Universidad Autnoma de Baja California Anlisis de Legislacin Aduanera

Trabajo Final: Imp. Temporal De Embarcacin

Alan Hazziel Leon Felix

Gabriela Lisset Rodrguez Ramrez

Ensenada BC a 30 de Nov del 2012

ndice: Introduccin Objeto Desarrollo Procedimiento Documentos anexos Conclusin 3 4 4 5 9 10

Alan Hazziel Leon Felix 329436 Gpo 051 Importacion Embarcaciones

Introduccin:
Las importaciones permiten a los ciudadanos adquirir productos que en su pas no se producen, o ms baratos o de mayor calidad, beneficindolos como consumidores. La importacin es cuando un pas le compra productos a otro. En este trabajo se mencionaran los pasos para llevar a cabo una importacin, yo para mi trabajo eleg la importacin temporal de una embarcacin. La importacin temporal es uno de los diferentes regmenes de importacin que existen, es el ingreso de mercancas al pas para permanecer por tiempo limitado, siempre que retornen al extranjero en el mismo estado dentro de diferentes plazos de tiempo. En el documento se darn los pasos para realizar el proceso de importacin, as como tambin se anexaran algunos de los documentos necesarios para dicho trmite, y los aranceles que apliquen. Eleg las embarcaciones en forma de importacin temporal porque me pareci un tema interesante, ya que conviene mas importar una embarcacin temporalmente que definitivamente por la cantidad que se paga como contribucin. Tambin dentro del presente podremos encontrar varios trminos vistos durante el curso de Anlisis de Legislacin Aduanera.

Alan Hazziel Leon Felix 329436 Gpo 051 Importacion Embarcaciones

Objeto:
El objetivo del trabajo consiste en llevar a cabo la importacin de un producto o mercanca, para conocer el proceso correspondiente as como las tasas arancelarias y los documentos necesarios para dicho trmite.

Desarrollo:
Lo ms difcil fue elegir el producto a importar, despus de una ardua investigacin de productos me decid por las embarcaciones en forma temporal porque me llamo la atencin la diferencia en el pago de contribuciones de una importacin definitiva a una importacin temporal. Para comenzar a desarrollar el proceso de importacin encontramos en la pgina de aduana de Mxico el siguiente texto:

Los extranjeros y los mexicanos residentes en el territorio nacional o en el extranjero que sean propietarios de una embarcacin, el capitn de la misma o por conducto de representante legal, pueden realizar la importacin temporal de una sola embarcacin de recreo o deportiva del tipo lancha, yate o velero, de ms de cuatro y medio metros de eslora.
Para importar la embarcacin se tiene que tener el cuenta el tiempo que durara dentro del pas, que regularmente para una embarcacin puede ser de 10 aos y al acabar estos se tiene que regresar al pas de origen. Despus el interesado debe de contar con una cierta documentacin. Los primeros documentos necesarios son para comprobar la calidad migratoria de la persona, si es mexicano puede presentar copia y original de: credencial para votar con fotografa, cdula profesional, pasaporte, forma migratoria con fotografa, cartilla del servicio militar nacional,

Alan Hazziel Leon Felix 329436 Gpo 051 Importacion Embarcaciones

carta de naturalizacin, certificado de matrcula consular de alta seguridad o digital o; su residencia permanente en el extranjero a travs del documento emitido por la autoridad competente en el extranjero.

Si la persona es de nacionalidad Extranjera debe de presentar original y copia: pasaporte, certificado de naturalizacin, forma migratoria con fotografa o; su credencial de inmigrado. Cuando el trmite lo realiza un representante: a) En caso de que se lleve a cabo la representacin de las personas fsicas ante la autoridad competente, se har mediante escritura pblica (poder notarial), o carta poder sin que exista la necesidad de ratificacin. b) Presentar copia de la identificacin del propietario de la embarcacin, pudiendo ser alguno de los documentos antes citados.

El propietario o su representante deber presentar los siguientes documentos para comprobar la propiedad o posesin de la embarcacin ya sea con alguno de los sig.: Factura o Ttulo de propiedad Contrato de fletamento El Certificado de Registro otorgado por la autoridad competente en el extranjero que est financiando su compra cuando la embarcacin no ha sido pagado en su totalidad. Cuando se trate de embarcaciones arrendadas, el contrato correspondiente deber estar a nombre del interesado; no se aceptarn certificados de registros endosados, nicamente se aceptarn endosos en los ttulos de propiedad. Conjuntamente con la importacin temporal de una embarcacin, se podr realizar la importacin temporal de motocicletas, trimotos, cuadrimotos, motos acuaticas o carros de recreo de los no autorizados para circular en carreteras federales o estatales, hasta un maximo de tres unidades, para lo cual se deber acreditar la propiedad de las unidades remolcadas o transportadas y registrarlas en el permiso de importacin temporal de la embarcacin. En estos casos, el plazo del permiso de importacin temporal de la embarcacin ser de 180 das. Para el procedimiento de la importacin el Servicio de Administracin Tributaria (SAT) a travs de la Administracin General de Aduanas (AGA), llevar a cabo el control de la Alan Hazziel Leon Felix 329436 Gpo 051 Importacion Embarcaciones

La carta de crdito o carta factura vigente otorgada por la empresa o Institucin

Importacin Temporal de Embarcaciones, servicio que se otorga a travs del Banco Nacional del Ejrcito, Fuerza Area y Armada, S.N.C. (Banjercito), en los Mdulos de Control de Importacin e Internacin Temporal de Vehculos denominados CIITEV.

Banjrcito ser responsable de emitir la documentacin aduanera y el holograma que ampare la importacin temporal de Embarcaciones, as como registrar y proporcionar el comprobante del retorno. Dicho trmite puede realizarse mediante las siguientes modalidades: En Mdulos CIITEV operados por Banjrcito, ubicados dentro de la circunscripcin de la Aduana de ingreso al territorio nacional. En Consulados Mexicanos en los Estados Unidos de Amrica, con hasta seis meses de anticipacin. Va Internet a travs de las pginas electrnicas www.aduanas.gob.mx (AGA) o www.banjercito.com.mx (Banjercito).

Aqu desarrollaremos el tramite va internet, al entrar a la pagina encontramos la opcin Application for Temporary Import Permit for Vehicles, boats and RVs. (aplicacin para un permiso de importacin temporal).

Alan Hazziel Leon Felix 329436 Gpo 051 Importacion Embarcaciones

De ah nos re direccionara a otra pagina donde nos pone unos formularios que se componen de 6 pasos, Seleccin de Idioma Seleccin de Tipo de Permiso, donde seleccionamos Embarcaciones

A continuacin nos muestra lo sig.

7
nos da condiciones Generales y tenemos que aceptarlas para continuar. Paso 1: Pide informacin sobre el importador, datos generales para comprobar identidad. Paso 2: Continuamos con la identificacin del Importador. Paso 3: Proseguimos a llenar los datos de la embarcacin Paso 4 Paso 5 La confirmacin de los datos y la cantidad que se tiene que pagar por el permiso. Llenar un formulario de Accesorios y Bienes de la Embarcacion

Alan Hazziel Leon Felix 329436 Gpo 051 Importacion Embarcaciones

Paso 6: El pago a travs de una tarjeta bancaria. El costo del tramite es de 49.50 dlls mas IVA, una ves concluida la operacin de registro y el pago del tramite correspondiente, Banjrcito remitir al interesado confirmacin electrnica de la operacin, en la que a su vez har constar la fecha de entrega de la documentacin aduanera al domicilio sealado en la solicitud e indicar los lugares a los cuales deber el interesado enviar la carta compromiso de retorno y las copias simples de la documentacin que ampare los datos registrados. Dichos documentos podrn ser enviados por el interesado en archivos de manera digital mediante correo electrnico, correo certificado o presentarlos directamente en los buzones ubicados en los mdulos CIITEV en las aduanas de entrada o en los consulados, de la siguiente manera: Por correo electrnico: CIITEVAduanaMexico@sat.gob.mx deber indicar el nombre del interesado y el folio del permiso Por correo certificado a la siguiente direccin: Av. Industria Militar nm. 1055, colonia Lomas de Sotelo Delegacin Miguel Hidalgo 11200, Mxico, D.F. Deber anotar como remitente en el sobre el nombre del interesado y el folio del permiso. Personalmente en los buzones de los mdulos CIITEV de las aduanas de la frontera norte de Mxico y consulados de Mxico en los Estados Unidos. En sobre cerrado, en el cual se deber anotar el nombre del interesado y el folio del permiso. Banjrcito le enviar la documentacin aduanera al domicilio que seal en la solicitud, en un plazo no mayor a ocho das hbiles posteriores a la confirmacin electrnica. Ser responsabilidad exclusiva del importador cumplir con los requisitos y condiciones establecidas en el presente rubro para la importacin temporal de la embarcacin y verificar el correcto y adecuado registro, as como la captura de la informacin solicitada. Como podemos observar la cantidad pagada solo es por el Permiso para permanecer dentro del pas al que se quiere importar, al ser una importacin temporal no se pagan impuestos al comercio exterior, ni cuotas compensatorias, esto se fundamenta en los Artculos 104 al 112 de la Ley Aduanera. Por lo que es barato y la mejor opcin para introducir una embarcacin al territorio Mexicano, ya que la importacin definitiva de una embarcacin tiene impuestos al comercio exterior muy elevados. El importador firmar la siguiente documentacin: - Declaracin de promesa de retorno, impresa al reverso del Permiso de Importacin Temporal de Embarcacin. (Anexo 5) - El comprobante del pago (que emite la Terminal punto de venta) por concepto de trmite de los servicios prestados el cual firmar el interesado, del trmite mediante pago con la tarjeta bancaria. Alan Hazziel Leon Felix 329436 Gpo 051 Importacion Embarcaciones

- Por duplicado el Listado General de los Accesorios Bienes y Equipos que forman parte de la Embarcacin, uno para el importador y otro para Banjercito. A continuacin presentare algunos ejemplos de los documentos necesarios para el trmite:

Para comprobar la calidad migratoria, siendo mexicano presentamos la Credencial para Votar. Para comprobar la propiedad o posesin de la embarcacin adjuntamos el titulo de propiedad, siendo una embarcacin extranjera el nombre del documento es Bill of Sale ( la Factura o Titulo de Propiedad se encuentra endosada)

Alan Hazziel Leon Felix 329436 Gpo 051 Importacion Embarcaciones

Conclusin: A pesar de la falta de disposicin de los empleados de algunas agencias aduanales para el apoyo del trabajo, la informacin necesaria fue encontrada en la pgina de aduanas de Mxico, cumpliendo con todos los pasos necesarios para llevar a cabo la importacin de nuestra embarcacin, esta dura 10 aos y se puede renovar entregando los mismos documentos y solicitndola dentro de un plazo de 15 das antes de que finalice la importacin presente. Considero que el trabajo me dio una idea de lo necesario para importar mercancas o embarcaciones, autos, etc.; ya que no tena idea de los trmites requeridos para esta accin, ni de la cantidad de impuestos que se paga para poder obtener los derechos. Aduana es una parte del SAT que est bien cuidada, pide muchos requisitos as como tambin tiene grandes multas por el incumplimiento de las obligaciones as que lo mejor es informarse para despus no tener que tener problemas, algn da esto nos puede servir a todos ya que por la ubicacin en la que nos encontramos es fcil encontrar cosas tradas del extranjero o nosotros mismos ingresar mercancas al pas, y de ahora en adelante la pensaremos dos veces antes de pasarnos la frontera sin declarar jaj. Creo que es un trabajo interesante aunque un poco estresante, pero me ayudara; as como todo lo visto en el semestre de esta materia.

10

Alan Hazziel Leon Felix 329436 Gpo 051 Importacion Embarcaciones

11

Alan Hazziel Leon Felix 329436 Gpo 051 Importacion Embarcaciones