FISSURAS EM ESTRUTURAS DE BARRAGENS

CRACKS IN STRUCTURES OF DAMS

Carla Castro de Paula (1); Carlos Eduardo Maturano Santoro (2); Grazielle Ribeiro Vicente (3); Jos Nicolau Gobbo Giovanetti (4)
(1) Engenheira Civil / Pires Giovanetti Guardia, carla@pires.com (2) Engenheiro Civil / Pires Giovanetti Guardia, santoro@pires.com (3) Engenheira Civil / DESEK Ltda., grazielle.desek@gmail.com (4) Engenheiro Civil / Pires Giovanetti Guardia, nicolau@pires.com

Resumo
O presente trabalho tem a finalidade de apresentar uma viso geral dos problemas relacionados fissurao do concreto das estruturas de barragens. Quando as tenses geradas pelo concreto so superiores sua resistncia trao, o mesmo submetido fissurao. um engano acreditar que se podem evitar fissuras em concreto e que esse evento pode ser descartado, porm, possvel adotar medidas para minimizar esta manifestao patolgica. As fissuras tornam-se veculos para agentes agressivos e que ao longo do tempo se no forem tratadas podem causar danos graves s estruturas, por este motivo as mesmas no devem ser ignoradas. Para o melhor desempenho estrutural possvel utilizar o sistema de injeo de resina e suas variaes que tem por finalidade proteger a estrutura da ao de agentes agressivos, bem como devolver a mesma a sua funo principal. Quando falamos em injees de resina podemos citar alguns sistemas: - Injeo de resina de poliuretano flexvel: indicada para o tratamento de fissuras ativas. O sistema composto por dois componentes, espuma e gel. A espuma tem a finalidade de selar de maneira temporria a infiltrao, somente para estancar o fluxo de gua e permitir desta forma a injeo do gel de poliuretano que garantir o selamento definitivo. - Injeo de resina de poliuretano rgido: indicada para o tratamento de fissuras estruturais com ou sem umidade, ou seja, ir devolver a monoliticidade da estrutura. No decorrer do trabalho iremos citar alguns casos e apresentar as diferenas dos sistemas de injeo. Palavra-Chave: fissura, injeo, barragem

Abstract
This paper will present an overview of the problems related to cracking of the concrete structures of dams. When the stresses generated by concrete are greater than the tensile strength, it is subjected to cracking. It is a mistake to believe that we can avoid cracks in concrete and that this event can be discarded, however, it is possible to adopt measures to minimize this pathological manifestation. The cracks become vehicles for aggressive agents and over time if left untreated can cause severe damage to structures, for this reason they should not be ignored. For the best structural performance it is possible to use the resin injection system and its variations which aims to protect the structure of action of aggressive agents, as well as returning it to its main function. When we speak of resin injection we can mention a few systems: - Injection of flexible polyurethane resin is indicated for the treatment of active cracks. The system comprises two-component foam and gel. The foam is intended for sealing a temporary infiltration only to stop the water flow and thereby permit injection of the polyurethane gel which ensures the final sealing. - Injection of rigid polyurethane resin is indicated for the treatment of structural crack with or without moisture that will ensure the monolithic structure. In this work we will mention some cases and present the differences in injection systems. Keywords: crack, injection, dam

ANAIS DO 54 CONGRESSO BRASILEIRO DO CONCRETO - CBC2012 54CBC

1.0 Introduo
Este trabalho apresenta os sistemas de injeo mais utilizados no tratamento de fissuras em barragens. apresentado um caso em que foi verificada a necessidade de injeo de resina de poliuretano, resina acrlica e microcimento. As injees so caracterizadas por possurem baixa viscosidade e por este motivo penetram em pequenas aberturas garantindo estanqueidade e monoliticidade s estruturas, impedindo a entrada de agentes agressivos ao concreto e s armaduras.

1.1 Concreto para Barragens

O controle tecnolgico do concreto utilizado em barragens muito rgido. Para iniciar este tipo de obra necessrio definir as propriedades dos materiais constituintes, as classes de concreto, as dosagens, as condies de transporte, lanamento, adensamento e cura do concreto, por meio de ensaios laboratoriais e estudos especficos, entre outros. Os ensaios laboratoriais so importantes, pois atravs deles so verificadas as propriedades fsicas, qumicas e mecnicas do concreto, de modo que as estruturas possam apresentar maior segurana e durabilidade. Entre os estudos especficos podemos destacar os estudos trmicos, pois estes so importantes para a anlise das temperaturas e tenses atingidas pelo concreto e definio de metodologias construtivas necessrias para minimizao da fissurao de origem trmica. Em estruturas de concreto massa, como o caso das barragens, importante adotar medidas que reduzam as temperaturas mximas atingidas pelo concreto, pois quanto menor o gradiente de temperatura do concreto, menor a probabilidade de fissurao de origem trmica. Devido s grandes dimenses deste tipo de estrutura o concreto pode ser submetido a tenses de origem trmica, provocadas pela dificuldade de dissipao do calor gerado pelas reaes exotrmicas de hidratao do cimento. Apesar do rigoroso controle de qualidade destas estruturas, surgem manifestaes patolgicas que quando detectadas precisam ser reparadas a fim de garantir a durabilidade e segurana das estruturas.

2.0 Fissuras em barragens

As fissuras em estruturas de concreto so as manifestaes patolgicas mais comuns e suas origens podem ser as mais variadas, sendo que s podemos consider-las como um dano estrutural aps analisar as suas causas, origens e mecanismos de formao. As fissuras podem ser causadas por retrao do concreto, carregamentos excessivos, reao lcali-agregado, etringita tardia, ataque de sulfatos, ataque de cloretos, variao trmica, entre outros.

ANAIS DO 54 CONGRESSO BRASILEIRO DO CONCRETO - CBC2012 54CBC

Podemos ainda citar as fissuras ativas e passivas, ou seja, ativas so aquelas que continuam a movimentar-se na estrutura de acordo com as aes atuantes, e passivas so aquelas que so estticas, isto no se movimentam. Quando falamos em fissuras, existem dois itens a serem avaliados para o seu tratamento: - Desconforto para o usurio; - Danos estrutura, logicamente esta a principal razo para o tratamento das fissuras. Nas normas de estruturas de concreto possvel verificar que existem nveis de tolerncia para o grau de fissurao de uma estrutura sem que a mesma seja comprometida. De acordo com a abertura das fissuras as mesmas devem ser tratadas, pois permitem a atuao de agentes agressivos, podendo causar corroso das armaduras, infiltraes, entre outras manifestaes patolgicas. Qualquer um dos problemas citados anteriormente pode provocar danos graves s estruturas e compromet-las de forma significativa, logo a necessidade de trat-las de maneira definitiva.

2.1 Injees de Resina

Atualmente existe uma grande variedade de resinas para a utilizao em sistemas de injeo, prevendo as mais variadas situaes e visando a melhor tcnica de acordo com a manifestao patolgica encontrada. Inicialmente a resina mais utilizada era epxi, porm as suas caractersticas eram limitadas, pois a mesma no se polimeriza em presena de gua, portanto no sana as infiltraes e tambm no pode ser utilizada em regies com umidade. A resina epxi tem como finalidade devolver a monoliticidade da estrutura. Quando se encontravam fissuras ativas e/ou midas no era possvel a utilizao do sistema epxi, pois o mesmo trata-se de um material rgido, portanto no compatvel com o mecanismo da fissura. A seguir sero apresentadas as injees encontradas no mercado e as suas utilizaes.

2.2 Injees Flexveis

Os sistemas de resinas flexveis so utilizados para as seguintes situaes: - Selamento de fissuras ativas; - Selamento de juntas de concretagem e juntas de dilatao; - Selamento de fissuras passivas; - Estancamento de infiltraes com grande fluxo de gua.

ANAIS DO 54 CONGRESSO BRASILEIRO DO CONCRETO - CBC2012 54CBC

Para as situaes apresentadas anteriormente so utilizadas resinas flexveis, pois as mesmas apresentam elasticidade e compatibilidade com a gua, que garantem a estanqueidade da estrutura. Existem no mercado para utilizao as seguintes resinas: - Resina de Poliuretano Flexvel (composto de espuma e gel); - Resina Acrlica (gel acrlico).

2.3 Injees Rgidas

Os sistemas de resinas rgidas so utilizados para as seguintes situaes: - Devolver a monoliticidade da estrutura; - Preenchimento de vazios em blindagem; - Selamento de fissuras passivas; - Estancamento de infiltraes com altas presses, no caso da resina de poliuretano. Para as situaes apresentadas anteriormente so utilizadas resinas rgidas, pois as mesmas tm como principal finalidade devolver a monoliticidade da estrutura. Existem no mercado para utilizao as seguintes resinas: - Resina de Poliuretano Rgido; - Resina Epxi. Alm das resinas, o microcimento bastante utilizado para selamento das fissuras passivas secas ou midas, porm sem fluxo de gua e para devolver a monoliticidade da estrutura.

3.0 Injees de Resinas em Barragens

Quando encontramos quadro fissuratrio em estruturas de barragens os sistemas mais utilizados dentre os citados anteriormente so os seguintes: - Resina de Poliuretano Flexvel: possui alongamento superior a 100 % e apresenta-se em duas verses, espuma (promove a estanqueidade provisria, uma vez que expande instantaneamente em contato com a gua expulsando-a da trinca) e gel (promove a estanqueidade definitiva, penetrando pelas clulas abertas da espuma). utilizada nas diversas estruturas em fissuras que apresentem infiltraes; - Resina de Poliuretano Rgido: promove uma colagem das trincas, mesmo em presena de gua, fazendo que a estrutura trabalhe como havia sido concebida. utilizada em fissuras que apresentem umidade ou fluxo de gua e que necessitem da devoluo da monoliticidade da estrutura; - Microcimento: apresenta excelente aderncia ao substrato, apresenta alta resistncia compresso, trao e cisalhamento, cura em presena de umidade, promove proteo
ANAIS DO 54 CONGRESSO BRASILEIRO DO CONCRETO - CBC2012 54CBC
4

alcalina s armaduras, possui grande durabilidade, rgido e possui mdulo de elasticidade similar ao do concreto. muito utilizado para o preenchimento de vazios nas blindagens; - Gel Acrlico: apresenta excelente aderncia, pode ser aplicada contra o fluxo de gua e flexvel. utilizada em juntas de dilatao ou fissuras que fiquem em contato com a gua. A seguir ser apresentado um caso de barragem em que foram encontradas fissuras nas estruturas e verificou-se a necessidade de recuperao das mesmas. Sero apresentados os sistemas de injeo adotados para cada situao observada.

3.1 Casos de aplicao de injeo de resina de poliuretano rgido e gel acrlico

No caso apresentado, a estrutura apresentava fissuras com infiltrao de gua na galeria de drenagem. Essas infiltraes apresentavam carreamento de solo e, portanto havia a necessidade de control-las para interromper o processo de degradao da estrutura. Nesse caso, alm de controlar a infiltrao era necessrio tambm devolver a monoliticidade da estrutura, logo para esse caso foi utilizado o sistema de injeo de resina de poliuretano rgido. Nessa mesma obra ocorreu infiltrao na junta de dilatao, onde anteriormente havia sido aplicado junta fungenband. Para controlar a infiltrao foi utilizado o sistema de gel acrlico.

3.2 Casos de aplicao de microcimento

O sistema de microcimento foi utilizado com a finalidade de preencher os vazios entre a blindagem e a estrutura de concreto. Esse tratamento foi adotado para garantir o atendimento s necessidades da estrutura.

ANAIS DO 54 CONGRESSO BRASILEIRO DO CONCRETO - CBC2012 54CBC

Figura 01 - Detalhe da injeo

Figura 02 - Detalhe da injeo de microcimento

ANAIS DO 54 CONGRESSO BRASILEIRO DO CONCRETO - CBC2012 54CBC

Figura 03 - Injeo na blindagem.

3.3 Casos de aplicao de resina de poliuretano flexvel

Na obra em questo foram encontradas fissuras nos seguintes elementos estruturais: - Paredes internas da casa de fora de jusante e montante; - Galerias de drenagem; - Porta estanque da caixa espiral das mquinas; - Paredes de poo de bombeamento. Nesses casos foram verificadas infiltraes de gua, porm as fissuras no possuam caractersticas estruturais, logo a opo foi utilizao de sistema de resina de poliuretano flexvel, que possui caractersticas flexveis e de estancamento da estrutura.

ANAIS DO 54 CONGRESSO BRASILEIRO DO CONCRETO - CBC2012 54CBC

rea de colmatao

sentido de injeo

Vista C-C

r
t a=t/2

raio de influncia da injeo espessura da pea espaamento entre bicos de injeo

Corte D-D

Figura 04 Detalhe de injeo

ANAIS DO 54 CONGRESSO BRASILEIRO DO CONCRETO - CBC2012 54CBC

Perfurao a 45

Bicos de injeo

Figura 05 - Detalhes Genricos de Injeo

Figura 06 - Detalhes Genricos de Injeo

Concluso

Diante do exposto anteriormente podemos verificar a funcionalidade dos sistemas de injeo em estruturas hidrulicas. Estes sistemas apresentam-se eficientes na soluo dos problemas apresentados, devolvendo s estruturas as suas caractersticas originais e preservando a segurana e durabilidade das mesmas. importante lembrar que o controle tecnolgico do concreto das barragens, principalmente, deve ser bem executado para que a ocorrncia das manifestaes patolgicas seja minimizada. Caso contrrio, a segurana e durabilidade das estruturas so comprometidas. As manifestaes patolgicas mais comuns em barragem so as fissuras, , e para tanto os engenheiros devem estar preparados para a recuperao das mesmas, pois quando falamos em estruturas de grande complexidade, como o caso das barragens, muito importante o conhecimento e utilizao de tecnologias que possibilitem o aumento da vida til das estruturas.

ANAIS DO 54 CONGRESSO BRASILEIRO DO CONCRETO - CBC2012 54CBC

Referncias
PIRES & GIOVANETTI GUARDIA. Recuperao de Estruturas. Disponvel em: <http:// www.pires.com/ >. Acesso em: 03 abr. 2012. ALMEIDA JUNIOR, W. Sistema de injeo para estancamento de infiltraes para obras hidrulicas, VI Simpsio Brasileiro sobre Pequenas e Mdias Centrais Hidreltricas. Belo Horizonte, CBDB, 2008. ALMEIDA JUNIOR, W.; TAKAGI, E. M. Injees flexveis para selamento definitivo das infiltraes das estruturas de concreto das usinas hidreltricas, XXVI Seminrio Nacional de Grandes Barragens. Goinia, CBDB, 2005. TAKAGI, E. M.; KUPERMAN, S. C. Tecnologia de injees em concreto: estado de arte e aplicaes. So Paulo, 2006.

ANAIS DO 54 CONGRESSO BRASILEIRO DO CONCRETO - CBC2012 54CBC

10

ANAIS DO 54 CONGRESSO BRASILEIRO DO CONCRETO - CBC2012 54CBC

11