorizao dos diferentes sujeitos implicados no processo de produo de sade - usurios,
trabalhadores e gestores;
fomento da autonomia e do protagonismo desses sujeitos;
aumento do grau de corresponsabilidade na produo de sade e de sujeitos;
estabelecimento de vnculos solidrios e de participao coletiva no processo de gesto;
identicao das necessidades sociais de sade;
mudana nos modelos de ateno e gesto dos processos de trabalho, tendo como foco as necessidades
dos cidados e a produo de sade; ecompromisso com a ambincia, melhoria das condies de
trabalho e de atendimento (MINISTRIO DA SADE, 2004).

Nos servios pr-hospitalares e hospitalares de urgncia, as diretrizes para a implantao da
PNH apontam para a organizao do atendimento com acolhimento e classicao de risco, aces-
so referenciado aos demais nveis de assistncia e implementao de protocolos clnicos para
eliminar intervenes desnecessrias, respeitando a individualidade do sujeito.
O acolhimento no um espao ou um local, mas uma postura tica; no pressupe hora
ou prossional especco para faz-lo, mas implica necessariamente o compartilhamento
de saberes, angstias e invenes; quem acolhe toma para si a responsabilidade de abri-
gar e agasalhar outrem em suas demandas, com a resolutividade necessria para o caso
em questo. Desse modo que o diferenciamos de triagem, pois se constitui numa ao de
incluso que no se esgota na etapa da recepo, mas que deve ocorrer em todos os locais e
momentos do servio de sade. (MINISTRIO DA SADE, 2009, p. 17)
31
A classicao de risco um processo que permite identicar os pacientes que necessitam de
tratamento imediato, de acordo com o potencial de risco, agravos sade ou grau de sofrimento
(MINISTRIO DA SADE, 2006).
um meio de ordenar o enorme uxo de pessoas que buscam atendimento em servios de ur-
gncia, tendo como critrio os diferentes graus de necessidade ou sofrimento originados pelos
agravos agudos.
A classicao de risco uma ferramenta que, alm de organizar a la de espera e propor
outra ordem de atendimento que no a ordem de chegada, tem tambm outros objetivos
importantes, como: garantir o atendimento imediato do usurio com grau de risco eleva-
do; informar o paciente que no corre risco imediato, assim como a seus familiares, sobre o
tempo provvel de espera; promover o trabalho em equipe por meio da avaliao contnua
do processo; dar melhores condies de trabalho para os prossionais pela discusso da
ambincia e implantao do cuidado horizontalizado; aumentar a satisfao dos usurios
e, principalmente, possibilitar e instigar a pactuao e a construo de redes internas e
externas de atendimento. (MINISTRIO DA SADE, 2009).
Sua implantao requer iniciativas quanto adequao da estrutura fsica e logstica, estabeleci-
mento de uxos, protocolos de atendimento e de classicao de risco, qualicao das equipes,
entre outras.
Qualicao e educao permanente dos prossionais de sade
No servio de ateno s urgncias, como em qualquer outra rea de sade, atuam prossionais
com diversas formaes, experincias e tempo de exerccio na rea.
Especicamente em relao a recursos humanos, alguns fatores repercutem negativamente no tra-
balho, como a informalidade na contratao e a organizao vertical do trabalho, habilitao ina-
dequada para atuao em urgncias, despreparo prossional, baixo investimento na qualicao e
educao permanente, a no implementao do plano de cargos, carreiras e salrios do SUS.
Em relao formao e qualicao de prossionais, a Portaria n 1.864/GM/2003 aponta a
necessidade de
promover profundo processo de capacitao e de educao permanente dos trabalhadores da
sade para o adequado atendimento s urgncias e emergncias, em todos os nveis de aten-
o do sistema, bem como estimular a adequao curricular nas instituies formadoras.
32
Portarias do MS/GM que orientam a Poltica Nacional de Ateno s Urgncias
Portaria MS/GM n 737, de 16 de maio de 2001 - Poltica Nacional de Reduo da Morbimortalidade
por Acidentes e Violncias.
Portaria n 2.048/GM, de 5 de novembro de 2002 - Institui o Regulamento Tcnico dos Sistemas
Estaduais de Urgncia e Emergncia.
Portaria n 1.863/GM, de 29 de setembro 2003 - Institui a Poltica Nacional de Ateno s
Urgncias.
Portaria n 1.864/GM, de 29 de setembro de 2003 - Institui a Rede Nacional Samu 192.
Portaria GM n 2.072, de 30 de outubro 2003 - Institui o Comit Gestor Nacional de Ateno s
Urgncias.
Portaria GM n 1.828, de 2 de setembro de 2004 - Institui incentivo nanceiro para adequao da
rea fsica das Centrais de Regulao Mdica de Urgncia em Estados, municpios e regies de todo o
territrio nacional.
Portaria GM n 2.420, de 9 de novembro de 2004 - Constitui Grupo Tcnico (GT), visando avaliar
e recomendar estratgias de interveno do Sistema nico de Sade (SUS), para abordagem dos
episdios de morte sbita.
Portaria n 399/GM, de 22 de fevereiro de 2006 - Divulga o Pacto pela Vida e vem trabalhando a
regionalizao de servios e sistemas de sade como um dos pilares para a efetivao das diretrizes do
SUS de universalidade, integralidade e equidade - Pacto pela Vida, Pacto em Defesa do SUS e Pacto
de Gesto do SUS.
Portaria GM/MS n. 687, 30 de maro de 2006 - Poltica Nacional de Promoo da Sade contribui
com aes efetivas para a preveno de acidentes e violncias, atuando sobre os fatores de risco e de
proteo, promovendo ambientes e entornos saudveis, traz estratgias que buscam atuar sobre os
condicionantes e determinantes das violncias, cujo objetivo maior reduzir a morbimortalidade por
acidentes e violncias no Sistema nico de Sade (SUS), promover sade e a cultura da paz.
Portaria n 3.125/GM, de 7 de dezembro de 2006 - Institui o Programa de Qualicao da Ateno
Hospitalar de Urgncia no Sistema nico de Sade (Programa QualiSUS), investindo na estruturao
e qualicao de pronto-socorros, em hospitais parceiros na congurao de Redes Regionais.
Portaria n 2.922/GM, de 2 de dezembro de 2008 - Constitui redes de ateno integral s urgncias,
criando as Unidades de Pronto Atendimento (UPAs) com salas de estabilizao.
33
Bibliograa
ABRAHO, A. L. Alguns apontamentos sobre a histria da poltica de sade no Brasil. Informe-se
em Promoo da Sade, n.2, p. 1-2, jan.-jun. 2006.
ALBUQUEQUE, M. M. Pequena histria da formao social brasileira. Rio de Janeiro: Graal,
1981.
BRAGA, J. C. S.; PAULA, S. G. de. Sade e previdncia - Estudos de poltica social. So Paulo:
Cebes; So Paulo: Hucitec, 1987.
BRASIL. Ministrio da Sade. Secretaria de Ateno Sade. Poltica Nacional de Humanizao da
Ateno e Gesto do SUS. Acolhimento e classicao de risco nos servios de urgncia. Braslia,
DF, 2009.
______. Mais Sade: direito de todos 2008-2011. Braslia, DF, 2007.
______. Secretaria de Vigilncia em Sade. Secretaria de Ateno Sade. Poltica nacional de
promoo da sade. 2. ed. Braslia, DF, 2007. (Srie B. Textos Bsicos de Sade - Srie Pactos pela
Sade 2006, v. 7)
______. Secretaria de Ateno Sade. Departamento de Ateno Especializada. Regulao mdica
das urgncias. Braslia, DF, 2006. (Srie A. Normas e Manuais Tcnicos)
______. Secretaria de Ateno Sade. Ncleo Tcnico de Poltica Nacional de Humanizao. Aco-
lhimento nas prticas de produo de sade. 2. ed. Braslia, DF, 2006. (Srie B. Textos bsicos em
Sade)
______. Poltica nacional de ateno s urgncias. 3. ed. Braslia, DF, 2006.
______. Secretaria de Gesto do Trabalho e da Educao na Sade. Departamento de Gesto da
Educao na Sade. A educao permanente entra na roda plos de educao permanente em
sade - conceitos e caminhos a percorrer. Braslia, DF, 2005. (Srie C. Projetos, Programas e Rela-
trios - Educao na Sade)
______. Portaria n 2.048/GM/MS, de 5 de novembro de 2002. Braslia, DF, 2002.
______. Secretaria de Vigilncia em Sade. Departamento de Anlise de Situao em Sade. Polti-
ca nacional de reduo da morbimortalidade por acidentes e violncias: Portaria GM/MS n 737
de 16/5/01, publicada no DOU n 96 - Seo 1E, de 18/5/0. Braslia, DF, 2001.
34
______. Gabinete do Ministro. Instruo Normativa n 01/97, de 15 de maio de 1997. Regulamenta
os contedos, instrumentos e uxos do processo de habilitao de municpios, de estados e do Dis-
trito Federal as condies de gesto criadas pela NOB SUS 01/96. Dirio Ocial da Unio, Braslia,
DF, n. 97, 23 maio 1997. Seo 1, p.10775-10782.
______. Relatrio nal da IX Conferncia Nacional de Sade. Braslia, DF, 1992.
______. Lei orgnica de sade. 2. ed. Braslia: Assessoria de Comunicao Social, 1991.
______. Relatrio nal da VIII Conferncia Nacional de Sade. Braslia, 1986.
BUSS, P. M. Sade e desigualdade: o caso do Brasil. In: BUSS, P.M.; LABRA, M.E. (Org.). Sistemas
de Sade: continuidades e mudanas. So Paulo: Hucitec; Rio de Janeiro: FioCruz, 1995. p. 61-102.
CARVALHO, G. C. M. O movimento atual do SUS. A ousadia de cumprir e fazer cumprir a lei.
Sade e Sociedade. v.2, n.1, p. 9-24, 1993.
FIORI, J. L. Para uma economia poltica do Estado brasileiro. So Paulo: Fundap, 1993. (Texto para
Discusso IESP, n. 11)
LEITE, C. C. A crise da previdncia social. Rio de Janeiro: Zahar, 1981.
MENDES, E. V. A ateno primria sade no SUS. Fortaleza: Escola de Sade Pblica do Cear,
2002.
______. Uma agenda para a sade. 2. ed. So Paulo: Hucitec, 1999.
MENDES, E.V. (Org.). Distrito sanitrio: o processo social de mudana das polticas sanitrias do
Sistema nico de Sade. So Paulo: Hucitec; Rio de Janeiro: Abrasco, 1993.
MENEZES, M. J. Legislao Bsica do SUS. Belo Horizonte: CoopMed, 1998. (Cadernos de sade, n.3)
______. Planejamento governamental: um instrumento a servio do poder. Florianpolis: UFSC,
1974. (Cadernos do Curso de Ps-Graduao em Administrao)
MINAYO, M.C. de S. Seis caractersticas das mortes violentas no Brasil. Revista Brasileira de Es-
tudos de Populao, So Paulo, v.26, n.1 jan.jun. 2009. Disponvel em: http://www.scielo.br/scielo.
php?script=sci_arttext&pid=S0102-30982009000100010. Acesso em: 24 mar. 2010.
NICZ, L. F. Previdncia social no Brasil. In: GONALVES, E. L. Administrao de sade no Brasil.
So Paulo: Pioneira, 1988. cap. 3, p. 163-197.
NORONHA, J. C. D.; LEVCOVITZ, E. AIS-SUDS-SUS: os caminhos do direito sade. In: GUI-
MARES, R.; TAVARES, R. (Org). Sade e sociedade no Brasil - anos 80. Rio de Janeiro: Relume
Dumar, 1994. p. 73-111.
35
OLIVEIRA, J. A. de A.; TEIXEIRA, S. M. F. (Im)previdncia social: 60 anos de histria da Previdn-
cia no Brasil. Petrpolis: Vozes, 1985.
POSSAS, C. de A. Sade e trabalho - a crise da previdncia social. Rio de Janeiro: Graal, 1981.
QUEIROZ, V. M.; ENGRY, E. Y. Bases metodolgicas para a assistncia de enfermagem em sade
coletiva, fundamentadas no materialismo histrico e dialtico. Revista Brasileira de Enfermagem,
Braslia, DF, v.41, n.1, p. 26-33, jan.-mar.1988.
ROCHA, J. S. Y. O movimento da reforma sanitria no Brasil. Previdncia Dados, v.3, n.2, p. 5-11,
1988.
ROSEN, G. Uma histria da sade pblica. So Paulo: Hucitec; Rio de Janeiro: Abrasco, 1994.
ROSSI, S. S. A constituio do sistema de sade no Brasil. So Paulo, 1980.
STARFIELD, B. Ateno primria equilbrio entre necessidades de sade, servios e tecnologia.
Braslia, DF: Unesco: Braslia, DF: Ministrio da Sade, 2002.
36
37
rea II
Prestando Assistncia de
Enfermagem ao Cliente na Ateno
s Urgncias e Emergncias
38
39
rea II
Prestando Assistncia de Enfermagem ao Cliente
na Ateno s Urgncias e Emergncias
A rea II - Prestando assistncia de enfermagem ao cliente na ateno s urgncias e emergncias
apresentam contedos que iro auxili-lo no desenvolvimento de competncias necessrias ao
tcnico de enfermagem, especialista nesta rea de atendimento de sade.
Estes contedos ressaltam a importncia do saber (conhecimento) e saber fazer (aprendizado
de procedimentos e tcnicas) em enfermagem, articulados com a competncia humana na sua
dimenso tica e scio-afetiva, do respeito aos direitos e deveres do cidado (saber ser), alm dos
cuidados com sua segurana e a do paciente.
Esses conhecimentos e habilidades processados em sala de aula, laboratrios e nos servios onde
se desenvolvem os estgios supervisionados, proporcionaro a aquisio de competncias neces-
srias para a atuao no sistema de ateno s urgncias do SUS.
Em seus estudos, voc observar que os assuntos tratados nesta rea esto articulados com os
tratados na rea I e III. Essa integrao possibilitar o entendimento de sua participao en-
quanto fora de trabalho do sistema de ateno s urgncias do SUS e o desenvolvimento de
aes baseadas em princpios de segurana do paciente e do trabalhador.
Descrita no referencial curricular, a competncia geral do tcnico especialista nesta rea prestar
assistncia de enfermagem de mdia complexidade ao cliente no sistema de ateno s urgncias
e emergncias, interagindo com a equipe multiprossional em sade, em todo o ciclo vital, nos
agravos clnicos, cirrgicos e traumticos, seguindo os preceitos ticos e humansticos da pros-
so, sob a orientao e superviso do enfermeiro.
Constituem as habilidades a serem desenvolvidas nessa rea preparar e organizar o ambiente para o
atendimento de urgncia e emergncia
preparar e organizar o ambiente para o atendimento de urgncia e emergncia;
reconhecer situaes de urgncia e emergncia, aplicando suporte bsico e/ou avanado de vida,
utilizando medidas de preveno aos riscos ocupacionais;
prestar cuidados de enfermagem ao cliente submetido terapia intravenosa, aplicando medidas
de segurana;
prestar cuidados de enfermagem ao cliente em situao de dor na urgncia e emergncia;
40
prestar cuidados de enfermagem de urgncia e emergncia, junto com a equipe multiprossional
em sade, a clientes com agravos clnicos, em todo o ciclo vital, aplicando medidas de preveno
de riscos ocupacionais e de segurana; prestar cuidados de enfermagem a vtimas de mordeduras
de animais, adotando medidas de preveno aos riscos ocupacionais e ambientais;
realizar aplicao, acondicionamento, conservao e orientaes relativas aos imunobiolgicos
especcos para o atendimento de urgncias e emergncias, considerando os protocolos tcnicos e
os princpios de segurana do paciente;
prestar cuidados de enfermagem em urgncia e emergncia, junto com a equipe multiprossional
em sade, a clientes em situaes de emergncias obsttricas;
identicar situaes de urgncia e emergncia em sade mental e prestar cuidados especcos;
prestar cuidados especcos relativos a transporte e remoo de pacientes em situaes de urgncia
e emergncia;
preparar e orientar o cliente para a realizao de procedimentos e exames em urgncia e emergncia,
garantindo segurana, conforto e privacidade.
prestar cuidados ao cliente em situao de eventos com mltiplas vtimas, desastres e catstrofes;
preparar e orientar o cliente para a realizao de procedimentos e exames em urgncia e
emergncia, garantindo segurana, conforto e privacidade.
Para facilitar a sua compreenso, os contedos tcnico-cientcos foram organizados em subreas.
Na subrea Atendimento em Urgncia e Emergncia so abordados assuntos relacionados estrutura
e organizao para o atendimento, avaliao primaria e secundria aplicadas a pacientes com agra-
vos clnicos em todo ciclo vital e transporte e remoo de clientes em urgncia e emergncia.
Dando continuidade, na subrea Reconhecendo os Agravos Clnicos em Urgncia e Emergncia, voc
encontrar contedos que fundamentam a sua prtica no atendimento a clientes com agravos
clnicos em todo o ciclo vital, destacando-se manejo da dor em urgncia e emergncia, cuidados
a clientes com agravos respiratrios, cardiovasculares, neurolgicos, renais, metablicos, com
intoxicao aguda e agresses causadas por animais.
Em Reconhecendo os Agravos Traumticos em Urgncia e Emergncia so tratados temas relacionados
a atendimento vtima de trauma, incluindo avaliao primria e secundria, trauma cranioen-
ceflico, raquimedular, trax, abdome, pelve e extremidades. Outros temas fazem parte do reper-
trio, como choque, afogamento, queimaduras, eventos com mltiplas vtimas, a morte, o morrer
e a enfermagem e doao de rgos e tecidos para transplante.
A subrea Reconhecendo os Agravos Cirrgicos em Urgncia e Emergncia aborda o atendimento s
pessoas com os principais agravos cirrgicos que necessitam de cuidados especializados e em
tempo hbil a m de evitar a piora do quadro.
Outros temas importantes voc encontrar nas subreas Reconhecendo as Emergncias Obsttricas e
Reconhecendo Situaes de Urgncia e Emergncia em Sade Mental.
41
Atendimento em urgncia e emergncia
3. Estrutura e organizao dos servios de urgncia e emergncia
Quando uma pessoa sofre agravo agudo sade, deve ser acolhido em servio do SUS mais pr-
ximo de sua ocorrncia, seja numa Unidade de Sade da Famlia, pronto atendimento ou pronto-
socorro. Caso haja necessidade de tratamento de maior complexidade, as centrais de regulao
tm a responsabilidade de identicar, dentre os recursos disponveis no territrio de abrangn-
cia, aquele que possa dar melhor resposta demanda e redirecionar o atendimento.
Compete, portanto, ao Poder Pblico, ordenar o atendimento s urgncias e emergncias, pos-
sibilitando acolhimento, ateno qualicada e resolutiva para pacientes com qualquer nvel de
gravidade. Os componentes pr-hospitalar xo e mvel, hospitalar e ps-hospitalar que vimos na
rea I fazem parte da estrutura de ateno s urgncias.
Componente pr-hospitalar xo
A Portaria GM/MS n 2.048 estabelece o acolhimento de clientes com quadros agudos em unida-
des de sade de baixa complexidade, como os estabelecimentos da ateno primria, denomina-
dos pr-hospitalar xo.
Na estrutura fsica do componente pr-hospitalar xo, como a unidade bsica de sade, Unidade
Sade da Famlia, ambulatrio de especialidades e servio de apoio diagnstico, os casos de ur-
gncia devem ser acolhidos em ambiente previamente estabelecido e organizado.
necessrio que todos os membros da equipe tcnica e administrativa, especialmente a equipe
de enfermagem, conheam a sala para o atendimento de urgncia. atribuio da equipe de en-
fermagem organizar os materiais mdico-hospitalares como laringoscpio com lminas adulto e
infantil, cnula endotraqueal, material para realizao de puno venosa, sondas de aspirao e
outros. Manter disponveis medicamentos utilizados em caso de parada cardiorrespiratria (PCR)
e insucincia respiratria, materiais e equipamentos para oxigenoterapia, aspirao traqueal
ventilao, desbrilador externo automtico (DEA) e outros devero estar disponibilizados. Os
recursos organizados permitem o atendimento e estabilizao do cliente at que seja transferido,
de forma adequada para uma unidade de maior complexidade.
Os prossionais mdicos, enfermeiros tcnicos e auxiliares de enfermagem que atuam no pr-
hospitalar xo so capacitados para estabilizar e encaminhar adequadamente o cliente. A criao
de protocolos e rotinas e a sua aplicao auxiliam no tratamento, melhorando os resultados e
contribuindo para melhor organizao do trabalho e salvando vidas.
Servios de mdia complexidade ou intermediria podem funcionar at 24 horas, so estrutura-
dos para acolher pacientes com quadros agudos ou crnicos agudizados, e funcionam noite e
nais de semana, diminuindo a sobrecarga dos hospitais de maior complexidade.
42
Em alguns Estados do Brasil encontramos as Unidades de Pronto Atendimento (UPA); no Estado
de So Paulo temos o pronto atendimento (PA) e, na cidade de So Paulo, a Assistncia Mdica
Ambulatorial (AMA). Estes recursos foram implantados com base nos dados epidemiolgicos
de cada regio. A equipe mdica composta de clnico geral e pediatra, podendo ser ampliado
com ortopedistas e cirurgies, equipe de enfermagem, equipe de apoio diagnstico (laboratrio e
radiologia) e prossionais da rea administrativa.
So disponibilizados medicamentos, leitos de observao de 6 a 24 horas em algumas unidades
e ambulncia para o transporte. A estrutura fsica e organizao de uxos devem funcionar de
forma integrada, agilizando o desenvolvimento do trabalho. So necessrios, para estes estabe-
lecimentos, recursos como monitor cardaco com desbrilador e marca-passo externo, bomba de
infuso, respirador, entre outros. Medicamentos como antibiticos injetveis, drogas vasoativas e
psicotrpicos fazem parte dos recursos pela condio clnica dos clientes acolhidos.
A retaguarda hospitalar deve ser assegurada por meio de pactuaes prvias entre gestores para
garantir o acesso a hospitais de alta complexidade.
Componente pr-hospitalar mvel
O componente pr-hospitalar mvel foi estruturado e organizado para prestao de servios de
sade pessoa que necessita de socorro em locais como domiclios, vias pblicas, estabelecimen-
tos comerciais, entre outros.
Ao pedir ajuda por meio da central de regulao 192 (Samu) ou
193 (Corpo de Bombeiro), o socorrista, parentes da vtima ou a
prpria vtima recebe orientaes do mdico regulador que deci-
de pelo envio de ambulncia de suporte bsico ou avanado com
equipe habilitada em atendimento a situaes de urgncia, caso
avalie que seja necessrio disponibilizar esse recurso. O mdico
regulador autoriza o transporte do cliente diante do problema de
sade relatado pela equipe local de atendimento pr-hospitalar
(APH), por meio de comunicao por telefone ou rdio. Em se
tratando de situaes no caracterizadas como risco iminente de
vida, cabe ao mdico regulador dar orientaes sobre outras me-
didas a serem efetuadas pelo solicitante.
As equipes de sade do APH so compostas por mdico, enfermei-
ro, tcnico e/ou auxiliar de enfermagem, que recebem habilitao
especca para esta atividade. necessrio que conheam suas atri-
buies, normas e rotinas operacionais, bem como desenvolvam
seu trabalho baseado em protocolos de atendimento. A educao
permanente desses prossionais primordial para assegurar a
qualidade na prestao da assistncia. Outros prossionais como
telefonista, rdio-operador, condutor de ambulncia ou de veculos
aquticos e areos fazem parte da equipe de APH.
Primeiros socorros:
atendimento
prestado, inclusive por leigos, para
manter a vida e evitar o
agravamento das condies at o
recebimento da assistncia
especializada.
Atendimento pr-hospitalar:
atendimento prestado por
prossionais da rea da sade,
treinados e capacitados para prover
os cuidados iniciais ao cliente, de
forma organizada e sistemazada,
seguido de transporte at servio
de sade que proporcionar o
tratamento denivo.
Resgate: consiste na rerada
do indivduo de um local, por
vezes de dicil acesso, de onde o
mesmo no possa sair sozinho em
segurana. Pode ser necessrio o
uso de materiais e equipamentos
especiais para efetuar a rerada,
alm de treinamento especco
para realizar esses procedimentos.
43
As equipes so capacitadas para tripular veculos terrestre, aqutico ou areo que se destine ao
transporte de enfermos, atendendo a classicao da Portaria n 2.048/GM. No APH, os encami-
nhamentos para os servios hospitalares so designados pelo sistema regulador. Esses prossio-
nais so habilitados por meio de cursos de resgate e emergncias mdicas (REM), participando
de capacitaes peridicas para o bom desempenho de sua funo.
Equipes Suporte Bsico de Vida (SBV) Suporte Avanado Vida (SAV)
Prossionais
Auxiliar ou tcnico de enfermagem
Condutor de veculo
Enfermeiro
Mdico
Condutor de veculo
Bombeiro militar*
Atribuio
Atendimento de baixa complexidade,
no realizando procedimentos
invasivos, em casos de vmas de
menor gravidade.
Atendimento de urgncia e emergncia de alta
complexidade, realizando procedimentos no
invasivos e invasivos, em casos de vmas graves.
* facultado ao bombeiro realizar o atendimento pr-hospitalar conforme protocolo institucional.
Cada veculo equipado com materiais e equipamentos especcos, tripulado por prossionais
com diferentes atribuies que compem as equipes, segundo o tipo de atendimento destinado a
prestar, no caso, suporte bsico de vida (SBV) ou suporte avanado de vida (SAV). Os veculos de
SAV so equipados com materiais mdico-hospitar, equipamentos e medicamentos, permitindo
a estabilizao do cliente e seu transporte para o hospital. Prossionais da rea de segurana,
como policiais rodovirios e bombeiros identicam situaes de risco e realizam manobras de
salvamento, resgate e, quando necessrio, o suporte bsico de vida (SBV).
Para a segurana dos prossionais e do paciente, necessrio
que todos os princpios de biossegurana sejam aplicados.
importante promover a limpeza terminal ou concorrente do
interior da ambulncia e a desinfeco adequada de mate-
riais e equipamentos.
Pesquise sobre os mtodos
de limpeza concorrente e
terminal de rea sica, equipamentos e
ambulncias. Pea auxlio ao professor.
44
Atendimento hospitalar
As unidades de emergncia hospitalares ou pronto-socorros oferecem atendimento imediato e
ininterrupto aos pacientes adultos ou crianas em estado crtico ou potencialmente crtico.
O atendimento hospitalar denido por grau de complexidade - tipo I, II e III.
Toda infraestrutura referente a recursos materiais, equipa-
mentos e medicamentos deve estar de acordo com as nor-
mas e compatvel com servio de emergncia.
As reas fsicas so estruturadas conforme a complexidade
do hospital, considerando-se os tipos I, II e III. Assim, hospi-
tais que recebem clientes de maior complexidade oferecem
recursos humanos, materiais e tecnolgicos compatveis com
a necessidade de cada caso. A estrutura fsica adequada
normatizada pela Resoluo de Diretoria Colegiada (RDC),
da Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria (Anvisa). A
Portaria RDC n 307, de 14 de novembro de 2002, estabele-
ce normas tcnicas para elaborao de projetos da estrutu-
ra fsica, arquitetnica, smbolos grcos, desenho tcnico e
toda organizao fsica para estabelecimentos assistenciais
de sade.
De acordo com a Anvisa, h a necessidade de rea fsica am-
pla, com nmero mnimo e suciente de salas e quartos ou
boxes com divisrias para acomodar os clientes com confor-
to e privacidade. As dependncias so projetadas conforme as normas estabelecidas pela legis-
lao, considerando-se o uxo de pessoas que circulam no local. Essa rea deve ter revestimento
lavvel, em cor clara e com cantos arredondados, como tambm dispor de boa iluminao e
ventilao; as consideraes de segurana e conforto incluem um ambiente tranquilo, com a mi-
nimizao de rudos e agentes estressantes.
A unidade de emergncia caracterizada pelo uxo intenso de pessoas que circulam nessa rea,
em razo da rotatividade dos pacientes que procuram o servio devido gravidade das condi-
es em que se encontram, motivadas por trauma, afeces no traumticas, alteraes de com-
portamento, entre outras.
A variedade dos agravos apresentados por esses pacientes justica a diversidade de prossionais
que atuam nessa unidade, com equipe multidisciplinar composta por prossionais de enferma-
gem, assistente social, sioterapeuta, mdicos de diferentes especialidades, entre outros, bem
como a avanada tecnologia presente com equipamentos de alta preciso.
Essa complexidade exige a capacitao permanente dos prossionais que nela atuam.
Hospital po I
especializados: contam com
recursos tecnolgicos e humanos
adequados para atendimento de urgncia
de natureza clnica e cirrgica, nas reas de
pediatria ou traumato-ortopedia ou
cardiologia.
Hospital po II - hospitais gerais: dispem
de unidade de emergncia, recursos
tecnolgicos e humanos adequados para
o atendimento geral de urgncia clnica e
cirrgica.
Hospital po III - hospital geral: contam
com recursos tecnolgicos e humanos
adequados para atendimento de
urgncias clnicas, cirrgicas e traumcas.
Desempenham aes de capacitao,
aprimoramento e atualizao para todos
os prossionais envolvidos no atendimento
de urgncia, conhecido como hospitais
universitrios ou de ensino.
45
Na estrutura organizacional do servio, contamos com o responsvel tcnico (RT) de cada cate-
goria prossional, que ser o responsvel em promover as capacitaes em parceria com servio
de educao hospitalar.
Ao realizar intervenes orientadas no tratamento e na preveno de outros agravos, funda-
mental a destreza, a capacidade de observao, de trabalho em equipe e o desenvolvimento do
pensamento crtico orientador na tomada de deciso.
Entretanto, o atendimento prestado com rapidez pode ser comprometido por fatores como fa-
diga, falta de ateno e desrespeito s normas de biossegurana, e predispe o prossional aos
riscos de acidentes e doenas ocupacionais.
Quando trabalhamos em servios de urgncia e emergncia, estamos inevitavelmente expostos
a riscos que podem comprometer a nossa sade. Essa uma questo importante e que merece
toda nossa ateno. Com a mesma responsabilidade que cuidamos da sade do outro devemos
zelar pela prpria sade, utilizando medidas apropriadas de preveno aos riscos ocupacionais.
Por isso, convidamos voc a fazer uma pausa e imergir na rea III e estudar o texto Prevenindo
Riscos Ocupacionais no Trabalho em Sade. Participe da discusso em sala de aula, sob a
mediao do professor, sobre como voc aplica esses conhecimentos na sua prtica prossional.
O processo de trabalho na unidade de emergncia requer slida fundamentao cientca e
prontido no cumprimento imediato das atribuies por parte de cada prossional da equipe
de atendimento. Ressaltamos, porm, que as situaes imprevistas com as quais se deparam os
prossionais nesses servios requerem ateno no apenas no aspecto tcnico-cientco. A equipe
multidisciplinar precisa estar preparada emocionalmente para a vivncia de situaes limtrofes
que impactam os servios de urgncia em relao ao binmio vida e morte. O equilbrio em lidar
com essas situaes tem repercusso na vida do paciente e de seus familiares, que se sentiro
apoiados e mais seguros em relao ao atendimento que recebem da equipe.
Rotinas organizacionais, operacionais e tcnicas devem ser
de conhecimento de toda a equipe de trabalho da emergn-
cia, para que haja melhor desempenho operacional e alcan-
ce da qualidade na assistncia do cliente em situao de
urgncia.
A qualidade da assistncia prestada por prossionais que
atuam nos servios de urgncia est diretamente relaciona-
da capacitao tcnica da equipe de emergncia e orga-
nizao do servio dentro da instituio. Protocolos insti-
tucionais devem ser implementados e atualizados a cada
quatro anos e sempre que necessrio.
A avaliao da qualidade do
servio de sade pode ser
realizada por meio de diferentes estratgias
delineadas pelos rgos competentes,
como os processos de acreditao,
cercao, alm das inspees de servios
de sade realizada pela Vigilncia Sanitria.
Pesquise sobre as nalidades e atribuies
de organizaes como Organizao
Nacional de Acreditao (ONA) e Joint
Commission on Accreditaon of Healthcare
Organizaons (JCAHO).
46
Reduzir o risco de infeces associadas aos cuidados de sade apontado como um componente
importante das metas internacionais de segurana do paciente. Para o seu alcance, necessria
uma ao conjunta envolvendo os servios, a administrao e a equipe de sade. Todo
tcnico de enfermagem que presta cuidados ao paciente tem responsabilidades em relao
preveno e controle de infeco relacionada assistncia a sade (Iras). Assim sendo, antes de
prosseguirmos com a assistncia ao paciente em ateno s urgncias, propomos que realize os
estudos dos temas dispostos na rea III Fundamentando a Assistncia Segura ao Paciente.
Comece pelo tema 2 Prevenindo a Infeco Relacionada Assistncia a Sade e conhea a
epidemiologia, a vigilncia epidemiolgica e as medidas de preveno da Iras.
4. Atuao da enfermagem no atendimento inicial em urgncia e
emergncia Parada cardiorrespiratria (PCR)
Diariamente, muitas pessoas so atendidas em servios de ateno s urgncias. So homens,
mulheres, crianas, jovens e idosos com os mais variados problemas de sade e nveis de gra-
vidade. Nesse cenrio, necessrio que voc esteja capacitado para agir com segurana tcnica,
tendo-se conhecimento dos protocolos que norteiam o atendimento de urgncia. Alm do conhe-
cimento, a ateno um aspecto fundamental para quem trabalha nos servios dessa natureza,
pois uma situao de emergncia pode se instalar de forma insidiosa. Por exemplo, nem sempre
uma emergncia sangrante que nos impacta porque visvel mais grave do que o caso de uma
pessoa com angina pectoris que, quieta, aguarda pelo atendimento.
Essa e muitas outras situaes tm o fator tempo como determinante no prognstico do cliente;
quanto mais rpido e qualicado o atendimento, maiores sero as chances de sobrevida e de se
prevenir sequelas. Contudo, lembramos que a rapidez no atendimento no signica, em hiptese
nenhuma, negligenciar os princpios de segurana do paciente e de si prprio.
Procure o conceito de segurana do paciente na rea III, texto 1 - Promovendo a segurana
do paciente. Faa a leitura do texto e atente para a formao da Aliana Mundial para a
Segurana do Paciente, cujas diretrizes orientam o programa de segurana do paciente da
Organizao Mundial da Saude (OMS). Reita sobre o assunto e relacione-o com a qualidade
da assistncia sade, particularmente na ateno s urgncias.
A organizao do atendimento por meio de protocolos especcos facilita o trabalho da equipe
assistencial. Esses protocolos so tambm denominados algoritmos.
47
Os mtodos de atendimento aceitos internacionalmente es-
to de acordo com as Diretrizes da American Heart Associa-
tion (AHA), ltima atualizao publicada em outubro de 2010,
que estabelece protocolos para o Suporte Bsico de Vida (BLS),
Suporte Avanado de Vida em Cardiologia (ACLS) e Suporte
Avanado de Vida em Pediatria (PALS). A ateno vtima de
trauma delineada nas orientaes do Advanced Trauma Life
Support (ATLS) da National Association of Emergency Medical
Technicians (NAEMT) em cooperao com o Comit de Trauma
do Colgio Americano de Cirurgies.
Observe que os protocolos foram concebidos partindo da premissa de que as leses mais crticas,
sob ponto de vista de risco de morte, so aquelas que devem ser tratadas prioritariamente. Isso
nos parece bvio, no? Entretanto, no momento em que temos uma situao de emergncia
nossa frente, vericamos o quanto importante a denio de um mtodo, de um caminho que
direcione as nossas aes, pois temos a convico de que cada segundo tempo precioso para
a pessoa que est sendo atendida. O mtodo nos auxilia a organizar as etapas do atendimento,
evitando desperdcio de tempo, material e energia da equipe assistencial. De acordo com as Dire-
trizes AHA 2010, para RCP e ACE recomenda-se a alterao da sequncia de procedimentos A-
B-C (via area, respirao, compresses torcicas) para C-A-B (compresses torcicas, via area,
respirao) em adultos, crianas e bebs (excluindo-se recm-nascidos).
Parada cardiorrespiratria (PCR)
Segundo a Organizao Mundial de Sade (OMS), nas ltimas dcadas, as doenas cardiovascu-
lares (DCV) tem sido a primeira causa de morte no mundo. Nos Estados Unidos, estima-se que
250 mil pessoas morrem por ano em decorrncia das doenas coronarianas antes de chegar ao
hospital.
No Brasil, 300 mil pessoas morrem por ano devido a doenas cardiovascu-
lares (LADEIRA, 2009). As doenas do aparelho circulatrio representam a
principal causa de bito (32%) no pas e as doenas isqumicas do corao
so responsveis por 80% dos episdios de morte sbita. Frente a essa situ-
ao, o Ministrio da Sade instituiu a Portaria GM/MS n 2.420, em 9 de
novembro de 2004, constituindo um grupo tcnico (GT) com a nalidade
de avaliar e recomendar estratgias de interveno do SUS para aborda-
gem da morte sbita.
Dentre todas as situaes que caracterizam risco de morte iminente, nenhuma emergncia su-
pera a prioridade do atendimento da PCR. Esta denida como a cessao abrupta das funes
cardacas, respiratrias e cerebrais. comprovada pela ausncia de pulso central (carotdeo ou
femoral), de movimentos respiratrios (apneia) ou respirao agnica (gasping), inconscincia
que ocorre de oito a 12 segundos aps a PCR e midrase completa em menos de trs minutos.

Foi publicada, em
outubro de 2010,
Destaques das Diretrizes da
American Heart Associaon (AHA)
2010 enfazando as principais
alteraes para a Ressuscitao
Cardiopulmonar (RCP) e Atendimento
Cardiovascular de Emergncia (ACE).
Acompanhe em seu local de trabalho
a atualizao dos protocolos frente
edio das diretrizes da AHA.
Em
pediatria
a maioria das paradas
cardiorrespiratrias
(PCRs) asfixica e no
PCR primria sbita.
48
Diante deste desao, importante que voc, como integrante da equipe de urgncia e emergn-
cia, atue de forma sistematizada, com rapidez e ecincia.
Para desenvolver aes efetivas e rpidas, a AHA estabeleceu protocolos, incluindo o tra-
tamento das arritmias malignas que, se no identicadas e tratadas precocemente, podero
evoluir para a parada cardaca. As arritmias cardacas so distr-
bios na gerao, conduo e/ou propagao do impulso eltrico
no corao. Identic-las e trat-las de forma adequada prio-
ridade do atendimento de emergncia, pois arritmias como a -
brilao ventricular (FV), taquicardia ventricular (TV) sem pulso,
atividade eltrica sem pulso (AESP) e assistolia so letais e podem
levar morte sbita.
As taquiarritmias que provocam instabilidade hemodinmica devem ser tratadas de forma ime-
diata, na FV e TV, com choque eltrico denominado desbrilao, exceto assistolia e AESP.
necessrio muito cuidado na identicao inicial destes ritmos, pois 10% so identicados ini-
cialmente como assistolia por meio de monitorao cardaca. Muitas vezes, o ritmo verdadeiro
a brilao ventricular na.
Para evitar falhas nesse sentido, utilize sempre o protocolo da linha reta: observe se os cabos esto
conectados no monitor cardaco de forma correta; verique se o ganho do monitor cardaco est
aumentado; cheque o ritmo cardaco em duas derivaes, por exemplo, passando de DII para DIII.
Entre as causas mais comuns de PCR, alm das arritmias, encontramos infarto agudo do miocr-
dio, distrbios respiratrios e hidroeletrolticos.
No quadro esquerda esto descritos os possveis
fatores que predispem PCR.
Para facilitar, memorize as letras iniciais dos fatores
relacionados, 6H e 6T.
A parada cardaca sbita (PCS) acontece de forma inespe-
rada, nos mais variados locais como feiras-livres, super-
mercados, estaes de metr, aeroportos, clnicas mdicas,
consultrios odontolgicos e, inclusive, nos hospitais.
Estude sobre FV,
TV, AESP e
assistolia em Cuidando do
Cliente com agravos
cardiovasculares em urgncia
e emergncia.
Pesquise sobre a reanimao
cardiopulmonar (RCP) e
ulizao do desbrilador externo
automco (DEA), proposto pela American
Heart Associaon (AHA) 2010 para ser
aplicado pela populao leiga. Realize a
pesquisa sob orientao do professor.
49
A deteco e tratamento precoce das PCR fator determinante para assegurar a sobrevivncia,
evitando o comprometimento neurolgico causado pela falta de oxigenao cerebral, resultando
em sequelas graves irreversveis. Este evento, na maioria das vezes, ocorre fora do ambiente
hospitalar e geralmente presenciado pela famlia, colegas de trabalho ou por pessoas desco-
nhecidas, que no possuem conhecimento sobre as aes bsicas para manuteno da vida, que
poderiam ser aplicadas at a chegada do atendimento pr-hospitalar (APH).
Para que o socorro possa ser prestado de maneira sistematizada ao cliente com parada cardaca
sbita, a AHA 2010 desenvolveu a cadeia de sobrevivncia, constituda pela sequncia de aes:
Reconhecimento imediato da PCR e acionamento do servio de emergncia/urgncia 1.
(ligue 192 ou 193);
RCP precoce, com nfase nas compresses torcicas; 2.
Rpida desbrilao; 3.
Suporte avanado de vida ecaz; 4.
Cuidados ps-RCP integrados. 5.
Cada elo da cadeia deve ser seguido corretamente para melhorar a taxa de sobrevida de pessoas
acometidas pela parada cardaca.
Veja que o primeiro elo da cadeia de sobrevivncia reconhecer inconscincia ou respirao
inadequada (gasping) e acionar o Servio Mdico de Emergncia (SME), fazendo ligao telefnica
para 192 ou 193. Lembre-se que a segurana da cena no deve ser negligenciada, pois, dependen-
do do local, pode representar perigo para a pessoa que prestar o socorro e para o cliente. O SBV
o segundo elo da cadeia de sobrevivncia e deve ser iniciado no atendimento pr-hospitalar com
a RCP precoce com nfase nas compresses torcicas de alta qualidade. No terceiro elo indica-se a
realizao da desbrilao, mantendo as manobras de RCP. O quarto elo destaca-se pelos cuida-
dos da equipe de SAV do Servio de Atendimento Mvel de Urgncia (Samu). Finalmente, os cui-
dados ps-PCR integrados fazem parte do quinto elo da cadeia de sobrevivncia e os principais
objetivos so: otimizar a funo cardiopulmonar, melhorando a perfuso dos rgos; transferir o
cliente para continuidade do cuidado; identicar e tratar as causas reversveis; induzir hipoter-
mia para otimizar a recuperao neurolgica; evitar ventilao excessiva.
Lembre-se que os protocolos de atendimento realizados de forma sistematizada, baseados no
mtodo mnemnico C-A-B orientam as manobras de SBV. O objetivo garantir a boa oxigenao
cerebral, realizando manobras de compresses torcicas e ventilao, que devem ser imediata-
mente iniciadas e realizadas at a chegada do SAV. A sequncia de eventos de uma PCR nos leva
a melhor compreenso das aes que so necessrias para sua reverso.
1 2 3 4 5
Cadeia de sobrevivncia de ACE Adulto (AHA 2010)
50
H trs fases que caracterizam a PCR:
Fase Eltrica: perodo que se estende do momento da parada cardaca at os cinco minutos sub-
sequentes. A desbrilao imediata o tratamento ideal quando possvel.
Fase Circulatria ou Hemodinmica: dura de cinco a aproximadamente 15 minutos ps-pa-
rada cardaca. Nesta fase, a RCP muito importante para manuteno da presso de perfuso
coronariana e cerebral por meio de compresses torcicas externas fortes e rpidas, numa
frequncia de, no mnimo, 100 por minuto. As interrupes devem ser evitadas, pois comprometem
a perfuso coronariana e cerebral. Caso voc encontre situao de PCR nessa fase, importante prio-
rizar a RCP com 30 compresses torcicas externas para duas ventilaes por cerca de 2 minutos.
As interrupes devem ser evitadas, pois comprometem a perfuso coronariana e cerebral.
Estudos baseados em evidncias mostram que, se utilizado em primeiro lugar o DEA nesta fase,
o cliente tem menor chance de sobreviver.
Fase Metablica: estende-se de 10 a 15 minutos aps a PCR. Nesta fase, a eccia da desbrilao
imediata e RCP diminuem drasticamente. Nesse estgio, o cliente se beneciaria com a induo
da hipotermia teraputica temperatura entre 32C a 34C por 12 a 24 horas, que promoveria
possivelmente a melhora no fornecimento de oxignio cerebral. Recomenda-se iniciar at 6 horas
aps a PCR, com o objetivo de melhorar o prognstico neurolgico e a sobrevida do cliente.
Recomendaes
Componente Adultos Crianas Bebs
Reconhecimento
No responsivo (para todas as idades)
Sem respirao (ou com
respirao anormal (isto ,
apenas com gasping)
Sem respirao ou apenas com gasping
Sem pulso palpado em 10 segundos para todas as idades (apenas para prossionais de sade)
Sequncia da RCP C-A-B
Frequncia de compresso No mnimo, 100 minutos
Profundidade da compresso
No mnimo, 2 pol (5cm) No mnimo, 1/2 do dimetro AP -
cerca de 2 pol (5cm)
No mnimo, 1/3 do dimetro AP -
cerca de 1 1/2 pol (5cm)
Retorno da parede torcica
Permir retorno total entre as compresses
Prossionais de sade, alternar as pessoas que aplicam as compresses a cada 2 minutos
Interrupes nas compresses
Minimizar interrupes nas compresses.
Tentar limitar as interrupes a menos de 10 segundos
Vias areas
Inclio da cabea - elevao do queixo (prossionais de sade que suspeitarem de trauma:
anteriorizao da mandbula
Relao compresso-venlao
(at a colocao da via area
avanada)
30:2 (um ou dois socorristas)
30:2 (um socorrista)
15:2 (dois socorristas prossionais de sade)
Venlaes: quando socorrista
no treinado ou treinado e no
prociente
Apenas compresses
Venlaes com via area
avanada (prof. de sade)
Uma venlao a cada 6 ou 8 segundos (8 a 10 venlaes/min). Assincronas com
compresses torcicas. Cerca de um segundo por venlao. Elevao visvel do trax.
Desbrilao Colocar e usar o DEA/DAE assim que ele esver disponvel. Minimizar as interrupes
nas compresses torcicas antes e aps o choque; reiniciar a RCP comeando com
compresses imediatamente aps cada choque
Abreviaes: DEA/DAE, desbrilador automtico externo; AP, anteroposterior; RCP, ressuscitao cardiopulmonar; PS, prossional da sade.
*Excluindo-se recm-nascidos, cuja etiologia da PCR , quase sempre, asfxica. American Heart Association, 2010.
51
Sistemazando a assistncia em PCR
Suporte bsico de vida para prossionais de sade
O principal objetivo instituir as condies mnimas necessrias para recuperar ou manter a oxige-
nao e a perfuso cerebral; consiste no reconhecimento da PCR e realizao de procedimentos para
a RCP. Com as alteraes das Diretrizes da AHA em 2010, a sequncia A-B-C, passa a ser C-A-B.
C Circulao - Adulto
Voc dever suspeitar de PCR se o paciente no responder ou apresentar respirao anormal
(gasping); verique pulso carotdeo ou femoral em at 10 segundos; caso no sinta o pulso inicie
manobras de RCP colocando a pessoa em uma superfcie plana e rgida e use o DEA/DAE (des-
brilador externo automtico), se disponvel.
Manter a frequncia de 30 compresses para duas ventilaes; com um ou dois prossionais
atuando nas manobras de RCP. Realizar revezamento entre massageadores a cada dois minutos
ou a cada cinco ciclos de 30 compresses e duas ventilaes.
As compresses sero realizadas colocando-se a regio hipotenar de uma das mos na linha ma-
milar sobre o osso esterno, e a outra mo apoiada sobre o dorso da primeira. As compresses
devem ser rpidas e fortes, sendo exercidas com o peso do corpo sobre os braos e mos, a uma
amplitude de compresso de no mnimo 5 cm em adulto.
Posicionamento correto dos braos para
compresses torcicas no adulto.
Posicionamento correto das mos para
realizao da compresso torcica no adulto.
O trax deve retornar para a prxima compresso
torcica, permindo o esvaziamento das cmaras
cardacas.
Assim que houver uma via area avanada colocada, as compresses torcicas podero ser con-
tnuas, a uma frequncia mnima de 100/minuto (AHA, 2010). Caso a parada cardiorrespiratria
seja testemunhada, ou seja, tenha ocorrido a menos de 4 minutos, iniciar RCP e, se o desbrilador
externo automtico (DEA) for disponibilizado, utiliz-lo imediatamente. Caso voc encontre o
cliente inconsciente e no saiba ao certo por quanto tempo ele est nesta condio, realize 2 mi-
nutos de RCP ou cinco ciclos de 30 compresses/duas ventilaes, para depois utilizar o DEA.
Atendimento realizado em equipe, enquanto se instala o DEA outro mantm a RCP. Uma vez
instalado, interromper a RCP para a anlise do ritmo pelo DEA.
52
Para melhor desempenho das aes de SBV faa uma reviso de todas as etapas e treine suas
habilidades em RCP com manequins adulto, criana e beb com um e dois prossionais.
Agende previamente a atividade com o professor.
C- Circulao Beb e criana
Em beb ou criana que no responde e no apresenta respirao (ou apenas com gas-
ping), verique o pulso (braquial em beb e carotdeo ou femoral em criana) em at
10 segundos; caso no o sinta ou estiver inseguro em relao a
isso inicie as compresses torcicas. Caso o prossional de sa-
de no detecte com rapidez o pulso a RCP deve ser iniciada.
Menos nfase colocada vericao do pulso, pois dados adicionais
sugerem que os prossionais de sade no podem determinar com
rapidez e segurana a presena ou ausncia de pulso (AHA, 2010). A
responsividade em beb avaliada tocando-se o membro inferior.
Na realizao de RCP com um prossional iniciar com 30 compres-
ses e em seguida duas ventilaes; com dois prossionais, realizar
15 compresses e em seguida duas ventilaes. Manter essa proporo at a colocao da
via area avanada.
Compresses torcicas ecazes exigem a aplicao de fora capazes de comprimir o trax
no mnimo um tero da dimenso anteroposterior do trax, que corresponde, cerca de 4 cm
na maioria dos bebs e 5 cm na maioria das crianas.
Vericao de pulso braquial no beb Reanimao de beb com dois prossionais
C- Circulao - Idoso
As calcicaes de cartilagens costo-condrais podem provocar fraturas de costelas durante a
realizao da RCP.
Faa
uma
reviso sobre os
parmetros normais
da frequncia cardaca
e respiratria em beb,
criana e adulto.
53
C- Circulao - Gestante
Para realizao adequada da RCP, faa trao do tero para o lado esquerdo da cliente.
Assim, voc estar descomprimindo a veia cava e tornando a manobra de RCP mais ecaz,
melhorando a situao da me e do feto. Lembre-se do princpio: se a me estiver bem, o
feto tambm estar.
A Vias areas (VA) - Adulto
Iniciam-se as manobras de abertura das vias areas. Se no houver suspeita de trauma cervical,
realizada por meio da inclinao da cabea e levantamento do queixo. Em caso de suspeita de
trauma, utilizar a tcnica de elevao do ngulo da man-
dbula. Observe se h evidncias de rudos como roncos
e estridores. Verique se h sangue na boca, dentes que-
brados, dentaduras soltas, presena de contedo gstrico
ou corpo estranho. Caso identique qualquer problema,
necessrio corrigi-lo.
Lembre-se que a principal causa de obstruo das vias a-
reas em pessoa inconsciente a queda da lngua. Utilize
uma cnula orofarngea, se necessrio, para manter a per-
meabilidade das vias areas.
A - Vias Areas (VA) - Beb e Criana
A cabea da criana, por possuir regio occipital proeminente, acaba favorecendo a exo
do pescoo, provocando obstruo de VA em posio supina. A utilizao de coxins fa-
cilitar a abertura das vias areas, com a manobra de inclinao da cabea e elevao da
mandbula. Diferenas anatmicas devem ser consideradas para realizao da reanimao:
as vias areas so menores em dimetro e mais curtas em relao s do adulto; a lngua
maior em relao orofaringe; epiglote longa, exvel e estreita em direo oposta ao eixo
da traqueia; laringe est em posio ceflica se comparada ao adulto (glote em C3 em bebs
e C5 e C6 em adultos); cordas vocais tm xao anterior; em menores de 10 anos, a parte
mais estreita das vias areas est abaixo das cordas vocais; e a laringe tem forma de funil.
Manobra de inclinao da cabea
e elevao do mento (AHA).
Beb com pesoo na posio neutra. Beb com exo no pescoo.
54
B Boa venlao - Adulto
O procedimento ver, ouvir, sentir se h respirao foi removido das etapas do algoritmo de
SBV (AHA, 2010). Aps a primeira srie de compresses torcicas iniciais, a via area aberta
e so aplicadas duas ventilaes. Lembre-se que a utilizao da bolsa-valva-mscara sempre a
melhor indicao; escolha o tamanho do dispositivo adequado para melhor abordagem de vias
areas, relembrando princpios bsicos.
As ventilaes com via area avanada por prossionais de sade podem ser feitas na proporo
uma a cada seis a oito segundos (oito a 10 ventilaes/min). importante que se verique a ele-
vao do trax.
Fixao da mscara facial em C Fixao da mscara facial em E
B - Boa venlao Beb e Criana
Com a srie de compresses torcicas iniciais, o procedimento ver, ouvir e sentir se h
respirao foi excludo da sequncia de RCP.
As ventilaes com via area avanada em beb e criana seguem as mesmas orientaes
preconizadas para o adulto, ou seja, cada ventilao oferecida por cerca de 1 segundo,
vericando-se a elevao do trax.
D- Desbrilao Adultos
O uso de corrente eltrica aplicada externamente para tratar a brilao ventricular foi descrito
primeiramente em 1956. Desde ento, a capacidade dos desbriladores para reverter ritmos car-
dacos fatais apresentou grande progresso.
O desbrilador externo automtico (DEA) utilizado no SBV por prossionais habilitados, e
pode ser operado por pessoa leiga treinada. Tem como funo analisar o ritmo cardaco, reco-
nhecer ritmo chocvel e orientar o usurio como proceder. A desbrilao a aplicao de uma
corrente eltrica sobre o msculo cardaco, por um curto perodo de tempo, para cessar o ritmo
anormal. indicado para brilao ventricular (FV) e taquicardia ventricular sem pulso (TV).
55
Ao ser aplicada, a corrente eltrica causa uma assis-
tolia momentnea, propiciando que o marca-passo
natural do corao reassuma as atividades. Quando
houver a repolarizao das clulas, o marca-passo
dever assumir o comando do corao. Logo aps a
desbrilao, reiniciar imediatamente cinco ciclos de
30 compresses para duas ventilaes por um pero-
do de aproximadamente dois minutos de RCP; assim,
voc ajudar o corao a organizar seu ritmo.
Para desbrilao, utilizamos dois tipos de energia: a monofsica e a
bifsica.
Pelo uso de energia monofsica, o uxo de corrente passa pelo corao
em uma nica direo, geralmente utilizada em aparelhos mais antigos,
sendo recomendada a utilizao de 360 joules. Na bifsica, o uxo de
energia aplicado em duas fases: a corrente se move em uma direo por
um milissegundos e, ento, passa atravs do corao uma segunda vez
no sentido oposto, sendo recomendada a utilizao de 120 a 200 joules.
O DEA um aparelho computadorizado, que
xado por ps adesivas no trax desnudo do paciente sem pulso. Ele
fornece mensagem sonora e visual que orienta o manuseio assim que
ligado. Nesse momento, mantenha-se afastado do cliente; aguarde a
anlise do ritmo; aplique o choque, se recomendado; e reinicie imedia-
tamente RCP por 2 minutos ou cinco ciclos de 30 compresses e duas
ventilaes.
Para utilizar o DEA, observar se h pelos no
trax; havendo, realizar tricotomia e limpar
os pelos; secar o trax se estiver molhado.
Em cliente portador de marca-passo ou car-
dioversor-desbrilador implantado (CDI),
as ps autoadesivas devem ser colocadas
distantes do dispositivo implantado, porm
a preocupao com o posicionamento pre-
ciso das ps em relao a um dispositivo mdico implantado no deve
retardar a tentativa de desbrilao.
Em clientes que utilizam adesivo de medicao, remov-lo e limpar o local.
O DEA no deve ser utilizado na presena de gua, portanto, em atendimentos em piscinas, lago e
outros, retirar o cliente da gua antes do procedimento. Se o cliente apresentar melhora do quadro
clnico, deve ser mantido em posio de recuperao. As ps autoadesivas no devem ser retiradas
at que o SAV assuma a continuidade do tratamento. Aps o uso devem ser descartadas.
Ps autoadesivas devem ser
colocadas sobre o peito do cliente.
As Diretrizes da AHA 2010 para RCP
recomendam estabelecer programas
de uso dos DEAs em locais pblicos, onde exista
grande probabilidade de PCR como, por exemplo:
aeroportos, instuies esporvas, entre outros.
Com a nalidade de maximizar a eccia desses
programas, enfaza-se a parceria com Servios
Mdicos de Urgncia para treinamentos e
organizao de um uxo de atendimento. Tambm
enfaza-se o uso dos DEAs no intra-hospitalar.
Verique em
seu local de
trabalho que po de energia
ulizado no desbrilador
manual que ca acoplado
ao monitor cardaco.
Tambm verique se h o
mdulo DEA e o seu
funcionamento.
Segundo
as Diretrizes
AHA 2010, qualquer
uma das trs posies
alternavas da p
(anteroposterior,
infraescapular anteros-
querda e infraescapular
anterodireita) podem ser
consideradas segundo as
caracterscas de cada
paciente.
56
D- Desbrilao - Beb e criana
Segundo as novas Diretrizes AHA 2010, recomendado para beb e criana o uso de des-
brilador manual ou um DEA equipado com atenuador de carga peditrico. Se no houver
disponibilidade de nenhum dos dois, utiliza-se um DEA sem atenuador de carga peditri-
co. A aplicao de um choque de carga alta prefervel a nenhum choque (AHA, 2010).
Cdigo azul: normatizao utilizada em diversos centros mdicos do mundo para atendimento
em PCR em unidades no-crticas, como unidade de internao, ambulatrios e banco de
sangue. Tem o objetivo de sistematizar o atendimento de pacientes com suspeita de PCR,
agilizar ao mximo o acesso ao suporte bsico e avanado de vida. Aes sincronizadas so
desenvolvidas por equipes treinadas, envolvendo diferentes equipes e servios do hospital.
Suporte Avanado de Vida (SAV)
Consiste na utilizao de dispositivos invasivos para as vias areas, insero de cateter venoso e
utilizao de drogas vasoativas. Embora nessa etapa os recursos tcnicos e materiais sejam muito
maiores, o SBV fundamental para o atendimento da PCR. Fique atento s diretrizes da AHA
2010 para RCP e ACE; o algoritmo convencional de SAV para PCR foi racionalizado para privi-
legiar a importncia da RCP de alta qualidade, isto , compresses fortes e rpidas, minimizar as
interrupes nas compresses e evitar ventilar excessivante o paciente.
57
Observe a gura a seguir que apresenta o novo algoritmo de SAV Circular.
Algoritmo de SAV Circular Qualidade da RCP
Comprima com fora [>2pol (5cm) e rapidez (>100/min)]
e aguarde o retorno total do trax.
Minimize interrupes nas compresses.
Evite venlao excessiva.
Alterne a pessoa que aplica as compresses a cada dois
minutos.
Se sem via area avanada, relao compresso x
venlao de 30:2.Capnograa quantava com forma
de onda.
Se PETCO < 10mm Hg, tente melhorar a qualidade da
RCP.
Presso intra-arterial.
Se a presso na fase de relaxamento (diastlica) <
20mm Hg, tente melhorar a qualidade da RCP.
Retorno da circulao espontnea (RCE)
Pulso e presso arterial.
Aumento abrupto prolongado no PETCO (normalmente,
40mm Hg).
Variabilidade espontnea na presso arterial como
monitorizao infra-arterial.
Energia e choque
Bifsica: recomendaes do fabricante (120 a 300J), se
desconhecida, usar mximo disponvel. A segunda carga
e as subsequentes devem ser equivalentes, podendo ser
consideradas cargas mais altas.
Monofsica: 360J.
Terapia medicamentosa
Dose EV/IO de epinefrina: 1mm a cada 3 a 5 minutos.
Dose EV/IO de vasopressina: 40 unidades podem
substuir a primeira ou a segunda dose de epinefrina.
Dose EV/IO de amiodarona: Primeira dose: bolus de
300mg / Segunda dose: 150mg.
Via area avanada
Via area avanada supraglca ou intubao
endotraqueal.
Capnograa com forma de onda para conrmar e
monitorar o posicionamento do tubo ET.
8 a 10 venlaes por minuto, com compresses
torcicas connuas.
Causas reversveis
Hipovolemia > Tenso do trax por pnemotrax
Hipxia > Temponamento cardaco.
Hidrognio (acidose) > Toxinas.
Hipo-/hipercalemia > Trombose pulmonar.
Hipotermia > Trombose coronria.
Inicie a RCP
Fornea oxignio
Aplique o monitor/desbrilador
Grite por ajuda
Acione o servio de emergncia
Verique
o ritmo
Parada / paragem,
cuidado ps PCR
Terapia medicamentosa
Acesso EV/IO
Epinefrina a cada 3 a 5 minutos
Amiodarona para FV/TV refratria
Considere via area avanada
Capnograa quantava
com forma de onda
Trate causas
reversveis
Retorno da circulao
espontnea (RCE)
2 minutos
Se choque
FV/TV
58
C Circulao - Adulto
Prosseguir com as compresses torcicas de alta qualidade numa frequncia mnima de 100 por
minuto aguardando o retorno total do trax. importante alternar as pessoas que fazem as com-
presses a cada 2 minutos. Manter a relao 30:2 se no houver via area avanada.
Realizar acesso venoso perifrico, preferencialmente na fossa antecubital para administrao de
medicamentos e reposio volmica. Para melhor resposta ao tratamento com drogas, adminis-
trar, sequencialmente ao uso do medicamento, 20 ml em bolus de soro siolgico. Esta ao, jun-
tamente com a elevao do membro superior que foi puncionado, permitir que o medicamento
chegue mais rpido ao nvel central.
Caso no seja possvel um acesso venoso, providenciar material
para a realizao de puno intra-ssea por prossional mdico
ou enfermeiro habilitado.
Quando no for possvel administrar medicamentos por via endove-
nosa, utilizar a via endotraqueal.
Ao instalar o monitor cardaco, caso no seu servio o cabo seja de
trs derivaes, voc pode memorizar o correto posicionamento do mesmo com o mtodo mne-
mnico: fumaa (preto) sobre fogo (vermelho) e branco direita. O ritmo cardaco pode ser vericado
pelo monitor, cujo registro da atividade do corao se inicia quando voc posiciona as ps no t-
rax do cliente. Ser possvel visualizar o ritmo que provocou a PCR pelo visor do monitor. Fique
atento e providencie um tubo de gel condutor para melhor utilizao das ps.
Caso na leitura do ritmo cardaco seja observada assistolia, certique que:
os cabos esto todos conectados,
houve aumento do ganho no monitor cardaco,
foram checadas duas derivaes.
Aps estas observaes, conrma-se o quadro de assistolia.

C- Circulao - Beb e criana
Manter RCP quando o pulso for inferior a 60 batimen-
tos por minuto ou quando observar sinais de perfuso
inadequada. Manter frequncia de 100 compresses por
minuto com interrupes, no excedendo 10 segundos
(suporte avanado).
A - Via area avanada Adultos
Manter via area avanada supragltica ou entubao
endotraqueal. O mdico utilizar a tcnica de entubao
endotraqueal com objetivo de aliviar possvel obstruo,
iniciar ventilao mecnica e oxigenoterapia e melhorar
Compresso torcica em lactente por um prossional.
Realize uma pesquisa
sobre os
medicamentos que podem ser
administrados por via endotraqueal
no atendimento a PCR.
59
a insucincia respiratria. Observe posicionamento da cabea da pessoa; poder ser necess-
ria a utilizao de coxins para o perfeito alinhamento das vias areas, especialmente em idosos.
Faa uma pr-oxigenao com a bolsa-valva-mscara com reservatrio
de oxignio a 100% antes do incio da manobra de entubao, que no
deve durar mais que 30 segundos. Assim, voc contribuir para corre-
o da hipxia. Repetir a oxigenao a cada tentativa de entubao.
Conforme as novas Diretrizes AHA 2010, indicado a capnograa por
onda, que realiza a vericao do gs carbnico (CO
2
) exalado, avalian-
do o posicionamento do tubo endotraqueal e a qualidade da RCP.
A- Via area avanada - Beb e criana
Obstruo e edema causam reduo do dimetro das vias areas, aumentando a diculda-
de respiratria. O mdico pode ter diculdade para controlar a posio da lngua durante a
laringoscopia para entubao; as lminas de laringoscpio reto so mais teis, pois a larin-
ge alta e torna o ngulo entre a base da lngua e a abertura da glote agudo. A lmina reta
cria um plano visual direto da boca at a glote.
B Boa venlao - Adulto
Mantendo o detector de CO
2
expirado, providenciar a xao adequada da cnula. Instalar ox-
metro de pulso para avaliao da saturao de oxignio. Quando o cliente recebe uma via area
denitiva, a frequncia ventilatria ajustada para uma ventilao a cada 5-6 segundos. Evitar a
hiperventilao, pois o aumento da presso intratorcica contribuir para piora do quadro clnico
do cliente.
Veja que no atendimento PCR so utilizados vrios materiais e equipamentos para
reanimar o paciente. Embora a situao requeira rapidez na execuo dos procedimentos,
os cuidados relacionados ao seu manuseio no devem ser negligenciados. Aps seu uso,
habitualmente o tcnico de enfermagem quem d os encaminhamentos para que os
materiais sejam processados. Conhea mais sobre a classicao dos artigos mdicos
hospitalares e as medidas relativas esterilizao e desinfeco explicitadas na rea III no
texto 1 - Promovendo a segurana do paciente.
B- Boa venlao Beb e criana
Ao utilizar a bolsa-valva-mscara, observe o tamanho adequado da mscara facial. A mes-
ma deve proporcionar uma adequada xao face do beb ou criana, permitindo a eleva-
o do trax. Mantenha sempre uma conexo com fonte de oxignio. Na via area avana-
da, a ventilao deve seguir a frequncia de um a cada 6-8 segundos (8-10 por minuto).
Que outras
tcnicas e
recursos, alm da
entubao, podem ser
ulizados para abordagem
de via area deniva?
60
D - Diagnsco diferencial
A equipe dever identicar e tratar as possveis causas da PCR baseada nos 6H e 6T:
6H Tratamento 6T Tratamento
Hipovolemia Volume Tamponamento cardaco Puno
Hipxia Oxignio
Tromboembolismo
pulmonar
RCP/tromblise
Hidrognio Bicarbonato Na+ Trombose coronariana RCP/perfuso
Hipotermia Aquecimento Trax hipertensivo Puno
Hipo/hipercalemia K+/bicarbonato Txico Antagonista
Hipoglicemia Glicose Trauma Tratar
Medicaes para tratamento da PCR - Dose de ataque
Medicao Apresentao Dose Inicial EV Dose Mxima
Epinefrina Ampolas de 1ml 1mg de 3/3 a 5/5 minutos Indeterminada
Vasopressina 20 unidades/ml 40 unidades 40 a 80 unidades
Amiodarona Ampola de 150mg 5 mg/kg de peso (300mg e mais
150mg se necessrio)
7,5mg/kg de peso
Lidocana 1% (1ml = 10mg) ou
2% (1ml = 20mg)
1 a 1,5mg de peso 3 mg/kg de peso
Bicarbonato de sdio 8,4% 1ml = mEq 1mEq/kg de peso Indeterminada
Sulfato de magnsio 10% (10ml = 1g )
20% (20ml = 2g)
50% (10ml= 5g)
1 a 2g 0,5 a 1g/hora
Adaptado de Pronto-Socorro: Condutas do Hospital das Clnicas da FMUSP, 2007
Anarrtmico usados na FV/TV sem pulso aps reverso
Medicao Dose de Manuteno
Amiodarona 1mg/minuto por 6 horas; aps, 0,5 mg/ml por mais 18 horas.
Lidocana 2-4mg/min
Sulfato de magnsio 1-2g/hora
Adaptado de Pronto-Socorro: Condutas do Hospital das Clnicas da FMUSP, 2007
61
Prevenir erros de medicao faz parte das metas internacionais de segurana do paciente.
Os erros podem ocorrer em qualquer etapa da terapia medicamentosa. apropriada a discusso
sobre o assunto em sala de aula com a mediao do professor.
Cuidados ps-reanimao
Como tcnico de enfermagem, lembre que os cuidados ps-reanimao tm por objetivo assegu-
rar a melhor recuperao do cliente. Seu estado exige monitoramento contnuo, com avaliao
sendo realizada segundo o mtodo C-A-B, at que seja efetivada sua transferncia do servio de
urgncia para a UTI. Na fase de ps-reanimao, destacam-se os cuidados relacionados : vias a-
reas e ventilao; monitorizao cardaca; vericao de oximetria de pulso; vericao de acesso
venoso; controle de infuso de volume, drogas vasoativas e antiarrtmicas; controle de glicemia;
sonda nasogstrica e cateter vesical de demora; controle dos sinais vitais; monitorizao e registro
de parmetros hemodinmicos.
As Diretrizes da AHA 2010 recomendam um sistema abrangente,
estruturado para receber a vtima ps-PCR, de modo a assegurar
aporte cardiopulmonar e neurolgico, hipotermia teraputica e in-
tervenes percutneas.
Aps a estabilizao do paciente, o enfermeiro providenciar a transfe-
rncia para UTI ou hemodinmica de forma adequada e segura. Duran-
te o transporte, necessria a reavaliao constante para a manuteno
de vias areas prvias, da ventilao mecnica e de infuso de drogas
vasoativas e antiarrtmicas. A oximetria deve ser monitorada para
evitar problemas hemodinmicos, ofertar oxignio mantendo a
saturao de oxignio > ou = a 94% (AHA, 2010). Lembre-se da
importncia de ter disponvel a maleta de emergncia com medica-
mentos e insumos, bolsa-valva-mscara, entre outros.
Obstruo das vias areas por corpo estranho (Ovace)
A obstruo de vias areas por corpo estranho bastante comum em nosso cotidiano, podendo
ocorrer durante o almoo, brincadeiras entre crianas, churrasco entre amigos, dentre outros.
O reconhecimento precoce fator determinante para o tratamento e evoluo satisfatria
do quadro.
Podemos encontrar obstruo leve da via area quando o cliente tem troca gasosa, est conscien-
te, consegue tossir e apresentar chiados no peito quando respira. Nesse caso, encorajar a pessoa a
tossir para expelir o corpo estranho, acompanhando sua evoluo. Caso a obstruo da via area
se torne grave, a troca gasosa pode estar insuciente ou ausente. A pessoa pode no conseguir
Pesquise sobre os
efeitos da
hipotermia terapuca nos
cuidados ps-PCR. Pea auxlio
ao professor.
O reconhecimento
precoce de eventos
neurolgicos com a realizao de
eletroencefalograma pode
colaborar nos resultados
funcionais ps-PCR. Fique atento
aos episdios de convulses.
62
tossir, rudos respiratrios podem ser percebidos ou estar ausente, a
pele ca ciantica e no consegue falar nem respirar. Nesse momento,
a pessoa leva as mos ao pescoo, agarrando-o com o polegar e os
dedos, olhos arregalados, apresentando claro sinal de asxia. neces-
srio acionar imediatamente o servio de emergncia.
Nessa situao, indica-se a Manobra de Heimlich. Para isso, voc deve
posicionar-se atrs do cliente, envolvendo-o com os braos, fechando
uma das mos, que colocada com o lado do polegar contra o abdome
na linha mdia entre o apndice xifide e a cicatriz umbilical. O punho
fechado deve ser agarrado pela outra mo. Em seguida, aplicar golpes
rpidos para dentro e para cima at que o corpo estranho seja expelido
ou a pessoa tornar-se inconsciente. Esta manobra provoca uma tosse articial, tentando expelir o
corpo estranho. Caso a pessoa que inconsciente, inicie o protocolo de SBV.
Em Ovace, importante a retirada do corpo estranho, que somente deve ser removido se for visu-
alizado. Tentar visualiz-lo na regio posterior da faringe aps realizar a primeira ventilao. A
varredura digital s cegas no deve ser realizada.
Para pessoas obesas, aplique compresses torcicas em vez de abdominais, caso no consiga
envolv-la com os braos.
Ovace em Crianas
A Manobra de Heimlich pode ser aplicada em crianas, porm, observe
que a estatura da criana menor que a do adulto. Para que a manobra
seja realizada com ecincia, voc deve car ajoelhado atrs da criana, de
modo que que aproximadamente com sua estatura para a execuo da
manobra.
Cuidado, pois as compresses abdominais em crianas podem causar
leses internas pela proximidade dos rgos.
Ovace no beb
Para realizar a desobstruo de vias areas em bebs responsivos,
sentar-se ou ajoelhar-se com beb
em seu colo, segurando-o de barriga para baixo e com a cabea
levemente mais baixa que o trax, apoiada em seu antebrao.
Apie a cabea e a mandbula do beb com sua mo, com
cuidado para no comprimir os tecidos moles do pescoo.
Apie seu antebrao sobre sua coxa ou colo para dar suporte
ao beb. Com a regio hipotnar de sua mo, aplicar cinco
golpes nas costas entre as escpulas do beb; cada golpe deve
ter a intensidade suciente para deslocar o corpo estranho.
Sinal universal do engasgo.
Manobra de Heimlich em criana.
Manobra de desobstruo de via area em beb.
63
Aps aplicar os cinco golpes nas costas, posicione a outra mo nas costas do beb e apie a regio
posterior de sua cabea com a palma de sua mo. O beb car adequadamente posicionado entre
seus dois antebraos, com a palma de uma mo dando suporte
face e mandbula, enquanto a palma da outra mo apoia
a parte posterior da cabea. Girar o beb enquanto apoia sua
cabea e pescoo. Segure-o de costas. Repouse seu antebrao
sobre sua coxa e mantenha a cabea do beb mais baixa que
o tronco. Aplique cinco compresses torcicas rpidas abaixo
da linha dos mamilos, no mesmo local onde se realiza a RCP.
Aplique as compresses torcicas com uma frequncia de
uma por segundo, com a intensidade suciente para deslocar
o corpo estranho.
Alterne a sequncia de cinco golpes nas costas e cinco compresses torcicas at que o objeto seja
removido. Se o beb tornar-se inconsciente, parar de aplicar os golpes nas costas, colocando-o em
uma superfcie rgida e plana. Abra a via area e inspecione se o corpo estranho se encontra na
regio posterior da faringe, pois s deve ser removido quando visualizado. A varredura digital
s cegas no deve ser realizada.
Realize cinco ciclos de 30 compresses e duas ventilaes, observando durante a ventilao se
visualiza o corpo estranho. Aps aproximadamente 2 minutos de RCP, acione o servio de emer-
gncia. O lactente no deve ser abandonado para solicitar ajuda. Mant-lo sempre ao seu lado.
Organizao do atendimento
Para alcanar resultado ecaz e eciente, o trabalho de uma equipe de prossionais, dentro ou
fora de uma sala de emergncia, essencial para assegurar a boa qualidade do atendimento.
A equipe deve se comportar como um verdadeiro time, com todos buscando alcanar o mesmo
objetivo, que salvar vidas.
Para isso, dene-se um coordenador para todas as aes e uma escala previamente elaborada
com a diviso clara de tarefas. Para a organizao do atendimento em PCR, a AHA prope cinco
membros para atendimento, com as seguintes funes:
mdico, que assume o papel de lder da equipe; 1.
enfermeiro, que divide as tarefas e lidera a dinmica da equipe, realiza RCP e monitora 2.
o cliente;
enfermeiro, que se posiciona entre a cabeceira e o tronco do cliente, faz monitoramento 3.
pelas ps do desbrilador e administra o choque quando recomendado pelo lder
mdico, colabora na assistncia ventilatria;
auxiliar ou tcnico de enfermagem, que se coloca prximo regio abdominal do 4.
cliente, sendo responsvel pelo acesso venoso, coleta de exames laboratoriais, aplicao
de medicamentos segundo o protocolo de administrao de drogas;
auxiliar ou tcnico de enfermagem, que se posiciona ao lado do carro de emergncia 5.
e o responsvel pelo preparo de medicao e controle de horrio de todas as drogas
administradas.
Manobra de desobstruo de via area em beb.
64
Lembramos um aspecto importante do atendimento, seja na emergncia ou em situao rotineira,
que o descarte de resduos slidos. Os servios de sade produzem resduos potencialmente
infectantes e perfurocortantes, que trazem impacto signicativo sade e ao ambiente. Pesquise
quais so as orientaes da instituio em que trabalha sobre o descarte de resduos, se possui
programa de gerenciamento e reita sobre sua participao nessa ao. Na rea III, leia o texto
Reconhecendo riscos de acidentes com produtos qumicos biolgicos e radioativos e cuidados
com o ambiente e conhea mais sobre os riscos na manipulao, descarte e armazenamento de
resduos.
Documentao
O registro de informaes sobre histria clnica do cliente/paciente, alergias e outras informaes
devem ser obtida com familiares. Anote sucintamente, cheque todas as drogas ministradas, anexe
exames realizados e mantenha o cliente/paciente coberto. Passe o caso para a equipe de enfer-
magem, que dar continuidade ao cuidado. Mantenha a tica e respeite a privacidade do cliente/
paciente e familiares.
Melhorar efetivamente a comunicao entre prossionais da assistncia uma iniciativa importante
para a segurana do paciente em servios de sade. Considere sua experincia prossional para
debater sobre as falhas de comunicao que ocorre com maior frequncia em servios de ateno s
urgncias. Reita em sala de aula sobre as medidas de como evit-las, com a mediao do professor.
5. Atuao da enfermagem no transporte e remoo de paciente em
urgncia e emergncia
O transporte e remoo de clientes em ateno s urgncias e emergncias se destaca por sua es-
pecicidade tcnica e administrativa, merecendo ateno especial. Originria do latim, a palavra
transportar signica conduzir ou levar de um lugar para outro. uma ao de rotina nos servios
de sade e notadamente em urgncia e emergncia, como do local do acidente para hospital, do
hospital para outro hospital ou dentro do hospital, quando encaminhamos o paciente do pronto-
socorro para outro servio, como, por exemplo, para a tomograa ou centro cirrgico.
Tem como princpio no causar dano adicional, fundamento
para todas as aes envolvidas no transporte de clientes em ur-
gncia e emergncia.
O transporte pode ocorrer por vrios meios, sendo comum o
uso de ambulncia, que um veculo terrestre, areo ou aqua-
virio, destinado exclusivamente ao transporte de enfermos.
Para mais
esclarecimentos sobre
as especicaes de ambulncia,
pesquise a Norma da ABNT-NBR n
14.561, de julho de 2000. Pea auxlio
ao professor.
65
As especicaes do veculo terrestre so orientadas por normas tcnicas da Associao Brasileira
de Normas Tcnicas (ABNT).
A Portaria n 2.048/GM, de 20 de novembro de 2002, classica as ambu-
lncias em tipos A, B, C, D, E, e F, e normatiza sua utilizao por grau
de gravidade. A avaliao pelo critrio do ABCDE classica o cliente/
paciente pelo quadro clnico crtico ou no crtico, sendo este considera-
do critrio absoluto para escolha do transporte adequado.
Todo e qualquer deslocamento deve sempre ocorrer com autorizao
mdica, pois este o responsvel em caracterizar o tipo de transporte
mais adequado para o paciente.
Vejamos a seguir os tipos de ambulncia utilizados na remoo de pacientes (Portaria n 2.048/
GM/2002):
Tipo A Ambulncia de Transporte: veculo destinado ao transporte em decbito horizontal
de pacientes que no apresentam risco de vida, para remoes simples e de carter eletivo.
Tipo B Ambulncia de Suporte Bsico: veculo destinado ao transporte inter-hospitalar
de pacientes com risco de vida conhecido e ao atendimento pr-hospitalar de pacientes com
risco de vida desconhecido, no classicado com potencial de necessitar de interveno
mdica no local e/ou durante transporte at o servio de destino.
Tipo C Ambulncia de Resgate: veculo de atendimento de urgncias pr-hospitalares de
pacientes vtimas de acidentes ou pacientes em locais de difcil acesso, com equipamentos
de salvamento (terrestre aqutico e alturas).
Tipo D Ambulncia de Suporte Avanado: veculo destinado ao atendimento e trans-
porte de pacientes de alto risco em emergncias pr-hospitalares e/ou de transporte inter-
hospitalar que necessitam de cuidados mdicos intensivos. Deve contar com os equipa-
mentos mdicos necessrios para esta funo.
TIPO E Aeronave de Transporte Mdico: de asa xa ou rotativa, utilizada para trans-
porte inter-hospitalar de pacientes; e aeronave de asa rotativa para aes de resgate, dota-
da de equipamentos mdicos homologados pelo Departamento de Aviao Civil (DAC).
TIPO F Embarcao de Transporte Mdico: veculo motorizado aquavirio, destinado
ao transporte por via martima ou uvial, com equipamentos mdicos necessrios ao aten-
dimento de pacientes conforme sua gravidade.
Alm da ambulncia, a Portaria n 2.048/GM/2002 destaca o uso de:
Veculos de interveno rpida, tambm denominados de veculos leves, rpidos ou de
ligao mdica, destinados ao transporte de equipe mdica com equipamentos que possibi-
litam realizar suporte avanado de vida em ambulncias do tipo A, B, C e F.
Reita sobre
a atuao do
tcnico de enfermagem na
realizao do transporte e
remoo de pacientes,
considerando os aspectos
cos e legais da prosso.
66
Veculos habituais adaptados para realizar o transporte em posio sentada de pacientes
de baixo risco. Esses veculos no devem ser caracterizados como sendo do tipo lotao
(como nibus, peruas, entre outros.). Enfatiza-se que este tipo de transporte s deve ser
realizado com consentimento mdico.
Para realizar o deslocamento de um cliente/paciente, necessrio que se faa uma prvia ava-
liao clnica para que se denam os riscos de vida existente. Parmetros como quadro clnico
instvel, deslocamento prolongado, recursos humanos sem qualicao e equipamentos inade-
quados so considerados fatores desfavorveis transferncia, pois indicam riscos potenciais
vida do paciente.
importante que em um servio de transporte de urgncia, a equipe multiprossional de sade
esteja capacitada para o atendimento aos pacientes crticos. A elaborao de protocolos de trans-
ferncia com envolvimento multidisciplinar, com participao de mdicos, enfermeiros, gern-
cia administrativa, regulao hospitalar, farmcia, servio social, servios de apoio diagnostico,
gasoterapia e outros, necessria e oportuna, bem como a de registros padronizados. A trans-
ferncia do cliente/paciente dever ter regras previamente estabelecidas e pactuadas com todos
os prossionais envolvidos, de modo a proporcionar qualidade e segurana ao cliente/paciente
crtico que necessite de transporte.
Lembre-se que o tempo fator essencial para segurana do cliente/paciente. Em toda transfe-
rncia h a responsabilidade da instituio e do prossional que est envolvido no transporte,
cabendo inclusive aes legais se a mesma ocorrer fora das normas e rotinas preconizadas.
Tecnicamente, entendemos que importante considerarmos alguns aspectos relacionados rea-
lizao do transporte de pacientes como:
avaliao do cliente/paciente pelo critrio do ABCDE;
tratamento e estabilizao das leses com risco eminente vida;
autorizao mdica por escrito;
solicitao do recurso adequado para transporte;
registro das condies clnicas do cliente/paciente antes, durante e depois do
transporte;
certicar-se de que o local que receber o cliente/paciente est ciente de sua chegada
ajuda a evitar transtornos;
fazer um planejamento cuidadoso;
documentao e pronturio completo;
vericar materiais mdico-hospitalares, medicamentos e equipamentos;
preencher cha e tempo estimado de transferncia;
tratamento da dor;
conhecer protocolo de transferncia institucional;
segurana do cliente/paciente e equipe.
67
Alm das providncias rotineiras, importante vericar quais so os cuidados que o paciente ne-
cessita para ser removido, seja no ambiente pr-hospitalar, intra-hospitalar ou inter-hospitalar.
Emergncias pr-hospitalares possuem recursos peculiares como, por exemplo, as motocicletas,
cujo objetivo transportar a equipe para realizar o socorro. So utilizadas em grandes centros
urbanos, quando o acesso por meio de ambulncia esteja prejudicado pelo intenso trfego de
veculos. Esta modalidade de socorro foi organizada para proporcionar maior agilidade no aten-
dimento s vitimas em vias pblicas ou em domiclio.
O transporte areo requer qualicao especca de siologia de voo
para composio da equipe juntamente com o prossional mdico e
enfermeiro. Conhecer a localizao dos estabelecimentos de sade in-
tegrados ao sistema assistencial que podem receber aeronaves essen-
cial para qualquer prossional que desenvolva suas atividades na rea
de emergncia.
Para uma
remoo
eciente e ecaz, a
comunicao verbal e escrita
fundamental para
proporcionar segurana ao
cliente. Pense sobre a
responsabilidade da equipe
de enfermagem nesse
processo, a m de assegurar
uma comunicao efeva.
68
Bibliograa
AEHLERT, B. ACLS (Advanced Cardiac Life Support) um guia para estudo. 3. ed. Rio de Ja-
neiro: Elsevier, 2007.
AMERICAN HEART ASSOCIATION. Destaques das diretrizes da American Heart Associa-
tion 2010 para RCP e ACE. So Paulo, 2010. Disponvel em: < http://www.anestesiasegura.
com/2010/10/destaques-das-diretrizes-da-american.html >. Acesso em: 21 dez. 2010.
ATENDIMENTO pr-hospitalar ao traumatizado: bsico e avanado (PHTLS - Prehospital trau-
ma life support). Rio de Janeiro: Elsevier, 2007.
BRASIL. Ministrio da Sade. Gabinete do Ministro. Portaria n 479, de 15 de abril de 1999. Criar
mecanismos para a implantao dos Sistemas Estaduais de Referncia Hospitalar e Atendimento
de Urgncias e Emergncias. Dirio Ocial da Unio. Braslia, DF, n.72, 16 abr. 1999. Seo 1, p.
79-90.
______. Portaria n 2.048, de 5 de novembro de 2002. Aprova, na forma do anexo desta Portaria,
o Regulamento Tcnico dos Sistemas Estaduais de Urgncia e Emergncia. Dirio Ocial da
Unio. Braslia, DF, n.219, 12 nov. 2002. Seo 1, p. 32-54.
______. Portaria n 2.972, de 9 de outubro de 2008. Orienta a continuidade do Programa de Qua-
licao da Ateno Hospitalar de Urgncia no Sistema nico de Sade - Programa QualiSUS,
priorizando a organizao e a qualicao de redes loco - regionais de ateno integral s urgn-
cias. Dirio Ocial da Unio. Braslia, DF, n.239, 9 dez. 2008. Seo 1, p. 70-71.
CHAPLEAU, W. Manual de emergncias: um guia para primeiros socorros. Rio de Janeiro: El-
sevier, 2008.
COLGIO AMERICANO DE CIRURGIES. ATLS - suporte avanado de vida no trauma para
mdicos (Manual do curso de alunos). 8. ed. Chicago: 2008.
DALL PIAGGI, L. F. Aplicao do SBV e SAV no atendimento de pacientes em Parada Cardior-
respiratria (PCR). Disponvel em:
http://www.oncare.org/rokdownloads/SuporteBasicoAvancadoVida.pdf. Acesso em: 17 de jul. 2010.
FORTES, J. I. et al. Curso tcnico de nvel mdio em enfermagem mdulo de habilitao: guia
curricular rea III participando da gesto em sade. So Paulo: Fundap, 2009.
GUIMARES, J. I. et al. Diretrizes de apoio ao suporte avanado de vida em cardiologia cdigo
azul registro de ressuscitaro normatizao do carro de emergncia. (Sociedade Brasileira de
Cardiologia). Arquivos Brasileiros de Cardiologia. So Paulo, v.81, out. 2003. Suplemento IV.
69
HAZINSKI, M. F. et al. SAVP - Manual para provedores. Rio de Janeiro: American Heart Asso-
ciation, 2003.
______. SBV - Suporte Bsico de Vida para prossionais de Sade. So Paulo: Prous Science,
2006.
MARTINS, H. S. et al. Emergncias clnicas: abordagem prtica. 2. ed. So Paulo: Manole, 2006.
______. Pronto-socorro: condutas do Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da Univer-
sidade de So Paulo. So Paulo: Manole, 2007.
PAES JNIOR, J.; GIAVINA-BIANCHI, P. Diagnstico e teraputica das urgncias mdicas. So
Paulo: Roca, 2003.
QUILICI, A. P. et al. Enfermagem em cardiologia. So Paulo: Atheneu, 2009.
SOUSA, R. M. C. et al. Atuao no trauma: uma abordagem para a enfermagem. So Paulo:
Atheneu, 2009.
STAPLETON, E. R. et al. SBV para provedores de sade. So Paulo: American Heart Associa-
tion, 2002.
ZIMMERMAN, J. L. et al. FCCS Suporte bsico em cuidados intensivos. So Paulo: Society of
Critical Care Medicine, 2004.
70
Reconhecendo os agravos clnicos em urgncia e emergncia
6. Cuidando do cliente com agravos respiratrios em urgncia e
emergncia
Para fundamentar sua atuao junto a clientes com agravos respiratrios em servios de ateno
s urgncias e emergncias, abordaremos as causas, os fatores de risco, a siopatologia e o trata-
mento, estabelecendo-se a correlao com os cuidados de enfermagem.
Dentre os agravos respiratrios destacam-se a insucincia respiratria, a asma, a embolia pul-
monar e edema agudo de pulmo.
Sabemos que a incidncia de problemas respiratrios maior nos meses de inverno, principalmen-
te em crianas e idosos. Segundo pesquisa coordenada pelo professor Saldiva, do Departamento
de Poluio Atmosfrica da FMUSP, nessa estao do ano a procura por pronto-socorros infantis
aumenta cerca de 25% no municpio de So Paulo. Aponta ainda que nesse mesmo perodo a taxa
de mortalidade de idosos acima de 65 anos aumenta em torno
de 12%. Segundo o pesquisador, esses nmeros indicam os cha-
mados efeitos agudos da poluio, considerada um dos fatores
de risco para a maior incidncia de problemas respiratrios.
Em ateno s urgncias, a insucincia respiratria (IR) destaca-
se como um dos agravos que requer ateno especial devido a
sua gravidade. Est relacionada incapacidade do sistema res-
piratrio em manter as trocas gasosas em nveis adequados, re-
sultando na decincia de captao e transporte de oxignio (O
2
) e/ou na diculdade relacionada
eliminao de gs carbnico (CO
2
).Pode ser classicada em aguda e crnica. Esta classicao
eminentemente clnica, baseada na maior ou menor rapidez em que surgem os sintomas e sinais
clnicos, acompanhados por alteraes evidenciadas por meio de exames laboratoriais e outros
mtodos diagnsticos.
Em condies siolgicas e repouso, o lado direito do corao envia para a circulao pulmonar
cerca de 5 litros de sangue por minuto. Ao passar pelos capilares ocorre a hematose, com capta-
o de oxignio pela corrente sangunea e eliminao de CO
2
para os alvolos. Para que estes 5
litros de sangue regressem para o lado esquerdo do corao como sangue arterial, necessrio
que no mesmo intervalo de tempo circule pelos alvolos cerca de 4 litros de ar.
Em caso de diminuio da ventilao alveolar surge a hipoxemia.
Esse fato pode ocorrer quando um grupo de alvolos est par-
cialmente ocupado por lquido ou quando a via area est par-
cialmente obstruda. Com o agravamento do quadro, a ventilao
de uma rea considervel do pulmo poder entrar em colapso,
originando um verdadeiro curto-circuito ou shunt e reteno
de CO
2
, caracterizando a hipercapnia.
Pesquise dados de
morbimortalidade
relacionados aos agravos respiratrios
de sua regio e relacione-os aos
fatores de risco, como idade, estado
nutricional, doenas associadas, clima,
entre outros.
Para entender a base
siopatolgica da
insucincia respiratria, devemos
considerar a relao entre a
disponibilidade e a necessidade
venlatria.
(connua na pgina seguinte)
71
Para avaliar as condies de ventilao pulmonar do paciente
utiliza-se o exame de gasometria, cuja variao da medida dos
gases e outros parmetros podem ser analisados no sangue arte-
rial ou venoso. A gasometria arterial mais utilizada e os valores
normais so:
Parmetros ............... Valores de normalidade
pH .............................. 7,35 a 7,45
PaO
2
........................... 80 - 90 mmHg
PaCO
2
........................ 35 - 45 mmHg
Bicarbonato .............. 22 - 26 mEq/L
Excesso de base ....... -2 a +2 mEq/L
Saturao de 0
2
......... 96 - 97%
muito importante que, ao receber o resultado da gasometria arterial, o tcnico de enfermagem
comunique imediatamente o enfermeiro e o mdico, pois este exame relevante para a reavalia-
o da teraputica.
As manifestaes clnicas da IR dependem necessariamente dos efeitos da hipoxemia, da hiper-
capnia e da ao sinrgica sobre os tecidos nobres do organismo. O sistema nervoso o mais
vulnervel a estes mecanismos siopatognicos, seguido pelo rim, corao e fgado, justicando
assim o predomnio dos sintomas neurolgicos na insucincia respiratria.
Podemos observar os efeitos da hipoxemia sob dois aspectos:
1) Ao indireta no sistema nervoso vegetativo, por meio da produo de catecolaminas,
originando:
alterao do padro respiratrio: taquipneia e polipneia;
alterao da frequncia cardaca: taquicardia, com aumento da velocidade de circulao
e do dbito cardaco, devido a ao sobre os centros vegetativos cardiocirculatrios;
hipertenso pulmonar: pode condicionar sobrecarga do corao direito por
vasoconstrio da artria pulmonar e dos seus ramos;
poliglobulia: por estimulao da medula ssea.
2) Ao direta, depressora nos tecidos e rgos, como:
cianose: devido ao aumento da carboxi hemoglobina no sangue;
insucincia cardaca: ocasionando o cor pulmonale como resultado da sobrecarga
cardaca direita e das leses induzidas pela hipxia no miocrdio;
confuso, convulses e coma: resultantes da irritao e depresso dos neurnios;
uremia, anria e insucincia renal: por ao direta da hipoxemia sobre as estruturas
nobres do rim.
(Connuao)
Disponibilidade venlatria a
venlao mxima espontnea
suscepvel de ser manda sem
ocasionar fadiga dos msculos
respiratrios. tambm conhecida
por venlao mxima sustentvel
(VMS).
Necessidade venlatria a
venlao-minuto espontnea.
Quando manda, resulta em PaCO
2
estvel. Em condies normais, a
disponibilidade excede largamente a
necessidade venlatria.
72
A hipercapnia moderada determina duas aes simultneas e contrapostas sobre o sistema ner-
voso central e cardiovascular:
a elevao do PaCO
2
exerce um estmulo sobre a medula suprarrenal aumentando a
secreo de catecolaminas, desencadeando a vasoconstrio, hipertenso e taquicardia;
para a ao de vasoconstrio das catecolaminas necessria a presena de terminaes
do sistema nervoso vegetativo, encontradas nos vasos do organismo, exceto no crebro.
Portanto, sobre a circulao cerebral, produz vasodilatao e cefaleia.
O efeito estimulante da hipercapnia origina agitao
e agressividade. Ao deprimir o centro respiratrio,
determina a oligopneia e apneia, ao mesmo tempo
em que atua sobre o neurnio, deprimindo-o e acar-
retando sonolncia, confuso, coma e vasodilatao
paraltica.
O organismo tenta eliminar CO
2
com uma respira-
o profunda e rpida, mas este tipo de respirao
pode ser intil, se os pulmes no funcionam com
normalidade.
Em geral, a hipercapnia no ocorre durante a prtica de exerccios fsicos, apesar do aumento
da ventilao-minuto. No estudo em grupo, analise os fatores relacionados a esta condio.
Pea auxlio ao professor.
Grande parte das doenas que afetam a respirao ou os pulmes pode causar insucincia res-
piratria. Veja no quadro abaixo as principais causas.
MOTIVO SUBJACENTE CAUSA RELACIONADA
Obstruo da via area Obstruo por corpo estranho, broncoaspirao, asma, bronquiolite,
bronquite crnica, ensema, bronquiectasia, brose csca.
Diculdade respiratria Apneia do sono, obesidade, intoxicao por substncias txicas ou
medicamentos.
Debilidade da musculatura
respiratria/acessria
Leso da medula espinhal, miastenia, distroa muscular, poliomielite,
esclerose lateral amiotrca, sndrome de Guillain-Barr.
Alterao do tecido pulmonar Reao a frmacos, tumores, queimaduras, radiao, brose pulmonar,
doena pulmonar de origem ocupacional.
Alterao da caixa torcica Ferida aberta no trax (trauma penetrante).
Com o aumento da hipoxemia e a
hipercapnia, a sintomatologia inicial, que
traduz a resposta compensadora ou adaptava, d
lugar a sintomas que exprimem os efeitos diretos da
falta de oxignio e da sobrecarga de anidrido
carbnico sobre os rgos. Os pacientes cam
obnubilados, passam por estado de agitao e de
agressividade. Nesta fase so, por vezes, confundidos
com alcoolistas ou psicopatas em situao aguda, e
podem sofrer, imprudentemente, terapuca
sedava, agravando ainda mais a situao.
73
Se a insucincia respiratria se desenvolver lentamente, a presso nos vasos sanguneos dos
pulmes aumenta, provocando a hipertenso pulmonar. Sem um tratamento adequado, ocasiona
danos aos vasos sanguneos, dicultando a transferncia de O
2
para o sangue e sobrecarregando
o corao, provocando insucincia cardaca.
Os recm-nascidos e bebs apresentam vulnerabilidade signicativa para infeces virais ou bacterianas
devido imaturidade do sistema imunolgico. Essas infeces podem evoluir para infeco generalizada,
contribuindo para o desenvolvimento da IR.
Muitos bebs com insucincia respiratria hipxica tm a doena com pulmes irregulares,
apresentando reas no pulmo com um bom uxo de ar e zonas onde h pouco ou nenhum uxo. Nas
reas com bom uxo de ar, a troca de gases se realiza facilmente. Porm, nas zonas onde no h uxo
de ar ou este muito pobre, a hematose no adequada e o sangue passa pelos pulmes sem absorver
o oxignio e sem eliminar o dixido de carbono. O xido ntrico um gs administrado aos pulmes,
causando um aumento no uxo local do sangue nas reas do pulmo onde o uxo de ar melhor,
favorecendo o processo siolgico na hematose.
O diagnstico da IR baseia-se na anamnese, investigando a histria pregressa de bronquite, asma,
ensema ou outra doena pulmonar como aquelas desencadeadas por inalaes de substncias
qumicas ou relacionadas exposio ocupacional. Associar tambm quadros relacionados a pul-
mo policstico, mucoviscidose ou infeco respiratria aguda grave.
O exame fsico realizado pela equipe mdica inclui a palpao, ausculta, inspeo com o intuito
de identicar possveis leses torcicas, abaulamento, afundamento, entre outros.
A condio clnica do cliente e a anlise dos antecedentes familiares tm relevncia para a inves-
tigao diagnstica, como a obesidade acentuada, o diabetes e doenas cardacas.
A avaliao do resultado da gasometria arterial, ao revelar
a presena de hipoxemia isolada ou em combinao com
hipercapnia, com ou sem acidemia, conrmar o diagnsti-
co. Os mtodos de diagnstico por imagem tambm contri-
buem na identicao e diferenciao por outras causas.
O exame objetivo refora a suspeita de IR, particularmente se o indivduo apresentar diculdade
respiratria com taquicardia e polipneia; sudorese e congesto facial; cianose; sinais ausculta-
trios de obstruo brnquica; crepitaes tpicas de brose pulmonar; dedos em baqueta de
tambor; elevao sbita de tenso arterial (reteno brusca de anidrido carbnico); obnubilao,
agitao psicomotora, pr-coma e coma.
Assim sendo, inicialmente, a oxigenoterapia em alto uxo
necessria na maioria dos casos, exceto nos cuidados ao
cliente portador de patologia respiratria crnica. Nesses
casos, quando recebe oxignio em demasia, a respirao
tende a se tornar mais lenta.
Dentre os diversos exames
diagnscos, a prova de funo
pulmonar um dos mtodos
frequentemente ulizado para avaliao da
capacidade respiratria.
Relembre os conceitos sobre os
diversos padres respiratrios
como eupneia, bradipneia, taquipneia,
ortopneia e polipneia e associe com as
patologias respiratrias que voc j conhece.
Em seguida, faa uma anlise das mlplas
experincias prossionais com os colegas.
74
A causa subjacente tambm deve ser tratada; antibiticos so utilizados para combater a in-
feco e outros medicamentos, como broncodilatadores, so amplamente indicados. Quando
o tecido pulmonar est gravemente afetado, os corticosterides podem ser administrados com
cautela para diminuir o processo inamatrio. O uso sistmico destes frmacos pode causar
vrias complicaes, incluindo reduo da fora muscular. Apresentam melhor resultado nas
pessoas que sofrem de doenas que provocam inamao pulmonar ou das vias areas, como
asma e reaes alrgicas.
Conforme a gravidade, alguns indivduos necessitam de suporte ventilatrio. importante
manter o equilbrio do pH sanguneo, ajustando a frequncia respiratria ou utilizando medi-
camentos para correo da acidemia. So indicados tambm os medicamentos para tranquilizar
o cliente, reduzindo a necessidade e consumo de oxignio do organismo, facilitando a ventila-
o pulmonar. O controle cuidadoso da quantidade de lquido no organismo imprescindvel
para otimizar a funo pulmonar e cardaca. Nesse sentido, o balano hidroeletroltico deve ser
realizado com muita cautela e ateno.
O cuidado de enfermagem seguro e livre de riscos tem implicaes na sade do cliente.
Converse com os colegas, no local de trabalho e em sala de aula, sobre a importncia de realizar
o balano hidroeletroltico corretamente. Analise os fatores que inuenciam nos clculos e as
consequncias decorrentes das inadequaes durante o procedimento.
Asma
Trata-se de uma doena inamatria crnica, caracterizada por hiperresponsividade das vias
areas, manifestando-se por obstruo ao uxo areo, reversvel espontaneamente ou pelo tra-
tamento, com episdios recorrentes de sibilos, dispneia e tosse, particularmente noite e pela
manh, ao acordar.
A asma pode ser controlada na maioria dos pacientes, evitando
os atendimentos em emergncias e as hospitalizaes. Se a asma
no for bem controlada, ela pode tornar-se crnica com prejuzo
permanente ao uxo areo, levar limitao fsica e social signi-
cativa e at causar a morte, em casos mais graves.
Geralmente, a crise asmtica desencadeada por infeces vi-
rais, fatores alergnicos e mudana climtica.
A identicao da asma pode ser baseada em condies clnicas
e provas funcionais, como a espirometria, indicando obstruo
ao uxo areo. A presena de sibilos, tosse persistente, particu-
larmente noite ou ao acordar, falta de ar, desconforto respi-
ratrio aps atividade fsica, reao ou diculdade respiratria
aps exposio a alrgenos (mofo, poeira domstica, pelos de
Pesquise sobre a
incidncia da asma em
seu municpio e relacione os fatores
que causam a descompensao do
indivduo portador desse agravo.
O termo espirometria
oriundo do lam spirare
+ metrum = medida da respirao
(venlao). um teste ou prova de
funo venlatria capaz de medir
volume, capacidade, uxo pulmonar,
entre outros. (connua)
75
animais, fumaa de cigarros e perfumes ou odores fortes), alm
de alteraes emocionais, direcionam o raciocnio clnico e sus-
peita da doena.
O tratamento consiste na administrao de brondilatadores por
via inalatria, que pode ser repetida a cada 20 minutos para al-
vio do broncoespasmo. A medicao recomendada o fenoterol
e seus principais efeitos colaterais so tremores, taquicardia, an-
siedade, palpitaes e possvel hipocalemia. Na impossibilidade
de utilizar a via inalatria, recomenda-se a administrao via pa-
renteral (mais utilizada em pacientes em estado crtico).
A administrao de corticides para a diminuio do processo
inamatrio pode auxiliar na reduo das internaes e, conse-
quentemente, em menor custo para os servios de sade.
Evidncias em estudo com a administrao de sulfato de mag-
nsio para pacientes portadores de asma demonstram que a
hipermagnesemia aumenta a possibilidade de relaxamento da
musculatura lisa dos brnquios.
Em crianas, alm das medicaes j descritas, a administrao de
adrenalina inalatria utilizada para casos de broncoespasmo.
A avaliao contnua deve incluir a ausculta pulmonar feita pela equipe mdica ou enfermeiro,
que identica a presena ou ausncia de obstruo do uxo de ar. Observe a capacidade que
o paciente tem de se comunicar devido alterao do padro respiratrio; a necessidade do
paciente quanto a postura corporal que assume para facilitar a respirao; o uso de muscula-
tura acessria e o estado mental, que varia desde normal at confuso e sonolento conforme a
gravidade da doena.
Embolia pulmonar
Entre os agravos respiratrios que apresentam elevados ndices de morbidade destaca-se a embo-
lia pulmonar, que acomete principalmente os idosos.
Geralmente, um mbolo constitudo por um cogulo sanguneo, mas pode tambm existir m-
bolos gordurosos, de lquido amnitico, da medula ssea, um fragmento de tumor ou uma bolha
de ar que se desloca do ponto de origem e atinge a corrente sangunea at obstruir um vaso san-
guneo. A embolia pulmonar consiste na obstruo repentina de uma artria pulmonar causada
por um mbolo.
De modo geral, as artrias no obstrudas podem enviar sangue suficiente at a zona afeta-
da do pulmo para impedir a morte do tecido. No entanto, em caso de obstruo de grandes
(connuao)
Nesse procedimento, o paciente
incenvado a promover uma
inspirao profunda e, ao expirar, os
diversos parmetros so avaliados.
O teste possibilita classicar os
distrbios venlatrios (restrivos,
obstruvos ou mistos) e quancar
os resultados encontrados, conforme
a gravidade do distrbio (leve,
moderado ou severo). A indicao
do exame estende-se tambm para
a rea de sade ocupacional, na
avaliao dos trabalhadores expostos
aos riscos ambientais como poeiras,
nvoas e aerossis.
Conhea mais sobre as
possibilidades de
tratamento em hp://www.incor.usp.
br/sites/webincor/videos/asma-
dpoc/index.html.
76
vasos sanguneos ou doena pulmonar preexistente, o volume de sangue fornecido para
evitar a morte do tecido pode ser insuficiente, o que pode ocorrer em 10% das pessoas com
embolia pulmonar. a situao conhecida como infarto pulmonar.
O tipo mais frequente de mbolo um trombo que se forma numa veia da perna ou da plvis. Os
cogulos tendem a formar-se quando o sangue circula lentamente ou quando no circula comple-
tamente. Podem se desprender quando a pessoa comea a mover-se ou em presena de trombose
venosa profunda (TVP). menos frequente a formao de cogulos em veias dos braos ou no
lado direito do corao. No entanto, com a liberao do cogulo na corrente sangunea, habitual
que se desloque para os pulmes.
Em caso de fratura ssea, pode formar-se um mbolo a partir da gordura que sai da medula ssea
e cai na corrente sangunea. A obstruo destes vasos pode ocasionar a sndrome de angstia res-
piratria do adulto. J os mbolos de lquido amnitico durante o parto so mais raros e alojam-se
nos pequenos vasos como as arterolas e os capilares do pulmo.
possvel que os pequenos mbolos no causem sintomas, mas a maioria provoca dispneia.
Pessoas portadoras de agravos respiratrios adotam a posio semi-sentada para melhorar o
padro respiratrio. O decbito elevado normalmente aquele que trar mais conforto ao pa-
ciente devido ao quadro de dispneia. Este pode ser o nico sintoma, especialmente quando no
se produz o infarto e a oxigenoterapia recomendada como
medida inicial no tratamento. De acordo com a condio clni-
ca do paciente, ofertar O
2
por meio de cateter nasal, mscara
de nebulizao, mscara de Venturi ou ainda por ventilao
mecnica invasiva ou no invasiva (CPAP ou BIPAP). Para as
crianas, acrescenta-se o uso de capuz, mscara reinalante e
tenda de oxignio.
Nuseas, desmaios ou convulses podem estar presentes, resultantes da diminuio brusca da
capacidade do corao em fornecer sangue oxigenado suciente ao crebro e a outros rgos,
alm de um ritmo cardaco irregular. A monitorio cardaca permite a observao de possveis
arritmias e a interveno imediata quanto ao quadro apresentado.
A tosse, expectorao com raias de sangue, dor torcica aguda ao respirar e febre podem estar
presentes. Atentar para a presena de secreo e da necessidade de aspirao. O monitora-
mento por oximetria de pulso facilita a compreenso da capacidade pulmonar em aproveitar a
oferta de oxignio.
Geralmente, os sintomas de embolia pulmonar desenvolvem-se de forma brusca, enquanto os
sintomas de infarto pulmonar se produzem em horas. Com frequncia, os sintomas do infarto
duram vrios dias, mas habitualmente diminuem de forma progressiva.
Na embolia pulmonar, alm da taquipneia, a ansiedade e a agitao podem ser acentuadas, assim
como a dor torcica aguda, principalmente em inspirao profunda, caracterizando a dor torcica
pleurtica. A puno de acesso venoso para administrao de medicamentos, bem como para a
coleta de exames laboratoriais, indicada.
Reveja as modalidades
de administrao de
oxigenoterapia e discuta com seus
colegas os cuidados de enfermagem
correlatos. Pea auxlio ao professor.
77
Na impossibilidade de puno venosa, perifrica ou central, a infuso de uidos e drogas pode ser
favorecida por via intrassea, obtida pelo enfermeiro ou mdico, conforme o protocolo institucional.
Os analgsicos e anticoagulantes, como a heparina, podem ser utilizados para evitar o aumento
de volume dos cogulos sanguneos existentes e para prevenir a formao de novos cogulos. A
heparina, administrada por via endovenosa, promove um efeito rpido. A manuteno do efeito
anticoagulante obtida por meio da administrao de varfarina por via oral para o uso prolonga-
do. Os frmacos trombolticos so substncias que dissolvem o cogulo como a estreptoquinase, a
uroquinase ou o ativador do plasminognio tecidual. Podem ser ecazes, exceto nas situaes de
ps-operatrio imediato, em grvidas, pessoas que usam anticoagulantes e naquelas propensas
a hemorragias excessivas.
Nas pessoas com episdios recorrentes de pequenos mbolos pulmonares, os sintomas como
dispneia crnica, edema de tornozelos ou das pernas e debilidade tendem a desenvolver-se de
forma progressiva ao longo de semanas, meses ou anos. Pode recorrer-se cirurgia, como a em-
bolectomia pulmonar para extrao do mbolo da artria pulmonar.
Exerccios ativos e passivos para as pernas, mobilidade e loco-
moo precoce, inclusive aos indivduos em perodo ps-opera-
trio, especialmente os idosos, diminuem o risco de formao
de cogulos.
A ocorrncia de cianose sugere ocluso de um ou mais dos gran-
des vasos pulmonares e pode culminar com a morte sbita.
Com frequncia, h necessidade de certos procedimentos para
conrmar o diagnstico, como a radiograa do trax, que pode
revelar alteraes ligeiras nas estruturas dos vasos sanguneos
aps a embolia e evidenciar alguns sinais de enfarte pulmonar.
Pode ainda ser normal e nem sempre auxiliar na conrmao da
embolia pulmonar.
O eletrocardiograma pode mostrar alteraes, mas estas so transitrias e simplesmente apoiam a
possibilidade de uma embolia pulmonar.
A cintilograa ou um exame de perfuso pode ser realizado. Administra-se, por via endovenosa,
uma substncia radioativa que vai para os pulmes, onde se observa o fornecimento de sangue
pulmonar, favorecendo a avaliao da perfuso.
A arteriografia pulmonar um mtodo preciso para diagnosticar uma embolia pulmonar.
Consiste em injetar na artria uma substncia de contraste, que levada at as artrias do
pulmo, evidenciando a embolia pulmonar na radiografia como uma obstruo arterial.
Outros exames complementares como tomografia e ressonncia magntica contribuem para
averiguar a origem e/ou presena do mbolo.
Durante a assistncia e
em aes educavas em
sade, enfaze sobre a necessidade
de medidas de preveno. Diversos
recursos podem ser ulizados para
impedir a formao de cogulos nas
veias de pessoas com risco de embolia
pulmonar. Recomenda-se o uso de
meias elscas ou meias de
compresso, concebidas para avar a
circulao do sangue, reduzir a
formao de cogulos na perna e, por
conseguinte, diminuir a frequncia de
embolia pulmonar.
78
O prognstico de pacientes com embolia pulmonar depende do tamanho do mbolo, do
tamanho e do nmero das artrias pulmonares obstrudas e do estado de sade do cliente.
O risco de embolia maior em pessoas com perturbaes cardacas ou pulmonares graves.
A embolia pulmonar grave causa a morte no prazo de uma ou duas horas.
Aproximadamente 50% das pessoas com embolia pulmonar no tratada podem ter recidivas
no futuro. Cerca de metade destas podem ser letais. O tratamento com frmacos, como
anticoagulantes, pode reduzir a frequncia das recidivas, de um em cada 20 casos.
Edema agudo de pulmo
O edema agudo de pulmo (EAP) um quadro clnico originado por outros agravos, que requer
ao imediata da equipe multiprossional em virtude de instabilidade hemodinmica, podendo
levar ao bito.
O EAP pode ser desencadeado por patologias cardiognicas, como insucincia cardaca, princi-
palmente a insucincia cardaca esquerda, coronariopatias, valvopatias, arritmias e crise hiper-
tensiva; ou no cardiognicas como a hipoxemia, afeces respiratrias em que haja diminuio
da complacncia pulmonar e alteraes da relao ventilao perfuso.
Caracterizam-se por acmulo de lquidos, que extravasam dos capilares para o espao intersticial
e alveolar quando h saturao da drenagem linftica, resultando em prejuzo para hematose.
Nos casos de etiologia cardiognica, ocorre pelo aumento do uxo nos capilares, elevando a pres-
so venosa central e do capilar pulmonar sem alterao de per-
meabilidade vascular. Nos casos de etiologia no cardiognica,
ocorre pelo aumento da permeabilidade vascular.
O diagnstico eminentemente clnico, por meio do exame
fsico e da histria pregressa do paciente. A radiograa de t-
rax e o eletrocardiograma podem elucidar a avaliao, eviden-
ciando alteraes do parnquima pulmonar caracterstico de
edema alveolar e da atividade eltrica do corao que aponta
para as sndromes coronarianas ou, ainda, para as arritmias, respectivamente. O ecocardiograma
auxilia na diferenciao das possveis causas de EAP cardiognico e do no cardiognico.
O resultado da gasometria arterial demonstra hipoxemia e hipocapnia, cursando para grave hi-
poxemia e hipercapnia quando o quadro clnico evolui.
Reconhecer as manifestaes clnicas que o paciente apresenta como dispneia, ortopneia, cianose
de extremidades, sudorese, agitao, ansiedade e tosse com expectorao de aspecto rseo favo-
rece as intervenes rpidas para melhor prognstico.
importante que voc se antecipe prestao dos cuidados, posicionando o paciente em dec-
bito elevado, preferencialmente com as pernas pendentes, para diminuir o trabalho respiratrio
e o retorno venoso.
A permeabilidade
vascular nos casos no
cardiognicos pode ser alterada devido
presena de toxinas, uso inadequado
de aporte de oxignio em pacientes
portadores de doenas respiratrias
pr-existentes, entre outras.
79
Assegure a permeabilidade das vias areas realizando a aspirao de secrees e instalando ca-
teter ou mscara de oxignio ou, ainda, auxiliando a equipe multiprossional a ofertar oxignio
por meio de outra modalidade.
Em pacientes que apresentam o quadro de descompensao
cardaca evidenciados com o EAP, o suporte ventilatrio no
invasivo com presso positiva por meio de mscara de CPAP
ou Bipap apresenta benecio na melhora da dispnia e redu-
o da necessidade de intubao orotraqueal e o uso de ven-
tilador mecnico.
Monitorize o paciente e instale oximetria de pulso para facilitar
a visualizao dos nveis de saturao e lembre-se que, na vi-
gncia de m perfuso perifrica, a eccia pode car prejudicada. Puncione o acesso venoso para
coleta de exames laboratoriais tais como dosagem de eletrlitos, funo renal, marcadores carda-
cos, hemograma e administrao de medicamentos. Oriente o paciente em casos de internao.
De imediato, diurticos de ala, nitratos e analgsicos potentes propiciam a melhora do quadro
respiratrio pela diminuio da congesto pulmonar causando vasodilatao e minimizando a
ansiedade do paciente.
Reveja a ao desses medicamentos e os respectivos cuidados de enfermagem.
Oxigenoterapia
A oxigenoterapia pode ser denida como a administrao de oxig-
nio superior encontrada na atmosfera com objetivo de minimizar
o dcit de oxignio que o organismo est necessitando. O trata-
mento com diferentes dispositivos est vinculado ao grau de seve-
ridade da incapacidade respiratria que o paciente apresenta. Tem
como papel principal prevenir ou aliviar a hipoxemia na vigncia
de m perfuso tissular.
A cnula nasal um dispositivo de polietileno ou silicone com duas pequenas cnulas, que me-
dem em torno de 1,5 cm, introduzidas nas narinas e que permitem uxo de oxignio regulvel
que no ultrapasse de 6 l/min. Ele ofertado ao paciente na forma seca at 2 l/min e umidicado
para valores superiores em virtude do risco de epistaxe. Resulta em 23% a 30% de frao O
2
para
o paciente.
Encontramos tambm a mscara facial aberta, que utilizada para a administrao de oxignio
de forma umidicada. Recobre o nariz e boca do paciente, mas no possui sistema de vedao.
Pode ofertar at 40% de concentrao de oxignio dependendo da velocidade do uxo que pode
variar de 10 a 15 l/m.
A oxigenoterapia para
paciente em EAP pode ser
por meio de cateter de O
2
, mscara de
Venturi e ainda por meio de suporte
venlatrio no invasivo com presso
posiva (CPAP ou Bipap) e venlao
mecnica invasiva (venlador mecnico).
O oxignio um gs
inodoro, inspido e
transparente. Para sua ulizao,
necessrio o uso de uxometro
ou de um regulador de presso
para ser liberado.
80
Uso correto da mscara de CPAP.
A mscara de Venturi uma mscara facial fenestrada que possui sistema de alto uxo. O oxig-
nio passa por um orifcio, sob presso, permitindo a aspirao do ar ambiente para o interior da
mscara, o que provoca a mistura de ar ambiente e oxignio.
considerado um mtodo ecaz por permitir o controle da quantidade exata de O
2
por meio de
adaptadores coloridos e removveis, atingindo at 50% de concentrao de oxignio.
Pesquise outras formas de oxigenoterapia, tais como tenda de oxignio, mscara reinalantes,
bem como aquelas administradas especcas em crianas.
Venlao mecnica no invasiva
O suporte ventilatrio no invasivo feito por meio de
mscaras, que mantm presso positiva contnua (con-
tinuous positive airway pressure - CPAP) ou de dois nveis
que mantm a presso contnua na inspirao e expirao
(bilevel positive airway pressure - Bipap). Asseguram a ma-
nuteno das trocas gasosas com diminuio do trabalho
respiratrio melhorando o padro respiratrio.
A mscara de CPAP pode ter como complicaes a bron-
coaspirao em crianas, devido o aumento da salivao,
devendo ser instalada com pelo menos uma hora de jejum.
J nos adultos, a principal queixa, alm da intolerncia,
de nuseas, podendo ser seguidas de vmitos.
Para mscara de Bipap, importante a administrao de sedao, sem que haja prejuzo do pa-
dro respiratrio, para que o paciente tolere melhor a utilizao do suporte respiratrio.
Venlao mecnica invasiva
A ventilao mecnica invasiva a assistncia ventilat-
ria por meio de respirador mecnico.
As principais indicaes so a diminuio do consumo
de oxignio exigido pelo msculo cardaco na vigncia de
cardiopatia, bloqueio neuromuscular para a realizao de
procedimentos invasivos e diminuio da hipoxemia ou
hipercapnia para pacientes que apresentam insucincia
respiratria. Pode ser utilizado para preveno de atelec-
tasias e da fadiga respiratria.
Vrios so os tipos de respirador mecnico no mercado,
porm, necessrio que a escolha, bem como os parme-
tros, esteja de acordo com a necessidade do paciente.
Venlador mecnico.
81
A ventilao mecnica fornece o gs ao pulmo por meio de presso positiva a uma determinada
frequncia e essa a quantidade de ar pode ser limitada pelo tempo, pela presso e pelo volume.
importante que os parmetros do ventilador sejam ajustados levando-se em considerao o
resultado da gasometria, que indica valores de oxignio e gs carbnico; radiograa de trax e
patologia de base. Entre eles esto o pico de presso inspiratria; relao entre a inspirao e ex-
pirao; a modalidade respiratria, que varia de acordo com o nvel de dependncia do paciente;
frequncia respiratria; presso expiratria positiva nal (Peep), responsvel pela manuteno
da distenso alveolar no nal da expirao; e a frao inspiratria de oxignio (FiO
2
).
Os cuidados de enfermagem incluem a vigilncia constante, alarmes
ligados ininterruptamente, o auxlio na xao do tubo traqueal, a
avaliao da perfuso perifrica para vericar a eccia da perfuso
tecidual, a instalao da oximetria de pulso, a observao da expansi-
bilidade torcica em sincronia com o ventilador mecnico e a avalia-
o da necessidade de analgesia e sedao.
Mudana de decbito para evitar atelectasia e otimizao da expan-
sibilidade torcica, e higiene oral para diminuio da proliferao
bacteriana tambm so cuidados importantes a serem prestados pela
equipe de enfermagem. No se esquea de estabelecer a comunica-
o efetiva com todos os pacientes que esto em ventilao mecnica,
incluindo aqueles que se apresentam sedados.
A incidncia de pneumonia relacionada assistncia sade maior em paciente com
ventilao mecnica. Relacione o que voc estudou aqui com o contedo tratado na rea
III - Atuando na preveno e no controle das principais sndromes infecciosas relacionadas
assistncia sade Infeco do trato respiratrio (pneumonia).
7. Cuidando do cliente com agravos cardiovasculares em urgncia e
emergncia
Temos a convico de que, para muitos de vocs, o assunto desta unidade desperta interesse es-
pecial, pois, de certa forma, o corao o responsvel por manter a nossa vida.
Para aproveitar melhor seus estudos sobre o assunto, essencial que voc faa antes uma revi-
so de anatomia e siologia do corao, considerando sua estrutura e atividade mecnica como
bomba, vascularizao do msculo cardaco, atividade eltrica e sistema de conduo. Conhecer
os mecanismos que regem o funcionamento desse rgo , no mnimo, fascinante e lhe propor-
cionar a compreenso de casos que voc porventura tenha acompanhado.
Pesquise sobre as
principais
complicaes, como leso
traqueal, entubao seleva,
obstruo mecnica,
atelectasia, barotrauma,
laringotra-queomalcia e os
respecvos cuidados de
enfermagem para evit-las.
Amplie a discusso para classe
e apresente ao professor.
82
Arritmias cardacas
As arritmias so distrbios na gerao, conduo e/ou propagao do impulso eltrico no cora-
o, podendo representar risco iminente de morte quando associada a agravos como insucincia
cardaca congestiva (ICC), tromboembolismo e choque cardiognico.
Podem ser espontneas, denominadas primrias, ou secundrias quando vinculadas a outras
patologias de base como infarto agudo do miocrdio. A incidncia de arritmias maior em adul-
tos, relacionadas ou no a outras patologias. Em crianas, a grande maioria das arritmias tem
caracterstica secundria a patologias de base, ps-operatrios de cirurgia cardaca, distrbios
metablicos, hipoxemia e choque.
A eletrosiologia cardaca envolve todo o processo de ativao el-
trica do corao, destacando-se os potenciais de ao cardiacos, a
conduo de ao desses potenciais ao longo dos tecidos condutores
especializados, a excitabilidade e os perodos refratrios, os efeitos
moduladores do sistema autonomo sobre a frequncia cardaca e ve-
locidade de conduo sobre a excitabilidade.
Para que o corao funcione como bomba necessrio que os ven-
trculos sejam eletricamente ativados. No msculo cardaco, a ativa-
o eltrica o potencial de ao do corao, que normalmente se
origina no n sinoatrial (SA), tambm denominado de n sinusal,
localizado no trio direito. A seguir, conduzido ao miocrdio em
uma sequncia, pois os trios devem ser ativados contrao antes
dos ventrculos, a partir do pice em direo base para a eciente
ejeo do sangue.
O corao consiste em dois tipos de clulas musculares, que so as contrteis, que compem a
maioria das clulas dos trios e ventrculos levando contrao, gerando fora e presso no cora-
o; e as condutoras, que compreendem os tecidos do n sinoatrial, as vias internodais dos trios,
o n atrioventricular (AV), o feixe de His e o sistema de Purkinje, que tm por objetivo propagar
rapidamente o potencial de ao por todo o miocrdio.
O impulso eltrico, que normalmente se inicia no n sinusal e se pro-
paga pelas vias internodais, atinge os trios direito e esquerdo e, si-
multaneamente, o n atrioventricular, com velocidade de ao dimi-
nuda. A conduo lenta assegura que os ventrculos tenham tempo
suciente para se encherem de sangue antes de sua ativao e con-
trao. A partir do n AV, o potencial de ao avana pelo sistema de
conduo ventricular, que se inicia no feixe de His, ramos esquerdos
(RE) e direito (RD) dos feixes menores do sistema de Purkinje. A con-
duo pelo sistema His-Purkinje muito rpida e distribui o poten-
cial de ao aos ventrculos, permitindo a contrao e ejeo eciente do sangue caracterizando o
ato mecnico da bomba cardaca.
importante que
voc compreenda
o funcionamento
eletrosiolgico adequado do
corao para dar suporte na
idencao das alteraes do
ritmo cardaco por meio do
monitor cardaco ou de um
eletrocardiograma. Desta
forma, poder agir
corretamente e atuar na
preveno de sequelas
orgnicas importantes.
O aumento na
velocidade da
conduo eltrica do n AV
pode levar a complicaes
cardiovasculares,
comprometendo o dbito
cardaco.
83
Repouso Contrao
d
e
s
p
o
l
a
r
i
z
a

o
O n sinusal, marca-passo dominante do corao, varia com fre-
quncia entre 60 e 100 impulsos por minuto em pessoas adultas.
Em situaes anmalas, um ou mais impulsos eltricos podem
se originar com propagao dos impulsos simultaneamente, e o
marca-passo que possuir a maior frequncia cardaca conside-
rado dominante. Caso haja uma falha no marca-passo sinusal,
outro secundrio poder iniciar o impulso eltrico com frequn-
cia varivel de acordo com seu ponto inicial.
O eletrocardiograma (ECG) um registro da ativao eltrica do corao.
Para que a corrente eltrica faa todo o percurso intracardaco, cargas
positivas e negativas esto contidas dentro das clulas especializadas do
corao. Quando em repouso, o lado de fora da clula positivo e o de
dentro negativo, processo este denominado estado balanceado ou pola-
rizado. Ao ocorrer o estmulo destas clulas, sua polaridade invertida,
ou seja, positiva dentro e negativa fora, ocorrendo assim a despolari-
zao, que reete o uxo de uma corrente eltrica para todas as clulas
ao longo das vias de conduo, retornando posteriormente ao seu estado original em repouso,
estado este denominado de repolarizao.
As propriedades das clulas miocrdicas, que permitem estes eventos levando contrao do
msculo cardaco, so a automaticidade ou capacidade de iniciar um impulso eltrico, a excita-
bilidade ou capacidade em responder a um impulso, condutividade ou capacidade de transmitir
um impulso e, contratilidade ou capacidade de responder a ao de bomba cardaca. Essas pro-
priedades determinam a atividade eltrica do corao.
O impulso eltrico gerado no n sinusal, a conduo atravs das bras, a estimulao do msculo e o
perodo de recuperao so transmitidos para a superfcie do corpo, onde podem ser captados
por meio dos eletrodos xados na pele. Essas foras eltricas em forma de ondas (positivas e ne-
gativas) podem ser visualizadas por meio de um monitor cardaco, visor ou osciloscpio ou no
eletrocardiograma registradas em ta corrente de papel especial milimetrado.
Lembre-se que a
frequncia cardaca
varia de acordo com a idade. Faa
uma reviso dos valores considerados
dentro da normalidade para RN,
criana, adolescente, adulto e idoso.
Apresente ao professor.

84
Ativao dos Onda de
R
P
T
Q S
Onda P
Onda de
Recuperao
Complexo QRS
Avao dos
ventrculos
Onda T
Avao
dos trios
Traado do que representa a contrao cardaca
importante que voc saiba que o ECG um galvanmetro que mede pequenas intensidades
de corrente eltrica a partir de dois eletrodos dispostos no corpo, registrando a atividade eltrica
cardaca em um grco. As ondas originrias dessa atividade eltrica so designadas pelas letras
P-Q-R-S-T.
Como as foras eltricas geradas pelo corao se espalham simultaneamente em vrias direes,
as ondas podem ser captadas em diferentes planos do rgo. H trs derivaes dos membros
denominadas bipolares I-II-II, trs derivaes dos membros tipo unipolares, que so AVR-AVL-
AVF, e seis derivaes ventriculares do tipo unipolares, que so V1-V2-V3-V4-V5-V6 captadas ao
longo da parede torcica. A cada uma destas derivaes atribuda uma funo, como voc pode
ver ao lado:
Onda P: atividade eltrica que percorre os trios;
Intervalo P-R: intervalo de tempo entre o
incio da despolarizao atrial at o incio da
despolarizao ventricular;
Complexo Ventricular QRS: despolarizao dos
ventrculos;
Onda Q: despolarizao septal;
Onda R: despolarizao ventricular;
Onda S: despolarizao da regio basal posterior
do ventrculo E;
Onda T: repolarizao dos ventrculos;
Segmento S-T: perodo de inatividade eltrica
depois de o miocrdio estar despolarizado;
Intervalo Q-T: tempo necessrio para
despolarizao e repolarizao dos ventrculos.
importante que voc que atento instalao correta dos eletrodos e cabos do ECG, conforme
quadro abaixo, para um diagnstico correto e o atendimento ecaz.
Localizao das derivaes precordiais (unipolares):
V1: 4 espao intercostal direito do esterno
V2: 4 espao intercostal esquerdo do esterno
V3: a meia distncia entre V2 e V4
V4: 5 espao intercostal esquerdo a partir da linha mdia clavicular
V5: 5 espao intercostal esquerdo a partir da linha mdia clavicular
V6: linha axilar mdia no mesmo nvel de V4
Agora que voc compreendeu o funcionamento eletrosiolgico do corao e sua representao grca,
vamos explorar as alteraes que podem ser registradas no eletrocardiograma ou pela monitorao
cardaca, que se identicadas precocemente, auxiliam a melhorar a sobrevida do paciente.
85
As manifestaes da frequncia cardaca muito alta ou muito baixa com distrbio de ritmo so deno-
minadas de taquiarritmias e bradiarritmias, respectivamente, podendo ocasionar alterao de nvel
de conscincia, sncope, palpitaes, parada cardiorrespiratria e, em casos extremos, morte sbita.
Observe que, nesse caso, a arritmia est sendo classicada com base na frequncia cardaca e verica-
da em batimento por minuto (bpm).
Outra forma conhecida de classicao por sua localiza-
o, podendo aparecer nos trios ou nos ventrculos. Quan-
do os focos ectpicos, tambm chamados de extrassstoles
(batimentos extras), esto localizados nos trios, temos as
arritmias supraventriculares ou atriais, e quando os focos
se localizam nos ventrculos, as arritmias so denominadas
ventriculares.
Para que voc possa colaborar na identicao precoce des-
sas arritmias, descreveremos abaixo os sinais, sintomas e a
caracterizao eletrocardiogrca da atividade eltrica do
corao, descrita pela morfologia e pelos intervalos entre as
ondas originrias da atividade eltrica do corao.
Taquicardias ou taquiarritmias
As taquicardias ou taquiarritmias so aquelas que aceleram o msculo cardaco com frequncia
cardaca superior a 100 bpm. As manifestaes mais graves esto associadas ao baixo dbito
como sudorese, palidez, hipotenso e perfuso inadequada, e a sintomas relacionados insuci-
ncia cardaca ou coronariana como dispneia e angina.
Na presena desses fatores, as arritmias so denominadas instveis.
importante que voc observe atentamente o traado que est monitor cardaco, associando aos
sinais e sintomas, agilizando assim o atendimento urgncia.
As principais arritmias so taquicardia sinusal, arritmia sinusal e ritmos atriais no sinusal.
As taquicardias sinusais esto relacionadas ao aumento do tnus adrenrgico como nos casos de
isquemias, insucincia respiratria, hipertireoidismo, hipotenso arterial, efeitos de drogas como
broncodilatadores, drogas ilcitas, febre, hipovolemia e outras. Considerada como sinal clnico e
no como arritmia, no apresentada sintomatologia especca, devendo ser avaliada a condio
clnica que desencadeou a taquicardia e, portanto, o tratamento direcionado a etiologia de base.
Na arritmia sinusal, encontramos morfologia da onda P, constante com intervalo P-P varivel.
importante destacar que essa arritmia sinaliza a gravidade de outras que podero ser desenca-
deadas.
As extrassstoles (ES) atriais e
ventriculares podem
representar distrbio eltrico isolado na
formao de impulsos ou reer
hiperexcitabilidade miocrdica devido
esmulao adrenrgica excessiva (drogas
esmulantes), distrbio eletrolco
(hipopotassemia), intoxicao
medicamentosa (digital), metabolismo
aumentado (hiperreoidismo), ou ainda ser
expresso de doena cardaca (dilatao de
cmaras ou cicatrizes miocrdicas),
alteraes isqumicas ou disfuno
ventricular. Disponvel em <hp://www.
sobrac.org/editor/assets/diretrizes/
arritmias%20-%202002.pdf>. Acesso em: 30
jun. 2010.
86
Dentre os ritmos atriais no sinusais, destacaremos a taquicardia supraventricular paroxstica, o
utter atrial e a brilao atrial (FA).
A taquicardia atrial ou taquicardia supraventricular apresenta complexo QRS morfologicamen-
te normal, com frequncia cardaca elevada, entre 140 a 180 bpm, exceto em crianas, nas quais a
frequncia pode ultrapassar a 200 bpm. Em servios de emergncia, a equipe mdica pode optar
pela manobra vagal a m de reverter o quadro ou utiliza-se da cardioverso qumica.
Manobra vagal consiste na estimulao manual do nervo vago atravs da massagem do seio
carotdeo. O seio carotdeo uma estrutura da artria cartida, abaixo da mandbula onde se
localizam receptores do sistema nervoso parassimptico. A sua estimulao pode reduzir a
frequncia cardaca, desta forma colaborando na reverso das arritmias atriais.
No utter atrial encontramos a onda P com morfologia de serra denominadas de onda F em D2,
D3 V1, complexo QRS morfologicamente normal, frequncia cardaca elevada. A ineccia de
contrao dos trios pode possibilitar a formao de trombos intracavitrios que, a partir do ven-
trculo esquerdo, resultam em vasculopatia arterial perifrica ou cerebral. O risco de embolizao
nas primeiras 48 horas do desencadevamento do utter pequeno, devendo ser tratado com
anticoagulantes e medicamentos que diminuam a frequncia cardaca. O tratamento preferen-
cialmente realizado pela cardioverso eltrica com baixa carga de energia, porque esse tipo de
arritmia raramente responde a tratamento medicamentoso.
Taquicardia atrial
Registro do ECG; D2
Fluer atrial
87
A brilao atrial (FA) caracteriza-se por ondas P morfologicamente variadas, irregulares (ca-
racterizadas como ondas R em V1), atividade eltrica atrial irregular, complexo QRS geralmente
normais e intervalos R-R variveis. a arritmia mais frequente em servios de emergncia e ne-
cessita de reverso qumica por meio de terapia medicamentosa antiarrtmica ou de cardioverso
eltrica com valores de carga energtica elevados. Propicia a formao de trombos intracavitrios
pela inadequao de contrao atrial, devendo ser iniciada a terapia de anticoagulao.
Bradicardia ou bradiarritmia
Possuem frequncias cardacas menores do que 100 bpm.
Incluem bradicardia sinusal e bloqueio trio ventricular (AV)
de 1, 2 e 3 grau. O bloqueio AV de 3 grau, denominado
bloqueio trio ventricular total, o mais grave de todos,
porque nenhum dos impulsos atriais estimula o ndulo AV.
comum o paciente apresentar sncope, desmaio ou insuci-
ncia cardaca sbita.
Na bradicardia sinusal, o ritmo sinusal apresenta frequncia menor do que 60 bpm no adulto e me-
nor de 80 bpm em crianas. As causas esto relacionadas ao aumento do tnus. Exemplos: drogas,
isquemias, miocardites, hipotireoidismo, treinamento fsico, entre outros.
O bloqueio AV de 3 grau Bloqueio trio ventricular total (BAVT) caracteriza-se pela no passagem
de estmulos atriais aos ventrculos. A onda P no tem relao xa com o complexo QRS. A fre-
quncia atrial maior que a ventricular e o intervalo P-P normal.
As arritmias podem trazer
desordens orgnicas
irreversveis. Em um atendimento na
urgncia e emergncia, que atento
queda sbita da frequncia cardaca
associada diminuio da presso
arterial, sudorese e o desmaio.
Fibrilao atrial
Bloqueio atrioventricular total
88
Ritmos ventriculares
Os ritmos ventriculares so considerados importantes por levarem a maior nmero de casos de
morte sbita. Por esse motivo, importante a sua atuao como tcnico na identicao desses
ritmos ventriculares.
A brilao ventricular (FV) desencadeada por mltiplos focos ventriculares ectpicos, levando a
uma contrao catica dos ventrculos. Cada foco ectpico dispara em diferente frequncia, com-
prometendo a musculatura ventricular e interrompendo, de forma abrupta, o dbito cardaco.
A identicao facilitada tanto no eletrocardiograma como no monitor cardaco, porque no h
padro caracterstico de traado devido irregularidade que apresenta. Trata-se de uma emer-
gncia pela perda da funo cardiovascular, podendo ser consequncia do uso de drogas, de
situaes de trauma, patologias cardiovasculares como sndromes isqumicas, entre outras.
Fibrilao ventricular
A taquicardia ventricular (TV) pode aparecer de forma contnua, intermitente ou sustentada, sendo
este ltimo o mais grave. A frequncia oscila entre 150 a 250 batimentos por minuto, com com-
plexo QRS alargado e de morfologia bizarra, e pode ou no afetar a atividade atrial uma vez que
est dissociada da atividade ventricular.
Taquicardia ventricular
Denominamos de Torsades de Pointes a TV sustentada, de caracterstica polimrca, o que jus-
tica ter, analisando as derivaes eletrocardiogrcas, polaridades diferentes nos complexos
QRS separados por batimentos, de maneira intermediria, com durao maior que 30 minutos,
independente da morfologia eltrica.
Torsades de Pointes
89
No utter ventricular, o ritmo intermedirio entre a taquicardia ventricular e brilao ven-
tricular de evoluo rpida e comprometedora da manuteno da vida do paciente. Necessita
de reverso rpida, evitando-se a deteriorao do sistema cardiovascular, seguido por brilao
ventricular e PCR. A frequncia cardaca oscila de 250 a 350 bpm.
Fluer ventricular
Suspeita-se de arritmia quando ocorre alterao da frequncia e ritmo cardaco, considerando os
limites de normalidade para o adulto e criana, podendo estar associados ou no a sintomatolo-
gia de doenas pr-existentes do sistema cardiovascular ou outras causas.
Na histria clnica h sempre relato de palpitao, tontura e sncope.
Os exames fsicos, por meio da anlise da pulsao, ausculta card-
aca, batimentos visualizados em jugular, bem como outros achados
clnicos e sintomas, so fundamentais para o diagnstico das bra-
diarritmias e taquiarritmias.
As arritmias podem necessitar de tratamento com base em situaes
emergenciais, eletivas ou ainda quando diagnosticada ao exame fsico, estando ou no vinculados
a queixas sintomatolgicas.
A desbrilao necessria em casos de situaes emergenciais com evoluo drstica e risco de
deteriorizao ou ainda parada cardiorrespiratria.
Reveja a utilizao do desbrilador (DEA) no texto Atuao da Enfermagem no Atendimento
Inicial em Urgncia e Emergncia.
Para a realizao da cardioverso eltrica, prepare o cliente explicando o procedimento, a neces-
sidade da monitorao e da sedao. Puncionar o acesso venoso e mant-lo permevel mesmo
aps sedao. Sendo realizado de modo eletivo, importante que o paciente esteja em jejum de
pelo menos 6 a 8 horas.
Conrmar se o paciente se encontra sedado antes da aplicao do choque, garantindo que o pro-
cedimento seja feito sem causar injrias.
Pesquise sobre os
mtodos utilizados
para diagnstico das arritmias.
Pea auxlio ao professor.
90
Quanto ao preparo do material, certicar-se de que o aparelho est funcionando corretamente e o
modo sincronizado ligado. A pasta ou gel condutor deve ser aplicado s ps do cardioversor para
evitar queimaduras. A m de evitar acidentes, importante
que todos os membros da equipe de atendimento afastem-
se do leito do paciente.
Em caso de PCR, desligar imediatamente o modo sincro-
nizado do aparelho para ser realizada a desbrilao.
A instalao do marca-passo provisrio transcutneo (MP-
TC) feita por meio da aplicao de dois eletrodos autoade-
sivos na pele do trax do paciente, que estimulam a contra-
o involuntria do msculo cardaco por pulsos eltricos.
considerada como medida de emergncia alternativa at a deciso da modalidade teraputica.
Para sua aplicao, necessrio que o paciente seja sedado em virtude da dor e do desconforto
ocasionados pelos disparos dos estmulos.
Outra modalidade de marca-passo o transvenoso (MP-
TV), que exige a insero de um eletrodo atravs de acesso
central at que atinja a parede ventricular direita. Para esse
procedimento, prudente que o paciente seja transferido
para o servio de hemodinmica.
Mantenha sempre material de atendimento emergencial
pronto para uso, entre eles o carro de emergncia, laringos-
cpio, cnulas de entubao adequadas idade do cliente
e medicamentos.
Nas crianas, mesmo quando as manifestaes clnicas da arritmia no so to signicativas, a
evoluo para insucincia cardaca rpida e progressiva, o que acaba por agravar ainda mais o
estado clnico.
O tratamento o mesmo realizado para o adulto, diferenciando dosagem medicamentosa, quantidade
de joules na cardioverso e desbrilao, tendo como referncia o peso da criana.
Em casos de arritmia supraventricular paroxstica, um dos mtodos utilizado a cardioverso com
bolsa de gelo na regio facial, ou coloca-se a face da criana em uma bacia com gelo por 20 segundos,
estimulando com este mtodo uma reentrada eltrica normal atravs da alterao respiratria devido
mudana trmica.
Para cardioverso qumica, as drogas usadas em situao de urgncia so: adenosina, verapanil,
procainamida, amiodarona, lidocana, diltiazem, digoxina, metroprolol, esmolol, disopiramida,
propafenona, adrenalina e bicarbonato de sdio em casos de acidose para melhor eccia das
drogas antiarrtmicas.
Cardioversor eltrico
Aparelho de marca-passo
91
Pesquise a ao das drogas antiarrtmicas, efeitos colaterais e os respectivos cuidados de
enfermagem. Reveja as vias de administrao e os conceitos de bolus e infuso contnua.
Crise Hipertensiva
A hipertenso arterial sistmica (HAS) constitui um dos grandes problemas de sade pblica no
Brasil e no mundo. Representa um dos mais importantes fatores de risco para o desenvolvimento
das doenas cardiovasculares, cerebrovasculares e renais, sendo responsvel por pelo menos 40%
das mortes por acidente vascular cerebral, por 25% das mortes por doena arterial coronariana
e, em combinao com diabete, 50% dos casos de insucincia renal terminal (MS. Caderno de
Ateno Bsica n 15, 2006).
Neste contexto, importante que, como tcnico de enfermagem que atua nos servios de urgncia
e emergncia, compreenda os mecanismos siopatolgicos da crise hipertensiva, colaborando com a
equipe de sade na assistncia, diagnstico, tratamento e orientao ao hipertenso, assegurando-lhe o
controle adequado da presso arterial.
A crise hipertensiva pode surgir em qualquer idade e representa o desencadeamento da hiperten-
so de causas variadas. Pode ser dividida em urgncia hipertensiva e emergncia hipertensiva.
A urgncia hipertensiva uma situao em que ocorre aumento da presso arterial, atingindo
valores na presso arterial diastlica (PAD) > 110 mmHg e sistlica (PAS) > 180 mmHg, sem le-
so aguda a rgos-alvo, que so olhos, corao, rim e crebro. Os nveis pressricos podem ser
reduzidos em at 24 horas.
Ao contrrio, a emergncia hipertensiva uma situao que requer reduo rpida da PA, no pe-
rodo mximo de uma hora. Representa risco imediato vida devido a leses de rgo alvo com
complicaes do tipo encefalopatia, infarto, angina instvel, edema agudo de pulmo, acidente
vascular enceflico isqumico (AVEI), acidente vascular enceflico hemorrgico (AVEH), dissec-
o de aorta e eclmpsia. Geralmente, a PAD maior que 130 mmHg e sintomas clnicos esto
presentes, o que indica a necessidade de internao hospitalar, se possvel em UTI, com incio
imediato de drogas anti-hipertensivas por via endovenosa. Faz-se necessrio ressaltar que o nvel
absoluto da PA no deve ser o parmetro mais importante de diagnstico, mas sim a presena de
leses de rgo-alvo e as condies clnicas associadas.
Nas emergncias hipertensivas, ocorre injria vascular em
virtude da falha no sistema autorregulatrio que, median-
te nveis tensionais elevados, provoca a vasoconstrio.
A funo do sistema
autorregulatrio manter a
perfuso tecidual em nveis relavamente
constantes, prevenindo assim que aumentos
pressricos anjam as menores artrias.
92
Essa falha propicia o aparecimento de leses na parede vascular, iniciando-se pelo endotlio vas-
cular, e permitindo que o material brinide penetre na parede vascular levando ao estreitamen-
to ou obliterao do lmen vascular.
O quadro clnico, principalmente nas emergncias hipertensivas, geralmente est associado a
nveis tensionais elevados, presentes em pacientes portadores de hipertenso maligna de difcil
controle e portadores de hipertenso renovascular, caracterizada pelo estreitamento de uma ou
mais artrias renais.
O diagnstico fundamentado, documentando o aumento da presso arterial, com sinais e sinto-
mas relevantes que indicam ou no comprometimento de rgo alvo.
A avaliao clnica minuciosa com busca de alteraes dos sistemas neurolgico, cardiovascular,
pulmonares e vasculares imprescindvel. Exames de imagem tais como eletrocardiograma, ra-
diograa de trax, fundoscopia (exame de fundo de olho) e exames laboratoriais (ureia, creatini-
na e demais eletrlitos, urina I) colaboram na investigao diagnstica.
Vrias so as condies clnicas que podem desencadear a crise hipertensiva. Nas emergncias
hipertensivas, destacam-se edema agudo de pulmo, uremia de qualquer causa, hemorragia ce-
rebral, epilepsia, encefalites, ansiedade com hiperventilao, ingesto excessiva de drogas, dis-
seco de aorta, infarto agudo do miocrdio (IAM), acidente vascular enceflico (AVE), feocro-
mocitoma, eclmpsia e algumas colagenoses.
Para as urgncias hipertensivas, destacam-se a hipertenso maligna, suspenso abrupta do trata-
mento com anti-hipertensivos, cirurgias com HAS grave no perodo pr, trans e ps-operatrio
de cirurgias gerais, e ps-transplante renal.
O princpio para o tratamento da crise hipertensiva difere quanto urgncia e emergncia. O princi-
pal objetivo o controle da presso, evitando-se leses orgnicas agudas com sequelas irreversveis.
Nas urgncias hipertensivas so utilizadas drogas por via oral, de ao moderada, com intuito de
reduzir a presso arterial de forma gradual. Como orientao na alta, feito o ajuste de dose da
medicao ou para pacientes que no utilizam medicaes, iniciar esquema medicamentoso com
drogas de ao curta administradas por via oral em horrios ao longo do dia. O paciente deve ser
orientado a aferir a presso arterial uma vez ao dia at o ajuste da dose.
93
Drogas para tratamento por via oral da urgncia hipertensiva
Drogas Classe Dose
Ao
Efeitos adversos
Incio Durao
Nifedipina Antagonista de
clcio
10 a 20mg VO 5-15 minutos 3-5h Reduo abrupta
da presso arterial,
hipotenso
Captopril Inibidores da
Enzima de
Converso da
Agiotensiva -
IECA
6,25 a 25mg VO
(reper em 1 hora
se necessrio)
15-30
minutos
6-8h Hiperpotassemia,
hipotenso, insucincia
renal
Clonidina Simpacolco
de ao central
0,2 at 0,8mg
(dose mxima) VO
30-60
minutos
6-8h Hipotenso postural, boca
seca, sonolncia
Adaptado de: V Diretrizes Brasileiras de Hipertenso Arterial. Sociedade Brasileira de Cardiologia, Sociedade Brasileira de
Hipertenso, Sociedade Brasileira de Nefrologia, 2006.
Nas emergncias, o paciente deve ser monitorizado clnica e laboratorialmente, levando em con-
siderao o nvel pressrico apresentado e o risco da reduo abrupta do mesmo com reduo do
uxo sanguneo, induzindo a possibilidade de IAM ou AVE.
So utilizadas drogas por via endovenosa com o intuito de diminuir a presso arterial em aproxima-
damente 25% em uma hora. A regularizao a nveis normais deve ser atingida entre 2 a 6 horas.
Drogas para uso endovenoso por ordem de rapidez e ao, no tratamento das emergncias
hipertensivas
Drogas Dosagens
Ao
Efeitos adversos
Incio Durao
Nitroprussiato de
Sdio
0,25 a 10mcg-kg-min
EV
Imediata 1-2 minutos Nuseas, vmitos, contraes
musculares, intoxicao por
cianeto e hipotenso grave
Nitroglicerina 5 a 100mcg-min EV 2-5 min 3-5 minutos Cefaleia, vmitos, taquilaxia
Diazxido 50 a 100mcg bolus EV
15 a 30mcg/min EV
infuso connua
2-4 min Nusea, hipotenso,
taquicardia, precordialgia
Hidralazina 10 a 20mg EV
10 a 50mg IM
10-20 min
20-30 min
3-12 horas Taquicardia, cefaleia, vmito,
dor anginosa
Enalaprilato 1,25mg a 5mg EV
6-6h
15 min Acentuada queda de PA,
aumento da renina
Adaptado de: V Diretrizes Brasileiras de Hipertenso Arterial. Sociedade Brasileira de Cardiologia, Sociedade Brasileira de
Hipertenso, Sociedade Brasileira de Nefrologia, 2006.
94
Veja no quadro abaixo as drogas preferenciais que so empregadas em situaes especcas para
o tratamento da crise hipertensiva.
Situao Preferncia Razo (evitar)
Encefalopaa Nitroprussiato de sdio,
trimetafan
Alfameldopa (sedao), Diazxido (diminui
uxo cerebral)
Hipertenso maligna,
acidente vascular enceflico
Nitroprussiato de sdio,
trimetafan, enalapril
Alfameldopa (sedao), Hidralazina
(aumenta uxo cerebral), Diazxido (diminui
uxo cerebral)
Edema agudo de pulmo Nitroglicerina, enalaprilato,
nitroprussiato de sdio
Beta bloqueadores (diminui dbito cardaco)
Insucincia coronariana Nitroprussiato de sdio Hidralazina (consumo de oxignio)
Disseco de aorta Nitroprussiato de sdio,
trimetafan
Hidralazina (consumo de oxignio,
taquicardia)
Adaptado de: MACIEL, B. C.; MARIN NETO, J. A. Manual de Condutas clnicas cardiolgicas. So Paulo: Segmento Farma, 2005, v.1.
fundamental sabermos denir e identicar o que urgncia ou emergncia hipertensiva com
base nos parmetros pr-estabelecidos de presso arterial.
A prtica de aferio de presso arterial frequente, mas nem sempre o procedimento realiza-
do com tcnica adequada e com o paciente em posio correta, dicultando ou prejudicando o
diagnstico deste evento de risco.
Para o diagnstico correto, a PA deve ser medida com tcnica adequada, utilizando-se
aparelhos conveis e devidamente calibrados, respeitando-se as recomendaes para este
procedimento. Como tcnico de enfermagem, procure atualizar-se para a realizao deste
procedimento. Recomendamos a leitura do captulo II Medida da Presso Arterial no
Caderno de Ateno Bsica, n.15, 2006, do Ministrio da Sade. Disponvel em:
<http://www.prosaude.org/publicacoes/diversos/cad_AB_hipertensao.pdf>.
Exercite a vericao da presso arterial de maneira precisa com seus colegas de sala.
Pea auxlio ao professor.
Sndrome coronariana aguda - SCAs
Consideradas como principal causa de morte no Brasil, as doenas circulatrias acarretam nus
signicativo para o sistema pblico de sade do Pas em virtude da incapacidade para a vida
produtiva gerada nos indivduos precocemente.
So fatores de risco para doenas cardiovasculares: a histria familiar, idade (homens 45 anos e
mulheres 55 anos), tabagismo, hipercolesterolemia, hipertenso arterial sistmica, diabete meli-
to, obesidade, gordura abdominal, sedentarismo, dieta pobre em frutas e legumes, estresse (MS,
Caderno de Ateno Bsica n 14, 2006).
95
Portanto, a magnitude do risco para as sndromes coronarianas est vinculada principalmente ao
estilo de vida do indivduo. Mudanas de hbitos que incorporem a alimentao saudvel, prtica
de atividade fsica e o controle de patologias pr-existentes, como o diabetes e a hipertenso arte-
rial sistmica, devem ser estimuladas e acompanhadas pelos prossionais da rea da sade para
promover a adeso e sensibilizao da populao. Essas orientaes fazem parte do programa do
Ministrio da Sade como estratgias para minimizar os riscos das doenas cardiovasculares.
So consideradas sndromes coronarianas agudas a angina instvel (AI) e o infarto agudo do
miocrdio (IAM), com ou sem supradesnivelamento do seguimento ST.
Possuem como principais caractersticas:
Angina Instvel Infarto Agudo do Miocrdio
Subocluso de uma artria ou ramo de coronria Ocluso de uma artria ou ramo de coronria
Dor ou desconforto torcico ou referncia de dor
equivalente
Dor ou desconforto torcico ou referncia de dor
equivalente
Intensidade da dor: varivel, em torno de 10 a 20
minutos
Intensidade da dor varivel, connua ou intermitente
com durao maior de 10 minutos, acompanhada de
sintomatologia mais agressiva a debilidade orgnica e
ainda dicil regredir com analgesia
Pesquise sobre a incidncia de sndromes coronarianas agudas em seu municpio.
Pea auxlio ao professor.
A dor tpica descrita como sendo uma dor do tipo opresso e tem
incio na regio retroesternal, podendo se irradiar para membro su-
perior esquerdo e regio cervical, atingindo a regio mandibular. Em
situaes como essa, tome medidas rpidas de acordo com o protocolo
institucional.
Indivduos da raa negra, portadores de diabetes melito, mulheres e idosos podem apresentar o
evento isqumico sem sintomatologia tpica, ou seja, sem desconforto precordial.
Alm da queixa dolorosa em opresso, as sndromes coronarianas vm acompanhadas de al-
terao do estado mental, perfuso perifrica diminuda, estertores, hipotenso arterial, estase
jugular, nuseas, palpitaes, sudorese e algumas vezes de sncope, que pode estar associada a
arritmias complexas, sinalizando dano signicativo ao miocrdio.
Para melhor
compreenso
sobre a dor, estude o texto
O Manejo da Dor em
Urgncia e Emergncia.
96
A origem da sndrome coronariana se deve a processos siopatolgicos como a formao de
placa ateromatosa seguida de agregao de plaquetas e desenvolvimento de trombos que podem
causar uma subocluso ou ocluso total do lmen da artria coronria ou de um de seus ramos. O
mecanismo pode ser dinmico, quando ocorre vasoespasmo, ou mecnico, quando h uma obs-
truo progressiva do vaso em consequncia de seu prprio estreitamento, com ou sem espasmo
ou formao de trombo.
A ocluso coronariana por tempo prolongado interrompe o
fornecimento de oxignio e nutrientes para o msculo cardaco
acarretando em rea de necrose miocrdica. Essa situao ca-
racteriza o infarto agudo com elevao do segmento ST.
O diagnstico diferencial feito por meio da histria clnica e
antecedentes pessoais, enfocando o incio da dor.
De acordo com o American College of Cardiology e a European Society of Cardiology, os critrios para
denio de IAM so morte de clulas miocrdicas, elevao srica de marcadores cardacos, evi-
dncias de alteraes no segmento ST com perda da atividade eltrica e perfuso tecidual ausente
com possveis alteraes de mobilidade das paredes do msculo cardaco.
Em situaes emergenciais, o diagnstico baseia-se na histria clnica, nas alteraes eletrocardio-
grcas e dos valores de referncia dos marcadores de necrose miocrdica.
Marcadores de Necrose Miocrdica
Troponina - marcador no encontrado normalmente em indivduos sadios, mas vericado na
presena de necrose. uma enzima de alta especicidade e sensibilidade.
CK-MB massa - utilizada quando os servios de emergncia no oferecerem a dosagem
de troponina. menos especca, feita de forma seriada a cada seis horas, para conrmao
diagnstica.
O tratamento medicamentoso inicial consiste na administrao de
vasodilatadores coronarianos, antiagregante plaquetrio e antico-
agulante. Outras drogas podem ser introduzidas ou vinculadas a
sua histria pregressa.
A atuao da equipe de enfermagem frente SCA deve estar em-
basada no conhecimento teraputico de urgncia, com o objetivo
de minimizar possvei seqelas do sistema cardiovascular e demais
sistemas orgnicos. Para isso importante desenvolver atitudes r-
pidas e precisas como monitorao do cliente, oxigenoterapia, ins-
talao de acesso venoso, coleta de exames laboratoriais, realizao
do eletrocardiograma, administrao de medicamentos em tempo hbil e, por m, o preparo do
paciente para intervenes hemodinmicas e/ou cirrgicas.
recomendado pelas
diretrizes AHA p/ RCP e
ACE/2010 a realizao de ECG com 12
eletrodos no atendimento pr-
hospitalar, com transmisso de
interpretao mdica podendo facilitar
a triagem para hospital especco.
Faa uma reviso
dos principais
grupos farmacolgicos ulizados
na emergncia, acrescentando os
nitratos, trombolcos,
analgsicos potentes e outros
coadjuvantes como diurcos,
an-hipertensivos, anarrtmicos,
entre outros. Pea ajuda ao
professor.
97
importante tratar complicaes agudas e com risco de vida da SCA como: FV, TV sem pulso,
taquicardias instveis, bradiarritmias (AHA, 2010).
Pesquise as possveis intervenes realizadas no servio de hemodinmica. Reveja os cuidados
de enfermagem no cateterismo cardaco (antes, durante e aps o procedimento). Inclua em seus
estudos as possveis complicaes desse procedimento (pseudoaneurisma, fstula arteriovenosa,
infeces e trombose). Apresente ao professor. Amplie a discusso para a classe.
8. Cuidando do cliente com agravos neurolgicos em urgncia e
emergncia
Nessa unidade, voc ter a oportunidade de rever e ampliar seu conhecimento sobre acidente vas-
cular enceflico (AVE), inserido em nossos estudos por se tratar de agravo neurolgico que apre-
senta maior incidncia em servios de urgncia e emergncia. Para que possamos atender de forma
segura uma pessoa com AVE em situao de urgncia e emergncia, fundamental conhecer os
sinais e sintomas do agravo, tratamento, aes e responsabilidades da equipe assistencial. Outro
agravo, abordado em seguida, a crise convulsiva, uma manifestao relativamente comum em
nosso meio, porm, que necessita de atendimento rpido no momento que esta ocorre. Alm de evi-
tar danos maiores pessoa, ressalta-se a importncia de seu encaminhamento ao servio de sade
para investigao e/ou tratamento, considerando que vrias so as causas de convulso.
Acidente Vascular Enceflico (AVE)
As doenas do aparelho circulatrio tornaram-se, dentre as patologias no transmissveis, aque-
las que apresentam maior ndice de morbimortalidade. Dados analisados no Estado de So Paulo
em 2007, demonstram que, do total de bitos, aproximadamente 36% foram em consequncia de
patologias do aparelho circulatrio, observando-se discreta predominncia do sexo masculino
(53%). Segundo Fundao Sistema Estadual de Anlise de Dados (Seade-SP), esse ndice de mor-
talidade inclui doenas hipertensivas, doenas isqumicas cardaca, doenas cerebrovasculares,
doenas do aparelho circulatrio e demais patologias cardacas.
Os acidentes vasculares enceflicos acarretam nus econmico para os
sistemas de sade, pois resultam em altos nveis de invalidez precoce.
Dcits neurolgicos, com frequncia, tornam a pessoa dependente de
um cuidador, geralmente um membro da famlia. A relao entre o grau
de severidade do agravo e o tempo em que se estende a doena indica
a necessidade de desenvolvimento de estratgias de proteo e cuidado
ao familiar doente.
Reveja a
anatomia e
siologia do sistema
nervoso para melhor
compreenso do assunto.
98
Iniciaremos explicando a denominao dada a essa patologia. Por que Acidente Vascular En-
ceflico (AVE)? Primeiramente, por se tratar de mal sbito com evoluo rpida que acomete
um ou vrios vasos sanguneos responsveis pela irrigao do encfalo, ocasionando alteraes
histopatolgicas e resultando em dcits neurolgicos. Esse aco-
metimento vascular inclui aspectos funcionais e estruturais, bem
como o uxo sanguneo e distrbios de coagulao, podendo ori-
ginar duas situaes: o AVE isqumico, que corresponde de 80%
a 85% dos casos, e o AVE hemorrgico, que acomete em torno de
10% a 15% da populao. Ambos causam sequelas distintas e de
extenso varivel, conforme a regio afetada.
O AVE isqumico caracterizado por uma rea de infarto cerebral
devido interrupo do uxo sanguneo, que acarreta em dano
estrutural irreversvel. Conjuntamente, ocorre uma regio de ins-
tabilidade, denominada zona de penumbra, cujas sequelas depen-
dero da magnitude do dano e de sua repercusso futura. Na fase
aguda da isquemia, essa regio tem sua irrigao diminuda, mas
suciente para manter a viabilidade celular temporariamente.
Para a delimitao da rea afetada pelo infarto cerebral, bem como sua extenso, devem ser considera-
das a oxigenao, o equilbrio metablico, o uxo sanguneo e a circulao colateral do local afetado.
A principal causa do AVE isqumico o tromboembolismo arterial em decorrncia de embolias
cardacas ou ainda de grandes vasos, que incluem as artrias aorta, cartida e vertebrais. Situa-
es de ocluso de pequenos vasos, vasculites, disseco vascular e ainda discrasias sanguneas,
enxaqueca, cardiopatias congnitas tambm so considerados fatores etiolgicos.
O ataque isqumico transitrio (AIT), considerado tambm como dcit neurolgico, pode ser
denido como injria isqumica reversvel e transitria com desaparecimento total dos sinais e
sintomas em menos de 24 horas. Porm, estudos atuais demonstraram, por meio de tomograa
computadorizada, que uma porcentagem de pacientes (15% a 20%), e ainda uma porcentagem
maior de pacientes submetidos ressonncia magntica, apresentaram achados compatveis
com infarto cerebral. H propostas atuais de redenio desses eventos para a conrmao
de um AVE considerado isqumico.
Quando falamos do AVE hemorrgico, necessrio distinguir o local da ocorrncia da hemor-
ragia. Hemorragia intraparenquimatosa (HIP) e hemorragia subaracnide (HSA) so distintas
devido s alteraes clnicas evidenciadas, etiologia e abordagem teraputica a ser utilizada. Na
HIP, a principal causa a hipertenso arterial que, ao longo de sua evoluo, desencadeia altera-
es patolgicas crnicas na parede de pequenas artrias levando formao de microaneuris-
mas (aneurismas de Charcot-Bouchard). Outras causas incluem ruptura de aneurismas, malfor-
maes arteriovenosas, vasculites e discrasias sanguneas.
Os fatores de risco
para as doenas
cerebrovasculares (DCV) so
idade avanada, cardiopaas,
hipertenso arterial, diabetes,
distrbios da coagulao, doenas
hematolgicas, tabagismo, uso
abusivo de lcool e outras drogas
ilcitas.
Para que voc compreenda a
prioridade do atendimento,
importante uma reviso da
siopatologia do AVE isqumico
e hemorrgico. Associe essas
alteraes aos sinais e sintomas.
99
Para as HSA, destaca-se a ruptura de aneurisma sacular intracraniano como principal causa de
prognstico sombrio, levando morte em mais de 50% das ocorrncias.
As seguintes manifestaes neurolgicas podem estar presentes: alteraes do nvel de conscin-
cia, dcit motor e sensitivo, alteraes de coordenao de viso, da linguagem, fala e memria.
Por acometimento de nervos cranianos, o paciente pode apresentar diplopia, nistagmo, ptose
palpebral e paralisia facial. Tonturas, vertigens, cefaleia e vmitos podem estar presentes.
A tomograa computadorizada deve ser realizada o mais rpido possvel para evidenciar o tipo
de acometimento. Em casos de indenio ou piora das condies clnicas do paciente, deve ser
repetida em um prazo de 24 a 48 horas. O Doppler de cartidas, a angiograa cerebral e a resso-
nncia magntica podem colaborar para elucidao do caso. Exames laboratoriais como hemo-
grama, dosagem de sdio e potssio, ureia e creatinina srica, glicemia, coagulograma, somados
radiograa do trax e ao eletrocardiograma complementam a investigao diagnstica. Por
vezes, a puno liqurica pode ser realizada quando h suspeita de hemorragia subaracnide no
diagnosticada na tomograa de crnio.
No atendimento pr-hospitalar (APH), a rpida avaliao, seguida de agilidade no transporte para o
hospital, tambm colaboram para um melhor prognstico. Proceda avaliao primria e secundria,
providencie a monitorao para avaliar os parmetros vitais, a oximetria e administre a oxigenoterapia,
se indicado. Em geral, podemos identicar uma elevao anormal da PA, importante na fase aguda por
favorecer o aumento do uxo sanguneo em reas de isquemia cerebral. uma forma compensatria
pela qual o organismo pode se beneciar. Mas, ateno, esse aumento da presso arterial no deve ter
ndices muito elevados, pois pode causar uma nova isquemia ou sangramento. Em alguns casos,
necessria a administrao de medicao anti-hipertensiva por via parenteral para controle dos nveis
pressricos, e essa monitorizao mais especca favorecida no ambiente hospitalar.
Ao proceder a venopuno, assegure-se de que a infuso de uidos
seja controlada, evitando sobrecargas volmicas desnecessrias.
Vericar a glicemia capilar importante, pois, em geral, a maio-
ria dos pacientes acometidos pelo AVE idoso e pode apresentar
outras comorbidades. necessrio que a equipe do APH realize
a avaliao neurolgica, utilizando a escala de coma de Glasgow,
escala de Cincinnati ou outras, conforme o protocolo institudo no
servio. Fique atento, pois, dentre as alteraes neurolgicas que
acompanham esse agravo, o paciente pode apresentar convulses.
Pesquise sobre
quais os principais
sinais de alerta a serem
informados populao sobre o
AVE e como providenciar socorro
apropriado. Elabore um folder
informavo com a mediao de
seu professor. Apresente aos seus
colegas de classe.
100
Em virtude da gravidade, os aspectos preventivos e de deteco precoce devem ser divulgados, pois
quanto maior o nmero de pessoas orientadas e capazes de iniciar as aes imediatas de socorro,
maior a chance de sobrevida e qualidade de vida da populao acometida. Por isso, importante
que a comunidade seja instruda quanto possibilidade de um indivduo apresentar AVE e como
providenciar socorro apropriado. No Brasil, a populao pode solicitar o atendimento gratuito do
Servio de Atendimento Mvel de Urgncia (Samu), pelo nmero 192.
Algumas condies como intoxicao, encefalopatia hipertensiva, TCE no identicado e
distrbio metablico tm manifestaes semelhantes e podem ser confundidas com o AVE.
Para facilitar o reconhecimento, utiliza-se as escalas padronizadas como as escalas de Cincinnati
(Cincinnati Prehospital Stroke Scale) e de LAPSS (Los Angeles Prehospital Stroke Screen).
Escala Pr-hospitalar de AVC Cincinna (American Stroke Associaon)
AO NORMAL ANORMAL
Queda facial Pedir ao paciente para sorrir Ambos os lados
movem-se igualmente
Desvio de rima labial
Debilidade dos braos Manter os olhos fechados,
com braos estendidos por
10 segundos
Ambos os braos
so sustentados
igualmente
Um brao perde a fora,
no sustentado e
abaixa
Fala anormal Prestar ateno na fala e
arculao das palavras
O paciente fala e
arcula corretamente
as palavras
Palavras
incompreensveis,
incorretas ou
incapacidade para falar
A presena de uma ou mais alteraes indica sinal ou Cincinnati positivo, pois nessa escala no
h pontuao em valores numricos. Antes da aplicao, certique-se de que o paciente no apre-
sentou AVE anteriormente, pois as sequelas podem dicultar a avaliao do estado atual.
A outra possibilidade, na avaliao pr-hospitalar do AVE, identicar o nvel de alterao neu-
rolgica com a incluso de outros procedimentos, como a aferio da glicemia capilar e informa-
es mais detalhadas, por meio do LAPSS. um pouco mais detalhada e inclui a glicemia capilar
como parmetro a ser avaliado.
101
Veja o quadro.
lmo momento livre de sinais e sintomas: Data: __ _/___/___ Hora: ___:___
Critrios de seleo
Idade > 45 Sim No Desconhecido
Ausncia de histria prvia de crises e epilepsia
Sim No Desconhecido
Deambulava antes do evento
Sim No Desconhecido
Se um dos itens acima ver como resposta desconhecido ou sim, connuar a arguio.
Glicemia capilar entre 60 e 400mg/dl
Sim No
Exame sico
Face (sorriso e careteamento)
Normal Paresia direita Paresia esquerda
Aperto de mo
Normal Paresia direita Paresia esquerda
Braos estendidos
Direita Normal Queda lenta Queda rpida
Esquerda Normal Queda lenta Queda rpida
Baseado no exame, o paciente apresenta fraqueza unilateral?
Sim No
Se ao menos houver uma resposta sim ou desconhecido em cada parte, invesgue critrios para AVE.
Adaptado de: American Heart Association Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care, 2005.
No momento em que esse paciente chega ao pronto-socorro, o tcnico de enfermagem inicia os
cuidados, auxiliando nas medidas preconizadas pelos protocolos institucionais. Quando necessrio,
auxilia a equipe mdica na manuteno da permeabilidade das vias areas por meio de introduo de
cnula orotraqueal, mscara larngea ou outro dispositivo para obteno de uma via area adequada,
possibilitando a instalao de suporte ventilatrio.
A monitorao da oximetria de pulso proporciona o acompanhamento da evoluo da saturao de
oxignio e eventual necessidade de suplementao de O
2
.
Segundo o protocolo do National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS), as me-
tas de tempo para que pacientes sejam beneciados com a terapia tromboltica de at trs horas,
a partir da primeira manifestao clnica. Deve ser utilizada aps avaliao criteriosa das condi-
es clnicas do paciente, conjuntamente aos mtodos diagnsticos laboratoriais ou de imagem.
102
H evidncia de real melhora da zona de penumbra aps a tromblise com a administrao do
ativador plasminognico tecidual humano recombinante (rt-PA), propiciando o restabelecimento
da circulao que envolve a rea de necrose.
Os processos cerebrais inamatrio, traumtico, neoplsico parasitrio e vascular podem alterar
o equilbrio do sangue, lquor e massa enceflica levando hipertenso intracraniana. Medidas
para conteno da presso intracraniana (PIC), como diminuio
do edema cerebral, preveno de convulso e sedao para dimi-
nuio da atividade cerebral podem ser iniciadas no servio de
emergncia aps conrmao diagnstica.
Puncione um acesso venoso calibroso para a administrao de me-
dicamentos tais como trombolticos, anticonvulsivantes, anticoa-
gulantes, entre outros, que colaboram na preveno dos agravos
como edema, hemorragia e convulso.
Esteja atento variao do nvel de conscincia, a alteraes de
motricidade, sensibilidade e a modicaes pupilares que podem
signicar uma piora do quadro neurolgico. A passagem de sonda
gstrica e de sonda vesical de demora facilita o controle de dbitos
e do balano hdrico.
A deciso quanto ao tratamento clnico ou cirrgico depender do tipo de AVE e da evoluo do
paciente, cabendo equipe de enfermagem prepar-lo para unidade especializada.
Propomos um estudo de caso para sintetizar nosso estudo sobre AVE:

Na residncia, o familiar identica alteraes no comportamento do idoso e solicita o
atendimento do servio pr-hospitalar mvel. A equipe chega ao local, inicia o atendimento e
orientada pela central de regulao mdica para o transporte ao hospital.
Motivo do acionamento: provvel AVE.
Situao: FFM, masculino, 68 anos.
Antecedentes: diabtico e hipertenso h 18 anos. Usa medicamentos anti-hipertensivos e
hipoglicemiante VO. H 2 horas apresentou dcit motor no brao esquerdo, queixa-se de
cefaleia, referindo um episdio de vmito.
Ao exame fsico: ansioso, hemipartico E, dislalia, referindo diplopia. Parmetros vitais:
FR= 28, FC=100, PA=180x110mmHg, Glasgow=14 (AO 4 , MRV 4 , MRM 6) Cincinnati
positivo, LAPSS positivo, pupilas anisocricas D>E, D sem fotorreao, reexo culo-motor
alterado, reexo crneo-palpebral ausente.

Planeje, organize e comente sobre as aes, desde o atendimento pr-hospitalar, no pronto
socorro, at o encaminhamento para a unidade de internao.
Reveja os
medicamentos
an-hipertensivos ulizados por
via parenteral, os possveis efeitos
colaterais e os respecvos
cuidados de enfermagem. Faa
uma pesquisa dos principais
medicamentos trombolcos,
indicaes em afeces
neurolgicas, efeitos colaterais e
os respecvos cuidados de
enfermagem.
103
Relacione o assunto tratado com o texto Doao de rgos e Tecidos para Transplante
para aprimorar seus conhecimentos. Faa uma anlise dos conceitos de morte e doao de
rgos. Amplie a discusso para a classe, sob a mediao do professor, e aproveite para discutir
alguns artigos do Cdigo de tica dos Prossionais de Enfermagem (sugesto: Seo I, Das
relaes com a pessoa, famlia e coletividade) que permeiam essa reexo.
Crise convulsiva
Clnica bastante frequente, que se manifesta tanto em patologias neurolgicas como acidente
vascular cerebral, traumatismo cranioenceflico e encefalite a convulso.
Pode ocorrer como evento isolado em decorrncia de doenas
sistmicas tais como distrbios hidroeletrolticos, insucincia
renal, insucincia heptica, septicemia, estado hiperglicmico,
entre outros.
Considerada uma condio multifatorial, a crise convulsiva pode
ser denida como uma desordem na transmisso dos impulsos
eltricos cerebrais, que se manifesta por espasmos involuntrios
dos grupos musculares com ou sem perda da conscincia, sendo
limitada em relao ao tempo.
Devido alterao paroxstica da atividade cerebral, que se inicia em um grupo de neurnios
ou ainda se espalha por uma rea generalizada, as convulses se caracterizam por movimentos
musculares involuntrios e sbitos, de forma generalizada ou acometendo um segmento do cor-
po. Podem ser classicadas em tnicas, quando caracterizadas por sustentao e imobilizao
das articulaes; clnicas, quando se apresentam de forma ritmada, com perodos de contrao
e relaxamento; ou ainda tnico-clnicas, que se caracterizam pelas duas formas descritas, com
perda da conscincia e do controle esncteriano.
A convulso uma resposta a uma descarga eltrica anormal no crebro. O termo crise convul-
siva descreve vrias experincias e comportamentos e no o
mesmo que convulso, embora utilizados como sinnimos. Se-
gundo Arajo (2006), esse termo usado para designar um epi-
sdio isolado. Qualquer coisa que irrite o crebro pode produzir
uma crise convulsiva. Dois teros dos indivduos que apresen-
tam uma crise jamais voltam a apresent-la, enquanto o outro
grupo continuar a apresent-las repetidamente (epilepsia).
Para indivduos com epilepsia (cerca de 20%), a convulso pode
ser precedida por auras com sensao de que a crise vai se ma-
nifestar, experincias diferenciadas de sensaes de odores ou
sabores. Alguns ainda podem referir alteraes visuais.
Alm das crises
convulsivas, importante
destacar outra condio neurolgica
de maior gravidade. O status
epilecus, ou estado de mal
convulsivo, pode ser denido como
avidade convulsiva connua de
durao superior a cinco minutos ou
ainda a ocorrncia de duas ou mais
convulses entre as quais no h
completa recuperao da conscincia.
As convulses febris
acontecem em crianas
com idade que variam de trs meses a
cinco anos. Essas crianas apresentam
uma probabilidade maior de
desenvolver epilepsia com o decorrer
da idade. Como terapia
medicamentosa, indicada a
administrao de fenobarbital em
substuio ao diazepam, pois este
pode provocar hemorragia cerebral
em recm-nascidos.
104
O perodo de durao de uma crise convulsiva de aproximadamente de 2 a 5 minutos, podendo
sobrevir a cefaleia, confuso mental, dores musculares e fadiga.
A investigao diagnstica fundamentada na histria pregressa e atual do paciente, comple-
mentando com exame de tomograa computadorizada e eletroencefalograma. H necessidade
de exames laboratoriais para pesquisa de possveis alteraes bioqumicas e metablicas para
auxiliar no diagnstico.
O tratamento baseado na manifestao clnica, com intuito de minimizar as contraes muscu-
lares por meio da administrao de medicamentos miorrelaxante por via endovenosa. Por vezes,
necessria a infuso contnua ou intermitente de medicamento anticonvulsivante para preven-
o de novos episdios.
No estado ps-convulsivo podem ocorrer injrias como broncoaspirao, coma, hipxia, acidose
metablica, entre outras.
A atuao do tcnico de enfermagem frente convulso se inicia com a segurana do paciente, afastando
os objetos e condies que representem risco, orientando s pessoas que se mantenham afastadas, pois a
curiosidade provoca uma aglomerao de pessoas e pode dicultar o atendimento inicial. fundamental
que voc promova a proteo do paciente a m de reduzir danos em virtude dos espasmos musculares,
uma vez que a conteno fsica dos movimentos no recomendada.
Certique-se de que esse indivduo no sofreu uma queda, pois essa condio modica a sua ao
na abordagem em situao de trauma, visando, ento, preservar a integridade da coluna cervical.
Durante a crise convulsiva, coloque algo macio sob a cabea do paciente, se encontrado deitado no
cho, apoiando-a cuidadosamente a m de evitar traumas. Se possvel, remova ou afrouxe a roupa
apertada, observe se h adornos no pescoo que possam dicultar a respirao.
Avaliar o padro respiratrio e condies hemodinmicas, permanecendo atento durante o episdio
convulsivo, inclusive em relao ao tipo de contrao (tnica, clnica ou ambas), horrio de incio e
trmino do episdio, frequncia (um ou mais), liberao de esfncter vesical e/ou intestinal. Durante
a convulso, administrar a oxignio e droga miorrelaxante. A via de administrao preferencial a
endovenosa. Na impossibilidade ou insucesso da venopuno, a opo por via intrassea, procedimento
de atribuio do enfermeiro.
Aps a cessao das contraes, reavaliar a permeabilidade das vias areas e eventual necessidade de
aspirao de secrees, administrao de outras medicaes, controle da glicemia capilar e realizar a
higiene proporcionando o conforto. Em presena de prtese dentria, remova assim que possvel.
Em pacientes idosos, importante considerar que a histria clnica, bem como a ocorrncia do fato
descrita por familiares ou outrem que presenciaram a convulso, seja considerada em virtude da
avaliao do evento. A hiptese da queda pela fragilidade ssea ou vice-versa podem acarretar em
danos neurolgicos tendo como manifestao a convulso. A ateno deve estar voltada para preveno
e antecipao do evento por meio de medidas simples como iluminao adequada, diferenciao visvel
entre degraus, instalao de corrimo para apoio, conservao dos pisos, retirada de tapetes ou xao
dos mesmos, entre outros.
105
A convulso ainda vista por muitos leigos, e at por prossionais da rea da sade, com precon-
ceito que carrega consigo a desinformao e falta de conhecimento. Culturalmente, essa patologia
encarada como algo transmissvel e, portanto, passvel de contaminao principalmente com a
baba. Somente com educao da populao que esse paradigma pode ser mudado. Um cuidado
humanizado prestado por voc garante ao paciente uma assistncia livre de constrangimento.

O risco de quedas um dos indicadores de qualidade da assistncia de enfermagem. Debata em
sala de aula, com a mediao do professor, quais so as medidas utilizadas em seus locais de
trabalho para prevenir queda de paciente e o que feito quando o acidente ocorre. O que voc
acrescentaria para diminuir o ndice de quedas?
Alm da queda, os pacientes neurolgicos podem apresentar lcera de presso devido
imobilidade e longa permanncia no leito. A ebite pode surgir devido ao uso de medicamentos
irritantes em veia perifrica.
Procure na rea III. Fundamentando assistncia segura ao paciente, e faa a leitura do texto
Prevenindo o Risco de Leso ao Cliente no Processo de Cuidar.
9. Manejo da dor em urgncia e emergncia
O que nos leva a desenvolver esse tema acreditar que no sentir dor um direito do paciente
e que essa manifestao necessita ser valorizada, monitorada e cuidada pelos prossionais de
sade, de tal forma que o doente possa se sentir o mais confortvel possvel mesmo em situaes
adversas. Podemos dizer, apesar de causar certo constrangimento, que ignorar a dor e no trat-
la se congura em um ato iatrognico.
Para o adequado cuidado de enfermagem ao paciente com dor fundamental o conhecimento
de sua siopatologia, sua classicao e as diversas possibilidades de tratamento. Antes disso,
porm, voc precisa saber como os conceitos de dor foram se formando histrica, social e cultu-
ralmente e fazer uma reexo sobre seus prprios conceitos de dor.
Nas sociedades antigas, a dor era vista como invaso do corpo por maus
espritos, sendo uma punio dos deuses. Na Grcia antiga, os lsofos
diziam ser a dor uma paixo do esprito, uma emoo sentida no corao.
Para o catolicismo e protestantismo, a dor tambm era vontade divina,
considerada como evento do destino, associada ideia de vingana. A dor
foi considerada como sendo uma questo do esprito ou da alma durante
mais de dois mil anos e talvez isto tenha retardado os estudos cient-
cos sobre o assunto. Foi no sculo XVII que os siologistas comearam a
estudar a dor e passaram a conceitu-la como uma sensao. Devemos lembrar que sensao o
processo pelo qual um estmulo externo ou interno provoca uma reao especca, produzindo
uma percepo.
E para
voc, o
que dor?
Voc considera a dor
uma emoo ou uma
sensao?
106
O conceito de dor como sensao perdurou at o sculo XX, quan-
do muitas dvidas relacionadas neurologia, siologia e sio-
patologia da dor foram elucidadas e os aspectos psicolgicos ou
reativos da dor voltaram a ser considerados. Em 1965, Melzack e
Wall propuseram ser a dor uma sensao e uma emoo compos-
ta por fatores fsicos, emocionais e cognitivos.
Dessa forma, o modelo de dor proposto atualmente o biopsicos-
social, que considera a dor como um fenmeno multidimensional
que inclui aspectos biolgicos, cognitivos e socioculturais.
Baseado neste modelo, a Associao Internacional para os Estudos da Dor (Iasp), em 1986, props
que a dor seja denida com sendo uma experincia sensorial e emocional desagradvel associa-
da leses teciduais reais ou potenciais ou descrita em termos de tais leses. A dor sempre sub-
jetiva e cada indivduo aprende a utilizar este termo atravs de suas experincias anteriores.
Muitos de ns, ainda hoje, cuidamos de nossos pacientes baseados
no modelo biomdico tradicional, que reconhece a presena de dor
somente quando identica uma leso visvel. A ausncia ou limitao
do tema dor nos currculos das escolas de formao em sade leva
os prossionais a manej-la utilizando conceitos incompletos, ultra-
passados, s vezes errneos, adquiridos durante a educao familiar
e educao bsica, mantendo crenas inadequadas sobre dor e os mtodos de controle e colaborando
para a incompleta responsabilizao dos prossionais na conduo do tratamento.
No perodo ps-operatrio, por exemplo, a dor pode ser tratada pelos prossionais como evento
de menor importncia. Muitos acham normal sentir dor aps uma cirurgia, medicando o paciente
somente em situao de dor intensa.
Em oncologia, algumas barreiras parecem manter a dor e o sofrimento desses doentes, entre elas,
o desconhecimento dos princpios do manejo da dor no cncer e da escada analgsica da Organi-
zao Mundial da Sade (OMS), a aceitao da dor como fato que acompanha essa doena, a di-
culdade em acreditar na queixa de dor do doente e o sentimento de impotncia diante da dor.
A dor uma das razes mais comuns de busca por cuidados
mdicos e se constitui em um problema socioeconmico de re-
levncia. H necessidade de aes de preveno e intervenes
teraputicas nas questes de dor.
Para poder atuar adequadamente perante a dor necessrio co-
nhecer sua siopatologia. Vamos discutir conceitos que podem
inicialmente parecer de difcil compreenso, mas que so funda-
mentais para o entendimento desse processo. Entre o estmulo
causado pela leso tecidual e a experincia de dor, ocorrem fen-
menos eltricos e qumicos bastante complexos que compreendem
os processos de transduo ou gerao, transmisso, percepo e
modulao que descreveremos a seguir.
Cognivo relavo
ao conhecimento,
algo que envolve ateno,
percepo, memria.
Cognio podemos dizer que
a forma como o crebro percebe,
aprende, recorda e pensa sobre
toda informao captada atravs
dos cinco sendos.
Quando o paciente
refere dor, voc
valoriza essa queixa? Voc consegue
perceber todos os aspectos
envolvidos nessa manifestao?
Voc, como tcnico de
enfermagem, j viveu
situaes como essas?
Senhor Valter, eu j dei a
medicao prescrita. No posso
fazer mais nada pelo senhor. No
minha culpa. Fale com o seu mdico
para deixar mais remdio prescrito.
O senhor fez uma cirurgia, no
queria que doesse?
Dona Maria, para a senhora se
recuperar precisa caminhar, mesmo
que sinta dor.
107
Transduo a converso da informao qumica do ambiente ce-
lular em impulsos eltricos que se movem em direo medula
espinhal. Essa fase iniciada quando o dano tecidual provoca-
do por estmulos mecnicos, trmicos ou qumicos e a resposta
inamatria que o acompanha, resultam na liberao de vrios
mediadores qumicos, por exemplo: prostaglandinas, bradici-
ninas, serotonina, histamina e substncia P. Estes mediadores,
denominados substncias algiognicas, estimulam receptores
especializados da dor (nociceptores) localizados em camadas
superciais da pele, msculos, peristeo, superfcies articu-
lares, paredes arteriais, vsceras e polpa dentria, e geram
potencial de ao e despolarizam a membrana neuronal. O
impulso eltrico conduzido pelas bras nervosas medula
espinhal.
Transmisso a conduo do estmulo doloroso da periferia s
diversas estruturas do sistema nervoso central. A informao
gerada nos tecidos alcana o crebro aps passar pela medu-
la espinhal e tronco cerebral. Diversos neurotransmissores es-
to envolvidos nessa transmisso. O estmulo doloroso evoca
respostas neurovegetativas e comportamentais, que visam
adaptao a dor, pois a dor representa ameaa integridade
do indivduo.
Percepo quando a sensao dolorosa, transmitida pela medula espinhal e tlamo ao atingir
o crtex cerebral, se torna consciente e ento percebemos onde di, como di, de onde ela vem,
quanto di, o que fazer. A interpretao desse estmulo nos faz ter respostas fsicas, emocionais
e sociais denominadas comportamento doloroso. Comporta-
mento doloroso pode ser chorar, solicitar analgsico, gemer, -
car imvel, contrair a musculatura, massagear a rea dolorosa,
entre outros. Esse comportamento tem a inteno de comuni-
car a dor e o sofrimento, buscar ajuda e diminuir a sensao de
desconforto.
Nem todas as pessoas expostas ao mesmo estmulo experimentam a mesma intensidade de
dor. A sensao que dolorosa para um pode ser apenas incmoda para outro. Este fato est
relacionado liberao de substncias endgenas como as endornas.
Nocicepo o conjunto
das percepes de dor
que somos capazes de disnguir.
Nociceptor a bra nervosa que
transmite dor. Sistema nociceptor
o sistema envolvido na transmisso
e percepo da dor.
Pesquise como se
d uma resposta
inamatria e qual sua importncia
na reparao tecidual.
Resposta Neurovegetava
- qualquer ser que
enfrenta uma agresso apresenta
uma alterao neurovegetava
(autonmica); h aumento da
frequncia cardaca e respiratria, as
pupilas se dilatam, a funo digesva
se inibe, h ereo dos pelos, entre
outros. Pesquise sobre a importncia
da resposta neurovegetava na
preservao da espcie.
Voc observa pacientes
com esse comporta-
mento no seu ambiente de trabalho?
Qual a sua atitude?
108
A modulao da dor o processo pelo qual a transmisso do es-
timulo de dor facilitada ou inibida. Este processo envolve subs-
tncias bioqumicas endgenas como serotonina e noradrenali-
na, assim como as endornas e encefalinas. Outro mecanismo
de modulao que ocorre na medula espinhal a estimulao
de bras que transmitem sensaes no dolorosas, bloqueando
ou diminuindo a transmisso dos impulsos dolorosos. Veja o exem-
plo: aps um golpe de martelo no dedo, naturalmente o colocamos
na boca ou na gua fria. Esta ao estimulou as bras no dolorosas
no mesmo campo receptor que a bra sensvel a dor foi recentemente
ativada. Essa a teoria da comporta, ou do porto, em que ao se esti-
mular bras que transmitem sensaes no dolorosas (bras grossas),
h o bloqueio ou diminuio da transmisso dos impulsos dolorosos
(bras nas) atravs de um porto inibitrio na medula espinhal.
A dor pode ser classicada em aguda e crnica se considerarmos o tempo de durao. Esta di-
ferenciao muito importante para a denio do tratamento. Tambm vamos abordar a dor
relacionada ao cncer, que tanto aguda quanto crnica.
A dor aguda tem a funo biolgica de alertar nosso organismo sobre a agresso; est relacionada a
afeces traumticas, infecciosas ou inamatrias. Possui carter transitrio e sua durao relaciona-
se cura da doena ou leso. A dor aguda, em geral, est relacionada a dano tecidual e como defesa h
respostas neurovegetativas associadas.
A dor aguda relacionada ao ps-operatrio de intensidade e com-
plexidade variveis dependendo do procedimento que a originou.
leve e de tratamento mais fcil nas cirurgias ambulatoriais e apre-
senta maior intensidade nas cirurgias do abdome superior, trax,
lombotomias, cirurgias ortopdicas e plvicas, necessitando de trata-
mento e intervenes mais complexas.
Outro aspecto importante da dor aguda ps-operatria a di-
minuio da expansibilidade pulmonar pelo aumento do t-
nus muscular e menor expansibilidade da caixa torcica, maior
diculdade para a ventilao profunda e eliminao de secrees do
trato respiratrio, podendo levar atelectasias e infeces respirat-
rias, o que pode aumentar a morbidade e mortalidade neste perodo.
No sistema digestrio, pode causar lenticao da atividade intesti-
nal e do esvaziamento gstrico, que predispe ocorrncia de leo
paraltico, nuseas e vmitos. No sistema msculo-esqueltico, pode
levar reduo da movimentao e da deambulao precoce, o que
favorece o aparecimento de trombose venosa profunda, principalmente em pacientes idosos e
naqueles submetidos a cirurgias extensas. Alm disso, a dor interrompe o sono, resultando em
maior desgaste fsico, fadiga e menor motivao para cooperar.
A Teoria da
Comporta ou do
Porto, proposta por Melzack
& Wall (1965), explica porque
aes no farmacolgicas
atuam na dor.
Pesquise e discuta
em grupos a ao
da serotonina, noradrenalina,
endornas e encefalinas.
Sistemaze e apresente aos colegas.
O modelo de
dor aguda o
mais compreendido pelos
prossionais, pois a relao
leso tecidual e dor so claras
e a intensidade e durao da
dor est diretamente
relacionada quandade
de tecido lesado.
Idenque as
dores agudas
que encontra trabalhando
como tcnico de enfermagem
e quais aes terapucas
so adotadas.
109
Dor crnica a dor constante ou intermitente, que persiste alm do tempo previsto para a cura de uma
leso ou que est associada a processos patolgicos crnicos e no pode ser atribuda a uma leso ou
causa especca. Arbitrariamente, costuma-se atribuir um perodo de seis meses para diferenciar entre
dor aguda e crnica.
A dor crnica no tem mais a funo biolgica de alerta; geralmente no h respostas neurovegetativas
associadas. Em geral, de difcil tratamento, as respostas emocionais associadas ao quadro so ansiedade
e depresso e frequentemente resulta em incapacidade.
As incapacidades podem variar desde a reduo de atividades fsicas e relaes interpessoais at a
impossibilidade de desenvolver aes da vida diria como vestir-se, alimentar-se e realizar a prpria
higiene.
A presena constante ou intermitente e a durao prolongada da dor crnica, em geral, so
muito perturbadoras para quem a sente, associando-se a baixa auto-estima, distores cogniti-
vas, apreciao desesperanada da vida, reaes familiares conituosas, prejuzo no trabalho e
no lazer.
A dor no paciente oncolgico pode estar relacionada doena em si - metstases sseas, compres-
so nervosa, distenso de vsceras. Pode tambm ser decorrente dos procedimentos teraputicos
e diagnsticos, como operaes (ferida cirrgica, leo paraltico, reten-
o urinria), quimioterapia (mucosite, miosite, artralgia, pancreatite,
neurite), radioterapia (dermatopatia actnica, mucosite, neuropatia
actnica), supresso de drogas (opiides, corticosterides) ou resultar
de exames complementares (punes para realizao de mielogramas,
coleta de amostras, transfuses de sangue, coleta de lquido cefalor-
raquidiano, drenagem de colees lquidas) e aquelas relacionadas a
outras causas. A dor menos frequente nas fases iniciais da doena;
observada em 20% a 50% dos doentes no momento do diagnstico,
chegando a 70% a 90% nos doentes com doena avanada.
A equipe de enfermagem frente ao doente com dor
Para que a dor seja tratada adequadamente, necessrio que esta seja primeiramente identica-
da. Vrios relatos na literatura mostram que a dor subidenticada e subtratada e indicam que
de 45% a 75% dos pacientes hospitalizados tm dor de moderada a intensa. Consideram que essa
situao possa decorrer de prossionais despreparados no conhecimento da siopatologia e tra-
tamento da dor e tambm devido ausncia de polticas institucionais que estabeleam padres
e critrios adequados a sua avaliao e controle.
A Sociedade Americana de Dor e a Agncia Americana de Pesquisa e Qualidade em Sade
Pblica, em 1992, criaram a expresso dor o quinto sinal vital numa tentativa de elevar a
conscincia dos prossionais de sade para a avaliao da dor, considerando que se esta for
Pimenta (1999),
em estudo
realizado em doentes com dor
oncolgica, observou relatos
de dor mais intensa em
doentes com crenas de que
a dor do cncer no pode ser
controlada e que remdios
so perigosos, entre outras.
.
110
avaliada com o mesmo zelo e responsabilidade que os quatro
sinais vitais tm melhor chance de ser tratada corretamente.
Em verdade, as estratgias visam sensibilizar a equipe de sade
para o fato de que o controle da dor nossa responsabilidade e
um direito do doente.
A estratgia utilizada pela Joint Commission divulgou a prtica
da avaliao sistematizada da dor em todos os pacientes e trans-
formou o controle da dor num indicador de qualidade da assis-
tncia prestada.
No Brasil, o Ministrio da Sade criou, no ano de 2002, um programa
nacional de assistncia ao doente com dor e determinou a necessida-
de de prossionais de enfermagem na equipe multiprossional dos
ambulatrios de dor.
Percebemos que o gerenciamento da dor evoluiu para um indicador de
qualidade da assistncia prestada. Para alcanar esta nova proposta, es-
sencial que a equipe de enfermagem estabelea seu papel, abandonando
a atitude de um convvio cotidiano e passivo com a dor do outro e de-
senvolva aes que permitam tornar a dor visvel nas instituies, possi-
bilitando seu alvio adequado.
Como forma de alcanar essa proposta, a equipe de enfermagem pode
avaliar a presena de dor, administrar analgsicos prescritos, aplicar tcnicas no farmacolgi-
cas, vericar o alvio obtido e a ocorrncia de efeitos colaterais. Ainda como forma de cuidado,
realiza aes educativas com pacientes e familiares preparando-os de modo apropriado para o
autocuidado.
A Sociedade Brasileira para o Estudo da Dor refora que a avaliao da dor e o registro
sistemtico e peridico de sua intensidade so fundamentais para que se acompanhe a evoluo
dos pacientes e se realize os ajustes necessrios para o tratamento; que a incluso da avaliao
da dor junto aos sinais vitais pode assegurar que todos os pacientes tenham acesso s intervenes para
o controle da dor da mesma forma que se d o tratamento imediato das alteraes dos sinais vitais.
Disponvel em: www.dor.org.br/5sinalvital.asp. Acesso em: 11 mai. 2009.
As avaliaes devem ser sequenciais, determinadas pela instabilidade do quadro lgico, durao
dos analgsicos prescritos e a realizao de procedimentos dolorosos e invasivos, como punes,
sioterapia, curativos etc. Esses instrumentos podem ser de autorrelato, de observao do com-
portamento e de medidas das respostas biolgicas dor. Devem ser ajustados idade do paciente
e sua capacidade de compreenso e verbalizao.
Em 2001 a Comisso
de Credenciamento e
Classicao das Organizaes de
Cuidadores de Sade (Joint
Commission on Acreditaon of
Healthcare Organizaon), a mais
conhecida comisso internacional de
acreditao de hospitais, deniu que
a instuio de sade, para a
acreditao, tenha uma polca de
gerenciamento de dor.
Pesquise
instuies
que implantaram uma
polca de gerenciamento
de dor e como isso
acontece dentro do
servio.
Qual o papel do tcnico
nas aes desenvolvidas?
Sistemaze o que
pesquisou e apresente aos
seus colegas de classe.
111
Os instrumentos ajudam o doente a comunicar sua dor e orientar o tratamento, facilitam a comuni-
cao entre a equipe, contribuem para aproximar o prossional do paciente, alm de no permitir
que o julgamento do prossional sobre dor dependa apenas de sua experincia e habilidade.
Os doentes conscientes e comunicativos podem mensurar a intensidade da sua dor por meio da escala
numrica de 0 a 10. Nesta escala, deve ser perguntado ao paciente quanto a intensidade de sua dor,
explicando que 0 signica sem dor e 10 signica a pior dor possvel.
Para os doentes que no conseguem compreender a escala numrica, podem ser utilizada escalas de
representao grca no numrica (de faces proposta por WongBacker, entre outros), a escala de
descritores verbais ou a escala visual analgica. Nessa escala, o doente indica com um trao na linha de
10 cm onde se encontra a sua dor; o prossional deve medir esta distncia e considerar em centmetros
o tamanho da dor do doente.
Para os que se encontram em coma, no responsivos, em sedao profunda ou com alteraes cognitivas
importante considerar os equivalentes somticos e siolgicos da dor. Para isso, voc observar
a expresso facial de sofrimento, resmungos, choro, agitao, movimentos de membros superiores,
postura de proteo, ou seja, resistncia movimentao durante cuidados; esses sinais podem ser claros
indicadores de dor. Observe tambm os sinais siolgicos como taquicardia, hipertenso, taquipneia,
desadaptao ao ventilador. Todos podem indicar a necessidade de administrao ou aumento da dose
de analgsicos.
Os protocolos de avaliao devem conter tambm informaes sobre a localizao, qualidades,
isto , com que a dor se parece, por exemplo, pontada, sgada, queimao, clica; sobre as poss-
veis repercusses da dor sobre a funo dos sistemas respiratrio, cardiocirculatrio, gastrointes-
tinal, locomotor e psquico; e tambm sobre a efetividade do tratamento. Os doentes devem ser
avaliados em repouso, durante a movimentao no leito, respirao profunda e tosse.
Veja o quadro abaixo com exemplos de escalas que avaliam a intensidade da dor:
Tipo de Escala Representao Idade
Escala Visual Analgica (EVA)
Sem dor Pior dor possvel
A parr de 7 anos
Escala Numrica Visual
Sem dor Pior dor possvel
A parr de 7 anos
Escala descriva Verbal Nenhuma dor (zero); dor leve (1 a 3); dor
moderada (4 a 6); dor intensa (7 a 10)
A parr de 7 anos
Escala de Faces
(Wong-Backer)
A parr de 3 anos
Escalas unidimensionais de dor
10 0
2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 0
112
Para o tratamento da dor desejvel intervenes mltiplas, de forma a interferir simultaneamente
na gerao do estmulo, nos processos de transmisso e de interpretao, assim como no sistema
modulador da dor. Mas necessitamos tambm de polticas institucionais e de prossionais que pos-
suam compromisso, responsabilidade, empatia e considerao com o sofrimento do outro.
A orientao do doente e familiar fundamental para a adeso ao tratamento. O mdico res-
ponsvel pela prescrio de frmacos e o esquema medicamentoso adequado deve conter medi-
camentos em horrio xo e em esquema, se necessrio.
O esquema horrio xo importante para manter concentraes sricas e prover melhor analge-
sia, alm de evitar eventuais retardos entre a dor e o atendimento pela enfermagem; por sua vez,
o esquema, se necessrio, importante para permitir o rpido alvio nos casos de piora do qua-
dro. Aps administrar o medicamento, muito importante voc reavaliar se houve alvio total
ou parcial, se a dor retorna antes do perodo previsto ou se o alvio se mantm at o horrio das
prximas medicaes. Repasse estas informaes ao enfermeiro, pois so de extrema valia para o
ajuste das doses dos analgsicos.
Durante a realizao de um procedimento diagnstico ou teraputico, necessrio prever um
possvel evento doloroso para que se possam programar medidas visando minimizar ou prevenir
a ocorrncia de dor.
Segundo Pimenta (1999), a palavra-chave no controle da dor a vigilncia, papel que deve ser
desempenhado com primor pela equipe de enfermagem, prossionais da vigilncia, pois so
eles que mais acompanham o paciente durante o seu processo de doena.
O tratamento farmacolgico da dor deve ser multimodal, ou
seja, baseado na associao de vrios grupos farmacolgicos.
Este tratamento baseia-se na escada analgsica proposta, em
1984, pela Organizao Mundial de Sade (OMS) para tra-
tamento de pacientes com dor do cncer, mas, atualmente,
aps algumas revises, utilizada para tratamento de todos
os tipos de dor.
Este guia prope a utilizao de analgsicos no opiides
para dores de intensidade leve; para dor moderada, a asso-
ciao de analgsicos no opiides a opiides fracos; e para
as dores de forte intensidade, a manuteno dos agentes no
opiides associados a opiides fortes. Em todos os degraus
podem ser associados medicamentos adjuvantes e tcnicas
no farmacolgicas para melhor controle da dor.
O controle da dor no
ps-operatrio e na dor do
cncer pode envolver o uso de
tecnologia soscada como cateteres
peridurais e sistemas para a analgesia
controlada pelo paciente (ACP). A
Analgesia Controlada pelo Paciente
(ACP) um sistema que respeita a
individualidade do paciente, permite
uma parcipao mais ava no
tratamento, esmula a autonomia que,
para muitos pacientes, extremamente
confortante e so equipados com vrios
recursos
de segurana. Pesquise mais
sobre esse tema quanto indicao,
ao, cuidados e complicaes.

113
Analgsicos no opiides contm um conjunto de drogas
largamente utilizadas que incluem os antiinamatrios
no esteroidais (AINEs), o paracetemol e a dipirona.
Os opiceos, opiides ou morfnicos compreendem um
grupo de frmacos naturais e sintticos com estrutura
qumica e efeitos semelhantes aos dos alcalides do pio,
cuja ao analgsica, euforizante e ansioltica conhecida
h sculos.
Os analgsicos adjuvantes, no so classicados farmacologicamente como analgsicos, mas so
usados isolados ou em combinao com opiides para alvio da dor. Esto includos neste grupo
os ansiolticos, antidepressivos, neurolpticos e anticonvulsivantes.
Tendo como base a teoria do controle do porto que vimos anteriormente, a enfermagem pode
utilizar-se de diversas estratgias no farmacolgicas de alvio de dor, incluindo a frico da
pele e o uso de frio e calor. As vantagens em utiliz-las que so de baixo custo, fcil aplicao
e muitas delas podem ser ensinadas aos doentes e seus cuidadores estimulando o autocuidado.
Mtodos como o uso do calor e frio superciais, as massagens de conforto e os alongamentos
suaves aliviam a dor, pois ativam o sistema modulador de dor. O calor e a massagem diminuem
a isquemia por melhorar a irrigao local, a aplicao de frio diminui o edema e eleva o limiar
dor e todos resultam em relaxamento muscular.
Cabe lembrar que toda vez que h dor ocorre contrao muscular reexa. A massagem de con-
forto, geralmente aplicada no dorso, traz sensao de relaxamento e bem-estar. Essas tcnicas
atuam como adjuvante ao tratamento farmacolgico, mas no deve substitu-lo. Devem atender
s necessidades dos pacientes e muitas vezes no eliminam a dor, mas contribuem para amenizar
o sofrimento. Veja como podemos utilizar esses mtodos.
Mtodo Uso frequente Contraindicao Modo de usar Precaues
Calor
supercial
Dor na regio dorsal
e lombar, espasmos
e contraturas
musculares, rigidez
arcular, inamao
supercial localizada
Infeco, sangramentos,
insucincia
vascular, alterao da
sensibilidade, alterao
do nvel de conscincia,
neoplasia (no aplicar
em cima do tumor)
20 a 30
minutos entre
40C e 45C, 3 a
4 vezes ao dia
Checar a
temperatura, colocar
uma toalha de
proteo, observar
alteraes na pele,
no exceder o
tempo de exposio
recomendado
Frio
supercial
Dores msculo-
esquelcas e
tegumentares,
contuses, tores,
ferimentos
Doena vascular
perifrica, insucincia
arterial, fenmeno de
Raynauds, alterao da
sensibilidade e do nvel
de conscincia
10 a 15 minutos
em torno de
15C, 2 a 3
vezes ao dia
Colocar toalha de
proteo, observar
alteraes na pele,
no exceder o
tempo de exposio
recomendado
Pesquise, em grupos de
trabalho, a ao farmacolgica,
cuidados e efeitos colaterais dos analgsicos
no opiides, dos opiides fracos e fortes.
Apresente os resultados em sala de aula. Esse
momento importante, pois conhecer os
frmacos disponveis contribui para a ao
adequada do tcnico de enfermagem.
114
O isolamento social, comumente presente nos pacientes com dor
crnica, pode piorar o sofrimento e exacerbar reaes emocionais
como ansiedade, depresso, autocompaixo e desesperana. Pode-
mos propor atividades sociais e orient-lo sobre acompanhamento
psicolgico.
Procuramos nesse texto trazer conhecimentos atuais sobre dor.
Sabemos, porm, que para aquisio desses conhecimentos ne-
cessrio que voc reita a respeito de seus prprios conceitos
e crenas sobre dor. Sabemos que diferenciar conhecimento de
crena difcil. A crena um entendimento inconsciente, construdo a partir de asso-
ciaes no verdadeiras. Conhecimento representa uma aquisio consciente, edicada por
mtodos exclusivamente racionais, como a experincia e a observao.
Enquanto a aquisio da menor verdade cientca exige enorme labor, a posse de uma certeza ba-
seada no crer no exige nenhum trabalho. A aquisio de conhecimento condio necessria
para a modicao de crena, mas no condio suciente.
10. Cuidando do cliente com agravos renais em urgncia e emergncia
Ao realizar o curso tcnico de enfermagem, voc estudou a anatomia e siologia do aparelho
geniturinrio, assim como algumas patologias a ele relacionadas. Em ateno urgncia e emer-
gncia, trataremos de agravos renais que necessitam de interveno imediata, seja pela iminncia
da dor ou por possveis complicaes agudas e crnicas. Nesse contexto, destacam-se a litase
urinria e insucincia renal.
Com intuito de facilitar o aprendizado, os assuntos esto organizados de forma sequencial, des-
tacando-se a siopatologia, os fatores de risco, as principais manifestaes clnicas, a abordagem
teraputica e os cuidados de enfermagem. Sugerimos que recorra aos livros para revisar a anato-
mia e siologia do sistema geniturinrio, pois facilitar seu entendimento sobre os agravos renais
que sero tratados.
Liase Renal
Estima-se que a incidncia da clica renal atinja de 1% a 10% da populao mundial ao longo da
vida, com cerca de, pelo menos, uma recidiva em 30% dos casos.
A experincia vivida no pronto-socorro por um indivduo apresentando clica renal bastante
delicada devido dor intensa, muitas vezes referida como uma sensao intolervel que se mani-
festa de maneira inespecca, atingindo o anco com irradiao para o dorso, regio suprapbica
e genital. Essa dor, proveniente do trato urinrio superior, consequncia de obstruo aguda em
qualquer poro do ureter, desde a juno ureteropilica (JUP) at o meato urinrio.
Exerccios e
avidade sica
so muito importantes para o
controle da dor, pois diminuem
a contratura muscular, melhora
o humor, a qualidade de vida e
a funo intelectual.
115
Devido a essa obstruo, a drenagem ureteral ca comprometi-
da e provoca a elevao da presso plvica com possibilidade de
dilatao do ureter e dor aguda.
A dor pode ser acompanhada de nuseas, vmitos, irritaes ve-
sicais e hematria ou presena microscpica de sangue.
Diversos so os fatores de risco para a nefrolitase ou urolitase.
Dentre eles, destacam-se a predisposio gentica, fatores epi-
demiolgicos como clima quente, maior consumo de protena
animal e sal, e sedentarismo. A maior incidncia no sexo mas-
culino e, principalmente, em pes-
soas que se encontram entre 30 e 40 anos de idade. Alguns fatores
contribuem para o aparecimento da litase renal como as alteraes
anatmicas do trato urinrio, patologias endcrinas que interferem
no metabolismo do clcio, infeces urinrias, modicaes do pH
urinrio, alguns frmacos por meio de seus metablitos ou altera-
es metablicas.
Voc pode se perguntar como esses clculos se formam. A princpio, so como gros de areia de
depsitos minerais que se acumulam at a formao do clculo propriamente dito. Cerca de 75%
a 80% de todos os clculos renais so formados de oxalato de clcio.
Como urgncia urolgica, requer interveno de toda a equipe multidisciplinar. A conduta ser
direcionada aps a avaliao clnica e diagnstica, com prioridade para a minimizao da dor.
So cuidados de enfermagem indispensveis o acesso venoso
de bom calibre para administrao de analgsicos potentes,
antiinamatrios, antiespasmdicos e o acompanhamento da
evoluo da dor. Na vigncia de quadros lgicos, os diurticos
no so recomendados e, eventualmente, quando o paciente
apresenta nuseas e vmitos, h necessidade do uso de
antiemticos. A hidratao auxilia na eliminao do clculo,
mas preciso certicar-se da conduta, pois h casos em que
indicada restrio hdrica devido a agravos pr-existentes como
insucincia cardaca ou funo renal comprometida.

Os resultados de exames laboratoriais de sangue e urina podem indicar a necessidade de associar
outras condutas mdicas como, por exemplo, a antibioticoterapia, caso constate infeco urinria.
importante que o prossional de enfermagem esteja atento s mudanas teraputicas que vo
ocorrendo durante a permanncia do paciente no servio de urgncia, cuidando para que ele
Clculo renal
dentro do ureter
Clculos renais
nos clices maior
e menor do rim
Clculos Renais
A liase urinria na
criana est
frequentemente associada a
distrbios metablicos,
anomalias do trato geniturinrio
ou infeco urinria.
Incenvamos voc a fazer
uma reviso dos grupos
farmacolgicos citados, atentando para
os cuidados de enfermagem no preparo e
administrao desses medicamentos.
Relembre os possveis erros de
medicao que pode ocorrer em cada
etapa da terapia medicamentosa e os
meios de preveni-los. responsabilidade
da enfermagem proporcionar assistncia
segura ao paciente.
116
receba o tratamento sem perda desnecessria de tempo. A realizao de exames de imagem, ra-
diograa e ultrassonograa contribuem para diagnstico.
A persistncia das crises lgicas pode levar internao, porm, havendo melhora, h possibili-
dade de o paciente dar continuidade ao tratamento em ambulatrio. Essas condutas dependem
da condio clnica do paciente, da localizao e do tamanho do clculo. Considera-se tambm
o conforto do paciente e o tempo de sua recuperao. As possibilidades teraputicas incluem a
sada de maneira espontnea do clculo com acompanhamento mdico bem como medidas in-
tervencionistas.
Entre os procedimentos utilizados para eliminao de clculos renais, ureterais ou ainda localiza-
dos na bexiga, citamos a litotripsia extracorprea por ondas de choque (leco).
A leco, realizada em servio especializado, com ou sem anestesia, tem como nalidade a fragmen-
tao do clculo por meio da aplicao externa de ondas de choque, facilitando a eliminao pela
urina dos fragmentos arenosos.
H restries quanto utilizao desse procedimento em grvidas por se desconhecer os efeitos de-
letrios ao feto e a possibilidade de ocasionar descolamento prematuro da placenta. Pacientes com
quadro de coagulopatias ou de infeco urinria com repercusso hemodinmica tambm esto
impedidos de realizar esse procedimento.
Os clculos maiores que 2 cm podem ser removidos por meio de procedimentos percutneos, por
via endoscpica ou laparoscpica.
Pedras menores
saem do organismo
pela urina
Ondas de ultrassom
quebram as pedras
Pedras simples
so muitos grandes
para sarem
Os Clculos Renais
Nefrolitotripsia
transnefroscpica
Ureterolitotripsia
transureteroscpica
117
Pesquise os tratamentos disponveis para tratamento de clculo urinrio, entre eles a
ureteroscopia, cirurgias convencionais, nefrolitotripsia percutnea, litotripsia extracorprea e
ureterolitotomia laparoscpia que podero ser indicados de acordo com a condio do paciente
e critrio mdico. Apresente ao professor.
No resta dvida que todo o contedo que apresentamos importante para o cuidado do pacien-
te que apresenta litase urinria, mas devemos ressaltar o aspecto da dor. Essa dor, que se mani-
festa de forma aguda e de grande intensidade, pode causar, alm dos efeitos deletrios relaciona-
dos s atividades dirias, alteraes de parmetros vitais como hipertenso arterial, taquicardia e
aumento da frequncia respiratria.
O tcnico de enfermagem, por ter maior contato com os pacientes que aguardam atendimento,
identica esse quadro de dor to caracterstico. Voc pode agilizar o atendimento de maneira que
o paciente possa receber o medicamento o mais rpido possvel para aliviar sua dor. Conside-
rando que uma das principais funes dos rins eliminar substncias txicas do organismo pela
urina, a litase renal pode comprometer esse funcionamento e causar complicaes como a insu-
cincia renal, a necessidade de dilise e at mesmo de transplante renal, modicando o ritmo e
a qualidade de vida desse paciente.
Como tcnico de enfermagem, voc tem um papel fundamental nas aes educativas em sade,
promovendo a reeducao de hbitos alimentares que evitem a formao de novos clculos.
Insucincia Renal Aguda
No seu trabalho, voc j deve ter se deparado com pacientes que apresentam insucincia renal
aguda ou crnica.
A maioria desses agravos poderia ser evitada com medidas
de preveno e controle das dislipidemias, da hipertenso
arterial, do diabetes e de outras patologias previsveis. Essas
patologias, quando no tratadas adequadamente, podem
provocar a perda da funo renal levando insucincia
renal. Esta se caracteriza por reduo da ltrao glomeru-
lar (RFG), levando diminuio da diurese e reteno de
ureia e creatinina.
As funes renais incluem, alm do equilbrio de gua e eletrlitos e da eliminao de toxinas, a
liberao de eritropoetina, que estimula a medula ssea na produo de glbulos vermelhos, a
manuteno de ossos sadios com o equilbrio de fsforo e clcio e ajuda no controle da presso
arterial por meio da liberao de hormnios.
A insucincia renal pode se manifestar de forma aguda, situao mais comum nos servios de
urgncia/emergncia, em pacientes em situaes crticas internados em UTI por patologias va-
riadas bem, como na forma crnica, quando h perda total e irreversvel da funo renal, que se
manifesta lenta e progressivamente.
importante que voc saiba
que a oligria nem sempre a
primeira manifestao do quadro clnico,
podendo surgir em estgio mais avanado.
Aproveite e reveja as terminologias
referentes ao sistema urinrio como
poliria, polaciria, anria, disria,
mioglobinria, hematria e tenesmo vesical.
118
Em se tratando de urgncia e emergncia, vamos discutir aqui os
aspectos relacionados insucincia renal aguda. Esta se caracte-
riza pela reduo abrupta da ltrao glomerular (RFG), variando
de horas a dias, com reteno de escrias nitrogenadas resultantes
do metabolismo. Corresponde a 5% das internaes hospitalares
e em torno de 30% das admisses nas unidades de terapia inten-
siva, com alto ndice de mortalidade em virtude das injrias as-
sociadas a causas renais e no renais. A mortalidade se mantm
constante nas ltimas dcadas mesmo com o avano tecnolgico.
Como causas, destacam-se o acrscimo da populao idosa, as comorbidades e a utilizao de
medicamentos cada vez mais potentes que provocam nefrotoxicidade tais como imunossupres-
sores, antiinamatrios no esterides e antimicrobianos.
De acordo com a etiologia, a insucincia renal aguda (IRA) classicada em pr-renal, renal e
ps-renal.
A IRA pr-renal caracterizada quando h hipoperfuso renal de causas
variadas, normalmente relacionadas hipovolemia e corresponde a 50%-
60% dos casos. A IRA renal implica no acometimento dos nfrons, seja
em vasos, glomrulos ou tbulos renais, comprometendo suas funes e
sendo responsvel por aproximadamente 35% dos casos. Na IRA ps-re-
nal, h uma obstruo aguda em qualquer localizao do sistema coletor,
ureter ou bexiga em 5% dos casos, causando aumento da presso nas vias
urinria que acarreta na diminuio da RFG. Atinge indivduos de todas
as faixas etrias e pode evoluir para a insucincia renal crnica.
Veja principais causas da insucincia renal aguda:
PRRENAIS
Reduo do volume intravascular Reduo do dbito cardaco Reduo do volume arterial
ou do uxo renal
Hemorragias: traumcas, cirrgicas
Perdas gastrointesnais: vmitos, diarreia
Perdas renais: diurese osmca,
insucincia adrenal
Perdas insensveis: hipertermia,
queimaduras, idosos
Infarto do miocrdio, arritmias,
valvopaas, miocardiopaas,
tamponamento cardaco
ICC, sepcemia, peritonites,
pancreates, desnutrio,
medicamentos, sndrome
nefrca
Em condies
normais, o dbito
urinrio total em 24 horas varia de
720 a 2.400 ml e est condicionado
a vrios fatores como o clima, a
avidade sica e a ingesto de
lquidos (FORTES, 2009).
A IRA
pr-renal
considerada a mais
frequente em crianas,
tendo como causas o
baixo dbito cardaco em
virtude de cirurgia
cardaca e hipxia
perinatal prolongada.
119
RENAIS
Necrose tubular aguda Nefrites intersciais Doenas vasculares Glomerulopaas
Medicamentos
(aminoglicosdeos,
imunossupressores,
quimioterpicos),
rabdomilise, hemlise
Infeces, medicamentos,
doenas autoimunes,
linfoma, leucemia
Glomerulonefrites,
prpura citopnica
idiopca, poliatrite
nodosa, aneurismas
GNDA, endocardites, LES
PSRENAIS
Ureterais e plvicas Bexiga Uretra
Cogulos, liase, infeces,
hiperplasia prostca, tumores
ginecolgicos
Cogulos, liase, carcinoma de
bexiga, bexiga neurognica e
neoplasia de prstata
Estreitamentos e cicatrizes
A histria clnica do paciente pode dar indcios importantes para saber a causa da IRA como
doenas crnicas, antecedentes familiares de doenas renais, uso recente ou contnuo de me-
dicamentos tais como antiinamatrios, antibiticos, anestsicos, contrastes, diurticos tambm
podem alterar a funo renal.
importante que se descarte a possibilidade de obstrues renais como tumores, litase, uropatia
obstrutiva principalmente em idosos do sexo masculino e intoxicaes acidentais ou intencionais
por substncias qumicas.
A conduta teraputica direcionada de acordo com o histrico, exame fsico e dos resultados de
exames laboratoriais e de imagem.
Intervenes rpidas com a nalidade de evitar complicaes e consequncias irreversveis so
aplicadas desde o momento que o paciente procura o servio de pronto-socorro.
Por meio dos conhecimentos adquiridos, voc pode dinamizar o atendimento a esse paciente. Controles
dos parmetros da presso arterial e da presso venosa central evidenciam a necessidade da reposio
volmica. A puno de acesso venoso calibroso facilita a expanso de uidos, como nos casos de
queimaduras, hemorragias, vmitos e diarreia.
Muitas vezes, a reposio de volume por meio de solues cristalides, coloidais ou hemocomponentes
restabelecem a funo renal. Esteja atento velocidade de infuso desses volumes para que no ocorra
sobrecarga cardaca.
A monitorao cardaca evidencia a possibilidade de arritmias cardacas sugestivas de alteraes
bioqumicas como a hipocalemia ou hipercalemia, considerada como principal causa de morte em
pacientes com IRA.
120
Todavia, em casos onde a hipervolemia est presente como resultado
da excreo inadequada de sdio e gua ou h comprometimento
dos glomrulos, a conduta ser oposta. H a possibilidade da restri-
o volmica. importante que voc observe alteraes da frequncia
respiratria pela possibilidade da congesto pulmonar e consequente
aparecimento de edema agudo de pulmo (EAP), podendo levar a
insucincia respiratria aguda.
Em casos de EAP, a ao emergencial administrar, conforme conduta mdica, diurticos em bo-
lus ou em infuso contnua para melhorar o quadro pulmonar. A associao de anti-hipertensivo
se faz na presena de hipertenso.
Dentre as intervenes possveis, e de acordo com o resultado da gasometria, existe a possibili-
dade de oxigenoterapia por meio de dispositivos externos como cateter ou mscara ou por ven-
tilao mecnica invasiva e no invasiva. Nesses casos, que atento ao preparo do material de
entubao orotraqueal.
A instalao de cateter vesical de demora (SVD) permite o controle do dbito urinrio e a realiza-
o do balano hdrico.
Um paciente com cateter vesical de demora corre risco de adquirir infeco do trato urinrio (ITU).
Leia na unidade III, o texto Prevenindo a Infeco Relacionada Assistncia Sade.
necessrio coletar e estar atento aos resultados dos exames laboratoriais. O intuito avaliar pos-
sveis alteraes de ureia e creatinina, sdio e potssio, entre outros, e intervir para a estabilizao
do quadro clnico.
Outro cuidado de enfermagem a avaliao do nvel de conscincia,
pois pode haver manifestaes como estado de confuso mental, so-
nolncia, convulses e at coma, conhecida como sndrome urmica.
fundamental orientar o paciente quanto aos ajustes de dose de me-
dicamentos que porventura faa uso, ou daqueles que sero introdu-
zidos, uma vez que os rins no esto realizando suas funes adequa-
damente.
A repercusso desse agravo pode necessitar de mtodos mais inva-
sivos como a dilise peritoneal ou hemodilise para a retirada das
escrias e lquidos. Nesses casos, h a necessidade de internao ou
transferncia para unidade especializada para a realizao do pro-
cedimento e prosseguimento ao tratamento. Aps alta hospitalar,
imprescindvel que esses pacientes realizem acompanhamento am-
bulatorial at normalizao da funo renal ou, dependendo da gra-
vidade da disfuno renal, pode evoluir para IRC.
Reveja o texto
que aborda os
desequilbrios hidroeletrolcos
e associe as possveis
intervenes de enfermagem
nos distrbios de eletrlitos.
A sndrome
urmica pode ser
entendida pelo aumento de
ureia e de seus metablitos no
sangue ou em consequncia de
produtos nitrogenados.
Complemente
seus estudos
revendo as terapias renais
substuvas e os cuidados de
enfermagem atribudos a
pacientes em dilise peritoneal
e hemodilise.
121
A preveno e a identicao precoce da IRA favorecem o prognstico e minimizam os gastos
devido ao alto custo do tratamento. Atingem pessoas portadoras de doenas cardiovasculares e
hepticas, diabetes, idosos e indivduos que fazem uso indiscriminado de medicamentos reco-
nhecidamente como nefrotxicos. O atendimento IRA ultrapassa os limites do pronto-socorro,
sendo necessrias internaes e envolvimento de vrios setores de alta complexidade.
Desequilbrio Hidroeletrolco
Aprofundar seus conhecimentos sobre desequilbrio hidroeletroltico lhe possibilitar identicar
os cuidados de enfermagem preconizados ao paciente nessas condies, estabelecendo correlao
entre o cuidado, sinais, sintomas e tratamento.
Muitos pacientes que do entrada na unidade de atendimento de urgncia podem ter o equilbrio
hidroeletroltico comprometido em funo de diferentes agravos sade.
Certas condies em que ocorre reteno excessiva de lquidos, como na insucincia cardaca ou
renal, ou que levam a perdas exageradas, como em casos de diarreia e vmitos persistentes, pode
haver desequilbrio hidroeletroltico. A ao fundamental de enfermagem ao cliente, no caso, ser
o controle da volemia e dos eletrlitos.
Entendemos que para o prossional de enfermagem prestar cuidados
com segurana necessrio que saiba relacionar a sintomatologia, o
tratamento e os cuidados de enfermagem. Para que isso ocorra, pre-
ciso conhecer primeiramente a estrutura e os fenmenos siolgicos
relacionados ao equilbrio hidroeletroltico que ocorrem no organis-
mo. uma condio associada distribuio de gua e eletrlitos
no nosso corpo e depende de alimentao saudvel, bem como do
adequado funcionamento dos rgos.
Voc se recorda que a gua o principal constituinte do nosso organismo,
sendo 2/3 distribuda no espao intracelular e 1/3 no extracelular, represen-
tando 60% do peso corpreo de uma pessoa adulta? Nos recm-nascidos, a
gua representa entre 70% e 75% do peso, e nos bebs, aproximadamente 65%.
medida que envelhecemos, a quantidade de lquidos se torna propor-
cionalmente menor.
Para o organismo sadio, a concentrao de eletrlitos e a distribuio da gua requerem proces-
sos contnuos, que mantm o equilbrio entre os meios intra e extracelulares. Essa dinmica
realizada por meio de processos que envolvem gasto energtico (transporte ativo) ou sem gasto
energtico (transporte passivo). Dessa forma, o organismo capaz de manter um balano zera-
do entre a ingesto e a eliminao de gua.
Os lquidos
corporais facilitam
o transporte de nutrientes,
hormnios, protenas e outras
molculas no espao
intracelular, regulam a
temperatura corporal, mantm
o meio favorvel para o
metabolismo celular e auxiliam
na remoo dos produtos da
degradao metablica celular.
Contribuem tambm para a
lubricao das arculaes
musculoesquelcas e para a
formao do bolo fecal.
122
O lquido contido no espao intracelular, isto , dentro da clula, denomina-se lquido intracelu-
lar (LIC), sendo fundamental no metabolismo das clulas. O espao extracelular, ou seja, fora da
clula, est dividido em intersticial e intravascular, que corresponde volemia do indivduo (em
torno de 5 litros). H uma relao dinmica entre os lquidos existentes nos diversos espaos, de
maneira que, quando ocorre o desequilbrio, todos so afetados.
O principal mecanismo para essa manuteno feito por meio de regulao hormonal e mecanis-
mo da sede. O hormnio hiposrio antidiurtico (ADH) atua nos rins aumentando a reabsoro
de gua e, consequentemente, diminui o volume urinrio, tornando a urina mais concentrada.
A aldosterona, hormnio liberado pela suprarenal, aumenta a reabsoro de sdio nos tbulos
renais e sua liberao estimulada quando ocorre a diminuio da volemia, queda da presso
arterial ou diminuio do nvel srico de sdio.
Os eletrlitos so ons carregados de forma positiva ou negativa
que, distribudos de maneira desigual, fazem parte da conduo
da eletricidade atravs das membranas celulares, mantm a osmo-
laridade dos compartimentos dos lquidos corporais e auxiliam na
regulao do equilbrio cido-bsico. Os eletrlitos de maior rele-
vncia e que interferem na homeostase so potssio, clcio, sdio,
magnsio e fsforo.
As quantidades de gua e eletrlitos variam de acordo com as
necessidades do organismo e caractersticas individuais. Os l-
quidos fazem a permuta entre um espao e outro em virtude
das presses hidrosttica e osmtica responsvel pela troca en-
tre o LIC e LEC, e das presses hidrosttica e coloidosmtica
entre o plasma e o interstcio.
Pelo fato de as membranas celulares possurem a propriedade
de permeabilidade seletiva, a gua passa livremente entre os compartimentos intra e extracelular
em virtude do gradiente osmtico e o volume entre eles se mantm inalterado por possurem
quantidade de partculas semelhante, ou seja, possuem a mesma osmolaridade.
A privao, o aumento ou a diminuio de gua e/ou eletrlitos pode acarretar em desequilbrios
importantes detectados em diferentes agravos.
A hipervolemia uma condio em que ocorre o excessivo ganho de lquidos pela disfuno dos
mecanismos homeostticos evidenciados na insucincia cardaca, renal ou heptica. As princi-
pais manifestaes clnicas so edema, ingurgitamento jugular e taquicardia. Normalmente h
aumento da presso arterial, da presso de pulso e da presso venosa central.
O tratamento direcionado patologia de base e para a condio que desencadeou o agravo. As
condutas incluem a restrio de volume e sdio, como tambm o uso de diurticos. A realizao
de hemodilise ou dilise peritoneal pode ser imperativa.
Homeostase:
equilbrio
Eletrlito: um elemento ou
composto que, quando associado
ou dissolvido em gua ou em
outro solvente, dissocia-se em
ons, sendo capaz de conduzir uma
corrente eltrica.
Reveja os conceitos de
osmose, difuso e
ltrao e d exemplos de situaes
onde esses fenmenos ocorrem no
organismo. Conclua sua avidade
pesquisando os conceitos de presso
hidrostca e coloidosmca.
123
A hipovolemia a diminuio do volume sanguneo que ocorre na vigncia de vmitos, diarreia,
aspirao gastrintestinal, ingesto diminuda de lquidos, utilizao de diurticos de maneira
exagerada ou iatrognica, transpirao excessiva, hemorragias e em grandes queimaduras. A
hipovolemia pode causar o choque hipovolmico.
Quando h perdas em propores iguais de gua e soluto, denomina-se isotnica; quando a per-
da de solutos for maior do que a de gua, denomina-se hipotnica. Para perdas em que a gua for
maior do que a de solutos, hipertnica.
Desidratao
Segundo estudiosos da comunidade mdica internacional, principalmente aqueles que fazem parte
da rea peditrica, necessrio adjetivar a palavra desidratao para enfatizar o mecanismo sio-
patolgico que desencadeou o processo. Associa-se ou no a per-
da de sdio. Dessa forma, a desidratao pode ser classicada em
hipertnica ou hipernatrmica quando ocorre a perda exclusiva de
gua; isotnica ou isonatrmica, quando h perda de sdio e gua
de forma proporcional; e hiponatrmica, quando ocorre a perda de
sdio sem reposio de gua.
Os sinais de desidratao comeam a surgir quando a ingesto de
lquido no for suciente, mesmo aps a tentativa de correo do
organismo. Podemos distingui-la em leve, com perda de 3% do peso corpreo; moderada, cerca
de 5% a 8%; e grave, quando a perda atingir em torno de 10% do peso corpreo.
A desidratao ocorre quando h perdas exageradas de uidos
corpreos como lquidos gastrointestinais, em casos de diarreia e
vmitos; perdas urinrias, em casos de doena de Addison, dia-
betes ou uso abusivo de diurticos; e perdas por meio da pele em
casos de queimaduras e sudorese profusa.
As principais manifestaes clnicas so a sede, pele e mucosas se-
cas, perda de peso, turgor cutneo no elstico, taquicardia, hipo-
tenso, taquipneia, letargia e oligria. Em casos mais severos, obnubilao, febre e morte. Aps
o diagnstico da causa bsica que est ocasionando o desequilbrio, o incio do tratamento se faz
com reposio volmica. Nos casos de hiponatremia associada correo do eletrlito, deve ser
feita de maneira criteriosa para que no ocorra uma iatrogenia.
Como integrante da equipe assistencial, o tcnico de enfermagem acompanha o paciente, prestando
cuidados durante toda a fase de diagnstico e tratamento, realizando diversas aes como obteno
do acesso venoso perifrico, coleta de sangue para anlise clnica, administrao e controle da infuso
venosa, observao do estado geral do paciente, cuidados que visam assegurar o conforto e o bem-estar,
dentre outros.
O mecanismo
da sede
desencadeado pela carncia de
gua e consequentemente pelo
aumento da presso osmca do
espao extracelular e do plasma.
O sdio um
eletrlito que se
concentra no espao extracelular e
responsvel pela estabilidade do
volume sanguneo. Pesquise sobre
os valores normais de sdio e
potssio no ser humano.
124
A hiponatremia pode estar associada ao aumento de lquido no espao extravascular em que o
paciente apresenta quadros de edema de membros inferiores e/ou anasarca e ascite, percebidos e
associados a patologias como insucincia cardaca, heptica e renal. O mecanismo dessas ocor-
rncias a perda de volume para o espao extravascular diluindo a concentrao de sdio.
Outra causa da hiponatremia o uso de medicamentos como diurticos do grupo tiazdicos, opi-
ides, grupos de antidepressivos, benzodiazepnicos, entre outros. Nos casos em que h perda de
gua, denomina-se hiponatremia hipotnica.
Para efeitos diagnsticos, necessria uma abordagem mais ampla, pesquisando patologias me-
tablicas como hiperglicemia, alteraes do funcionamento da suprarenal ou tireide ou, ainda,
distrbios psiquitricos. Destacam-se como manifestaes clnicas da hiponatremia a fadiga, v-
mitos, desidratao, hipotenso, sonolncia e confuso mental, podendo evoluir para o coma.
importante salientar que, para auxiliar no diagnstico, exames laboratoriais tais como eletrlitos
sricos, sdio urinrio e glicemia so fundamentais. A pesquisa por causas secundrias exigem
outros exames como protenas e lipdeos sricos, dosagem de hormnios TSH e cortisol. Exames
de imagem tambm podem ser signicativos, alm da anamnese em relao aos antecedentes
pessoais.
O tratamento varia de acordo com a origem do distrbio. Basicamente, feita a reposio do s-
dio de forma criteriosa ou ainda a reposio de volume para quadros edematosos. fundamental
que haja ao imediata para que a hiponatremia no interra no sistema nervoso central provo-
cando a desmielinizao dos neurnios e causando diversos agravos.
Na hipernatremia, o valor do sdio srico > que 145 mEq/L. A principal causa est relacionada
hiperosmolaridade, que provoca a desidratao das clulas. Normalmente causada pela perda
de gua, ingesto inadequada de gua ou ganho de sdio de forma iatrognica.
Constitui maior risco para bebs, pacientes acamados e em coma. Pode ser pelo uso de medica-
mentos como diurticos de ala, perdas gastrointestinais, nos vmitos e diarreia, perda atravs da
pele como nos casos de queimaduras, e outras patologias como o diabetes insipidus.
As principais manifestaes clnicas so agitao taquicardia, febre baixa, dispneia, hipertenso
arterial, rubor cutneo, mucosas secas, oligria, espasmos musculares, fraqueza, inquietao, le-
targia e confuso mental.
A coleta de exames laboratoriais, alm do sdio srico e urinrio, inclui a glicemia, clcio e po-
tssio, importante para detectar alguma patologia preexistente como diabetes ou diabetes insi-
pidus. Exame de imagem, como tomograa, auxilia na deteco de tumores cerebrais, AVE ou
traumas.
A descoberta da causa bsica geralmente direciona o tratamento. A correo da hipernatremia
feita por meio da administrao de volume. importante participao do tcnico de enfermagem
no monitoramento da infuso venosa, pois, dependendo da velocidade em que administrada,
h possibilidade de ocasionar edema cerebral.
125
Alteraes do potssio, acima ou abaixo da normalidade, po-
dem levar o indivduo a morte pela alterao da excitabilidade
e condutividade miocrdica. Alterao acima do valor normal
denominada de hiperpotassemia ou hipercalemia, enquan-
to valor abaixo do normal denominado hipopotassemia ou
hipocalemia.
A hipocalemia um distrbio frequentemente detectado em
pronto-socorro. Tem inmeras causas, como a perda pelo trato
gastrointestinal por meio de vmitos e diarreia; perdas renais pelo uso de diurticos no pou-
padores de potssio; ingesto inadequada por uma nutrio decitria, como nos casos de alco-
olismo; distrbios hormonais, como na Sndrome de Cushing; e distrbios cido-bsicos, como
ocorre na alcalose metablica por determinados medicamentos como a anfotericina B, altas doses
de penicilina e insulina, entre outras.
As principais manifestaes clnicas so irritabilidade, distrbios gastrointestinais como leo pa-
raltico, fraqueza e/ou fadiga, diculdade respiratria, paralisia cida e rabdomilise. impor-
tante que voc atente para a manifestao mais relevante que a possibilidade de arritmias e de
PCR, uma vez que o miocrdio extremamente sensvel a alteraes do potssio.
Alm da dosagem srica do potssio, o ECG de fundamental importncia para iniciar o trata-
mento adequado atravs da reposio de potssio. A descoberta da causa bsica sempre permeia
a conduta a ser adotada.
A hipercalemia denida como au-
mento de potssio srico > 5 mEq/L.
Existem vrias causas que levam ao
quadro de hiperpotassemia, tais
como uso de antiinamatrios no
esterides, inibidores da ECA, beta-
bloqueadores, entre outros.
Outras causas esto relacionadas insucincia renal aguda ou
crnica, como rabdomilise, lise tumoral, patologias glandula-
res como sndrome de Addison, hemlise, entre outras.
As manifestaes clnicas mais comuns so clicas abdominais;
diarreias; hipotenso; fraqueza muscular, principalmente em
membros inferiores; acidose metablica; e alteraes de ativi-
dade eltrica miocrdica com potencial possibilidade de levar o
paciente a bito.
O diagnstico feito por meio da dosagem plasmtica de pots-
sio e analise do ECG.
O potssio o principal
eletrlito presente no
espao intracelular, responsvel pela
excitabilidade de nervos e pela
contrao muscular, incluindo o
miocrdio. Reduz a excreo de clcio
pelos rins, evitando a formao de
clculos renais e a osteoporose.
Aninamatrios no
esterides so
medicamentos que tm propriedades
analgsicas, aninamatria e
anpirca. Ulizados tambm por
inibirem a agregao plaquetria.
Considerados sintomcos e
inespeccos, no alteram o curso
natural da patologia.
Inibidores da ECA so considerados
an-hipertensivos por antagonizar
os efeitos da angiotensina II, potente
vasoconstritor que, liberando a
aldosterona, faz aumentar a reteno
de sdio e do volume urinrio,
causando o aumento da presso
arterial.
Betabloqueadores so medicamentos
ulizados tanto em casos de
hipertenso arterial como em
alguns pos de arritmias. Agem nos
receptores beta adrenrgicos.
Na hipercalemia,
h uma troca de
potssio do comparmento
intracelular para o extracelular
por ons de hidrognio
ocasionando a acidose
metablica.
126
O tratamento baseia-se em diminuir o potssio plasmtico, que pode ser feito pela administrao
de diurticos de ala, uso de soluo polarizante (insulina e glicose) para auxiliar na entrada de
potssio novamente para dentro da clula, uso de sorcal e gluconato de clcio. Quando o paciente
apresenta acidose metablica, a correo pode ser feita por meio da administrao de bicarbonato
de sdio.
O uso de sorcal pode provocar constipao e, portanto, deve ser administrado por via oral prefe-
rencialmente diludo com laxativo (Manitol).
Os cuidados de enfermagem nos distrbios hidroeletrolticos visam restabelecer as condies clnicas
do paciente, mantendo perfuso tecidual adequada e prevenindo o agravamento do quadro. De acordo
com a idade do paciente, histria pregressa e seu metabolismo basal, haver a necessidade de reposio
hdrica e eletroltica.
Na admisso do paciente em sala de emergncia, premente a monitorao da atividade cardaca
devido s possveis arritmias que se manifestam na presena de alteraes de potssio. Parestesias e
cimbras ou outras alteraes neuromusculares podem advir de sua diminuio.
O controle peridico de sinais vitais, incluindo a presso venosa central (PVC), importante para
avaliao de hipovolemia e possveis agravos como o choque. necessrio que a reposio de potssio,
quando prescrita, seja realizada diluda e preferencialmente em bomba de infuso.
Estar atento a sonolncia, letargia, confuso mental e/ou outros transtornos neurolgicos so cuidados
que visam detectar alteraes na concentrao de sdio.
Ao realizar a coleta de sangue e urina para acompanhamento dos nveis sricos de K e Na, importante
agilizar o encaminhamento ao laboratrio.
Providenciar acesso venoso calibroso para reposio hdrica e eletroltica.
Outros cuidados incluem a observao sistemtica da perfuso perifrica, colorao e turgor de
pele e mucosas, instalao de oximetria de pulso e controle de peso se houver edema. Em relao
administrao de medicamentos como diurticos, estar atento ao volume de diurese e balano hdrico.
Distrbios gastrointestinais podem ocorrer nas alteraes de volume e de eletrlitos. fundamental
assistir o paciente em casos de nuseas e vmitos e observar o funcionamento intestinal, pois, na
presena de hipocalemia a motilidade pode estar diminuda, enquanto na hipercalemia pode haver
episdios de diarreia. Lembre-se de manter o paciente em condies adequadas de higiene e conforto,
assegurando sua privacidade.
No se esquea de anotar todas as intercorrncias em pronturio de forma clara e objetiva, garantindo
assim a comunicao entre a equipe multidisciplinar. As anotaes de enfermagem, registradas no
pronturio do paciente, alm de ser um instrumento legal, implica na continuidade da assistncia
prestada por conter informaes pertinentes do processo do cuidar. Fornecem dados para que o
enfermeiro possa estabelecer o plano de cuidados aps avaliao dos cuidados prestados e da resposta
do paciente em consonncia com os resultados esperados.
127
11. Cuidando do cliente com agravos metablicos em urgncia e
emergncia
Complicaes agudas do diabetes mellitus
Considerada problema de sade pblica, a diabetes est associada ao estilo de vida atual, em
que o sedentarismo, a obesidade e a m alimentao contribuem para o aumento signicativo
de novos casos da doena. Em 2006, o Ministrio da Sade es-
timava para 2010 a existncia de 10 milhes de brasileiros com
diabetes.
uma doena metablica que atinge indivduos de todas as ida-
des e se caracteriza pela ausncia ou produo inadequada de
insulina ou, ainda, pela destruio das clulas beta pancreticas
produtoras desse hormnio.
Dentre as situaes consideradas emergncias metablicas do
diabetes destacam-se a cetoacidose diabtica (CAD), o estado
hiperosmolar hiperglicmico (EHH) e a hipoglicemia severa,
que pode levar ao coma hipoglicmico.
Os fatores que desencadeiam os estados hiperglicmicos so,
entre outros, o uso inadequado de insulina ou hipoglicemiante
oral, presena de infeces, agravos abdominais como pancre-
atite, trauma, gestao, diminuio de atividade fsica e exces-
so de alimentos no permitidos. A hiperglicemia uma mani-
festao importante, tanto na cetoacidose diabtica quanto no
estado hiperosmolar hiperglicmico.
A CAD caracterizada por alteraes bioqumicas que incluem
hiperglicemia (> 450 mg/dl), cetonemia e acidemia, atingindo
principalmente os pacientes com diabetes tipo I.
Para melhor compreenso da cetoacidose diabtica, importante
que voc conhea alguns aspectos relacionados siopatologia.
Para manuteno de nosso corpo necessitamos de energia, e a
insulina tem papel preponderante nesse processo. Ela o hor-
mnio responsvel pela sntese e armazenamento de carboidratos, protenas e cidos nucleicos,
capaz de gerar energia para o metabolismo muscular, clulas adiposas e hepticas, entre outras
funes. Quando a insulina est em pequena quantidade no organismo, a utilizao da glicose
reduzida e a hiperglicemia se instala, levando o paciente a apresentar poliria, cuja intensidade
poder causar desidratao.
Reveja os pos de
diabetes (po 1, po 2,
insipidus e gestacional) e fatores
predisponentes. Discuta em grupos as
medidas prolcas para minimizar a
sua incidncia e suas complicaes.
Pea orientao ao professor.
A CAD considerada
potencialmente letal
com ndices de 5% a 15%. Ange em
torno de 20% a 30% das crianas e
adolescentes e aproximadamente 15%
dos pacientes acima de 50 anos
(MINISTRIO DA SADE, 2006).
Conhecendo esses dados, voc pode
avaliar a importncia do atendimento
a esses pacientes.
A cetoacidose diabca
bem menos frequente
em portadores do diabetes po 2, pois
esses indivduos possuem uma reserva
de insulina. Quando ocorre, est
associada a outros agravos como
infarto agudo do miocrdio, infeces
graves e acidente vascular enceflico.
128
Decincia
de insulina
Aumento da
produo de glicose
hepca
Diminuio da
ulizao da glicose
Hipovolemia
Hiperglicemia e
glicosria
Diurese osmca
Desidratao
Acidose metablica
Liplise - liberao
de corpos cetnicos
Ao dos
hormnios contra
reguladores
Distrbios eletrolcos Coma
A reduo da insulina tambm aumenta a produo de cidos graxos na tentativa do organismo
em gerar energia. Com esse aumento, o paciente se apresenta em estado de fadiga, hipotenso,
taquicardia, alm de vmitos e dor abdominal causada pela liberao das prostaglandinas. As
prostaglandinas so ativadas pelos adipcitos em consequncia da liplise, por meio dos horm-
nios contra reguladores entre os quais o glucagon, as catecolaminas, o cortisol e o hormnio do
crescimento (HG).
Esses cidos so metabolizados pelo fgado, transformando-se em corpos cetnicos, o que carac-
teriza o hlito cetnico no paciente em CAD. A quantidade de cidos formados torna o pH san-
guneo mais baixo, acarretando a acidose metablica, cujo quadro de taquipneia e hiperventila-
o, resultando na respirao de Kusmaull. Com a ocorrncia da hiperventilao e a taquipneia,
o paciente passa a acumular gs carbnico (CO
2
), o que provoca viso turva e alteraes do nvel
de conscincia, podendo chegar at ao coma.
Veja esse mecanismo representado no esquema abaixo:
O quadro de cetoacidose diabtica, como mostramos acima, pode desencadear complicaes
como choque, distrbios hidroeletrolticos, insucincia renal, sndrome de angstia respiratria
do adulto e edema cerebral em crianas.
Outra situao de emergncia metablica do diabetes o estado hiperosmolar hiperglicmico que,
diferente da cetoacidose, acomete principalmente pacientes portadores de diabetes tipo 2. Nesse
tipo de diabetes, o organismo do paciente acometido possui reserva de insulina, que consegue
suprir a ao dos hormnios contra reguladores evitando o aparecimento de corpos cetnicos.
Caracteriza-se tambm pela hiperglicemia (acima de 600 mg/dl), diurese osmtica, desidratao,
ausncia de cetoacidose e alteraes do nvel de conscincia que podem levar ao coma.
129
O objetivo principal do tratamento para ambas descompen-
saes (CAD e EHH) a correo dos desequilbrios que
atingem o paciente. Ao atend-lo no servio de urgncia,
importante que voc esteja atento s suas manifestaes
e inicie as aes pertinentes para agilizar o diagnstico e
tratamento.
Vimos que a instabilidade hemodinmica uma caracterstica desses quadros, de forma que
importante mant-lo em monitorao cardaca e, por meio de oxmetro de pulso, controlar as condies
de oxigenao do sangue. Como o paciente pode evoluir para o coma, necessrio observar alteraes
do nvel de conscincia.
Para a correo da hiperglicemia, administra-se insulina diluda em soro siolgico e infundida
por via parenteral. recomendado o uso de bomba de infuso, que permite o controle mais seguro.
Outro aspecto importante a identicao do fator precipitante da situao de hiperglicemia.
A desidratao corrigida com a hidratao endovenosa em fase rpida. importante vericar
o turgor da pele e manter sob controle a administrao de uidos e o balano hdrico. Para esse
controle indicado a passagem de sonda nasogstrica e sonda vesical de demora.
Esse paciente pode apresentar perda excessiva de potssio pela diurese, sendo necessria a dosa-
gem srica e a devida correo.
A gasometria arterial indica acidose e, se o nvel do pH for muito baixo ( 7), pode ser corrigido
com administrao de bicarbonato de sdio.
Nos pacientes que apresentam EHH poder ser iniciado antibioticoterapia proltica ou terapu-
tica quando houver uma infeco instalada.
Para a continuidade do atendimento a esses pacientes necessrio identicar e tratar o fator
precipitante.
Outra situao considerada emergncia metablica do
diabetes a hipoglicemia severa. O ndice de glicose san-
gunea com valores em torno ou inferior a 60 a 70mg/dl
caracteriza a hipoglicemia. Ela ocorre quando o paciente
utiliza hipoglicemiantes de forma inadequada, pratica
atividade fsica em excesso, usa e abusa de bebidas alco-
licas ou tem perodos prolongados de jejum.
Quando o paciente desconhece os sinais e sintomas da hipoglicemia, sua condio pode se agra-
var, levando-o a procurar um servio de emergncia. Geralmente acompanhada de tontura,
cefaleia, confuso mental, convulso e coma associada a manifestaes advindas do sistema ner-
voso simptico como sudorese, taquicardia e tremores.
O prognsco do CAD e do
EHH depende das condies
clnicas e presena de comorbidades, com
piora sensvel em idosos, gestantes e
pacientes com doenas crnicas. O EHH
aponta maior ndice de mortalidade.
A educao e o
autoconhecimento so
essenciais para se evitar complicaes agudas
da diabete. Amplie seus estudos e discuta
com os colegas quais aes devem ser
desenvolvidas para preparar o paciente para
o autocuidado. Pea auxlio ao professor.
130
A equipe de enfermagem deve car atenta, pois a demora no atendimento pode causar hipoglice-
mia severa no paciente. Nveis de glicemia inferior a 55mg/dl podem causar taquicardia, tremo-
res, palpitaes, sudorese e parestesias. Quando inferior a 50mg/dl, o paciente passa a apresentar
manifestaes neurolgicas como sonolncia, ataxia, diculdade de concentrao, alteraes de
comportamento e convulso, podendo levar ao coma.
A conrmao da hipoglicemia ocorre com a melhora dos sintomas aps a administrao de
glicose por via endovenosa. A glicemia deve ser monitorada at que atinja nveis aceitveis. Para
pacientes com alterao heptica, desnutridos ou com histria de alcoolismo, administrado tia-
mina, com intuito de prevenir encefalopatia heptica.
A histria clnica do paciente e as manifestaes clnicas contribuem para o diagnstico, alm de
exames como glicemia, funo renal e heptica e do hemograma para descartar ou conrmar a pos-
sibilidade de infeces respiratrias, urinrias ou ainda alteraes e/ou agravos cardiovasculares.
Para pacientes no diabticos que procuram o servio de emergncia com hipoglicemia, neces-
srio realizar a busca diagnstica por meio de exames laboratoriais e de imagens.
A hipoglicemia em recm-nascidos (RN) um distrbio bastante
comum. O mecanismo se d pela interrupo do aporte de glicose no
instante da ligadura do cordo umbilical, ocasionando diminuio
acentuada dos nveis de glicose srica.
Normalmente, h uma adaptao do organismo por meio da
glicogenlise, que supre as necessidades do recm-nascido.
A falha no mecanismo heptico (gliconeognese) ou na liberao de substncias capazes de gerar
energia por meio da quebra de gorduras leva o RN a desenvolver a hipoglicemia.
No caso de prematuros, o crebro consome grande quantidade de glicose e, ao mesmo tempo,
no pode utilizar o tecido adiposo, que escasso, para obter energia. Dessa forma, o risco de mor-
te grande se medidas no forem adotadas de imediato.
As principais causas
para o desenvolvimento
da hipoglicemia no RN pode estar
relacionada diabetes materna, uso
de medicamentos durante o parto,
retardo no crescimento intra-uterino,
eritroblastose fetal, hiperplasia das
ilhotas de Langerhans, tumores,
entre outras.
131
Diabetes gestacional
O diabetes mellitus gestacional (DMG) pode ser denido como a
manifestao de hiperglicemia ou intolerncia a glicose diagnos-
ticada pela primeira vez no curso da gravidez. de intensidade
variada e geralmente se resolve no perodo ps-parto, mas retorna
anos depois em grande parte dos casos.
Devido correlao com os nveis de insulina e eritropoetina no
lquido amnitico, uma das manifestaes mais frequentes em
gestantes diabticas a macrossomia fetal. O controle metablico
durante a gestao a forma de preveno, contribuindo para o
melhor prognstico do recm-nascido.
As complicaes metablicas atendidas em um servio de emergncia so as mesmas que no es-
tado no-gravdico: cetoacidose (CAD) e hipoglicemia. Em virtude dos sinais e sintomas serem
menos perceptveis pelas gestantes, a hipoglicemia pode evoluir de maneira severa levando ao
quadro de confuso mental, convulses e at mesmo coma.
O tratamento, da mesma forma, visa o controle e normalizao glicmica por meio da adminis-
trao de insulina, mantendo constante monitorizao fetal.
Desequilbrio cido Bsico
A compreenso do metabolismo normal do nosso corpo funda-
mental para o entendimento do desequilbrio cido bsico. Para
que a funo celular ocorra de forma adequada, necessrio que
o organismo mantenha o equilbrio de eletrlitos, gua e concen-
trao de ons de hidrognio, fundamentais para a regulao dos
lquidos corpreos. O equilbrio de bases e cidos presentes no or-
ganismo so mantidos por reaes qumicas que permitem a en-
trada e sada dos ons de hidrognio pela membrana celular. Essa
regulao preserva as funes de rgos e sistemas.
Na medida em que h alteraes da concentrao de ons de hidrognio, a membrana celular
modica sua permeabilidade, alterando todo metabolismo orgnico.
Normalmente, o metabolismo celular libera cidos e bases na corrente sangunea e esses se ligam
por meio de reaes qumicas mantendo o pH sanguneo.
O principal cido o cido carbnico que, devido sua instabilida-
de, se transforma em dixido de carbono e gua, que so eliminados
pelos pulmes e pela urina, respectivamente. A principal base o
bicarbonato, obtido por meio da reao qumica entre o dixido de
carbono e a gua. Para que essas reaes se mantenham em equil-
brio, ou seja, a manuteno do pH neutro, necessrio que o orga-
nismo disponha de mecanismos denominados sistemas tampes.
O DMG uma das
complicaes mais
comuns da gestao e ange at
15% das mulheres, podendo
interferir no desenvolvimento do
feto. Os casos de malformaes
congnitas aumentam at trs
vezes enquanto a ocorrncia de
partos pr-termo em torno de dez
vezes.
Metabolismo o
conjunto de aes e
reaes que ocorrem no
organismo transformando matria
em vrios pos de energia
(eltrica, trmica, mecnica e
qumica). A energia qumica a
nica fonte que o organismo
emprega para manuteno e
preservao celular.
Tampo - qualquer
substncia composta
de cidos e bases que pode se
ligar aos ons hidrognio e capaz
de neutralizar o pH antes que esse
apresente variaes signicavas.
132
As alteraes de pH podem causar aumento da resistncia vascular pul-
monar e reduo da resistncia vascular sistmica; alteraes no sistema
nervoso central, na atividade eltrica e contratilidade do miocrdio; e di-
culdade de ligao hemoglobina/oxignio e alteraes das reaes qumi-
cas do organismo devido a agentes qumicos endgenos ou exgenos.
O valor normal do pH do sangue arterial de 7,357,45. O sistema tampo
que mantm o pH sanguneo ideal o cido carbnico versus bicarbonato,
resultando em gua, que ser eliminada pelo rim e o CO
2
eliminado pelos
pulmes. Observe a reao qumica:
H
+
+ HCO
3
- H
2
CO
3
H
2
O + CO
2
O mecanismo respiratrio, de ao rpida, responsvel pela eliminao de cido carbnico, en-
quanto o mecanismo renal, de ao lenta, tanto elimina ons hidrognio como retm bicarbonato.
As variaes de pH ocasionam a acidose ou alcalose, que podem ser metablicas ou respiratrias.
Valores muito abaixo ou muito acima so incompatveis com a vida.
Acidose metablica
e/ou respiratria
7,357,45 pH normal Alcalose metablica
e/ou respiratria
A acidose respiratria ocorre devido reduo da eliminao do dixido de carbono pelos pul-
mes, o que acarreta na reteno do CO
2
no sangue. Esse CO
2
aumenta a quantidade de cido
carbnico no sangue, reduzindo o pH. Acidose respiratria
Quando aumenta a eliminao de CO
2
ocorre a reduo de ons hidrognio e de cido carbnico
no sangue, aumentando o pH. Alcalose respiratria
A acidose metablica ocorre pelo aumento de cidos do organismo tais como o cido ltico e os
corpos cetnicos, bem como os ons de hidrognio. Esse aumento de cidos provoca uma dimi-
nuio do pH. Acidose metablica
A alcalose metablica caracterizada pelo aumento de bases no sangue (bicarbonato), ao contr-
rio dos cidos que esto reduzidos. Alcalose metablica
O pH a
unidade de
medida da concentrao
de ons H, que indica o
grau de acidez,
alcalinidade ou
neutralidade de uma
substncia.
133
Causas dos desequilbrios
Acidose respiratria Acidose metablica Alcalose respiratria Alcalose metablica
Distroas musculares,
miastenia
Ingesta aumentada de
substncias cidas
Distrbios
gastrointesnais
Vmitos com eliminao
de cido clordrico
Medicamentosa
(benzodiazepnicos,
anestsicos)
Perdas excessivas de
bases por distrbios
gastrointesnais
Ansiedade, quadros de
transtornos psiquitricos
Administrao de excesso
de base
Obstrues de vias
areas, asma, DPOC,
pneumonia
Diabetes descompensada Situaes de hipoxemia e
hipervenlao
Uso inadequado de
diurcos
TCE, leso medular PCR Medicamentosa
(salicilatos, hormnios)
Intoxicao, afogamento Ingesto de lcool e/ou
metanol
a anlise da gasometria arterial que identica esses desequilbrios, alm de se levar em consi-
derao a patologia de base desse paciente. Na gasometria, vericamos o pH, as presses parciais
de oxignio e dixido de carbono, quantidade de bicarbonato e saturao de oxignio, conforme
podemos vericar:
Parmetros Valores de normalidade
pH 7,35 a 7,45
PaO
2
80 - 90mmHg
PaCO
2
35 - 45mmHg
Bicarbonato 22 - 26mEq/L
Excesso de base (BE) -2 a +2mEq/L
Saturao de O
2
96-97%
Pesquise quais so os cuidados recomendados para a coleta, armazenamento e transporte do
sangue para o exame de gasometria arterial. Apresente ao professor.
Exames complementares laboratoriais como eletrlitos, glicemia, funo renal e pesquisa de cor-
pos cetnicos auxiliam no diagnstico, bem como os exames de imagem, radiograa, ultrassono-
graa ou tomograa computadorizada.
O tratamento baseia-se na correo dos desequilbrios levando-se em considerao o fator desen-
cadeante. Podem variar de acordo com as patologias e/ou comorbidades.
134
Na acidose metablica, a abordagem teraputica a principal etapa do tratamento. Em distrbios
de cetoacidose diabtica, a correo da acidemia se restabelece na medida em que se corrige a
cetose (excesso de corpos cetnicos).
Atualmente, h uma grande discusso quanto ao uso do bi-
carbonato de sdio. Caso seja necessria, utilizada soluo
de bicarbonato de sdio a 8,4%, aps clculo da dosagem, que
feita a partir do peso do paciente e resultados de exame de
gasometria arterial.
Na alcalose metablica, o tratamento baseia-se no uso moderado de diurticos. A tendncia que
haja um mecanismo compensatrio do prprio organismo para sua correo. Quando o paciente
estiver entubado e com ventilao mecnica, pode-se utilizar a hipoventilao, induzindo uma
acidose respiratria com intuito de restabelecer o equilbrio.
Em relao aos desequilbrios respiratrios, a correo do dixido de carbono (CO
2
) feita por
meio da ventilao mecnica. Na acidose respiratria h uma reteno do CO
2
, devendo aumen-
tar a frequncia respiratria para eliminao do gs. J na alcalose respiratria ocorre a liberao
exacerbada de CO
2
, devendo-se diminuir a frequncia respiratria para a reteno do gs.
Os cuidados de enfermagem iniciam-se com a admisso do paciente na sala de emergncia. A monitorao
dos parmetros vitais implica na observncia de possveis arritmias, alterao da frequncia cardaca
e da presso arterial. A avaliao da frequncia respiratria fundamental para que intervenes de
enfermagem sejam realizadas com agilidade e eccia. Materiais que permitam a oferta de oxignio
devem estar dispostos de modo a facilitar seu manuseio, incluindo o acesso ventilao mecnica.
A possibilidade de infuso venosa e administrao medicamentosa exigem do prossional de enfermagem
a puno de veia calibrosa. Exames laboratoriais necessitam de urgncia em relao coleta, bem como a
exigncia dos resultados para que se possa assistir o paciente de imediato. O acompanhamento de exames
por imagens tambm de atribuio da equipe de enfermagem, que deve considerar a gravidade do quadro
e a necessidade que esse seja acompanhado juntamente com um membro da equipe mdica. A ateno
aos familiares e a preservao da privacidade do paciente faz das aes de enfermagem um trabalho
humanizado baseado nos princpios da tica.
Exercite o que voc aprendeu. Aproveite e consulte o texto de emergncias psiquitricas e
coma para rever alguns conceitos: Vtima de 25 anos, levada ao pronto-socorro por familiares.
Apresentava-se desacordada, no respondendo a ordens verbais, com Glasgow 7. Segundo
informaes, tratav a-se de uma mulher em acompanhamento psiquitrico por tentativa de
suicdio h dois meses. A famlia referiu tambm que fora encontrado, ao lado da vtima, caixa
vazia de benzodiazepnico. Ao exame fsico, respirao bastante supercial com hipoventilao.
O resultado da gasometria indicava os seguintes valores: pH = 7,22; PaCO2 = 65; BIC
= 20; BE = -2,5. Discuta em grupos o quadro apresentado e as possveis intervenes de
enfermagem. Pea ajuda ao professor e amplie a discusso para toda a sala de aula.
Faa reviso sobre o uso
de bicarbonato de sdio
endovenoso, incluindo a indicao,
ao, clculos farmacolgicos, efeitos
colaterais e cuidados de enfermagem.
135
12. Cuidando do cliente com intoxicao aguda
Em seu trabalho, voc deve ter se deparado muitas vezes com situaes relacionadas intoxica-
o aguda. Para melhor entendimento dos fenmenos a ela relacionados, voc encontrar nes-
ta unidade a fundamentao terica para a sua prtica, destacando-se as causas, manifestaes
clnicas, tratamento e os cuidados de enfermagem, proporcionando-lhe maior segurana para o
incio imediato do atendimento ao se deparar com essas situaes.
Embora determinadas substncias sejam consideradas incuas,
quando em excesso, podem tornar-se txicas. Assim, a dosagem
e o tempo de exposio ao agente tambm so fatores determi-
nantes na gravidade da intoxicao.
Muitas substncias podem ser txicas de forma indireta. Por
exemplo, quando o paracetamol administrado em altas doses
ou associado ao lcool torna-se hepatotxico. Conforme as di-
ferenas individuais, a diversidade de enzimas hepticas e das
reaes entre as substncias qumicas originam compostos dife-
rentes, nas reaes frente exposio ao mesmo agente.
Existem mais de 12 milhes de produtos qumicos conhecidos.
Entretanto, menos de trs mil causam a maioria das intoxica-
es. As fontes dos agentes txicos incluem drogas, domissa-
nitrios, plantas, produtos agrcolas, substncias alimentcias e
produtos qumicos industriais. Em razo da grande diversidade
desses agentes, a avaliao cuidadosa em cada situao, identi-
cando corretamente o agente, fundamental para a eccia do
tratamento.
Essas mltiplas situaes tm caractersticas diversas. A into-
xicao pode ser decorrente de um acidente, de uma tentativa
deliberada contra a vida de outros ou contra a prpria vida. Por
isso, a populao acometida muito variada.
As crianas, especialmente menores de trs anos de idade, so
particularmente vulnerveis intoxicao acidental. Entre os
principais agentes txicos que acometem as crianas nessa fai-
xa etria destacam-se os medicamentos, os domissanitrios e os
produtos qumicos industriais.
O termo txico
originado da palavra
grega toxikon e signica veneno. O
agente txico qualquer substncia
que produz efeito nocivo no
organismo, provocando uma
intoxicao, com a manifestao dos
efeitos nocivos por meio de sinais e
sintomas, decorrentes da interao
entre o agente e o organismo.
Domissanitrios so
substncias ou
preparaes desnadas desinfeco,
higienizao ou desinfestao
domiciliares, de ambientes colevos
e/ou pblicos, de uso comum, e no
tratamento de gua. Disponvel em:
<hp://www.ocruz.br/incqs/cgi/
cgilua.exe/sys/start.htm?sid=23>.
Acesso em: 08 mar. 2010.
Tramita no Congresso
Nacional o Projeto de Lei
n 4.841-A/94, que visa adoo da
Embalagem Especial de Proteo
Criana, confeccionada de modo que
seja signicavamente dicil para a
criana, menor de cinco anos de
idade, abrir a embalagem, limitando o
acesso ao contedo. Disponvel em:
<hp:// www.ocruz.br/sinitox/
medicamentos.htm>. Acesso em: 10
mar. 2010.
136
Algumas peculiaridades nos idosos, como aspectos
cognitivos, capacidade visual e o nmero de medi-
camentos que fazem uso, podem provocar srias
confuses no atendimento.
Os pacientes hospitalizados tambm esto expostos
aos riscos de intoxicao devido aos erros de me-
dicao, relacionados omisso, administrao de
medicamento no prescrito, erros na dosagem, pre-
paro, via de administrao, prescrio, distribuio
ou dispensao da medicao.
Outro grupo afetado pelas intoxicaes so os tra-
balhadores, em diferentes reas, devido exposio
aos produtos qumicos, ocasionando acidentes de
trabalho e doenas ocupacionais.
Faa um levantamento em sua regio ou local de trabalho e verique os tipos de acidentes,
incluindo os agravos ocupacionais mais frequentes, relacionados intoxicao. Promova um
debate em sala de aula, analisando os diferentes agentes causadores, a populao afetada e
as medidas propostas para preveno, reduo ou eliminao dos riscos de intoxicao.
Devido diversidade das causas da intoxicao, as formas de exposio ao agente txico tambm
so distintas, seja por ingesto, contato (pele, mucosa), inalao e injeo (via parenteral, inocula-
o em picada por animais peonhentos). E diante de causas to diversas e as inmeras situaes
vivenciadas nas unidades de urgncia e emergncia, quando podemos suspeitar de intoxicao?
Em geral, as intoxicaes agudas se manifestam
rapidamente, produzem sintomas alarmantes em
poucos segundos, enquanto outras se manifestam
aps horas ou dias. Alguns produtos txicos causam
poucos sintomas evidentes at que tenha ocorrido
uma leso permanente da funo de rgos vitais,
como fgado ou rins. Essas manifestaes insidiosas
dependem de alguns fatores e variam conforme o
agente txico, a quantidade, o tempo de exposio
ao agente e as caractersticas individuais de cada
pessoa. Alguns produtos txicos no so muito po-
tentes e exigem exposio prolongada ou repetida para causar problemas. Outros produtos so
to potentes que basta uma pequena quantidade para causar uma intoxicao grave.
Da a importncia da competncia prossional para atender em casos de intoxicaes. Lembre-se:
no menospreze nenhuma informao. Porm, em algumas situaes, essas informaes impor-
Idosos na faixa de 65 a 69 anos
apresentam grande consumo de vrios
pos de medicamentos, em mdia 13 pos/ano. Na
faixa entre 80 a 84 anos podem alcanar 18 pos/
ano. Para cada medicamento ulizado pelo idoso,
existe um aumento de cerca de 65% de chance de
internao por complicaes medicamentosas.
Em geral, inmeras medicaes so prescritas por
diferentes prossionais, aumentando o risco de
associaes medicamentosas prejudiciais.
Considerando os atendimentos em seu ambiente
de trabalho, existe a preocupao dos prossionais
no sendo de formular esquemas de administrao
integrados, mais adequados para o paciente?
O que voc pode fazer para contribuir na melhoria
dessa realidade?
Algumas situaes podem ser
constrangedoras para pacientes e
familiares, movando a distoro ou omisso de
informaes importantes, como nos casos de
tentavas de homicdio, suicdio, abortamento, maus
tratos e/ou negligncia, uso de drogas ilcitas e
intoxicao por ingesto excessiva de lcool.
Como voc percebe o comportamento e a atude dos
prossionais que atendem s pessoas nessas
circunstncias? A postura e ca prossional
expressam uma ateno humanizada?
137
tantes no podem ser obtidas, pela incapacidade de informao ou pelo desconhecimento sobre
o que aconteceu. Nesses casos, seu raciocnio clnico fundamental, ao associar as manifestaes
apresentadas com as diversas causas desencadeadoras do agravo, iniciando os cuidados imedia-
tos mais adequados, em cada caso.
No quadro de intoxicao, os sintomas iniciais podem variar desde prurido, sensao de boca
seca, viso borrada e dor. Fique atento s alteraes sbitas e aparentemente inexplicveis quanto
ao nvel de conscincia ou estado mental, aos sinais vitais, convulses, arritmias cardacas, distr-
bios metablicos e hidroeletrolticos.
Em geral, logo ao incio das manifestaes, as pessoas mais prximas, familiares, vizinhos, cole-
gas de trabalho e transeuntes identicam a necessidade de ajuda e acionam o servio de atendi-
mento pr-hospitalar mvel.
No local, a equipe multiprossional inicia o atendimento, determinando
a segurana da cena. A avaliao primria efetuada considerando se
a vtima est respirando, apresenta batimentos cardacos, pois, se for
necessrio, as manobras de RCP sero iniciadas prontamente.
Para continuar o atendimento importante que a equipe proceda a avaliao
secundria, realizando a entrevista e o exame fsico minucioso. Observe o nvel
de conscincia, presena de palidez, temperatura, rubor, sudorese, cianose,
ictercia, hlitos e odores, resposta a estmulos, alterao das pupilas, tnus
muscular, tremores, fasciculaes, preservao dos reexos e movimentos,
posies anormais e traumatismos.
Investigue sempre a cronologia dos sinais e sintomas, perguntando sobre o momento em que a vtima
foi encontrada e h quanto tempo iniciou o primeiro contato com o agente txico para estimar o tempo
de exposio. Dependendo do tempo, as manifestaes podem se intensicar, aumentando a gravidade
da situao, determinando as diferenciaes nas condutas para o tratamento imediato.
Procure obter os dados relativos aos agentes txicos suspeitos, olhe ao redor e veja se encontra sinais
de produtos ou resduos da substncia.
Fasciculaes
so contraes visveis,
rpidas e espontneas das
bras musculares.
138
A importncia da observao e
raciocnio ao estabelecer as
diferenciaes entre os quadros clnicos
fundamental para orientar a conduta do
prossional. Lembre-se de que algumas
patologias apresentam sintomatologia
semelhante a um quadro de intoxicao,
como AVE, transtornos psiquitricos,
delirium tremens, sepse, meningite,
encefalite, hepate, distrbios metablicos
e eletrolcos, e uremia.
importante que voc seja um bom observador. Conforme
a histria relatada, pea aos familiares para trazer frascos,
rtulos, embalagens e cartelas vazias do provvel agente
causador. Veja se possvel calcular, por exemplo,
quantos comprimidos podem ter sido ingeridos.
Tenha sempre em mente que dados relacionados ao tipo
de substncia, a via de introduo do agente txico e
magnitude da exposio, bem como os antecedentes
clnicos e psiquitricos e atividade prossional so
determinantes para a deciso rpida da melhor conduta,
em cada caso.
No pronto-socorro, proceda a avaliao primria, direcionando os cuidados conforme as alteraes
apresentadas pelo cliente. Se necessrio, monitorize, administre oxigenoterapia, realize a venopuno,
a coleta de sangue para anlise laboratorial e inicie a infuso de uidos. Geralmente, a administrao
de uidos por via EV mantm o nvel de hidratao e colabora na manuteno da funo renal,
assegurando dbito urinrio adequado. A essas solues, podem ser adicionadas bases ou cidos fracos
Pesquise sobre os principais
agentes quelantes e suas
indicaes. Pea auxlio ao
professor.
para facilitar a excreo do produto txico pela urina.
Substncias qumicas, como os quelantes, se ligam a
determinados produtos txicos, sobretudo metais pesados
como o chumbo, mercrio, alumnio; podem ser
administrados por diferentes vias para ajudar a neutralizar
e a elimin-los.
A dilise pode ser necessria para a remoo de produtos txicos que no so imediatamente
neutralizados ou eliminados do sangue. Quando o produto txico desconhecido, a identicao
por meio de exames laboratoriais, como exame de urina,
de sangue e do contedo gstrico pode colaborar na an-
lise para identicao do agente.
Como o tratamento realizado de forma mais adequada
quando o produto txico conhecido, oua atentamente
as informaes sobre a ocorrncia, verique as embala-
gens e amostras trazidas com o cliente.
O mtodo diagnsco
varivel, por meio de
gasometria arterial, anlise de enzimas,
avaliao das funes hepca e renal,
dosagem de eletrlitos, coagulograma,
glicemia, urina I e pesquisa de oxalato,
anlise do lquido cefalorraquidiano,
exames por imagem como radiograa,
tomograa, ressonncia magnca e ECG.
Para a anlise toxicolgica, cromatograa,
espectrofotometria, espectroscopia,
imunoensaio e imunouorescncia podem
ser ulizados.
139
No servio de sade, a equipe multiprossional utiliza di-
versas tcnicas na assistncia para minimizar os danos cau-
sados. O suporte ventilatrio pode ser necessrio na parada
respiratria aps uma dose excessiva de morna, herona ou
barbitricos. Para reduzir o edema cerebral aps intoxicao
causada por sedativos, monxido de carbono ou chumbo, as
drogas administradas incluem os corticosterides e o manitol. Em consequncia de insucincia
renal, pode ser necessrio o uso de terapias de substituio renal.
A intoxicao frequentemente exige tratamentos adicionais, dependendo da via de introduo do
agente no organismo, dos sintomas e da substncia.
Quando resultante de ingesto, pode ocorrer intoxicao ali-
mentar ou gastrintestinal resultante de uma reao ao alimento
ou gua contaminados durante o preparo, manipulao ou ar-
mazenamento dos alimentos. Entretanto, podem ser adquiridos
j contaminados ou com data de validade vencida. Os agentes
contaminantes mais comuns so as bactrias, especialmente a
salmonela, os vrus, os parasitas (vermes) e as toxinas.
A intoxicao alimentar geralmente conduz a um desconforto
gastrintestinal acompanhado de nuseas, dores abdominais,
vmitos e diarreia. Como a intoxicao gastrintestinal melhora
quando o contaminante ou a toxina so eliminados do organis-
mo, nem sempre possvel determinar a causa exata dos sinto-
mas. Quando persistem por mais de 48 horas, pode ser necess-
rio um exame de fezes.
Informaes de outras pessoas que ingeriram os mesmos alimentos e sobre a relao entre a refei-
o e o comeo dos sintomas podem ajudar a diagnosticar o problema.
Quando os sintomas iniciam em menos de uma hora, sugere que uma toxina est envolvida. Vrias
horas ou mais sugere uma infeco bacteriana. Mais que 12 horas, sugere uma infeco viral.
O tratamento inicial prioriza a hidratao. Muito cuidado em relao s gestantes, crianas e ido-
sos pelo risco de desidratao e comprometimento da gestao. A dieta leve pode ser incentivada
conforme a tolerncia. Podem ser administrados antibiticos para algumas causas infecciosas de
intoxicao gastrintestinal.
O ambiente se constitui em aspecto importante na preveno de infeco. A rea da urgncia e
emergncia classicada como rea crtica pelo risco aumentado de transmisso de infeco se
considerar a realizao de procedimentos invasivos e grande quantidade de matria orgnica
manipulada. Por isso, o cuidado com o ambiente deve ser redobrado. Conhea os procedimentos
de limpeza de ambiente de sua instituio de trabalho e, em especial, aqueles referentes
manipulao de matria orgnica, situao rotineira em pronto-socorro.
Quando existe um andoto
especco, este deve ser
imediatamente administrado, como por
exemplo, considerar a droga naloxona em
intoxicao por morna ou herona.
Algumas intoxicaes
merecem especial
ateno, como nos casos de
intoxicao por bactrias do po
salmonela. O cozimento completo
da carne contaminada destri
totalmente as bactrias nocivas. Se
preparada em baixa temperatura, o
calor no ange o centro e as
bactrias podem sobreviver,
tornando o alimento inadequado
para o consumo. A intoxicao por
salmonelas tambm pode ser
provocada pelo ovo cru.
140
Alm das salmonelas, os clostrdios e os estalococos tambm so causadores da intoxicao
alimentar preocupantes.
AGENTE CLOSTRDIO ESTAFILOCOCO
Doena Botulismo Gastroenterocolite Aguda (Geca)
Origem Bactrias presentes no ar, na poeira e no cho,
disseminadas pelas moscas. Em temperatura
abaixo de 20C, ou acima de 60C, se mantm
inavas. A toxina produzida pela bactria o
elemento agressor.
Presente na supercie da pele, em torno
do nariz, em certas infeces cutneas,
como cortes, espinhas e furnculos. Os
alimentos devem ser cozidos a 60C por
meia hora. A intoxicao alimentar
causada pela toxina da bactria.
Sintomas Incio entre 12 e 24 horas aps a ingesto do
alimento contaminado. Dor abdominal, diarreia,
indisposio.
Incio entre 1 a 4 horas aps a ingesto do
alimento contaminado. So acentuados:
tonturas, nuseas, vmitos abundantes,
com ou sem diarreia.
Evoluo Acarreta srios compromementos neurolgicos. Pode ser grave em crianas e idosos.
A ingesto de plantas venenosas tambm uma emergncia pode ser fatal se no tratada prontamente.
As plantas consideradas venenosas mais comuns so:
Comigo ningum pode. As folhas provocam queimaduras que atingem o esfago, causando a morte
devido ao traumatismo decorrente da intoxicao. Provoca dor e ardor intensos nos lbios, no nariz e
na garganta; edema na boca e laringe; e sangramento gengival.
Mandioca brava. Provoca palidez, cianose, midrase e aparecimento de espuma sanguinolenta nos
cantos da boca.
Mamona. Ocorrncia de nuseas, vmitos e diarreia, cerca de uma hora aps a ingesto. Pode desen-
cadear reaes como prostrao, sonolncia e convulses.
Merece especial ateno a ingesto de substncias qumicas como cidos e lcalis. frequente
nos acidentes domsticos, por exemplo, quando as crianas ingerem soda custica ou produtos
acondicionados e armazenados de forma inadequada. Certamente, os adultos tambm so alvos
desses acidentes e, por vezes, so intencionais.
Ao prestar o primeiro atendimento, no provoque o vmito. Pode ser realizada a aspirao do
contedo ou lavagem gstrica associada ao carvo ativado (CA). Ponderar o uso do cateterismo
gstrico em presena de varizes esofgicas e leses ao longo do trajeto digestrio, provocadas pela
substncia ingerida. Entretanto, tm sido amplamente discutidos os reais benefcios da lavagem
e os srios prejuzos advindos do uso do CA. Durante a lavagem gstrica com o CA, o indivduo
pode apresentar vmitos e, na ocorrncia de aspirao brnquica, h um srio risco de provocar
pneumonia. Alm disso, os grnulos podem se impregnar na mucosa gastrintestinal, ocasionando a
constipao intestinal e, em casos mais graves, a obstruo intestinal.
141
Por meio da criao da Rede Nacional de Centros de Informao e Assistncia Toxicolgica
(Renaciat), as diretrizes para qualicao dos centros de informao e assistncia
toxicolgica foram estabelecidas pelas unidades especializadas, visando fornecer informao
e orientao sobre o diagnstico, prognstico, tratamento e preveno das intoxicaes e
envenenamentos. Os centros mais conhecidos so:
CAT Centro de Assistncia Toxicolgica e Centro de Atendimento Toxicolgico
CCE Centro de Controle de Envenenamentos
CCI Centro de Controle de Intoxicaes
Ceatox Centro de Assistncia Toxicolgica
Ciat Centro de Informao e Assistncia Toxicolgica
Ciave Centro de Informaes Anti-Veneno
CIT Centro de Informaes Toxicolgicas
CITF Centro de Informaes Txico-Farmacolgicas
Saiba mais em: http://www.anvisa.gov.br/toxicologia/centros.htm
No ambiente de trabalho os acidentes tambm podem acontecer. Se a intoxicao for decorrente
de inalao, o mecanismo de leso varia conforme os tipos de
gases, irritantes e asxiantes. Remova a pessoa do local rapi-
damente e, se possvel, leve-a para uma rea bem ventilada
ou ao ar livre. Administre oxignio vtima, conforme o caso,
verique qual o agente txico e se h antdoto nessa situao.
A pele e os olhos, caso tenham sido expostos, so lavados
abundantemente com gua corrente, tomando precaues
para no contaminar reas ntegras. Ao proceder lavagem
ocular, posicione a vtima de tal forma que, ao iniciar a irriga-
o do olho afetado, a gua possa escorrer sem contaminar o
olho no afetado.
Reveja as normas regulamentadoras relacionadas
segurana no ambiente de trabalho, ao uso de EPC e
EPI. Dedique especial ateno s disposies da NR 32.
Em casos de derramamento de produtos qumicos,
importante que todas as vestimentas contaminadas,
incluindo os calados e as meias, sejam imediatamente
removidas.
Para complementar seus estudos sobre sua segurana,
leia mais sobre o assunto na rea III, no texto
Reconhecendo Risco de Acidentes com Produtos
Qumicos e Radioativos e Cuidados com o Ambiente.
Os gases irritantes causam
leso na mucosa por
reaes de desnaturao ou oxidao.
Podem causar broncoespasmo,
traqueobronquite qumica e at mesmo
edema pulmonar. O local de ao dos
gases irritantes depende da solubilidade
em gua. Os gases mais solveis, como a
amnia e o dixido de enxofre,
geralmente provocam reaes nas vias
areas superiores, provocando sensao
dolorosa na boca, nariz, faringe ou
mesmo nos olhos. Os gases pouco
solveis so responsveis pelas leses
mais distais nas vias areas. Por serem
pouco irritantes para as vias areas
superiores so menos sintomcos e
podem culminar em exposio maior,
aumentando a extenso da leso
parenquimatosa. Os gases asxiantes
ocasionam a diminuio da frao de
oxignio do ar inspirado por mecanismos
que impedem a captao e distribuio
de oxignio como, por exemplo, o dixido
de carbono, que diminui a frao de
oxignio do ambiente, e o monxido de
carbono, cuja ligao com a hemoglobina
diminui a oferta de oxignio aos tecidos
(SOUZA, 2004).
142
Outra condio frequente nos servios de emergncia so os atendimentos decorrentes de intoxi-
cao por medicamentos, drogas e lcool. Nessas situaes, importante avaliar trs aspectos:
Usurio: tipo de personalidade, motivao para o uso da droga, expectativa quanto ao efeito,
sentimento e sensaes vigentes.
Cena: avalie se o local seguro, acolhedor ou ameaador, tranquilo ou agitado, o que est ocor-
rendo em volta, cronologia dos eventos.
Substncia utilizada: tipo de droga, quantidade, frequncia e intervalo no uso, via de adminis-
trao (fumada, aspirada, ingerida, injetada) e associao de outras substncias.
Ao iniciar os primeiros atendimentos, promova um ambien-
te acolhedor, explicando os efeitos ocorridos. Verique os pa-
rmetros vitais e estabilidade hemodinmica, observando o
padro respiratrio e eventual necessidade de suporte venti-
latrio. Fique atento aos indicativos neurolgicos como nvel
de conscincia, coordenao, expresso verbal e anormalidade
dos olhos. Observe se os olhos esto com movimentao anor-
mal e/ou opacos e avalie as pupilas.
Consequentemente, as suas aes no cuidado variam segundo
o estado da vtima.
Assegure um acesso venoso, a infuso de uidos e medicamentos especcos e antdotos, con-
forme cada caso. Nesse sentido, o objetivo principal impedir a absoro do agente, antagonizar
aes ou efeitos da droga, aumentar a eliminao do agente e prevenir sequelas. O resultado da
glicemia capilar importante na avaliao do quadro, bem como o suporte nutricional. Ao pro-
porcionar a assistncia integral ao paciente, estenda-a tambm famlia, quando presente.
Como pudemos perceber, os quadros so muito variveis, pois as diferentes substncias existen-
tes desencadeiam diversas sndromes txicas.
Vamos conhecer um pouco sobre elas? Lembre-se de que o aprofundamento sobre os assuntos
demandam estudo e dedicao, mas resultam em um diferencial signicativo na qualidade da
assistncia prestada, reetindo a credibilidade do servio de sade favorecida pela sua compe-
tncia prossional.
Veja a gura com os quadros sinpticos, com as causas, siopatologia, sintomas, efeitos e riscos
do abuso, efeitos da abstinncia e tratamento que auxiliaro na compreenso sobre as principais
sndromes txicas. Para o melhor entendimento das sndromes colinrgicas e anticolinrgicas,
retome a siologia do sistema nervoso autnomo.
Lembre-se de que pupilas
anisocricas no so
causadas por drogas; relacione com
provvel leso cerebral. O abuso de
drogas desencadeia sintomas variados,
em intensidade e gravidade desde
pnico e reaes de ansiedade,
hipervenlao, reaes alrgicas,
convulses, inconscincia, choque
analco, arritmias e PCR.
143
Sndrome Colinrgica
Causa Carbamatos (chumbinho), organofosforados, rivasgmina, pilocarpina, cogumelos de
ao muscarnica.
Fisiopatologia Inibio da acelcolinesterase Acelcolina excitabilidade dos neurnios
ganglionares do sistema nervoso simpco e parassimpco, nas bras parassimpcas
ps-ganglionares (glndulas excrinas, corao, musculatura lisa), nas junes
neuromusculares (musculatura esquelca) e no sistema nervoso central (SNC).
Sintomas Nuseas, vmitos, diarreia; secreo brnquica, salivao, sudorese; miose ou midrase;
bradicardia ou taquicardia; hipertenso ou hipotenso; confuso mental, sonolncia,
torpor ou coma; fasciculaes (membros) e tremores (olho, boca); convulso/
hiperglicemia; fraqueza muscular progressiva; depresso respiratria.
Tratamento Uso de antagonistas, tais como a ATROPINA (em presena de organofosforado, associar
PRALIDOXIMA).
Entretanto, h que se ter cuidado, pois o tratamento na sndrome colinrgica pode exigir altas
doses de atropina e culminar com uma sndrome anticolinrgica.
Sndrome Ancolinrgica
Causas Atropina; an-histamnicos (prometazina, fenergan); anparkinsonianos (biperideno,
akineton); anespasmdicos (escopolamina, buscopan); plantas (beladona, saia
branca, lrio); cogumelos (Amanita muscaria); miorrelaxantes (orfenadrina, dorex);
andepressivos cclicos (amitriplina, tryptanol).
Sintomas Agitao e confuso mental, alucinaes; rubor facial, midrase xa; pele quente, mucosas
secas; reteno urinria, hipertenso (ou hipotenso); arritmias cardacas (TV); abalos
mioclnicos, convulses e coma.
Tratamento Benzodiazepnicos.
Embora legalmente prescritas, os abusos de algumas medicaes provocam intoxicaes com
certa frequncia. As sndromes depressoras so caracterizadas pelo rebaixamento e hipoativida-
de, presente nas sndromes sedativo-hipntica e opiide, decorrentes da ingesto de depressores
como os barbitricos e tranquilizantes.
Alm das medicaes, a ingesto excessiva de lcool, entre outras substncias, tambm causam
um efeito depressor no SNC.
144
SEDATIVO HIPNTICA OPIOIDE
Causas Benzodiazepnicos: diazepam, clonazepam,
bromazepam, midazolam. Barbitricos: fenobarbital,
primidona; lcool elico, cola (inalantes).
Fentanil, meperidina, morna,
tramadol, codena, loperamida;
Herona.
Fisiopatologia Depresso do SNC
Efeitos do abuso Euforia, depresso, sonolncia, falta de coordenao motora, andar cambaleante, torpor,
coma, depresso respiratria, miose, hipotenso, bradicardia, hipotermia, convulses.
Riscos do abuso Perda de peso, irritabilidade, confuso, tremores, respirao supercial, pele fria, mida e
escamosa, pupilas dilatadas, pulso descompassado, impotncia, esterilidade, coma.
Efeitos da
absnncia
Ansiedade, insnia, tremores, convulses, delirium tremens, delrio, alucinaes, parada
cardaca e respiratria, dores abdominais e musculares.
Tratamento Flumazenil (Lanexat R ). Barbitricos: carvo avado,
alcalinizao urinria. lcool: associar Tiamina.
Naloxona (NarcanR)
Ao contrrio dos quadros depressores, podemos nos deparar com situaes de agitao e hipera-
tividade frequentes devido ao uso abusivo de estimulantes. Esta categoria inclui uma variedade
de substncias usadas para diminuir o apetite, combater a fadiga e o cansao, geralmente fazendo
o indivduo sentir-se alto. Veja as caractersticas na sndrome simpatoltica e sndrome adrenr-
gica, na descrio a seguir:
SNDROMES SIMPATOLTICA ADRENRGICA
Causas Agonistas dos receptores Alfa-2
adrenrgicos: imidazolinas
(vasoconstrictor); clonidina,
meldopa (an-hipertensivo).
Inibidores do apete (anfetaminas), cocana,
crack, hormnios reoidianos.
Fenoterol, salbutamol, terbutalina.
Efedrina, pseudoefedrina, fenilefrina.
Fisiopatologia Bloqueio dos receptores Alfa-1. Bloqueio dos receptores Beta.
Efeitos do abuso Agitao, agressividade, sudorese, boca seca, dilatao de pupilas, alucinaes, viso
embaraada, descontrole verbal e fadiga, palidez, bradicardia, PA seguida de PA,
bradipneia a apneia, glicemia seguida de glicemia, convulso.
Riscos do abuso Respirao supercial, depresso, agitao psicomotora, tremores, convulses,
paranoia, alucinaes, perda de peso, parada cardaca.
Efeitos da absnncia Apaa, sono prolongado, irritabilidade, depresso, delrio, desorientao,
alucinaes, agressividade, tendncias suicidas, surto psicco.
Tratamento Fenoaznicos (amplicl). Neurolpcos (risperidona). Antagonistas beta-
adrenrgicos: propranolol, atenolol, carvedilol, labetalol, metoprolol. Cuidado com
BAV e assistolia.
Em algumas situaes de emergncias psiquitricas, os medicamentos so utilizados para reali-
zar a conteno qumica. necessria a precauo no uso das drogas, pois podem desencadear a
sndrome extrapiramidal.
145
Sndrome Extrapiramidal
Causas Haloperidol, clorpromazina, risperidona; metoclopramida: se possvel, administre por via IM;
bromoprida; metronidazol.
Sintomas Crises oculgiras e oalmoplegia (olhar estranho); espasmos faciais (lbios, lngua,
mandbula); rigidez de nuca, hipertonia de membros; tremores em extremidades,
movimentos involuntrios; incapacidade ou diculdade de deglur (anorexia); salivao,
sonolncia, opisttono, torpor e coma.
Tratamento Biperideno (AkinetonR) .
A ateno ao cliente no se restringe ao atendimento de emergncia. Pode ser til orientar o clien-
te e familiares sobre a importncia do encaminhamento aos centros especializados de tratamen-
tos, para aconselhamento sobre a dependncia de drogas e as possibilidades de recuperao.
13. Cuidando do cliente com agresses causadas por animais
Historicamente, o convvio do homem com animais uma prtica que remonta h muito tempo,
congurando um vnculo que repercute sobre a sade das pessoas e dos animais. Ao incorporar
diferentes espcies animais ao ambiente construdo pelo ser humano, em reas urbanas ou rurais,
sempre relevante considerar a importncia da promoo e preveno da sade da comunidade
e do bem-estar animal, de maneira que essa relao no comprometa o equilbrio ecolgico e o
meio ambiente.
Para a sade pblica, principalmente na rea urbana, justica-se a necessidade do controle das
zoonoses ou doenas produzidas por animais, considerando-se que o co o principal animal
envolvido em cerca de 85% dos acidentes.
Por isso, o Ministrio da Sade criou, em
1973, o Programa de Prolaxia da Raiva,
com nfase na captura de ces errantes,
na observao de animais agressores e na
anlise da sorologia desses animais para
controlar a disseminao do vrus da raiva.
E, dentre as diversas zoonoses existentes,
veremos, a seguir, a abordagem sobre a rai-
va devido alta relevncia na sade pbli-
ca no Brasil.
A raiva considerada uma doena de noticao compulsria, por isso, os prossionais de sade
precisam car atentos tanto prestao dos cuidados ao acidentado quanto ao encaminhamento correto
dos trmites de noticao do agravo.
Lembre-se de que o comportamento de uma
doena transmissvel acompanhado segundo o
perl epidemiolgico. Quando corretamente traado,
mediante informaes enviadas ao Centro de Vigilncia
Epidemiolgica, retratam a realidade de forma dedigna.
Baseados nesse perl, as medidas de prolaxia, tratamento e
combate ao agravo so estabelecidas e comunicadas por meio
das polcas pblicas de sade.
Essa construo polca depende de nossa observao e ao
sobre os agravos, reendo a dimenso da nossa parcipao
e responsabilidade na sade da populao.
146
Anualmente, no Estado de So Paulo, so aten-
didas cerca de 130 mil pessoas envolvidas em
acidentes com animais. So encaminhadas para
tratamento antirrbico cerca de 70 mil pessoas.
Constituindo o grupo de risco dos indivduos
mais propensos a sofrerem agresses por ani-
mais temos crianas, idosos e determinados
prossionais como carteiros, coletores de lixo,
pessoas que manejam animais, prossionais res-
ponsveis pela leitura de consumo eltrico, gs
e gua.
A vacinao anual dos animais considerada
um meio eciente no controle da raiva canina
e felina. A adeso da populao s campanhas
de vacinao contra raiva animal tem manti-
do o municpio de So Paulo livre da raiva em
humanos desde 1982 e, desde 1984, em ces e
gatos, uma demonstrao bem-sucedida da
mobilizao conjunta do Poder Pblico e a da
sociedade civil organizada.
Nesses acidentes por mordedura de animais, as
partes do corpo mais agredidas, em geral, so os
membros inferiores e os superiores, seguidos da
cabea e o tronco. Entretanto, pode haver mais
de uma regio corporal atingida.
Alm dos traumas fsicos como ferimentos, in-
feces, mutilaes e ttano, podem advir trau-
mas psquicos e outros riscos decorrentes de
agresses por animais, inclusive bitos. Por isso,
torna-se imprescindvel o controle dessa zoono-
se a partir de um conjunto de medidas que visa
diminuio desses ataques.
Outros animais capazes de transmitir doenas e
causar agravos so os animais chamados sinan-
trpicos, entre eles: rato, pombo, morcego, bara-
ta e outros. importante que voc conhea um
pouco mais sobre esses animais para que possa
prevenir a transmisso de doenas e evitar agra-
vos sade da populao.
Referncias na literatura idencaram, no
ano 2000, cerca de 20 servios intulados
Centros de Controle de Zoonoses (CCZ) e 41 canis
municipais em funcionamento no Estado. As normas
desses ambientes sicos so preconizadas pelo Ministrio
da Sade.
Um CCZ representa a estrutura bsica para desenvolver
as aes de controle de populaes animais, como
apreenso de ces errantes, coleta e envio de material
para laboratrio de diagnsco de raiva e de outras
zoonoses, observao clnica de ces e gatos promotores
de agravos em pessoas. Oferecem populao um
posto xo para vacinao contra a raiva canina e felina,
registram ces e concedem licenas a proprietrios.
Recolhem animais descartados, doentes, agressivos,
elaboram e implementam programas de Educao em
Sade, dirigidos Vigilncia Ambiental, ao controle e
proteo de animais.
Como podemos vericar, so inmeras as atribuies
desse servio, denotando a competncia dos prossionais
envolvidos e a importncia no mbito da sade pblica.
Leia e pesquise mais sobre o assunto em: <hp://www.
prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/saude/vigilancia_
em_saude/controle_de_zoonoses>.
Conhea o Projeto de Lei n 117, de 2008, que dispe
sobre a regulamentao da eliminao da vida de ces e
gatos e proibio da eutansia animal.
Atualize os seus conhecimentos por meio
de uma pesquisa sobre zoonoses e animais
sinantrpicos mais comuns em sua regio. Visite o(s)
servio(s) responsveis nessa rea e verique as
informaes mais recentes, bem como os dados
epidemiolgicos dos quadros mais frequentes. Elabore
uma sntese das aes de preveno, tratamento e
combate aos agravos idencados.
No estudo em grupo, organize a sequncia das aes
de maior viabilidade e planejem-se para coloc-las em
prca, inclusive em seu ambiente de trabalho. A ao
de cada prossional pode culminar com a transformao
da realidade, seja na esfera familiar, prossional, da
comunidade e da sociedade. Pesquise e leia mais sobre
o assunto em: <hp://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/
secretarias/upload/Sinantropicos_1253737170.pdf>.
147
Entretanto, mesmo tomando uma srie de precaues, aciden-
tes podem acontecer. E como proceder em caso de mordeduras
por animais? Os cuidados recomendados so distintos, confor-
me o tipo de leso causada.
A leso causada por animais pode ser classicada em leve ou
grave, segundo a profundidade, extenso e nmero de feri-
mentos.
Leve - caracterizada pelo acometimento em membros e tronco,
exceto extremidades, decorrente de lambedura ou arranhadura
supercial.
Grave - decorrente de lambedura em mucosas (o vrus pode atra-
vessar a barreira da mucosa); ferimento ou lambedura de leso em
cabea, mos e ps (maior concentrao de terminaes nervosas);
ferimentos mltiplos e/ou extensos; ferimento profundo (pode di-
cultar a limpeza local).
Logo aps a agresso que ocasiona leso leve, recomenda-se lavar cuidadosamente o ferimento
com gua e sabo em abundncia, eliminando todos os resduos, principalmente de saliva do
animal. O vrus da raiva est presente na saliva e a limpeza da leso, com aplicao de antis-
spticos, reduz a quantidade do patgeno no local afetado. Em seguida, procurar assistncia no
servio de sade para avaliao da leso e orientao do tratamento conforme o caso. Comunicar
a ocorrncia ao servio mdico veterinrio, municipal ou particular favorece a orientao, captura
e observao clnica do animal envolvido no acidente, por dez dias a partir da data do acidente,
quando possvel. Se o animal for desconhecido, fornecer o mximo de informaes para a sua
identicao e localizao. Na impossibilidade de acompanhar a evoluo do animal, pode ser
iniciado o esquema proltico. importante orientar o paciente no sentido de no abandonar o
tratamento e manter o seguimento at a avaliao nal.
Em caso de leses graves, dependendo da situao, a ativao do servio de atendimento pr-
hospitalar mvel pode ser necessria. A informao correta na descrio do acidente facilita a
triagem e deciso para o encaminhamento da unidade de suporte bsico ou da unidade de su-
porte avanado. Uma vez no local, essencial se certicar quanto segurana da cena para evitar
novas agresses. Aps a avaliao primria e secundria, proceder entrevista, coletando infor-
mes sobre os fatos, realizando uma anamnese rpida concomitantemente aos cuidados gerais e
especcos iniciados, considerando a localizao e a extenso da leso.
Ao receber a vtima no pronto-socorro, o acolhimento do indivduo e do acompanhante im-
portante. Averiguar as informaes sobre o acidente e os cuidados inicialmente prestados para a
continuidade da assistncia.
Conhecer o
comportamento do
animal essencial para evitar
acidentes, pois so vrias as causas de
agressividade canina: dominncia,
brincadeiras, dor, medo, cuidados com
a prole, posse de objetos, predao,
treinamento para ns de segurana,
defesa de pessoas ou de propriedades.
A imprudncia ou desconhecimento
no trato com animais, associados
manuteno inadequada e convvio
com animais silvestres, podem
favorecer a ocorrncia das agresses.
Considerando essas questes, que
medidas voc adotaria para diminuir
o risco de agresses por animais
domscos?
148
Zelar pela qualidade da comunicao entre as equipes assistenciais de urgncia e emergncia
essencial para evitar erros no atendimento ao paciente. Melhorar a efetividade da comunicao
uma das Metas Internacionais de Segurana do Paciente. Pesquise sobre este assunto com o
auxlio do professor.
Conforme a situao clnica do paciente, o tcnico de enfermagem participa, como integrante da equipe,
das aes relativas a monitorizar o indivduo e certicar-se da estabilidade dos parmetros vitais e
oximetria; assegurar-se sobre a permeabilidade das vias areas, principalmente na vigncia de leses
de face, pescoo e ferimento aberto no trax; continuidade da oxigenoterapia, se necessrio; e conferir
a integridade dos dispositivos e infuso de uidos, no acesso venoso.
Pode ser necessria a administrao de soros e vacina antirrbica, de antibiticos e drogas analgsicas;
auxiliar na exposio da rea afetada, removendo as coberturas existentes; proceder limpeza do
ferimento, aplicao tpica de antissptico (clorexidina, PVPI) e providenciar o material necessrio,
colaborando na realizao de procedimentos como suturas, pequenas cirurgias, conforme o tipo de
leso.
Aplicar as medidas disponveis para conteno da hemorragia externa por meio de curativo oclusivo
e, se possvel, compressivo. Conforme a extenso da rea afetada e o grau de comprometimento dos
tecidos dilacerados, pode ser necessrio o encaminhamento para tratamento cirrgico, com nalidade
reparadora. Nesse caso, os cuidados pr-operatrios so empregados at o encaminhamento da vtima
ao centro cirrgico.
Em caso de hospitalizao, as medidas adotadas
no controle de infeco hospitalar so sucientes
para prevenir a transmisso inter-humanos. Por
isso, no indicado tratamento proltico pr-
exposio, como rotina, para a equipe de sade
que atende os pacientes acometidos pela raiva.
Em relao prolaxia, o esquema para a imu-
noproteo varivel, pois existem diversos
imunobiolgicos disponveis.
Em razo das consequncias quanto mortalidade
e custos decorrentes das medidas de controle, a rai-
va permanece como um grave problema de sade
pblica em inmeras regies do mundo, particular-
mente nas reas menos desenvolvidas.
O soro anrrbico (SAR) obdo a
parr do soro de equdeos
hiperimunizados. A imunoglobulina anrrbica
humana (HRIG) produzida a parr do plasma de
doadores previamente imunizados. Entretanto, o alto
custo da imunoglobulina restringe a indicao para
casos de reao e hipersensibilidade causada pelo
SAR, devido ao risco de analaxia.
Como a aplicao do SAR por via intramuscular (IM)
no assegura nveis desejados de ancorpos em
tempo ideal, a dosagem fracionada: com a maior
parte do soro realizada a inltrao no local da
leso e a menor parte administrada por via IM.
O esquema vacinal protocolado no servio de sade
deve seguir as orientaes dos rgos ociais,
norteados pelo Ministrio da Sade. O po de
vacina, o nmero de doses e reforos e aplicao de
SAR e HRIG variam conforme cada caso, dependendo
do po de exposio, regio corporal da rea
agredida, tulao de ancorpos, entre outros.
149
Acidentes com animais peonhentos
Animais peonhentos so aqueles que possuem glndulas de veneno que se comunicam com
rgos inoculadores, como dentes ocos, ferres e aguilhes que injetam o veneno de maneira
ativa, como ocorre com serpentes, aranhas, escorpies, lacraias, abelhas, vespas, marimbondos e
arraias. Diferentemente, existem os animais venenosos.
Animais venenosos so aqueles que produzem veneno, mas no possuem um aparelho inocu-
lador. Provocam envenenamento de maneira passiva, por contato (taturana), por compresso
(sapo) ou por ingesto (peixe baiacu).
Em razo do risco e gravidade, os acidentes causados por
animais peonhentos so mais preocupantes em relao aos
acidentes causados por animais venenosos, pois so consi-
derados graves, principalmente quando acometem crian-
as e adultos maiores de 50 anos. O perl epidemiolgico
desses acidentes se mantm inalterado ao longo dos anos.
So mais frequentes em pessoas do sexo masculino, em tra-
balhadores rurais, na faixa etria de 15 a 49 anos. Atingem
principalmente os membros inferiores e a maioria desses
acidentes atribuda s serpentes do gnero Bothrops.
Dentre as espcies, a jararaca a que determina a maior
parte dos acidentes, fato que se harmoniza com a abundn-
cia em que encontrada e com a distribuio geogrca na
Amrica do Sul.
Atualmente, o soro produzido no Brasil adquirido pelo Ministrio da Sade e fornecido gra-
tuitamente aos servios de sade em todo pas. No Estado de So Paulo, o Instituto Butantan foi
pioneiro na criao da vigilncia epidemiolgica desse tipo de agravo sade, ainda no segundo
semestre de 1981. Estas informaes motivaram a instituio do Programa Nacional de Odismo,
em junho de 1986.
As ocorrncias desses acidentes devem ser noticadas. Os aci-
dentes considerados de relevncia em sade pblica, devido ao
alto risco e frequncia de acontecimento, so associados s pica-
das por serpentes, aranhas e escorpies.
Na ocorrncia do acidente, no h um tempo limite para tratar
uma pessoa picada por animal peonhento. No entanto, a rapi-
dez e agilidade no atendimento um fator determinante para a
boa evoluo dos casos. Em acidentes ofdicos, verica-se que de
6 a 12 horas aps a picada aumentam os riscos de complicaes,
por isso, importante que a vtima seja levada ao servio de sa-
de para avaliao.
A preocupao com o
envenenamento por picada de
cobra e a busca pelo tratamento muito
anga. Porm, foi no incio do sculo XX que,
no Brasil, o mdico Vital Brazil criou os soros
especcos para nossas espcies venenosas,
na ento Fazenda Butantan. A parr de 1901,
com a criao do Instuto Butantan e a
produo de soro equino contra o veneno
das serpentes brasileiras, Vital Brazil passou
a distribuir, junto com o soro, o Bolem de
Acidente Odico. Com a nocao dos
bitos por acidente odico em cada
municpio, traou o perl das pessoas
acidentadas, a rea do corpo acomeda e o
po de serpente envolvida nesses acidentes.
Existem pelo menos
quatro sistemas de
informao que tratam do registro
de acidentes por animais
peonhentos: o Sistema Nacional de
Informaes Txico-Farmacolgicas
(Sinitox), o Sistema Nacional de
Agravos de Nocao (Sinan), o
Sistema de Internao Hospitalar
(SIH-SUS) e o Sistema de Informao
de Mortalidade (SIM).
150
Alguns procedimentos imediatos so recomendados para evitar
complicaes. Ao chegar ao local para prestar os primeiros aten-
dimentos, certique-se de que a rea est segura e no h riscos
para ocorrncia de novos acidentes. Dentre os cuidados, colocar
a vtima em lugar seguro, procurar acalm-la, explicando a im-
portncia de sua colaborao no sentido de diminuir a agitao e
movimentao excessiva. Orientar para que permanea deitada.
Lavar o local da picada, de preferncia com gua e sabo, quando
possvel. A reduo de sujidade pode ser importante na preven-
o de infeces mais graves e do ttano. Enquanto presta os pri-
meiros cuidados, procure saber sobre o horrio aproximado do
momento da picada, pois essa informao ser valiosa para acompanhar a evoluo da vtima,
inclusive para os prossionais que a receber posteriormente no servio de sade mais prximo, ao
qual dever ser encaminhado para receber o soro especco.
Ao receber a vtima e acompanhante no servio de sade, importante que converse com os
mesmos, quando possvel. Enquanto presta os cuidados, lavando bem e examinando a rea da
picada, avaliando as alteraes locais e sistmicas, procure informaes que possam auxiliar, pois
as primeiras preocupaes associam-se tentativa de identicar o tipo de cobra responsvel pelo
acidente e avaliar a intensidade do envenenamento. A descrio detalhada do acidente contribui
na identicao da serpente. Entretanto, se aps pouco tempo da picada a vtima no apresentar
nenhum dos sintomas clnicos de envenenamento ofdico, poder car em observao, sem necessitar
do soro. O tempo decorrido entre o acidente e a intensidade dos sintomas tambm fundamental para
avaliar a gravidade do caso e a teraputica a ser aplicada. Se no tiver nenhuma informao sobre a
cobra, investigue sobre as caractersticas do local do acidente, se ocorreu em oresta, areia ou rochas
expostas, o que contribui para a possvel identicao do animal.
Quanto aos exames laboratoriais, os testes disponveis para diagnstico podem identicar os di-
versos tipos de venenos de cobra e a quantidade que foi injetada pelo animal. Porm, a aplicao
do exame deve ser ponderada, devido lentido na obteno dos resultados desses testes. Alm
disso, a diculdade tcnica e o custo restringem a utilizao aos centros de referncia.
Em geral, os acidentes ofdicos ocorrem longe dos servios de sade de referncia. Ento, quando
os pacientes chegam aos postos de atendimento, preciso agir com rapidez conforme os recursos
disponveis, como soros e outros medicamentos.
Enquanto no houver um meio de diagnosticar o tipo de veneno nos servios e postos de sade
em todo o pas, importante que a vtima seja capaz de informar, pelo menos, o gnero de cobra
que a mordeu: jararaca, cascavel, surucucu ou coral. Levar o ofdio vivo ou morto at o servio
de sade pode ser indicado, desde que no resulte em novos acidentes.
Cada pas tem diferentes gneros de serpentes, que exigem diferentes tipos de soro. No Brasil,
seis tipos de soro esto disponveis.
O uso do torniquete
ou garroteamento no
local da picada so
contraindicados, pois pioram a
condio do indivduo acidentado.
No fure, no corte, no queime,
no esprema nem faa suco no
local da ferida. Essas medidas no
contribuem na melhora e podem
causar mais danos.
151
O veneno das cobras, ou peonha, uma secreo txica das partidas as glndulas de veneno
esto em conexo com as presas inoculadoras. um lquido viscoso, branco ou amarelado, resul-
tante da mistura de substncias txicas e incuas.
A serpente tem mobilidade reduzida, o que diculta alcanar a vtima/presa e se alimentar, por-
tanto, depende da funo paralisante da peonha neurotxica. A neurotoxina inibe a liberao de
acetilcolina pelos impulsos nervosos, bloqueia o receptor nicotnico da acetilcolina e o msculo
se mantm inerte, paralisado.
Para outras cobras, o veneno no serve somente para paralisar a caa, mas possui tambm ao
digestiva, atuando no desdobramento das substncias orgnicas por meio de enzimas digestivas
muito ativas. a ao proteoltica.
A ao coagulante e hemorrgica, ao mesmo tempo, bloqueia o uxo sanguneo e diculta a
oxigenao dos tecidos, por exemplo, no sistema renal. As enzimas txicas atuam sobre a brina
dicultando a coagulao. Vamos conhecer um pouco mais? Veja as descries no quadro.
Tipos de serpentes mais conhecidas, sintomatologia aps a picada e formas de tratamento.
TIPOS DE SERPENTES / SINTOMATOLOGIA TRATAMENTO
Bothrops: jararaca, jararacuu, urutu, coara, caiaca. O veneno tem ao
proteolca e interfere na coagulao.
Sintomatologia: dor e inchao no local da picada, com manchas arroxeadas e
sangramento pelos oricios da picada, sangramentos em gengivas, pele e urina.
Risco de complicao: infeco e necrose na regio da picada e insucincia renal.
Soro anbotrpico
( o mais ulizado).
Lachesis: surucucu. O veneno tem ao proteolca, neurotxica e interfere
na coagulao.
Sintomatologia: dor e inchao, s vezes com manchas arroxeadas e
sangramento pelos oricios da picada, sangramentos em gengivas, pele e
hematria. Pode apresentar vmitos, diarreia e hipotenso.
Soro anlaquco.
Soro anbotrpico-laquco
contra venenos de jararaca
e surucucu (so serpentes
comuns e diceis de disnguir
entre si).
Crotalus: cascavel. O veneno tem ao proteolca, neurotxica e afeta a
coagulao sangunea.
Sintomatologia: o local da picada pode apresentar leso evidente, com marca
das presas. Pode ocorrer apenas uma sensao de formigamento; diculdade
de manter os olhos abertos, com aspecto sonolento, viso turva ou dupla
so os manifestaes caracterscas, acompanhadas por dores musculares
generalizadas e colria.
Soro ancrotlico.
Micrurus: coral verdadeira. O veneno tem ao neurotxica.
Sintomatologia: no apresenta alterao importante no local da picada,
assemelham-se escoriao, pois as presas so menores. Pode desencadear
sensao de viso borrada ou dupla, plpebras cadas (ptose) e face com
expresso sonolenta, sensao de asxia.
Soro anelapdico.
152
O tratamento institudo, como observamos no quadro an-
teriormente apresentado, varia conforme o animal respon-
svel pela picada. Quanto mais intensos forem os sinais e
sintomas, maior ser a dose de soro administrada.
A dosagem varia e tende a ser crescente durante quatro a
seis horas, conforme os sinais de comprometimento e tem-
po para o incio do tratamento.
Aps a soroterapia especca, recomendvel favorecer a
hidratao parenteral a m de evitar a insucincia renal.
Observe atentamente as alteraes durante a infuso das
solues, certicando-se da integridade do acesso venoso e
xao dos dispositivos de infuso. Reaes de hipersensi-
bilidade podem surgir imediatamente na hora da adminis-
trao do soro ou at um dia aps a mesma.
O controle dessas reaes pode ser obtido com administra-
o de medicamentos simpatomimticos, como adrenalina
e anti-histamnicos. Eventualmente, pode ser necessria a
aplicao de soro antitetnico prolaticamente, pois a cavi-
dade oral das serpentes considerada contaminada.
Na vigncia de complicaes como infeco, necrose ou in-
sucincia renal aguda j instalada, as medidas sero, res-
pectivamente, antibioticoterapia, interveno cirrgica para
remover os tecidos necrosados e aplicao de terapias de
substituio renal. Em caso de acidentes causados por cobra
coral ou cascavel, observe sinais de ao neurotxica do ve-
neno, provocando paralisias.
A maioria dos acidentes ofdicos no letal mesmo quando
no tratados. A soroterapia por via EV pode ser instituda
mesmo muitas horas depois do acidente. Analgsicos, anti-
biticos e medicamentos sintomticos podem ser adminis-
trados sob prescrio mdica.
Alm dos acidentes com cobras, acidentes com aranhas e escorpies tambm so frequentes. Voc
sabia que a aranha provoca acidentes quando comprimida? Por isso, comum o acidente ocorrer
enquanto o indivduo est dormindo, se vestindo ou colocando calados. O tronco, abdome, coxa
e brao so os locais mais comuns de picada pela aranha. J os escorpies tm hbitos noturnos e
saem do abrigo em busca de alimento. Os acidentes com escorpies so menos frequentes quan-
do as pessoas e comunidade tomam cuidados com o meio ambiente, principalmente evitando o
acmulo de lixo e entulho em reas da vizinhana.
Veja o quadro na pgina seguinte.
O soro anodico no
esmula a produo de
ancorpos no organismo da vma. Ele j
contm ancorpos rerados do sangue de
cavalos hiperimunizados. Contm protenas
estranhas e a pessoa submeda ao
tratamento pode desenvolver ancorpos
contra o prprio soro. Os efeitos colaterais
vo desde urcria at insucincia renal e
choque analco, que pode ser fatal. Por
isso, costuma ser realizado um teste
alergnico antes da aplicao do soro
anodico, juscando a recomendao
para no ministrar soro em campo, aplicado
por leigos porque, s vezes, no possvel
dispor de quandades adequadas nem
tratar um eventual choque analco.
Pesquisas recentes apontam a engenharia
genca como rea promissora no
desenvolvimento de vacinas, com menores
eventos adversos, dispensando a criao de
serpentes e cavalos na produo.
O Ministrio da Sade adquire
todo o soro produzido no
Brasil, distribui aos estados que, por sua
vez, estabelecem para quais municpios ser
desnado para o tratamento gratuito. A
relao dos hospitais que tem o soro est
disponvel nas secretarias estaduais de
sade.
Em So Paulo, a relao dos pontos
estratgicos para o atendimento dos
acidentes por animais peonhentos est
disponvel no site: <hp://www.cve.saude.
sp.gov.br/htm/imuni/posto_sorod1.htm>.
153
Acidentes mais comuns causados por aranhas, escorpies e forma de cuidados e tratamento.
ARANHAS CUIDADOS E TRATAMENTO
Marrom: O veneno tem ao proteolca.
Sintomatologia: a picada pouco dolorosa. Cerca de 12 horas aps,
pode surgir dor local, inchao, mal-estar geral, nuseas e febre. A leso
endurecida e escura pode evoluir para ferida com gangrena e necrose de
dicil cicatrizao. Raramente podem provocar escurecimento da urina.
Soro anloxosclico e soro
anaracndico.
Armadeira: O veneno tem ao neurotxica. comum o acidente no
momento de calar o sapato ou a bota.
Sintomatologia: dor imediata e intensa, com poucos sinais visveis no local
da picada. Raramente as crianas podem apresentar agitao, nuseas,
vmitos e diminuio da presso sangunea.
Controle da dor: anestsico po
lidocana e soro anaracndico.
Viva negra: O veneno tem ao neurotxica.
Sintomatologia: dor local, agitao, contraes musculares, sudorese e
alterao circulatria (na presso e nos bamentos cardacos).
Controle da dor: analgsico
potente, anestsico po
lidocana e soro anlatrodcco.
ESCORPIES CUIDADOS E TRATAMENTO
Preto e amarelo: O veneno tem ao neurotxica.
Sintomatologia: dor no local da picada, de incio imediato e intensidade
varivel, com boa evoluo na maioria dos casos. Manifestaes graves
incluem nuseas e vmitos, salivao, sudorese intensa, tremores,
hipertenso, agitao e falta de ar.
Recomendaes: aplicar
compressas mornas e
administrar analgsicos para
alvio da dor at chegar a um
servio de sade.
Controle da dor: anestsico po
lidocana.
Avaliar a necessidade ou no de
soro: soro anescorpinico e/ou
soro anaracndico.
As aranhas caranguejeiras e as tarntulas, apesar de muito comuns, no causam envenenamento.
Com menor frequncia, podem ocorrer no mar acidentes com arraias, peixes-pedras e escorpies-
do-mar, que inoculam veneno do tipo cardiotxico. Ao afetar o sistema cardiovascular, produ-
zem palidez ou vermelhido no corpo, espasmos, arritmia cardaca e, eventualmente, parada
cardaca. A ferida provocada pelo ferro pode demorar meses at a completa cicatrizao.
154
Acidentes com animais venenosos
Conforme conceituamos inicialmente, os animais venenosos produzem o veneno, mas no inje-
tam a substncia por serem desprovidos do rgo inoculador.
Em geral, causam acidentes de menor gravidade, desencadeando uma reao leve ao veneno,
comum em picadas isoladas de formigas, abelhas, vespas e marimbondos, ocasionando sensao
de dor, seguida de inchao e vermelhido no local da picada ou queimadura, que pode durar
minutos ou horas. A aplicao de compressa fria ou gelo pode aliviar os sintomas.
Uma reao alrgica moderada pode durar alguns dias e resulta em dor mais forte e inchao que
atinge reas vizinhas. O uso de anti-histamnicos, analgsicos e corticides pode ser recomendado.
Uma reao alrgica mais intensa comea alguns minutos depois da picada e o efeito sistmico se
manifesta afetando o corpo inteiro. Os sintomas iniciais so nuseas, tonturas e fraqueza. Podem
ser seguidos de espasmos, diarreia, prurido ocular e nasal, tosse, sensao de calor, vmitos e
edema no rosto e, nalmente, no corpo. A ocorrncia de dispneia e disfagia, hipotenso e incons-
cincia no incomum e a maioria das mortes por esse motivo ocorre em cerca de 30 minutos.
A analaxia prevalente em indivduos hipersensveis, cerca de 1% da populao.
Nesses casos, necessrio encaminhar o acidentado ao servio de sade. O tratamento medica-
mentoso visa contornar a reao analtica por meio da adrenalina para aplicao imediata, anti-
histamnicos e medicamentos sintomticos.
Efeitos semelhantes podem ser provocados por insetos e aracndeos que provocam envenena-
mento passivo por contato. Os exemplos mais comuns no Brasil so as taturanas. As taturanas ou
lagartas que podem causar acidentes so formas larvais de mariposas, que possuem cerdas pon-
tiagudas contendo as glndulas do veneno. comum o acidente ocorrer quando a pessoa encosta
a mo nas rvores onde habitam as lagartas.
O acidente relativamente benigno na grande maioria dos casos.
A intoxicao ocorre pelo contato com as cerdas ou espculas da
lagarta. O veneno est nos espinhos e atua no sangue provocando
falta de coagulao. O contato leva a dor em queimao local, com
inchao e vermelhido discretos. A dor e irritao inicial podem
ser sucedidos por cefaleia e nuseas, hemorragia atravs da pele,
gengiva, hematria e sangramento nasal. Somente o gnero Lono-
mia pode causar envenenamento fatal, precedida de hemorragias e
complicaes como insucincia renal.
O desmatamento, condies climticas favorveis, diminuio dos predadores e adaptao deste
agente a espcies vegetais exticas ao meio favorecem o seu aparecimento na rea urbana, pois as
lagartas alimentam-se de folhas, principalmente de rvores e arbustos.
O mesmo ocorre com as caranguejeiras. Estas aranhas so peludas e de grandes dimenses, com
grandes ferres e so responsveis por picadas extremamente dolorosas, mas no venenosas.
O veneno dos pelos urticantes provoca forte irritao.
O Instuto
Butantan, por meio
de pesquisas, busca desenvolver
medicamentos contra trombose,
a parr do veneno de uma
espcie de taturana Lonomia. A
presena de substncia que agem
sobre cogulos fundamentam
esses estudos promissores.
155
As anmonas, medusas, caravelas-portuguesas, a maioria das
guas-vivas e alguns corais e ourios-do-mar tambm provocam
irritaes e queimaduras srias.
O veneno que os sapos e algumas rs segregam atravs da pele
cardiotxico e pode causar parada cardaca, depois de fortes
constries musculares, paralisia, salivao e dispneia. Podem ser
fatais para animais, incluindo ces domsticos, que os devoram.
O peixe baiacu tambm possui um forte veneno neurotxico, mil vezes mais potente que o cianu-
reto. Cerca de 60% das pessoas que ingerem o baiacu sem que a glndula que contm o veneno
tenha sido devidamente retirada morrem de falncia respiratria no perodo de 6 a 24 horas,
apresentando sintomas iniciais como fraqueza, tontura, formigamento em boca e lngua, nusea,
diarreia, suor, paralisia, convulses e asxia.
Considerando o texto apresentado e com base em novas pesquisas, converse com seu grupo de
estudo e descrevam quais as medidas de preveno dos acidentes com animais propostas pelo
grupo. Apresente e compartilhe os resultados em sala de aula.

A aplicao da gua
do mar (salgada) pode
proporcionar o alvio imediato da
dor provocada pelas queimaduras
por gua-viva. A gua pura tende a
piorar o quadro lgico.
Em caso de dvida, ligue para o
Centro de Intoxicaes de sua regio.
Em So Paulo:
Ceatox/SP - 0800-148 110
CCI/SP - 0800-771 3733
156
Bibliograa
ACIDENTES ofdicos: cuidados imediatos. Disponvel em: <http://professor.ucg.br/siteDocente/
admin/arquivosUpload/3909/material/Acidentes%20Of%C3%ADdicos.%20cuidados%20imedia-
tos%20e%20tratamentos.pdf>. Acesso em: 30 mar. 2009.
AGRESSES por animais. Disponvel em: <http://www.pasteur.saude.sp.gov.br/cao/cao_01.
htm>. Acesso em: 28 dez. 2009.
AMERICAN HEART ASSOCIATION. Destaques das diretrizes da American Heart Associa-
tion 2010 para RCP e ACE. So Paulo, 2010. Disponvel em: < http://www.anestesiasegura.
com/2010/10/destaques-das-diretrizes-da-american.html >. Acesso em: 21 dez. 2010.
ANIMAIS peonhentos. Disponvel em: <http://portal.saude.rj.gov.br/animaispeconhentos/
animaispeconhentos.html>. Acesso em: 30 mar. 2009.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE ASMTICOS. Asma. Disponvel em <http://www.asmaticos.
org.br/>. Acesso em: 6 nov. 2009.
ASSOCIAO MDICA BRASILEIRA; CONSELHO FEDERAL DE MEDICINA. Projeto Diretrizes:
tromboembolismo venoso - prolaxia em pacientes clnicos Parte I. Disponvel em: <http://www.
projetodiretrizes.org.br/4_volume/37-tramboembolismo-parteI.pdf>. Acesso em: 01 mar. 2009.
______. Projeto Diretrizes: tromboembolismo venoso - prolaxia em pacientes clnicos Parte
II. Disponvel em: <http://www.projetodiretrizes.org.br/4_volume/38-Tromboembolismo-par-
teII.pdf>. Acesso em: 05 mar. 2009.
______. Projeto Diretrizes: tromboembolismo venoso - prolaxia em pacientes clnicos Parte
III. Disponvel em: <http://www.projetodiretrizes.org.br/4_volume/39-TromboemboparteIII.
pdf>. Acesso em: 05 mar. 2009.
AVE: site recomendado. Disponvel em: <http://www.pactoavc.com.br/>. Acesso em: 30 mar. 2010.
AZUL, L. G. S. S.; PILEGGI, F.; MOFFA, P. Propedutica cardiolgica bases siopatolgicas. 2.
ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1988.
BLACHER, C.; LEES, P.; LUCHESE, F. Condutas em cardiologia. Porto Alegre: Artmed, 2006.
BOCHNER, R.; STRUCHINER, C. J. Acidentes por animais peonhentos e sistemas nacionais
de informao. Cadernos de Sade Pblica. Rio de Janeiro, v.18, n.3, p. 735-746, maio/jun.
2002. Disponvel em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311-
X2002000300022&lng=en&nrm=iso>. Acesso em: 14 jan. 2010.
157
______. Epidemiologia dos acidentes ofdicos nos ltimos 100 anos no Brasil: uma reviso. Cader-
nos de Sade Pblica. Rio de Janeiro, v.19, n.1, jan./fev. p. 7-16, 2003.
BONICA, J. J. History of pain concepts and therapies. In: BONICA, J. J. The management of pain.
2. ed. Philadelphia: Lea & Febiger; 1990. p. 2-17 e p. 400-460.
BRASIL. Ministrio da Sade. Anais do Seminrio Nacional de Vigilncia em Doenas e Agra-
vos No Transmissveis e Promoo da Sade. Braslia, 2005. Disponvel em: <http://bvsms.
saude.gov.br/bvs/publicacoes/anais_doencas_agravos.pdf>. Acesso em: 18 mar. 2010.
______. Envelhecimento e sade da pessoa idosa. Braslia. Cadernos de Ateno Bsica. n.19, 2006.
______. Hipertenso arterial sistmica. Braslia. Caderno de Ateno Bsica, n.14, 2006.
______. Hipertenso arterial sistmica. Braslia. Caderno de Ateno Bsica, n.15, 2006.
______. Indicadores de morbidade e fatores de risco. Disponvel em: <http://tabnet.datasus.
gov.br/cgi/idb2005/matriz.htm#morb>. Acesso em: 30 mar. 2009.
______. Manual de vigilncia. Braslia, 2005: Disponvel em: < http://portal.saude.gov.br/por-
tal/arquivos/pdf/Guia_Vig_Epid_novo2.pdf>. Acesso em: 30 mar. 2010.
______. Protocolos da Unidade de Emergncia. Braslia, 2002.
BRASIL. Ministrio da Sade. Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria. RDC n 19, de 03 de
fevereiro de 2005: Cria a Rede Nacional de Centros de Informao e Assistncia Toxicolgica (Re-
naciat). Dirio Ocial da Unio. Braslia, DF, n.25, 03 fev. 2005. Seo 1, p. 39-41.
BRASIL. Ministrio da Sade. Secretaria de Ateno Sade. Departamento de Ateno Bsica.
Normas e manuais tcnicos. Braslia: Ministrio da Sade, 2006.
BRUMINI, R. Custos hospitalares das principais doenas tabaco-relacionadas no
Sistema nico de Sade (SUS). Boletim Epidemiolgico. So Paulo, ano 2, n.23, Paulista, novem-
bro de 2005. Disponvel em: <http://www.cve.saude.sp.gov.br/agencia/bepa23_tabaco.htm>.
Acesso em: 18 mar. 2010.
______. Projeto nacional de atendimento doena vascular aguda. Disponvel em: <http://
pwweb2.procempa.com.br/pmpa/prefpoa/redebrasilavc/usu_doc/projetonacionalavc2009.
pdf>. Acesso em: 18 mar. 2010.
BRUNNER & SUDDARTH. Tratado de enfermagem mdico-cirrgica. Rio de Janeiro: Guana-
bara Koogan, 2009.
CANAVEZI, C. M.; BARBA, L. D.; FERNANDES, R.. Anotaes de Enfermagem. Disponvel em: <http://
www.sobecc.org.br/programacao/coren/anotacoes_enfermagem.pdf>. Acesso em: 24 fev. 2010.
158
CHAGAS, P. A. C.; LAURINDO, M. F. R.; PINTO, F. I. M. Manual prtico de cardiologia do Es-
tado de So Paulo. So Paulo: Atheneu, 2005.
CONSTANZO S. L. Fisiologia. 2. ed. So Paulo: Elsevier, 2005.
CONTROLE DE VIGILNCIA EPIDEMIOLGICA. Imunizao. Disponvel em: <http://www.
cve.saude.sp.gov.br/htm/cve_im.html>. Acesso em: 30 mar. 2010.
CUPO P.; AZEVEDO-MARQUES, M. M.; HERING, S. E. Acidentes por animais peonhentos: es-
corpies e aranhas. Medicina. Ribeiro Preto, n. 36, p. 490-497, dez. 2003. Disponvel em: <http://
www.fmrp.usp.br/revista/2003/36n2e4/41acidentes_animais_peconhentos_escorpioes_ara-
nhas.pdf>. Acesso em: 30 mar. 2010.
DE CICCO, L. H. S. Intoxicao alimentar. Disponvel em: <http://www.saudevidaonline.com.
br/artigo92.htm>. Acesso em: 20 dez. 2009.
DIAS, R. A. et al. Estimativa de populaes canina e felina domiciliadas em zona urbana do Esta-
do de So Paulo. Revista de Sade Pblica. So Paulo, v.38, n.4, p. 565-570, ago. 2004. Disponvel
em: <http://www.petbr.com.br/popcaes-ricardo.pdf>. Acesso em: 02 abr. 2010.
DUBIN, D. Interpretao rpida do ECG. 3. ed. Rio de Janeiro: Publicaes Cientcas,1978.
ESCOLA NACIONAL DE SADE PBLICA. Ncleo de Assistncia Farmacutica. Funda-
mentos farmacolgico-clnicos dos medicamentos de uso corrente. Rio de Janeiro: ENSP,
2002. Disponvel em: <http://www.opas.org.br/medicamentos/temas_documentos_detalhe.
cfm?id=43&iddoc=247>. Acesso em: 22 jan. 2010.
VORA, P. R. B. et al. Distrbios do equilbrio hidroeletroltico e do equilbrio acidobsico:
uma reviso prtica. Medicina. Ribeiro Preto, v.32, p. 451-469, out./dez.1999. Disponvel em:
<http://www.fmrp.usp.br/revista/1999/vol32n4/disturbios_equilibrio_hidroeletrolitico.pdf>.
Acesso em: 22 jan. 2010.
FEITOSA FILHO, G. S. et al. Emergncias hipertensivas. Revista Brasileira de Terapia Inten-
siva. So Paulo, v.20, n.3, p. 305-312, jul./set. 2008.
FIGUEIREDO, N. M. et al. CTI - Atuao, interveno e cuidados de enfermagem. [S.l.]: Yendis, 2006.
FUNDAO JORGE DUPRAT FIGUEIREDO DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO;
INSTITUTO BUTANTAN. Preveno de acidentes com animais peonhentos. So Paulo, 2001.
FUNDAO NACIONAL DE SADE. Manual de diagnstico e tratamento de acidentes por
animais peonhentos. 2. ed. Braslia, 2001.
GAGLIARDI, R. F.; RAFFIN, C. N.; FBIO, S. R. C. Tratamento na fase aguda do acidente vas-
cular cerebral. So Paulo: Associao Mdica Brasileira; [S.l]: Conselho Federal de Medicina (Pro-
159
jeto Diretrizes). Disponvel em: <http://www.projetodiretrizes.org.br/projeto_diretrizes/010.
pdf>. Acesso em: 10 mar. 2010.
GARCIA, D. M. Crenas de prossionais de Centros de Dor sobre dor crnica. 2006. 104f. Dis-
sertao (Mestrado em Enfermagem na Sade do Adulto) - Escola de Enfermagem, Universidade
de So Paulo, So Paulo, 2006.
GUYTON, A. C; HALL, J. E. Fisiologia humana e mecanismos das doenas. Rio de Janeiro: Gua-
nabara Koogan, 1998.
______. Tratado de siologia mdica. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2002.
HIGA, E. M. S.; ATALLAH, A. N. Medicina de urgncia: guias de medicina ambulatorial e hos-
pitalar. 3. ed. So Paulo: Manole 2006.
INSTITUTO PASTEUR. Disponvel em: <http://www.pasteur.saude.sp.gov.br/menu.htm>.
Acesso em: 28 dez. 2009.
INTOXICAES. Biblioteca Mdica On-line. Seco 24, cap. 286 (Manual Merck). Disponvel em:
<http://www.manualmerck.net/?id=312&cn=0>. Acesso em: 20 dez. 2009.
INTOXICAO por drogas: Disponvel em: <http://www.cenpre.furg.br/intoxica.htm>. Aces-
so em: 20 dez. 2009.
KIELLER M.; CUNHA, I. C. K. O. Assistncia de enfermagem a pacientes com hipertenso ar-
terial sistmica. Revista de Enfermagem UNISA. So Paulo, v.5, p. 20-24, 2004. Disponvel em:
<http://www.unisa.br/graduacao/biologicas/enfer/revista/arquivos/2004-04.pdf>. Acesso
em: 30 jun. 2010.
KNOBEL, E. Terapia intensiva peditrica e neonatologia. Rio de Janeiro: Atheneu, 2005.
LESSA, M. A.; BOCHNER, R. Anlise das internaes hospitalares de crianas menores de um
ano relacionadas a intoxicaes. Revista Brasileira de Epidemiologia. So Paulo, v.11, n.4, p. 660-
674, dez. 2008. Disponvel em: <http://www.scielosp.org/pdf/rbepid/v11n4/12.pdf>. Acesso
em: 20 jan. 2010.
LIFE-THREATENING Electrolyte Abnormalities: Circulation. Journal of the American Heart
Association. Dec. 13, 2005. Part 10.1.
MACIEL, B. C.; MARIM NETO, J. A. Manual de condutas clnicas cardiolgicas. So Paulo:
Segmento Farma, 2005. v.1.
MARIN-NETO, J. A. M. et al. Condutas de urgncia nas sndromes isqumicas instveis. Medici-
na. Ribeiro Preto, v.36, p. 187-199, abr./dez. 2003.
160
MARTINS, H. S. et al. Emergncias clnicas, abordagem prtica. 4. ed. So Paulo: Manole, 2009.
MARTINS, H. S.; DAMASCENO, M. C. T.; AWADA, S. B. (Ed.) Pronto-socorro: condutas do
Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo. 2. ed. So Paulo:
Manole, 2008.
MARTIN, J. F. V. et al. Perl de crise hipertensiva. Prevalncia e apresentao clnica. Arquivos
Brasileiros de Cardiologia. So Paulo, v.B3, n.2, p. 124-130, ago. 2004. Disponvel em: <http://
www.scielo.br/pdf/abc/v83n2/v83n2a04.pdf>. Acesso em: 18 mar. 2010.
MENICATTI, M.; FREGONESI, C. E. P. T. Diabetes gestacional: aspectos siopatolgicos e tra-
tamento. Arquivo de Cincias da Sade da Unipar. Umuarama, v.10, n.2, p. 105-111, mai./ago.
2006. Disponvel em: <http://revistas.unipar.br/saude/article/viewFile/1357/1208>. Acesso
em: 20 jan. 2010.
OLIVEIRA, R.G. Pediatria. 3. ed. Belo Horizonte: Blackbook, 2005.
OLIVEIRA, R. G.; PETROIANU, A.; MIRANDA, M. E. Clnica mdica. Belo Horizonte: Blackbook, 2007.
PEDROSO, E. R.; OLIVIERA, R. G. Clnica mdica. Belo Horizonte: Blackbook, 2007.
PIMENTA; C. A. M. Atitudes de doentes com dor crnica frente dor. 1999. ?f. Tese (Livre Do-
cncia) - Escola de Enfermagem, Universidade de So Paulo, So Paulo, 1999.
______. Dor: manual clnico de enfermagem. So Paulo: Grco Ribeiro, 2000.
PIVA, J. P.; GARCIA, P. C. R. Terapia intensiva em pediatria. Rio de Janeiro: Revinter, 2006.
PORTO, C. C. Doenas do corao preveno e tratamento. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1998.
PROCEDIMENTOS para aplicao de soros. Disponvel em: <http://portal.saude.gov.br/por-
tal/arquivos/pdf/procedimentos_soros.pdf>. Acesso em: 30 mar. 2009.
RISCOS das picadas de animais peonhentos. Disponvel em: <http://www.ufrrj.br/institutos/
it/de/acidentes/peconha.htm>. Acesso em: 30 mar. 2009.
RODRIGUES, T. R.; VIEIRA, M. C.; MELO, C. S. Perdas transitrias de conscincia e convulses:
epilepsia ou sncope? Revista Latino-Americana de Marca-Passo e Arritmia. So Paulo, v.20, n.4,
p. 231-247, out./dez. 2007.
SALDIVA, P. H. A poluio causa doenas e mata. Disponvel em: <http://revistapesquisa.fa-
pesp.br/?art=226&bd=1&pg=1&lg=>. Acesso em: 22 jan. 2010.
SERRANO JUNIOR, C. V.; PESARO, A. E. P.; CAVALCANTI, E. F. A. Cardiologia prtica. Ba-
rueri: Manole, 2007.
SERRANO JUNIOR, C. V.; SOBRAL FILHO, D. C. Como tratar. So Paulo: Manole, 2007.
161
SINITOX. SISTEMA NACIONAL DE INFORMAES TOXICOFARMACOLGICAS. FIO-
CRUZ. Disponvel em: <http://www.ocruz.br/sinitox_novo/cgi/cgilua.exe/sys/start.
htm?tpl=home>. Acesso em: 02 abr. 2010.
SMELTZER, S. C.; BARE, B. G. Brunner e Suddarth: tratado de enfermagem mdico-cirurgica.
Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2007.
SOCIEDADE BRASILEIRA DE NEFROLOGIA. Disponvel em: <http://www.sbn.org.br>. Aces-
so em: 04 jan. 2010.
______. Diagnstico, preveno e tratamento da insucincia renal aguda. Disponvel em:
<http://www.projetodiretrizes.org.br/projeto_diretrizes/068.pdf>. Acesso em: 02 abr. 2010.
______. Litase urinria em criana: recomendaes de tratamento intervencionista. So Paulo:
Associao Mdica Brasileira; [S.l.]: Conselho Federal de Medicina, 2006. (Projeto Diretrizes).
SOUZA, R. et al. Leso por inalao de fumaa. Jornal Brasileiro de Pneumologia. So Pau-
lo, v.30, n.6, p. 557-565, nov./dez. 2004. Disponvel em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_
arttext&pid=S1806-37132004000600011&lng=en&nrm=iso>. Acesso em: 22 jan. 2010.
STEIN, E. M. Anlise rpida dos eletrocardiogramas. 3. ed. So Paulo: Manole, 2007.
TAMBARA, E. M. Diretrizes para atendimento pr-hospitalar no acidente vascular enceflico.
Disponvel em: <http://www.saj.med.br/uploaded/File/artigos/DIRETRIZES%20PARA%20
ATENDIMENTO.pdf >. Acesso em: 22 mar. 2010.
TEIXEIRA, M. J. (Ed.) Dor no Brasil: estado atual e perspectivas. So Paulo: Limay, 1995.
TIRMERMAN, A.; CZAR, L. A. M. Manual de cardiologia, sociedade de cardiologia do estado
de So Paulo - Socesp. So Paulo: Atheneu, 2000.
UNIVERSIDADE DO PARAN. Protocolo de choque cardiognico. Disponvel em: <http://
www.hc.ufpr.br/acad/clinica_medica/cardiologia/protocolos/Prot_Choque_Cardiognico.
pdf >. Acesso em: 10 abr. 2010.
ZEEFRIED, C.; FRANOSO, L. Protocolos de atendimento pr-hospitalar: suporte avanado
vida. So Paulo: Secretaria Municipal da Sade, So Paulo: Samu, 2008.
162
Reconhecendo os agravos traumcos em urgncia e
emergncia
Nessa subrea voc ter a oportunidade de ampliar os conhecimentos sobre atendimento vtima
de trauma em seus variados graus de complexidade, possibilitando-lhe conhecer a cinemtica do
trauma, a avaliao do paciente e os procedimentos envolvidos, bem como prestar os cuidados
de enfermagem em situaes de urgncia e emergncia, no mbito de sua atuao, a paciente com
traumas de diversas naturezas e topograa.
14. O atendimento vma de trauma
Considerado a terceira causa de morte no mundo, perdendo apenas para as doenas cardiovas-
culares e o cncer, o trauma atinge uma populao jovem e em fase produtiva, tendo como conse-
quncia o sofrimento humano e o prejuzo nanceiro para o Estado, que arca com as despesas da
assistncia mdica e reabilitao, custos administrativos, seguros, destruio de bens e proprie-
dades e, ainda, encargos trabalhistas.
Embora as estatsticas mostrem incidncia maior de trauma
em grandes centros urbanos, essa situao vem atingindo tam-
bm municpios menores, principalmente aqueles prximos s
grandes rodovias. Essa situao reete diretamente nos servi-
os locais de sade, havendo a necessidade cada vez maior de
prossionais qualicados para esse tipo de atendimento.
Antes de prosseguir, desaamos voc a responder a seguinte
questo: O que trauma e quais as suas causas?
O trauma um evento nocivo decorrente da liberao de uma das diferentes formas fsicas de
energia existente. A energia mecnica uma das causas mais comuns de leses, encontradas nas
colises de veculos automotores. Percebemos a presena da energia qumica quando uma crian-
a ingere soda custica acondicionada em uma garrafa de refrigerante. A energia trmica pode
ser dissipada no momento em que um cozinheiro borrifa combustvel na churrasqueira, aumen-
tando a chama e queimando a face. As leses de pele so frequentes no vero, devido exposio
energia por irradiao. A transferncia de energia eltrica comum quando ocorre manipulao
com ao eltrica, provocando diferentes padres de leses, como queimaduras (pele, nervos,
vasos sanguneos, msculos e ossos), ejeo no momento da passagem da corrente eltrica levan-
do diferentes traumas (cabea, coluna, tronco e membros) e, ainda, arritmia, em algumas vezes,
seguida de parada cardiorrespiratria devido a liberao de potssio na circulao sangunea
decorrente da leso do msculo cardaco.
classicado de forma intencional quando h a inteno de ferir algum ou a si prprio, e no
intencional quando as leses so desenvolvidas devido a um determinado evento, como queda,
afogamento, queimadura, coliso de veculos, entre outros. Essa subclassicao importante
para que medidas possam ser criadas e aplicadas nos ambientes e populaes de risco com o ob-
jetivo de diminuir a mortalidade e a morbidade provocada pelo trauma.
Propomos como
avidade que voc faa
um levantamento em seu municpio
sobre morbimortalidade relacionada a
causas externas, idencando
natureza, faixa etria e sexo. Reita
sobre as causas e as medidas que
possam contribuir para sua diminuio.
Pea esclarecimentos ao professor.
163
Conhecendo a Cinemca do Trauma
A cinemtica ou biomecnica do trauma so princpios que envolvem a energia fsica presente
no momento do trauma. Em relao s cinco formas de energia apresentadas anteriormente,
cada uma delas desenvolve diferentes traumas. Para que as
equipes que prestam atendimento pr-hospitalar ou hospita-
lar possam dimensionar as possveis leses e a gravidade pro-
vocadas pela transferncia de energia, algumas informaes
referentes cinemtica so importantes como, por exemplo,
Caiu de que altura? O solo era de terra, grama ou concreto?
H quanto tempo? Desta forma, importante considerar, na
admisso do cliente na urgncia e emergncia, que a equipe
de sade, seja o tcnico de enfermagem, enfermeiro ou m-
dico, busque o mximo de informaes sobre o mecanismo
do trauma. Todas as informaes referentes ao mecanismo do
trauma so importantes, devendo ser associadas s alteraes
identicadas na avaliao.
Atuando em servios de ateno s urgncias, voc vericar que a populao infantil apresenta
um maior nmero de leses e de maior gravidade. Isto se deve ao fato da criana apresentar me-
nor quantidade de massa corprea, tecido adiposo, tecido conectivo elstico e maior proximidade
dos rgos se comparado mesma transferncia de energia que incide sobre um cliente adulto.
Prestando Atendimento Pr-Hospitalar
O reconhecimento da necessidade de se prestar atendimento no local onde o trauma foi produ-
zido partiu do mdico Baro Dominick Jean Larrey, cirurgio-chefe militar de Napoleo, que
criou as ambulncias voadoras com equipes treinadas no atendimento mdico. Tinha o objeti-
vo de encaminhar rapidamente essas vtimas para o hospital, promovendo a assistncia durante
o transporte, por entender que assim elas teriam mais chances de sobreviver.
A partir de ento, outros prossionais aderiram ideia e passaram a ter uma abordagem siste-
matizada no atendimento pr-hospitalar (APH), reconhecendo que no bastava simplesmente
transport-las para um hospital; havia a necessidade de se corrigir as leses responsveis pela
mortalidade no trauma no menor espao de tempo possvel.
Podemos encontrar com
frequncia a ausncia de
ferimentos, escoriaes e fraturas em
mecanismos envolvendo grande
quandade de energia (o que no
signica que no h leses internas).
Da, a importncia de se conhecer o
mecanismo do trauma, realizar um
exame primrio minucioso, monitorar
os parmetros vitais e queixas do
cliente, mantendo-o em observao
at que as leses com risco de morte
e/ou sequelas possam ser descartadas.
164
A atividade de APH apresenta algumas peculiaridades comparadas ao atendimento realizado no
hospital, sendo importante o seu conhecimento, como voc pode notar:
Segurana no local do atendimento : esse tem tem que ser assegurado para que o prossional
no se torne vtima. Tal fato geraria instabilidade emocional nos outros membros da equipe,
sem contar a necessidade de mais recursos para o atendimento. Muitas so as situaes de
insegurana para a equipe, como violncia contra os prossionais do APH, leses com material
perfurocortante contaminado, atropelamentos por falta de sinalizao, posicionamento incorreto
das viaturas e ausncia de uniformes reetivos, quedas, intoxicaes em incndios e/ou material
radioativo, contaminao ambiental, entre outros. A segurana no se restringe apenas aos
prossionais. O cliente deve ter a sua segurana garantida durante todo o atendimento, no
sendo admissvel que ele tenha suas condies agravadas em decorrncia do atendimento
prestado.
Condies climticas: quanto s condies climticas, o atendimento realizado independente
da exposio s adversidades climticas (chuva, sol e frio).
Luminosidade: a ausncia de luminosidade um fator que diculta o atendimento e, muitas
vezes, podemos contar apenas com lanternas e a habilidade e destreza dos prossionais.
Local de difcil acesso : h situaes em que o APH s possvel aps manobras de salvamento
devido aos locais de difcil acesso.
Garantida a segurana da equipe, o atendimento iniciado
com a avaliao da vtima, buscando por leses que compro-
metam sua vida e, posteriormente, a avaliao de situaes
que possam comprometer algum membro.
Nos atendimentos de vtimas de trauma, a gravidade fre-
quentemente est associada diculdade respiratria e a
perfuso inadequada devido aos sangramentos expressivos.
Nestes casos, manter a via area desobstruda, oferecer oxig-
nio, fazer conteno de sangramentos externos e iniciar repo-
sio volmica so intervenes que contribuem para manter
a condio hemodinmica necessria sobrevivncia at a
chegada deste cliente em um centro de trauma.
Todo atendimento, incluindo cinemtica, avaliaes, leses
percebidas e tratamento institudo no APH deve ser repas-
sado para os prossionais que admitem o cliente no hospital,
devendo estes utilizar tais informaes para dar continui-
dade ao atendimento e tambm registrar as informaes no
pronturio.
O atendimento em local
de dicil acesso
realizado por prossionais que
possuem treinamento especco para
atuar em ocorrncias de salvamento,
como veculo em ribanceira, vma
presa nas ferragens, sob escombros,
salvamento em altura, entre outros.
Estabelecer comunicao
efeva como estratgia
para reduzir riscos ou evitar danos ao
paciente faz parte das Metas
Internacionais de Segurana do
Paciente. Veja mais sobre o assunto na
rea III, no texto Promovendo a
segurana do paciente.
165
Atendimento Hospitalar do Cliente Traumazado
De acordo com a Portaria n 2.048/GM/MS, de 05 de novembro de 2002, que regulamenta o aten-
dimento s urgncias e emergncias, os hospitais classicados para atendimento de alta comple-
xidade devem conter recursos necessrios para o atendimento das vtimas de trauma, no que se
referem rea fsica, recursos materiais para todo e qualquer tipo de
procedimento e, ainda, recursos humanos qualicado.
Dessa forma, seu conhecimento no se restringe apenas ao atendimen-
to e cuidado do cliente, mas tambm no domnio de todos os recursos
necessrios para a realizao do atendimento.
Avaliao da vma de trauma
Vamos agora fundamentar os seus conhecimentos sobre a avaliao da vtima de trauma, contri-
buindo para que realize um atendimento correto e seguro.
Os bitos em decorrncia do trauma podem acontecer em trs momentos distintos. Na primeira
fase, as mortes acontecem nos primeiros minutos at uma hora aps o evento, devido a leses
muito graves e irreversveis. Na segunda fase, as mortes acontecem nas primeiras horas aps o
evento. Neste caso, o APH e o atendimento hospitalar de qualidade beneciam essas vtimas. Na
terceira e ltima fase, as mortes acontecem em dias ou at semanas, em decorrncia da falncia
de mltiplos rgos e pelo desenvolvimento de quadros infecciosos.
A partir dessa realidade, entendemos que a diminuio da mortalidade e das sequelas provoca-
das pelo trauma depende do conhecimento da cinemtica, associado identicao das leses
por meio do exame primrio e o emprego de condutas assertivas.
Diretrizes foram criadas para direcionar o APH e o atendimento hospitalar de forma sistematiza-
da, onde as leses com maior risco de morte so percebidas na avaliao inicial e imediatamente
tratadas. O que diferencia a conduta desses dois servios so os recursos disponveis para conr-
mao do diagnstico e a realizao do tratamento denitivo. Determinados procedimentos no
so possveis nem no APH, tampouco em hospitais que no possuem recursos humanos, fsicos e
materiais para os procedimentos necessrios, conforme determinado pelas polticas de urgncias
do Sistema nico de Sade (SUS).
Atualmente, o atendimento das vtimas de trauma realizado baseado no protocolo internacio-
nal denominado Advanced Trauma Life Support (ATLS, 2008), criado pelo American College of
Surgeons, mundialmente conhecido pelo benefcio que trouxe para o prognstico do trauma-
tizado grave, consequentemente modicando as estatsticas de morbimortalidade. O protocolo
utilizado para as diferentes faixas etrias, respeitando as diferenas anatmicas, o peso e os
parmetros vitais.
Voc se recorda
da estrutura e
organizao dos servios de
urgncia e emergncia que
voc estudou no incio da
rea II?
166
O tratamento do cliente vtima de trauma realizado de acordo com as leses identicadas na
avaliao inicial, associado aos parmetros hemodinmicos e ao mecanismo do trauma, determi-
nando dessa forma a prioridade no atendimento.
Lembre-se de iniciar sempre pelo mtodo ABCDEs, identicando as leses crticas que impli-
quem em risco de morte ou sequela grave. Sendo assim, a avaliao dividida em primria e se-
cundria. Na avaliao primria sistematizada, as leses crticas so identicadas em uma ordem
decrescente, das mais crticas para as menos crticas, e imediatamente tratadas. Para isso, foram
estabelecidas cinco etapas denominadas ABCDE e so necessrios 30 segundos para sua realiza-
o, excedendo este tempo nos procedimentos de reanimao.
Antes de iniciar a avaliao secundria importante reavaliar cada etapa e a resposta do cliente
ao tratamento institudo. A avaliao secundria consiste no exame detalhado, associado a algu-
mas informaes relevantes sobre o cliente e que auxiliam na escolha do tratamento, conforme
descrito em detalhes no atendimento hospitalar.
A avaliao primria e secundria em crianas e idosos apresenta algumas peculiaridades. A
populao idosa apresenta como principal mecanismo de trauma as quedas. Esse fato est asso-
ciado ao processo de envelhecimento devido ao comprometimento sensorial (audio, memria
e viso), neurolgico (coordenao motora) e msculo esqueltico (fragilidade ssea), sendo que
aqueles que fazem uso de drogas e/ou lcool esto mais predispostos a esse mecanismo. Alguns
fatores relacionados estrutura corporal e ao desenvolvimento infantil, como a estatura, menor
quantidade de gordura, maior elasticidade do tecido conjuntivo, proximidade dos rgos e es-
truturas sseas em processo de calcicao, torna a criana mais susceptvel a leses de maior
gravidade. As quedas aparecem como o principal mecanismo de trauma em crianas, seguida
dos atropelamentos e ocorrncias envolvendo veculos automotores.
Veja na rea III as condies que podem favorecer o risco de queda em todo ciclo vital, no texto
Prevenindo o risco de leso ao cliente no processo de cuidar.
As causas que predispem a mortalidade nas crianas vtimas de trauma so a hipxia e hipovo-
lemia, como citado anteriormente no atendimento das outras faixas etrias. Entretanto, a resposta
siolgica da criana com instabilidade hemodinmica diferente se comparada a do adulto. Por
possurem uma reserva siolgica aumentada nas situaes de perdas volmicas, elas mantm
um volume circulante adequado, aumentando a resistncia vascular perifrica (RVP). Esse meca-
nismo percebido atravs do aumento do tempo de enchimento capilar, pele plida, diminuio
da temperatura nas extremidades e diminuio da intensidade dos pulsos perifricos. Nestes
casos, a hipotenso o melhor indicador para a conrmao do choque, porm, em crianas a
presso s comea a cair quando ocorre perda de 30% do volume circulante.
O atendimento da criana vtima de trauma obedece aos mesmos princpios usados para o
cliente adulto e idoso; o que difere so as especicidades anatmicas e siolgicas e a neces-
sidade de recursos humanos e materiais apropriados disponveis para garantir o atendimento
167
desta faixa etria. O atendimento segue as mesmas etapas
do ABCDEs, com foco nas peculiaridades da populao in-
fantil. A reanimao da criana realizada conforme o seu
peso, porm, nas situaes de trauma essa informao nem
sempre possvel. Sendo assim, importante que voc te-
nha na sala de emergncia a Fita Mtrica de Reanimao
Peditrica de Broselow.
Avaliao Primria
A Permeabilidade da Via Area e Proteo da Coluna Cervical
Em primeiro lugar, importante observar que a presena de sangue, restos alimentares, dentes,
ossos e a prpria queda da lngua nas vtimas inconscientes provocam obstruo, dicultando e/
ou impedindo a chegada do ar at os pulmes. Clientes com com-
prometimento do nvel de conscincia perdem o controle em man-
ter a lngua em uma posio anatomicamente neutra, fazendo com
que ela caia e obstrua a hipofaringe. O tratamento consiste na retira-
da manual do corpo estranho slido ou utilizao de pina maguil e
aspirao do contedo lquido com sonda de ponta rgida.
A permeabilidade da via area uma
das prioridades do atendimento nas v-
timas inconscientes devido queda da
lngua. Manobras manuais so necessrias, como a elevao do mento
ou rao da mandbula para as vtimas de trauma e colocao da c-
nula orofarngea at que uma via area denitiva, atravs da intuba-
o orotraqueal e/ou cricotireoidostomia, possa ser realizada.
Elevao do mentro no trauma Tcnica para determinar o tamanho da cnula
endotraqueal
A ta Mtrica de Reanimao
Peditrica de Broselow
ulizada quando no h informaes sobre
o peso da criana. l para esmar o
volume de lquidos a ser infundido na
reanimao e tambm sobre a dose de
uma variedade de medicamentos.
Ulizar sonda de
ponta rgida para
aspirar vias areas em todos os
clientes com traumasmo de
crnio com sinais sugesvos de
fratura de base de crnio. Veja
os sinais de trauma de crnio no
texto Prestando atendimento ao
cliente com diferentes traumas
- trauma cranioenceflico.
Pesquise sobre os
materiais e
equipamentos ulizados para
a instalao de via area
deniva, como a entubao
orotraqueal e a
cricoreoidostomia.
168
Todos os clientes vtimas de trauma, com respirao espontnea, devem receber oxignio suple-
mentar por mscara de 10 a 12 litros/minutos e manter monitorizado a saturao com oxmetro
de pulso. Valores inferiores a 95% podem comprometer a oxigenao tecidual.
Controle da coluna cervical
A suspeita de leso medular deve estar presente sempre que o mecanismo de trauma envolver
uma energia signicativa. A coluna cervical deve ser estabilizada manualmente at a coloca-
o do colar, da prancha longa e coxins laterais da cabea. Esses
dispositivos s devero ser retirados aps radiograa da coluna e
excluso da leso.
O colar cervical evita apenas o movimento de exo do pescoo,
no impedindo os movimentos de lateralidade da cabea. um
dispositivo a ser escolhido com critrio, no sendo pequeno a pon-
to de comprimir os vasos localizados na regio cervical nem gran-
de a ponto de no cumprir com o objetivo para o qual ele foi criado
e ainda dicultar a abertura da via area.
A - Permeabilidade de via area e controle da coluna cervical em criana
Algumas caractersticas anatmicas na criana, como a lngua relativamente grande, posi-
o anterior das vias areas e a exo passiva da coluna cervical provocada pela despropor-
o do crnio e da face, favorecem a obstruo das vias areas.
Nos bebs, coloque um coxim sob a regio das escpulas, mantendo a coluna em posio
neutra. Nas crianas inconscientes, com o auxlio de um abaixador de lngua, usar a cnula
orofarngea (guedel) com a sua curvatura voltada para baixo. A utilizao de imobilizado-
res cervicais obrigatria at que seja afastado o risco de leso medular. A oferta de oxig-
nio realizada nesta etapa aps tratar todas as condies de risco para obstruo.
A - Permeabilidade de via area e controle da coluna cervical no idoso
Avalie a cavidade oral, retire os dentes soltos e prteses quebradas. Aquelas que estiverem
intactas devem permanecer, a m de promover uma melhor vedao da mscara de O2 at
que a instalao de uma via area denitiva no cliente idoso seja possvel.
Algumas alteraes do envelhecimento dicultam a intubao orotraqueal (IOT) e aumentam
o risco de leso medular devido manipulao excessiva da coluna com osteoartrose, tais
como a microstomia (boca pequena), macroglossia (aumento da lngua) e artrite cervical.
Evite a permanncia desnecessria em pranchas rgidas, mantenha coxim sob a cabea e
regio das escpulas a m de corrigir a cifose e observe se h outras reas sob presso.
Cuidado com as restries, pois as leses de pele e formao de lceras por presso so
desenvolvidas rapidamente na populao idosa.
Uso correto do colar cervical
169
B - Ventilao e respirao
A avaliao da ventilao e respirao identica as leses que comprometem a troca de gases e
levam ao sofrimento respiratrio. O aumento da frequncia respiratria e uso da musculatura aces-
sria devem chamar-lhe ateno. Outros sinais de trauma torcico podem estar presentes e identi-
cados na avaliao, como expansibilidade assimtrica, escoriaes, hematomas e ferimentos.
B - Ventilao e respirao na criana
Na criana traumatizada, os sinais iniciais de gravidade sero percebidos atravs do au-
mento da frequncia respiratria e de sinais de sofrimento como batimento de asa de nariz,
uso da musculatura acessria, tiragem, movimento de balano da cabea, pele fria, plida
e da diminuio do nvel de conscincia. Esses sinais, se no corrigidos, evoluem para a
falncia ventilatria e, nalmente, para uma parada respiratria.
Ao atend-la, voc deve providenciar a ventilao com ambu enriquecido com O
2
e prepa-
rar o material para a instalao de uma via area denitiva. A saturao arterial de oxignio
deve ser mantida em torno de 95%.
B - Ventilao e respirao no idoso
importante avaliar a respirao e a ventilao, levando em considerao as alteraes
anatmicas e siolgicas ocorridas com o envelhecimento, associ-las aos outros fatores
presentes, como medicamentos em uso e antecedentes pulmonares, para entender a respos-
ta do organismo do idoso nas situaes de trauma.
Alguns idosos dependem do estmulo hipxico para manter a ventilao, sendo deletrias
altas concentraes de O
2
. Entretanto, naqueles com risco de sangramentos e com suspeita
de leso cerebral traumtica (LCT), o tratamento com O
2
obrigatrio.
C - Circulao e controle de hemorragias
Perdas expressivas de sangue so consideradas o terceiro fator gerador de gravidade nas vtimas
de trauma. Se no identicada e tratada precocemente, evolui rapidamente para um quadro de
choque devido perfuso inadequada dos tecidos. O bito pode
acontecer rapidamente ou tardiamente devido m perfuso de
rgos vitais, levando-o falncia. Alguns sinais so sugestivos
de sangramentos, sendo percebidos por voc durante a avalia-
o, como pele plida, fria e mida, retorno venoso lenticado (>
dois segundos) e taquicardia. O pulso perifrico ausente indica
um estado mais avanado do choque.
Nos sangramentos visveis, a iniciativa de cont-los imediata,
contudo, a perda j ocorrida deve ser quanticada e valorizada.
A hipotenso um
parmetro dedigno de
descompensao hemodinmica,
entretanto, quando ocorre a queda da
presso, o cliente j perdeu mais de
30% de sua volemia, restando-nos
pouco tempo para revertermos este
quadro. Os valores exatos dos
parmetros vitais como PA, FC e FR
podero ser realizados posteriormente
na avaliao secundria a m de no
se perder tempo na ressuscitao.
170
Para minimizar os danos causados pela hemorragia, medidas
devem ser adotadas rapidamente, como oxigenao adequada
com mscara de O
2
de 10-12 litros/minuto, instalao de dois
acessos venosos calibrosos, infuso de um a dois litros (adul-
tos) e 20 ml/kg (crianas) de soluo cristalide (soro siolgico
0,9% ou Ringer Lactato) aquecidos a 39C. Aproveite para cole-
tar amostras de sangue para tipagem sangunea, provas cruza-
das e teste de gravidez em mulheres.
Se o cliente evoluir para um quadro descompensado, haver
maior diculdade de puno venosa devido vasoconstrio
perifrica.
Pesquise sobre as solues utilizadas para reposio de
volume, suas indicaes e cuidados na administrao.
C Circulao com controle de hemorragia na criana
Inicialmente, os sinais de instabilidade hemodinmica so
sutis. A monitorao da frequncia cardaca, da presso arterial sistlica (PAS) e do nvel de
conscincia, associada aos mtodos de investigao diagnstica, podero denir a necessi-
dade de interveno cirrgica.
A reanimao feita com suporte ventilatrio e circulat-
rio por meio da infuso de soluo cristalide aquecida a
39 graus em uma infuso de 20 ml/kg, podendo ser repe-
tida at trs vezes. Se no houver resposta, considerar a
infuso de concentrado de glbulos.
C Circulao e controle de sangramentos no idoso
So decorrentes do processo de envelhecimento do sistema cardiocirculatrio a diminuio
do volume sanguneo, estenose das artrias coronarianas, diminuio da resposta taquicr-
dica, entre outras. Essas alteraes predispem ao aumento da presso arterial, entretanto,
nos quadros de perda volmica aps ter sofrido um trauma, os valores monitorados podem
chegar a uma condio normovolmica, tornando-se uma verdadeira armadilha no atendi-
mento do idoso traumatizado.
As fraturas de ossos longos e de bacia so comuns em decorrncia das quedas, levando
perdas sanguneas expressivas. importante que elas sejam identicadas precocemente
nos clientes que apresentam traumatismo crnio-enceflico (TCE), a m de proteg-los da
leso secundria. A reanimao volmica com solues cristalides uma das prioridades
no atendimento das vtimas de trauma com instabilidade hemodinmica, porm, deve ser
feita com cautela no cliente idoso a m de no provocar sobrecarga circulatria.
A resposta ao tratamento
instudo consiste na
melhora do nvel de conscincia,
dbito urinrio, qualidade do pulso,
colorao e temperatura da pele. O
tratamento denivo aps a reposio
volmica depender de uma das trs
respostas apresentadas pelo cliente:
a) resposta rpida, quando ocorre
a melhora dos parmetros vitais,
indicando que ele perdeu menos de
20% do volume sanguneo;
b) resposta transitria, quando
ele apresenta melhora dos
parmetros vitais, voltando a piorar
hemodinamicamente, indicando perda
de 20% a 40% da volemia;
c) resposta mnima ou ausente,
quando no apresentam melhora na
fase de reanimao com reposio de
um a dois litros de volume infundido.
A diurese um indicador
dedigno de resposta
adequada ao tratamento e, para
monitor-la, voc deve inserir um
cateter vesical de demora.
Em crianas, o dbito desejado de
1 a 2 ml/kg/hora.
171
D Avaliao neurolgica
A alterao do nvel de conscincia na avaliao inicial da vtima de trauma, acompanhada ou
no de alteraes do dimetro e reatividade das pupilas, est associada ao sofrimento neurol-
gico, seja por hipxia ou leso primria do crebro em decorrncia da energia recebida. De qual-
quer maneira, so parmetros importantes que, se no corrigidos, acabam por responder pela
mortalidade e, com maior frequncia, pelas sequelas neurolgicas.
D Avaliao neurolgica na criana
Esta etapa segue as mesmas observaes do cliente adulto, com exceo da resposta verbal,
que modicada para crianas abaixo de quatro anos de idade.
D Estado neurolgico do idoso
Em decorrncia do processo de envelhecimento, o crebro atroa, aumentando o espa-
o entre ele e os ossos do crnio. Nos mecanismos de trauma envolvendo acelerao/
desacelerao, o crebro se desloca com maior facilidade dentro desse compartimento,
provocando o rompimento de vasos e posterior sangramento.
O idoso permanecer assintomtico por dias e/ou semanas, at que o acmulo de sangue
seja suciente para provocar sinais de compresso. Quadros de demncias, acompanha-
dos de confuso e alterao do comportamento, so comuns no paciente idoso, entretanto,
mecanismo de trauma recente ou com alguns dias, seguido de confuso mental, deve ser
sugestivo de leso intracraniana.
E Exposio e preveno da hipotermia
Algumas leses podem passar despercebidas se no investigadas. Nesta etapa, voc respons-
vel em expor o cliente, retirando suas vestes, cortando-as com tesoura, evitando movimentar a
coluna e os membros. Exponha apenas a rea a ser examinada, permanecendo ao seu lado duran-
te esta etapa da avaliao. Tome cuidado, pois as leses de nervos, vasos e ligamentos podem se
agravar na retirada das vestes. Manter a comunicao com o cliente antes de despi-lo, indepen-
dente do nvel de conscincia presente no momento, muito importante. O biombo ser muito
til neste momento.
Algumas leses sero percebidas nesta etapa do exame, mostrando o quanto de energia foi dissi-
pada e alertando a equipe quanto necessidade de monitorar este cliente, at que todos os exa-
mes diagnsticos sejam feitos.
Voc deve mant-lo aquecido com manta trmica ou cobertores e tambm controlar a temperatu-
ra do ambiente. O estado de hipotermia contribui para a piora do prognstico do cliente vtima de
trauma, devendo ser evitado por todos os prossionais envolvidos no atendimento pr e hospi-
talar. Outros procedimentos, como o lavado peritoneal diagnstico (LPD) e infuses venosas po-
dem ser realizados, utilizando-se solues aquecidas como mtodo de preveno da hipotermia.
Alguns procedimentos realizados na fase de avaliao primria e reanimao ajudam a prevenir
complicaes, tais como a sondagem gstrica, o cateterismo vesical e a monitorao no invasiva
da respirao.
172
E Exposio e preveno de hipotermia na criana
A retirada da roupa pode revelar a presena de equimoses, demonstrando a quantidade de
energia dissipada, aumentando o interesse pela investigao de leses graves. Na preven-
o da hipotermia na criana, utilizar estratgias que contemple o aquecimento do corpo e
da cabea.
E Exposio e proteo da hipotermia no idoso
O envelhecimento promove alteraes signicativas nos mecanismos siolgicos de con-
trole e regulao da temperatura predispondo o idoso hipotermia, que pode piorar se
associada s perdas volmicas expressivas, ou ainda a leses cerebrais que comprometam
o funcionamento do hipotlamo.
Alguns danos como hematomas e leses incompatveis com o mecanismo de trauma po-
dem ser sugestivos de violncia. A desnutrio, desidratao severa e higiene deciente
falam a favor de maus tratos por parte do familiar e/ou cuidador.
Procedimentos realizados na fase de avaliao primria e reanimao

Sondagem gstrica - uma medida utilizada para reduzir distenso abdominal e consequente
risco de aspirao. Quando h traumatismo craniano com suspeita de fratura da placa
crivosa, este procedimento dever ser realizado por via oral. O contedo drenado deve ser
observado e registrado. Retorno sanguinolento pode indicar trauma na hora da passagem,
sangue deglutido ou, ainda, sangramento gstrico.
Cateterismo vesical - este procedimento realizado com o objetivo de avaliar o tratamento
institudo nos quadros de choque hipovolmico, na presena de hematria (leso renal ou de
bexiga) e ainda para esvaziar a bexiga antes de exames e/ou cirurgias. Est contraindicado
quando houver sangue no meato uretral, equimose perineal e na suspeita de fratura plvica
(crepitao de bacia, deformidade e dor a palpao).
Monitorao no invasiva da frequncia respiratria - feita por meio da gasometria e/
ou oximetria de pulso, da presso arterial e da frequncia cardaca.
Reavaliao
Nem sempre a gravidade ser identicada na avaliao primria, pois algumas leses ainda esto
em desenvolvimento, no mostrando alteraes hemodinmicas signicativas; por isso, necessrio
que o cliente seja reavaliado continuamente nas etapas do ABCDEs, mantendo-o ainda devidamente
monitorizado.
Se for identicado qualquer problema, necessrio iniciar a sua correo antes de iniciar a avaliao
secundria.
173
Avaliao Secundria
A avaliao secundria consiste no exame fsico detalhado, da cabea aos ps, e as reavaliaes
dos sinais vitais aps a identicao e tratamento de todas as leses com risco de morte.
No APH, a avaliao secundria realizada durante o transporte para o hospital, se houver tem-
po e as condies do cliente permitir. A identicao de ferimentos, laceraes, hematomas, ede-
mas, crepitaes, sada de lquidos (sangue/lquor) por orifcios naturais, associado a alteraes
de parmetros vitais e alterao dos parmetros neurolgicos, contribui para a escolha do hospi-
tal adequado quele caso, conforme citado na rede de atendimento s urgncias.
Ainda na avaliao secundria, voc pode, atravs da sigla Ampla, obter junto ao familiar e/ou
socorristas informaes sobre o cliente relacionadas alergias, medicamentos em uso, passado
mdico, lquidos e alimentos ingeridos, e tambm o ambiente e eventos relacionados ao trauma.
Aps a avaliao secundria e estabilizao hemodinmica, o cliente encaminhado para a re-
alizao de exames e procedimentos diagnsticos, como ser discutido em cada trauma. Se o
hospital no oferecer recursos necessrio para o diagnstico e tratamento denitivo do cliente
traumatizado, todos os esforos devero ser feitos para que a transferncia seja realizada o mais
rpido possvel, utilizando a regulao de vagas do SUS.
Na avaliao secundria do cliente idoso daremos nfase ao Ampla, em especial no que se
refere a medicamentos, devido alguns deles interferirem diretamente na resposta siolgica do
choque e retardar o diagnstico e tratamento do idoso. Incentivamos voc a pesquisar sobre os
medicamentos que interferem na resposta siolgica do cliente idoso nas situaes de choque.

15. Prestando atendimento ao cliente com diferentes traumas
Em atendimento a acidentes automobilsticos, voc muito provavelmente ter contato com pa-
cientes com leses traumticas. Essas leses podem ocorrer em diversas partes do corpo, sendo
de sua responsabilidade manter o conhecimento especco atualizado, contribuindo para a so-
brevida deste paciente.
Trauma cranioenceflico
O trauma cranioenceflico (TCE) considerado a principal causa de morte em adultos jovens.
Aqueles que sobrevivem, frequentemente desenvolvem invalidez, comprometendo o trabalho
e as atividades sociais. Por isso, a sua atuao no atendimento aos clientes traumatizados e, em
especial, aqueles com leses cranianas, muito importante. Ao nal desse estudo, pretende-se
que voc seja capaz de associar o mecanismo do trauma aos achados na avaliao e, com isso,
estabelecer as prioridades no atendimento, evitando o desenvolvimento de leses secundrias.
Apesar de responder por um alto ndice de mortalidade, nem todos os impactos no crnio resul-
taro em leso cerebral.
174
Para que voc possa compreender melhor os fenmenos siopatolgicos que envolvem o TCE,
vamos relembrar agora a anatomia e siologia que envolve o sistema nervoso central.
O crnio uma estrutura rgida que tem a funo de proteger o crebro. Este, por sua vez, se
divide em trs segmentos principais: crebro, cerebelo e tronco cerebral. O crebro constitudo
pelo hemisfrio esquerdo e direito, subdivididos em vrios lobos, sendo cada lobo responsvel
por uma das seguintes funes: sensitiva, motora e intelectuais superiores, essa ltima, respon-
svel pela inteligncia e memria. O cerebelo, responsvel pela coordenao do movimento, est
localizado na fossa posterior do crnio, atrs do tronco cerebral e abaixo do crebro. O tronco
cerebral contm a medula, rea que controla algumas funes vitais do organismo, como a res-
pirao e a frequncia cardaca.
Sob a estrutura ssea, encontramos trs membranas denominadas meninges, que recobrem o
crebro. A membrana externa aderida ao crnio chamada de dura-mter; abaixo dela encontra-
se a membrana aracnide, aderida frouxamente ao tecido cerebral e aos vasos sanguneos, e a
pia-mter, ltima membrana que reveste diretamente o crebro. Para proteger essas estruturas,
temos o lquido cefalorraquidiano (LCR), substncia transparente rica em nutrientes, que circun-
da o crebro e a medula espinhal, funcionando como um amortecedor de impactos localizado no
espao subaracnideo.
A presso encontrada dentro do crnio chamada de presso intracraniana (PIC) e reete a rela-
o entre as estruturas como crebro, sangue e LCR e o volume do crnio.
A presso de perfuso cerebral (PPC) igual presso arterial
mdia (PAM) menos a presso venosa. Como a presso nos
seios venosos difcil de ser medida, e ela corre paralela PIC,
considera-se a PPC igual diferena entre a PAM e a PIC, ou
seja, PPC = PAM - PIC. (JUNIOR et al, 1998).
Normalmente, a presso de perfuso cerebral (PPC) se mantm
contnua e permite o uxo sanguneo cerebral (FSC) constan-
te, podendo haver alteraes importantes de menor ou maior
gravidade dependendo da energia envolvida no momento do
trauma.
Algumas leses provocam o aumento do volume dentro deste compartimento, seja por edema
do tecido cerebral e/ou por sangramento decorrente da lacerao dos vasos. Em resposta a este
evento ocorre um mecanismo siolgico de proteo, provo-
cando a reduo do LCR e do sangue, com o objetivo de manter
a PPC em torno de 60 a 70mmHg.
Durante este perodo, o cliente apresenta-se assintomtico e a
PIC dentro dos parmetros normais. Quando esse mecanismo
compensatrio se esgota, ocorre aumento da PIC, o que chama-
mos de hipertenso intracraniana.
Para que seja feito o controle da PIC necessrio que o paciente
seja encaminhado unidade de terapia intensiva (UTI).
A PAM ou a presso
arterial invasiva (PAI)
um procedimento mdico feito por
meio da canulao de uma artria,
tendo-se como primeira escolha a
artria radial. Uliza-se a tcnica de
puno ou disseco, levando em
considerao a garana da irrigao
sangunea do membro escolhido.
Leia o texto 11 sobre a
hipertenso intracraniana
presente na rea II Cuidando do
paciente crco, do Curso Tcnico em
Enfermagem, disponvel em: <hp://
tecsaude.sp.gov.br/default.asp?dir=inc/
materialdidaco.asp&esq=inc/menu_
int.asp>.
Reveja suas dvidas com o professor.
175
Voc pode suspeitar do desenvolvimento de processos expansivos durante a avaliao inicial ou
nas reavaliaes realizadas pelos prossionais envolvidos no atendimento.
As leses decorrentes do TCE so divididas em leso focal e leso axional difusa (LAD). Nas le-
ses focais, encontramos o hematoma extradural, hematoma subdural agudo, subdural crnico,
contuso cerebral, afundamento de crnio e os ferimentos por armas brancas. Na LAD, identi-
camos o edema generalizado e a hemorragia menngea traumtica. A leso difusa refere-se ao
inchao do crebro e/ou reas de contuso com sangramentos.
A instalao de uma ou outra leso depende do tipo de acelerao, da intensidade, da direo do
movimento da cabea e do tempo de durao da acelerao. Na leso focal, a energia envolvida
menor, provocando um choque entre o crnio e o crebro, diferentemente do que ocorre na LAD,
onde o aumento de energia resulta na compresso, tenso ou cisalhamento. Com isso, h uma
lacerao dos axnios e degenerao da substncia branca. Neste caso, frequentemente o dano
cerebral irreversvel, no sendo possvel recuperao total da integridade funcional do tecido
agredido (PINTO & POETSCHER, 2007).
A classicao do TCE nos d a dimenso do agravo nos seguin-
tes aspectos: mecanismo, gravidade e morfologia. Em relao ao
mecanismo, o trauma pode ser fechado ou penetrante. As leses
cerebrais envolvendo o crnio e suas estruturas internas so de-
correntes de mecanismos fechados como acidentes automotores,
quedas e agresses. No mecanismo penetrante, os ferimentos so
provocados por arma de fogo ou arma branca como objeto pontia-
gudo e lminas em geral.
Quanto morfologia, as leses podem ser extracranianas, com a presena de laceraes do couro
cabeludo, e intracranianas, quando h contuses, hemorragias ou leses cerebrais difusas.
A gravidade do TCE est diretamente relacionada ao tipo de leso que desenvolve, podendo ser
primria ou secundria. A leso primria produzida no momento do impacto, podendo provo-
car fraturas, laceraes das membranas, vasos e tecido cerebral. Neste caso, a energia envolvida, a
rapidez no atendimento pr-hospitalar, a identicao da leso e a habilidade do neurocirurgio
em corrigi-la determinam o prognstico desse cliente.
As fraturas de crnio
esto presentes em
80% dos casos fatais. Apesar
desse ndice, as leses cerebrais
graves se desenvolvem
independente da presena de
fraturas (BRANDT et al, 2006).
176
Em relao gravidade, utiliza-se a Escala de Coma de Glasgow para se avaliar uma pessoa com
TCE. Escore abaixo de 8 so considerados grave, de 9 a 12 moderados, e de 13 a 15 leves.
Aspecto a ser avaliado Melhor resposta do paciente Pontuao
Abertura ocular
Espontnea 4
Ao esmulo verbal 3
Ao esmulo doloroso 2
Nenhuma 1
Resposta verbal
Orientado 5
Confuso, desorientado 4
Palavras desconexas 3
Sons ou gemidos 2
Nenhuma 1
Resposta motora
Obedece a ordem simples 6
Localiza a dor 5
Flexo normal (rerada do membro) 4
Flexo anormal 3
Extenso 2
Nenhuma 1

Escala de Coma de Glasgow
A leso secundria se desenvolve a partir de processos contnuos de-
sencadeados aps a leso primria. Sua evoluo lenta e pode le-
var horas, dias ou semanas em decorrncia de causas intracranianas
relacionadas aos sangramentos e edemas ou, ainda, extracranianas,
instaladas a partir de estados de hipotenso, hipxia, hipoglicemia/
hiperglicemia, anemia e hipocapnia/hipercapnia. Todas evitveis do
ponto de vista de tratamento e assistncia.
Vtimas de TCE frequentemente apresentam leso de partes moles da face que, por se tratar de
estruturas altamente vascularizadas, levam a um alto risco de obstruo de vias areas pela pre-
sena de hemorragia.
Os acidentes automobilsticos respondem pelo alto ndice das leses de face, seguida das leses
por agresso e ferimento por armas de fogo.
Faa uma
reviso sobre
os conceitos de hipxia,
hipocapnia e hipercapnia.
Pea auxlio ao professor.
177
O atendimento inicial deste cliente prioriza as leses que ameaam a vida, e o tratamento espec-
co da leso de face ser realizado aps a avaliao secundria. Entretanto, os melhores resultados
estticos, funcionais e psicolgicos esto associados ao tratamento precoce destas leses.
Portanto, no TCE, que atento no passo a passo da avaliao primria e na avaliao secundria.
Vejamos a seguir.
Avaliao primria
A - Ao avaliar permeabilidade da via area, que atento ao trauma de face. Frequentemente o
sangramento o principal problema devido ao risco de obstruo. A aspirao deve ser realizada
com cautela e a insero da cnula de guedel nos clientes inconscientes pode piorar a leso na
cavidade oral e aumentar o sangramento.
B Avaliar a respirao. O padro respiratrio pode estar alterado devido ao TCE. Monitorar os
nveis de oxigenao por meio da oximetria de pulso. A hipxia um dos componentes mais nocivos
ao crebro lesado e responsvel pela leso secundria. Pneumotrax hipertensivo e tamponamento
cardaco provocam instabilidade hemodinmica e a piora das leses cerebrais traumticas (LCT).
C Circulao e hemorragias. A instabilidade hemodinmica corrobora para pior prognstico
dos clientes com leses cerebrais. Hemorragias externas devem ser contidas e sinais sugestivos
de sangramentos internos conrmados e tratados em detrimento das leses cerebrais. A Presso
Arterial Sistlica (PAS) deve ser mantida acima de 90 mmHg para os clientes com LCT.
D - Estado neurolgico. Observe se h alteraes de comportamento (orientado, confuso, sonolento,
agitado ou irresponsivo), veja se as pupilas encontram-se desiguais e se reage luz. Nessa etapa da
avaliao, a ateno est voltada para as alteraes relacionadas leso cerebral. Contudo, paralisia
facial decorrente de leso do nervo facial pode estar ausente no incio da avaliao, tornando-se
evidente aps compresso ou manipulao da leso merecendo uma nova avaliao e abordagem
cirrgica.
E - Retire as vestes da vtima e observe presena de leses crticas ou deformidade de membros;
mltiplas fraturas costumam provocar perdas sanguneas signicativas, gerando estados de
hipotenso, sendo extremamente deletrio para o crebro lesado. necessrio mant-lo aquecido.

Reavalie cada etapa. Trate imediatamente todas as leses com risco de morte.

178
Avaliao secundria
Palpe a cabea, procure por abaulamentos (hematoma subgaleal), ferimentos, sangramentos,
crepitaes e afundamentos dos ossos da cabea. A presena de equimose periorbital (olhos de
guaxinim), equimose retroauricular (sinal de Battle), fstula liqurica
pelo nariz (rinorreia) ou pelo ouvido (otorreia) so sinais clnicos su-
gestivos de fraturas de base de crnio. Esses sinais podem aparecer
imediatamente aps a leso ou demorar alguns dias para se tornarem
evidentes. Sangramento pelo ouvido deve ser cuidadosamente ava-
liado quanto sua origem, se provenientes de laceraes auriculares
ou otorragias que esto diretamente rela-
cionadas com o TCE. Observe se o cliente
mantm motricidade preservada nos qua-
tro membros, avalie fora motora (pea
para ele apertar sua mo), que atento s
queixas de dor, dormncia ou paralisias.
Sinais de decorticao (exo dos MMSS e rigidez e extenso dos
MMII) falam a favor da herniao das estruturas cerebrais ou, ainda,
descerebrao (os membros cam estendidos), conotando uma situao de maior gravidade devido
isquemia cerebral causada pela compresso dos tecidos.
Reavalie o nvel de conscincia (repita as perguntas feitas no incio do atendimento, observe se
as respostas so as mesmas). Houve alterao no tamanho e reao das pupilas? Observe se esto
puntiformes (miticas) ou dilatadas (midriticas), se apresentam diferena de tamanho (anisoc-
rica) e se reagem luz. Leses cerebrais em expanso aps trauma provocam dilatao da pupila
do mesmo lado do impacto (lado ipsilateral).
As leses de tronco enceflico ou leses expansivas comprometem diretamente a frequncia car-
daca, presso arterial e o padro respiratrio, por isso necessrio manter esses parmetros
monitorados continuamente.
O Ampla outra etapa importante da avaliao secundria. Clientes com mecanismo de trauma
para TCE e que fazem uso de anticoagulante devem ser rigorosamente monitorados quanto aos
sinais de sangramentos intracranianos. Informao referente perda de conscincia aps o trau-
ma fala a favor de leso intracraniana, sendo um dado importante que merece, no mnimo, ser
investigado pelo neurocirurgio por meio de exames de imagem.
Ao admitir o cliente com LCT e realizar o atendimento baseado nas prioridades identicadas no
ABCDE, voc est prevenindo o desenvolvimento das leses secundrias, apesar do diagnstico
no estar conrmado para leses intracranianas.
As leses cerebrais so conrmadas com a realizao de exames de imagem como Raio-X de cr-
nio, que permite a visualizao apenas das estruturas sseas (fraturas). Para a identicao das
leses intracranianas necessrio a tomograa de crnio. Embora o mecanismo fale a favor deste
Nas leses de
partes moles da
face, a avaliao de
especialistas como cirurgio
plsco, otorrinolaringologista,
oalmologista, neurocirurgio
e bucomaxilofacial
necessria quando houver
compromemento das
estruturas envolvendo as
respecvas especialidades.
Perda da fora
motora no lado
contralateral do impacto pode
ocorrer devido compresso
dos nervos motores que se
cruzam na medula.
179
tipo de leso e o exame fsico e neurolgico mostre alteraes compatveis com LCT, o tratamento
denitivo depender da conrmao da leso por meio de exames de imagem.
Todos os clientes admitidos no pronto socorro com mecanismo de trauma sugestivo para TCE,
aps avaliao primria e secundria feitas pelo cirurgio geral, sero submetidos a exames diag-
nsticos e avaliao do neurocirurgio. Vtimas com TCE leve faro apenas a radiograa do crnio
para pesquisar fraturas. Na ausncia de fraturas e de sintomas, ele recebe alta com orientao.
Se for identicada fratura, ele permanece em observao. A tomograa de crnio (TC) feita quan-
do o mecanismo de trauma fala a favor de TCE, associado s alteraes neurolgicas identicadas
na avaliao. O tratamento depender do resultado da TC. A craniotomia costuma ser indicada
para as leses focais, com a drenagem dos hematomas, hemostasia do foco hemorrgico, limpeza
nos casos de fraturas expostas e afundamento de crnio, correo da dura-mter e cranioplastia.
Mediante conrmao das leses difusas, o tratamento ca restrito em prevenir as leses secun-
drias com o controle da PIC. Neste caso, a continuidade do tratamento ser feita na unidade de
terapia intensiva (UTI).
No atendimento inicial ao cliente com TCE, voc deve garantir os parmetros relacionados ventilao
e circulao, mantendo a permeabilidade da via area, ofertando oxignio por mscara e monitorando a
PA. A infuso de cristalide depender dos parmetros hemodinmicos, entretanto, um acesso venoso
perifrico calibroso necessrio para a necessidade de administrao de drogas vasoativas, sedao
contnua, anticonvulsivantes e de antitrmicos. Observe alteraes do comportamento, como confuso
mental, agitao ou sonolncia, que so sinais de piora do quadro neurolgico.
A craniotomia descompressiva uma segunda opo para hipertenso intracraniana (HIC) refratria.
Nas leses de face, o controle do sangramento feito atravs dos mtodos disponveis de conten-
o, podendo alguns desses procedimentos serem feitos na sala de emergncia, como: a compres-
so direta da leso, explorao da leso e o tamponamento anteroposterior. Para isso, importante
que voc providencie os materiais necessrios e auxilie na realizao. A reduo das fraturas, an-
giograa com embolizao do vaso e ligadura das artrias cartidas externas e temporais devem
ser realizadas no centro cirrgico, podendo ser feita concomitante aos outros procedimentos.
180
Trauma Raquimedular
O traumatismo raquimedular (TRM) decorrente da ao da energia fsica sobre a coluna verte-
bral. As causas mais comuns so os acidentes automotores (48%), ferimentos penetrantes (15%),
quedas (21%), leses por esporte (14%) e outros (2%), (PHTLS, 2007).
Por conta de exposio s atividades mais violentas e de alto risco, este trauma atinge uma faixa
etria jovem (16 a 35 anos), provocando sequelas irreparveis na fase produtiva, alm do prejuzo
inestimvel aos servios de sade (PHTLS, 2007).
Em 2004, o SUS registrou 505 bitos e 15.700 internaes com diagnsticos de fraturas de coluna
(POETSHER, 2007).
A coluna espinhal formada por 33 vrtebras, posicionadas uma sobre as outras, permitindo a
formao do canal medular, por onde passa as bras nervosas chamadas de medula. Traumas
envolvendo grande quantidade de energia podem provocar a fratura das vrtebras e lesionar
parcial ou completamente a medula, desenvolvendo dcit de acordo com o nvel (cervical, tor-
cico e lombar) comprometido.
Com o impacto, a coluna sofrer um ou mais dos seguintes meca-
nismos: compresso axial, exo, extenso, rotao, exo lateral
e trao. A siopatologia do TRM dividida em primria e secun-
dria. Na leso primria, o comprometimento do tecido nervoso
acontece imediatamente aps o trauma, caracterizado por contu-
so, hemorragia, isquemia, leso vascular, seco ou at perda do
tecido. A secundria desenvolvida a partir da leso primria, na
presena do mecanismo de resposta inamatria e da hipoperfu-
so nos estados de hipotenso arterial.
O atendimento das vtimas com mecanismo de trauma acontece de
forma sistematizada no APH, imobilizando-as como se todas fos-
sem portadoras de TRM, utilizando prancha e o colar cervical.
No atendimento hospitalar, a coluna avaliada quanto presena
de deformidade, queixa de dor ou referncia de dcits sensitivos e/
ou motores; se estiver normal, a prancha retirada, porm, o colar
mantido at que as radiograas excluam o TRM.
Entretanto, se houver trauma craniano associado, acompanhado do
rebaixamento do nvel de conscincia ou suspeita de uso de lcool e/
ou drogas, a imobilizao mantida at que a suspeita de leso seja
excluda por meio de exames de imagem.

Nas leses teciduais
com invaso
microbiana, o organismo ava o
sistema de defesa, liberando
diversas substncias para
promover a recuperao e a
cicatrizao do tecido, provocando
alteraes locais importantes
como edema, dilatao das
clulas, aumento do uxo
sanguneo e outros (GUYTON &
HALL, 2006).
Traumasmos na
coluna espinhal,
com compromemento
medular, costumam provocar a
perda temporria da funo
motora e/ou sensiva. Essa
condio denominada
choque medular. A avaliao
neurologia deve ser repeda
no trmino desse processo
(POETSCHER & PINTO, 2007).
181
O atendimento visa identicar e tratar todas as condies de gravidade, conforme o ABCDE.
A - Avaliar permeabilidade da via area e controle da coluna cervical. Vtimas com rebaixamento do
nvel de conscincia com Glasgow = ou > 8 tem indicao de entubao traqueal com suplementao
de O2. Manter a coluna estabilizada com todos os dispositivos.
B Avalie a respirao. O trauma com comprometimento medular das primeiras vrtebras costumam
levar fadiga, insucincia respiratria e parada respiratria. Manter oxigenao por mscara de 10-
12 litros/minuto, monitorao com oxmetro de pulso e observao rigorosa do cliente.
C Circulao e hemorragias. importante manter o cliente hemodinamicamente estvel. A hipotenso
um fator preditor para o agravamento da leso medular secundria. Se identicado hipotenso com
dcit neurolgico, porm, sem nenhuma fonte hemorrgica, podemos estar diante de um choque
neurognico. Neste caso, faz-se necessrio manter acesso calibroso para reposio de volume e,
principalmente, infuso de drogas vasoativas, garantindo uma presso arterial sistlica (PAS) entre
90-100 mmHg (PHTLS, 2007).
D - Estado neurolgico. Avaliar alterao de comportamento. O TRM pode estar acompanhado de
trauma craniano ou, ainda, o rebaixamento do nvel de conscincia pode mascarar sinais de dcits
neurolgicos na avaliao.
E - Retire a roupa. Observe a presena de ferimentos e/ou fraturas. Perdas sanguneas pioram a leso
medular. Mantenha-o aquecido.
Reavaliar
Nas suspeitas de leso medular alta, que atento quanto aos sinais de insucincia respiratria.
Avaliao Secundria
A inspeo da coluna espinhal deve ser feita com o cliente em decbito lateral, com a coluna estabilizada
em todos os seus segmentos. Ferimentos, deformidade, edema e hematomas devem ser observados.
Avaliao sensitiva e motora para determinar se h dcit instalado e em qual nvel.
A histria Ampla auxiliar no diagnstico do TRM em relao ao mecanismo do trauma envolvido.
Aps a avaliao e estabilizao, necessrio encaminhar o paciente para a unidade de diagnstico a
m de realizar radiograas e tomograas.
O tcnico de enfermagem deve permanecer com ele at o trmino dos exames, auxiliando na mo-
vimentao e garantindo que esta seja realizada em bloco.
182
A monitorao dos parmetros hemodinmicos e respiratrios deve ser mantida para que as alte-
raes possam ser observadas e as medidas institudas. A hipotenso, bradicardia e a pele quente
e seca abaixo do nvel da leso indicam choque neurognico. Leses medulares altas costumam
levar a quadros de insucincia respiratria, sendo importante a sua observao e auxlio na ins-
talao da via area denitiva. A perda do controle esncteriano favorece a disfuno urinria
provocando reteno ou incontinncia, sendo importante a cateterizao vesical nesta etapa do
atendimento.
Trauma de Trax
Segundo pesquisa realizada nos Estados Unidos, o trauma torcico responsvel por 25% das
mortes de jovens nas trs primeiras dcadas de vida, sendo grande
parte decorrente de acidentes de trnsito e quedas, com desenvolvi-
mento de trax instvel. Esse quadro observado em 10% dos casos
de trauma grave, com mortalidade de 10% a 15% (ZELENAK, 2002,
apud ADDOR, 2007). A mortalidade est frequentemente associada a
outras leses graves, relacionadas quantidade de energia transmiti-
da no momento do trauma, que podem levar ao trauma cranioence-
flico, leses vasculares e outros. No entanto, a mortalidade aos que
sobrevivem do trauma inicial est relacionada pneumonia e sepse associada entubao e a
ventilao mecnica prolongada, que so necessrias nesses casos.
Faa uma reviso sobre a preveno de pneumonias associadas ventilao mecnica na rea
III e reita sobre o papel do tcnico de enfermagem na reduo da mortalidade do paciente com
via area denitiva e ventilao mecnica. Pea auxlio ao professor.
O trauma de trax classicado em fechado ou penetrante. Qualquer um dos rgos contidos na
cavidade torcica pode ser atingido ao receber a energia, dependendo de seu mecanismo, traje-
tria e magnitude.
Traumatismos torcicos podem evoluir com gravidade por comprometerem os processos siol-
gicos da respirao e da circulao. Apesar das leses torcicas interferirem no processo siolgi-
co da circulao e oxigenao de tecidos vitais, a identicao precoce e a instituio de medidas
consideradas simples modicam os resultados relacionados mortalidade. Dessa forma, o enten-
dimento dessas situaes auxiliar em suas aes na sala de emergncia.
Essas alteraes sero percebidas na avaliao primria mesmo que inicialmente os sintomas
sejam sutis. O principal objetivo da avaliao primria em cliente com trauma de trax manter
a capacidade ventilatria dos pulmes e prevenir a hipxia.
Pesquise os
ndices de
morbimortalidade dos traumas
torcicos em seu municpio.
Discuta com seus colegas de
sala. Pea auxlio ao professor.
183
O oxignio (O
2
) uma substncia considerada fundamental para o funcionamento do organismo,
atuando como componente principal do metabolismo. A garantia de sua entrada (vias areas livres)
por meio da inspirao (expansibilidade profunda) o levar at os alvolos. A passagem do O
2
para os
capilares sanguneos ocorre pelo processo de difuso, que consiste na troca pelo dixido de carbono
(CO
2
), substncia excretada pelo metabolismo e presente no sangue, aguardando para ser eliminada
atravs da expirao. Aderido hemoglobina, o O
2
transportado para todos os rgos e tecidos atravs
da circulao sangunea.
A respirao, que consiste no processo de inspirao e expirao, acontece quando o centro respiratrio,
localizado no tronco cerebral, recebe estmulos enviados pelos quimiorreceptores informando sobre
o excesso de CO
2
na circulao sangunea. Com isso, ocorre o aumento do trabalho de todos os
msculos respiratrios e, consequentemente, aumento da frequncia respiratria, com o intuito de
normalizar os nveis de gases na corrente sangunea e evitar a hipxia e a hipercapnia.
A diminuio de O
2
(hipxia) e a quantidade excessiva de CO
2
no san-
gue (hipercapnia) resultam no acmulo de cidos no sangue. Esse de-
sequilbrio metablico ocorre com frequncia nos traumas torcicos,
sendo importante a sua identicao e correo imediata.
Com essa breve reviso, voc pode vericar a importncia de se manter
a via area desobstruda, promover uma circulao adequada e funda-
mentalmente garantir tratamento das leses torcicas, prevenindo as
leses cerebrais que dicultaro a mecnica ventilatria.
As leses torcicas podem apresentar-se isoladas ou associadas a outras leses dentro da cavi-
dade torcica e o seu diagnstico, como citamos, depender da avaliao primria e secundria,
incluindo histria ampla.
importante o seu acompanhamento no exame fsico completo do trax, que consiste na inspe-
o, ausculta, palpao e percusso, cujos achados contribuiro para os cuidados com as fraturas
de arcos costais, trax instvel, contuso pulmonar, pneumotrax aberto e hipertensivo e o tam-
ponamento cardaco.
Fratura de Trax
O conhecimento do mecanismo e energia envolvida, associado realizao do exame fsico do
cliente vtima de trauma, ajudar na identicao de fraturas na regio torcica.
As fraturas dos trs primeiros arcos costais, da escpula e do esterno so responsveis por 35% de
mortalidade dos traumas torcicos por estarem relacionadas a traumas de grande energia, desen-
volvendo leses potencialmente graves em outros seguimentos do corpo como cabea, pescoo,
coluna cervical e torcica, pulmes e grandes vasos.
Leia o texto
Cuidando do
cliente com agravos
metablicos em urgncia
e emergncia para
entender melhor as
consequncias da
disfuno respiratria.
184
As leses dos arcos costais intermedirios (4 ao 9) esto relacionadas com a maioria dos trauma-
tismos torcicos, responsveis pelas leses do parnquima pulmonar.
Algumas leses de fgado e bao ocorrem nos traumatismos traco-abdominais devido fratura
das ltimas costelas (10 a 12).
A histria, destacando-se a energia envolvida, presena de crepitao e referncia de dor percebida
pela palpao do trax, contribuem para o diagnstico. A radiograa de trax conrma a leso.
Sua atuao durante o tratamento aplicado muito importante, manten-
do a oxigenao por mscara de O
2
, monitorizao da saturao de O
2
e a
avaliao seguida de tratamento da dor. Pode ocorrer a falncia respirat-
ria, portanto, que atento quanto ao preparo de material para instalao
de uma via area denitiva e ventilao positiva.
Trax Instvel
Quando h fratura de dois ou mais arcos costais em dois ou mais stios distintos, ocorre o trax
instvel. Esta leso desenvolvida devido descontinuidade da parede torcica levando respi-
rao paradoxal, isto , o segmento torcico instvel move-se separadamente e em direo oposta
do outro seguimento do trax com ventilao ineciente, gerando a hipxia.
A informao sobre a energia envolvida e a inspeo do trax visa investigar a expansibilidade e
o aumento da frequncia respiratria.
A palpao de crepitao ssea e referncia de dor sugerem a existncia de fraturas que ser con-
rmada com a radiograa de trax. Essas alteraes vo requerer a suplementao de oxignio e
analgesia.
Considerando a possibilidade de falncia respiratria se houver grandes segmentos fraturados,
necessrio deixar preparado material para via area denitiva e ventilao positiva.
Contuso Pulmonar
Os segmentos fraturados tambm podem provocar a contuso pulmonar, considerada poten-
cialmente letal. Nesta leso, os sinais de insucincia respiratria podem se desenvolver pro-
gressivamente. O tecido pulmonar lacerado ou rompido por mecanismos contundentes ou pe-
netrantes, podendo ou no estar relacionado com fraturas de arcos costais. O sangramento e o
edema ocupam os espaos alveolares dicultando as trocas gasosas e alguns pacientes podem
apresentar hemoptise.
Na avaliao primria, os sinais de abrases torcicas, dispneia, dor, crepitao ssea, palpao,
murmrio diminudo e roncos identicados na ausculta pulmonar realizada pela equipe mdica
revelam a presena de contuso. Os sinais e sintomas apresentados dependero da gravidade
do trauma, sendo necessrio que voc reconhea o mecanismo de trauma e as foras envolvidas
como fator preditivo de gravidade das leses.
Reveja
quais so
os materiais necessrios
para entubao traqueal
e cricoreoidostomia.
185
Avalie a frequncia respiratria e se a saturao de O
2
est mantida no mnimo a 95%. O controle
da dor colaborar com a normalidade do padro respiratrio. Se houver grandes segmentos
fraturados, comprometendo o padro ventilatrio, considerar a possibilidade da via area de-
nitiva e ventilao com presso positiva. Se no houver comprometimento hemodinmico, a
infuso de lquidos deve ser feita com cautela a m de no desencadear o edema e comprome-
ter a troca gasosa.
Pneumotrax
O pneumotrax pode ser classicado em simples, aberto e hipertensivo.
No pneumotrax simples, o desenvolvimento se d pela entrada de ar no espao pleural em con-
sequncia da fratura de arcos costais, provocando o rompimento da pleura visceral e a ocorrncia
do colabamento do pulmo.
Pode ser identicado pelo mecanismo do trauma e exame fsico com ins-
peo, ausculta pulmonar, palpao e percusso. Informaes de dor,
presena de tosse e dispneia, associada diminuio do murmrio ve-
sicular sugerem esta leso, que ser conrmada com a radiograa de
trax. Em caso de instabilidade respiratria considerar a drenagem de
trax.
Nesta condio, a oferta de oxignio por mascara suplementar de 10-12 litros/minuto trar maior
conforto respiratrio ao cliente. A manuteno de um acesso venoso perifrico facilita a adminis-
trao de analgsicos e infuso de volumes e drogas em caso de instabilidade hemodinmica.
O pneumotrax aberto causado por um ferimento da parede torcica, propiciando a comunica-
o entre a cavidade pleural e a atmosfera. O ar atmosfrico ocupa a cavidade torcica igualando
a presso intratorcica com a presso atmosfrica, ocasionando o colabamento pulmonar. Se a
abertura no trax for de aproximadamente dois teros do dimetro da traqueia, nos esforos res-
piratrios, o ar passa preferencialmente pela leso por encontrar menor resistncia.
O diagnstico baseado na histria do trauma e presena de ferimento
torcico com sada de ar e sinais de insucincia respiratria com taquip-
neia, pulso rpido e no.
Na identicao deste tipo de leso, importante iniciar suporte ventila-
trio e realizar curativo de trs pontos.
A monitorao dos parmetros vitais e de saturao contribuem para a
identicao de alteraes hemodinmicas decorrentes da insucincia
respiratria. Para a manuteno da volemia, instalar acesso venoso peri-
frico em veia de grosso calibre e infuso de soluo cristalide.
O tratamento denitivo para este tipo de leso a drenagem cirrgica
utilizando-se o dreno tubular. Se houver piora do padro ventilatrio,
a via area denitiva e ventilao com presso positiva estar indicada.
Faa uma
reviso
sobre o procedimento de
drenagem de trax, os
materiais necessrios e os
cuidados de enfermagem.
Curavo de
trs pontos -
trata-se de curavo estril
que cobre totalmente a
leso, xado em trs de
suas quatro extremidades,
produz efeito de vlvula
unidirecional e permite a
sada de ar da cavidade
torcica, ao mesmo tempo
em que impede a entrada
do ar atmosfrico na
cavidade.
186
Para isso, importante que voc que atento preciso desses procedimentos, disponibilizando
os materiais necessrios e auxiliando o mdico durante a execuo.
Esta leso no pode ser totalmente ocluda, por transformar um pneumotrax aberto em hipertensivo.
Avalie os parmetros respiratrios e de saturao de oxignio devido ao risco de evoluir para um
pneumotrax hipertensivo.
No pneumotrax hipertensivo ocorre o acmulo de ar no espao pleural, sem a possibilidade de
sada, e causa aumento da presso intratorcica, compresso de grandes vasos, corao, pulmes
e traqueia. Esta compresso relaciona-se falncia ventilatria e circulatria, tratando-se de uma
emergncia com risco iminente de morte para o cliente se no identicada e tratada.
A histria sobre o mecanismo do trauma e identicao dos sinais e sintomas faro parte da
avaliao primria. O cliente poder apresentar dor torcica, dispneia, desconforto respiratrio,
taquicardia, hipotenso, desvio de traqueia para o lado oposto leso, distenso das veias do
pescoo e ausncia do murmrio vesicular do lado acometido. A taquicardia e a taquipneia cam
cada vez mais acentuadas na medida em que a presso intratorcica se eleva, culminando em
hipotenso e choque descompensado.
Fique preparado para a descompresso imediata com dispositivo vascular, seguido da drenagem
de trax. O suporte ventilatrio por mscara e a infuso de soluo cristalide aquecida deve ser
feita simultaneamente ao tratamento da leso. Trata-se de um paciente crtico, devendo o mesmo
permanecer sob observao e monitorado quanto aos parmetros ventilatrios e circulatrios.
Hemotrax
O sangue no espao pleural causado por leses da parede torcica, do parnquima pulmonar ou
dos grandes vasos o que chamamos de hemotrax. O acmulo de mais de 1.500 ml de sangue
considerado hemotrax macio.
O paciente pode apresentar sinais de instabilidade hemodinmica
como palidez, confuso mental, taquicardia, taquipneia e hipotenso.
O murmrio vesicular est diminudo e a percusso mostra macicez.
Os cuidados de enfermagem consistem na administrao de oxignio
suplementar, instalao de acesso venoso para reposio volmica e
preparo do material para drenagem torcica com dreno tubular. Se o
volume drenado de imediato for maior que 1.500 ml, ou se mantiver em torno de 200 ml/hora
por 2 a 4 horas, demonstra perda sangunea contnua e reposies
insucientes, podendo ser necessria uma toracotomia exploradora.
A autotransfuso um recurso disponvel em alguns servios, po-
dendo ser realizada se houver indicao de transfuso sangunea.
Macio - este
termo ulizado
quando nos referimos a um
rgo ou uma estrutura que
compacta, espessa e no oca.
A autotransfuso
um procedimento
que permite a infuso do
sangue por um circuito
especial, a parr da drenagem
do hemotrax. Poucos servios
dispem desse material.
187
Tamponamento Cardaco
Essa leso se desenvolve a partir da presena de sangue entre o saco pericrdico e o corao, com-
prometendo o retorno venoso e entrada do sangue no corao e levando diminuio do dbito
cardaco e da presso arterial. O saco pericrdico composto por tecido broso inelstico no
suportando a presso exercida pela presena do sangue. Aproximadamente 50 ml so sucien-
tes para desenvolver o tamponamento cardaco, sendo comum nos ferimentos por arma branca.
Essa leso, se no identicada e tratada precocemente, pode precipitar um quadro de atividade
eltrica sem pulso (Aesp).
Devido diculdade de diagnstico no atendimento pr-hospitalar (APH), clientes com mecanis-
mo de trauma importante, sinais de choque e com suspeita de tamponamento cardaco devem ser
transportados de imediato. O diagnstico feito mediante informao do mecanismo do trauma,
instabilidade hemodinmica apesar da reposio de volume e da identicao dos sinais clssi-
cos desta leso, que so: turgncia jugular (se no houver hipovolemia), hipotenso e abafamento
das bulhas cardacas.
Em algumas situaes pode haver melhora dos parmetros he-
modinmicos aps a identicao da leso e realizao da peri-
cardiocentese. Entretanto, se o cliente permanecer instvel mes-
mo aps vrias aspiraes indicado toracotomia.
Trauma de Abdome
Os acidentes automobilsticos respondem pela maioria dos traumas fechado abdominais, lesio-
nando com maior frequncia os rgos macios (WISNER & HOYT, 2004).
A hemorragia a principal causa de choque na vtima de trauma abdominal, responsvel pela
mortalidade nas primeiras quatro horas aps esse evento (STEINMAN, 2007). Os primeiros sinais
de hemorragia podem manifestar-se rapidamente aps o trauma, sendo identicado durante a
avaliao primria, ou ocorrer gradativamente, passando despercebido para os prossionais que
o assistem.
A pericardiocentese
consiste na puno da
regio xifide com seringa adaptada
torneirinha e conectada a um cateter
agulhado de 15 cm, de calibre 16 a
18, com objevo de fazer a rerada
de sangue do saco pericrdico.
188
Para ajud-lo na compreenso da importncia deste trauma, faremos uma breve reviso da anatomia
interna do abdome. Internamente, o abdome dividido em trs compartimentos distintos, sendo
cavidade peritoneal, cavidade retroperitoneal e cavidade plvica.
A cavidade peritoneal dividida em duas partes: superior e inferior. Na cavidade superior encontramos
o diafragma, fgado, bao, estmago e clon transverso. Na cavidade inferior encontramos o reto, parte
do intestino delgado, parte do clon ascendente e descendente, colo sigmide e, na mulher, os rgos
reprodutores.
A cavidade retroperitoneal est localizada no espao posterior ao envoltrio peritoneal, onde encontramos
a aorta abdominal, a veia cava inferior, a maior parte do duodeno, o pncreas, os rins, os ureteres e a
face posterior do clon ascendente e descendente.
A cavidade plvica, formada pelos ossos da pelve, contm o reto, a bexiga, os vasos ilacos e, na mulher,
os rgos reprodutores.
O trauma abdominal classicado em fechado e penetrante. No trauma fechado, a leso desen-
volvida pelo impacto direto. A energia envolvida provoca compresso dos rgos contra objetos
slidos, rompendo os rgos (rins, intestino delgado e grosso) de seu local de xao ou ainda a
lacerao. Os mecanismos mais frequentes so as quedas, acidentes automobilsticos e agresses.
No trauma penetrante, a leso acontece devido ruptura da parede abdominal e lacerao dos te-
cidos e rgos. Os ferimentos por armas de fogo (FAF) so considerados de mdia e alta energia,
pois o projtil pode percorrer uma trajetria maior, lesionando mais tecidos. J nos ferimentos
por arma branca (FAB), considerados de baixa energia, a leso de entrada pode parecer pequena
externamente e extensa internamente.
Em relao ao mecanismo, vrios fatores vo determinar a gravidade das leses, como o tipo de
coliso e posio do cliente no veculo, extenso do dano no veculo, deformidade do volante,
dispositivos de segurana (cinto, air bags, criana contida em cadeirinha), altura da queda, tipo
de arma usada na agresso, quantidade de sangue no local e outros. A avaliao dirigida a m
de identicar a leso antes mesmo de sua manifestao ou, ainda, tentar relacionar a histria com
os achados do exame fsico e dos parmetros vitais apresentados.
Durante a avaliao no APH, pode existir suspeita de trauma abdominal fechado se for identi-
cada a presena de distenso, hematomas, escoriaes e dor a palpao. Se o cliente estiver hemo-
dinamicamente instvel, sem outras fontes hemorrgicas suspeitas, o trauma abdominal respon-
der por essas alteraes, entretanto, a sua conrmao s poder ser feita em um hospital. Nesta
etapa do atendimento, voc pode buscar junto aos familiares todas as informaes referentes ao
mecanismo do trauma, leses identicadas e procedimentos realizados. Esses dados auxiliaro
na investigao diagnstica quando associados s leses e parmetros vitais apresentados.
A conduta no atendimento segue as mesmas etapas dos ABCDEs. importante que o tcnico de
enfermagem participe do atendimento e auxilie na avaliao, instituindo medidas que benecie
o cliente.
189
A A permeabilidade pode car comprometida se houver traumatismo craniano associado ou
rebaixamento do nvel de conscincia em decorrncia do choque. Manter colar cervical at que a
suspeita de leso cervical seja descartada pelo mdico.
B O aumento da frequncia respiratria um dos primeiros sinais do mecanismo compensatrio na
tentativa de melhorar a chegada de oxignio para os tecidos. Oferecer oxignio de 10-12 litros/minuto
por mscara com reservatrio.
C Pele fria e plida e pulso radial no ou ausente fala a favor da ativao de mecanismos de
redistribuio de sangue para rgos nobres, conrmando a presena de hemorragias. Nesta fase
do atendimento, todos os sangramentos externos devem ser comprimidos na tentativa de reverter
evoluo do choque. A reanimao volmica desejvel, utilizando acesso venoso calibroso e infuso de
soluo aquecida. Aproveite para colher os exames laboratoriais.
D Alterao neurolgica como confuso, agitao ou apatia nos traumas de abdome sem TCE esto
diretamente relacionados hipoperfuso cerebral.
E A exposio auxilia na identicao de sinais do tipo: escoriaes, hematomas e equimoses em regio
anterior do abdome, nos ancos ou, ainda, na regio lombar. Nesta fase, mandatrio o aquecimento
do cliente com o objetivo de no contribuir para os distrbios de coagulao, uma vez que a instalao
do choque j um fator preditor para a coagulopatia.
Como a morbidade e mortalidade esto ligadas a hipoperfuso dos tecidos em decorrncia do
choque, a prioridade no atendimento ca restrita a favorecer uma boa oxigenao para os tecidos
garantir a perfuso dos rgos atravs da reposio volmica.
Na avaliao secundria realizado o exame do abdome pela equipe mdica em busca de leses
que possam colocar em risco a vida.
importante que o tcnico de enfermagem conhea o passo-a-passo deste exame a m de cola-
borar com a equipe, posicionando adequadamente o paciente e expondo a rea afetada. O enten-
dimento dos sinais e sintomas nesta avaliao o levar a melhor compreenso do tratamento e
cuidados a serem institudos.
Na inspeo, busca-se pela presena de sinais que conrmem o trauma nesta regio, como disten-
so abdominal, escoriaes, evisceraes, ferimentos com objetos encravados, marcas de pneus,
hemorragias, hematomas e/ou equimoses. Sangue no meato uretral e equimose e hematoma no
perneo so sinais sugestivos de trauma de pelve.
A contrao, rigidez e espasmos da musculatura abdominal so considerados uma reao de
defesa ao ser feita a palpao. Esse exame no convel nos clientes com alterao do nvel de
conscincia ou sob efeito de drogas ou lcool. A ausculta abdominal no APH ca prejudicada
pelo excesso de sons, confundindo o examinador. No hospital, ele pode auxiliar na suspeita da
leso abdominal. A percusso de sons timpnicos ou macios no suciente para determinar a
190
presena de leso. No toque retal, identica-se a presena de espculas sseas, posio da prstata
e tnus esncteriano. O toque vaginal feito se houver leses completas de perneo, buscando
pela presena de ferimentos penetrantes ou fragmentos sseos decorrentes de fraturas plvicas.
Todas as informaes sobre o ambiente e energia envolvida levantados na histria Ampla devem
ser transmitidas para a equipe mdica do hospital. Esses dados, quando associados ao exame fsico
e parmetros vitais apresentados, auxiliaro na identicao da leso. Pode-se suspeitar de leses
internas, a partir do mecanismo do trauma e energia envolvida, da identicao de leses durante
a avaliao e da alterao dos parmetros hemodinmicos. Entretanto, o diagnstico s possvel a
partir da realizao de exames de imagem e conrmao ou no desse trauma.

Simultaneamente ao exame secundrio, algumas medidas au-
xiliares de suporte devem ser institudas como: sonda gstrica,
sonda vesical e monitorao da PA, FC e da saturao de oxig-
nio. Na sala de emergncia realizada a ultrassonograa abdo-
minal chamada de focused assessment sonography in trauma (Fast) e
o lavado peritoneal diagnstico (LPD), ambos com o objetivo de
identicar a presena de lquido livre na cavidade.
A manifestao mais importante nas leses de rgos macios
ou de vasos a hemorragia. No comprometimento de vsceras
ocas, pode ocorrer a liberao de cidos, enzimas digestivas e
contedo fecal propiciando a prolifera-
o bacteriana, causando a peritonite e
podendo levar a uma septicemia. Esse
quadro responde pelo terceiro pico de
morte no trauma, reforando a necessi-
dade do diagnstico precoce atravs da avaliao primria, secundria e
da realizao dos mtodos diagnsticos.

Pesquise
sobre os
sinais e sintomas da
peritonite. Pea auxlio
ao professor.
A LPD considerada
posiva quando o
contedo aspirado revela-se
sanguinolento macroscopi-
camente, antes de iniciar a infuso
na cavidade, ou anlise do
contedo da lavagem apresentar
mais de 100 mil hemcias por
mililitro (WISNER & HOYT, 2004).
O Fast um ultrassom realizado
na sala de emergncia beira do
leito, com o objevo de avaliar
a presena de lquido no espao
hepatorenal, periesplnico, plvico
e pericrdico (STEINMAN et AL.
2006).
191
Situaes Especiais no Trauma Abdominal
Objeto encravado
No atendimento de clientes com ferimento penetrante com objeto encravado, os cuidados devem
estar direcionados para a identicao e controle do sangramento e, tambm, em manter o objeto
xado. Geralmente estes cuidados so realizados pelos prossionais do APH, que garantem tam-
bm a oxigenao e ventilao at achegada ao hospital. Na sala de emergncia, o atendimento
obedece aos mesmos princpios referidos anteriormente. Entretanto, a conduta cirrgica indis-
cutvel. Antes, porm, faz-se necessrio realizar os exames de imagem com objetivo de identicar
as estruturas comprometidas.
Eviscerao
Este ferimento deve ser mantido ocludo com compressas umedecidas at que as avaliaes, tra-
tamento das leses crticas e a realizao de exames diagnsticos sejam concludos. O cuidado de
enfermagem consiste em mant-lo monitorizado, observando sinais de instabilidade hemodin-
mica at que ele possa ser encaminhado ao centro cirrgico.
Trauma abdominal em gestantes
Devido s alteraes anatmicas e siolgicas decorrentes da gravi-
dez, a gestante vtima de trauma ca mais propensa a desenvolver
trauma abdominal, principalmente no terceiro trimestre da gestao
em consequncia da protuberncia uterina.
Os rgos abdominais cam inalterados no impacto direto; o mesmo
no acontece com o tero e seu contedo (feto e placenta), ocorrendo
a ruptura uterina, descolamento da placenta e rotura prematura das
membranas, levando a perdas expressivas de sangue devido alta
vascularizao deste rgo e de seus anexos. Em contrapartida, o aumento siolgico do volume
sanguneo durante a gravidez permite sangramentos de at 35% da volemia, sem que a gestante
apresente sinais de choque (ROZYCKI, 2004).
Outro ponto importante a ser discutido no atendimento da gestante vtima de trauma diz respei-
to ao seu posicionamento na prancha ou na maca, uma vez que, deitada em decbito dorsal hori-
zontal, o peso do tero sobre a veia cava provoca compresso desse vaso, diminuindo o retorno
venoso para o corao. Com a diminuio do volume sanguneo e do dbito cardaco, ocorre a
hipotenso. Para evitar essa situao, importante que, no APH e na sala de emergncia, essa
cliente seja mantida em decbito lateral esquerdo, se no for possvel, o tero deve ser empurra-
do manualmente para o lado esquerdo.
O atendimento da
gestante segue os
mesmos princpios para
qualquer outro cliente, porm,
vale lembrar que, quando
reanimamos uma gestante,
estamos salvando duas vidas.
192
Trauma msculo-esquelco
As leses msculo-esquelticas respondem por 78% das leses apresentadas nas vtimas de trau-
ma, algumas de maior gravidade, colocando em risco a vida ou o membro (SAKAKI, 2007).
Uma pesquisa realizada no Instituto de Ortopedia e Traumatologia do Hospital das Clnicas da
Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo (IOT-FMUSP) com indivduos de 18 a 59
anos, internados por fraturas h mais de 48 horas, constatou que a idade mdia desses indivdu-
os estava em torno de 31,7 anos, sendo 81% do sexo masculino. A alta incidncia de fratura em
jovens est relacionada ao grande nmero de acidentes automobilsticos, sendo responsvel por
58% dos casos e, desses, 81% envolvendo motociclistas (ITAMI, 2009).
As sequelas deixadas tm impacto fundamental na reabilitao e no retorno dos indivduos
sociedade, exigindo um tempo longo de tratamento, e ainda transtornos psicolgicos, sociais e
econmicos s vitimas e seus familiares, fundamentalmente pelo fato de que grande parte dos
atingidos so indivduos jovens e em idade produtiva, como descreve a pesquisa supracitada.
Estudaremos a seguir os tipos de leses encontradas no trauma esqueltico, bem como as priori-
dades de atendimento para esses pacientes.
No trauma msculo-esqueltico, as leses de extremidades raramente apresentam risco imediato vida.
Pode apresentar risco quando apresenta grande perda de sangue (hemorragia interna ou externa).
No APH, a avaliao primria realizada com o objetivo de identicar e tratar as alteraes
com risco vida atravs de procedimentos que melhorem as funes respiratrias e circulatrias,
incluindo a conteno de sangramentos das leses de extremidade e correo da instabilidade
(imobilizao de fraturas e luxaes).
Na unidade de emergncia, a avaliao primria deste cliente obedece s mesmas prioridades do
ABCDEs, entretanto, as leses msculo-esquelticas com sangramentos expressivos so tratadas
a partir da identicao da instabilidade hemodinmica.
Alm da avaliao primria e secundria, importante que o tcnico de enfermagem que atento
aos seguintes cuidados de enfermagem: remoo de adornos e a exposio da rea afetada; vericar
sinais de deformidade, crepitao, edema, hematoma, alterao funcional ou de sensibilidade; e avaliar
a perfuso perifrica. Na presena de sangramento, realizar a compresso direta e restabelecer a
volemia, infundindo soluo salina aquecida em acesso venoso perifrico por veia calibrosa. Proceder
imobilizao do membro, quando indicada, na posio mais prxima possvel da anatmica. Para
prevenir danos circulatrios, importante xar as talas no sentido distal para proximal, respeitando
o sentido do retorno venoso.

importante reavaliar constantemente as condies anteriores apresentadas para garantir as condi-
es hemodinmicas do cliente e se no houve prejuzo circulatrio ou nervoso do membro afetado.
Aps a avaliao do especialista, preparar o cliente para a realizao de exames diagnsticos.
Algumas leses, quando no identicadas e tratadas em tempo hbil, colocam em risco a vida e
outras comprometem a funo ou a viabilidade do membro.
193
Luxaes
A luxao a separao de dois ossos de uma articulao, causada pela ruptura dos ligamentos.
Considerada muito grave e extremamente dolorosa, pode comprometer a funo do membro.
A imobilizao precoce das luxaes pode prevenir complicaes graves e sequelas tardias. Cola-
bore na imobilizao providenciando o material. Realize a analgesia, se necessrio; no transporte,
aplique compressas de gelo e mantenha o paciente em posio confortvel. importante realizar
o registro de como foi encontrada a leso e as condies de perfuso perifrica antes e aps a
imobilizao.
O diagnstico de luxao quase sempre evidente devido deformidade, porm, pode passar
despercebido em articulaes como ombro, quadril e p. Aps a avaliao do especialista, ser
realizada radiograa para conrmao da leso e presena ou no de fraturas associadas.
O tratamento cirrgico da luxao contraindicado quando houver outras leses associadas,
com risco vida, exceto nos casos em que o tratamento possa ocorrer simultaneamente. As leses
associadas a trauma de crnio e/ou de trax requerem especial anlise de riscos versus benefcios
quanto ao momento da cirurgia, uma vez que leses que coloquem em risco a vida tm priorida-
de de tratamento.
Fraturas
Em seu dia-a-dia de trabalho, voc j deve ter se deparado com diversos casos de fratura. A que-
bra do osso, alm de causar a instabilidade e prejudicar a mobilidade, pode apresentar diferentes
complicaes, como veremos a seguir.
O osso fraturado pode lacerar ligamentos, tecidos e vasos, provocando sangramentos expressivos
externos, ou provocar hemorragias internas signicativas. As duas fraturas associadas hemor-
ragia so as fraturas do fmur e da bacia. Isso se deve a trauma de alta energia, com mais de 75%
dos pacientes apresentando leses em mltiplos rgos.
O fmur um osso que propicia o maior suporte estrutural para os
membros inferiores e resistncia aos msculos da coxa. Quando o f-
mur fraturado na poro mdia da dise, a contrao muscular pro-
voca a lacerao do tecido muscular, consequentemente levando he-
morragia. Havendo risco vida, est indicado o uso de tala de trao.
Na fratura de bacia, a hemorragia causada pela lacerao
das mltiplas artrias e veias localizadas nessa regio. A ma-
nipulao desse cliente deve ser feita com muito cuidado evi-
tando-se o aumento do sangramento.
Outra complicao frequente e importante a infeco que
ocorre na presena de fraturas expostas. Por haver perda de
soluo de continuidade e contato do osso com microorganis-
mos da microbiota da pele e daqueles presentes no meio am-
biente, predispe a osteomielite e diculta a recuperao.
Pesquise os
efeitos do uso
da tala de trao e os
cuidados de enfermagem.
Como a bacia um osso
forte e dicil de fraturar, os
pacientes com fratura da bacia
apresentam, com frequncia, leses
associadas, incluindo TCE (51%), fraturas
de ossos longos (48%), leses torcicas
(20%), leso de uretra (homens) (15%),
trauma esplnico (10%) e trauma
hepco (7%) (PHTLS, 2007).
194
A embolia gordurosa provocada pela fratura de ossos longos, devido a deslocamentos de mbo-
los de gordura. Esses, livres na circulao, vo alojar-se no pulmo, tornando-se fatal na maioria
das vezes.
A conteno direta das leses abertas costuma interromper o sangramento, assim como a imo-
bilizao da fratura visa o realinhamento da extremidade lesada em uma posio mais prxima
da anatmica. Essa prtica previne o agravamento das leses de partes moles provocadas pelas
espculas sseas, diminui o sangramento e reduz a dor. O torniquete est indicado quando a con-
teno no for suciente para controlar a hemorragia (ATLS, 2007).
No APH, a imobilizao com lenol, bandagem, ataduras ou talas feita sempre que h suspeita
da fraturas. Na unidade de emergncia, necessrio conhecer e associar a cinemtica ao exame
fsico e parmetros de instabilidade hemodinmica, iniciando a avaliao primria com a comple-
mentao de O
2
por mscara e a reposio volmica.
A limpeza cirrgica e posterior xao das fraturas expostas so iniciadas o mais rpido possvel,
juntamente com a antibioticoterapia precoce.
Sndrome Comparmental no Trauma Msculo-Esquelco
Para que voc colabore no reconhecimento da sndrome compartimental, preciso entender a
sua siopatologia. O msculo est envolvido por um tecido de-
nominado fscia, permitindo uma determinada presso dentro
desse compartimento. Por ser um espao limitado, o aumento de
volume dentro deste compartimento pode elevar a presso inter-
na, provocando a diminuio do uxo sanguneo e consequente-
mente isquemia, desencadeando a sndrome compartimental.
As causas mais comuns so aparelhos gessados apertados, edema
decorrente de leso de partes moles do membro, compresso ex-
terna do membro em caso de acidentes e hemorragias volumosas.
Ao realizar a avaliao secundria, a equipe multiprossional de sade suspeitar do desenvolvi-
mento dessa leso por relacionar o mecanismo do trauma com as alteraes percebidas no mem-
bro, como edema tenso na regio comprometida, assimetria dos compartimentos musculares, al-
terao da sensibilidade, dor ao estiramento passivo da musculatura comprometida e referncia
de dor insuportvel, que geralmente desproporcional leso.
importante que o tcnico de enfermagem que atento s condies vasculares do membro afetado
avaliando perfuso perifrica e o pulso arterial.

Na sndrome compartimental, o tratamento imediato a liberao de qualquer dispositivo de
imobilizao que possa comprimir o membro e aliviar o compartimento lesado. O no restabe-
lecimento da perfuso do membro implica no dcit neurolgico, necrose muscular, contratura
isqumica, infeco, retardo na consolidao da fratura, amputao e morte do cliente.
Diante da conrmao
da sndrome
comparmental, o cirurgio realiza
vrias incises no membro com o
objevo de aliviar a presso dentro
do comparmento. Esse
procedimento denominado
fasciotomia.
195
Sndrome do Esmagamento (Rabdomilise Traumca)
Esta sndrome muito comum em catstrofes como, por exemplo, terremotos, acidentes automo-
bilsticos de grande impacto em soterramentos e outros. Os traumas de extremidade com esmaga-
mento do tecido muscular podem levar a sndrome do esmagamento (rabdomilise traumtica).
Essa leso decorrente da presena de substncias armazenadas no interior da clula, tornando-
se nocivas em determinados rgos quando liberadas na corrente sangunea aps destruio do
msculo.
A mioglobina uma protena que, em quantidade elevada, provoca leso renal, levando in-
sucincia deste rgo. Os nveis elevados de potssio predispem a arritmia e posterior para-
da cardaca se no tratado em tempo hbil. A tromboplastina liberada em decorrncia da leso
muscular pode favorecer a coagulao intravascular disseminada (CIVD), tornando-se um fator
preditivo de mortalidade.
A reduo do uxo urinrio e a sua colorao podem identicar a presena de mioglobinria.
muito importante que o tcnico de enfermagem observe o uxo urinrio e sua colorao.
Na sndrome do esmagamento ou na rabdomilise, o cuidado de enfermagem garantir um
acesso venoso para a reposio volmica e tratamento dos distrbios hidroeletrolticos, reverso
da acidose e preveno da insucincia renal (IR) e a CIVD.
O manitol utilizado para favorecer a diurese, tomando-se o cuidado para no causar hipovole-
mia. O bicarbonato de sdio alcaliniza a urina e diminui a precipitao intratubular de mioglo-
bina. necessrio manter o dbito urinrio com volume de 100 ml/h ou at que a mioglobinria
desaparea.
Amputao Traumca
considerada uma leso de risco vida pela presena de hemorragia e a hipovolemia. Na amputa-
o traumtica ocorre a perda da extremidade, levando a sangramentos abundantes, onde a realiza-
o do torniquete pode beneciar o paciente at o parecer e interveno precoce do cirurgio.
Algumas leses de extremidades com exposio ssea, isquemia prolongada (superior a 6 horas),
dcit neurolgico e leso muscular signicativa tem indicao de amputao principalmente em
clientes hemodinamicamente instveis.
A possibilidade de reimplante considerada quando a amputao ocorre em dedos ou no seg-
mento distal de extremidade, abaixo do joelho ou do cotovelo, quando a leso est limpa, isolada
e regular. necessrio que o cliente seja transferido para um servio que possua equipe treinada
na execuo dos procedimentos de reimplante e, principalmente, que se encontre estvel do pon-
to de vista hemodinmico.
Os cuidados de enfermagem com o segmento amputado compreende a lavagem do segmento
com soluo isotnica (soluo de ringer lactato ou soro siolgico 0,9%) exaustivamente, envol-
v-lo em gaze ou compressa estril e transportar/manter em caixa de isopor contendo gelo.
196
necessrio limpar o ferimento com soluo cristalide e cobrir rapidamente com um curativo es-
tril. Se necessrio, utiliza-se tala para imobilizar a extremidade lesada. Os exames radiolgicos de
extremidades no podem retardar outras medidas mais urgentes nem a transferncia do cliente.
importante que a vacina antitetnica esteja regularizada, principalmente nos casos de
amputaes traumticas. Veja o calendrio de vacinao para diferentes faixas etrias
disponvel em: <http://portal.saude.gov.br/portal/saude/visualizar_texto.cfm?idtxt=21464>
16. Prestando atendimento ao cliente em choque
Voc sabia que muitos indivduos com at 40 anos de idade, atendidos em urgncia e emergncia,
evoluram com choque hipovolmico e morreram antes mesmo de seu reconhecimento? Em sua
grande maioria so vtimas de trauma com hemorragia interna,
que passou despercebida durante o atendimento.
Isso ocorre porque o choque uma condio clnica em que o siste-
ma cardiovascular ca impossibilitado de manter a perfuso teci-
dual adequada, causando graves danos ao metabolismo celular. A
demora no seu reconhecimento e tratamento predispe a falncia
de mltiplos rgos e a morte (VICENTE, 2008).
Dessa forma, para que suas aes colaborem na identicao precoce do choque na urgncia e
emergncia, importante a sua compreenso desse fenmeno, conhecendo a classicao, sio-
patologia, o tratamento e os cuidados de enfermagem.
O choque pode ter vrias classicaes. Segundo a etiologia, chamado de distributivo, obstruti-
vo, cardiognico e hipovolmico (MOUCHAWAR, 1993).
Choque distribuvo
O choque distributivo ocorre devido alterao da tonicidade da parede do vaso, provocando
seu relaxamento. Com isso, o vaso ca maior que a quantidade de sangue circulante em seu in-
terior, levando hipotenso. Apresenta causas variadas, sendo considerado choque neurognico
quando ocorre a perda do controle vasomotor na presena de leso cerebral e/ou medular nos
traumas; choque analtico, deagrado por reaes inamatrias secundrias a reaes antge-
no-anticorpo (VICENTE, 2008); e choque sptico, quando h a liberao de toxinas na circulao
sangunea nos processos infecciosos.
Para melhor
compreenso dos
fenmenos relacionados ao
choque, reveja o funcionamento
do sistema cardiovascular e de
suas estruturas.
197
Choque obstruvo
Em situaes de trauma, o tamponamento cardaco e o pneumo-
trax hipertensivo predispem ao choque obstrutivo, pois ocor-
re uma obstruo mecnica levando queda do dbito carda-
co. caracterizado tambm nas situaes de tromboembolismo
pulmonar e disseco de aorta.
Choque cardiognico
O choque cardiognico caracterizado pela falncia do corao
como bomba cardaca pela diminuio da fora de contrao,
diminuio do dbito cardaco e o aumento da presso venosa
central (PVC), gerando a m perfuso tecidual. Infarto, arrit-
mias, embolia, tamponamento cardaco, contuso cardaca, ps-
operatrio de cirurgia cardaca, entre outros, so complicaes
que podem levar ao choque cardiognico (FORTES, 2009).
Choque hipovolmico
A hemorragia costuma ser a causa mais frequente do choque hi-
povolmico no trauma, e pode acontecer internamente devido
leses de rgos ou por avulso de tecidos, laceraes de vasos,
mltiplas fraturas, fraturas expostas e fraturas fechadas de ossos
longos. O choque no hemorrgico pode ocorrer por diarreia de
difcil controle, poliria, queimaduras extensas e desidratao
(VICENTE, 2008, p. 438).
A identicao precoce do choque e a estabilizao hemodinmica so as condutas principais no
atendimento da vtima. A interveno acontece imediatamente a partir da visualizao da leso.
necessrio que o prossional de sade do servio de atendimento pr-hospitalar ou hospitalar
realize compresso da leso ou alinhe o membro em caso de fraturas, controlando o sangramento
e evitando a instalao do choque.
Quando o choque se instala, frequentemente ele est associado a sangramentos nos compartimen-
tos internos do corpo, como a cavidade torcica, que pode acumular at 3.000 ml de sangue na cavi-
dade plvica; peritnio e retroperitnio, que podem acumular quantidades ilimitadas de sangue.
A quantidade de sangue perdido determinar a gravidade do choque hemorrgico. A tabela a
seguir til para avaliar a condio hemodinmica, levando o cirurgio a estimar a perda san-
gunea baseada nos parmetros apresentados pelo cliente, instituindo o tratamento necessrio e
avaliando a resposta volmica.
Leia mais sobre
tamponamento cardaco
e pneumotrax hipertensivo no
traumasmo de trax e compreenda
qual o movo que predispe ao
choque obstruvo.
A separao de um tecido
ou de uma estrutura de
seu local de origem denominada
avulso, no sendo considerado para a
separao total de membros.
Reveja os conceitos de
dbito cardaco e
presso venosa central presentes no
guia curricular do aluno do Curso
Tcnico em Enfermagem Mdulo de
Habilitao, no texto sobre
monitorao hemodinmica,
disponvel em: <hp://tecsaude.sp.
gov.br/default.asp?dir=inc/
materialdidaco.asp&esq=inc/
menu_int.asp>
198
Classicao do choque hipovolmico baseado na perda esmada de sangue
Quandade
de sangue perdido
Frequncia
cardaca em bpm
(FC)
Frequncia
venlatria
(vpm)
Presso
arterial sistlica
(mmHg)
Classe I < 750 ml (15%)
Normal ou pouco
aumentada
Normal Normal
Classe II 7501.500 ml (15 a 30%) > 100 2030 Normal
Classe III 15002.000 ml (30% - 40%) > 120 3040 Diminuda
Classe IV > 2.000 ml (> 40%) > 140 > 35 Muito diminuda
(Adaptada de MARTINS et al, 2007)
No APH e atendimento hospitalar em situaes de trauma, importante que o tcnico de enfer-
magem colabore na identicao dos sinais de choque hipovolmico.
Esses sinais aparecem precocemente, chamando-nos a ateno se associarmos com a histria do
trauma e energia envolvida. Percebemos a alterao do nvel de conscincia, inicialmente com
ansiedade, seguida de confuso mental, tornando-se irresponsivo devido deteriorao da per-
fuso cerebral.
Na presena de hemorragias, os mecanismos compensatrios, a m de garantir o suprimento de
sangue para os rgos nobres como corao, pulmo e crebro, ativam o sistema nervoso simp-
tico ocorrendo a descarga adrenrgica, que promove o aumento da frequncia cardaca (FC), da
frequncia respiratria (FR), vasoconstrio perifrica e renal, tornando a pele plida e fria.
Na descarga adrenrgica ocorre a liberao de catecolaminas
como a adrenalina e a noradrenalina, que promovem a vaso-
constrio arteriolar com o objetivo de melhorar a redistribui-
o do volume de sangue e perfundir tecidos de rgos nobres
sensveis a isquemia.
Essa situao, chamada de sensibilidade isquemia, maior no
crebro, corao e nos pulmes, que suportam de 4 a 8 minu-
tos de isquemia; a pele e o tecido muscular, de 6 a 8 horas; e
os rgos do aparelho digestrio, de 45 a 90 minutos. Se esse
processo no for revertido, ocorre a queda da presso arterial que, associada a outras alteraes
igualmente importantes, estimula a liberao do hormnio antidiurtico (ADH) pela hipse e de
aldosterona pelas suprarrenais, aumentando a reteno de sdio e gua pelos rins. Dessa forma,
evita-se a perda de lquidos pelo organismo.
Isquemia a diminuio
de suprimento arterial a
um rgo ou regio a nveis
condicionantes de leso tecidual ainda
reversvel. (Dicionrio Aurlio).
Disponvel em: <hp://www.
dicionariodoaurelio.com/dicionario.
php?P=Isquemia>.
199
A hipoperfuso decorrente do mecanismo
compensatrio muda o metabolismo celu-
lar de aerbio para anaerbio, provocan-
do diminuio da energia necessria para
a atividade celular. A permeabilidade da
membrana celular ca alterada, favorecen-
do a entrada de sdio e gua na clula, le-
vando potssio e cido ltico para o sangue.
A partir da, a acidose metablica se instala,
juntamente com o edema celular. A clula
comprometida se rompe e libera lisozima;
esta, por sua vez, induz a um processo de
autodigesto celular, causando a morte ce-
lular e, posteriormente, falncia de mlti-
plos rgos levando o paciente a morte.
Alguns fatores podem confundir a identicao dos sinais de choque e, dessa forma, retardar o
tratamento, sendo necessria a sua ateno nos casos de extremo de idade, atletas, gestante, ante-
cedentes mdicos e quanto ao uso de medicamentos, como discutiremos abaixo.
A presena de hipotenso na criana indica perda de aproximadamente 30% do volume sanguneo.
O envelhecimento do organismo, em especial do aparelho circulatrio, predispe a hipertenso, porm,
na presena de hemorragia, ele pode mostrar-se normovolmico, confundindo o avaliador, que perder
tempo at perceber que se trata de hipotenso. Nessas condies, a taquicardia como resposta inicial
do mecanismo compensatrio pode estar ausente, devido ao uso de medicaes ou mesmo por uma
resposta inadequada do organismo. Os atletas, devido ao bom condicionamento fsico, podem perder
quantidade signicativa de sangue e no apresentarem sinais do mecanismo compensatrio. A FC de
repouso ca em torno de 50 bpm.
O aumento de volemia na gestao favorece o aumento da presso arterial e da FC, fato que pode
ocultar a resposta siolgica ao choque; a gestante pode perder at 35% da volemia sem que os
sinais de choque quem evidentes.
Na presena de hemorragia e ativao do mecanismo compensatrio com o aumento da FC, doen-
tes coronarianos podem desenvolver angina diante do esforo do corao em manter a presso arte-
rial. Portadores de marca-passo, clientes hipertensos e em uso de betabloqueadores e inibidores dos
canais de clcio para controle da presso podem no fazer taquicardia em resposta ao mecanismo
compensatrio. O uso de antiinamatrios no hormonais pode interferir na atividade plaquetria
e aumentar o sangramento.
No atendimento inicial deste paciente, todos os
esforos so voltados para idencar a leso
responsvel pelo choque, podendo haver necessidade de
tratamento cirrgico para controle da hemorragia. prioritrio
restabelecer o quadro hemodinmico do cliente com a infuso
de solues isotnicas aquecidas e avaliar a resposta a este
tratamento, evidenciando:
a) resposta rpida, quando ocorre a melhora dos parmetros
vitais, indicando que ele perdeu menos de 20% do volume
sanguneo;
b) resposta transitria, quando ele apresenta melhora dos
parmetros vitais, voltando a piorar hemodinamicamente,
indicando perda de 20% a 40% da volemia;
c) resposta mnima ou ausente, quando no apresentam
melhora na fase de reanimao com reposio de um a dois
litros de soluo isotnica.
200
Tratar a causa bsica do choque fundamental. Tem incio com a avaliao primria conforme os
ABCDEs. Mantenha preparado o material para procedimentos de descompresso torcica e peri-
crdica. Observe a colorao e temperatura da pele, qualidade do pulso (frequncia, amplitude e
ritmo) e perfuso capilar.
importante que o tcnico de enfermagem que atento aos sangramentos, realizando a compres-
so nos ferimentos externos.
Caso o paciente necessite de sedao, importante conhecer a ao e efeitos colaterais das drogas.
O intuito diminuir a agitao e o consumo de oxignio.
A reposio volmica feita por meio da infuso de solues in-
travenosas como ringer lactato e soro siolgico 0,9%. Ao instalar
os dois acessos venosos perifricos, necessrio atentar para o ca-
libre dos cateteres perifricos (14G ou 16G), sempre na regio an-
tecubital. O controle do dbito urinrio um parmetro essencial
de resposta ao tratamento do choque, sendo importante que voc
realize a sondagem vesical de demora (SVD) assim que possvel.
Auxiliar e/ou coletar exames laboratoriais, cando atento aos resultados e possveis correes
dos distrbios metablicos e respiratrios. Esse desequilbrio pode responder pelo agravamento
do quadro e causar a morte do cliente.
O uso de cateter venoso representa risco potencial para infeco da corrente sangunea.
A insero de cateter venoso central (CVC) e sua manipulao, quando realizados
inadequadamente, entre outros fatores, podem ocasionar a infeco, signicando nus ao
paciente e ao sistema de sade. Conhecer e aplicar as medidas preventivas na utilizao de
CVC faz parte das aes do tcnico de enfermagem.
Amplie seus conhecimentos sobre o tema, leia na rea III o texto 2 - Prevenindo a infeco
relacionada assistncia a sade e apie sua prtica nas orientaes da Agncia Nacional de
Vigilncia Sanitria e do Centers for Disease Control and Prevention (CDC).
Assim que possvel, realizar a monitorizao dos sinais vitais, observando e comunicando qual-
quer alterao desses parmetros. Na suspeita de leses msculo-esquelticas, necessrio man-
ter o membro imobilizado, a m de diminuir o sangramento provocado pelas espculas sseas.
A observao do nvel de conscincia, aquecimento do paciente e cuidados especiais com drogas
inotrpicas e vasoativas so aes importantes.
No choque, a SVD,
alm de monitorar o
dbito urinrio, tem como objevo
idencar a presena de hematria
e descomprimir a bexiga para a
realizao de procedimentos
cirrgicos, como o lavado peritoneal
diagnsco (LPD).
201
A resoluo do problema pode ser feita por meio de abordagem cirrgica e, neste caso, pode
necessitar de tricotomia, devendo ser realizada se possvel prximo do horrio da cirurgia. Veri-
que a possibilidade de manter o acompanhamento de um familiar, contribuindo para um trata-
mento mais acolhedor.
importante registrar o atendimento, incluindo a procedncia, mecanismo de trauma, leses apre-
sentadas, parmetros vitais iniciais, procedimentos, exames realizados e o tratamento institudo.
17. Prestando atendimento a vma de afogamento
Aproximadamente 500 mil pessoas morrem no mundo vtimas de
afogamento. Nos Estados Unidos, essa a terceira causa de mor-
te para todas as idades. No Brasil responde pela segunda causa
de morte nas idades entre 5 e 14 anos e a terceira causa de morte
externa, independente da faixa etria. Antecedentes patolgicos,
traumas, idade, sexo, ingesto de lcool, condio socioeconmica
e falta de superviso foram considerados os principais fatores de
risco para esta ocorrncia.
Por alguns anos, vrias nomenclaturas foram usadas para se referir s pessoas que sofriam acidentes em
guas. A partir de 2002, por consenso das autoridades no assunto que estavam presentes no Congresso
Mundial de Afogamento em Amsterd, foi denido que afogamento o termo usado para todas as
vtimas de incidentes por submerso em meio lquido, que apresentam a sua respirao comprometida
por causa dessa condio, que foram resgatadas e reanimadas, interrompendo o processo de afogamento
(interrupo da respirao), mesmo que recebessem respirao por equipamentos ou aparelhos.
Quando os incidentes de submerso acontecem em praias, as vtimas frequentemente so resgatadas
por salva-vidas. Quando esse fato ocorre em rios, lagos e lagoas, sem a submerso, e os populares
acabam tirando-os da gua, outras complicaes podem surgir em decorrncia desse atendimento.
Vtimas de afogamento adquirem um comportamento de tentar sobreviver diante da ameaa
sofrida, que no caso afundar, silenciam tentando preservar a respirao, ao mesmo tempo
em que aumentam a atividade fsica dentro da gua com o objetivo de se manter e/ou chegar
superfcie da gua.
A inspirao reexa involuntria provoca a primeira entrada de gua e, com isso, duas
respostas podem ocorrer, a tosse ou o laringoespasmo. Esse segundo resultar na hipxia
e, como consequncia, o centro respiratrio estimulado pelos nveis aumentados de CO
2

permitir o relaxamento da laringe (recurso para permitir a entrada do oxignio) e, com isso,
entrar mais gua. A perda da conscincia acontece alguns segundos depois e, na sequncia,
vem a parada respiratria, parada cardaca e morte.
Pesquise sobre a
incidncia, os
fatores de risco e os
determinantes socioeconmicos
para o afogamento, por faixa
etria, em seu municpio e/ou
regio. Pea auxlio ao professor.
202
Se houver xito no salvamento realizado, seu contato com as vtimas de afogamento acontecer
no atendimento de emergncia, sendo importante que voc conhea as circunstncias do atendi-
mento: como foi feito, o que foi feito e por quem foi feito. Esses dados podem estar diretamente
relacionados com o prognstico desse cliente.
O resgate e salvamento nesses incidentes devem ser feitos por prossionais capacitados e com preparo
fsico adequado. Alguns cuidados so necessrios e garante a segurana dos salva-vidas e da vtima.
A retirada do indivduo da gua deve ser feita rapidamente,
obedecendo aos princpios de preveno das leses medulares
e incio imediato das manobras de suporte bsico de vida (C,
B, A). As vestes devem ser retiradas assim que possvel e o
aquecimento iniciado, evitando estado de hipotermia.
Neste caso, o transporte deve ser feito para o hospital mais
prximo, mantendo-o sob manobras de reanimao ou, se
estiver com respirao espontnea, em posio de recuperao, mantendo-o aquecido, com os
parmetros de presso arterial e saturao de oxignio monitorados. A aspirao das vias are-
as superiores pode ser necessria, com o objetivo de melhorar a perfuso dos tecidos. O atendi-
mento de emergncia realizado baseado na classicao estabelecida para afogamento.
Cadver Vma cou submersa mais que 1 hora, apresenta sinais de morte evidente.
Grau 6 - parada
cardiorrespiratria
Recebeu manobras de ressuscitao realizada por salva-vidas ou leigos; as
manobras so mandas pela equipe de suporte avanado.
Grau 5 - parada respiratria
Realizado manobras de suporte bsico de vida pelos salva-vidas,
com venlao por mscara, ou respirao boca-a-boca quando este
atendimento feito por leigos.
Grau 4 - edema agudo de
pulmo com hipotenso
arterial
O atendimento segue algoritmo de edema agudo de pulmo, introduzindo
uma via area deniva com sedao, tratando a hipxia com presso
posiva. A infuso rpida de soluo cristalide est indicada independente
do po de gua do afogamento e, posteriormente, introduzida droga
vasoava como lmo recurso para a hipotenso.
Grau 3 - edema agudo de
pulmo sem hipotenso
Estas vmas sobrevivem com ar ambiente, porm hipoxmicas, saturando
a 90%, necessitando de oxignio (O2) por mscara 15 litros por minuto. Um
nmero elevado desses casos pode apresentar piora desse quadro e precisar
do mesmo suporte das vmas de Grau 4.
Grau 2 - ausculta com
estertores pulmonar
93,2% necessitam de 5 litros/minuto de O2 por cnula nasal.
Grau 1 - apresenta tosse
com ausculta pulmonar
normal
Esses casos no necessitam de suporte venlatrio.
Resgate Esses no apresentam qualquer sintoma, sendo liberados no local.
O tratamento hospitalar visa basicamente o suporte venlatrio e o estabelecimento das condies
hemodinmicas. Atualmente, as condutas so tomadas com base na evoluo do quadro e dos parmetros
apresentados, tendo pouco valor se a submerso aconteceu em gua doce ou salgada (MARTINS et al., 2007).
Relembre seus
conhecimentos sobre o
atendimento da vma em parada
cardiorrespiratria, conforme as
diretrizes da AHA lendo Atuao da
Enfermagem no Atendimento Inicial
em Urgncia e Emergncia.
203
Aps admisso, avaliao e tratamento das condies que impli-
quem em risco de vida, os cuidados de enfermagem so focados
na manuteno e conforto deste cliente. Para isso, necessrio
que voc monitore os parmetros vitais. Avalie junto com o
enfermeiro sobre a necessidade de descompresses gstricas e
vesicais, esta segunda extremamente importante para o moni-
toramento do estado de choque. Instale e controle a infuso das
drogas vasoativas e mantenha-o aquecido.
As complicaes pulmonares so muito comuns. Esses clientes
tendem a car por muito tempo na unidade de terapia intensiva
em ventilao com presso positiva. A leso isqumica cerebral
anxica frequente nos casos em que as vtimas foram reani-
madas com xito, entretanto, elas permanecem em coma com
prognstico extremamente reservado.
18. Prestando atendimento vma com queimadura
Na sociedade atual, as leses decorrentes de queimaduras atin-
gem todas as idades e constituem causa importante de morbida-
de e mortalidade (ATLS, 2008).
As queimaduras so causadas por diferentes agentes etiolgi-
cos (trmicos, eltricos, radioativos, qumicos e biolgicos), nos
diferentes ambientes (domstico e prossional), acidentalmente
ou em situaes como suicdio e violncia.
Embora existam servios referenciados para o atendimento de
queimados, a maioria dos clientes busca atendimento por meios
prprios, em pronto-socorros localizados nas proximidades da
residncia ou no local onde ocorreu a leso.
Radiograa do trax,
gasometria arterial,
hemograma e bioqumica so alguns
dos exames realizados para auxiliar
na escolha da conduta em relao
internao em leito de UTI ou
observao para vma de
afogamento.
A leso cerebral
isqumica ocasionada
pela falta de oxigenao adequada
no crebro, uma consequncia na
demora da reanimao ou
reanimao inadequada.
Pesquise sobre a Rede
de Referncia para
Assistncia a Queimados em seu
municpio/regio. Pea auxlio ao
professor.
Conhea o que diz a
Portaria n 1.273/GM/
MS, de 21 de novembro de 2000,
sobre as Redes Estaduais de
Assistncia a Queimados. Disponvel
no link: <hp://dtr2001.saude.gov.br/
sas/PORTARIAS/PORT2000/GM/
GM-1273.htm>.
Pesquise sobre a
incidncia em seu
municpio/Estado de agravos
decorrentes de queimadura, com
destaque para a relao com
acidentes e violncia. Apresente aos
seus colegas de sala.
204
Pense em como voc pode contribuir na qualidade do atendimento vtima de queimadura
aprimorando seus conhecimentos a respeito. Veja essa questo sob ponto de vista da linha do
cuidado e enfoque multidisciplinar, abrangendo a educao em sade com foco na preveno
desses acidentes, os cuidados imediatos e mediatos em diferentes causas e tipos de leses, os
cuidados de enfermagem, a abordagem psicossocial e a reabilitao.
Voc identicar em seu dia-a-dia de trabalho que a gravidade das leses est associada
diretamente com a extenso da superfcie queimada e com a profundidade, porm, fatores
como localizao da leso, idade do cliente, patologias prvias e leso inalatria tambm
inuenciaro no prognstico.
necessrio classicar as queimaduras de acordo com
a profundidade do tecido lesado e a extenso corprea
atingida. Acompanhe no quadro a classicao das quei-
maduras de acordo com a profundidade e suas caracte-
rsticas.
Classicao das queimaduras
GRAU PROFUNDIDADE CARACTERSTICAS
Primeiro Grau Leses apenas da epiderme Eritema e dor local
Segundo Grau Leses da epiderme e parte da derme Eritema, dor local e formao de bolhas
Terceiro Grau Leses da epiderme, derme, hipoderme,
msculos e tendes
Leso seca e branca, com nacarada (com
aspecto de couro)
Guia Curricular rea II Cuidando do paciente crtico (FORTES, 2009)
Quanto extenso, so classicados em leve ou pequeno queimado quando h o comprometi-
mento de at 10% da superfcie corporal; mdia ou mdio queimado, com leses em at 20% da
superfcie corporal; e grave ou grande queimado, quando as leses esto acima de 20% da super-
fcie corporal.
Quanto maior a extenso e a profundidade, mais graves sero as consequncias em decorrncia
da agresso do tecido. Desta forma, ser possvel estabelecer as medidas de tratamento e a repo-
sio volmica, visando compensar as perdas e prevenir o choque hipovolmico (ATLS, 2008).
Diversos mtodos podem ser aplicados para o clculo da extenso da rea queimada. A Tabela
de Lund-Browder utilizada nos servios especializados, por ser bastante precisa e aplicada em
adultos e crianas.
Para facilitar a compreenso
das alteraes na estrutura
anatmica decorrentes dos diferentes pos
de queimadura, faa uma reviso da
anatomia e siologia do sistema tegumentar.
205
Outro mtodo utilizado em vtimas, onde as reas queimadas esto mais prximas, porm sem
muita preciso, a Regra dos Nove, elaborada por Wallace e Pulaski.
rea Idade 0 1 5 10 15 Adulto
A - 0,5 da cabea 9,5% 8,5% 6,5% 5,5% 4,5% 3,5%
B - 0,5 de uma coxa 2,75% 3,25%
2,5% 2,5%
4%
2,75%
4,25%
3% 3,25%
4,5% 4,25%
3,5% C - 0,5 de uma perna
1%
2% 2%
1,5% 1,5%
1,5% 1,5%
1%
A
1%
2% 2%
13%
1,5% 1,5%
1,5% 1,5%
B B
C C
1%
2,5%2,5%
A
B B
C C
13%
1%
9%
9% 9%
Anterior
18%
1%
Dorso
18%
18%
18%
Dorso
18%
Anterior
18%
13,5%
1%
Peditrico
13,5%
Adulto
Tabela de Lund-Browder Regra dos Nove - Wallace e Pulaski
Alm de classicar de acordo com a profundidade e a extenso, necessrio considerar a resposta
inamatria. No local da queimadura ocorre edema, diminuio do uxo sanguneo e instalao
de processo infeccioso. Em nvel sistmico, o extravasamento de lquidos e protenas do com-
partimento intravascular compromete a perfuso de rgos nobres, justicando a mortalidade
dessas vtimas.
importante que a equipe multiprossional de sade conhea como ocorreu e a causa da quei-
madura. A vtima pode sofrer leses associadas ao momento da fuga ou exploses, levando ao
trauma de rgos internos.
Para o atendimento da vtima de queimadura, necessrio seguir as etapas do ABCDEs, segundo o
Advanced Trauma Life Support Course (ATLS, 2008), identicando leses com risco de vida ou leses
incapacitantes, acrescentando a este atendimento a observao de algumas particularidades rela-
cionadas ao cliente queimado que podero auxiliar na escolha e/ou indicao do tratamento.
A - Via area
A presena de edema de laringe e das cordas vocais, expectorao carboncea, fuligem na oro-
faringe, chamuscamento dos clios e das vibrissas nasais e rouquido so sinais de queimadu-
ras das vias areas, sendo importante a sua avaliao para possvel necessidade de via area
denitiva.
rea Idade 0 1 5 10 15 Adulto
A - 0,5 da cabea 9,5% 8,5% 6,5% 5,5% 4,5% 3,5%
B - 0,5 da coxa 2,75% 3,25% 4% 4,25% 4,5% 4,25%
C - 0,5 de uma pessoa 2,5% 2,5% 2,75% 3% 3,25% 3,5%
206
B Respirao
Na presena de leso circunferencial, a expansibilidade do t-
rax pode estar comprometida, necessitando da realizao de es-
carotomia. Vtimas de exploso, alm da queimadura, podem
apresentar traumatismo torcico. Por esse motivo ela avaliada
nos moldes do ATLS; s depois de descartadas leses que com-
prometam a vida, avaliar do ponto de vista da queimadura. Na
intoxicao por monxido de carbono, o cliente pode apresentar
dor de cabea, nuseas e vmitos. Pelo fato do monxido de car-
bono apresentar anidade pela hemoglobina, ele acarreta srios
danos metablicos. Portanto, necessrio que o oxignio seja
instalado com mscara de alto uxo a 100% (ATLS, 2008).
C Circulao
Os parmetros hemodinmicos devem ser monitorados, devido
ao risco de choque hipovolmico, sendo importante tambm o
controle do dbito urinrio atravs do cateterismo vesical.
A prioridade no atendimento consiste no estabelecimento de
dois ace
D - Avaliao neurolgica
A alterao do nvel de conscincia pode estar presente em vti-
mas de queimaduras com TCE associado, hipxia devido com-
prometimento da via area ou pelo quadro de choque.
E - Exposio e controle da hipotermia
O tratamento a ser institudo depender da avaliao das leses quanto extenso e profundi-
dade e presena de leses circunferncias de extremidades. Existe uma predisposio maior para
quadros de hipotermia, sendo necessrio o aquecimento do ambiente, pois no possvel a utili-
zao de mantas sobre o corpo.
F - Fludos
A infuso de uidos e eletrlitos por meio de acesso venoso
indicada em razo da perda signicativa de lquidos.
Os procedimentos em cliente com leses por queimaduras so
dolorosos, como o transporte, curativo e mobilizao para exa-
mes, sendo fundamental que o tcnico de enfermagem que
atento ao tratamento e controle da dor.
Escarotomia so incises
cirrgicas realizadas para
fazer a descompresso, possibilitando
a expanso e perfuso dos tecidos
compromedos. Este procedimento
indicado nas queimaduras
circunferenciais de membros ou do
tronco. O aspecto duro e inelsco da
pele com queimadura de terceiro
grau no trax restringe os
movimentos respiratrios e pode
levar a insucincia respiratria
(GOLDEMBERG & SILVA, 2007).
Frmula de Parkland -
considere uma mulher
de 60kg que sofreu queimadura de
terceiro grau, angindo 30% da
supercie corprea. Clculo: 4 ml x kg
x % supercie queimada = 7.200 ml
de soluo cristaloide que dever ser
infundida nas 24 horas. A metade
deste volume ser administrada em 8
horas e o restante nas 16 horas
seguintes.
Em situaes de
emergncia e urgncia,
muitas vezes no imaginamos o
quanto a analgesia pode ser um
importante fator de reduo do
estresse e das complicaes. Voc j
se deparou com alguma situao em
que este sinal no foi controlado?
207
Neste momento, importante estabelecer dilogo como apoio no enfrentamento da condio dolorosa e
tambm do comprometimento da autoimagem e autoestima.
Na leso de primeiro grau, a hidratao local pode contribuir com
a analgesia, alm da medicao via oral ou intramuscular. Cuida-
do com aplicao de compressas frias, pois estas podem causar
hipotermia.
A limpeza das leses realizada no atendimento inicial com so-
luo siolgica e sabo, retirando todo tecido desvitalizado e
necrosado, mantendo-a ocluda com curativo estril. Nas leses
mais profundas, os curativos devem ser trocados diariamente a m de evitar contaminao da
leso. Nas queimaduras superciais, os curativos podem ser feitos a cada dois dias seguindo o
protocolo da instituio ou mediante prescrio mdica.
Quando o cliente apresentar uma leso de terceiro grau, necessrio estabiliz-lo e encaminh-lo
a um centro especializado no atendimento de queimados. Nestes casos, o cliente ca com arcos
de proteo no leito, evitando qualquer contato com a rea queimada. importante tambm o
posicionamento dos membros e da cabea a m de evitar a formao de contraturas. A tempera-
tura do ambiente deve car em torno de 42C, devido impossibilidade de utilizar mantas para
prevenir a hipotermia.
Fique atento em providenciar ou orientar a prolaxia antitetnica com a vacina dT ou imunoglo-
bulina.
importante registrar todo o tratamento. Ao transferir o cliente para a unidade de queimados,
tenha muito cuidado na passagem das informaes. Lembre-se que a informao um
aspecto importante para a segurana do paciente.
Consideraes gerais sobre queimadura eltrica
A passagem da corrente eltrica atravs do corpo provoca leses teciduais profundas. A destrui-
o macia de tecido muscular libera potssio e mioglobina na corrente sangunea. O potssio,
em nveis elevados, predispe a arritmias, e a mioglobina, a insucincia renal devido sua
toxicidade.
Nas queimaduras eltricas, preciso que o tcnico de enfermagem que atento quanto aos pa-
rmetros vitais, priorizando a monitorao cardaca e acesso venoso calibroso para infuso de
volume que, neste caso, tem como objetivo estimular o rim a eliminar a mioglobina. Observe se o
paciente apresenta dbito urinrio acima de 100 ml/hora no adulto ou 1 ml/kg na criana.
Um cateter vesical de demora deve ser inserido para controle do dbito urinrio e para a identi-
cao da mioglobinria, situao em que a urina apresenta cor de Coca-Cola (mioglobinria).
Faa uma pesquisa
sobre os principais
analgsicos e ansiolcos
preconizados nos curavos de
queimados, suas doses e efeitos.
Apresente ao professor.
208
Consideraes nas queimaduras qumicas
O contato com determinadas substncias pode provocar queimaduras e a gravidade desta leso
est associada a quatro fatores relacionados substncia: natureza, concentrao, durao do
contato e mecanismo de ao. Essas informaes devem ser transmitidas pelos prossionais do
APH. Todos os cuidados devem ser tomados com o objetivo de proteger os prossionais do con-
tato com a substncia.
O atendimento inicial visa a remoo da substncia por meio da esco-
vao da pele, seguida da lavagem da rea comprometida com grande
quantidade de gua. Quando ocorrer leso ocular, a lavagem com gua
destilada deve ser contnua. A aplicao de anestsico local oftlmico
pode ser iniciada mediante prescrio mdica.
19. Atuando em eventos com mlplas vmas
Incidentes envolvendo mltiplas vtimas tm se tornado objeto de preocupao entre prossio-
nais de sade, servios de ateno s urgncias e defesa civil, sendo considerado um problema
de sade pblica.
Voc tem acompanhado, pelos meios de comunicao, tragdias sem precedentes que tm aba-
lado o mundo nesses ltimos anos, provocando milhares de mortos, feridos e desabrigados. De-
pendendo da magnitude da tragdia, o desequilbrio entre as necessidades e os recursos existen-
tes pode ser imenso. Veja essa questo sob o ponto de vista do setor sade. O elevado nmero de
vtimas envolvido em uma catstrofe representa sobrecarga ao sistema de sade, necessitando
de maior nmero de ambulncias, materiais e equipamentos, prossionais capacitados, alm da
organizao do espao fsico em pronto-socorros para o recebimento das vtimas.
Alm da sade, o atendimento em catstrofes requer o esforo conjunto de diversos setores or-
ganizados da sociedade e da prpria populao, sendo ilustrativa a situao ocorrida no Haiti e
no Chile, pases vtimas de terremoto, que contaram inclusive com auxlio de organizaes inter-
nacionais.
Em se tratando de evento com mltiplas vtimas, importante se ter
uma denio clara sobre as terminologias utilizadas para que possa-
mos evitar ao mximo os erros de comunicao e, consequentemente, o
processo de atendimento s vtimas do acidente.
importante
que os
servios disponham de
uma rea apropriada para
a descontaminao.
Lembre-se
que a
comunicao
fundamental para a
qualidade do atendimento
em sade e faz parte da
segurana do paciente.
209
Adotamos nessa publicao as denies contidas no ttulo Regulao mdica das urgncias/Minis-
trio da Sade, 2006:
Catstrofe um acontecimento sbito, de consequncias trgicas e calamitosas, uma
desgraa, uma calamidade. Pela Organizao Mundial de Sade, catstrofe um fenme-
no ecolgico sbito de magnitude suciente para necessitar de ajuda externa.
Do ponto de vista mdico, catstrofe aquela situao em que as necessidades de cuida-
dos mdicos excedam os recursos imediatamente disponveis, havendo a necessidade de
medidas extraordinrias e coordenadas para se manter a qualidade bsica ou mnima de
atendimento.
Desastre um acontecimento calamitoso que ocorre de sbito e ocasiona grande dano ou
prejuzo. Pela Organizao Mundial de Sade, o desastre um fenmeno de causa tecno-
lgica, de magnitude suciente para necessitar de ajuda externa.
Do ponto de vista mdico, desastre aquela situao em que as necessidades de cuida-
dos mdicos excedam os recursos imediatamente disponveis, havendo a necessidade de
medidas extraordinrias e coordenadas para se manter a qualidade bsica ou mnima de
atendimento.
Os acidentes com mltiplas vtimas (AMV) so aqueles eventos sbitos, que produzem
um nmero de vtimas que levam a um desequilbrio entre os recursos mdicos dispon-
veis e as necessidades, onde se consegue manter um padro de atendimento adequado com
os recursos locais. Pode ser denido tambm como evento complexo que requer comando
e controle agressivo e coerente, de maneira a fornecer os melhores cuidados s vtimas sob
condies caticas.
Ainda em relao ocorrncia de catstrofes em nosso pas, considera que
catstrofes causadas por enchentes, secas, incndios orestais e deslizamentos de terra
tm um problema de grande magnitude relativo a vtimas desabrigadas, fome e doenas
infectocontagiosas, nas quais os servios de atendimento pr-hospitalar mvel pouco tm
a contribuir, sendo sua atuao, porm, essencial em desastres e, mais frequentemente, em
acidentes com mltiplas vtimas. (MS, 2006)
O atendimento a mltiplas vtimas requer planejamento prvio, visando organizao de recursos
humanos e materiais a serem priorizadas na rede de servios pr-hospitalar e hospitalar. Como j
vimos, alm do segmento da sade, situaes como essa requer aes integradas com outros ser-
vios como a defesa civil e corpo de bombeiros, para melhor gerenciamento do problema.
Um aspecto importante a ser considerado no planejamento para AMV a capacitao dos pros-
sionais que atuam na rede de ateno s urgncias.
Para melhor capacitar as equipes de socorro, a simulao de atendimento em ambiente de desas-
tre tem sido uma forma dinmica de envolver toda equipe pr-hospitalar e hospitalar de atendi-
mento, incluindo tambm todos os servios de apoio.
210
Os simulados de eventos com mltiplas vtimas permitem a organizao de toda logstica necess-
ria para estruturar o atendimento e identicar possveis problemas. Contribui para avaliar e corri-
gir os problemas detectados e propor medidas de ajuste antes que uma situao real acontea.
As equipes de atendimento pr-hospitalar e hospitalar devem ter um plano de ao previamente
pactuado, de modo a permitir sua fcil mobilizao. Devem contar ainda com protocolos insti-
tucionais que propiciem aes sistematizadas, com uxos de trabalho e atribuies devidamente
estabelecidas.
Atendimento pr-hospitalar
parte que presta os primeiros socorros no local do desastre, onde haver uma coordenao mdica
que organiza, juntamente com outros parceiros, um uxo adequado para um rpido atendimento e
estabilizao da vtima e providencia, juntamente com corpo de bombeiros, um transporte rpido
e adequado para vtimas. importante que a pactuao com hospitais seja feita com antecedn-
cia. Assim, a coordenao de transporte saber para onde dever encaminhar s vtimas.
Lembre-se que se voc estiver fazendo parte da equipe de transporte nunca deve abandonar a
ambulncia, aguardando a chegada da vtima.
Os protocolos internacionais recomendam o mtodo START
(Simples Triagem e Rpido Tratamento) como forma de tria-
gem para classicao das vtimas por critrio de gravidade,
utilizado quatro cores: vermelho, amarelo, verde e cinza.
Lembrar que a triagem um processo dinmico, sendo ne-
cessria a reclassicao conforme o estado da vtima.
importante saber que durante o processo de triagem no h
atendimento, as vtimas so classicadas por uma equipe
e, na sequncia, transportada por outra equipe que a leva-
r para o posto mdico avanado (PMA) que atenda a sua
necessidade. A triagem realizada estabelecendo-se as prio-
ridades, considerando-se a respirao, perfuso e nvel de
conscincia.
Triagem - palavra de origem
francesa que signica
classicar. Do ponto de vista mdico,
signica classicar as vmas por
gravidade de leso e atribuir prioridades
no atendimento. Em situao de desastres
ou catstrofes, o objevo fazer o melhor
para o maior nmero de pessoas,
permindo a idencao de vmas que
necessitam de cuidados imediatos. Assim,
a classicao por cores reconhecida
internacionalmente, sendo ulizada como
linguagem universal no ambiente
pr-hospitalar e hospitalar.
211
START - Simples Triagem e Rpido Tratamento
Classicao por cores:
Tem por objetivo o reconhecimento rpido da situao clnica da vtima, utilizando quatro cores:
Adaptado de BIROLINI, D. et al. Manual de treinamento: atendimento a desastres.
So Paulo: Equador, 2000.
Vermelho apresenta leses gra-
ves com risco de vida nas prxi-
mas duas horas, alta prioridade,
vtima em estado crtico.
Amarelo apresenta leses gra-
ves sem risco de vida nas prxi-
mas duas horas, mediata priori-
dade, vtima no crtica.
Verde apresenta leses leves,
vtima pode andar, menor priori-
dade.
Cinza vtima em estado crtico,
porm, no recupervel: bito.
Carto de Triagem por cores
Para classicar a vtima, voc deve proceder com avaliao primria pelo ABCDE do trauma.
O carto de identicao deve ser colocado na vtima, retirando-se a parte inferior do carto. Se a
vtima for classicada como vermelha, deixe a tarja vermelha e retire a amarela e verde; caso seja
vtima amarela, retire a tarja verde e deixe a amarela e vermelha. Lembre-se que a vtima pode
apresentar mudanas no quadro clnico e dever ser reclassicada.
Outro mtodo de classicao CRAMP (Circulao,
Respirao, Abdome, Motricidade, Palavra). Para utili-
zao desse mtodo, ser necessrio conhecimento de
anatomia e siologia, portanto, ele ser utilizado por
prossionais de sade. As vtimas recebem notas que
variam de 0 a 2 para cada um dos cinco itens. Os valo-
res so somados e relacionados com a cor previamente
estabelecida em tabela. A classicao nal resulta no
mesmo uxo do mtodo START.
Embora seja um mtodo de avaliao mais comple-
to, as equipes de atendimento tm maior dificulda-
de para memorizar os parmetros pr-estabelecidos,
contribuindo para maior demora na triagem.
212
Critrios de pontuao dos achados no exame inicial
C R A M P
PONTOS Circulao Respirao/Trax Abdome Motor Palavra
2 Pulso 60-100;
Enchimento
capilar normal
PAS:> 10 - 36
Respirao Normal;
Trax no compromedo;
Frequencia : 10 - 36
No
compromedo
Normal
(obedece a
ordens)
Normal
1 Pulso > 100 ou
< 60;
Enchimento
capilar lento;
PAS: 100 - 85
Respirao anormal (dispna,
respirao abdominal,
obstruo de via area); Freq.
> 36 ou < 10. Trax instvel,
ferid penetrante de trax ou de
pescoo ou axila Contuso
Compromedo;
Traumasmo
fechado ou
contuso; ferida
penetrante em
abvdome ou
pelve
Resposta
motora
somente
dor
Confuso ou
incoerente;
decorcao
0 Sem pulso: No
h enchimento
capilar;
PAS: < 85
Respirao ausente ou
agnica
Abdome aberto
ou rgido
No h
resposta
dor
Ausncia de
palavras;
ferida
penetrante no
crnio;
descerebrao
Classicao das vmas de acordo com os pontos
PONTOS CARTO SIGNIFICADO PRIORIDADE DE EVACUAO
Branco Mortos Quinta
0-1 Preto Crcos No Recuperveis:
leso muito grave com risco de vida nos
prximos 5 - 15 minutos
Terceira:
possveis problemas legais
2-6 Vermelho Crcos Recuperveis:
Leso grave com risco de vida nas prximas 2
horas
Primeira:
Imediata
7-8 Amarelo Pode aguardar:
Leso grave sem risco de vida nas prximas 24
horas
Segunda
9-10 Verde Pode aguardar:
Leso leve ou sem leso
Quarta

Adaptado de BIROLINI, D. et al. Manual de treinamento: atendimento a desastres. So Paulo: Equador, 2000.
213
Atendimento hospitalar
Para que o atendimento com mltiplas vtimas seja efetivo e ecaz importante que toda estru-
tura hospitalar esteja envolvida. Um planejamento institucional deve fazer parte da rotina de
trabalho. A recepo de mltiplas vtimas no pronto-socorro deve ter um plano de ao simples,
claro e prtico, envolvendo toda logstica necessria.
O gestor hospitalar dever elaborar um plano de contingncia para AMV. Voc deve colaborar
com a enfermeira, priorizando a evacuao do pronto-socorro. Os doentes internados devero
continuar recebendo tratamento e a equipe mdica providenciar alta hospitalar aos que estive-
rem em condies.
Lembre-se que as vtimas estaro chegando de forma desordenada, necessitando de espao, ma-
terial e pessoal para socorro imediato. Toda infraestrutura do pronto-socorro deve ser reorgani-
zada com nfase na otimizao dos recursos. Lembre-se: sua rea fsica no poder ser alterada
naquele momento, porm a realocao de recursos e espaos propiciar melhor organizao do
trabalho da equipe e atendimento s vtimas.
Ao chegar ao pronto-socorro, as vtimas devero ser classicadas por cores segundo o mtodo
START e encaminhadas para a sala vermelha, amarela ou verde, onde recebero cuidados. Mui-
tas vtimas chegaro inconscientes. Sua identicao ser por meio de roupas ou objetos pessoais.
Elabore um registro detalhado descrevendo o que visualizar. Equipes suplementares sero con-
vocadas pela coordenao institucional para o atendimento a AMV. Esteja atento aos protocolos
institucionais e seja um colaborador para manuteno de um bom uxo no trabalho.
20. A morte, o morrer e a enfermagem
Para os prossionais de enfermagem que atuam nos diferentes setores da assistncia sade, a
morte deve ser encarada como sendo um complemento da vida. Apesar de fazer parte da vida,
observamos que muitos desses prossionais tm diculdade em lidar com a morte, consideran-
do-a um acontecimento destrutivo. No entanto, se faz necessria uma reexo sobre esta realida-
de, posto que havemos de ter em mente que tanto viver quanto morrer um desao humano, e
no adianta fazer de conta que a morte no existe.
Mas por que ser que este ciclo nal de vida culturalmente interpretado como uma passagem
insuportvel? Ou, quando no, como um fracasso? No arriscaremos
manifestar uma resposta. A nossa inteno dialogar sobre nosso pa-
pel e nossa responsabilidade. Nesse sentido, necessrio desconstruir
a ideia dos indivduos de repelir a morte e, mais ainda, destacar que a
morte faz parte da vida.
Ao longo de todo tempo, a morte representa um dos grandes temores
da humanidade. Quando nos deparamos com essa situao, sofremos
abalos, choques, fragmentao da estrutura familiar e social.
Assista ao
lme A
Parda e, em grupo,
discuta os aspectos cos
que envolvem a
assistncia ao corpo de
pessoas falecidas.
214
Norbert Elias, em sua obra A Solido dos Moribundos, faz um comentrio pertinente:
A morte um problema dos vivos. Os mortos no tm problemas. (...) a morte constitui
um problema s para os seres humanos. (...) apenas eles, dentre todos os vivos, sabem que
morrero (...). Na verdade no a morte, mas o conhecimento da morte que cria problemas
para os seres humanos. Os seres humanos sabem e, assim, a morte torna um problema
para eles.
Esta citao refora a simbologia da morte como sendo um problema dos vivos, pois sabemos
que morreremos um dia e que deixaremos este mundo, embora no saibamos quando nem como.
Este conhecimento o que temos em comum com os outros seres humanos. Por isso, a morte do
outro nos atinge.
Nesse vis, cabe frisar que a morte motivo de lamentao no s para quem sofre com a perda
de um familiar, mas tambm para os prossionais de sade que tm diculdades em lidar com
situaes de morte e morrer, principalmente se considerarmos que o objetivo primordial da as-
sistncia sade garantir ao paciente a manuteno da vida. Podemos justicar a proposio
recorrendo ao trabalho de Kbler-Ross, quando a autora relata suas experincias prossionais
com pacientes terminais evidenciando que o humano ainda no dispe de suciente preparao
para o enfrentamento de situaes de morte como revelado em seu discurso:
Quando retrocedemos no tempo e estudamos culturas e povos antigos, temos a impresso
de que o homem sempre abominou a morte e, provavelmente, sempre a repelir. Do ponto
de vista psiquitrico, isto bastante compreensvel e talvez se explique melhor pela noo
bsica de que, em nosso inconsciente, a morte nunca possvel quando se trata de ns
mesmos.
O imperativo biolgico arma que a ordem natural da vida nascer, crescer, reproduzir, envelhe-
cer e morrer. Essa armao parece estar bem arraigada no inconsciente da sociedade moderna.
Sendo assim, inconcebvel vivenciar a morte de crianas, jovens e adultos em plena fase produ-
tiva. compreensvel um m para aqueles que passaram por todo esse processo do ciclo de vida.
Sendo assim, se faz necessrio abordar esse tema com mais realismo.
Entendendo o processo de morte e morrer
Por meio de estudos empricos, observando pacientes em seu leito
de morte, seus sentimentos, vontades, reaes e comportamentos,
a psiquiatra Elisabeth Kbler-Rosse identicou cinco estgios no
Processo de Morte e Morrer, como veremos a seguir.
Quando a morte sbita, obvio que a pessoa no percebe os
estgios do processo de morte e morrer, mas a famlia vivencia
essa situao, uma vez que o luto e a perda irreversvel sero sen-
tidos aps a morte. Entretanto, os pacientes que so acometidos
por uma doena terminal passam pelos estgios que antecedem
Morte e morrer -
termo ulizado pela
psiquiatra Elisabeth Kbler-Ross
em sua obra Sobre a Morte e o
Morrer, de 1969, onde a autora
analisa os estgios que o ser
humano passa quando est em
fase terminal, classicando-os em
cinco: negao, raiva, barganha,
depresso e aceitao.
215
a morte. No necessariamente um aps o outro, porm, didaticamente sero apresentados em
ordem sequencial para facilitar a compreenso do leitor, bem como servir de base para enten-
dermos melhor nossos pacientes, familiares e podermos prestar uma assistncia de enfermagem
mais adequada.
No primeiro estgio, o da negao, a pergunta que o doente faz aps receber o diagnstico :
No? Eu no, no pode ser verdade. Podemos transferir esse achado para os familiares de pa-
cientes que vivenciam a perda de um parente sob os nossos cuidados. Muitas famlias faro as
mesmas armaes: No possvel! No acredito! Isso no verdade!
Essa reao ocorre, pois, inconscientemente, no aceitamos um m para nossa existncia, um m
sobre o qual no temos nenhum tipo de domnio. Sendo assim, a negao o mecanismo de de-
fesa utilizado para tentar evitar a ideia da morte, encobrindo e reprimindo a ideia indesejada ou
assumindo uma crena inabalvel em nossa prpria imortalidade: os outros morrem, eu no.
Essa condio parece reforar esse mito, pois o homem possui um conceito de imortalidade pre-
sente em seu inconsciente.
O que o prossional de enfermagem deve fazer diante de tal situao? Possivelmente, a melhor
estratgia oferecer apoio e conforto com sua presena.
Compreender essa situao importante para ajudar o paciente ou seus familiares a continuar a
luta.
Quando a negao no mais possvel de ser mantida, vem a raiva, que o segundo estgio.
Nesse estgio surge sentimentos de raiva, revolta, inveja e ressentimento. Emerge, ento, uma
pergunta: Por que eu?. No, no verdade, isso no pode acontecer comigo! O familiar pode
vivenciar essa situao e indagar: Porque ele e no eu? No justo, uma boa pessoa, esposo
dedicado, bom pai, trabalhador, uma boa me, um bom lho.
O cuidado nessa fase entender que a raiva vivenciada pelo paciente ou pela famlia no pes-
soal, no direcionada exclusivamente ao mdico ou equipe de enfermagem; uma raiva da
situao em si, que no pode ser mudada, que no pode ser revertida. Essa situao no deve ser
interpretada como sendo pessoal.
Se no primeiro estgio o paciente ou familiar no conseguiu enfrentar os tristes acontecimentos e,
no segundo, se revolta contra Deus e contra as pessoas, agora talvez ele tenha alguma chance de
estabelecer algum tipo de acordo que adie o desfecho inevitvel.
O terceiro estgio, a barganha, o menos conhecido, mas igualmente til para o paciente e fa-
miliar, embora perdure por um curto espao de tempo. Nessa fase, o paciente ou familiar pode
fazer a seguinte reexo: Se Deus decidiu levar-me desse mundo e no atendeu aos meus apelos
cheios de ira, talvez seja mais condescendente se eu apelar com calma. Se no fui bom como
deveria, se cometi os meus pecados, hora de mudar. Daqui para frente farei tudo de forma cor-
reta e, com certeza, Deus ter piedade de mim ou do meu parente, ver meus esforos e a cura
acontecer.
216
Como a doena e a morte trazem um conceito de castigo, a barganha a melhor soluo para re-
solver o problema em questo. Intimamente, o paciente e/ou os familiares comeam um dilogo
objetivando reverter o quadro. Geralmente essa conversa com Deus.
Esse tipo de acordo tem como objetivo adiar o inevitvel, a morte. Na verdade, a barganha so-
mente um adiamento, uma meta a ser perseguida com a nalidade de se prolongar a vida.
s vezes, uma conversa franca com aconselhamento espiritual pode favorecer o melhor entendi-
mento, neste estgio, sobre a noo de pecado, culpa e castigo.
Com o agravamento da doena, o paciente no tem mais como negar essa condio. A negao, a
raiva e a barganha daro lugar a uma grande sensao de perda iminente.
A depresso, o quarto estgio, ocorre quando o paciente comea a se preparar para deixar este
mundo. uma depresso preparatria. Resultado de uma perda real: deixar este mundo, pessoas
queridas, objetos amados. O paciente est prestes a perder tudo e todos.
Nesse estgio, de suma importncia deixar o paciente ou a famlia verbalizar o seu pesar. No
so necessrias frases animadoras ou conversas otimistas. O silncio diz mais que as palavras.
Nosso papel nesse momento confortar, acolher e amparar o
paciente ou a famlia na hora da passagem. A proximidade, o
toque e a comunicao no verbal so mais importantes que as
frases desnecessrias e, s vezes, inconvenientes. Na verdade, a
depresso um instrumento de preparao para o ltimo est-
gio do processo de morte e morrer, a aceitao.
O paciente, neste estgio, tem uma necessidade imensa de perdoar e ser perdoado pelos outros e,
at mesmo, ser perdoado por ele mesmo.
Ao atingir essa fase, o paciente ou a famlia tem a oportunidade de exteriorizar seus sentimentos,
vontades e organizar a vida. A partida aceita com certo grau de serenidade. Muitos esperam
resolver questes familiares, sociais, econmicas e espirituais.
As coisas do mundo no importam mais, no lhe dizem respei-
to; h uma introspeco para seu mundo interior.
Nesse ltimo estgio, a famlia necessita de mais ateno e cui-
dados. Entender o que o paciente precisa e respeitar suas neces-
sidades so de fundamental importncia nesse momento, para
que ele possa fazer a passagem em paz.
Alm da morte biolgica, propriamente dita, o homem criou
outras formas de morrer, dentre elas, podemos citar a ortotan-
sia, a mistansia, a distansia e a eutansia.
Ortotansia - procura
respeitar o bem-estar da
pessoa, proporcionar e garanr a
dignidade no morrer.
Mistansia - morte social e coleva
nos pases em desenvolvimento.
Distansia - interveno mdica fl
para prolongar a vida de um paciente
que tenha um prognsco reservado.
Eutansia - abreviar a vida em razo
de um sofrimento por uma doena
terminal.
Assista ao lme As
Invases Brbaras e, em
grupo, discuta os estgios do processo
de morte e morrer.
217
Edgar Morin arma que a morte nos desnuda e nos expe por completo. Frente a ela somos obri-
gados a repensar a vida, nossos afetos, nossos valores e nossa viso de mundo. Para tal, podemos
vericar essa concepo quando o mesmo revela que:
impossvel conhecer o homem sem lhe estudar a morte, porque, talvez mais do que a
vida, na morte que o homem se revela. nas suas atitudes e crenas perante a morte que
o homem exprime o que a vida tem de mais fundamental.
A mesma percepo abordada por Philippe Aris, um dos maiores pes-
quisadores sobre a questo, quando convida o leitor a reetir sobre a tem-
tica da morte e sabiamente revela que:
No fcil lidar com a morte... Deixar de pensar na morte no
a retarda ou evita. Pensar na morte pode nos ajudar a aceit-la
e a perceber que ela uma experincia to importante e valiosa
quanto qualquer outra.
O professor Franklin, responsvel pela disciplina de Tanatologia da Faculdade de Medicina da
Universidade de So Paulo, nos ensina:
A morte desrespeita e quebra propositadamente todas as regras e etiquetas superciais
criadas pelas sociedades, pelos rituais psicolgicos e pelos homens. Os seres tocados pelas
sombras da morte, de maneira oposta ao que se esperaria, se iluminam, quase se divinizam
tentando, em um curto espao de tempo, atingir as potencialidade de sua perfectibilidade.
Acreditamos que a insero da disciplina de Tanatologia nos curr-
culos das faculdades de Enfermagem e dos cursos tcnicos facilita-
ria o trabalho desses prossionais que lidam
diariamente com a morte e que, infelizmente,
no recebem nenhuma formao sobre o tema.
Todos ns sabemos que a morte um fen-
meno antigo na natureza e que esse fenme-
no constante e biologicamente necessrio.
Pesquisa
Para se
aprofundar na temca
da morte, leia o livro A
morte nma, de Marie
de Hennezel.
Para
completar
o seu estudo, leia o
livro Histria da morte
no Ocidente, de
Philippe Aris
Tanatologia vem do
greto thanatos que
signica morte. o estudo dos
sinais, condies, causas e
natureza da morte. Campo da
medicina legal voltado para o
estudo da morte e dos problemas
mdico-legais a ela vinculados.
218
As quatro abordagens que denem e determinam a morte so:
Perda irreversvel do uxo de uidos vitais
Essa corrente dene e determina a morte atravs da parada irreversvel das funes cardiorrespi-
ratrias. Com a cessao dos batimentos cardacos e da respirao, e medida que as clulas dos
tecidos do corpo morrem, sinais avanados da morte tornam-se visveis, caracterizados por au-
sncia de reexos nos olhos e queda da temperatura corporal (algor mortis), descolorao prpura
avermelhada de partes do corpo (livor mortis) e rigidez dos msculos (rigor mortis).
Para determinar se um indivduo est vivo ou morto necessrio observar a respirao, sentir o
pulso e ouvir os batimentos do corao. Esta abordagem utilizada para fazer o diagnstico de
morte da maior parte dos casos.
Perda irreversvel da alma do corpo
Essa denio conceitual de morte envolve a perda da alma do corpo. O local da alma no foi es-
tabelecido cienticamente. Alguns dizem que a alma est no corao, outros armam que ela est
na respirao e alguns acreditam que a mesma reside na glndula pineal. Esse conceito exerce
pouca inuncia na prtica mdica atual no mundo cientco.
Perda irreversvel da capacidade de interao da conscincia ou social
Esse conceito de morte diz que as funes superiores do encfalo, e no as conexes reexas que
regulam os processos siolgicos como a presso sangunea e a respirao, so as que denem as
caractersticas essenciais de um ser humano. A dimenso social da vida, a conscincia ou perso-
nalidade so caractersticas intrnsecas do ser humano. Portanto, estar vivo implica na capacida-
de de estabelecer interao consciente com o ambiente e com os outros indivduos.
Perda irreversvel da capacidade de integrao corporal
Essa abordagem mais sosticada que as primeiras, porque ela se baseia no simplesmente nos
sinais siolgicos tradicionais (respirao e batimento cardaco), mas na capacidade geral do cor-
po em regular seu prprio funcionamento atravs de mecanismos homeostticos complexos. Em
outras palavras, uma pessoa com um encfalo morto, mas com as funes siolgicas mantidas
articialmente por meio de mquinas, pode ser diagnosticada como morta.
Redenindo o conceito de morte no mundo atual
Durante sculos, a parada cardiorrespiratria foi adotada como o nico critrio para denir a interrup-
o da vida e conceituar a morte. Com a inveno da ventilao mecnica, em 1952, por Bjorn Ibsen,
muitos pacientes com danos enceflicos irreversveis e coma persistente eram mantidos articialmente.
O conceito de morte enceflica surgiu na Frana, em 1959, quando dois neurologistas parisienses
(Mollaret e Goulon), observando pacientes em estado de coma irreversvel associado com a perda
irreversvel da capacidade de respirar, publicaram um relato dessa condio que eles denomina-
ram de coma depass (um estado alm do coma).
219
Por volta do m da dcada de 1960, devido ao crescimento dos transplantes de rgos e maiores
xitos na reanimao cardiopulmonar, sentiu-se a necessidade de estabelecer critrios cada vez
mais precisos em relao ao que signica estar morto.
Dessa forma, em 1968, o ad hoc Comittee of the Harvard
Medical School examinou a denio de morte enceflica
e publicou o conceito que alcanou reconhecimento mun-
dial. Os quatro critrios de Harvard para morte enceflica
eram: (1) ausncia de responsividade cerebral; (2) ausncia
de movimentos induzidos ou espontneos; (3) ausncia de
respirao espontnea; e (4) ausncia de reexos tendinosos
profundos e aqueles associados ao tronco enceflico. Um ele-
troencefalograma (EEG) isoeltrico foi julgado de grande
valor conrmatrio, mas a realizao de um EEG no foi
considerada mandatria.
No Brasil, a Resoluo do Conselho Federal de Medicina (CFM) n 1.480, de 08 de agosto de 1997,
estabelece os critrios para o diagnstico de morte enceflica atualmente aceitos.
A necessidade de estabelecer critrios que denam a morte enceflica e legaliz-los surgiu com o
objetivo de incentivar e normatizar a doao de rgos, assim como permitir a retirada de supor-
tes teraputicos em no doador de rgos. Pois, no h dvida de que morte enceflica morte.
A morte sempre foi um assunto polmico para a humani-
dade desde os seus primrdios e continua sendo at hoje. O
estudo e a compreenso desse tema so necessrios, pois diz
respeito a questes que esto enraizadas no centro da vida
humana. Dessa forma, a pessoa que deseja aumentar seu co-
nhecimento sobre a morte e o morrer estar embarcando em
uma viagem rumo descoberta de si mesmo.
21 - Doao de rgos e tecidos para transplante
Voc, que atua em servio de urgncia e emergncia, sobretudo em grandes centros urbanos,
deve ter-se deparado inmeras vezes com situaes envolvendo pacientes em estado de extrema
gravidade, cuja vida est por um o, como em muitos casos de traumatismo cranioenceflico
ou de pessoas que so acometidas por acidente vascular enceflico.
Voc deve ter observado que, nesse cenrio, pode ter surgido at a hiptese de morte enceflica e
de possibilidade do paciente ser considerado um potencial doador (PD), ou ter ainda participado
nos cuidados visando a sua manuteno at o transplante ser consumado.
Nesse estudo, voc ter a oportunidade de conhecer as legislaes, as etapas do processo de do-
ao de rgos e tecidos para transplante, bem como a participao da equipe mdica e de enfer-
magem na assistncia a ser prestada aos pacientes com diagnstico de morte enceflica.
ad hoc uma expresso
lana que quer dizer com
este objevo. Geralmente, signica uma
soluo designada para um problema ou
tarefa especcos, que no pode ser
aplicada em outros casos. Um processo ad
hoc consiste em um processo em que
nenhuma tcnica reconhecida
empregada e/ou cujas fases variam em
cada aplicao do processo.
Essas consideraes podem
ser traduzidas na
composio musical de Milton Nascimento
e Fernando Brant, que concebe a vida
como uma plataforma de Encontros e
Despedidas. Convidamos voc a ouvir essa
msica e reer sobre ao assunto.
220
O Brasil tem o maior programa pblico de transplante de r-
gos e tecidos do mundo. Alm dos procedimentos, o Sistema
nico de Sade subsidia todos os medicamentos de todos os
pacientes, incluindo os imunossupressores que sero usados
por eles at o m de suas vidas.
Dados do Ministrio da Sade indicam que no primeiro semes-
tre de 2009 foram realizados 8.192 transplantes no pas, dos
quais 3.902 apenas no Estado de So Paulo.
Entretanto, se considerarmos a lista de espera para o transplante com doador falecido, observa-
mos que o nmero de pacientes que aguardam a oportunidade de realizar o procedimento ainda
muito alto, conforme voc pode constatar pelos dados do Estado de So Paulo, no quadro a
seguir:
RGO/TECIDO NMERO DE PACIENTES /
CADASTRO TCNICO ATIVO + SEMIATIVO
Rim 10.148
Fgado 1.683
Rim / pncreas 409
Pncreas isolado 74
Corao 92
Pulmo 81
Crnea 144
Total 12.631
Sistema Estadual de Transplantes - Secretaria de Estado da Sade de So Paulo. Atualizado em 09 de dezembro de 2009.
Conhecendo a legislao bsica sobre doao de rgos e tecidos para transplante
A poltica nacional de transplantes de rgos e tecidos tem
como principal diretriz a gratuidade da doao, a benecncia
em relao aos receptores e a no malecncia em se tratando
de doadores vivos.
Em sintonia com os princpios que regem o Sistema nico de
Sade, a Poltica Nacional de Transplantes est fundamentada
na lei n 9.434/97 e Decreto n 2.268/97, que do as diretrizes
para essa modalidade teraputica, bem como a doao presumi-
da como forma de consentimento. A doao presumida vigorou
por curto perodo de tempo, conforme veremos adiante.
Cadastro Tcnico
formado pelo conjunto
dos pacientes avos e semi-avos.
Paciente avo aquele que est
cadastrado em lista de espera e
pronto para ser submedo ao
transplante de rgo.
Paciente semi-avo - aquele que se
encontra temporariamente fora da
lista de espera de rgos para
transplante.
O que voc conhece
sobre o processo de
doao de rgos e tecidos para
transplante e as leis que norteiam
essa prca em nosso pas? Faa uma
breve discusso com seus colegas de
classe e de trabalho.
Princpio da benecncia
- signica fazer ou
promover o bem; prevenir o mal ou
dano; eliminar o mal ou dano. As
prosses de sade tm como
objevo, racional e juscava, a
obrigao de promover o bem dos
pacientes, ultrapassando o simples
evitar danos.
Princpio da no malecncia -
signica no causar mal ou dano; no
matar; no causar dor ou sofrimento;
no incapacitar; no ofender; no
privar os outros dos bens da vida.
221
A lei n 9.434, publicada em 4 de fevereiro de 1997, trata das questes legais relacionadas remo-
o de rgos, tecidos e partes do corpo humano para ns de transplante e tratamento, estabelece
os critrios para o transplante com doador vivo e determina as sanes penais e administrativas
pelo no cumprimento da mesma.
O Decreto n 2.268, publicado em 30 de junho de 1997, regulamenta a lei n 9.434 e cria o Sistema
Nacional de Transplantes (SNT) e as Centrais de Noticao, Captao e Distribuio de rgos
(CNCDOs) com implantao em todos os Estados do Brasil, descentralizando o processo de do-
ao e transplante.
A doao presumida no encontrou respaldo na sociedade bra-
sileira e, por isso, no ano seguinte, foi publicada a Medida Pro-
visria n 1.718, em 06 de outubro de 1998, que tornou obriga-
tria a consulta familiar para autorizao de doao de todos os
doadores presumidos.
Em 23 de maro de 2001 foi publicada a lei n 10.211, que estabe-
lece o consentimento informado como forma de manifestao
doao. A retirada de tecidos, rgos e partes do corpo de pes-
soas falecidas para transplantes ou outra nalidade teraputica
depender da autorizao do cnjuge ou parente, maior de ida-
de, obedecida linha sucessria, reta ou colateral, at o segundo
grau inclusive, rmada em documento subscrito por duas testemunhas presentes vericao
da morte.
Passado mais de uma dcada da regulamentao de doao de rgos e tecidos para transplante,
ainda falta entre os prossionais de sade conhecimento sobre o processo de doao, acarretando
perdas preciosas para aqueles cuja sobrevivncia depende de um rgo transplantado.
A lei brasileira clara e exige o consentimento da famlia para a
retirada de rgos e tecidos para transplante, ou seja, a doao
do tipo consentida e independente da vontade manifestada pelo
doador em vida.
No Estado de So Paulo, a captao de rgos e tecidos para transplante foi repassada em 1998,
pela CNCDO, para as Organizaes de Procura de rgos (OPOs).
As OPOs so entidades constitudas por um ou mais hospitais de
sua rea territorial, com atuao regionalizada, que trabalham na
deteco e demais procedimentos para viabilizao do potencial
doador de rgos e tecidos.
Na doao presumida, o
cidado contrrio
doao necessitava registrar a
expresso No doador de rgos e
tecidos em algum documento de
idencao, como Registro Geral
(RG) ou Carteira Nacional de
Habilitao (CNH). Logo, todo
brasileiro que no registrasse essa
negava em vida era considerado um
potencial doador.
Pesquisa
Pesquise onde esto
localizadas as OPOS em So Paulo?
Discuta com seu
grupo o modelo
brasileiro de doao de rgos e
tecidos para transplante.
222
Conhecendo as etapas do processo de doao de rgos e tecidos para
transplante
A seguir, voc conhecer o processo de doao de rgos e tecidos para transplante. O conheci-
mento desse processo e a execuo adequada de suas etapas possibilitam a obteno de rgos e
tecidos com segurana e qualidade, a m de serem disponibilizados para a realizao dos trans-
plantes. As OPOs participam de forma ativa desse processo, como voc poder vericar a medida
que for avanando em seus estudos.
Potencial doador - paciente com diagnstico de morte enceflica (ME), no qual tenham sido
descartadas contraindicaes clnicas que representam riscos aos receptores dos rgos.
Doador efetivo - o potencial doador, do qual se extraiu, ao menos, um rgo vascularizado com
nalidade teraputica de transplante.
Os doadores de rgos para transplante podem ser de dois tipos:
Doadores vivos - podem ser doadores relacionados consanguneos at o 4 grau e cnjuge, e doadores
no-relacionados, que s podero doar mediante autorizao judicial. Os rgos que podem ser doados
so os duplos (rins) ou parte de rgos (fgado e pulmes), desde que no haja comprometimento das
funes vitais e aptides fsicas ou mentais do doador.
Doadores falecidos - so aqueles com diagnstico conrmado de morte enceflica e que a famlia autorizou
a doao dos rgos e tecidos para transplante. Neste caso, pode ser retirado corao, pulmes, fgado,
pncreas, rins, intestino, crneas, pele, ossos, tendes, cartilagens, vlvulas cardaca, veias e artrias.
Idencao e nocao do potencial doador
A primeira etapa do processo de doao de rgos e tecidos para transplante consiste na identi-
cao do paciente com suspeita de morte enceflica, etapa sem a qual as demais cam inviabi-
lizadas. Para a identicao de pacientes com dano cerebral grave
utilizada a Escala de Coma de Glasgow (GCS), que um mtodo
convel quando aplicado em paciente sem sedao e hemodinami-
camente estvel.
Sendo assim, o paciente em coma irreversvel, aperceptivo, arreati-
vo, de causa conhecida, com escore na Escala de Coma de Glasgow
igual a trs pontos, sem uso de drogas depressoras do sistema nervo central, apresenta requisitos
indicativos de morte enceflica. Antes de iniciar os exames de conrmao da ME, essencial que
o mdico informe e esclarea aos familiares do paciente sobre os procedimentos que sero realiza-
dos. Esse cuidado possibilita maior transparncia ao processo de doao e transplante.
Veja mais
informaes
sobre a Escala de Coma de
Glasgow no texto sobre
Trauma Cranioenceflico.
223
ASPECTOS TCNICOS DA CAPTAO DE TECIDOS PARA TRANSPLANTE
As facilidades na obteno dos tecidos esto relacionadas aos seguintes aspectos:
1. A famlia de todo paciente falecido deve ser imediatamente consultada sobre a possibilidade de doao
de tecidos.
2. Os tecidos podem ser rerados at seis horas aps a parada do corao, ou at 12 horas se o
corpo do doador foi mando sob refrigerao a mais ou menos 2C.
3. No necessita de centro cirrgico para a extrao de crneas; os demais tecidos so captados,
obrigatoriamente, em sala cirrgica.
4. A rerada das crneas ou globos oculares um procedimento simples, rpido e no atrasa a
liberao do corpo do falecido para sepultamento.
5. A extrao dos tecidos no deforma a aparncia do doador.
6. O limite mnimo e mximo de idade para ulizao do tecido para ns cirrgicos e
terapucos ca a critrio do responsvel tcnico do banco de tecidos. Para a captao de
crneas, sugere-se idade mnima de dois anos e idade mxima de 80 anos para os doadores.
7. A crnea pode car armazenada por sete a 14 dias aps a rerada e os demais tecidos por
meses ou anos.
A seleo dos doadores de tecidos deve atender aos critrios aceitos internacionalmente.
A identicao dos potenciais doadores se d por meio da noticao passiva (a equipe multipro-
ssional informa CNCDO a existncia do PD) e da busca ativa (o prossional da captao de
rgos identica o PD atravs de visita s unidades de emergncia e terapia intensiva).
No Brasil, o nmero de doadores insuciente para atender a demanda crescente dos receptores
que necessitam de um transplante. Dentre as causas podemos citar o pequeno nmero de noti-
caes de pacientes em morte enceflica s CNCDOs, pela recusa familiar doao ou pela falta
de condies clnicas dos possveis doadores.
Lei n 9.434, art. 13 - obrigatrio para todos os estabelecimentos de sade noticar s
CNCDOs - Centrais de Noticao, Captao e Distribuio de rgos da Unidade Federada
o diagnstico de morte enceflica em pacientes por eles atendidos. Uma vez identicado o
potencial doador, a noticao do mesmo para a CNCDO de natureza compulsria.
Cabe ressaltar que a conrmao da morte enceflica deve ser realizada em todos os pacientes
com sinais clnicos de ME, uma vez que tal diagnstico no tem apenas a nalidade de disponibi-
lizar rgos para transplante, mas, tambm, deve ser entendido como sendo parte da assistncia
prestada aos pacientes e seus familiares. direito da famlia ser esclarecida sobre o diagnstico e
conhecer a possibilidade de doao de rgos e tecidos para transplante.
224
Conrmao e documentao do diagnsco de morte enceflica
A morte enceflica compreende a parada completa e irreversvel de todas as funes neurolgi-
cas intracranianas, considerando-se tanto os hemisfrios cerebrais como o tronco enceflico. Essa
situao ocorre quando o dano enceflico to extenso que no h possibilidade para a recupera-
o funcional e estrutural do encfalo e o mesmo no pode manter a homeostase interna (funes
cardiovasculares, respiratrias, gastrointestinais e controle da temperatura corporal).
As doenas que, com maior frequncia, conduzem ao diagnstico de ME so o acidente vascular
enceflico (AVE) hemorrgico ou isqumico, o traumatismo cranioenceflico (TCE), tumor cere-
bral, encefalopatia aps hipxia e outras causas.
O diagnstico de ME conrmado por meio de exames clnicos e complementares, conforme
determina a lei n 9.434 e a Resoluo CFM n 1.480, de 1997. Mdicos de qualquer especialidade
podem realizar os exames neurolgicos de morte enceflica, sendo que pelo menos um desses
exames deve ser realizado, preferencialmente, por um neurologista ou neurocirurgio.
Aps a realizao dos exames clnicos e complementar de ME,
os mdicos devem documentar essa condio em impresso
prprio, que padronizado para todo o territrio nacional
(Termo de Declarao de Morte Enceflica), conforme modelo
estabelecido pelo CFM.
de suma importncia enfatizar que a hora do bito que deve
constar na declarao de bito do paciente com diagnstico de
morte enceflica a hora da concluso do diagnstico. Alm dis-
so, os mdicos que realizam os exames comprobatrios de ME no podem pertencer s equipes
de transplante e captao de rgos. Concomitantemente conrmao da ME, as equipes m-
dica e de enfermagem iniciam a manuteno do PD com o objetivo de ofertar rgos e tecidos de
boa qualidade para transplante.
Manuteno do potencial doador
O maior nmero de potencial doador encontra-se nos pronto-socorros e Unidades de Terapia
Intensiva. Voc, que trabalha nesses setores, tem muito a contribuir para a nalidade do processo
de doao de rgos e tecidos, ao prestar cuidados de enfermagem de forma atenta e segura na
manuteno do potencial doador. Alm do respeito e da tica, esse tipo de cuidado um ato de
amor e de solidariedade para com o prximo.
A morte enceflica produz no potencial doador uma srie de alteraes como perda da respirao
espontnea, do equilbrio hormonal, do controle da temperatura, do balano hidroeletroltico,
hemodinmico e da presso arterial. Essas alteraes podem danicar irreversivelmente a funo
dos diferentes rgos, de forma que a manuteno do PD fundamental para impedir, diminuir
ou reverter esses distrbios.
Procure o Termo de
Declarao de Morte
Enceflica no site <hp://www.
hc.unicamp.br/servicos/cco/
formularios/02_form.pdf>. Troque
ideias a respeito com seus colegas
de classe e de trabalho.
225
Para manter essas funes o mais prximo do normal, necessrio o
registro e controle contnuo desses parmetros.
Nesse caso, uma srie de aes deve ser realizada para a manuteno
efetiva do potencial doador, objetivando evitar a parada cardaca e via-
bilizar a utilizao dos rgos para transplante. A assistncia prestada
ao doador de rgos deve ser semelhante assistncia prestada ao pa-
ciente em estado crtico, em uma Unidade de Terapia Intensiva (UTI).
Nessas condies, o paciente necessita ser submetido a vrios procedimentos, dentre eles: acesso
venoso central para infuso de drogas e lquidos, alm de mensurao da presso venosa central
(PVC); monitorao contnua da frequncia cardaca, oximetria de pulso e presso arterial no
invasiva; sondagem vesical de demora; sondagem gstrica; controle da temperatura; higiene cor-
poral; aspirao do tubo endotraqueal e das vias areas superiores.
Um aspecto importante a ser considerado nos cuidados ao doador de rgos e tecidos a hipo-
tenso arterial. Identicada pela presso arterial mdia (PAM) inferior a 60mmHg, o evento
mais frequente nos potenciais doadores e representa o maior desao durante o cuidado a esses
pacientes. As medidas empregadas para a correo da hipotenso incluem: reposio de volu-
me intravenoso aquecido a 39C (com ringer lactato ou soluo isotnica de cloreto de sdio),
manuteno da diurese entre 0,5 a 3ml/kg/hora, presso venosa central (PVC) de 8 e 12 mmHg
(normovolemia), frequncia cardaca de 60 a 120 batimentos por minuto e hemoglobina maior
que 10g/dl.
A reposio volmica, no sendo suciente para manter o padro hemodinmico adequado, faz-
se necessrio o uso de drogas vasoativas como dopamina ou noradrenalina. A administrao
deve ser realizada por acesso central em bomba de infuso contnua.
Os distrbios hidroeletrolticos tambm so comuns nos potenciais doadores e a normalizao
importante para evitar a ocorrncia de arritmias, que podem levar parada cardaca. As altera-
es com maior ocorrncia so a hipocalemia (91%), hipofosfatemia (66%), hipernatremia (59%),
hipercalemia (39%), hiponatremia (38%) e diabetes insipidus (9% a 87%). A correo desses distr-
bios deve ser iniciada imediatamente, pois, com frequncia, os doadores apresentam alteraes
como, por exemplo, a hipocalemia grave que, se no corrigida, pode desencadear arritmias e at
parada cardaca.
Em alteraes metablicas, como a hiperglicemia, necessrio o con-
trole de glicemia capilar de horrio e tratamento com insulina regu-
lar, de acordo com a prescrio mdica, para manter nveis glicmi-
cos entre 100 e 200 mg/dl.
Outra alterao importante a acidose metablica, que pode produ-
zir uma srie de alteraes siolgicas nos doadores de rgos, como
diminuio da contratilidade cardaca (especialmente com pH abaixo
de 7,2), arritmias, reduo do uxo de sangue para os rins e fgado, di-
minuio da resposta cardiovascular s catecolaminas; resistncia
Para contribuir
com seu
aprendizado, faa um estudo
sobre as alteraes citadas que
podem provocar a instabilidade
do doador, registrando em seu
caderno de estudos. Pea ajuda
ao professor, se necessrio.
Veja mais sobre
distrbios
hidroeletrolcos e acidose
metablica nos textos
Cuidando do cliente com
agravos renais em urgncia e
emergncia e Cuidando do
cliente com agravos
metablicos em urgncia e
emergncia.
226
insulina, que pode levar hiperglicemia e pode causar ou piorar a poliria. O tratamento da aci-
dose metablica consiste na identicao e correo da causa e, se necessrio, na infuso de bicar-
bonato de sdio (NaHCO3). importante realizar a gasometria arterial e avaliar a ocorrncia de
acidose respiratria, cujo tratamento feito por meio de mudanas nos parmetros do ventilador,
como por exemplo, o aumento da frequncia respiratria.
Outro aspecto a ser considerado em doador de rgos e tecidos que, com a morte enceflica, o
controle hipotalmico de regulao da temperatura corporal perdido, provocando resfriamento
dos tecidos do corpo. O tratamento da hipotermia consiste em manter a temperatura do doador
acima dos 35C, utilizando-se cobertores, manta trmica e infuso de lquidos aquecidos. Na pr-
tica, frequentemente, observa-se o uso de focos de luz direcionados para a regio do trax e do
abdome do doador.
Em termos de cuidados, considerar ainda que a inadequada ven-
tilao do doador pode causar dano signicativo e levar perda
dos rgos.
Ressalta-se tambm a necessidade de investigao de infeco em
todos os doadores de rgos e tecidos. A infeco no doador no re-
presenta uma contraindicao para a doao dos rgos, mas a te-
rapia com antibitico deve ser iniciada nos casos comprovados ou
na suspeita de infeco. A durao da terapia depender do agente
infeccioso e a conduta deve ser tomada em conjunto com a equipe
de transplante e a Comisso de Infeco Hospitalar. recomenda-
do o uso de antibiticos de largo espectro para prevenir e/ou tratar
as infeces.
importante lembrar ainda que, devido ausncia de reexo palpe-
bral, as plpebras do doador devem ser mantidas fechadas para evi-
tar o ressecamento da crnea por exposio luz. A melhor forma de manter as crneas viveis
para transplante colocando gazes umedecidas com soluo salina a 0,9% (soro siolgico) ou
usar nas tiras de esparadrapo para manter as plpebras cerradas.
Durante o processo de manuteno do potencial doador de rgos e tecidos para transplante, est
indicada a infuso intravenosa de soluo glicosada. A nutrio enteral deve ser iniciada ou con-
tinuada at o momento que o doador for encaminhado para o bloco cirrgico. A nutrio paren-
teral no est indicada, porm, quando j iniciada a infuso, ela no dever ser interrompida.
Veja como
manter uma
adequada oxigenao tecidual
em paciente com venlao
mecnica revendo os
contedos da subrea
Reconhecendo os agravos
clnicos em urgncia e
emergncia.
Voc encontrar
mais informaes
sobre infeco hospitalar na
rea III.
227
Voc j se deu conta de que, para a manuteno do potencial do-
ador, h necessidade de atuao de uma equipe multiprossional
para o desenvolvimento de atividades especcas e complemen-
tares? Por exemplo, a equipe de enfermagem realiza os controles
de UTI e auxilia a equipe mdica no momento da conrmao do
diagnstico de morte enceflica; o mdico prescreve medicaes e
solicita exames; o servio social proporciona o acolhimento e su-
porte psicoemocional famlia do potencial doador.
IMPORTANTE: todos os pacientes com diagnstico de morte enceflica devem ser vistos como
potenciais doadores e devem ser noticados OPO, para que um prossional especializado
possa realizar avaliao.
Avaliao do potencial doador
O coordenador de transplante da OPO (mdico ou enfermeiro) avalia as condies do potencial
doador e a viabilidade dos rgos a serem extrados, com base na histria clnica, antecedentes
mdicos e exames laboratoriais.
Aps avaliao, a famlia convocada para entrevista, sendo comunicada a possibilidade da do-
ao dos rgos e tecidos para transplante.
Entrevista familiar para solicitao do consenmento da doao de rgos e
tecidos para transplante
A entrevista familiar denida como sendo uma reunio entre os familiares do potencial doador
e um ou mais prossionais da OPO ou da Comisso Intra-hospitalar de Doao de rgo e Teci-
dos para Transplante (CIHDOTT), a m de informar e esclarecer sobre a possibilidade da doao
dos rgos e tecidos para transplante.
O aspecto, possivelmente mais importante no momento da entrevista, consiste em informar e
esclarecer os familiares do potencial doador sobre a possibilidade da doao dos rgos e tecidos
para transplante. Nesse momento, o coordenador intra-hospitalar de transplante (prossional da
OPO ou CIHDOTT) tem um papel-chave.
essencial que a famlia do potencial doador entenda que morte enceflica morte. Para isso,
alguns aspectos so de extrema importncia: o prossional precisar ser capacitado a realizar a
entrevista, ter clareza na linguagem, objetividade, transparncia e, acima de tudo, respeitar os
princpios ticos e legais.
Muitos fatores inuenciam favoravelmente a doao, como, por exemplo, manter os familiares
sempre informados e esclarecidos sobre a evoluo do quadro do potencial doador; o bom rela-
Pesquise sobre
os exames
laboratoriais de rona do
doador de rgos e tecidos e
registre em seu caderno de
estudos.
228
cionamento entre a equipe multiprossional e a famlia; a assistncia mdica oferecida ao pacien-
te durante a internao e, principalmente, o conhecimento prvio da vontade do falecido.
Vale lembrar que o papel dos prossionais que trabalham com doao de rgos e tecidos para
transplante no convencer a famlia doar; mas sim, informar e esclarecer sobre a possibilidade
da doao, alm de oferecer apoio e conforto diante da perda. O consentimento familiar a con-
cordncia da famlia com a doao de rgos e tecidos expressa em documento formal denomi-
nado Termo de Doao de rgos e Tecidos.
Quando a famlia autoriza a doao, feita a noticao do do-
ador CNCDO, para que a mesma possa realizar a seleo dos
receptores. Aps esse procedimento, o doador encaminhado
ao centro cirrgico, onde acontece a extrao dos rgos e te-
cidos e, posteriormente, a liberao do corpo do falecido para
sepultamento.
Informao sobre o doador de mlplos rgos
A OPO informa a CNCDO quando o doador j tem toda sua avaliao completa e o mesmo
vivel, atravs de impresso prprio, contendo: histria clnica, resultado de exames, condies
hemodinmicas, medicaes em uso, bem como local e hora da extrao dos rgos e tecidos para
transplante.
Seleo dos receptores e idencao das equipes transplantadoras
A partir do cadastro de pacientes receptores em lista nica do Sistema Nacional de Transplantes,
a CNCDO emite uma lista de receptores compatveis com o doador. No caso de rins e pncreas,
feita a compatibilidade imunolgica ou histolgica.
A CNCDO informa a equipe transplantadora sobre a existncia do doador e qual paciente recep-
tor foi nomeado para receber aquele rgo. Cabe equipe decidir sobre a utilizao desse rgo,
uma vez que o mdico o conhecedor do estado atual e condies clnicas de seu paciente recep-
tor. No caso da no utilizao desse rgo, a CNCDO oferta o mesmo para o prximo receptor
em lista de espera.
Extrao dos rgos em centro cirrgico e liberao do corpo
o procedimento cirrgico onde so retirados os diferentes rgos e tecidos doados com o pro-
psito de beneciar um ou mais receptores, independente de sua futura viabilidade.
A retirada de rgos e tecidos deve ser realizada em centro cirrgico bem equipado e com recur-
sos adequados.
Assista ao lme Uma
Prova de Amor e, em
grupo, faa uma anlise reexiva
sobre os princpios da bioca
principialista, que envolve a doao
de rgos e tecidos para transplante.
229
de extrema importncia a participao do anestesiologista, de um circulante de sala habilidoso,
bem como a presena do coordenador de sala (prossional da OPO ou CIHDOTT) para que a
cirurgia transcorra sem prejuzos para as equipes de transplantes.
Deve-se ressaltar que, aps a retirada dos rgos e tecidos, o corpo do doador deve ser recompos-
to condignamente e entregue a famlia para sepultamento.
O prossional da OPO ou CIHDOTT acompa-
nha os familiares durante essa fase. Os prossio-
nais nos servios de Liberao Policial, Instituto
Mdico Legal (morte violenta) e Servio de Ve-
ricao de bito (bito de causa bem denida)
fornecem todas as orientaes necessrias sobre
a liberao do corpo do falecido.

Concluindo:
tico e legal diagnosticar e noticar todos os casos de morte enceflica em hospitais pblicos,
lantrpicos e privados para as Centrais de Noticao, Captao e Distribuio de rgos, conforme
determina a lei n 9.434, de 1997. O desrespeito legislao fere os princpios bioticos da benecncia,
no malecncia, justia, equidade e autonomia. Alm de ser desumano para os receptores, potenciais
doadores e familiares desses pacientes. Sendo assim, o que caracteriza a doao de rgos e tecidos para
transplante no a tecnologia e o custo, mas a tica.
Na cidade de So Paulo,
parcularmente, existe a lei n 11.479,
de 13 de janeiro de 1994, que dispensa o pagamento
de taxas ao Servio Funerrio do Municpio de So
Paulo para todos os doadores de rgos e tecidos.
Esse benecio consta de uma urna do po clssica,
remoo do corpo e transporte para sepultamento.
230
Bibliograa
ARIS, P. Histria da morte no ocidente. Rio de Janeiro: Ediouro. 2003.
AKAMINE, N.; SILVA, E.; FERNANDES JUNIOR, C. J.; KNOBEL, E. Fisiopatologia do choque e da
disfuno de mltiplos rgos. In: KNOBEL, E. Condutas no paciente grave. 3. ed. So Paulo: Athe-
neu, 2006. cap. 3, p. 41-60.
BIOMECNICA do trauma. In: ATENDIMENTO pr-hospitalar ao traumatizado: bsico e avana-
do (PHTLS prehospital trauma life support). 6. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2007. cap. 3, p. 32-67.
BIROLINI, D. et al. Manual de treinamento: atendimento a desastres. So Paulo: Equador, 2000.
BRASIL. Lei n 9.434, de 04 de fevereiro de 1997. Dispe sobre a remoo de rgo, tecidos e partes
do corpo humano para ns de transplante e tratamento, e d outras providncias. Dirio Ocial da
Unio. Braslia, DF, n.25, 05 fev. 1997. Seo1, p. 2191-2193.
______. Lei n 10.211, de 23 de maro de 2001. Altera dispositivos da lei n 9.434, de 04 de fevereiro de
1997, que dispe sobre a remoo de rgos, tecidos e partes do corpo humano para ns de transplan-
te e tratamento. Dirio Ocial da Unio. Braslia, DF, n. 58-A-E, 24 mar. 2001. Seo 1- Edio Extra,
p.6.
BRASIL. Ministrio da Sade. Transplantes realizados no 1 semestre de 2009. Disponvel em: <http://
portal.saude.gov.br/portal/arquivos/pdf/TRANSPLANTES_2009.pdf>. Acesso em: 11 jan. 2010.
______. Ministrio da Sade. Gabinete do Ministro. Portaria n 1.160. Modica os critrios de distribui-
o de fgado de doadores cadveres para transplante, implantando o critrio de gravidade de estado
clnico do paciente. Dirio Ocial da Unio. Braslia, DF, n.103, 29 mai. 2006. Seo 1, p. 52-53.
______. Portaria n 2.600, de 21 de outubro de 2009. Aprova o regulamento tcnico do Sistema Nacio-
nal de Transplantes. Dirio Ocial da Unio. Braslia, DF, n. 208, 21 out. 2009. Seo 1, p. 77-118.
BRANDT, R. A.; FERES JUNIOR, H.; RIBAS G. C.; CORREA NETO A. Traumatismo cranioenceflico.
In: KNOBEL, E. Condutas no paciente grave. 3. ed. So Paulo: Atheneu, 2006. cap. 99, p. 1261-1282.
BUB, R. F. et al.Traumatismo torcico. In: KNOBEL, E. Condutas no paciente grave. 3. ed. So Paulo:
Atheneu, 2006, cap. 104, p. 1339-1358.
CHESNUT, R. M. Fase de tratamento denitivo: traumatismo craniano. In: GREENFIELD, J. L. et al.
Cirurgia: princpios cientcos e prtica. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2004. cap. 11, p. 284-294.
CHOQUE. In: ATENDIMENTO pr-hospitalar ao traumatizado: bsico e avanado (PHTLS
prehospital trauma life support). Rio de Janeiro: Elsevier, 2007. cap. 7, p. 164-193.
COLGIO AMERICANDO DE CIRURGIES. Comit de Traumas. Avaliao e atendimento. In:
______. ATLS Suporte avanado de vida no trauma para mdicos: manual do curso de alunos. 8.
ed. So Paulo: Elsevier, 2008. cap. 1, p. 1-18.
______. Choque. In: ______. ATLS - Suporte avanado de vida no trauma para mdicos: manual do
curso de alunos. 8. ed. So Paulo. Elsevier, 2008, cap. 1, p. 55-71.
231
______. Leses provocadas por queimaduras e frio. In:______. ATLS - suporte avanado de vida no
trauma para mdicos: manual do curso de alunos. 8. ed. So Paulo. Elsevier, 2008. cap. 9, p. 211-224.
______. Trauma cranioenceflico. In: ______. ATLS - Suporte avanado de vida no trauma para m-
dicos: manual do curso de alunos. 8. ed. So Paulo: Elsevier, 2008. cap. 6, p. 131-151.
______. Trauma torcico. In: ______. ATLS - Suporte avanado de vida no trauma para mdicos:
manual do curso de alunos. 8. ed. So Paulo: Elsevier, 2008. cap. 4, p. 85-101.
______. Trauma vertebromedular. In: ______. ATLS - Suporte avanado de vida no trauma para m-
dicos: manual do curso de alunos. 8. ed. So Paulo: Elsevier, 2008. cap. 7, p. 157-173.
CONSELHO FEDERAL DE MEDICINA. Resoluo CFM n 1.480, de 08 de agosto de 1997. Estabelece
critrios para caracterizao de morte enceflica. Dirio Ocial da Unio. Braslia, DF, n.60, 21 ago.
1997. Seo 1, p. 18227-18228.
GOLD DORA, I.; FRANKLIN, S. S. A arte de morrer: vises plurais. So Paulo: Comenius, 2007.
ELIAS, N. A solido dos moribundos: seguido de envelhecer e morrer. Rio de Janeiro: Jorge Zahar,
2001.
ENBERG, D. C. et al. Trauma de partes moles da face. In: MARTINS, H. S.; DAMASCENO, M. C. T.;
AWADA, S. B. Pronto-socorro: condutas do Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da Uni-
versidade de So Paulo. So Paulo: Manole, 2007. cap. 36, p. 283-287.
FARO, A. C. M; TUONO, V. L. Trauma raquimedular. In: SOUSA, R. M. C. et al. Atuao no trauma:
uma abordagem para enfermagem. So Paulo: Atheneu, 2008. cap. 17, p. 289-301.
FERES JUNIOR, H.; BRANDT, R. A.; BONATELLI, A. P. F. Traumatismo raquimedular. In: KNO-
BEL, E. Condutas no paciente grave. 3. ed. So Paulo: Atheneu, 2006. cap. 100, p. 1261-1282.
FERNANDES JUNIOR, C. J. et al. O grande queimado. In: KNOBEL, E. Condutas no paciente grave.
3. Ed. So Paulo: Atheneu, 2006. cap. 72, p. 1403-1419.
FORTES, J.; OLIVEIRA, S. C.; FERREIRA, V. C. (Coord.). Guia curricular rea II - Cuidando do clien-
te em estado crtico: curso tcnico de nvel mdio em Enfermagem mdulo de habilitao. So Pau-
lo: FUNDAP, 2009. p. 113. (Programa de Formao de Prossionais de Nvel Tcnico para a rea de
Sade do Estado de So Paulo)
FREIRE, E. Trauma: a doena dos sculos. So Paulo: Atheneu. 2001.
GARCIA, V. D. Por uma poltica de transplante no Brasil. So Paulo: Ofce, 2000.
GOLDENBERG, D. C. et al. Trauma de partes moles da face. In: MARTINS, H. S.; DAMASCENO, M.
C. T.; AWADA, S. B. Pronto-socorro: condutas do Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da
Universidade de So Paulo. So Paulo: Manole, 2007. cap. 36, p. 283-287.
GOLDEMBERG, D. C; SILVA, J. C. F. Queimaduras. In: MARTINS, H. S; DAMASCENO, M. C. T.;
AWADA, S. B. Pronto-socorro: condutas do Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da Uni-
versidade de So Paulo. So Paulo: Manole, 2007. cap. 202, p.1553-1558.
GUYTON, A. C.; HALL, J. E. Choque circulatrio e siologia do seu tratamento. In: ______. Tratado
de siologia mdica. 9. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2006. cap. 24, p. 278-288.
232
______. Resistncia do corpo infeco: I. Leuccitos, granulcitos, sistema monoctico-macrofgico
e inamao. In: ______. Tratado de siologia mdica. 9. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2006. cap. 33, p.
429-438.
KBLER-ROSS, E. Sobre a morte e o morrer: o que os doentes terminais tm para ensinar a mdicos,
enfermeiros, religiosos e aos seus prprios parentes. So Paulo: Martins Fontes, 1998.
LAMB, D. Transplante de rgos e tica. So Paulo: Hucitec, 2000.
LESO cerebral traumtica. In: ATENDIMENTO pr-hospitalar ao traumatizado: bsico e avana-
do (PHTLS prehospital trauma life support). 6. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2007. cap. 8, p. 196-221.
MARIANI, P. P; PARANHOS, W. Y. Traumatismo cranioenceflico In: SOUSA, R. M. C.; CALIL, A.
M.; PARANHOS, W. Y.; MALVESTIO, M. A. Atuao no trauma uma abordagem para a enferma-
gem. So Paulo: Atheneu, 2009. cap. 16, p. 263-288.
MORAES, E. L. et al. O perl de potenciais doadores de rgos e tecidos. Revista Latino-Americana
de Enfermagem. Ribeiro Preto, v.17, n.5, p. 716-720. set./out. 2009.
MORAES, E. L.; MASSAROLLO, M. C. K. B. Manuteno do potencial doador. In: CALIL, A. M.; PA-
RANHOS, W. Y. (Org.) O enfermeiro e as situaes de emergncia. So Paulo: Atheneu, 2007.
MORAES, E. L.; SILVA, L. B. B. Captao de rgos e morte. In: SANTOS, F. S. (Org.). Cuidados pa-
liativos: discutindo a vida, a morte e o morrer. So Paulo: Atheneu, 2009.
MOUCHAWAR, A.; ROSENTHAL, M. A. Patholophysiological approach to the patient in shock.
International Anesthesiology Clinic, v.31, n.2, p. 1-20, 1993.
NOVO, F. C. F.; GEBELEIN, N. M. Atendimento pr-hospitalar e transporte do traumatizado. In:
MARTINS, H. S.; DAMASCENO, M. C. T.; AWADA, S. B. Pronto-socorro: condutas do Hospital das
Clnicas da Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo. So Paulo: Manole, 2007. cap. 32,
p. 252-261.
PACIENTE. In: ATENDIMENTO pr-hospitalar ao traumatizado: bsico e avanado (PHTLS
prehospital trauma life support). 6. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2007. cap. 5, p. 92-115.
QUEIMADURAS. In: ATENDIMENTO pr-hospitalar ao traumatizado: bsico e avanado (PHTLS
prehospital trauma life support Hospitalar ao Traumatizado. 6. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2007.
cap. 13, p. 334-353.
PEIXOTO, E. B. S. Atendimento e assistncia a pacientes em situaes de emergncia. In: RODRI-
GUES, A. B. et al. O guia da enfermagem fundamentos para a assistncia. So Paulo: Itria, 2008.
cap. 22, p. 317-329.
PINTO, F. C. G.; POETSCHER, A. W. Traumatismo cranioenceflico. In: MARTINS, H. S.; DAMAS-
CENO, M. C. T.; AWADA, S. B. Pronto-socorro: condutas do Hospital das Clnicas da Faculdade de
Medicina da Universidade de So Paulo. So Paulo: Manole, 2007. cap. 34, p. 273-278.
PIZZO, V. R. P.; SANGA, R. R. Avaliao inicial do doente com hipotenso e choque. In: MARTINS,
H. S.; DAMASCENO, M. C. T.; AWADA, S. B. Pronto-socorro: condutas do Hospital das Clnicas da
Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo. So Paulo: Manole, 2007. cap. 18, p. 136-144.
233
POETSCHER, A. W; PINTO, F. C. G. Traumatismo raquimedular aspectos neurocirrgicos. In:
MARTINS, H. S.; DAMASCENO, M. C. T.; AWADA, S. B. Pronto-socorro: condutas do Hospital das
Clnicas da Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo. So Paulo: Manole, 2007. cap. 35,
p. 279-282.
POGGETTI, R. S; PORTA, R. M. P; SOUZA JUNIOR A L. Atendimento hospitalar inicial ao trauma-
tizado. In: MARTINS, H. S. et al. Pronto-socorro: condutas do Hospital das Clnicas da Faculdade de
Medicina da Universidade de So Paulo. So Paulo: Manole, 2007. cap. 33, p. 262-272.
ROZYCKI, G. S. Fase de tratamento denitivo: traumatismos na gravidez. In: GREENFIELD, J. L. et
al. Cirurgia princpios cientcos e prtica. 3. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2004. cap. 11, p.
375-382.
SAKAKI, M. H.; SILVA, J. S. Fraturas dos membros no paciente politraumatizado. In: MARTINS, H.
S.; DAMASCENO, M. C. T.; AWADA, S. B. Pronto-socorro: condutas do Hospital das Clnicas da
Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo. So Paulo: Manole, 2007. cap. 44, p. 342-347.
SALLUM, E. A.; CALIL, A. M. Choque e reposio volmica. In: SOUSA, R. M. C. et al. Atuao no
trauma: uma abordagem para a enfermagem. So Paulo: Atheneu, 2009. cap. 27, p. 419-428.
SO PAULO (Estado). Secretaria de Estado da Sade de So Paulo. Coordenao do Sistema Estadu-
al de Transplante. Doao de rgo e tecidos. So Paulo, 2002.
SO PAULO (Estado). Secretaria de Estado da Sade de So Paulo. Lista de espera para transplante,
com doador cadavrico, no Estado de So Paulo. Disponvel em: <http://www.saude.sp.gov.br/content/ci-
dadao_extras_servicos_informacoes_orientacoes_transplantes_lista_espera_orgao_cornea.mmp>. Acesso em:
11 jan. 2010.
SEGRE, M. A questo tica e a sade humana. So Paulo: Atheneu, 2006.
SHEMIE, S. D. et al. Organ donor management in Canada: recommendation of the forum on medical
management to optimize donor organ potential. CMAJ, v.174, n.6, mar. 2006.
SILVA, J. S. Fraturas do anel plvico. In: MARTINS, H. S.; DAMASCENO, M. C. T.; AWADA, S. B.
Pronto-socorro: condutas do Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da Universidade de So
Paulo. So Paulo: Manole, 2007. cap. 45, p. 348-355.
SOUSA, R. M. C. et al. Atuao no trauma: uma abordagem para a enfermagem. So Paulo: Atheneu,
2009.
STEINMAN, M. Trauma abdominal. In: MARTINS, H. S.; DAMASCENO, M. C. T.; AWADA, S. B.
Pronto-socorro: condutas do Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da Universidade de So
Paulo. So Paulo: Manole, 2007. cap. 38, p. 297-302.
SZPILMAN, D. Afogamento. In: MARTINS, H. S.; DAMASCENO, M. C. T.; AWADA, S. B. Pronto-
socorro: condutas do Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo.
So Paulo: Manole, 2007. cap. 28, p. 223-231.
TRAUMA ambiental II: afogamento, raios, mergulho e altitude. In: ATENDIMENTO pr-hospitalar
ao traumatizado: bsico e avanado (PHTLS prehospital trauma life support). 6. ed. Rio de Janeiro:
Elsevier, 2007. cap. 17, p. 446-479. .
234
TRAUMA msculo-esqueltico. In: ATENDIMENTO pr-hospitalar ao traumatizado: bsico e
avanado (PHTLS prehospital trauma life support). 6. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2007. cap. 12, p.
314-331.
TRAUMA raquimedular. In: ATENDIMENTO pr-hospitalar ao traumatizado: bsico e avanado
(PHTLS prehospital trauma life support). 6. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2007. cap. 9, p. 224-243.
TRAUMA torcico. In: ATENDIMENTO pr-hospitalar ao traumatizado: bsico e avanado (PHTLS
prehospital trauma life support). 6. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2007. cap. 10, p. 271-290.
UTIYAMA, E. M.; FERNANDES JUNIOR, C. J.; CORREA NETO, A. Politraumatismo. In: KNOBEL,
E. Condutas no paciente grave. 3. ed. So Paulo: Atheneu, 2006. cap. 95, p. 1225-1234.
VARGAS, M. A.; RAMOS, F. R. S. A morte cerebral como o presente para a vida: explorando prticas
culturais contemporneas. Texto & Contexto Enfermagem. Florianpolis, v.15, n.1, p. 137-145. mar.
2006.
VICENTE, W. V. A.; RODRIGUES, A. J.; SILVA JNIOR, J. R. Choque circulatrio. In: Medicina.
Ribeiro Preto, v.41, n.4, p. 437-449, 2008.
WINCHELL, R. J. Fase de tratamento denitivo: traumatismo torcico. In: GREENFIELD, J. L. et al.
Cirurgia: princpios cientcos e prtica. 3. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2004. cap. 11, p.
309-321.
WISNER, D. H.; HOYT, D. B. Fase de tratamento denitivo: traumatismos abdominais. In: GREEN-
FIELD, J. L. et al. Cirurgia princpios cientcos e prtica. 3. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan,
2004. cap. 11, p. 321-340.
ZOBOLI, E. L. C. P. Biotica e ateno bsica: um estudo de tica descritiva com enfermeiros e mdi-
cos do programa de sade da famlia. So Paulo, 2003.
TRANSPLANTES de rgos no Brasil. Revista da Associao Mdica Brasileira. So Paulo, v.49,
n.1, p. 1, jan./mar. 2003. Disponvel em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-
42302003000100001>. Acesso em: 12 jan. 2010.
235
Reconhecendo os agravos cirrgicos em urgncia e emergncia
22. Cuidando do cliente com agravos cirrgicos em urgncia e
emergncia
A procura pelos servios de urgncia e emergncia no se restringe apenas s emergncias
sangrantes como acontece com as vtimas de trauma, em decorrncia de acidentes automo-
tores, agresses, quedas e outras causas. Outros motivos
igualmente importantes fazem com que o cliente busque
ajuda nestes servios, como os quadros agudos, necessitan-
do de interveno cirrgica. Muitas vezes, podem tornar-
se uma verdadeira emergncia quando a procura acontece
tardiamente. A prioridade no atendimento desses clientes
obedece aos mesmos critrios usados para qualquer outro
problema, sendo fundamental que a equipe de sade atue
de forma a garantir a estabilidade hemodinmica para a
sua sobrevivncia.
Alm disso, necessrio que a equipe de enfermagem esteja preparada para atuar de maneira a
prevenir riscos cirrgicos, aos quais os pacientes esto sujeitos no processo do cuidado em urgn-
cia e emergncia.
Alguns agravos podem se desenvolver de forma silenciosa ou com poucos sintomas, levando o
cliente a procurar ajuda em situaes de extrema gravidade.
Discutiremos a seguir os agravos cirrgicos de diferentes
naturezas e topograas atendidos com maior frequncia nos
servios de urgncia e emergncia.
Abdome agudo hemorrgico
Hemorragia Digesva
uma urgncia frequentemente atendida nos servios de
urgncia e emergncia culminando com hospitalizao do
cliente. A hemorragia digestiva denida como a perda agu-
da de sangue do aparelho digestrio, classicada de acordo
com sua localizao em hemorragia digestiva alta (HDA) e
hemorragia digestiva baixa (HDB), e quanto quantidade
de sangue perdido, sendo denominada:
Leve: sangramento pequeno, manifestado por
presena de sangue oculto nas fezes.
Pesquise em seu municpio/
regio a incidncia de
agravos cirrgicos em urgncia e
emergncia, como hemorragia digesva,
aneurisma de aorta abdominal, obstruo
intesnal, isquemia mesentrica aguda,
sndrome comparmental abdominal e
apendicite aguda. Reita sobre o assunto
junto com seu grupo de estudos e com o
professor.
A preveno de riscos
cirrgicos faz parte de uma
das Metas Internacionais de Segurana do
Paciente. Para desenvolver a polca de
segurana do paciente e sua prca em
todos os pases membros da ONU, a
Organizao Mundial de Sade (OMS)
criou, em 2004, a Aliana Mundial para
Segurana do Paciente. Um dos programas
para segurana do paciente o Cirurgia
Segura Salva Vidas (Safe Surgery Saves
Lives) (2007-2008). Este programa consiste
em um processo de vericao pr-
operatria como um check-list para
cirurgia segura, idencando trs fases de
um procedimento cirrgico, sendo antes
da cirurgia (sign in), antes da inciso na
pele (me out) e antes do paciente sair da
sala cirrgica (sign out). (GOMES, 2009).
(connua)
236
Moderada: sangramento inferior a 1.500 ml em 24
horas, com pouca repercusso hemodinmica.
Grave: perda sangunea superior a 1.500 ml, com
repercusso hemodinmica importante.
A HDA muito comum e representa cerca de 90% das he-
morragias digestivas, com mortalidade variando entre 8% e
14% e ressangramento em 20% dos casos. As lceras ppti-
cas, gastrite hemorrgica e varizes esofagianas so as princi-
pais causas, manifestando-se por hematmese e/ou melena.
A perda sangunea pode ocorrer lentamente ou de forma
macia e brusca e, neste caso, pode levar ao choque hipo-
volmico e at a morte. A endoscopia digestiva alta (EDA)
considerada o melhor mtodo para conrmao da presena
de sangramento ativo, estando indicada em todos os doen-
tes com HDA. utilizada tambm como recurso teraputico
para realizar a escleroterapia, termocoagulaco e ligadura
do coto.
No sangramento de varizes esofgicas, mesmo aps en-
doscopia, a passagem do balo esofgico est indicada
com intuito de comprimir o sangramento. Quando outros
mtodos menos invasivos j foram tentados e no se obte-
ve controle desse sangramento, o tratamento cirrgico ser
necessrio.
Lembre-se que no indicada a sondagem gstrica em pacientes portadores de varizes de esfa-
go pela possibilidade causar maior sangramento.
Na HDB, o sangramento manifesta-se por enterorragia, ou seja, presena de sangue vivo nas
fezes ou por sangue oculto nas fezes. As causas mais frequentes so: hemorridas, ssura anal,
traumatismo anorretal, doena inamatria intestinal, doena diverticular, plipos intestinais e
tumores de clon e reto.
A identicao do foco hemorrgico feita por meio da retossigmoidoscopia, colonoscopia e
enema opaco; outros exames, como hemograma e coagulograma, podero dimensionar a per-
da volmica. O controle do sangramento feito pela equipe mdica, por meio da colonoscopia,
administrando-se drogas vasoconstritoras e solues esclerosantes ou, ainda, com a colocao de
clipes metlicos e ligaduras com elsticos.
A arteriograa outro mtodo utilizado para infundir drogas vasopressoras ou para fazer a em-
bolizao. Se o sangramento no for controlado apesar da colonoscopia e arteriograa, a cirurgia
pode ser o nico recurso para este cliente.
(connuao)
O objevo deste programa eliminar
cirurgias do lado errado, paciente errado
e procedimento errado. Nessas fases, a
equipe mulprossional, por exemplo,
verica se toda a documentao pr-
operatria (pronturio, exames) est
disponvel, se o local da cirurgia est
marcado corretamente e orienta o cliente
sobre esse processo (BORK, 2007).
Em seu dia-a-dia de trabalho, voc aplica
o processo de vericao pr-operatria?
Quais os benecios avaliados com esta
ao?
Faa uma reviso quanto
aos cuidados de
enfermagem ao cliente em uso de balo
esofgico. Pea auxlio ao professor.
Pesquise sobre os recursos
terapucos como a
escleroterapia e termocoagulaco, muito
ulizados no tratamento da HDA. Pea
auxlio ao professor.
237
No atendimento ao cliente com hemorragia digestiva, os cuidados
de enfermagem so voltados para a estabilizao hemodinmica,
ofertando oxignio por mscara de 10-12 litros/minuto, puncio-
nando dois acessos calibrosos com cateter 16G - 14G para reposi-
o volmica imediata com soluo isotnica aquecida a 39C e/
ou infuso de hemoderivados dependendo da perda sangunea.
Est indicada a coleta de sangue para exames complementares, in-
cluindo hemograma completo, coagulograma, plaquetas, funo
renal, funo heptica, HIV, eletrlitos e tipagem.
Os parmetros hemodinmicos so rigorosamente controlados por meio de monitorao da pres-
so arterial (PA), frequncia cardaca (FC), oximetria de pulso e sondagem vesical de demora
para avaliao da resposta ao tratamento institudo.
A alterao do nvel de conscincia pode estar associada ao hipouxo sanguneo cerebral devi-
do instabilidade hemodinmica. O controle do sangramento um parmetro importante para
quanticar a perda de sangue, sendo importante que voc registre e informe quando houver
sangramento excessivo.
Esteja atento quanto necessidade de entubao traqueal, acesso venoso central e passagem do
balo esofgico. Esses procedimentos so realizados pelo cirurgio e costumam ser indicados em
pacientes com instabilidade hemodinmica e risco iminente de morte.
Pesquise sobre os
exames diagnscos
mais ulizados para localizao do
foco hemorrgico, a
retossigmoidoscopia, colonoscopia
e o enema opaco. Relacione os
cuidados de enfermagem a serem
realizados antes e aps os exames.
Pea auxlio ao professor.
238
Aneurisma de aorta abdominal (AAA)
a dilatao da parede arterial, que ocorre por enfraquecimento
da camada mdia do vaso. A idade, sexo, tabagismo, hiperten-
so, hiperlipidemia e histria familiar so consideradas fatores
de risco para esta doena. Nos ltimos dez anos, a mortalidade
global dos portadores de AAA roto foi de 85%. (AUN, 2006)
A principal manifestao clinica a dor abdominal ou lombar,
que varia entre moderada e intensa, podendo irradiar para o
dorso, anco, regio inguinal e regio da genitlia, assimetria
de pulsos perifricos ou pulsos perifricos no palpveis. A ins-
tabilidade hemodinmica pode se instalar no rompimento do
aneurisma provocando hipotenso, distenso abdominal, pali-
dez e oligria.
Por se tratar de um cliente em extrema gravidade, esses sinais
devem ser monitorados por meio dos parmetros de PA, FC e
oximetria de pulso. A oferta de oxignio feita por mscara de
O2 de 10-12 litros/minuto. Proporcione a reposio volmica e
o controle do dbito urinrio como j vimos anteriormente. O
tratamento obrigatoriamente cirrgico, sendo importante que
voc o mantenha em jejum. Realize a tricotomia traco-abdo-
minal e faa a reserva de sangue de acordo com as rotinas do
hospital.
Abdome agudo obstruvo (AAO)
Obstruo intesnal
a paralisia do trnsito do contedo intestinal por mecanismos diversos. A ausncia dos mo-
vimentos peristlticos impede a propulso do contedo intestinal, levando ausncia das eli-
minaes de gases e fezes. A obstruo intestinal dividida em trs grandes grupos: mecnica,
funcional e vascular.
Na obstruo mecnica, a presena de aderncias ou bridas, hrnias abdominais, estenoses cica-
triciais, tumores, corpos estranhos e bolo de scaris predispem a ocluso parcial ou total da luz
intestinal. Este tipo de obstruo subdividido em dois grupos: mecnica simples (sem compro-
metimento da irrigao sangunea) e estrangulada (quando h comprometimento da irrigao
sangunea).
Na obstruo funcional ocorre a perda da motilidade intestinal, cessando o peristaltismo. Essa
obstruo considerada o tipo mais frequente, e ocorre aps cirurgias abdominais, nos casos de
irritao peritoneal induzida por procedimentos como colonoscopia e medicamentos.
Para melhor
compreenso desta
patologia, faa uma reviso sobre
a estrutura da artria aorta como
tambm a sua localizao. Tire as
dvidas com o professor.
A trombose da
aorta predispe
a obstruo do sangue para os
membros inferiores, diminuindo
ou bloqueando completamente
o uxo de sangue. Nestes casos,
a palpao revelar a diferena
de pulsos de um membro se
comparado ao outro.
Lembre-se
de executar os
procedimentos pr-operatrios
com segurana. Observe o
check-list para cirurgia segura e
o tempo adequado para realizar
a tricotomia.
239
A isquemia intestinal em consequncia do comprometimento da irrigao sangunea arterial e ou
da drenagem venosa intestinal ocasiona a obstruo vascular.
A sintomatologia varia de acordo com a localizao da obstruo, a causa, tempo de evoluo,
grau de ocluso parcial ou total e a presena ou ausncia de estrangulamento. Na maioria dos
casos, a manifestao clinica caracterizada por dor tipo clica, nuseas e vmitos. Os sinais e
sintomas dependero da localizao, grau de obstruo, distenso abdominal e parada na elimi-
nao de gases e fezes, podendo no ser evidente na fase inicial.
Outras manifestaes no especcas podem estar presentes e representam as repercusses sist-
micas da obstruo, como febre, dispneia, desidratao e choque.
Colabore com o exame fsico do cliente; coloque-o em posio adequada. A inspeo detecta a
presena de cicatrizes, massas abdominais, hrnias e distenso. revelado o aumento do peris-
taltismo atravs da ausculta abdominal. Com a evoluo do quadro, torna-se progressivamente
diminudo e at ausente. A percusso timpnica e a palpao evidencia dor, tenso e rigidez
da parede abdominal. Os toques retal e vaginal, realizados pela equipe mdica, so necessrios
nos casos suspeitos de obstruo intestinal. Alteraes das estruturas ginecolgicas podem ser a
causa da obstruo intestinal.
Os exames laboratoriais so especicamente para quanticar a intensidade das repercusses sis-
tmicas. Hemograma, dosagem de eletrlitos e dosagem de enzimas, em geral, so solicitados.
O diagnstico feito atravs da EDA, colonoscopia e retossigmoidoscopia, que auxiliam na identi-
cao, localizao e grau de obstruo. Outros exames so realizados, como a radiograa simples
de abdome, pois evidencia sinais caractersticos de acordo com o nvel da obstruo, como disten-
so de alas, alas cheias de lquidos e nveis hidroareos em diferentes alturas abdominais.
O enema opaco til na localizao e classicao do grau de obstruo. Os exames de ultras-
sonograa e tomograa abdominal podem trazer algumas contribuies na demonstrao das
seguintes alteraes, como o espessamento da parede abdominal e presena de lquido intralu-
minal, sugerindo um processo inamatrio e xao em U da ala distendida, o que demonstra
ausncia de motilidade pela presena de gs.
Na obstruo total, o tratamento cirrgico, com objetivo de evitar os riscos de isquemia e per-
furao da ala intestinal, sendo necessrio o preparo pr-operatrio de acordo com as rotinas de
cada servio. Entretanto, o cuidado pr-operatrio precedido de medidas iniciais que visam
manuteno das funes vitais e estabilizao clnica do cliente.
Clientes portadores de doenas do aparelho respiratrio, com distenso abdominal, podem apre-
sentar agravamento do quadro respiratrio. Nesses casos, a manuteno da permeabilidade das
vias areas, elevao do decbito e oxigenoterapia se fazem necessrios.
As condutas iniciais no atendimento desses clientes incluem jejum absoluto, correo da volemia
e de distrbios eletrolticos, monitorizao do cliente, descompresso abdominal por meio de
sondagem gstrica ou sondagem retal e o uso de antibiticos.
240
Em geral, o preparo do paciente a ser encaminhado ao centro cirrgico realizado pelo
tcnico de enfermagem, que tambm participa do perodo trans e ps-operatrio. Em
todo esse perodo, o paciente est sujeito a adquirir uma infeco do stio cirrgico e a
equipe de enfermagem tem papel preponderante em sua preveno. Na rea III, o texto
Prevenindo a infeco relacionada assistncia de enfermagem trata desse tema e discute as
responsabilidades da equipe de enfermagem na adoo de medidas de preveno.
Isquemia Mesentrica Aguda
A isquemia mesentrica aguda representa uma catstrofe abdominal associada alta mortalida-
de, apesar dos avanos no diagnstico e tratamento. A mortalidade pode chegar at 80% nas
obstrues arteriais (AUN et al, 2007).
O diagnstico precoce permite a instituio de medidas teraputicas agressivas que possam re-
duzir este ndice.
A isquemia mesentrica aguda ocorre por ocluso arterial de trom-
bo ou embolo proveniente da circulao, com maior frequncia
em cardiopatas e clientes com doena arterioesclertica.
So considerados fatores de risco: idade > 50 anos, doena card-
aca vascular ou aterosclertica, arritmias cardacas, hipovolemia,
infarto agudo do miocrdio recente, sepse e histria de embolia
prvia.
Uma vez instalada a isquemia mesentrica aguda, a atividade contrtil do intestino desaparece
(leo paraltico); aps algumas horas de evoluo, o intestino torna-se ciantico e edemaciado.
Ocorre o acmulo de lquido sanguinolento na cavidade peritoneal. Aps 6 a 12 horas, o intestino
torna-se enegrecido e necrosado (leso irreversvel).
A apresentao clnica da isquemia mesentrica aguda extremamente varivel, dependendo
basicamente do grau de ocluso vascular, da forma com que ela se instala e de sua natureza. Na
maior parte dos casos inespecco nas fases iniciais; em geral, os clientes procuram servio m-
dico aps algumas horas de evoluo.
Usualmente queixam-se de dor abdominal intensa, de incio sbito, podendo ser localizada ou
difusa. Outras queixas incluem distenso abdominal, sangramento gastrointestinal, vmitos e
diarreia. medida que a necrose intestinal se desenvolve, surgem sinais de irritao peritoneal
como defesa, rigidez e dor descompresso brusca (DB positivo). Obstruo intestinal, dor lom-
bar, choque e distenso abdominal crescente so sinais que aparecem mais tardiamente.
Em resumo, o quadro clnico clssico da isquemia mesentrica aguda de dor abdominal sbita,
intensa, acompanhada de diarreia e vmitos. O quadro de embolia costuma ser mais dramtico
que de trombose, e frequentemente costuma ser insidioso, com evoluo mais lenta e sem sinais
caractersticos.
Qual a relao entre
os fatores de risco
de isquemia mesentrica aguda e
a presena de trombos e mbolos?
Converse com seu grupo e o
professor sobre o assunto.
241
Isquemia mesentrica aguda uma doena de difcil diagnostico. As manifestaes clnicas so
pouco especcas e o exame fsico pobre em sinais nos quadros iniciais.
Os exames laboratoriais so inespeccos e insucientes para estabelecer o diagnstico. A radio-
graa simples abdominal sem alteraes no exclui a isquemia mesentrica aguda. Alguns sinais
so sugestivos, porm inespeccos e de aparecimento tardio, como o espessamento da parede
intestinal e pneumoperitnio. A ultrassonograa abdominal permite identicar leses como ede-
ma da mucosa intestinal, irregularidades da mucosa e dilatao. As ocluses vasculares podem
ser identicadas na tomograa computadorizada.
A indicao mdica para o tratamento da isquemia mesentrica
aguda a cirurgia, devendo ser realizada assim que estabelecido
o diagnstico e aps a instituio das medidas iniciais de suporte
s funes vitais, que incluem reposio volmica, descompresso
abdominal (sondagem gstrica) e antibioticoterapia. O uso de an-
ticoagulantes e vasodilatadores pode ser indicado de acordo com
a conduta mdica ou protocolo de cada servio.
Sndrome Comparmental Abdominal (SCA)
Os rgos abdominais esto contidos nas diferentes cavidades, di-
vidindo este espao com outras substncias como sangue, lquido
intersticial e a complacncia da parede abdominal, gerando uma
presso intra-abdominal (PIA) menor que 5mmHg em circuns-
tncias normais. Condies excepcionais como ps-operatrios
de laparotomias, choque e nos quadros de reposio volmica
agressiva, a presso dentro desse compartimento pode chegar a
20mmHg, instalando-se a hipertenso intra-abdominal (HIA).
A sndrome compartimental abdominal (SCA) denida como
a presso intra-abdominal sustentada ou repetida maior que
12mmHg, gerando uma m perfuso para dentro desse comparti-
mento (JUNIOR, 2007).
classicada em primria e secundria. Na primria, o aumento
da presso acontece em decorrncia de leses ou patologias nos
rgos da cavidade abdominal e da cavidade plvica. Na secundria, o aumento devido a pro-
blemas externos, como acontece nas situaes de sepse, queimaduras e choque, levando reposi-
o volmica macia, provocando edema intersticial dentro deste compartimento.
As medidas teraputicas devem ser tomadas com o objetivo de interromper este processo e res-
taurar a perfuso orgnica. Nas SCA secundrias, os procedimentos mdicos so medidas efeti-
vas, descompresso gstrica, sedao ou paralisao farmacolgica.
Pesquise sobre os
cuidados de
enfermagem relacionados ao uso
de medicamentos ancoagulantes
e vasodilatadores.
A importncia da
mensurao da
presso intra-abdominal (PIA) para
o diagnsco precoce da SCA vem
sendo enfacamente citada h
mais de uma dcada. A PIA pode
ser medida atravs de cateter
vesical de Foley acoplado a um
manmetro de gua (PRADO et al.
2005).
Saiba mais, lendo o argo
Presso Intra-abdominal em
Pacientes com Trauma Abdominal.
Disponvel em: <hp://www.
scielo.br/scielo.php?pid=S0100-
69912005000200008&script=sci_
arext#g01>. Acesso em: 31 mar.
2010.
242
Nas SCA primria indicada a cirurgia de laparotomia descompressiva, optando-se em manter
o abdome aberto, monitorando a PIA. necessrio que a equipe de enfermagem monitore os
parmetros hemodinmicos dos clientes que apresentam o choque como consequncia e atue na
identicao de sinais e sintomas sugestivos da m perfuso visceral, tais como dor abdominal
intensa e a isquemia.
Abdome agudo inamatrio
Apendicite Aguda
Apendicite a causa mais comum de abdome agudo cirrgico, denida como um processo in-
amatrio do apndice cecal em decorrncia da obstruo do lmen apendicular por fecalitos
(pequenas pores de fezes). A presena de fecalitos aumenta a presso no interior do apndice
cecal, levando alteraes da vascularizao da mucosa, propiciando a invaso bacteriana. A
evoluo da doena ocorre de forma aguda e o tratamento eminentemente cirrgico, baseado
nas trs fases de evoluo da doena.
Na fase serosa, ocorre o edema e congesto do apndice. Na purulenta, h o predomnio de ex-
sudato purulento na mucosa. E na egmonosa encontrado o exsudato purulento com reas de
necrose e hemorragia.
Se o cliente no for operado na fase inicial (serosa), o processo inamatrio evolui para as etapas
subsequentes, com contaminao peritoneal inicialmente localizada e, se no tratada, leva a um
processo infeccioso generalizado e sepse.
A apresentao clnica da apendicite aguda varia de acordo com a faixa etria. Entretanto, os
sintomas de dor, nuseas e vmitos so comuns para todas as faixas etrias. A apendicite aguda
uma doena que tem um carter de evoluo progressivo: quanto maior o intervalo de tempo
entre o incio dos sintomas e o tratamento cirrgico, maior ser o ndice de complicaes como
peritonite para toda a regio plvica e posteriormente para toda a cavidade abdominal, evoluin-
do para infeco generalizada, podendo causar at a morte.
Com base nas queixas e nos achados do exame fsico e com auxlio da ultrassonograa abdominal
e tomograa computadorizada de abdome, o mdico ter a oportunidade de fazer o diagnstico
e logo iniciar o preparo para cirurgia.
A cirurgia feita na fase inicial da doena evita complicaes e colabora na recuperao do cliente
num curto perodo de tempo.
Todas as queixas referidas pelo cliente, ou sinais sugestivos de apendicite percebidos por voc
durante a admisso, podero contribuir para o diagnstico precoce, sendo importante que voc
registre e comunique ao enfermeiro.
importante observar o estado geral do cliente, questionar a intensidade e caractersticas da dor
abdominal, presena de nuseas e vmitos, curva trmica, distenso abdominal, ritmo e caracte-
rstica das evacuaes.
243
Mantenha um acesso venoso para administrao de antibiticos, analgsicos e soroterapia at
denio do diagnstico e o devido jejum. Controle os sinais vitais, mas especialmente a tempe-
ratura, pois a hipertermia um sinal de infeco.
Os cuidados pr-operatrios abarcam a coleta de amostra de sangue para exames, incluindo he-
mograma, tipagem sangunea e coagulograma, manuteno do jejum oral, tricotomia, sondagem
vesical de demora e sondagem gstrica de acordo com o protocolo de cada instituio.
Quadros isqumicos
Ocluso Arterial Aguda (MMII)
uma doena resultante da ocluso sbita de uma artria situada em qualquer regio do organis-
mo que consequentemente provoca isquemia no territrio distal por ela irrigado. Neste captulo
abordaremos apenas as ocluses arteriais das extremidades.
As causas mais frequentes de ocluso arterial aguda (OAA) so as embolias e as tromboses arteriais.
As embolias arteriais ocorrem por liberao de mbolos na circulao, que so formados a partir
do desprendimento de fragmentos de trombos situados nas vlvulas ou na parede das cavidades
cardacas. Podem tambm se formar a partir da prpria placa aterosclertica, de tumores, corpos
estranhos e bolhas de ar ou gordura. Os mbolos, quando atingem a circulao, obstruem artrias
de calibre menor que o tamanho do mbolo, geralmente no nvel das bifurcaes arteriais.
A causa mais comum de embolia arterial o infarto agudo do miocrdio, seguido das doenas
valvulares (estenose mitral), principalmente quando acompanhadas de arritmias cardacas (bri-
lao atrial crnica).
As tromboses arteriais ocorrem em artrias doentes, onde a superfcie interna apresenta-se alte-
rada pela presena de placas ateromatosas (placas de gordura) irregulares. Essas placas crescem
progressivamente at obstruir a luz do vaso.
A gravidade do quadro clnico e a evoluo do cliente esto diretamente relacionadas ao local da
ocluso, tornando-se mais grave quando acomete artrias de grande calibre.
A dor o principal sintoma da OAA. Costuma ser intensa, mas
pode ser fraca ou at ausente nos casos em que a circulao colate-
ral est bem desenvolvida.
Palidez, cianose e esfriamento do membro so sinais caractersti-
cos dessa doena. O mdico, desta forma, pode determinar o local
da obstruo. A palpao dos pulsos perifricos fundamental
para este diagnstico.
O Doppler ultrassom pode ser til no diagnstico quando combinado com uma avaliao clnica
cuidadosa. A angiograa mostra a localizao e o grau de obstruo arterial. Entretanto, a dife-
renciao entre embolia e trombose por meio deste exame difcil.
Como a enfermagem
pode colaborar na
melhora dos quadros dolorosos de
OAA? Discuta com seu grupo. Pea
auxlio ao professor.
244
O tratamento inicial clnico, com administrao de anticoagulantes, vasodilatadores e analg-
sicos, com o objetivo de restabelecer o uxo sanguneo da artria atingida, evitar a formao de
novos trombos e aliviar a dor. O anticoagulante utilizado a heparina e naftidrofuril e blufomedil
so os vasodilatadores mais usados. Qualquer tipo de analgsico pode ser utilizado, a escolha
depende da resposta individual do cliente e da intensidade da dor.
Nos casos de trombose arterial, a conduta cirrgica nem sempre indicada. Se a viabilidade do
membro estiver assegurada na fase aguda, opta-se para realizar a cirurgia na fase subaguda ou
crnica, permitindo que o organismo desenvolva uma boa circulao colateral.
Quando o diagnstico de embolia arterial, a conduta sempre cirrgica. A embolectomia uma
cirurgia extremamente simples, pouco traumtica e ecaz na recuperao completa do cliente.
O tratamento da dor prioridade na admisso deste cliente, seguido do aquecimento do membro
com algodo ortopdico e faixa crepe, sendo importante que voc mantenha um acesso venoso
salinizado para a administrao de analgsicos. O preparo cirrgico precedido ao encaminha-
mento ao centro cirrgico.

245
Bibliograa
AKAMINE, M.; TEIXEIRA JUNIOR, F. J. R. Obstruo intestinal. In: MARTINS, H. S.; DAMAS-
CENO, M. C. T.; AWADA, S. B. Pronto-socorro: condutas do Hospital das Clnicas da Faculdade
de Medicina da Universidade de So Paulo. So Paulo: Manole, 2007. cap. 174, p. 1380-1386.
AUN, R. et al. Isquemia mesentrica aguda. In: MARTINS, H. S.; DAMASCENO, M. C. T.; AWA-
DA, S. B. Pronto-socorro: condutas do Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da Uni-
versidade de So Paulo. So Paulo: Manole, 2007. cap. 182, p. 1435-1439.
______. Ocluses arteriais agudas. In: MARTINS, H. S.; DAMASCENO, M. C. T.; AWADA, S. B.
Pronto-socorro: condutas do Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da Universidade
de So Paulo. So Paulo: Manole, 2007. cap. 186, p. 1457-1462.
AUN, R.; ESTENSSORO, A. E. V.; LEDERMAN, A. et al. Cirurgia de urgncia no aneurisma da
aorta abdominal. In: MARTINS, H. S.; DAMASCENO, M. C. T.; AWADA, S. B. Pronto-socorro:
condutas do Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo. So
Paulo: Manole, 2007. cap. 181, p. 1429-1434.
BORK, A. M. Metas internacionais sobre a segurana do paciente. Entrevista concedida a Revis-
ta Nursing em 01 jun. 2007. Disponvel em: <http://www.nursing.com.br/article.php?a=46>.
Acesso em: 31 mar. 2010.
GOMES, A. Q. F. Iniciativas para a segurana do paciente difundidas pela internet por organi-
zaes internacionais. 2008. 135f. Dissertao (Mestrado em Sade Pblica) - Escola Nacional de
Sade Pblica, Fundao Oswaldo Cruz, 2008.
HUBER, T. S. Aneurisma artico abdominal. In: GREENFIELD, J. L. et al. Cirurgia princpios
cientcos e prtica. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2004, cap. 86, p. 1730-1758.
MARTINS JUNIOR, O. Apendicite aguda. In: MARTINS, H. S.; DAMASCENO, M. C. T.; AWA-
DA, S. B. Pronto-socorro: condutas do Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da Uni-
versidade de So Paulo. So Paulo: Manole, 2007. cap. 171, p. 1364-1372.
PRADO, L.F. A et al. Presso intraabdominal em pacientes com trauma abdominal. Revista do
Colgio Brasileiro de Cirurgies. Rio de Janeiro, v.32 n.02, p 83-89, mar./abr. 2005. Dispon-
vel em: < http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0100-69912005000200008&script=sci_arttext>.
Acesso em: 31 mar. 2010.
SOUZA JUNIOR, A. L.; PORTA, R. M. P.; POGGETTI, R. S. Sndrome compartimental abdomi-
nal. In: MARTINS, H. S.; DAMASCENO, M. C. T.; AWADA, S. B. Pronto-socorro: condutas do
Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo. So Paulo: Ma-
nole, 2007. cap. 178, p. 1412-1413.
SOYBEL, D. I. leo paraltico e obstruo intestinal. In: GREENFIELD. J. L. et al. Cirurgia: princ-
pios cientcos e prtica. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2004. cap. 26, p. 765-778.
246
Reconhecendo as situaes de emergncias obsttricas
23. Atuando nas urgncias e emergncias obsttricas
As emergncias obsttricas so relativamente frequentes na rede de ateno s urgncias. Voc,
como tcnico de enfermagem, deve estar preparado para prestar cuidados dessa natureza, de
acordo com os protocolos institucionais e a legislao de enfermagem. A capacitao de trabalha-
dores dos servios de ateno s urgncias, prevista na Portaria n 2.048/GM, de 5 de novembro
de 2002, prope ao tcnico de enfermagem o desenvolvimento das seguintes habilidades nessa
rea especca:
reconhecer sinais de trabalho de parto normal, parto distcico e todas as complicaes obsttricas
na cena da ocorrncia;
descrever ao mdico regulador os sinais observados nas pacientes em atendimento;
estar habilitado para auxiliar no atendimento gestante em trabalho de parto normal;
estar habilitado para prestar o atendimento ao RN normal e prematuro; e
manejar os equipamentos necessrios para suporte ventilatrio ao RN.
Esperamos que, com os estudos dos contedos que compem essa unidade, voc tenha a oportu-
nidade de aprimorar sua competncia nessa rea, rmando compromisso efetivo com a prtica
de enfermagem segura e humanizada.
A atuao de enfermagem nas emergncias obsttricas
Este tipo de emergncia envolve situaes com muitas variveis, enfrentadas pela equipe mul-
tidisciplinar em relao patologia em si e ao aspecto biopsicossocial vivido pela gestante e os
familiares. A identicao precoce para minimizar os riscos de possveis complicaes, decorren-
tes tanto de uma gestao muito desejada como daquelas resultantes de abortamentos ilcitos,
um desao constante. Prestar uma assistncia de qualidade vai muito alm de aspectos tcnicos,
fundamentais para salvar a vida da me e da criana.
essencial que os prossionais desenvolvam a percepo em relao ao que a gestante sente,
muitas vezes associado aos sentimentos de angstia, medo, tristeza, raiva, vergonha. Alm disso,
aspectos como questes culturais, econmicas e sociais envolvidas podem contribuir para o sofri-
mento familiar e, no raro, ao abandono.
247
Ento, o atendimento em emergncia exige da equipe mul-
tiprossional preparo e conhecimento, visando identi-
cao precoce dos agravos e resoluo imediata. Cientes de
que existem limitaes diversas, enfatizamos a importncia
da participao efetiva da equipe multidisciplinar no aten-
dimento integral a essas pessoas. Muito mais que executar
aes tcnicas para salvar a vida de mes e lhos, possamos
tambm ser competentes oferecendo uma ateno holstica.
Vamos conhecer um pouco sobre essas condies e as pri-
meiras aes no atendimento emergencial, at que a paciente
receba o atendimento especializado na unidade obsttrica.
Durante o atendimento inicial que, em geral, realizado por
meio da Unidade Mvel de Urgncia, inicia-se a avaliao
primria, em que deve ser vericado o nvel de conscincia
e estabilidade hemodinmica da paciente. Assegurar-se de
que, ao aplicar o A, B, C, as respostas obtidas sejam ade-
quadas para, ento, prosseguir com a avaliao secundria.
Vericar os parmetros vitais, oximetria e possveis sinais
de choque. Ficar atento aos sinais iniciais de descompensa-
o, no esperando pelos sinais tardios para comear a se
preocupar.
Inicie a oxigenoterapia, se necessrio, mantendo a gestante em decbito lateral esquerdo, quando
possvel, a m de evitar a compresso, pelo tero, da veia cava inferior e da artria aorta.
Enquanto providencia a monitorao cardaca e fetal, quando indicados, importante estabele-
cer dilogo com a cliente procurando saber sobre os antecedentes obsttricos como nmero de
gestaes, paridade, abortos (GPA), data e tipo do ltimo parto e se faz ou no acompanhamento
pr-natal. Em caso armativo, vericar o carto de acompanhamento pr-natal, atentando para o
tipo sanguneo, especicamente ao fator Rh e s informaes mais relevantes nesse momento do
atendimento. Todos esses dados auxiliam a equipe assistencial na conduo do caso.
importante ainda o acompanhamento da dinmica uterina conforme a idade gestacional, es-
tabelecendo a cronologia dos eventos, como o dia e horrio do incio dos sinais e sintomas, os
cuidados domiciliares promovidos e a evoluo.
Acesso venoso e administrao de uidos e medicamentos orientados fazem parte dos cuidados
de enfermagem nessa etapa do atendimento. A coleta de material para exames pode ser necess-
ria no atendimento em ambiente hospitalar.
Esses so, em geral, os cuidados iniciais promovidos gestante em situao de emergncia. Se o
tratamento cirrgico for recomendado, aplicar os cuidados pr-operatrios, orientando a famlia
e providenciando o encaminhamento da cliente ao centro cirrgico/centro obsttrico, conforme
preconizado pela instituio.
Algumas modicaes
gravdicas so normais, como
aumento do dbito cardaco por volta da
10 semana (aumento de 1 a 1,5 litros na
volemia), hipotenso no 2 trimestre
(reduo de 5 a 15mmHg na PA sistlica e
diastlica), taquicardia no 2 trimestre
(aumento de 15 a 20 bpm na frequncia
cardaca) e dispneia leve ao nal da
gestao. Devido lendo do
esvaziamento gstrico, h maior risco de
vmitos e broncoaspirao.
Outra modicao que pode ocorrer no
termo da gestao o aumento de cerca
de 50% no volume circulante. Devido a
esse aumento da volemia, os sintomas de
descompensao e choque hipovolmico
podem surgir aps perda de cerca de
30% a 35% de sangue. Considere esses
aspectos na avaliao da gestante nas
emergncias obsttricas.
Reportar ao texto sobre
abordagem na avaliao
primria e secundria.
248
Dentre os diversos agravos que ocorrem na gestao, destacamos os de maior relevncia em ur-
gncia e emergncia, que incluem as sndromes hemorrgicas, hipertensivas e o trabalho de parto
propriamente dito.
Sndromes hemorrgicas na gestao
O sangramento vaginal um indicativo para suspeio de gravidade da evoluo gestacional.
Pode advir de causas variadas, entre os perodos da primeira e segunda metade da gestao. No
incio da gestao so comuns os sangramentos vaginais, que tem como causa a gravidez ect-
pica, a doena trofoblstica gestacional e o abortamento. Num perodo mais avanado, o sangra-
mento pode indicar descolamento prematuro de placenta ou placenta prvia.
Gravidez Ectpica (GE)
A gravidez ectpica (GE) aquela que ocorre fora do tero, mais comumente na tuba uterina.
Entretanto, pode acontecer a implantao cervical nos ovrios ou na cavidade abdominal.
Tuba uterina
Ovrio
Cavidade
Abdominal
Colo do
tero
Os fatores de risco predisponentes esto relacionados reproduo assistida, ineccia do dis-
positivo intra-uterino (DIU), cirurgia prvia nas tubas uterinas, histrico de GE em gestaes
anteriores, casos de infeco por Neisseria gonorrhoeae e Chlamydia trachomatis.
Podemos suspeitar da ocorrncia de GE em caso de atraso na menstruao, dor abdominal e
sangramento por via vaginal. A mulher pode apresentar sinais de irritao do peritnio, rudos
hidroareos ausentes ou diminudos, abdome distendido e doloroso, decorrentes da implantao
e desenvolvimento do ovo fora do local de origem.
A conrmao da GE baseada na avaliao clnica, por meio de exame ginecolgico e ultras-
sonograa transvaginal, alm dosagens sricas de -HCG, progesterona, entre outros. Uma vez
conrmada, os tratamentos podem ser clnicos e cirrgicos.
As condutas clnicas podem ser expectante ou por meio de tratamento medicamentoso. A opo ex-
pectante indicada quando h condies de esperar a evoluo natural da GE. No tratamento me-
dicamentoso, a droga mais utilizada o Metotrexato, pois apresenta atividade antitrofoblstica.
249
Na conduta cirrgica pode ser indicada a resseco segmentar, quando h graves danos no local da
implantao da GE, como sangramento ps-salpingostomia e necrose local; salpingostomia por via
laparoscpica, na GE ntegra; e a salpingectomia, que permite a remoo completa do tecido trofo-
blstico, sendo realizada, entre outros, na presena de leso tubria e gravidez tubria rota.
Doena trofoblsca
A doena trofoblstica acomete o trofoblasto ou vilosidades placentrias. considerada uma for-
ma anormal de gravidez. Nessa condio, o sangramento vaginal o sintoma mais presente entre
o primeiro e segundo trimestre gestacional.
A doena trofoblstica pode desenvolver-se como mola hidatiforme (MH), resultante de um vu-
lo patolgico com proliferao da cobertura epitelial das vilosidades corinicas, resultando em
uma massa de cisto que se assemelha a um cacho de uvas. Segundo Andrade, esta uma compli-
cao da gravidez com potencial para evoluo para doena com comportamento maligno.
Na suspeita de MH, conrmada pela ultrassonograa, realizado o esvaziamento da cavidade
uterina. Procedimentos cirrgicos e quimioterapia so recomendados em caso de manifestao
neoplsica. Por isso, o uso de drogas que provoquem contraes uterinas evitado, pois a in-
duo de contraes uterinas antes do esvaziamento da mola aumenta o risco de evoluo para
doena persistente e de embolizao trofoblstica para vasos pulmonares.
Ainda que as situaes emergenciais no sejam to frequentes, esto presentes a pr-eclmpsia,
o hipertireoidismo, a crise tireotxica e a insucincia respiratria aps esvaziamento molar, exi-
gindo muita ateno da equipe.
Abortamento
Existem vrias denies de abortamento. Segundo Cabar, Pereira e Zugaib (2008), abortamento
o trmino da gestao antes da 20 semana, contada a partir do primeiro dia da ltima menstru-
ao ou o nascimento de fetos com menos de 500g de peso.
Os abortamentos podem ser provocados ou induzidos (AI) e espontneos. Durante o processo, o
abortamento pode se apresentar como ameaa de aborto, aborto em curso e aborto inevitvel.
Quanto ao seu desfecho, o aborto pode ser completo ou in-
completo, e quanto presena ou no de infeco no proces-
so de abortamento, pode ser denominado como aborto infe-
tado ou no-infectado. Observe a presena de sangramento
vaginal e dor abdominal em clica.
Vrias causas explicam a ocorrncia de abortamentos, distin-
guindo-se em maternas e aquelas relacionadas ao concepto.
Os fatores maternos esto relacionados s doenas metab-
licas. As causas de abortamentos espontneos, relacionadas
ao embrio ou feto, esto relacionadas principalmente s al-
teraes cromossmicas deste, acrescido das malformaes.
Aborto completo - quando
todo contedo gestacional
expelido do tero.
Aborto incompleto - quando h reteno
de parte do contedo gestacional e
manuteno da abertura do oricio
interno do colo do tero.
Aborto redo - quando no h
eliminao do concepto, anteriormente
morto.
250
A presena de eliminao contnua de restos ovulares, sangramento vaginal, dor abdominal e di-
latao cervical direcionam o diagnstico, melhor denido aps ultrassonograa transabdominal
ou vaginal e exames laboratoriais.
As condutas e os cuidados nas diferentes fases do abortamento podem ser assim descritas:
Ameaa de abortamento: repouso no leito e uso de analgsicos e antiespasmdicos, e uso de
sedativos para diminuir a ansiedade.
Abortamento em curso: acelerao do esvaziamento uterino visando diminuio da perda
hemorrgica, da dor e da exposio uterina a agentes infecciosos. Quando a idade gestacional for
inferior a 12 semanas esto indicadas a aspirao a vcuo ou curetagem uterina
No caso da idade gestacional ser maior que 12 semanas podero ser feitos o uso de drogas
ocitcicas, objetivando a eliminao completa do feto e anexos, acrescida de curetagem uterina
quando necessrio.
Aborto retido (primeiro trimestre): h opo entre trs diferentes condutas: a primeira
expectante, aguardando resoluo espontnea do quadro; reavaliao da cliente em 15 dias,
exceto na presena de dor, sinais de infeco ou sangramento vaginal abundante, que requerem
avaliao imediata. Deve ser tomada uma conduta ativa, seja cirrgica ou medicamentosa, se o
quadro persistir e no houver resoluo espontnea aps o perodo citado.
A segunda conduta ativa medicamentosa, visando expulso completa dos produtos da
concepo. Em geral, realizada a aplicao de Misoprostol por via vaginal. No havendo
resoluo em 48 horas, a conduta cirrgica.
A terceira opo a conduta ativa cirrgica, em que feita aspirao a vcuo ou curetagem
uterina aps 48 horas do incio do tratamento medicamentoso, sem eliminao completa do
produto conceptual.
Abortamento infectado: dever ser realizado esvaziamento rpido da cavidade uterina
concomitante antibioticoterapia de largo espectro. A histerectomia total est indicada quando
for necessria para o completo controle do quadro infeccioso.
A infeco causa de srias complicaes em abortos, principalmente quando feitos na clandesti-
nidade, sem condies asspticas. O quadro infeccioso pode apresentar vrios nveis em relao
sua gravidade, que variam desde uma endometrite supercial at um quadro de sepse.
Febre, presena de secreo purulenta e ftida por via vaginal, dor abdominal, aumento uterino
com tonicidade deciente e decomposio de restos ovulares, em geral, so os principais sinais e
sintomas do abortamento infectado.
Dependendo da intercorrncia apresentada, o tratamento pode ter uma abordagem clnica ou
cirrgica. Na abordagem clnica, as principais aes so reposio volmica, conforme a necessi-
dade e o controle da infeco, com uso de antibioticoterapia de largo espectro, pois na maior parte
dos casos h vrios tipos de bactrias envolvidas.
251
Na abordagem cirrgica so realizadas as correes cirrgicas pertinentes, como curetagem do
tero, se houver restos ovulares; reparos cirrgicos das laceraes, sendo que a laparotomia
exploradora indicada em presena de perfurao uterina para a realizao da reviso dos r-
gos afetados e devidos reparos. Nestes casos, quando houver infeco, em geral, est indicada
a histerectomia.
Na segunda metade da gestao, os sangramentos vaginais podem acontecer devido ao cncer
de colo uterino, trauma vaginal, ruptura uterina, descolamento prematuro de placenta, placenta
prvia, plipo cervical e cervicite.
Dentre estas, vamos abordar o descolamento prematuro da placenta e a placenta prvia.
Descolamento prematuro da placenta (DPP)
uma intercorrncia de alta gravidade para o binmio me-lho, pois o descolamento predispe
a me hemorragia e o feto ao sofrimento pelo rpido comprometimento da troca de gases, j
que por meio da placenta que ocorre o fornecimento de secreo endcrina e troca seletiva de
substncias solveis transportadas pelo sangue, entre me e lho.
O DPP decorrente da separao completa ou parcial, abrupta e intempestiva da placenta, nor-
malmente inserida no corpo uterino, em gestao acima de 20 semanas e antes da expulso do
feto. Pode ser proveniente de situaes traumticas ou no. Dentre os traumas causadores esto os
oriundos da violncia fsica, de acidentes de trnsito, amniocentese, agresso externa e outros.
As causas no-traumticas abrangem as sndromes hipertensivas,
miomas, polihidrmnio, gemelaridade, multiparidade, tabagismo e
uso de drogas ilcitas, especicamente cocana.
Para identicar um possvel quadro de DPP, vericar se a gestante
refere que no sente movimentao fetal, alm de relatar surgimen-
to abrupto de intensa dor abdominal, acompanhada de sangramento
vaginal.
Os sinais e sintomas mais frequentes so: ausncia dos movimentos fetais; presena de sangra-
mento vaginal e de dor abdominal aguda e sbita; hipertonia uterina na fase inicial, decorrente
do contato irritativo da bra muscular do tero com o sangue advindo do descolamento e, no de-
correr do processo, hipotonia acompanhado de edema predispondo perda sangunea, decorren-
te do miomtrio inltrado de sangue; surgimento de petquias, hematomas e equimoses devido
hemostasia comprometida, principalmente na presena de cogulo retroplacentrio, brinlise
e CIVD; aumento da PA e FC, com risco para choque hipovolmico.
O diagnstico complementado pela ultrassonograa e auxilia na excluso de outras hipteses
diagnsticas compatveis com sangramento vaginal durante a gestao.
As condutas teraputicas no DPP incluem esvaziamento uterino, visando preveno de coagu-
lopatia e de hemorragias de grande porte. O parto imediato e rpido, em geral, cesrea, indica-
do quando o feto estiver vivo e vivel. A conduta expectante de at seis horas para parto normal
Polihidrmnio -
poly: muitos;
hydor: gua; amnion: mnio.
Muito lquido amnico.
252
na presena de feto morto ou invivel para a idade gestacional, com monitorao dos parmetros
clnicos maternos; aps este perodo est indicada a cesrea. O rompimento das membranas ovu-
lares imediato para acelerar ou promover o trabalho de parto, diminuir a embolia por lquido
amnitico, hemorragia e risco de coagulao intravascular disseminada. A delimitao da rea
do descolamento, objetivando sua conteno, necessria. A histerectomia s realizada quando
h atonia uterina no solucionada por outros mtodos.
Placenta Prvia (PP)
a insero total ou parcial da placenta, aps a 28 semana de gestao, na poro inferior do
tero. Pode ocorrer por diculdades na nidao devido s condies desfavorveis para implan-
tao do ovo ou, ainda, por estar imaturo.
Outras condies que predispem a PP so os antecedentes de placenta prvia, repetidas cureta-
gens e presena de cicatrizes uterinas, idade materna avanada, tabagismo, multiparidade, ces-
rea anterior e gemelaridade.
O sangramento vaginal tem surgimento e trmino abruptos, recorrentes e com tendncia a piorar
durante a gestao. Concomitantemente, a gestante pode apresentar dor abdominal. necess-
ria a monitorizao e avaliao fetal por meio da cardiotocograa e perl biofsico fetal, quando
houver sangramento vaginal profuso. A ultrassonograa obsttrica o exame complementar de
maior relevncia para a visualizao da posio placentria. Quanto me, preciso observar
atentamente o sangramento vaginal e atentar para instabilidade hemodinmica, a m de identi-
car sinais de choque.
Placenta Prvia - Posicionamento Placenta prvia parcial Placenta prvia total
Feto Feto
Endomtrio Endomtrio
Placenta Placenta
Colo do tero Colo do tero
Cordo Umbilical Cordo Umbilical
O tratamento difere quanto idade gestacional. Abaixo de 37 semanas deve-se controlar o san-
gramento, sinais vitais maternos e vitalidade fetal, com a internao da gestante. Entre a 26 e 34
semanas, o amadurecimento pulmonar do feto pode ser acelerado por meio da corticoterapia. A
cesrea est indicada quando a hemorragia no controlvel ou a gestao no chegar a termo.
Fique atento aps a dequitao devido ao miotamponamento com eccia reduzida.
253
Sndromes hipertensivas na gestao
So consideradas sndromes hipertensivas da gestao a doena hipertensiva especca na gesta-
o (DHEG), hipertenso arterial crnica (HAC) e associao de DHEG com HAC.
Estas doenas so apontadas, em pases subdesenvolvidos ou em desenvolvimento, como a prin-
cipal causa do bito materno. A alta letalidade e morbidade, tanto para a me como para o feto,
podem decorrer de sofrimento fetal, prematuridade, morte do feto ou do neonato.
considerada emergncia hipertensiva quando a presso
arterial diastlica atinge valor maior ou igual a 110mmHg e
acompanhada de nuseas e/ou cefaleias intensas. neces-
srio controle imediato devido ao risco de morte iminente
da me.
O diagnstico diferencial estabelecido conforme o apareci-
mento da doena.
O agravamento das sndromes hipertensivas que necessi-
tam de atendimento de emergncia, com alto risco de morte
tanto para a me quanto para o feto, so a eclmpsia, a pr-
eclmpsia grave e a encefalopatia hipertensiva.
A pr-eclmpsia considerada a maior responsvel pelas
emergncias hipertensivas na gestao, sendo que no tem
causa denida. Nela h, de modo amplo, aumento de subs-
tncias vasoconstritoras, leso e maior permeabilidade dos
vasos. Como consequncia, ocorre aumento da resistncia vascular perifrica, presso arterial
elevada e edema generalizado.
A equipe de enfermagem deve estar atenta, alm dos sinais
descritos acima, ao dbito urinrio, presena de protein-
ria com taxa de ltrao glomerular diminuda e cido rico
aumentado no sangue. Os sinais de ruptura heptica causa-
da pela sndrome de HELLP podem estar presentes. Pode
ocorrer ainda hipertonia uterina, descolamento prematuro
de placenta, diculdade para o crescimento fetal, sofrimento
fetal e morte fetal intra-tero.
Na eclmpsia ocorre a convulso, sendo atualmente explica-
da como perodos alternados de isquemia e uxo sanguneo
aumentado, presena de espasmos intermitentes e compro-
metimento na autorregulao da presso intracraniana. Ve-
rique as orientaes no protocolo institudo em seu local de
trabalho quanto teraputica com o Sulfato de Magnsio.
Pesquise, nas Diretrizes da
Sociedade Brasileira de
Hipertenso Arterial, o valor da presso
arterial sistlica e diastlica que deve ser
ulizado como parmetro para a
idencao da hipertenso arterial.
considerado:
AC - quando surge antes
da gestao ou no incio da 20 semana
de gestao.
DHEG - manifestaes aps a 20 semana
da gestao, com presena de proteinria
e/ou edema generalizado.
HELLP um acrnimo
ulizado para descrever
a condio em que uma paciente com
preclmpsia ou eclmpsia cursa, com
hemlise (hemolysis), aumento das
enzimas hepcas (elevated liver
enzymes) e plaquetopenia (low platelets).
Recomenda-se que o sulfato
de magnsio, em via
endovenosa, seja administrado
lentamente devido ao risco de parada
respiratria.
254
A encefalopatia hipertensiva caracteriza-se por perda da autorregulao da presso intracraniana,
provocando sua elevao e gerando edema de papila, observado pelo exame de fundo de olho, au-
sncia dos espasmos intermitentes que esto presentes na eclmpsia e aumento da presso arterial,
principalmente o aumento da presso arterial diastlica em nveis iguais ou acima de 110mmHg.
primordial que haja o controle da presso arterial por meio de drogas hipotensoras, repouso e
dieta hipossdica, correo da plaquetopenia e preveno de crises convulsivas com medicao.
As condutas tambm podem levar ao parto, de acordo com condies especcas apresentadas
por cada sndrome hipertensiva.
Na identicao das emergncias hipertensivas, monitorize
os nveis pressricos rigorosamente para a deteco de ele-
vao. Fique atento ao aparecimento de nuseas, queixa de
cefaleia intensa, evoluo do edema generalizado e pre-
sena de espuma na urina, o que pode sugerir proteinria.
Atentar tambm para monitorao fetal.
Emergncias relacionadas ao parto
O trabalho de parto iminente uma situao que pode acontecer a qualquer momento e, por ve-
zes, pode necessitar da interveno da pessoa mais prxima a essa parturiente. O tipo de auxlio
a ser prestado, nesse momento, varivel, desde a solicitao do servio de atendimento pr-
hospitalar at a realizao do parto propriamente dito.
Ento, durante o atendimento em emergncia pode ser necessria a sua colaborao no trabalho
de parto normal, seja em ambiente domiciliar ou na prpria unidade de emergncia. Para tanto,
certicar-se previamente com a parturiente se h histria anteriores de partos cesrias. Em res-
posta positiva, o parto normal pode no ser indicado nesse momento e o transporte imediato
priorizado.
No trabalho de parto iminente, necessrio que a equipe assistencial esteja preparada para, ao re-
alizar o exame fsico da parturiente e identicar o adiantado
estgio do trabalho de parto, como o coroamento da cabea
da criana, colocar a cliente em posio ginecolgica ou em
posio de ccoras, na forma que for mais confortvel para a
mulher e adequada para o prossional, na conduo do nas-
cimento do beb. Nesse estgio, o auxlio no trabalho de par-
to prioritrio em relao ao transporte imediato, cabendo
equipe assistencial a realizao dos cuidados como veremos
em seguida.
Organizar o material necessrio, enquanto orienta futura
mame e ao familiar que acompanha o nascimento. Se dis-
ponvel na ambulncia ou na unidade, utilize o kit de parto.
Recomenda-se aferir a
presso arterial duas vezes,
com a gestante em repouso, sentada, a
m de evitar a compresso da veia cava
inferior e da artria aorta, pelo tero,
alm do seguimento das recomendaes
atuais das diretrizes da Sociedade
Brasileira de Hipertenso Arterial.
Revise as fases do parto e os
cuidados de enfermagem
em cada uma delas.
O kit de parto, conforme
protocolo instucional pode
ser constudo um pacote contendo
campos estreis, aventais e demais
materiais a serem ulizados no
procedimento.
255
Providenciar acesso venoso, infuso de uidos e drogas, oxigenoterapia e monitorao materno-
fetal quando possvel.
Promover a higiene perineal da parturiente com gua e sabo ou antisspticos disponveis. Em
seguida, trocar as luvas por outras estreis, se possvel, e posicionar os campos estreis embaixo
do quadril, sobre a regio suprapbica e coxas.
Durante o nascimento, necessrio proteger o perneo com as mos para evitar o desprendimen-
to brusco da cabea do RN, prevenindo laceraes perineais. Explicar sobre a importncia das
contraes, ainda que dolorosas, e da boa respirao, em benefcio do beb, nos intervalos entre
as contraes.
Observar que a cabea da criana faz um leve giro, naturalmente, e indicar a posio dos ombros
a serem dirigidos no nascimento. Nesse momento, necessrio segurar a cabea com as mos e
abaix-la cuidadosamente at o desprendimento do ombro superior. Em seguida, elevar a cabea
com cuidado, promovendo o desprendimento do ombro inferior. Aps a liberao dos ombros,
a sada do RN pode ser favorecida, mantendo o corpo do beb apoiado no brao do prossional.
Deitar a criana no mesmo nvel da me para evitar alteraes de uxo sanguneo at que o cor-
do umbilical seja seccionado. Secar imediatamente a criana, pois a perda de calor pode provo-
car hipotermia no neonato, em razo da incapacidade de manter um gradiente trmico estvel.
Mant-lo aquecido, envolvendo inclusive a cabea, pois essa gran-
de rea responsvel por perda de calor signicativa. Caso o RN
esteja respirando bem, com choro vigoroso, no necessrio pro-
mover nenhum procedimento invasivo, como aspirao de vias
areas ou remoo manual de resduos em cavidade oral. Se apre-
sentar sinais de cianose, h necessidade de oxigenoterapia.
O clampeamento do cordo umbilical realizado aproximada-
mente a 15 cm do umbigo da criana, pinando-se o cordo. A
uma distncia de cerca de 3 cm do ponto pinado, clampeia-se
novamente, seccionando o cordo entre os dois pontos pinados
com uma tesoura ou bisturi, protegendo o segmento com gaze
para evitar respingos acidentais de sangue do cordo.
importante que a me e familiares vejam a criana e que seja
conrmado o sexo do RN. Em caso de parto domiciliar, o trans-
porte da purpera pode ser providenciado antes da dequitao,
dependendo das condies da me e criana.
Se possvel, coloque as pulseiras de identicao na me e na crian-
a. Na identicao do neonato, alm do nome da me, incluir o
sexo do RN, a data do nascimento e o horrio.
Ao chegar ao pronto-socorro, necessrio dirigir-se unidade
especca para os cuidados obsttricos.
Quando possvel,
aguardar pela
dequitao ainda na residncia.
No se deve tracionar o cordo, na
tentava de acelerar o processo.
Aps a sada, vericar a rea
correspondente face materna da
placenta, conferindo a integridade
dos coldones, pois fragmentos
ou restos placentrios redos
podem provocar atonia uterina
e hemorragia profusa, alm de
infeco no puerprio.
Acondicionar a placenta
cuidadosamente em saco plsco,
devidamente idencado e
encaminhar com a purpera.
Conforme o
protocolo instudo,
informaes sobre o Apgar podem
ser necessrias.
Reveja os parmetros e valores
nessa avaliao do RN.
256
Em casos de partos com fetos gemelares ou mltiplos, a sequncia de procedimentos a mesma
realizada no trabalho de parto com feto nico. Entretanto, no momento do trabalho de parto po-
dem acontecer algumas intercorrncias, como o sofrimento fetal e distcias.
O sofrimento do feto ocorre de forma aguda ou crnica, decorrente de distrbios na oxigenao,
caracterizados por hipercapnia, hipxia e acidose. O sofrimento fetal agudo aquele que ocorre
durante o parto. Sofrimento fetal crnico aquele que ocorre antes do parto.
O sofrimento fetal agudo pode ocorrer por vrias causas, como compresso do cordo umbilical,
alteraes transitrias na parte hemodinmica por decincia na hidratao materna, anestesia
por bloqueio ou hipotenso; desordens na contratilidade uterina ou, ainda, me com distrbios
cardiopulmonares.
A hiptese de sofrimento fetal ocorre quando a frequncia cardaca fetal est acima de 160 bpm
ou abaixo de 110 bpm, com ritmo irregular ou com diminuio maior que 30 bpm aps as con-
traes, bem como nas alteraes patolgicas da frequncia cardaca fetal ou em apresentao
ceflica associada presena de mecnio.
O diagnstico de sofrimento durante o parto realizado mediante
a avaliao do estado clnico da gestante, gasometria fetal e car-
diotocograa.
As condies em que se encontram o feto e a me determinaro o
tratamento mais adequado. As medidas de suporte que devero
ser adotadas so a correo do volume intravascular, das desor-
dens na contratilidade e da hipxia materna, sempre observando
a manuteno de decbito lateral esquerdo da me.
As opes de condutas no sofrimento fetal variam conforme a ca-
racterstica do lquido amnitico e presena de mecnio. Na vign-
cia de mecnio espesso associado bradicardia ou taquicardia, a
gestante poder ser preparada para vias rpidas de parto, como parto cesrea, quando a dilatao
for insuciente, ou parto frcipe, quando a dilatao for completa. Quando o lquido amnitico
apresentar-se claro ou houver mecnio udo e a dilatao for insuciente, deve-se identicar se
o padro suspeito de sofrimento fetal agudo ou se o padro terminal.
No caso de padro suspeito, em que um dos sinais a taquicardia ou bradicardia fetal, devem-
se promover medidas de suporte como oxigenar a me por meio de mscara de O2, expandir o
volume intravascular e realizar mudanas de decbito. Se os batimentos cardiofetais no melho-
rarem, a cesrea indicada. No padro terminal, a bradicardia ou taquicardia grave requer como
conduta a cesrea de emergncia.
imprescindvel a sincronicidade da equipe multiprossional nesta situao. A equipe de enfer-
magem precisa conhecer e monitorar atentamente os parmetros descritos anteriormente para
prestar cuidados adequados, como atentar para cuidados para a diminuio da ansiedade mater-
na, alm da percepo em relao s alteraes do quadro de sofrimento fetal suspeito ou conr-
mado, com interveno imediata.
Ao nascimento, primordial que haja uma aspirao cuidadosa da oro e nasofaringe do RN, a m
de evitar a aspirao de mecnio.
A monitorao fetal
eletrnica
(cardiotocograa) fornece
subsdios para avaliao de vrios
parmetros em relao ao estado
geral do feto no trabalho de parto.
nesse momento que
normalmente surgem os fatores
que provocam uma diminuio
repenna do fornecimento de
oxignio ao feto.
257
Distcias
Distcia signica parto anmalo, que transcorre patologicamente, perturbado em sua dinmica,
mecanicamente embaraado ou tendo o agravante de intercorrncia imprevisvel. O termo tem
origem grega, dys: mal, e tokos: parto. (REZENDE, 2002)
Nessas situaes, durante o atendimento pr-hospitalar, o tcnico de enfermagem promover
aes relacionadas monitorao da me e da criana, apenas at a chegada unidade obsttrica
mais prxima, devido necessidade de prossionais especializados para realizar as intervenes
necessrias.
Dentre as apresentaes fetais, a mais comum a ceflica etida, cor-
respondendo de 95% a 96% dos casos, sendo a menos sujeita distcia
durante o trabalho de parto e parto.
Entretanto, podem ocorrer alteraes na apresentao que dicultam a
evoluo do trabalho de parto, como distcia de ombro, apresentao
plvica e cabea derradeira, alm do prolapso de cordo.
Vamos ver alguns aspectos de cada situao.
Distcia de ombro
A distcia de ombro ocorre quando, aps a sada do plo ceflico, o ombro anterior encrava
acima da snse pbica. Manobras utilizadas normalmente para o trmino do parto no
funcionam, porque a cabea se encolhe entre a vulva e o perneo, logo aps o polo ceflico
ter se desprendido.
As distcias de ombro esto relacionadas ao feto com peso maior
que 4kg, me com idade avanada, ps-termo, diabetes, ocorrn-
cia de gestao anterior com distcia de ombro e gravidez com
excesso no ganho de peso.
As complicaes podem ser maternas e fetais. Dentre as maternas,
pode ocorrer leso de canal de parto, rotura do tero e atonia ute-
rina. E quanto s complicaes fetais, fratura de mero e clavcula,
leso do plexo braquial, anxia e morte fetal.
O trabalho coordenado da equipe fundamental para evitar an-
xia do feto, por meio de sistematizao de aes rpidas.
Rever
anatomia e
mecanismo do parto
normal e os diversos pos
de apresentao fetal.
A ao deve
ser rpida por
que quando o plo ceflico
se desprende, h
compresso do cordo
umbilical e o pH do sangue
fetal vai diminuindo
rapidamente. Quando o
feto entra em acidose, h
maior diculdade para ser
reanimado.
258
Durante estas manobras, o pescoo do feto precisa ser manejado com cautela, sem exo e
trao fortes, a m de evitar traumatismos tanto para a me quanto para o lho.
A B C
Segmentos da distcia no parto plvico
Apresentao plvica quando h insinuao do plo plvico no estreito superior. Segun-
do Rezende, o parto em apresentao plvica tido como o parto das diculdades crescen-
tes, porque na medida em que os segmentos do corpo fetal vo se desprendendo, maiores
so os problemas.
A classicao da apresentao plvica pode ser completa, onde o feto assume a atitude
siolgica, com as coxas etidas e aconchegadas ao abdome e as pernas etidas e junto s
coxas; ou incompleta, sendo esta subdividida em trs modos distintos: modo de ps (pernas
e coxas em extenso completa), modo de joelhos (coxas estendidas e pernas etidas sobre as
coxas) e modo de ndegas (pernas estiradas e todo membro inferior rebatido de encontro
parede anterior do trax).
A apresentao plvica traz consigo as diculdades e o mau prognstico do parto. A mor-
talidade perinatal tambm maior nestas situaes. O parto em apresentao plvica se
decompe em trs partos: cintura plvica, cintura escapular e cabea derradeira.
A apresentao plvica pode ser causada por polihidrmnio, gemelaridade, placenta prvia,
vcio plvico, anomalias do cordo umbilical, malformao uterina, prematuridade e m for-
mao fetal.
O parto vaginal, na apresentao plvica, permitido em algumas condies, como ausn-
cia de cicatriz uterina e doena materna associada; peso fetal entre 2.500 e 3.500g, apresenta-
o plvica completa ou modo de ndegas, e outros, acrescido da assistncia de uma equipe
multiprossional competente. Na ausncia destas condies, o parto cesrea indicado.
259
Prolapso ou precedncia de cordo
a descida do cordo umbilical frente ou lateralmente apresentao fetal, com sua exteriori-
zao na vagina ou vulva, logo aps a rotura espontnea das membranas ou amniotomia.
A bradicardia aps a contrao o sinal imediato que a compresso do cordo acarreta, causando
hipxia ao feto, acompanhada de vrias alteraes hemodinmicas. A ultrassonograa muitas
vezes necessria para conrmar a vida do feto.
A conduta de parto imediato na presena de feto vivo, vivel e ausncia de ms formaes
letais. O parto cesrea deve ser a opo imediata quando no h dilatao, na apresentao an-
mala e na presena de membranas ntegras.
A equipe deve agir de forma rpida e precisa. Posicione a parturiente nas posies genupeitoral ou de
Trendelemburg, pois a elevao do quadril evita o agravamento da compresso do cordo. Durante
o transporte da gestante ao centro obsttrico, o toque vaginal deve ser realizado pelo obstetra, com
o objetivo da descompresso do cordo. A equipe de enfermagem deve estar perceptiva s reaes
maternas, como angstias e incertezas, pois pode haver desfechos com feto morto ou, ainda, vivo com
m formao.
Finalizando esta etapa de nosso estudo sobre urgncias e emergncias obsttricas, sabemos que
as elevadas taxas de mortalidade materna ainda representam um desao sade pblica em
nosso pas. Ao garantir o acesso seguro ao evento da maternidade, permitido s mulheres no
somente o exerccio dos direitos reprodutivos, mas de concretizao do desejo de ser me e da
prpria condio de cidadania.
Embora o risco de bito tenha se reduzido no Brasil com a ampliao do acesso ao pr-natal e ao
parto institucional, ainda h muito a fazer. Para evitar os danos maternos em muitas mulheres,
fundamental o pronto e adequado atendimento s emergncias obsttricas, contribuindo para
garantir gestante uma assistncia mais tica, humana, afetiva e efetiva.
260
Bibliograa
ANDRADE, J. M. Mola hidatiforme e doena trofoblstica gestacional. Revista Brasileira de Gi-
necologia e Obstetrcia. Rio de Janeiro, v.31, n. 2, p. 94-101, fev. 2009. Disponvel em: <http://
www.scielo.br/pdf/rbgo/v31n2/08.pdf>. Acesso em: 14 jan. 2010.
BARROS, S. M. O. (org.). Enfermagem no ciclo gravdico-puerperal. So Paulo: Manole, 2006.
BRUNNER & SUDDARTH. Tratado de enfermagem mdico-cirrgica. 11. ed. Rio de Janeiro:
Guanabara Koogan, 2009.
CABRAL, PEREIRA, ZUBAIB. Sangramento Vaginal na Gravidez. In: MARTINS, H. S.; DAMAS-
CENO, M. C. T.; AWADA, S. B. Pronto-socorro: Conduta do Hospital das Clnicas da Faculdade
de Medicina da Universidade de So Paulo, 2. ed. So Paulo: Manole, 2008.
DICIONRIO Mdico Ilustrado Dorland. 28. ed. So Paulo: Manole, 1999.
KATZ, L. et al. Perl clnico, laboratorial e complicaes de pacientes com sndrome Hellp ad-
mitidas em uma unidade de terapia intensiva obsttrica. Revista Brasileira de Ginecologia e
Obstetrcia. Rio de Janeiro, v.30, n.2, p. 80-86. fev. 2008.
Disponvel em: <http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S010072032008000200006&script=sci_
arttext&tlng=enesja.org>. Acesso em: 21 fev. 2009.
MACA, J. R.; MACA, M. I. M. Ruptura de vasos prvios: relato de caso. Revista Brasileira
de Ginecologia e Obstetrcia. Rio de Janeiro, v.23, n.7, p. 465-468, ago. 2001. Disponvel em:
<http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0100-72032001000700009&script=sci_arttext>. Acesso em: 14
jan. 2010.
MARTINS, H. S.; DAMASCENO, M. C. T.; AWADA, S. B. Pronto-socorro: condutas do Hospital das
Clnicas da Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo. 2. ed. So Paulo: Manole, 2008.
REZENDE, J. Obstetrcia. 9. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2002.
261
Reconhecendo situaes de urgncia e emergncia em sade
mental
24. Cuidando do cliente com agravos mentais em urgncia e
emergncia
Apesar da crescente demanda em servios de ateno s urgncias de pessoas com problemas cl-
nicos agudos de natureza psquica e graus variveis de sofrimento psquico, ainda so poucos os
servios preparados para oferecer assistncia que correspondam s reais necessidades da pessoa.
Ainda so muito fortes os laos que nos prendem ao modelo que predominou por dcadas a o,
em que a pessoa com transtorno mental era encarcerada em manicmio, esvaziado em direitos,
inclusive de manifestar-se sobre a conduo de sua prpria vida. Vemos ainda na sociedade, e
nos prprios servios de sade no especializado, a pessoa com transtorno mental ser tratada
com indiferena ou hostilidade e desaprovao. Esse cenrio mostra que atender pessoas em
situaes de crise, com transtorno mental ou em situao de urgncia e emergncia, requer inves-
timento na capacitao de prossionais que atuam nesses servios.
Para estabelecer uma relao com um individuo, necessrio consider-lo independente-
mente daquilo que pode ser o rtulo que o dene. Relaciono-me com uma pessoa no pelo
nome que tem, mas por aquilo que . Assim, quando digo: este indivduo um esquizofr-
nico (com tudo quanto o termo implica, por razes culturais), relaciono-me com ele de um
modo particular, sabendo que a esquizofrenia uma doena contra a qual nada se pode fazer:
minha relao no ir alm daquilo que se espera diante da esquisofrenicidade do meu
interlocutor.
(...) O diagnstico tem o valor de um juzo discriminatrio, o que no signica que procu-
remos negar o fato de que o doente seja, de alguma forma, um doente (BASAGLIA, 1985,
p. 28).
Acerca de emergncia psiquitrica, o Ministrio da Sade refere como sendo uma condio clni-
ca em que um transtorno mental agudo ou subagudo vem a causar alterao de comportamento
grave a ponto de colocar em risco a integridade fsica e moral da pessoa ou de terceiros, necessi-
tando de interveno teraputica imediata (BRASIL, 2004).
Segundo a Associao Americana de Psiquiatria (APA), citada por Mercker (2007), a emergncia
psiquitrica uma situao que inclui um distrbio agudo do pensamento, comportamento, hu-
mor ou relacionamento social, que requer interveno imediata, julgada necessria pelo paciente,
famlia ou comunidade.
262
A lei n 10.216/2001 assegura os direitos e a proteo das
pessoas acometidas de transtorno mental, sem qualquer
forma de discriminao, preconizando o resgate da cidada-
nia deste sujeito e sua reabilitao psicossocial, tendo como
meta sua reinsero social. Reconhece as responsabilidades
do Estado para a assistncia aos portadores de transtornos
mentais e transtornos associados ao consumo de lcool e
outras drogas.
Em 2004, a necessidade de
articulao entre a rede de
ateno sade mental e as
equipes do Servio de Aten-
dimento Mvel de Urgncia
(Samu) levou o Ministrio
da Sade a realizar a primeira Ocina Nacional de Ateno s
Urgncias em Sade Mental (ocorrida em Aracaju, no Sergipe), com o objetivo de assentar as pri-
meiras bases para o dilogo e a articulao entre a Poltica Nacional de Ateno s Urgncias e a
Poltica Nacional de Sade Mental, no sentido de fortalecer e ampliar as aes de sade mental no
SUS. Apesar dessa iniciativa, que prope o matriciamento, a su-
perviso, a capacitao continuada, o atendimento compartilhado
de casos e apoio regulao, alm de estabelecer um protocolo
mnimo de ateno s urgncias psiquitricas, a realidade desses
servios ainda constitui um desao para todos prossionais da
rea de sade.
Com a reforma psiquitrica
brasileira, instuda pela lei
n 10.216/2001, nova estrutura vem se
congurando em todo o pas para o
atendimento em sade mental,
incorporando os seguintes servios em
substuio aos hospitais de longa
permanncia: Centros de Ateno
Psicossocial (Caps), Centros de Assistncia
Psicossocial, Centros de Convivncia,
Servios de Residenciais Terapucas e
Equipes de Sade Mental nos pronto-
socorros do hospital clnicos e hospitais
psiquitricos especializados.
Pesquise em seus
municpios sobre
servios de referncia para
atendimento psiquitrico de
emergncia e o inerrio
terapuco.
Matriciamento
descrito como um
planejamento da organizao dos
servios com base numa estrutura
de po matricial, cruzando projetos
e funes, e sobre uma gesto
parcipava, na qual esto
envolvidos os diversos
prossionais.
Nesse procedimento, prev-
se a construo de momentos
relacionais nos quais se estabelece
troca de saberes entre prossionais
de diferentes servios envolvidos
no cuidado com a sade e usurio.
O objevo do matriciamento
garanr que as equipes se vinculem
aos pacientes e se responsabilizem
pelas aes desencadeadas no
processo de assistncia, garanndo
a integralidade da ateno em todo
sistema de sade.
263
Para atender a demanda dessa natureza necessria
uma equipe multiprossional qualicada, contando
tambm com a participao de tcnicos de enferma-
gem preparados, com conhecimentos de clnica m-
dica, de farmacologia, psicopatologia, tcnicas de co-
municao teraputica e conteno fsica/mecnica.
Alm disso, o autocontrole fundamental devido ao
alto nvel de estresse que traz esse tipo de atendimento
a toda a equipe.
importante que o tcnico de enfermagem zele pelo
ambiente teraputico, que inclui as medidas teraputi-
cas e a comunicao teraputica, bem como ambiente
livre de materiais que possam causar acidentes para o
paciente e a equipe. A psicoeducao deve permear o
ambiente.
Considerando o conceito de ambiente teraputico, como voc ambientaria uma sala em uma
unidade de emergncia psiquitrica no pronto-socorro de um hospital geral?
Cuidando de paciente com tentava e ideao suicida
possvel que voc que trabalha em unidade de ateno s urgncias j tenha participado no
atendimento a pacientes com tentativa de suicdio.
A ideao ou tentativa de suicdio constitui uma das mais graves emergncias psiquitricas. Fre-
quentemente, a procura de atendimento de emergncia diante de uma tentativa de suicdio ocor-
re em servios gerais de sade, e no no especializado.
A ideao e a tentativa de suicdio, em geral, esto
associados a manifestaes de comportamento de-
correntes de transtorno bipolar do humor, depresso
(incluindo depresso ps-parto), uso de substncias
psicoativa, transtorno orgnicos (delirium), alteraes
no contedo do pensamento, senso percepo e as de-
correntes da ansiedade aguda com intenso sofrimento,
sensao de desesperana e desamparo com sentimentos de ambivalncia entre a sobrevivncia
e a angustia insuportvel.
Dentre os transtornos citados, destacamos o transtorno depressivo como o mais relevante para
a ideao e tentativa de suicdio. A depresso um transtorno do humor e tem como caracters-
ticas bsicas o humor deprimido, afeto voltado para a tristeza, hipoatividade fsica e intelectual,
distrbio do sono e do apetite, apatia, desanimo, isolamento social, perda do interesse do prazer
e da vida como um todo.
Medidas terapucas - atude que o
prossional deve desenvolver,
congurando uma postura empca, aceitao da
pessoa assisda, coerncia, disponibilidade para a
escuta e envolvimento emocional.
Empaa - colocar-se no lugar do outro no como
doente, mas como cidado, com direitos e
deveres.
Comunicao terapuca - forma de
comunicao entre duas pessoas ou mais com a
nalidade da pessoa assisda entenda o que esta
acontecendo ao seu redor, relacione-se e consiga
transformar aquela realidade.
Ambiente terapuco - recinto adequado onde a
pessoa assisda sinta-se acolhida e, durante a sua
permanncia no local, acontea aprendizado
bilateral (paciente, famlia x prossional).
Substncia psicoava - so drogas
sintezadas fora do organismo e,
quando consumida, trar alterao ao sistema
nervoso central. Delirium - quadro de confuso
mental por problemas orgnicos.
264
Nos quadros depressivos com sintomas psicticos pode haver agitao psicomotora e o apareci-
mento de ansiedade generalizada. Esses pacientes buscam o atendimento no pronto-socorro, com
queixas clnicas inespeccas, como dores generalizadas, parestesias e distrbios gastrintestinais,
sem relatar, de forma espontnea, os sintomas depressivos. O paciente depressivo sofre muito
com seu estado e requer muita ateno por parte da equipe que o atende, principalmente devido
aos riscos inerentes aos comprometimentos clnicos e aos pensamentos de autoeliminao.
Os cuidados de enfermagem pessoa com tentativa ou ideao suicida deve levar em considerao
as caractersticas da pessoa e o quadro psquico que se encontra. Preconiza uma abordagem holsti-
ca, contemplando aspectos biolgicos, psicolgicos, ambiental, social e espiritual (MELLO, 2008).
Se a pessoa atendida na emergncia apresentar um alto grau de
inteno suicida e/ou seu comportamento demonstrar isso, en-
to, o primeiro passo mant-lo vivo. A superviso e o controle
de pacientes potencialmente suicidas devem ser discutidos com a
equipe multiprossional para que as condutas a serem tomadas
sejam uniformes.
Algumas medidas podem ser ecazes para prevenir o suicdio,
como manter-se vigilante e prximo ao paciente mesmo que apa-
rentemente demonstre melhora do quadro, checar a ingesto de
medicamentos para que no os armazene para utiliz-los em ten-
tativa de suicdio, valer-se de estratgias de comunicao terapu-
tica para ajudar o paciente a verbalizar suas ideias e seus senti-
mentos, mantendo-se atento ao contedo expresso para avaliar o
potencial para o ato suicida.
Cuidar de paciente com ideao ou tentativa de suicdio traz um
desgaste emocional muito grande para o prossional, de maneira que suas emoes e sentimen-
tos precisam tambm ser trabalhadas para que, aps uma tentativa ou consumao de suicdio,
o prossional no que com sentimento de culpa, raiva e impotncia, e saiba lidar melhor com
estas situaes abrindo, assim, perspectivas para um melhor cuidado s pessoas que no veem
sentido na prpria vida. Esse tipo de comportamento far o diferencial para o prossional que
lida com atendimento de suicidas.
Simule junto a seus colegas de sala uma situao de atendimento a uma pessoa em um pronto-
socorro que apresente tentativa ou ideao suicida. Aps, discuta com seus colegas. Pea
auxlio ao professor.
Estudos mostram
que dois tero da
populao com transtorno
depressivo apresentam ideao
suicida e 15% desse nmero se
matam.
Ateno ao incio de
tratamento
farmacolgico com andepressivo.
Nos primeiros 15 dias, os
medicamentos atuam mais na
parte motora, porm os
pensamentos de autoeliminao
persistem. H perigo de nova
tentava de suicdio.
265
Cuidando de paciente com transtorno psicco
A psicose um processo pelo qual a pessoa apresenta alucinaes, delrios e desorganizao do
pensamento, caracterizando a perda da realidade. Normalmente, a pessoa apresenta discurso
desconexo e incoerente, comportamento inadequado. Dentre as vrias doenas psiquitricas e
clnica que a pessoa pode apresentar, destacamos a esquizofrenia, o transtorno bipolar do humor,
a depresso refratria, a psicose por induo de drogas psicoativas e os quadros orgnicos.
A etiologia e a siologia ainda so desconhecidas; acredita-se que a predisposio biolgica e
fatores ambientais contribuem para o aparecimento tanto abrupto como insidioso da psicose.
O atendimento de emergncia normalmente causado pelo aparecimento de sinais e sintomas
abruptos dos transtornos psicticos, incluindo agitao psicomotora e agressividade. de suma
importncia que a equipe de atendimento tenha conhecimento dos sinais e sintomas da psicose e
saiba usar as ferramentas da abordagem teraputica para o atendimento desse grupo de pacientes.
O tratamento emergencial sempre medicamentoso e, dependendo da intensidade do quadro,
s vezes preciso conteno fsica para impedir tanto a auto como a heteroagresso. Nesse caso,
recomendvel seguir um protocolo de atendimento elaborado pela instituio prestadora da
assistncia.
Os esforos iniciais so no sentido de acalmar o paciente com uma abordagem rme e segura.
Com tom de voz calmo, dizer que o mesmo est num lugar seguro e que todos da equipe esto
procurando ajud-lo. Entretanto, importante que ele saiba sobre comportamentos no aceitos
no local de atendimento. No expressar ansiedade, irritabilidade ou medo da pessoa que est
sendo assistida, assim como evitar enfrentamentos e situaes de ser agredido, so atitudes que
auxiliam no tratamento.
Estando a situao controlada, orientar a pessoa, se possvel, e os familiares sobre seu estado e
encaminh-lo para continuidade ao atendimento no servio de origem.
Cuidando de Paciente com Agitao Psicomotora e Agressividade
Muitos pacientes chegam aos servios de emergncia agitados e/ou agressivos, porm nem todos
se tornaro violentos. importante que voc esteja atento,pois pacientes nessas condies exigem
observao constante.
O paciente violento, sem condies de abordagem verbal, neces-
sita de conteno fsica rpida at que a medicao faa efeito.
A conteno fsica utilizada a m de evitar que o paciente co-
loque em risco sua integridade fsica ou de qualquer pessoa ao
seu redor. tambm uma forma de tratamento, desde que seja
utilizada como ltimo recurso teraputico, quando no se con-
segue uma abordagem verbal e conteno qumica ecaz. So
indicadas em casos que envolvam agitao psicomotora inten-
sa, risco de auto e heteroagresso, paciente sedado ou resistente ao sono com risco de queda.
Voc se recorda de
quando foi a lma
vez que voc cuidou de paciente
com esse comportamento? E qual
foi sua atude ao receb-lo em
seu local de trabalho?
266
Ao realizar o procedimento, mantenha o respeito pessoa, lembrando que a segurana do pa-
ciente que est em jogo. importante que voc explique o motivo pelo qual est sendo contido.
As contenes sero removidas assim que o paciente estiver calmo ou sedado.
Os episdios de agitao e/ou agressividade so, talvez, as situaes mais perturbadoras e destruti-
vas encontradas pelos prossionais num servio de emergncia. Em sua maioria, a pessoa trazida
pelo resgate e, neste caso, j foi exercido certo controle. Voc deve ter observado que quando o pa-
ciente trazido pelos familiares, acompanhantes ou policiais a abordagem mais difcil.
Agitao psicomotora um quadro inespecco onde a pessoa apresenta aumento da excitabili-
dade, inquietao motora e irritabilidade, na maioria das vezes acompanhadas de agressividade
fsica e verbal.
O comportamento violento ou ameaador que seja causado por problemas psiquitricos necessita
de uma equipe capacitada para atender a pessoa que se encontra nessas condies, sobretudo,
para evitar leses corporais a si prprio e aos demais envolvidos.
importante que durante os quadros de agitao psicomotora e agressividade o tcnico
de enfermagem esteja atento, colocando em ao os cuidados que visem a segurana e seu
restabelecimento, como acompanhamento direto, empregando tcnicas de comunicao teraputica,
administrao de medicamentos monitorando sua ingesto e efeitos colaterais, controle dos
sinais vitais devido alterao dos parmetros pelo uso de psicofrmacos, avaliao frequente
das contenes fsicas, cuidados com a alimentao, hidratao, higiene, preveno de lceras por
presso, comunicao de alteraes do estado do paciente ao enfermeiro ou ao mdico, registro dos
cuidados prestados e do comportamento manifestado pelo paciente.
Quando o medicamento for administrado por via parenteral,
necessrio que os sinais vitais sejam vericados com maior fre-
quncia, no mnimo a cada 30 minutos nas primeiras seis horas.
Lembrar que os psicofrmacos podem causar sedao excessiva,
andar cambaleante e hipotenso.
As drogas neurolpticas/antipsicticas podem produzir outros
efeitos colaterais pronunciados como rigidez muscular, tremo-
res, incontinncia motora, particularmente nas pernas (acatisia).
Pesquise sobre a tcnica de conteno fsica e mecnica e os cuidados de enfermagem,
considerando os aspectos legais e ticos envolvidos nesse processo. Em grupo, faa uma
dramatizao em sala de aula. Pea auxlio do professor durante toda a etapa do trabalho.
Complemente seus
estudos e saiba mais
sobre psicofrmacos, realizando
pesquisa sobre esse grupo de
medicamento.
267
Cuidando de paciente com intoxicao e absnncia por lcool e outras drogas
psicoavas
Voc sabia que o abuso de lcool e outras drogas so considerados um problema de sade pbli-
ca mundial? As consequncias deste uso abusivo so poderosos e determinantes para o aumento
da mortalidade da populao jovem no mundo inteiro.
O atendimento de pacientes com intoxicao ou quadros de absti-
nncia por drogas psicoativas requer da equipe conhecimento espe-
cco a respeito dos sinais e sintomas, do uso crnico, da dependn-
cia e do abuso de determinadas substncias e dos diferentes nveis
de interveno que sero estabelecidos no momento do atendimen-
to. O acolhimento, tanto do paciente como da famlia, importante
e inuencia nos resultados nais do atendimento emergencial e da
continuidade do tratamento fora do pronto-socorro.
Para isso, a equipe de enfermagem e os demais prossionais envol-
vidos no atendimento devem esvaziar-se de preconceitos ao usu-
rio de drogas e sempre lembrar que dependncia de drogas, seja ela
licita ou ilcita, uma doena psquica e, se tratada, adequadamente
trar grandes resultados.
Como integrante da equipe, o tcnico de enfermagem presta cuidados que lhe compete como
prossional, nas aes de: acolhimento da pessoa e do familiar, buscando se informar sobre o
tipo de droga que a pessoa usou ou est abstinente; atentar para sinais e sintomas de intoxicao
como hipotermia, taquicardia ou bradicardia, hipertenso ou hipotenso, alteraes no nvel de
saturao de oxignio e taxa de glicemia; propiciar acesso venoso
calibroso se houver necessidade de hidratao endovenosa. Em
situaes de agitao psicomotora, a abordagem teraputica e con-
teno fsica podem se tornar necessrias.
Em relao medicao, importante lembrar que a administra-
o de psicotrpico requer a vericao prvia dos sinais vitais,
principalmente os benzodiazepnicos, devido aos riscos de parada
cardiorrespiratria.
Considerar ainda que alguns sinais e sintomas de abstinncia como irritabilidade, inquietao,
agitao psicomotora, agressividade e crise convulsiva so esperados para quem parou de usar
drogas abruptamente.
Aps o perodo crtico, orientar o paciente e familiar sobre os ris-
cos de usar drogas e os meios de tratamento dentro da rede de
ateno sade mental. necessrio encaminhar o paciente para
prosseguir o tratamento, sempre com a consulta previamente
agendada.
Drogas psicoavas -
so substncias
sintezadas fora do organismo
que, uma vez consumidas,
interfere no sistema nervoso
central.
Abuso de drogas - uso abusivo de
qualquer substncia psicoava.
Dependncia qumica - a
condio pela qual a pessoa no
consegue senr prazer em nada,
se no ver usando substncia
psicoava.
A sonolncia um
dado importante a
ser observado e, quando presente,
necessrio manter a pessoa
monitorizada devido ao risco de
rebaixamento de nvel da
conscincia.
Assista ao lme 28
dias. Discuta com os
colegas de turma, reendo sobre
os diversos aspectos que envolvem
a vida de uma pessoa que est em
dependncia qumica.
268
Cuidando do paciente com quadro de confuso mental
A confuso mental ou delirium um quadro de origem orgnica e suas causas so diversas, como
acidente vascular cerebral, infeces, neoplasias e traumas de origens variadas, intoxicaes ou
abstinncias de drogas psicoativas.
Voc pode ter observado que o comportamento varia de pessoa para pessoa, porm, todos tm
uma diminuio do nvel de conscincia, que afeta a capacidade de perceber com clareza o mun-
do exterior, tem desorientao em relao a si mesmo e ao ambiente externo, pode ter quadro
delirante, caracterizado por alucinaes, geralmente assustadoras, que tornam a pessoa agitada,
agressiva e com expresso apavorada. Alm disso, no consegue gravar orientaes recebidas
recentemente, porm, lembra-se de fatos passados muito tempo atrs.
Muitos pacientes so atendidos no pronto-socorro com quadros de confuso mental e so trata-
dos como quadros psiquitricos. Para que erros assim no aconteam, de suma importncia o
diagnstico diferencial. Uma equipe de enfermagem bem treinada ajudar elucidar o diagnstico
do paciente, com procedimentos simples como vericao de sinais vitais, vericao de taxa de
glicose (dextro) e um bom exame fsico.
Nos quadros de confuso mental, o paciente pode apresentar perodos de lucidez. Nesse momen-
to, importante acolher o mesmo e explicar o que esta acontecendo. Os sinais e sintomas tendem
a desaparecem com o tratamento clnico e psiquitrico.
O cuidado de enfermagem tem como objetivo identicar as causas do quadro e corrigi-las. Alm
disso, visa tambm oferecer e manter um ambiente teraputico no qual o paciente se sinta seguro
e orientado. Pacientes nesse estado esto com autonomia comprometida, de modo que necess-
rio prover cuidados bsicos como higienizao, alimentao, eliminaes siolgicas.
Disponha o ambiente com sinalizao, ter relgio e calendrio para promover a orientao tm-
poro-espacial. importante que um familiar permanea junto ao paciente para que lhe propor-
cione maior tranquilidade e que contribua na reorientao. Procure explicar ao paciente todos os
procedimentos a cada cuidado desenvolvido e repetir quantas vezes for necessrio devido ao seu
dcit de memria. Nas situaes de delrios, alucinaes, iluses, oferecer apoio.
Utilize tcnicas teraputicas de comunicao com perguntas diretas, frases curtas e, ao repetir
uma pergunta, faz-la com as mesmas palavras. Em caso de agitao psicomotora, necessrio
que a equipe avalie se h indicao de conteno fsica
No se esquea que a observao e o registro de dados em situaes que envolvem paciente com
confuso mental; de suma importncia para o processo de diagnstico e de tratamento.
269
Cuidando de paciente com transtornos de ansiedade
At certo ponto, a ansiedade normal e faz parte de nossas vidas. um fator de motivao e de
preparo para receber ou participar de um novo evento em nossa vida. J a ansiedade patolgica
interfere de modo negativo na vida da pessoa, causando perturba-
es nas atividades mais simples do dia-a-dia.
As causas mais comuns de ansiedade patolgica so aquelas re-
lacionadas depresso, que frequentemente se apresenta com
sintomas de ansiedade, resultante de crise pessoal, de desastre e
doenas fsicas.
Os transtornos ansiosos mais relevantes nas emergncias so os
ataques de pnico e transtornos de ansiedade generalizados. Os
ataques de pnico tm incio sbito, com ansiedade intensa, sensao de morte iminente, acom-
panhados por palpitaes, desconforto precordial, vertigem, parestesias, tremores, sudorese. So
medos patolgicos desproporcionais ao estmulo e pode focalizar-se sobre qualquer coisa que, de
algum modo, sugir morte, doena ou desastre. Os pacientes com transtorno de pnico geralmente
desenvolvem fobias, medo de car em locais onde o socorro no estaria disponvel. Transtornos de
ansiedade generalizados so preocupaes irreais e excessivas acerca de circunstncia de vida.
Voc, como integrante da equipe de enfermagem, pode contribuir
muito para amenizar a difcil situao em que o paciente se encontra
por meio de aes como o dilogo, explicando os sintomas que est
apresentando para tranquiliz-lo, pois, frequentemente tem medo de
estar com doenas graves ou mesmo de morrer. Poder ainda estimular
a realizao de exerccios respiratrios, usar tcnicas de relaxamento ou
ajud-lo a reconhecer situaes geradoras de ansiedade. Aps a melhora
do quadro, necessrio encaminh-lo a um especialista.
Cuidando de paciente com transtorno ps-traumco
Sobreviventes de acidentes, bem como vtimas de agresso, estupro, assaltos, ferimentos por
arma branca e de fogo, podem desenvolver sintomas psicolgicos angustiantes e desgastantes.
Ocasionalmente, estes sintomas podem levar ao desenvolvimento
de problemas psiquitricos mais srios.
No servio de emergncia, a assistncia de enfermagem tem o ob-
jetivo de amenizar a situao traumtica atuando no tratamento
de ferimentos, se presente, promovendo um ambiente acolhedor e
oferecendo apoio ao paciente e aos familiares. Assim que possvel,
encaminh-lo para o servio especializado.
Faa uma discusso
em grupo sobre
algumas tcnicas simples de
relaxamento e exerccios
respiratrios que podero ser
aplicados a uma pessoa em estado
de ansiedade.
importante lembrar
que ansiedade um
transtorno mental grave. Assim
sendo, no devemos rotular a
pessoa com uso de jarges como
no est doente, DNV -
distrbio neurovegetavo
Para reer sobre
o estresse assista
ao lme A lma Sada. Faa
uma avaliao das situaes
vivenciadas e proponha solues
asservas. Pea ajuda ao
professor.
270
Bibliograa
AMERICAN HEART ASSOCIATION. Destaques das diretrizes da American Heart Associa-
tion 2010 para RCP e ACE. So Paulo, 2010. Disponvel em: < http://www.anestesiasegura.
com/2010/10/destaques-das-diretrizes-da-american.html >. Acesso em: 21 dez. 2010.
BASAGLIA, F. A instituio negada: relato de um hospital psiquitrico. Rio de Janeiro: Graal, 1985.
BRASIL. Lei n 10.216, de 06 de abril de 2001. Dispe sobre a proteo e os direitos das pessoas
portadoras de transtornos mentais e redireciona o modelo assistencial em sade mental. Dirio
Ocial da Unio. Braslia, DF, n.69-E, 09 abr. 2001. Seo 1, p. 2.
BRASIL. Ministrio da Sade. III Conferncia Nacional de Sade Mental (cuidar sim, excluir
no) efetivando a reforma psiquitrica com acesso, qualidade, humanizao e controle social:
relatrio nal. Braslia, 2001.
BRASIL. Ministrio da Sade. Secretaria de Ateno Sade. SVS/CN-DST/AIDS: a poltica do Mi-
nistrio da Sade para ateno integral a usurios de lcool e outras drogas. 2. ed. Braslia, 2004.
______. Relatrio de Gesto 2003-2006: sade mental no SUS acesso ao tratamento e mudana do
modelo de ateno. Braslia, 2007.
MACHADO, A. L.; COLVERO, L, A. Sade mental: texto de referncia para auxiliares e tcnicos
de enfermagem. So Paulo: Difuso, 2009.
MARTINS, H. S; DAMASCENO, M. C. T; AWADA, S. B. Pronto-socorro: diagnstico e tratamen-
to em emergncias. 2. ed. So Paulo: Manole, 2008.
MELLO, I. M. Bases psicoterpicas da enfermagem. So Paulo, Atheneu: 2008.
MELLO, I. M.; IGUE, C. E. A internao do paciente psiquitrico no idoso: uma experincia da equipe de
enfermagem. Revista de Enfermagem do Complexo HC-FMUSP. So Paulo, v.1, n.4, p. 8-14, 1998.
MORENO, R. A. et al. Manual informativo sobre o transtorno bipolar do humor. So Paulo:
Lemos Editorial, 1998.
PAIM, I. Curso de psicopatologia. 10. ed. So Paulo: EPU, 1991.
SANTOS, M. E. S. B. et al. Servio de emergncias psiquitricas em hospital geral universitrio:
estudo prospectivo. Revista de Sade Pblica. So Paulo, v.34, n.5, p. 468-474, 2000.
STEFANELLI, M. C.; FAKUDA, I. M.; ARANTES, E. C. Enfermagem psiquitrica em suas di-
menses assistenciais. So Paulo: Manole, 2008.
STUART, G. W.; LARAIA, M. T. Enfermagem psiquitrica princpios e prtica. 6. ed. Porto Ale-
gre: Artmed, 2001.
TAYLOR, C. M. Fundamentos de enfermagem psiquitrica de Mereness. 13. ed. Porto Alegre:
Artes Mdicas, 1992.
TEIXEIRA, M. B. et al. Manual de enfermagem psiquitrica. So Paulo: Atheneu, 1997.
271
rea III
Fundamentando a Assistncia
de Enfermagem em Urgncia e
Emergncia nos Princpios de
Segurana do Paciente
272
273
rea III
Fundamentando a Assistncia de Enfermagem em
Urgncia e Emergncia nos Princpios de Segurana
do Paciente
Essa rea de ensino foi organizada com o propsito de promover a articulao entre os conheci-
mentos sobre a segurana do paciente e do trabalhador de sade e a sua prtica prossional. En-
tendemos que so conhecimentos que fundamentam as nossas aes para uma assistncia segura
de enfermagem, qualquer que seja o campo de atuao em sade.
Embora muitas questes relacionadas segurana do paciente sejam discutidas nos programas
de formao e de atualizao prossional, a incorporao desses saberes ainda se mostra insu-
ciente na prtica, considerando-se os riscos que os pacientes sofrem quando submetidos aos
procedimentos de diagnstico e de recuperao da sua sade. Proporcionar assistncia segura ao
paciente dever de todo prossional e de instituies prestadoras de servios de sade, em espe-
cial do prossional de enfermagem, a m de evitar as iatrogenias do cuidado de enfermagem.
Ao realizar os estudos sobre a assistncia de enfermagem em situaes de urgncia e emergncia
organizadas na rea II, voc precisou fundamentar muitas aes em conhecimentos contidos na
rea III. A propsito, a separao dos contedos por reas teve apenas carter didtico, pois en-
tendemos que os diversos conhecimentos se integram e so mobilizados quando agimos diante
de uma situao. Partindo do pressuposto de que os fundamentos tcnico-cientcos especcos
para atender as urgncias so tratados na rea II e considerando-se o carter interdisciplinar da
segurana do paciente abordado na rea III, propomos a articulao entre ambos por meio de
chamadas inseridas no corpo dos textos, integrando e complementando os conhecimentos nos
momentos oportunos.
Desse modo, ao realizar os estudos dessa rea de conhecimento, voc estar desenvolvendo com-
petncia para prestar assistncia de enfermagem fundamentada nos princpios de segurana do
paciente, na preveno de riscos ocupacionais e ao cuidado com o meio ambiente, em situaes
de urgncia e emergncia.
Para que isso acontea, necessrio que desenvolva as seguintes habilidades:
Aplicar medidas de preveno de infeco relacionada assistncia a sade em situaes de
urgncia e emergncia;
Identicar os riscos ocupacionais em urgncia e emergncia;
Identicar os riscos de leso ao cliente durante o processo do cuidar em urgncia e emergncia; e
Identicar riscos de acidentes com produtos qumicos e radioativos e cuidados com o ambiente.
274
So conhecimentos relacionados s habilidades:
Epidemiologia das Infeces Hospitalares.
Higienizao das mos. Precaues padro e precaues adicionais.
Preveno e controle de infeco do trato urinrio, respiratrio, da ferida cirrgica e traumtica,
do acesso vascular e da corrente sangunea.
Limpeza, desinfeco e descontaminao do ambiente de sade.
Processamento de artigos hospitalares.
Riscos relacionados ao trabalho em urgncia e emergncia.
Imunizao do trabalhador.
Acidente com perfurocortante e exposio desprotegida a uidos corpreos.
Riscos de queda, risco de ebite.
Ateno ao cliente com necessidades especiais e mobilidade reduzida.
Gerenciamento de resduos.
Gerenciamento e cuidados com os produtos qumicos e radioativos.
Fundamentando a assistncia segura ao paciente
25. Promovendo a segurana do paciente
primeira vista, falar sobre assistncia segura ao paciente pode lhe causar estranheza, pois pare-
ce um assunto to bvio a ponto de no merecer sua ateno. Entretanto, a segurana do paciente
uma preocupao que vem crescendo na ltima dcada, sendo internacionalmente reconhecida
como componente importante da qualidade em sade.
Segundo a OMS, segurana do paciente a reduo do risco de um dano
desnecessrio associado com o cuidado sade ao mnimo aceitvel. O mni-
mo aceitvel se refere a uma noo coletiva dada pelo conhecimento dispo-
nvel, fontes de informao disponveis a contexto social econmico e social,
no qual o cuidado realizado contra o risco de no se tratar ou de realizar
outro tratamento (WHO, 2009), ou seja, este risco relativo, mas precisa ser
medido e sempre diminudo.
Registro de dados sobre danos associados assistncia sade ainda muito escasso em nosso
meio. Entretanto, sabemos que no so to raro incidentes como a administrao de medicao
em via, dose, horrio ou paciente errado, queda, leses cutneas por falta de cuidados, cirurgia
em parte errada do corpo, entre outros. Segundo Carvalho, as diculdades para relatos de erros
prejudicam sua avaliao, no havendo nmero real de erros documentados. Considera-se que
fatores como medo de punies, demisso, sentimento de culpa e as preocupaes com a gravi-
dade do erro, so as causas mais frequentes de subnoticao do erro.
Em maio de 2002, na 55 Assembleia Mundial da Sade, adotou-se a Resoluo n 5.518, que
solicitava aos Estados membros da Organizao das Naes Unidas (ONU) que tivessem muita
ateno ao problema da segurana do paciente e que estabelecessem ou fortalecessem os sistemas
de sade para melhorar a segurana do paciente e a qualidade dos servios de sade.
275
Dois anos depois se conformou uma rede internacional - Aliana Mundial para a Segurana do
Paciente - para ajudar desenvolver a poltica da segurana do paciente e sua prtica em todos os
pases membros da ONU. A Aliana Mundial para a Segurana do Paciente identicou dez reas
de atuao, das quais se destaca o desenvolvimento de Solues para a Segurana do Paciente,
estabelecendo-se metas para nortear os servios de sade nessa questo.
Entendemos que a adoo de medidas que visam prevenir ou reduzir risco e dano ao paciente
decorrentes do processo de cuidado sade uma necessidade e responsabilidade de todos que
atuam nesse processo. importante que haja esforos no sentido de consolidar uma cultura da
segurana dentro das organizaes de sade.
As metas internacionais de segurana do paciente so:
identicar os pacientes corretamente; 1.
melhorar efetivamente a comunicao entre prossionais 2.
da assistncia;
melhorar a segurana de medicaes de alta vigilncia; 3.
assegurar cirurgias com local de interveno correto, 4.
procedimento correto e paciente correto;
reduzir o risco de infeces associadas aos cuidados de sade; 5.
reduzir o risco de leses aos pacientes, decorrentes de quedas. 6.
Faa uma lista sobre os problemas existentes em seu local de trabalho relacionado segurana
do paciente e discuta com seu grupo de estudo. Procure solues viveis e apresente-as ao
professor a m de vericar a pertinncia.
26. Prevenindo risco de leso ao cliente no processo de cuidar
No causar leso ao paciente durante o cuidado uma preocupao constante do prossional
de sade. Para prevenir eventos adversos relacionados ao processo de cuidar necessrio que se
reconheam quais so os riscos aos quais o paciente est exposto, por meio da avaliao de risco.
So chamados eventos adversos em sade as injrias no intencionais decorrentes da ateno
sade no relacionada evoluo natural da doena de base, que ocasionam leses nos pacientes
acometidos, prolongamento do tempo de internao e/ou morte. (SILVA, 2009).
O risco expressa uma probabilidade de possveis danos que podem ser entendidos como leses
s pessoas, danos aos equipamentos, s instalaes, ao meio ambiente, perda de material em pro-
cesso, ou reduo da capacidade de produo (FIOCRUZ, 2010).
Pesquise sobre as
metas internacionais
de segurana do paciente e faa
uma reexo sobre o compromisso
e a responsabilidade do tcnico de
enfermagem frente a essa questo.
Pea auxlio ao professor.
276
A avaliao de risco de queda, de ebite e de lcera de presso, sua preveno e medidas cor-
retivas para evitar que estes eventos ocorram repetidas vezes so indicadores de qualidade da
assistncia de enfermagem. Para todos estes eventos, a avaliao do risco do paciente a qualquer
destes eventos a principal forma de preveno.
Dentre os eventos adversos associados ao processo de cuidar em enfermagem, a inltrao, obs-
truo ou ebite em acesso venoso perifrico antes de 72 horas de puno (53,8%), lcera por
presso (30,8%), queda (7,7%) e perda de sonda nasoenteral (7,7%), foram apontados como sendo
os mais frequentes em pesquisa realizada em cem pronturios de pacientes idosos hospitalizados
(SANTOS, 2009). Outros eventos adversos decorrentes do cuidado de enfermagem e bastante
comuns so os erros de medicao e de identicao do paciente.
O potencial de risco para erros de medicao na urgncia e emergncia est associado grande
quantidade de medicamentos administrados por vias diversas, entre elas a endovenosa, exigindo
que o prossional esteja atento ao clculo preciso e ao preparo de drogas vasoativas.
Erros de identicao do paciente podem ocorrer durante todas as fases do diagnstico ou trata-
mento. Uma srie de condies facilita estes erros, como o paciente estar sedado ou ter debilida-
des sensoriais, mudana de quarto, leito ou lugar dentro do hospital, entre outros. Um sistema de
identicao que no dependa do paciente pode ajudar a prevenir este evento adverso. A maioria
dos hospitais opta pela pulseira de identicao, que deve se vericada antes de realizar cada
procedimento. Desta forma, necessrio que o prossional esteja seguro de que para aquele pa-
ciente que se destina o cuidado a ser prestado e certique que ele est recebendo todo o cuidado
que de fato deve receber.
Lembrar que o prossional de sade deve ter certeza de prestar a assistncia certa ao paciente certo.
Um evento adverso que corresponde a uma proporo signicativa dos acidentes em servios de
sade a queda de paciente. Na sua grande maioria, poderia ser evitada por uma avaliao de
risco de o paciente vir a sofrer uma queda.
A preveno de queda no possui medidas padronizadas, pois, em cada estabelecimento, este
evento tem epidemiologia e causas prprias. Portanto, a noticao de quedas um importante
passo na preveno de novas quedas.
Dentre as causas mais comuns de queda no ambiente hospitalar, podemos destacar o uso de
medicamentos que podem alterar o equilbrio ou estado de alerta do paciente, pacientes com
problemas de marcha e equilbrio, ps-operatrio imediato, piso ou superfcie escorregadia, altu-
ra da cama, uso de grades rebaixadas e idade do paciente. Em geral, as quedas ocorrem mais no
banheiro e ao tentar sair ou subir na cama. Em servios de urgncia e emergncia, devemos estar
atentos aos pacientes que utilizaram lcool ou drogas, uma vez que interferem no equilbrio.
Outra preocupao com a gravidade das quedas. Como nem sempre os danos podem ser avalia-
dos por um exame fsico simples, necessrio que aps a queda o paciente seja avaliado, segundo
277
as normas da instituio. Sabemos que as leses podem repercutir em traumatismos srios para
o paciente, sendo importante a sua noticao.
Para evitar uma queda, o mais importante avaliar o risco do paciente em cair e auxili-lo nas
tarefas que apresentam maior risco.
Outra possibilidade de leso importante a ser estudada para a sua
atuao como tcnico especialista em urgncia e emergncia o
risco de ebite. A ebite pode ser denida como inamao ou
infeco das veias perifricas caracterizada por eritema, dor, en-
durecimento, calor, rubor ou cordo palpvel no sentido da veia.
causada principalmente pela presena de dispositivo de infuso
perifrica e aplicao endovenosa de drogas irritativas.
Trataremos aqui somente de eventos adversos relacionados s veias
perifricas, pois as infeces relacionadas ao uso de cateteres centrais
voc ver adiante em Infeco da Corrente Sangunea. Separamos os
eventos adversos do acesso venoso central e perifrico porque tanto
os fatores de risco como as medidas preventivas variam dependendo
do tipo de acesso vascular que o paciente possui.
Aproximadamente 30% a 50% dos pacientes submetidos puno perifrica prolongada (> 48
horas) apresentaro algum grau de ebite (WEBSTER et al., 2008).
ATENO! O primeiro sinal que aparece a dor no local da puno.
Para prevenir a ebite em seu dia-a-dia de trabalho, importan-
te avaliar o local de insero do cateter, palpando sobre o curativo
ou inspecionando visualmente se o curativo for transparente. Se na
palpao voc suspeitar de ebite, necessrio remover o curativo
e realizar a inspeo visual. Recomenda-se remover o cateter peri-
frico se houver sinais de ebite, infeco ou, ainda, se o cateter no
estiver funcionando bem.
Qualquer episdio de ebite deve ser anotado em seu pronturio, incluindo o local de puno e
os sinais que o paciente apresentou. A anotao ajudar na avaliao quanto ao risco do paciente
ter outras ebites e tambm eventualmente na necessidade de outra forma de acesso venoso.
Em continuidade aos nossos estudos, destacamos que a lcera de presso considerada um indica-
dor de qualidade da assistncia de enfermagem em pacientes com mobilidade reduzida. Cerca de
75% das pessoas que tm lcera de presso tm mais de 65 anos, mas jovens com problemas neuro-
lgicos tambm podem ser afetados. A prevalncia da lcera de presso varia muito com o tipo de
servio. Em hospitais de pacientes agudos, esta taxa est entre 4,7% e 32%, j nos servios de sade
de longa permanncia, a prevalncia varia de 8,5% a 22% (BLUESTEIN; JAVAHERI, 2008).
So encontrados na
literatura vrios
fatores de riscos para ebite, dos
quais se destacam os de so de
insero, em que os membros
inferiores tm maior chance de
ebite que membros superiores, e
no antebrao, maior risco que na
mo. As inseres feitas em
situaes de urgncia e
emergncia tambm apresentam
maior chance de infeco, assim
como o tempo de cateterizao >
que 36 horas.
Faa uma reviso
sobre os sinais e
sintomas de ebite.
Pea auxlio ao professor.
278
Observe que a causa da lcera de presso, como o prprio nome diz, uma presso exagerada sobre um
ponto do corpo, geralmente proeminncias sseas. Esta presso pode ser feita por um curto perodo de
tempo com grande fora (ex. restrio do paciente na cama, posicionamento cirrgico ou por longos
perodos com pequena fora [prprio peso do paciente sobre uma parte do corpo], que causam isquemia
e leso nos tecidos).
As regies do corpo mais afetadas por este tipo de leso so sacro, malolo, calcneo e trocnte-
res. As principais causas intrnsecas relacionadas ao paciente so baixa mobilidade, desnutrio,
comorbidades e idade. Entre as causas extrnsecas, citamos, em paciente acamado, a presso exer-
cida na pele pelo peso do corpo sobre o colcho, principalmente em salincias sseas; frico da
pele do paciente no ato de mov-lo sobre a cama; e umidade causada por incontinncia, suor ou
drenagem.
Como medidas de preveno, ressaltamos a importncia da avaliao do paciente quanto pro-
babilidade de vir a desenvolver uma lcera de presso. H vrias escalas para medir este tipo de
risco e a mais conhecida a escala de Braden. Alm da avaliao de risco, importante o reposi-
cionamento frequente do paciente, no elevando a cama mais de 30, e o uso de equipamento e
acessrios que diminuam a presso sobre as regies do corpo que esto vulnerveis.
muito importante que cada estabelecimento tenha seus prprios dados que, sistematizados,
possibilitam a avaliao e a implementao de medidas que visam reduzir os ndices de lcera
de presso. Nesse processo, a noticao fundamental, pois por meio dela que os dados so
obtidos e que permitir os estudos necessrios para a resoluo do problema.

Analisando as principais causas que podem provocar danos ao paciente, qual sua atitude, como
tcnico de enfermagem, em situaes de risco na urgncia e emergncia?
279
27. Prevenindo a infeco relacionada assistncia a sade
Como voc pode notar, o tema que estudaremos tem ntima relao com quase todas as ativi-
dades que voc realiza na prestao de cuidados de enfermagem ao paciente, seja no hospital,
unidade bsica de sade, ambulatrio, clnica especializada, entre outros.
Propomos com esse estudo que, a partir da compreenso da epidemiologia das infeces hos-
pitalares e da identicao de riscos de infeco associados aos procedimentos requeridos pelo
paciente, voc possa proporcionar-lhe cuidado de enfermagem com qualidade e segurana, se-
gundo preceitos ticos.
Para o alcance desse propsito, preciso que se tenha alguns conhecimentos prvios que voc
adquiriu ao realizar o curso tcnico de enfermagem, como noes de microbiologia, tcnicas b-
sicas de enfermagem, enfermagem mdico-cirrgica e sade coletiva. Dessa maneira, medida
que formos avanando em nosso programa, iremos direcion-lo para realizar reviso de alguns
contedos necessrios para o entendimento do assunto a ser tratado, que voc poder realizar
sozinho ou em grupo, sob a coordenao do professor.
Epidemiologia das infeces relacionadas assistncia a sade
J vimos que reduzir o risco de infeces associadas aos cuidados de sade faz parte das metas
internacionais de segurana do paciente.
No Brasil, o desenvolvimento de uma poltica pblica voltada para
o controle de infeco hospitalar ganha impulso na dcada de 1980.
nesse perodo que surgem os primeiros atos normativos, como
a Portaria MS n 196/83, com recomendaes aos hospitais para
criao de Comisso de Controle de Infeco Hospitalar (CCIH),
e investimento em programas de capacitao de prossionais de
sade, de acordo com as diretrizes do Ministrio de Sade.
Atualmente, a vigilncia e o controle das infeces hospitalares
(IH) so regulamentados pela Portaria n 2.616, de 12 de maio de
1998. Alm da obrigatoriedade da manuteno pelos hospitais do
pas, de programa de controle de infeces hospitalares (PCIH) e
de CCIH, estabelece as competncias e as diretrizes para seu efeti-
vo controle nos servios de sade.
A propsito, voc se lembra do signicado de infeco associada assistncia a sade?
Vamos comear pelo nome. Antigamente utilizvamos o termo infeco hospitalar, depois com o
desenvolvimento dos sistemas de sade em todo o mundo e com os novos tratamentos dispo-
nveis, realizados em nvel ambulatorial, mudou-se o nome para infeco relacionada assistncia
a sade (Iras), que engloba todo o tipo de cuidado e paciente. Muitas denies podem ser uti-
lizadas para Iras, porm, em nossos estudos, estamos adotando a denio descrita na Portaria
Voc pode observar
no hospital em que
trabalha se o programa denido
pelo CCIH executado pela equipe
do Servio de Controle de Infeco
Hospitalar (SCIH). Visite o servio
de seu local de trabalho e procure
conhecer as aes que a equipe
desenvolve para prevenir e
controlar a infeco hospitalar.
Reita sobre como essas aes se
inter-relacionam com as suas
prcas no processo de cuidar.
280
n 2.616/98, que trata a infeco hospitalar como sendo aquela adquirida aps a admisso do
paciente e que se manifesta durante a internao ou aps a alta, quando puder ser relacionada
com a internao ou procedimentos hospitalares.
Para ser considerada como hospitalar, a infeco no deve estar
presente ou em incubao por ocasio da admisso. Se estiver
presente na admisso, deve estar temporalmente associada com
hospitalizao anterior ou a procedimento realizado em outra ins-
tituio de sade. Esses critrios diferenciam a infeco hospitalar
da infeco comunitria.
As Iras so divididas por topograas, ou seja, por stio onde ocorrem e geralmente esto rela-
cionadas a um procedimento invasivo. Assim, as infeces mais monitoradas pelas comisses
de controle de infeco hospitalar so infeco de corrente sangunea, infeco do trato urinrio,
pneumonia e infeco do sitio cirrgico.
Entretanto, as Iras podem acometer qualquer parte do corpo do paciente.
Antes de prosseguir, complemente seus estudos fazendo uma reviso sobre o conceito de
infeco e cadeia do processo infeccioso, considerando fatores relacionados ao agente infeccioso,
reservatrio, fonte de infeco, modo de transmisso e hospedeiro susceptvel. Pea ajuda do
professor se necessrio.
Para que ocorra a transmisso de Iras, sempre tem que estar presente uma fonte de infeco que
pode ser um paciente, um visitante ou um prossional de sade infectado, uma via de transmis-
so e um hospedeiro susceptvel.
Aos fatores relacionados ao meio chamamos fatores extrn-
secos, como, por exemplo as mos contaminadas de um pro-
ssional de sade. E aos fatores relacionados s condies
de sade do paciente chamamos fatores intrnsecos, que
incluem todas as condies de susceptibilidade do pacien-
te como estado nutricional, idade, doenas degenerativas
e crnicas, alteraes metablicas. Nesse aspecto, as aes
visando diminuir os riscos de transmisso de infeco so
bastante limitadas.
A principal via de transmisso de infeco hospitalar continua sendo as mos dos prossionais de
sade, que atuam na assistncia ao paciente nas instituies de sade.
Infeco comunitria
(IC) aquela
constatada ou em incubao no
ato de admisso do paciente,
desde que no relacionada com
internao anterior no mesmo
hospital.
Junto ao seu
grupo de trabalho, faa uma
lista de fatores extrnsecos que favorecem a
infeco hospitalar no servio de urgncia e
emergncia e, em seguida, discuta sobre
como o tcnico de enfermagem pode
contribuir na sua preveno. Apresente ao
professor para conferir os resultados.
281
As Iras, em geral, so causadas por microorganismos e os
mais importantes no ambiente hospitalar so as bactrias,
seguidos pelos vrus e fungos, alguns aracndeos e, por
m, os protozorios.
Faa uma reviso sobre vrus, bactrias, fungos e protozorios, destacando suas caractersticas,
a relao com o homem e o meio ambiente, e o controle dos microorganismos na rea de sade.
As bactrias mais comuns so os cocos gram-positivos e os bacilos gram-negativos. Identicar a
que grupo as bactrias pertencem bastante importante, pois o primeiro indicativo para o tra-
tamento com antimicrobianos. Dentro do hospital, os cocos gram-positivos mais comuns so os
Staphilococus aureus, os Staphilococcus coagulase negativo e os Enterococcus. Entre as bactrias gram-
negativas destacam-se as Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter, Klebsiella e Echerichia coli.
Os vrus podem ser classicados de vrias maneiras e uma delas est relacionada forma de
transmisso. Assim, temos os vrus transmitidos pelo sangue, que so os vrus das hepatites B
e C e o vrus do HIV; os vrus transmitidos pelas secrees respiratrias, como o vrus da gripe
sazonal; o vrus inuenza A pandmico H1N1; o vrus da varicela e os transmitidos por contato
oral-fecal ou ingesto que, no ambiente hospitalar, esto representados principalmente pelo ro-
tavrus e vrus da hepatite A. J entre os fungos, os mais importantes so as Candidas albicans e as
Candidas no albicans e os fungos lamentosos como aspergillus. A presena de parasitas da classe
dos aracndeos pode causar surpresa, entretanto, a escabiose ou sarna um problema importan-
te em estabelecimentos de sade de longa permanncia. Os protozorios s esto relacionados
infeco hospitalar quando h quebra grosseira de tcnica assptica ou iatrogenia como, por
exemplo, uso de hemoderivados sem a qualidade exigida.
Alm dos patgenos, importante que o tcnico de enfermagem conhea as formas de transmis-
so das Iras, pois a responsabilidade por sua preveno e controle de toda a equipe que atende
o paciente.
Lembre que a transmisso das Iras pode ocorrer por contato direto ou indireto com fmites, mos
dos prossionais de sade, artigos contaminados ou pelo ar. As infeces de transmisso por/
pelo ar podem ser divididas em dois grupos: as transmitidas a uma curta distncia ou gotcula,
ou seja, aproximadamente 1 metro da fonte de infeco (paciente ou prossional de sade doen-
te) ou aquelas transmitidas por aerossol ou a longa distncia, em que as partculas infecciosas se
mantm no ar mesmo longe da fonte de infeco.
Alm destas formas de contagio, h tambm a transmisso via sangue e uidos corpreos con-
taminados; este tipo de transmisso deve ser considerada a principal preocupao dentro do
ambiente hospitalar.
A escabiose ou sarna uma
dermatose causada pela espcie
Sarcoptes scabiei, da classe dos aracndeos.
Ao infestar a pele, provoca reao
inamatria, vesculas e prurido intenso.
282
Assim, antes de iniciar o cuidado a um paciente, necessrio que o prossional de sade avalie os
riscos daquele cuidado, protegendo tanto a si quanto ao paciente, usando as medidas de preveno e
controle de infeco.
Alguns fatores podem ou no facilitar o desenvolvimento de infeco hospitalar e esto relacio-
nados ao patgeno, ao hospedeiro e ao processo de cuidar do paciente.
Relacionado ao patgeno, encontramos os fatores de virulncia, que so caractersticas prprias dos
microorganismos, que os fazem ser capazes de infectar outro organismo e, no nosso caso, o paciente
ou prossional de sade. Os fatores de virulncia trazem uma vantagem ao microorganismo.
Os fatores de virulncia podem ter uma grande habilidade de adeso ou colonizao ou, ainda, a
produo de uma toxina ou resistncia, por exemplo, a resistncia aos antimicrobianos. Quanto
mais virulento for o microorganismo, maior a chance dele causar uma doena no hospedeiro.
O hospedeiro tem, por sua vez, formas de resistir a infeces, em geral a pele, as mucosas e o
sistema imunolgico so responsveis por esta defesa. Entretanto, alguns fatores como a doena
de base, idade, tabagismo, ser imunocomprometido, fazer uso de alguns medicamentos e ser
diabtico pode afetar esta resposta, cando o paciente susceptvel infeco ou colonizao por
microorganismos. E a colonizao por microorganismos sempre precede uma infeco.
O cuidado que prestamos ao paciente traz consigo alguns riscos, principalmente o uso de dispositivos
invasivos, que torna o paciente mais vulnervel infeco. Por exemplo, o uso de cateteres vasculares
abre um acesso direto entre o meio externo e a corrente sangunea do paciente, tornando-o susceptvel
infeco de corrente sangunea; os pacientes com sonda vesical de demora tm um risco aumentado
de infeco do trato urinrio, em ventilao mecnica de ter pneumonia, assim como aqueles que
foram submetidos cirurgia. Todos expostos infeco por quebra das barreiras naturais de defesa do
organismo. Portanto, apesar destes procedimentos serem extremamente importantes para o cuidado do
paciente, podem causar muitos danos a ele.
Por isto, as medidas que visam evitar as infeces hospitalares concentram-se principalmente nos
fatores inerentes ao cuidado e, invariavelmente, relacionadas aos procedimentos invasivos. Um
paciente usando qualquer um dos dispositivos mdicos citados tem maior chance de adquirir Iras
que outro que esteja internado sem uso desses dispositivos.
283
Vigilncia Epidemiolgica das Infeces Relacionadas Assistncia a Sade.
A vigilncia epidemiolgica consiste em um conjunto de aes que proporciona o conhecimen-
to, a deteco ou preveno de qualquer mudana nos
fatores determinantes e condicionantes de sade in-
dividual ou coletiva, com a nalidade de recomendar
e adotar as medidas de preveno e controle das do-
enas ou agravos (FORTES, 2009). um processo que
envolve vrios elementos, dentre eles: denio dos
eventos a serem pesquisados; coleta de dados; proces-
samento, anlise e interpretao dos dados coletados;
e divulgao dos dados.
A vigilncia epidemiolgica das Iras nos permite co-
nhecer o perl epidemiolgico desse agravo na insti-
tuio e nas diferentes unidades como pediatria, clni-
ca cirrgica, UTI, entre outros. Alm disso, possvel
identicar surtos e fornecer informaes como princi-
pais topograas, agentes etiolgicos, aumento ou di-
minuio dos ndices de infeco, dentre outros.
As Iras so um problema mundial. Os indicadores de
infeco hospitalar so geralmente relacionados aos
procedimentos invasivos, principal fator de risco para
se contrair uma Iras. Alm das infeces relacionadas
aos procedimentos invasivos, outro problema impor-
tante so os surtos de IH, que afetam muitos hospitais
e comunidades.
As IH so caras ao sistema de sade e estima-se que o
custo de um paciente que adquire infeco hospitalar
2,5 vezes maior do que de um paciente que no tem IH
(WHO, 2008). O tipo mais frequente de infeco hospi-
talar infeco do trato urinrio (ITU) (36%), seguido de
infeco de stio cirrgico (ICS) (20%), infeco de cor-
rente sangunea (ICS) (15%) e a pneumonia (11%). Entre-
tanto, importante saber que alguns tipos de infeco,
como ICS e a pneumonia, associada ao ventilador mec-
nico tm impacto mais grave que outros em termos de
mortalidade e extracustos (WHO, 2009).
O Estado de So Paulo, desde 2004,
possui um sistema de informao
para este m. Portanto, podemos acessar os
dados estaduais no site do Centro de Vigilncia
Epidemiolgica do Estado de So Paulo. <p://p.
cve.saude.sp.gov.br/doc_tec/IH/pdf/ih09_
vih0408.pdf>.
A todo o momento, mais de 1,4
milhes de pessoas em todo o mundo
sofrem de infeces adquiridas em hospitais.
Esma-se que, nos pases desenvolvidos, entre 5% e
10% dos pacientes admidos em Unidades de
Terapia Intensiva adquirem uma infeco. A
proporo de pacientes afetados pode passar de
25% nos pases em desenvolvimento. Em ambientes
de alto risco, tais como Unidades de Terapia
Intensiva, mais de um tero dos pacientes podem
ser afetados. Nos Estados Unidos, as infeces
relacionadas assistncia sade so diretamente
responsveis por aproximadamente 80 mil mortes a
cada ano, e, na Inglaterra, por 5 mil. No Mxico,
esma-se que ocorram 450 mil casos de infeces
relacionadas assistncia sade a cada ano,
provocando 32 mortes por 100 mil habitantes. Alm
de provocar sofrimento sico e emocional aos
pacientes e seus parentes, as infeces relacionadas
assistncia sade tm alto custo para o sistema
de sade (1 bilho por ano na Inglaterra, US$ 4,5 e
1,5 bilho por ano nos Estados Unidos e Mxico,
respecvamente), que poderia ser invesdo de
outra forma em medidas prevenvas ou em outras
prioridades (Organizao Pan-Americana da Sade,
Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria, 2008).
No Brasil, o controle de IH
coordenado em mbito federal pela
Anvisa e, no Estado de So Paulo, pela Diviso de
Infeco Hospitalar (DIH) do Centro de Vigilncia
Epidemiolgica (CVE).
284
As taxas de IH no so facilmente comparveis, pois cada hospital,
Estado ou pas coleta os dados de uma forma e tm denies dife-
rentes, o que impossibilita a comparao. Para que os dados sejam
comparveis, necessrio que se utilize a mesma denio do que
cada tipo de Iras.
Como j falamos muitas vezes, os indicadores de Iras mais impor-
tantes esto relacionados aos procedimentos invasivos pelo risco
que estes apresentam e so: densidade de incidncia de pneumonia
associada ventilao, densidade de incidncia de infeco urinria
associada sonda vesical de demora, densidade de incidncia infec-
o sangunea associada a cateter central e para pacientes cirrgicos
taxas de infeco em cirurgias limpas.
O nmero de infeces hospitalares depende da metodologia de busca das mesmas, assim, os
servios de sade que possuem CCIH com prossionais capacitados e dedicados vigilncia epi-
demiolgica das Iras (vigilncia ativa) apresentam um nmero maior de infeces do que aqueles
que dependem da noticao espontnea de outros prossionais de sade (vigilncia passiva).
Quando se realiza vigilncia ativa, estima-se que consiga identicar 70% mais de casos de Iras do
que a vigilncia passiva.
Assim, para se comparar os dados de infeco de duas instituies de sade ou agrup-los,
necessrio saber qual a denio de Iras utilizada e qual a forma de vigilncia epidemiolgica
destas infeces.
O termo densidade
de incidncia
permite avaliar a intensidade de
exposio de um paciente a um
determinado fator de risco, no
caso, venladores mecnicos,
cateteres centrais e sondas
vesicais de demora e a
consequente aquisio de
infeces mais comuns
associadas a estes fatores de
risco (CVE, 2006).
285
Aplicando medidas de preveno de infeco relacionada assistncia a sade
Ao iniciar os estudos dessa rea, voc viu que reduzir os riscos de infeco relacionados assis-
tncia sade faz parte das metas internacionais de segurana do paciente. Pode vericar ainda
que a equipe assistencial, ao mesmo tempo em que o principal elemento da cadeia de transmis-
so de infeco, atribui-se a ela o papel preponderante na sua preveno e controle.
Lembre que como tcnico de enfermagem, destacamos a importncia de seu compromisso com a
segurana do paciente, zelando para que os cuidados de enfermagem sejam realizados de acordo
com os princpios bsicos de preveno e controle de infeces.
Ao tratarmos desse assunto, buscamos criar espao para reexo sobre as prticas prossionais
que prevalecem em nosso meio e, ao mesmo tempo reavaliarmos, as nossas aes como possibili-
dades para um cuidar mais humano, responsvel e tico. Entendemos que o tcnico de enferma-
gem que tem incorporado os princpios de assistncia segura ao paciente se destaca pela qualida-
de de suas aes, seja em relao ao ambiente de trabalho, manuseio de artigos e equipamentos
hospitalares e ao processo de cuidar. Assim sendo, aplica com zelo as medidas de preveno de
infeco durante o tratamento do paciente, atento a todos os aspectos, por mais simples que lhe
paream, como, por exemplo, a correta higiene das mos. Ao negligenciar esta prtica to sim-
ples, muitos prossionais da equipe acabam sendo responsveis pela disseminao de patgenos
entre os pacientes e no ambiente de sade, perpetuando a cadeia de transmisso.
As medidas de preveno e controle de infeco tambm tm como objetivo tornar a assistncia
segura para o prossional de sade. Ao cuidar de algum com uma enfermidade transmissvel
sem os devidos cuidados, o prossional est sujeito a contrair a doena, o que, na maioria das
vezes, pode ser evitado pelo uso correto destas medidas.
A higiene das mos a medida isolada mais eciente
para evitar a transmisso das Iras. Esta medida foi, por
este motivo, considerada importante o bastante para
ser o primeiro desao global na segurana do paciente
da OMS. A higiene das mos a base da chamada
precauo padro.
A higiene das mos pode ser realizada com gua e
sabo ou com gel alcolico (conhecido comercialmente
como lcool gel).
A substituio do uso da gua e sabo para o lcool gel
tem como principal vantagem a disponibilidade e, por
consequncia, adeso dos prossionais de sade a esta
prtica.
1. Faa reviso por meio de
pesquisa sobre a higiene das mos,
destacando como e quando realizar essa prtica.
Procure distinguir as situaes em que so
indicadas o uso de gua e sabo, preparao
alcolica e antissptico. Troque ideias com os
colegas de classe, formando pequenos grupos,
sob a orientao do professor. Relacione o que
voc vivencia em seu local de trabalho com a
pesquisa realizada.
2. Realize a higiene das mos com gua e
sabo. Pea para um colega acompanhar e
avaliar o processo, pois no incomum realiz-
la de forma incompleta e/ou incorreta. Voc
pode enriquecer seus estudos consultando
o site: <http://www.anvisa.gov.br/hotsite/
higienizacao_maos/apresentacao.htm>.
286
Veja na ilustrao os cinco momentos fundamentais para a higiene das mos.
Ao realizar a higiene das mos, nestes momentos o prossional de sade estar contribuindo
para reduzir o risco de o paciente vir a ter uma infeco hospitalar.
Como vimos, a higiene das mos a base da precauo padro. Voc se lembra o que precauo
padro?
So as medidas de proteo adotadas por todos os prossionais, em relao a todos os pacientes,
visando evitar qualquer tipo de contato com sangue e uidos corpreos (atravs da pele no n-
tegra, mucosas ou acidentes com perfurocortantes). Fluidos corpreos incluem todos os tipos de
secrees e excrees, exceto suor. As principais medidas de precauo padro so higienizar as
mos antes e depois do contato com o paciente e o uso de luvas para contato com pele no ntegra,
mucosas ou fmites contaminados.
Quando for possvel prever respingo de sangue ou secrees, utilizar mscara e protetores oculares.
Disponvel em: <hp://new.paho.org/bra/index.php?opon=com_content&task=view&id=883&Itemid=686&limit=1&limitstart=2>
1
Antes de
contato com o
paciente
2
Antes da realizao
de procedimento
asspco
4
Aps contato
com o paciente
3
Aps risco de
exposio a
uidos corpreos
5
Aps contato com
reas prximas ao
paciente

Partindo da sua experincia prossional, voc poderia armar que os prossionais de sade
fazem uso adequado de luvas?
287
Precaues adicionais
Alm das medidas de precaues padro, voc deve ter observado ou cuidado de pacientes que
necessitam de precaues adicionais como forma de romper a cadeia de transmisso da infeco.
As precaues adicionais so normas baseadas nas vias de transmisso. So indicados para pa-
cientes com infeco altamente transmissvel (conrmada ou suspeita) ou para microrganismos
de importncia epidemiolgica, como os microorganismos resistentes a antimicrobianos.
As precaues adicionais so sempre adotadas com as precaues padro, ou seja, mantm uso
de luvas, higiene das mos, uso de mscara e de protetor ocular se houver risco de respingo, e
adicionam-se cuidados especiais com base na forma de transmisso da doena que o paciente
apresenta. As precaues adicionais so: precaues de contato e precaues respiratrias, sejam
por gotculas ou aerossis.
As precaues de contato sero institudas quando o paciente tiver uma enfermidade transmitida
por contato direto ou indireto. necessrio acomodar o paciente em quarto privativo quando
possvel, vestir luvas e avental para contato direto com o paciente, usar mscara e protetor ocular
quando houver risco de respingos. So exemplos de infeces que necessitam deste tipo de cui-
dado as causadas por bactrias multirresistentes, feridas com drenagem intensa, febres hemorr-
gicas e casos de infestaes como pediculose e escabiose.
As precaues por gotculas sero institudas quando o paciente tiver uma doena transmitida
pelo ar por partculas maiores que cinco micra que atingem apenas 90cm a partir da fonte. A reco-
mendao colocar o paciente em quarto privativo; se no for possvel, coloc-lo em quarto com
outros pacientes que tenham a mesma doena; usar mscara cirrgica em distncia menor que
um metro. So exemplos de doenas que exigem este cuidado as meningites bacterianas, difteria,
coqueluche, caxumba, rubola, gripe sazonal ou pandmica.
As precaues por aerossol sero institudas quando o paciente tiver uma doena transmitida
pelo ar por partculas menores que cinco micra, que se mantm suspensas no ar por longo pero-
do de tempo. necessrio colocar o paciente em quarto privativo e, se no for possvel, em quar-
to com outros pacientes que tenham a mesma doena. O quarto deve ter sistema de troca de ar
forado com, no mnimo, seis trocas por hora, ou boa ventilao natural. Deve-se utilizar mscara
com alta capacidade de ltrao (HEPA ou N95) ao entrar no quarto. So exemplos de doenas
que exigem este cuidado a tuberculose e o sarampo.
A partir dos estudos sobre a higienizao das mos, precauo padro e adicional, voc pode
concluir que as medidas de preveno que foram abordadas esto centradas principalmente
na equipe assistencial. Entretanto, sabemos que os artigos mdico-hospitalares tambm po-
dem ser importante veculo de disseminao de patgenos e causar infeco em pacientes.
Faremos, a seguir, uma breve reviso, destacando alguns aspectos sobre a limpeza e proces-
samento de artigos.
Antes de qualquer artigo ser desinfetado ou esterilizado, este tem que ser obrigatoriamente limpo
com gua, sabo com escovas ou em mquina automatizada para esta nalidade.
288
Processamento de artigos mdico-hospitalares
Os artigos mdico-hospitalares compreendem instrumentos de naturezas diversas utilizados na
assistncia mdico-hospitalar, incluindo materiais ou instrumentais cirrgicos, utenslios de refeio,
acessrios de equipamentos, materiais de assistncia respiratria e outros.
Para simplicar, seguimos a classicao de artigos mdico-hospitalares, segundo o risco potencial de
transmitir infeco proposto por Spaulding. Essa categorizao importante para a implementao
de medidas relativas esterilizao e desinfeco, considerando-se os riscos de infeco existentes no
uso desses artigos pelos pacientes. Sob esse aspecto, os artigos mdico-hospitalares so classicados em
(Guideline for Isolation Precautions, 2007):
Artigos crticos so aqueles que penetram atravs da pele e mucosas, atingindo os tecidos subepiteliais,
sistema vascular e cavidades estreis bem como todos os que estejam diretamente conectados com este
sistema. Como exemplo, podemos citar artigos como equipo de soro, bisturi, agulhas e pinas de biopsia.
Artigos semicrticos so todos aqueles que entram em contato com a pele no ntegra ou com mucosas
ntegras. Ex: espculo vaginal e otoscpio, termmetro retal ou esofgico.
Artigos no crticos - so todos aqueles que entram em contato com a pele ntegra do paciente como
escovas, lixas, estetoscpio, termmetro, esgmomanmetro, talheres, entre outros.
Finalmente, alm da equipe assistencial e os artigos mdico-hospitalares, outro aspecto associado
preveno de infeco relacionada assistncia a sade o ambiente, cenrio onde tudo isso
acontece. Protocolos de limpeza e desinfeco auxiliam na preveno de infeces.
1. Faa reviso sobre o processo de desinfeco. Reveja os diversos nveis de desinfeco, destacando para
cada nvel quais so os principais argos mdico-hospitalares indicados, relacionando-os aos principais
desinfetantes ulizados nos servios de sade.
2. Faa reviso sobre o processo de esterilizao. Reveja os principais mtodos de esterilizao ulizados nos servios de
sade e os cuidados para a manuteno dos argos processados.
289
Ressaltamos que, em relao ao risco de transmisso de infeces,
as reas dos servios de sade so classicadas com base nas
atividades realizadas em cada setor. Esta classicao auxilia
em algumas estratgias contra a transmisso de infeces,
alm de facilitar a elaborao de procedimentos para limpeza e
desinfeco. Desta forma, as reas administrativas apresentam
menores riscos que os locais onde so manipulados artigos
contaminados ou onde os pacientes so atendidos.
So consideradas reas crticas os ambientes onde existe
risco aumentado de transmisso de infeco, pela realizao
de procedimentos invasivos, ou pela grande quantidade
de matria orgnica manipulada ou, ainda, pelo estado
imunolgico do paciente.
As reas semicrticas so aquelas ocupadas por pacientes e as rea
no crticas, as demais reas do hospital.
Atuando na preveno e no controle das principais sndromes infecciosas
relacionadas assistncia a sade
Vimos que as infeces relacionadas assistncia a sade
(Iras) so consideradas um evento adverso que pode ser
gerado pela prpria assistncia. Vimos tambm que as Iras
so divididas por topograas, ou seja, por stio onde ocor-
rem e geralmente esto relacionadas a um procedimento
invasivo. Consequentemente, as infeces mais monitora-
das pelas comisses de controle de infeco hospitalar so
infeco do trato respiratrio (pneumonia), infeco de cor-
rente sangunea, infeco do trato urinrio, pneumonia e
infeco do sitio cirrgico.
Voc j pensou em
quantos procedimentos
invasivos voc realiza em um dia de
trabalho? Pense que a qualidade
tcnica e operacional com que voc
realiza esses procedimentos contribui
muito para prevenir a Iras. Alm disso,
dever co proporcionar assistncia
segura ao paciente.
1. Elabore uma lista
de todas as reas/
servios que existe no hospital em
que voc trabalha. Em seguida,
procure classic-las considerando o
conceito de rea crca, semicrca
e no crca. Troque ideias, faa
discusso em pequenos grupos e
pea auxlio do professor.
2. Discuta em grupo sobre a rona
de limpeza concorrente e terminal
que ulizada no servio de sade
onde voc trabalha. Considere os
seguintes aspectos: como feito,
quem faz, com que frequncia
e desinfetantes ulizados. Faa
pesquisa bibliogrca revendo
os pontos que geraram dvidas
e apresente-os ao grupo e ao
professor.
290
Infeco do trato respiratrio (pneumonia)
A pneumonia relacionada assistncia sade ocorre em pa-
cientes submetidos ou no ventilao mecnica. Destes, a in-
cidncia maior est associada ventilao mecnica.
No a infeco hospitalar que ocorre em maior nmero se
comparada a outras sndromes, entretanto, uma complica-
o sria e, entre as Iras, a que tem o maior nmero de morte
associadas.
Veja que ao inserir o tubo endotraqueal no paciente est se
impedindo uma srie de reexos protetores do sistema respi-
ratrio, aumentando a chance do paciente ter uma Iras. Alm
disso, o paciente que est em ventilao mecnica em geral se
encontra clinicamente em estado grave, sendo assim, mais sus-
ceptvel a contrair infeco.
Voc deve se recordar, em estudos de anatomia e siologia
humana, que as vias areas inferiores so estreis. A principal
via de infeco a aspirao de bactrias, que colonizam o tra-
to respiratrio superior. Em pessoas sadias, as bactrias gram-negativas raramente colonizam
estas regies, entretanto, em paciente hospitalizados e principalmente entubados, esta coloni-
zao aumenta rapidamente.
A colonizao nestes locais se d por aspiraes de microorga-
nismos orofarngeos, pela translocao bacteriana, por inala-
o de aerossis contendo bactrias ou, menos frequente, pela
disseminao hematognica. A proteo do trato respiratrio
se inicia pelo nariz, as cordas vocais e a angulao dos br-
nquios (barreira fsica). Ao tossir, o paciente pode eliminar
ecazmente grande nmero de bactrias. A prxima proteo
encontrada so os clios das clulas epiteliais respiratrias e o
muco com vrias substncias bactericidas, entre elas a IgA e a
lisozima. Na presena de microrganismo, as clulas fagocit-
rias digerem as partculas inaladas e as eliminam atravs do
movimento mucociliar.
Dentro do ambiente hospitalar, os principais patgenos que
causam pneumonias so as bactrias gram-negativas (ex.: Pseu-
domonas aeruginosa, Proteus spp., e Acinetobacter spp.) e gram-positivas (ex. Staphylococcus aureus).
Alguns fatores intrnsecos contribuem para a ocorrncia de pneumonia, como baixa defesa org-
nica, aspirao de reuxo gstrico pelo paciente com entubao endotraqueal e sonda nasogstri-
ca estando na posio supina, imobilizao devido ao trauma, cirurgias de cabea e pescoo, pe-
netrao direta de microorganismos decorrentes de equipamentos respiratrios e disseminao
hematognica por endocardite, ebite, entre outros.
A translocao bacteriana
passagem de bactrias
a parr do lmen gastrointesnal.
Pesquise quais os
fatores que interferem
nos mecanismos normais de defesa do
trato respiratrio e podem causar
infeco. Converse com seus colegas
de sala de aula. Se necessitar, pea
ajuda ao professor.
Grupos especiais de
pacientes apresentam
maior incidncia de infeco
respiratria hospitalar (ANVISA, 2000):
com trauma torcico, apresentam
taxas variando entre 20 e 25%;
com trauma craniano e internados
em UTI neurocirrgica, taxas de 23% a
42,2%; grande queimado, 14%;
com cncer e transplantados de
medula ssea, taxas de 20%;
cirurgia torcica ou de abdmen,
superior de 3,8 a 17,5%.
A infeco associada venlao
mecnica tem nma relao com
os procedimentos desnados sua
viabilizao.
291
Outros fatores que
podem favorecer a pneumonia:
Medicamentos como imunossupressores ou
anneoplsicos podem comprometer a defesa do
paciente, aumentando a suscepbilidade pneumonia.
A presena do tubo endotraqueal elimina o sistema
ciliar de ltrao do nariz e das vias areas de
conduo. A injria causada pelo tubo, e as bactrias
que cam no tubo, comprometem a defesa da mucosa
local (APECIH, 2005).
Como fatores extrnsecos que podem ser fonte de
infeco, destacamos o uso de equipamentos de as-
sistncia ventilatria sem a devida desinfeco ou
esterilizao, a utilizao de lquidos no estreis
para procedimentos de nebulizao e manuseio
inadequado dos pacientes pelos diferentes pros-
sionais de sade envolvidos nos cuidados.
Juntamos, assim, fatores intrnsecos e extrnsecos que
contribuem para colocar o paciente em risco de ad-
quirir pneumonia hospitalar.
Ao cuidar de paciente com ventilao mecnica, importante que a equipe de enfermagem esteja
atenta aos sinais indicativos de infeco, como hipertermia, tosse e dispneia, alm das caracte-
rsticas da secreo traqueal. necessrio que essas informaes sejam anotadas no pronturio
do paciente. A seguir, apontamos as recomendaes da Center Desease Control (CDC) para pre-
veno de pneumonias, entretanto, lembramos que, em geral, as instituies de sade possuem
protocolos implantados pelo Servio de Controle de Infeco Hospitalar (SCIH).
Em relao ao uso do respirador, manter a cabeceira da cama elevada a 30-45, principalmente
para pacientes com sonda enteral; usar entre pacientes circuitos esterilizados ou com desinfeco
de alto nvel; utilizar gua esterilizada para umidicao, trocando a cada 24 horas e desprezan-
do a gua anterior. Desprezar os condensados acumulados no circuito, utilizando luvas e higie-
nizando as mos aps o procedimento.
Se outros equipamentos de assistncia ventilatria, tais como ambu, mscara ou o- guia forem
utilizados, lembrar de usar entre pacientes equipamentos esterilizados ou com desinfeco de
alto nvel. O sistema de nebulizao (mscara, circuito e frasco) ser trocado a cada 48 horas e os
inaladores limpos e desinfetados a cada uso e mantidos em embalagem plstica (mesmo junto ao
leito ou maca).
O procedimento de entubao em qualquer servio de sade realizado com uso de luvas
estreis, mscara, culos e avental para evitar respingos. Evitar a contaminao da cnula (uti-
lizar sempre esterilizada) e do o-guia (esterilizado ou desinfetado e mantido em embalagem
fechada e limpa).
Recomenda-se que a manipulao do cuff da cnula endotraqueal seja sempre precedida da
aspirao orofarngea, para que no ocorra a aspirao de secrees que cam acumuladas
prximas a glote.
Para prevenir a pneumonia hospitalar, importante que o tcnico de enfermagem esteja atento
aos princpios da tcnica assptica para realizar a aspirao traqueal. Indica-se: lavar as mos an-
tes e aps o procedimento; usar luvas esterilizadas, culos protetores e mscara cirrgica; utilizar
sondas de aspirao esterilizadas e com calibre adequado (no ultrapassar a metade do calibre da
cnula traqueal); aspirar a cavidade nasal e oral do paciente aps a aspirao da cnula traqueal
se usar a mesma sonda. A higiene da cavidade oral do paciente periodicamente um procedi-
mento simples, que previne a colonizao de bactrias na orofaringe.
292
Em outros procedimentos, como a realizao de traqueostomia, importante que seja feita
com tcnica assptica e em sala cirrgica, exceto em casos de urgncia, porm, utilizando a
mesma tcnica.
Fique atento aos pacientes imobilizados por trauma, pois pode ocorrer a aspirao de vmitos,
sangue ou secrees.
Em seu local de trabalho, voc tem atuado de forma a prevenir a infeco respiratria?
Infeco da corrente sangunea
As infeces de corrente sangunea esto, em geral, relacionadas ao uso de cateteres venosos. Ao
instalar um cateter em um paciente, abrimos uma comunicao entre seu sistema circulatrio e o
exterior. Estas infeces so graves e sua ocorrncia aumenta a estadia do paciente no hospital e
o custo nanceiro e social.
J so conhecidas muitas medidas ecazes de preveno para controlar este problema.
As infeces relacionadas a cateteres foram abordadas em Prevenindo Risco de Leso ao Cliente no
Processo de Cuidar. Aqui, discutiremos as medidas de preveno relacionadas ao uso de cateteres
venosos centrais (CVC).
So cinco os principais momentos de contaminao ou colonizao do CVC. Primeiro e mais
importante durante sua instalao. Neste momento, se a pele no foi devidamente preparada
com o uso de antissptico, ocorre a contaminao do CVC pelo contato com a pele. O segundo, e
tambm muito frequente, a contaminao durante a abertura do sistema de infuso como, por
exemplo, durante a troca do equipo ou infuso de solues com seringa. Da a importncia de
se manter a tcnica assptica durante o manuseio das linhas venosas. O terceiro o uso de um
CVC previamente contaminado como, por exemplo, por problema de esterilizao do produto.
O quarto a infuso de soluo venosa contaminada, que ocorre por diversos motivos como, por
exemplo, sua formulao ou manipulao de forma inadequada. Finalmente, o quinto momento
a transmisso de patgeno de um stio distante da infeco, conhecida como via hematognica.
Em pelo menos metade das UTIs de So Paulo, as infeces de corrente sangunea relacionadas a
cateteres venosos centrais ocorrem em 4,8 de cada 1.000 pacientes com cateteres por dia1. Se con-
siderarmos que o uso de CVC bastante frequente, pode-se estimar o risco de infeco a pacien-
tes submetidos a esse procedimento. Os maiores riscos de infeco esto associados aos cateteres
centrais de curta permanncia.
Os cateteres venosos centrais podem ser agrupados de diversos modos; um deles pelo tempo
de permanncia no paciente e, assim, so divididos em cateter de curta permanncia e de longa
permanncia. Os cateteres de curta permanncia so os cateter single-lumen, duplo lmen e triplo
lmen, e os de insero percutnea perifrica (PICC), j os cateteres de longa permanncia so
293
os cateteres tunelizados ou implantveis, usados geralmente por pacientes que fazem dilise ou
pacientes oncolgicos. A puno do cateter de longa permanncia totalmente implantvel feita
pelo enfermeiro.
As medidas para prevenir ICS podem ser divididas entre medidas para a insero do cateter e
medidas para a manuteno do cateter.
Cocos Gram+ Bacilos Gram-Cndida
Enterobactrias no-fermentadores
Contaminao do uido infundido
Contaminao da conexo
Coco Gram+
Coco Gram+
Microbiota da pele do paciente
Mos dos prossionais de sade
Contaminao durante a insero
Disseminao hematognica
Disponvel em: <hp://www.anvisa.gov.br/servicosaude/controle/rede_rm/cursos/rm_controle/opas_web/modulo5/pre_corrente2.htm>
As medidas para insero do cateter so a escovao cirrgica das mos com clorexidina de-
germante e paramentao cirrgica do mdico e uso de mscara cirrgica pelo circulante.
Em relao ao paciente, deix-lo em posio adequada e confortvel para o procedimento e
utilizar campos cirrgicos estreis e grandes. Ou seja, paramentao completa do paciente e do
mdico.
Em relao s medidas de manuteno do CVC, utiliza-se a antissepsia do canho ou conector
com lcool 70% antes de cada acesso. Troca-se os equipos a cada trs dias e, se houver a utiliza-
o de lpides, nutrio parenteral total, sangue e derivado, a troca deve ser feita a cada uso ou,
no mximo, em 24 horas. Mantenha o curativo limpo, inspecione diariamente o local de puno
e faa antissepsia preferencialmente com clorexidina alcolica.
294
Na infeco do Trato Urinrio (ITU)
Aa Infeces do Trato Urinrio (ITU) so as infeces hospitalares mais prevalentes nos hospitais.
Apesar da pequena gravidade para o paciente, estas infeces so responsveis pelo aumento do
tempo de internao com todas as consequncias que isto tem para o servio de sade e paciente.
Aproximadamente 80% dos pacientes que apresentam ITU nos hospitais fazem uso do cateter
urinrio. (ANVISA, 2000)
A insero e a manuteno da sonda vesical de demora so procedimentos
que os tcnicos de enfermagem realizam rotineiramente. Como visto em seu
curso de habilitao, a bexiga considerada um rgo estril, apesar das
vias urinrias baixas no serem. Portanto, necessrio seguir medidas para
evitar a colonizao e posterior infeco do trato urinrio alto.
Normalmente, o uxo de urina varre as bactrias que migram em direo a bexiga. Quando
inserimos uma SVD em um paciente, impedimos a mico, que responsvel por eliminar meca-
nicamente as bactrias que colonizam as vias urinrias baixas.
Com a SVD, os microorganismos podem alcanar a
bexiga seguindo o trajeto do cateter pela superfcie
externa e pela mucosa uretral. a via extraluminal,
que ocorre principalmente por contaminao do ca-
teter durante sua colocao. A outra via a intralu-
minal, com migrao retrgrada de bactrias pelo
lmen do tubo coletor e do cateter, acontece prin-
cipalmente pela falta de zelo em relao tcnica
assptica, como abertura do sistema de drenagem
ou contaminao da urina na bolsa coletora quando
esta colocada indevidamente no cho ou no mo-
mento de desprezar a urina.
As bactrias como E. coli, Pseudomonas aeruginosas, Klebsiella pneumoniae e Enterococsus sp so prin-
cipais agentes para ITU em pacientes com cateter vesical. Tambm a Candida spp (fungos) vem
surgindo como agente importante em ITU.
O risco de ITU aumenta dependendo do tempo de permanncia da SVD. Por exemplo, para cada
dia com permanncia do sistema fechado de drenagem aumenta em 3% a 10% a chance de se
contrair ITU, podendo chegar a 50% em 15 dias e 100% em 30 dias.
Na vigncia de ITU, o paciente poder apresentar disria, desconforto abdominal, febre e altera-
o na caracterstica da urina a ser observada e anotada por voc diariamente.
Fique atento s medidas para prevenir a ITU associada SVD e relacionadas ao cuidado de
enfermagem, como evitar a sondagem vesical rotineira de convenincia e retirar SVD o mais
precocemente possvel, usar sondagem vesical de demora (SVD) somente quando clinicamente
necessria, sendo indicado a sondagem vesical intermitente ou uripem, e higienizar as mos
imediatamente antes e aps manipulao da SVD e bolsa coletora.
Faa
uma
reviso sobre a tcnica
de instalao de SVD.
Meato uretral
(extraluminal)
Juno entre
cateter e tubo coletor
(intraluminal)
Tubo de drenagem
(intraluminal)
295
Quanto tcnica da passagem de sonda vesical, realize a higiene ntima com gua e sabo, faa
a antissepsia do perneo com antissptico tpico, utilize tcnica assptica durante todo o proce-
dimento: material de cateterismo e luvas esterilizadas; lubricar a sonda com produto estril de
uso nico. Lembre-se de passar a sonda j conectada ao sistema coletor fechado. A xao feita
em homem na regio suprapbica lateralizada e mulher na face interna da coxa.
A manuteno da SVD para evitar infeco feita utilizando o sistema fechado para drenagem da
urina, mantendo-o sem dobras, evitando interromper o uxo urinrio, a no ser que estritamente
necessrio. Manter o sistema de drenagem abaixo do nvel da bexiga e fazer higiene do meato uri-
nrio diariamente durante o banho. Deve-se evitar a lavagem da SVD em situaes de obstruo;
nesse caso, realizar a troca da SVD. Se imprescindvel, lavar e usar tcnica assptica: desinfetar a
conexo sonda-coletor com lcool 70%, usar luvas esterilizadas para abrir o sistema e proteg-lo
com campo estril. Usar EPI.
Em um hospital geral foi detectado que a principal infeco no ms foi a ITU, nas unidades
com pacientes acometidos por trauma raquimedular.
Quais os fatores que colaboraram para a instalao da ITU e quais as consequncias para o
servio de sade e os pacientes?
Na infeco do so cirrgico (ISC)
A infeco de stio cirrgico (ISC) o tipo de IH que apresenta o maior custo e a principal in-
feco hospitalar entre os pacientes cirrgicos. Em geral, a segunda infeco mais prevalente
nos hospitais cirrgicos. Os procedimentos cirrgicos so procedimentos mdicos, entretanto, a
equipe de enfermagem cumpre papel importante na preveno destas infeces, tanto durante o
preparo do paciente para a cirurgia, no perodo intra-operatrio, quanto no cuidado com curati-
vos e drenos no ps-operatrio.
Diferentes trabalhos apontam ndices gerais de ISC de 2,6% a 11%, maior nos procedimentos po-
tencialmente contaminados ou previamente infectados e nos pacientes com comorbidades (dia-
betes, doena pulmonar obstrutiva crnica, obesos etc.), tabagistas ou em extremos de idade.
As ISC, sendo a segunda maior causa de infeco hospitalar, correspondem a aproximadamente
16% do total das infeces hospitalares. Entretanto, pela gravidade e seu alto custo, sempre uma
grande preocupao nos servios de sade evitar as infeces de stio cirrgico.
considerada ISC, quando diagnosticada em at 30 dias do procedimento, se no houve im-
plantao de prteses; caso seja implantada, ser considerada IH em at um ano depois do ato
cirrgico.
A ISC pode ser classicada quanto a sua topograa, sendo considerada supercial, quando en-
volve a pele e o tecido celular subcutneo na inciso. Profunda quando envolve tecidos profun-
dos, como msculos e rgos.
296
Destacamos as principais fontes de ISC sendo o paciente, a equipe cirrgica, o ambiente e os ma-
teriais e equipamentos. Em geral, ela causada por microorganismos que colonizam a pele do
paciente. Nas ISC de cirurgias limpas, encontramos principalmente os cocos gram-positivos e os
bacilos gram-negativos aerbios e anaerbios.
Como para todas as infeces discutidas anteriormente, so vrias as medidas para evitar as infec-
es de stio cirrgico. Entre elas, podemos destacar as de responsabilidade da equipe de enferma-
gem, tais como evitar a tricotomia e, se os pelos interferirem no procedimento cirrgico, realizar no
mximo at duas horas antes da cirurgia com tricotomizador eltrico, na menor rea possvel. O
banho pr-operatrio em cirurgias eletivas deve ser realizado o mais prximo da cirurgia com sa-
bo com antissptico, degermar a pele com clorexidina degermante
2% ou PVPI degermante 10% (1% iodo livre) e realizar antissepsia
de pele com clorexidina alcolica 0,5% ou PVPI alcolica 10% (1%
iodo livre). O stio cirrgico deve ser protegido com campos est-
reis preferencialmente impermeveis. Todo material a ser utilizado
no procedimento cirrgico deve ser estril.
Quanto ao curativo, importante manter a inciso cirrgica protegida com curativo estril (gaze
e micropore ou lme absorvente) nas primeiras 24 horas. Trocar o curativo com tcnica assptica
nas primeiras 24 - 48 horas. Aps 24 horas, a camada de brina em geral j est formada, preve-
nindo o acesso de microorganismos aos tecidos mais profundos.
Quanto aos drenos, necessrio trocar o curativo com tcnica assptica, mensurando o dbito
periodicamente. Evitar trao, drenagem inadequada ou reuxo do material drenado de volta
cavidade.
Tornar o procedimento cirrgico mais seguro, inclusive evitando que se tenha uma infeco de
ferida operatria o Segundo Desao Global da OMS pela segurana do paciente.
Pense no quanto voc tem contribudo em seu local de trabalho para evitar a ISC. Quais so os
principais desaos em tornar o procedimento cirrgico cada vez mais seguro?
Pesquise sobre a
patogenia da ISC,
relacionada ao intra-operatrio.
Pea auxlio ao professor
297
Bibliograa
AGNCIA NACIONAL DE VIGILNCIA SANITRIA. Curso bsico de controle de infeco
hospitalar. Caderno B. Principais sndromes infecciosas hospitalares. Braslia, 2000. Disponvel
em: <http://www.cvs.saude.sp.gov.br/pdf/CIHCadernoB.pdf>. Acesso em: 22 mar. 2010.
BALBINO, C. M. et al. Erros de medicao e a segurana do paciente: reviso sistematizada da
literatura. Online Brazilian Journal of Nursing, v.8, n.3, 2009. Disponvel em: <http://www.ob-
jnursing.uff.br/index.php/nursing/article/view/j.1676-4285.2009.2599/html_55>. Acesso em:
29 jan. 2010.
BLUESTEIN , D.; JAVAHERI, A. Pressure ulcers: prevention, evaluation, and management. Ame-
rican Family Physician, v.78, n.10, p. 1186-1194, 15 nov. 2008.
Disponvel em: <http://www.aafp.org/afp/2008/1115/p1186.html>. Acesso em: 24 fev. 2010.
CARVALHO V. T.; CASSIANI, S. H. B. Erros na medicao e consequncias para prossionais
de enfermagem e clientes: um estudo exploratrio. Revista Latino-Americana de Enfermagem.
Ribeiro Preto, v.10, n.4, p. 523-529, jul./ago. 2002.
CORE components for infection prevention and control programmes. Report of the Second Me-
eting Informal Network on Infection Prevention and Control in Health Care Geneva, Switzerland
2627 June 2008. Disponvel em: <http://whqlibdoc.who.int/hq/2009/WHO_HSE_EPR_2009.1_
eng.pdf >. Acesso em: 22 mar. 2010.
FORTES, J. I. et al. Guia curricular - rea I Promovendo a sade: curso tcnico de nvel mdio
em enfermagem mdulo de habilitao: So Paulo: FUNDAP, 2009.
CENTRO DE VIGILANCIA EPIDEMIOLGICA. Orientaes para prossionais de vigilncia
epidemiolgica nas direes regionais de sade e municpios. Coordenadoria de Controle de
Doenas CCD. So Paulo, 2006. Disponvel em: <ftp://ftp.cve.saude.sp.gov.br/doc_tec/ih/
ih_orient0203.pdf>. Acesso em: 22 mar. 2010.
GRAZIANO, K. U.; SILVA, A.; BIANCHI, E. R. F. Mtodos de proteo anti-infecciosa. In: FER-
NANDES, A. T. Infeco hospitalar e suas interfaces na rea da sade. So Paulo, Atheneu,
2000. p. 266-308.
GUIDELINE for Disinfection and Sterilization in Healthcare Facilities. 2008. Disponvel em:
<http://www.cdc.gov/ncidod/dhqp/pdf/guidelines/Disinfection_Nov_2008.pdf>.Acesso em:
23 mar. 2010.
GUIDELINE for isolation precautions: preventing transmission of infectious agents in he-
althcare settings. jun. 2007.Disponvel em: <http://www.cdc.gov/hicpac/pdf/isolation/Isola-
tion2007.pdf>. Acesso em: 23 mar. 2010.
GUIDELINE for prevention of surgical site infection. 1999. Disponvel em: <http://www.cdc.
gov/ncidod/dhqp/pdf/guidelines/SSI.pdf>. Acesso em: 21 fev. 2010.
298
GUIDELINE for the prevention of intravascular catheter-related infections. 2002. CDC. Disponvel
em: <http://www.journals.uchicago.edu/doi/abs/10.1086/344188>. Acesso em: 23 mar. 2010.
INFECO hospitalar: manual de orientaes e critrios diagnsticos. Sistema de vigilncia
epidemiolgica das infeces hospitalares do Estado de So Paulo. mar. 2009. Disponvel em:
<http://www.cve.saude.sp.gov.br/htm/ih/ih_doc.html>. Acesso em: 21 fev. 2010.
ORGANIZAO PAN-AMERICANA DA SADE; AGNCIA NACIONAL DE VIGILNCIA
SANITRIA. Manual para observadores: estratgia multimodal da OMS para a melhoria da
higienizao das mos. Braslia, 2008.
PAGOTTO I. M. et al. Comparao entre os sistemas aberto e fechado de aspirao. Reviso siste-
mtica. Revista Brasileira de Terapia Intensiva. So Paulo, v.20, n.4, p. 331-338, 2008. Disponvel
em: <http://www.scielo.br/pdf/rbti/v20n4/v20n4a03.pdf >. Acesso em: 22 mar. 2010.
PORTARIA n 196, de 24 de junho de 1983. Instrues para o controle e preveno das in-
feces hospitalares. Disponvel em: <http://e-legis.anvisa.gov.br/leisref/public/showAct.
php?id=1085&word=infeccao hospitalar.br/doc_tec/IH/ih09_manual_crit_diag.pdf> . Acesso
em: 23 mar. 2010.
RISCOS: Glossrio Temtico. Escola Politcnica de Sade Joaquim Venncio. Fundao Osvaldo
Cruz. Disponvel em: <http://www.epsjv.ocruz.br/index.php?Area=GlossarioTematico&MN
U=LABMAN&ID_AreaTematica=30>. Acesso em: 22 fev. 2010.
SANTOS, J. C.; CEOLIM, M. F. Iatrogenia de enfermagem em pacientes idosos hospitalizados.
Revista da Escola de Enfermagem. So Paulo, v.43, n.4, p. 810-17, 2009. Disponvel em:<http://
www.scielo.br/pdf/reeusp/v43n4/a11v43n4.pdf>. Acesso em: 24 mar. 2010.
SILVA, S. C. Eventos adversos sade, uma realidade. Entrevista concedida revista Nursing.
Disponvel em: <http://www.nursing.com.br/edition.php?e=15>. Acesso em: 22 fev. 2010.
VIGILNCIA das infeces hospitalares no Estado de So Paulo. Dados 2004-2008. Disponvel
em: <ftp://ftp.cve.saude.sp.gov.br/doc_tec/IH/pdf/ih09_vih0408.pdf>. Acesso em: 23 mar.
2010.
WEBSTER, J. et al. BMJ. jul. 2008. v.337, n.7662, p. 157160. Disponvel em: <http://www.bra-
denscale.com/>. Acesso em: fev. 2010.
WORLD HEALTH ORGANIZATION. WHO Guidelines on hand hygiene in health care. Swit-
zerland, 2009.
______. World Alliance for Patient Safety: forward programme 20082009. Switzerland, 2009.
YAMAUSHI, N. I.; LACERDA, R. A.; GABRIELLONI, M. C. Limpeza hospitalar. In: FERNAN-
DES, A. T. et al. Infeco hospitalar e suas interfaces na rea da sade. So Paulo: Atheneu, 2000.
cap. 62, p.1141-55.
299
Prevenindo riscos no trabalho em sade
28. Prevenindo riscos no trabalho em sade
Os tcnicos de enfermagem, assim como a grande maioria dos prossionais de sade, encontram
em seu trabalho situaes de risco prpria sade, que chamamos de riscos ocupacionais. O risco
mais comum dentro de uma instituio de sade o risco biolgico, porm, dependendo do setor
em que trabalha, o prossional pode estar igualmente exposto a riscos qumicos e fsicos.
A preveno e avaliao dos riscos relacionados ao trabalho em sade so regidas em nosso pas
pela Portaria MTE n 485, de 11 de novembro de 2005 (DOU de 16 de novembro de 2005 Seo
1) NR-32 - Segurana e Sade no Trabalho em Servios de Sade.
A chamada Norma Regulamentadora NR-32 determina que todos os servios de sade tenham
disponveis para seus funcionrios um programa de preveno de riscos ambientais (PPRA) que,
alm do previsto na NR-09, deve conter no mnimo a identicao dos riscos biolgicos mais pro-
vveis, em funo da localizao geogrca e da caracterstica do servio de sade e seus setores,
e a avaliao do local de trabalho e do trabalhador em relao a estes riscos. Segundo NR-09, os
riscos esto agrupados de acordo com sua natureza e a padronizao das cores, conforme voc
pode observa na tabela abaixo:
GRUPO 1
VERDE
GRUPO 2
VERMELHO
GRUPO 3
MARROM
GRUPO 4
AMARELO
GRUPO 5
AZUL
Risco sico Risco qumico Risco biolgico Risco ergonmico Risco de acidentes
ou risco mecnico
Rudo, vibrao,
radiao,
temperatura
extrema, presso
anormal, umidade
Substncias
qumicas em estado
slido, lquido,
gasoso, poeira,
nvoa, neblina,
fumaa, fumo
Microorganismo
bactrias,
vrus, fungos,
protozorios
Inadequao de
equipamentos e
mobilirios em
relao ao biopo
do trabalhador,
postura
inadequada,
levantamento e
transporte de peso
incorreto
Arranjo sico
e disposio
de material
inadequado no
ambiente, piso
escorregadio,
ausncia de
sinalizao,
iluminao
inadequada, m
conservao de
equipamentos
Fonte: Fundap, 2009.
Identique quais so os principais riscos aos quais voc est exposto em seu local de trabalho,
no exerccio de suas funes. Proponha sugestes na resoluo dos problemas identicados e
discuta em pequenos grupos.
300
Esses cuidados visam assegurar que todo trabalhador de sade tenha condies adequadas de re-
alizar seu trabalho. Isso implica em compromisso do empregador em oferecer condies seguras
de trabalho, que inclui: fornecimento, sem nus para o empregado, de vestimentas adequadas e
confortveis ao trabalhador de sade com riscos de exposio a agentes biolgicos e com locais
apropriados para fornecimento de vestimentas limpas e para deposio de usadas; fornecimento
de EPIs, descartveis ou no, e em nmero suciente nos postos de trabalho; conservao e a
higienizao dos materiais e instrumentos de trabalho; fornecimento de recipientes e meios de
transporte adequados para materiais infectantes, uidos e tecidos orgnicos; e capacitao dos
trabalhadores.
Cabe ao trabalhador de sade zelar pelo uso correto e racional dos EPIs e vestimentas utilizadas
em suas atividades laborais para que haja efetiva proteo sua sade. vedado seu uso fora do
local de trabalho.
Desde a publicao da NR-32, os servios de sade vm se adequando aos seus preceitos, em
busca de ambiente mais seguro para o trabalhador. O descumprimento da NR-32 pode incidir
multas, aplicadas legalmente com base na Portaria n 44, do MTE, de abril de 2008, e a NR-28.
A preveno de riscos ocupacionais no trabalho em sade, como podem notar, resulta do esforo
conjugado de empregadores e de trabalhadores, cuja efetiva aplicao das normas pressupe a
integrao da Comisso Interna de Preveno de Acidentes (Cipa), Comisso de Sade do Tra-
balhador (COMSAT), Servios Especializados em Engenharia de Segurana e em Medicina do
Trabalho (SESMT) e Comisso de Controle de Infeco Hospitalar (CCIH), entre outras.
Um aspecto importante relacionado aos riscos ocupacionais no trabalho em sade a alta inci-
dncia de acidentes com material perfurocortante e de agravos causados pela exposio despro-
tegida. A verdadeira dimenso do problema, entretanto, difcil de ser avaliada, considerando-se
que o nmero desses acidentes sempre uma estimativa da realidade, pois nem sempre o pro-
ssional que se acidenta procura o atendimento no servio de sade ocupacional da instituio
que trabalha. Alm da subnoticao, outro problema a carncia de informaes a respeito de
acidentes entre os trabalhadores que atuam em vrios servios de sade como instituies de
longa permanncia para idosos, clnicas de atendimento ambulatorial, servios de atendimento
domiciliar (home care), servios de atendimento de emergncia e consultrios particulares.
Dados do National Surveillance System for Health Care Workers (Nash) mostram que a equipe de en-
fermagem que sofre o maior nmero de acidentes com perfurocortantes (43%), seguida de m-
dicos (28%) e tcnicos (15%). Aponta ainda que os acidentes ocorrem mais frequentemente aps
o uso e antes do descarte de um perfurocortante (40%), durante seu uso em um paciente (41%) e
durante ou aps o descarte (15%) (RAPPARINI, 2010). Estudo realizado por Chiodi (2007) sobre
acidentes de trabalho com material biolgico entre trabalhadores de unidades de sade pblica
mostra que a categoria auxiliares e tcnicos de enfermagem so a mais vitimadas (67,7%), sendo
que 80,6% foram resultantes de acidentes com agulhas.
Segundo Damaceno (2006), as principais causas de acidente, segundo opinies dos entrevistados,
so descuido, no adoo das medidas preventivas, pressa e gravidade dos pacientes.
301
Muito importante ressaltar que, apesar dos prossionais de sade estarem sempre mais preocu-
pados com ao vrus do HIV, os vrus da hepatite C e Hepatite B (se o prossional no foi vacina-
do) tambm podem ser transmitidos durante um acidente com perfurocortante e causam doenas
to graves quanto a AIDS.
Segundo NR-32, os trabalhadores que utilizarem perfurocortantes devem ser os responsveis por
seu descarte, sendo vedados o reencape e a desconexo manual das agulhas.
Outra medida importante desprezar a agulha em caixa apropriada para material perfurocortan-
te. Estas caixas seguem uma normalizao federal e a RDC 306, que obriga aos estabelecimentos
de sade ter as caixas disponveis.
O descarte seguro uma prtica segura de cuidado. Finalmente, caso ocorra um acidente com
objeto perfurocortante ou exposio desprotegida a sangue ou uidos corpreos, o prossional
de sade deve procurar o SESMT. Nem sempre h risco real de se contrair uma doena aps
exposio, por isto, deve ser avaliado o tipo de exposio (respingo, perfurao, corte), o tipo de
material biolgico a qual se foi exposto e a condio vacinal do prossional de sade e se possvel
do paciente.
Pesquise em seu local de trabalho a rotina em vigor para o prossional de sade que se acidentou com
objeto perfurocortante ou exposio desprotegida a sangue ou uidos corpreos.
E os riscos de exposio ocupacional em servios de urgncia e emergncia?
Como j tivemos a oportunidade de ver, dentre os riscos ocupacionais, h predominncia dos
riscos biolgicos nos servios de sade. Compete aos prossionais de sade adotar medidas de
precauo padro ou adicionais para evitar exposio desnecessria. Entretanto, na ateno ao
paciente em situao de urgncia e emergncia, possvel que o prossional de sade se negli-
gencie em certos momentos destes cuidados e, portanto, tambm da sua prpria proteo. Devem
ser tomados os mesmos cuidados para cuidar do paciente no pr-hospitalar ou intra-hospitalar.
As medidas de precaues devem ser utilizadas conforme o risco de exposio infeco prov-
vel, suspeita ou conrmada.
Como nem sempre sabemos se o paciente tem algum tipo de infeco, devemos sempre estar
atentos e utilizar as precaues padro para todos os pacientes.
Se o servio de sade no possui muitos recursos materiais, deve-se priorizar o uso de EPIs para
situaes de risco verdadeiro. O uso racional de EPIs um dever do prossional de sade para
que se tenha a disposio sempre que necessrio. Cabe ao gestor assegurar sua disponibilidade
em quantidade e qualidades, visando segurana do trabalhador.
Considerando que, em geral, no atendimento pr-hospitalar o momento da conteno de
uidos e sangue, o prossional de sade deve utilizar todos os EPIs recomendados para
precauo padro. Reiteramos a necessidade do uso de luvas, avental de manga longa e im-
permevel, mscara e protetor de olhos, alm de higienizar as mos antes e depois do contato
302
com o paciente. As medidas de precaues respiratrias para paciente com infeco, suspeita
ou conrmada, por um agente que se transmite por via respiratria como, por exemplo, a
tuberculose ou o sarampo.
No atendimento intra-hospitalar, o prossional de sade deve estar atento ao pronto reconheci-
mento de doenas infecciosas. A hiptese diagnstica de uma doena transmitida por ar ou por
contato requer que os prossionais utilizem as medidas de precaues adicionais adequadas
Por exemplo, um paciente com uma sndrome gripal, sem diagnstico e tossidor em uma sala de
espera, pode transmitir a doena a outros pacientes, aos funcionrios da recepo e tambm aos
prossionais de sade. Como nem sempre possvel o isolamento destes pacientes, eles devem
utilizar mascara cirrgica e devem ser mantidos a, pelo menos, um metro dos outros pacientes.
No atendimento intra-hospitalar, possvel uma avaliao de risco e, portanto, o uso racional das
medidas de proteo.
Voc est no pronto atendimento e recebe um paciente com histria recente de emagrecimento,
tossindo e expectorando sangue. Que medidas de precauo e quais EPIs voc utilizaria?
Adotando medidas de preveno e controle de doenas imunoprevenveis no
trabalho em sade
Vimos em estudos anteriores que voc, que trabalha nos servios de sade como tcnico de en-
fermagem, tem riscos de adquirir doenas infectocontagiosas ao entrar em contato dirio com
pacientes, resduos orgnicos, materiais e equipamentos contaminados. A vacinao do traba-
lhador de sade um aspecto importante para a preveno de doenas imunoprevenveis, visto
que algumas doenas podem ser adquiridas no exerccio da prosso. Segundo a NR-32, deve
ser fornecido a todo trabalhador dos servios de sade, gratuitamente, vacinas contra difteria e
ttano (dT), hepatite B e aquelas estabelecidas no PCMSO. A vacinao deve ser registrada no
pronturio clnico individual e fornecida ao trabalhador comprovante das vacinas recebidas.
Portanto, ter um programa de vacinao um dever do servio de sade. Infelizmente, nem to-
das as doenas so imunoprevenveis. Alm da vacina contra a hepatite B e dT, outras podem ser
includas no esquema de vacinao do trabalhador, como contra sarampo, gripe sazonal, gripe
pandmica, coqueluche, meningite e pneumonia, entre outras. O prossional de sade tem aces-
so a estas vacinas nas UBSs e, muitas vezes, no servio de sade ocupacional do servio de sade
onde trabalha.
A adeso dos prossionais de sade vacinao , em geral, muito baixa. Em estudo com tra-
balhadores de enfermagem sobre fatores que interferem na adeso ao esquema vacinal contra
hepatite B, ressalta-se a falta de informao sobre a mesma e os riscos causados por ela (32,34%)
e a falta de tempo (18,72%), dentre as mais citadas (CARVALHO, 2004).
303
Os prossionais de sade apresentam baixa adeso s campanhas de vacinao. Entretanto, pelo
risco aumentado de se contrair doenas infecciosas, e dada a natureza e a importncia social de
seu trabalho, sempre uma categoria prioritria para receber as vacinas.
O calendrio de vacinas brasileiro bastante atualizado e considerado um sucesso como poltica
pblica de sade. As vacinas que esto includas no calendrio so disponibilizadas a todos os
prossionais nas unidades bsicas de sade.
O controle de qualidade das vacinas realizado pelo laboratrio produtor e deve obedecer a
critrios padronizados, estabelecidos pela OMS. Aps aprovao em testes de controle do labo-
ratrio produtor, cada lote de vacina submetido anlise no Instituto Nacional de Controle de
Qualidade em Sade (INCQS), do Ministrio da Sade. S depois a vacina liberada para uso,
garantida sua segurana, potncia e estabilidade.
Pesquise sobre o calendrio de vacinao do adulto e idoso e verique se voc est em dia com
seu esquema vacinal. Pea auxlio ao professor.
29. Reconhecendo riscos de acidentes com produtos qumicos,
biolgicos e radioavos e cuidados com o ambiente
Classicamente, os resduos slidos so divididos em dois
grupos. Os resduos da classe I, denominados como peri-
gosos, so aqueles que, em funo de suas propriedades
fsicas, qumicas ou biolgicas, podem apresentar riscos
sade e ao meio ambiente. Estes resduos so assim clas-
sicados por possurem uma ou mais das seguintes pro-
priedades: inamabilidade, corrosividade, reatividade,
toxicidade e patogenecidade. Entre os resduos perigosos
esto os resduos biolgicos e os metais pesados. Ambos
expem pessoas e ambiente a um risco de contaminao
potencialmente perigoso.
Os resduos classe II so denominados no perigosos.
Por este motivo, a legislao brasileira bastante espe-
cca e completa no tema sobre manejo de resduos dos
servios de sade. A Resoluo da Diretoria Colegiada
- RDC 306, de 07 de dezembro de 2004, trata especica-
mente deste tema. Esta RDC contempla tambm as obri-
gaes do servio de sade sobre a sade ocupacional e
treinamento dos funcionrios em relao ao tema.
Alguns conceitos importantes no
tema resduos so:
Manejo - o manejo dos resduos slidos
entendido como a ao de gerenciar os
resduos em seus aspectos intra e extra-
estabelecimento, desde a gerao at a
disposio nal, incluindo as seguintes etapas:
Segregao - consiste na separao dos
resduos no momento e local de sua gerao,
de acordo com as caracterscas sicas,
qumicas, biolgicas, seu estado sico e os
riscos envolvidos.
Acondicionamento - consiste no ato de
embalar os resduos segregados em sacos ou
recipientes que evitem vazamentos e resistam
s aes de punctura e ruptura. A capacidade
dos recipientes de acondicionamento deve ser
compavel com a gerao diria de cada po
de resduo.
Idencao - consiste no conjunto de
medidas que permite o reconhecimento dos
resduos condos nos sacos e recipientes,
fornecendo informaes ao correto manejo
dos resduos slidos.
304
Segundo esta legislao, os resduos so agrupados em:
Grupo A (potencialmente infectantes) so resduos que contm agentes biolgicos que apre-
sentam risco de infeco. Ex: bolsa de sangue contaminada.
Grupo B (qumicos) incluem nesse grupo os resduos que contenham substncias qumicas ca-
pazes de causar doenas ou contaminao ao meio ambiente. Ex: medicamentos para tratamento
de cncer, reagentes para laboratrio e substncias para revelao de lmes de raio-X.
Grupo C (rejeitos radioativos) incluem nesse grupo os materiais que contenham radioa-
tividade em carga acima do padro e que no possam ser reutilizados. Ex: iodo radioativo,
tecncio.
Grupo D (resduos comuns) composto por qualquer lixo que no tenha sido contaminado
ou que possa provocar acidentes. Ex: gesso, materiais passveis de reciclagem e papis.
Grupo E (perfurocortantes) nesse grupo, incluem os objetos e instrumentos que possam
perfurar ou cortar. Ex: lminas, bisturis, agulhas e ampolas de vidro.
Nessa unidade, trataremos dos resduos do grupo A e E.
Os resduos do grupo A so os que apresentam maior volume nos
servios de sade. Estima-se que, por dia, sejam produzidos no Brasil
4,1 mil toneladas de resduo nos servios de sade. Os maiores riscos
de acidente ocorrem devido s falhas no acondicionamento ou segre-
gao especialmente dos resduos perfuro- cortantes.
Os resduos do grupo E so os materiais perfurocortantes para os quais a segregao e o acon-
dicionamento so fundamentais para que se evite acidentes. Segundo recomendaes da RDC
306, os materiais perfurocortantes devem ser descartados separadamente, no local de sua gera-
o, imediatamente aps o uso ou necessidade de descarte, em recipientes rgidos e resistentes
punctura, ruptura e vazamento, com tampa, devidamente identicados, atendendo aos par-
metros referenciados na norma NBR n 13.853/97, da ABNT, sendo expressamente proibido o
esvaziamento desses recipientes para o seu reaproveitamento. As agulhas descartveis devem ser
desprezadas juntamente com as seringas, quando descartveis, sendo proibido reencap-las ou
proceder a sua retirada manualmente.
Voc, que atua como tcnico de enfermagem nos servios de sade, certamente reconhece sua
responsabilidade e os cuidados que se deve ter com esses tipos de resduos, que so produzidos
sistematicamente durante o processo de cuidar.
Todo o servio de sade tem que ter um programa de gerenciamento de resduo, que deve ser
responsvel pelo treinamento de todos os funcionrios do hospital neste tema. importante asse-
gurar que todos os prossionais que trabalham no servio, mesmo os que atuam temporariamen-
te ou no estejam diretamente envolvidos nas atividades de gerenciamento de resduos, conhe-
am o sistema adotado para o gerenciamento de resduos slidos e a prtica de sua segregao.
Alm disso, reconhecer os smbolos, expresses escritas, padres de cores adotados e conhecer a
localizao dos abrigos de resduos, auxiliam a prevenir os acidentes.
Faa uma lista
dos principais
resduos do grupo A e a
apresente ao professor.
305
Veja se voc reconhece os smbolos abaixo:
Dando continuidade, abordaremos agora alguns aspec-
tos relacionados aos resduos do grupo B e C, respecti-
vamente, os produtos qumicos e rejeito radioativo.
Alguns estabelecimentos de sade possuem servios
ou unidades especializadas que utilizam radiofr-
macos ou sementes radioativas ou mesmo utilizam
produtos qumicos como, por exemplo, o ter ou o
clorofrmio. Nestas situaes, devemos ter cuidados
especiais para o manuseio e descarte do prprio pro-
duto ou de seus resduos.
Os rejeitos radioativos devem ser segregados pelo
elemento qumico na origem, pois, antes de seu desti-
no nal, haver um perodo de decaimento da radia-
o para depois ser descartado com demais resduos.
Um conceito importante em termos de rejeito radio-
ativo o de decaimento. Decaimento radioativo
o tempo que o composto demora em deixar de ser
radioativo. Cada elemento qumico tem um perodo
diferente de decaimento.
Os rejeitos radioativos slidos devem ser acondicionados em recipientes de material rgido, forra-
dos internamente com saco plstico resistente e identicados conforme a recomendao da RDC
306. Os rejeitos radioativos lquidos devem ser acondicionados em frascos de at dois litros ou em
bombonas de material compatvel com o lquido armazenado, sempre que possvel de plstico,
resistentes, rgidos e estanques, com tampa rosqueada, vedante, acomodados em bandejas de ma-
terial inquebrvel e com profundidade suciente para conter, com a devida margem de segurana,
o volume total do rejeito. Os materiais perfurocortantes contaminados com radionucldeos (ele-
mentos radioativo) devem ser descartados separadamente no local de sua gerao, imediatamente
aps o uso, em recipientes estanques e rgidos, com tampa, devidamente identicados, sendo ex-
pressamente proibido o esvaziamento desses recipientes para seu reaproveitamento. As agulhas
descartveis devem ser desprezadas juntamente com as seringas, sendo proibido reencap-las ou
proceder sua retirada manualmente.
A exposio ocupacional deve estar de acordo com os limites estabelecidos na norma NN-3.01 da
Comisso Nacional de Energia Nuclear (CNEN). Quando o tratamento for realizado na rea de
manipulao, devem ser utilizados recipientes individuais blindados por chumbo. Quando feito
em sala de decaimento, esta deve possuir paredes blindadas ou os rejeitos radioativos devem
estar acondicionados em recipientes individualizados com blindagem.
Todos os funcionrios que manipulam ou esto expostos radiao devem utilizar dosmetro,
que deve ser vericado mensalmente para evitar exposio desnecessria.
VIDRO
VERDE
PLSTICO
VERMELHO
PAPEL
AZUL
METAL
AMARELO
ORGNICO
MARROM
Resduo Perfurocortante
Perigo
Fonte: Ministrio da Sade.
Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria, 2006.
306
Exposio em situao de emergncia
Somente pessoas capacitadas devem prestar socorro em caso de acidente com material radioa-
tivo. Quando a dose mxima a ser recebida na situao de emergncia for superior a metade da
dose mxima anual, somente voluntrios podem empreender aes de resgate. Nesses casos, es-
ses voluntrios devem ser informados, com antecedncia, dos riscos associados sade e devem
ser treinados para as aes que possam ser necessrias.
Os produtos do grupo B englobam uma srie de produtos qumicos com diferentes propriedades
fsico-qumicas, ou seja, um cido apresenta um risco diferente para a sade e o meio ambiente
do que um lcool. Portanto, para conhecer os riscos que cada produto qumico traz consigo ne-
cessrio vericar na Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos.
Os resduos lquidos devem ser acondicionados em recipientes constitudos de material compat-
vel com o lquido armazenado, resistentes, rgidos e estanques, com tampa rosqueada e vedante.
Devem ser identicados. Os resduos slidos devem ser acondicionados em recipientes de ma-
terial rgido, adequados para cada tipo de substncia qumica, respeitadas as suas caractersticas
fsico-qumicas e seu estado fsico, e identicados.
Nos estabelecimentos de sade so utilizados muitos produtos qumicos. Os resduos contendo
substncias qumicas, que podem apresentar risco sade pblica ou ao meio ambiente, devem
ser contidos dependendo de suas caractersticas de inamabilidade, corrosividade, reatividade e
toxicidade. Portanto, as medidas de controle em um acidente com produto qumico depende do
produto. Alguns s precisam ser secos com um pano ou papel absorvente como, por exemplo o
lcool 70%, enquanto outros precisam ser recolhidos e enviados para empresas especializadas em
descarte destes produtos.
Principais produtos qumicos utilizados em servios de sade:
Produtos hormonais e produtos antimicrobianos, citostticos, antineoplsicos, imunossupressores,
digitlicos, imunomoduladores, antirretrovirais, quando descartados por servios de sade,
farmcias, drogarias e distribuidores de medicamentos ou apreendidos e os resduos e insumos
farmacuticos.
Resduos de saneantes, desinfetantes, desinfetantes; resduos contendo metais pesados; reagentes
para laboratrio, inclusive os recipientes contaminados por estes.
Euentes de processadores de imagem (reveladores e xadores).
Euentes dos equipamentos automatizados utilizados em anlises clnicas
Demais produtos considerados perigosos, conforme classicao da NBR 10.004 da ABNT (txicos,
corrosivos, inamveis e reativos).
307
Bibliograa
AGNCIA NACIONAL DE VIGILNCIA SANITRIA. Manual de gerenciamento de resduos
de servios de sade. Braslia: Ministrio da Sade, 2006. (Srie A - Normas e Manuais Tcnicos)
BOLYARD, E. et al. Guideline for infection control in healthcare personnel. 1998. Disponvel
em: <http://www.cdc.gov/ncidod/dhqp/pdf/guidelines/InfectControl98.pdf>.
Acesso em: 22 fev. 2010.
BRASIL. Ministrio da Sade. Secretaria de Vigilncia em Sade. Programa nacional de imuni-
zaes: 30 anos. Braslia, 2003. (Srie C. Projetos e Programas e Relatrios).
CAIXETA, R. B.; BARBOSA-BRANCO, A. Acidente de trabalho, com material biolgico, em pro-
ssionais de sade de hospitais pblicos do Distrito Federal, Brasil, 2002/2003. Cadernos de
Sade Pblica. Rio de Janeiro, v.21, n.3, p. 737-746, maio/jun. 2005.
CARVALHO, S. F. Adeso dos trabalhadores de enfermagem vacina contra hepatite B. 2004.
91f. Tese. Rio de Janeiro, 2004.
CHIODI, M. B.; MARZIALE, M. H. P.; ROBAZZI, M. L. C. C. Occupational accidents involving
biological material among public health workers. Revista Latino-Americana de Enfermagem.
Ribeiro Preto, v.15, n.4, p. 632-638, jul./ago. 2007.
DAMACENO, A.P. et al. Acidentes ocupacionais com material biolgico: a percepo do pros-
sional acidentado. Revista Brasileira de Enfermagem. Ribeiro Preto, v.59, n.1, p. 72-77, jan./fev.
2006.
DIRETRIZES bsicas de proteo radiolgica. CNEN-NN-3.01. Jan. 2005. Disponvel em: <http://
www.cnen.gov.br/seguranca/normas/pdf/Nrm301.pdf>.Acesso em: 23 fev. 2010.
FUNDAO NACIONAL DA SADE. Manual de normas de vacinao. 3. ed. Braslia: Minis-
trio da Sade, 2001.
RESOLUO da Diretoria Colegiada - RDC n. 306, de 07 de dezembro de 2004. Dispe sobre
o regulamento tcnico para o gerenciamento de resduos de servios de sade. Disponvel em:
<http://www.opas.org.br/gentequefazsaude/bvsde/bvsacd/cd49/regula306.pdf>. Acesso em:
25 fev. 2010.
308
309
312
313
314
315
316
317
318
319
320

Você também pode gostar