GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010

Avant de commencer Batterie Cache de fond Barrette(s)demmoire Lecteur optique Clavier Repose-mains Mini-carte sans fil Cartedulecteurdecartemdia Disque dur cran Moduledecamra Module interne avec technologie sans fil Bluetooth Cache du milieu Carte de connecteur VGA Cartesystme Pile bouton Dissipateur de chaleur du processeur Module de processeur Haut-parleurs Carte d'E/S Flashage du BIOS

Remarques,prcautionsetavertissements
REMARQUE:UneREMARQUEindiqueuneinformationimportantequipeutvousaidermieuxutiliservotreordinateur. PRCAUTION:UnePRECAUTIONvousavertitd'unrisqued'endommagementdumatrieloudepertededonnesetvousindiquecommentviter leproblme. AVERTISSEMENT : UnAVERTISSEMENTindiqueunrisqued'endommagementdumatriel,deblessurecorporelleoudemort.
____________________ Modlerglementaire:srieP10FTyperglementaire:P10F001P10F002 2011 - 04Rv.A01 Lesinformationsdecedocumentsontsujettesmodificationsanspravis. 2011DellInc.Tousdroitsrservs. Lareproductiondecedocumentdequelquemanirequecesoitsansl'autorisationcritedeDellInc.eststrictementinterdite. Marquesutilisesdanscedocument:Dell, le logo DELL et InspironsontdesmarquesdeDellInc.BluetoothestunemarquedposedtenueparBluetoothSIG,Inc.etutilise parDellsouslicenceMicrosoft, Windows, Windows VistaetlelogoduboutondedmarragedeWindows VistasontdesmarquesoudesmarquesdposesdeMicrosoft Corporationauxtats-Unis ou dans d'autres pays. D'autresmarquesetnomscommerciauxpeuventtreutilissdanscedocumentpourfairerfrenceauxentitsserclamantdecesmarquesetdecesnoms,oupourfaire rfrenceleursproduits.DellInc.dclinetoutintrtdansl'utilisationdesmarquesdposesetdesnomsdemarquesneluiappartenantpas.

RetourlapageContenu

Cache de fond
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retrait du cache de fond Rinstallationducachedefond AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur.

Retrait du cache de fond

1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Desserrezlavisimperdablequifixelecachedefondlabasedel'ordinateur. Retirez le cache de fond avec les mains et assurez-vousqu'ilestlibrdeslanguettesdelabasedel'ordinateur. Soulevez le cache de fond pour le retirer de la base de l'ordinateur.

2.

3.

4.

5.

1 3

languettes (2) vis imperdable

cache de fond

Rinstallationducachedefond
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Glissez les deux languettes du cache de fond dans les encoches de la base de l'ordinateur. Enclenchez le cache de fond en position. Serrezlavisimperdablequifixelecachedefondlabasedel'ordinateur. Remettez la batterie en place (reportez-vouslaRinstallationdelabatterie).

2.

3.

4.

5.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Avant de commencer
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Outilsrecommands Mise hors tension de l'ordinateur Avantd'intervenirl'intrieurdevotreordinateur Cemanuelfournitlesinstructionsderetraitetd'installationdescomposantsdevotreordinateur.moinsd'indicationcontraire,chaqueprocdureassumeque lesconditionssuivantesexistent:
l l l

VousavezappliqulesprocduresdcritesdanslessectionsMise hors tension de l'ordinateur et Avantd'intervenirl'intrieurdevotreordinateur. Vousavezlulesconsignesdescuritfourniesavecvotreordinateur. Pourremplaceruncomposant(oupourl'installer,s'ilatachetsparment)effectuezlaprocdurederetraitenordreinverse.

Outilsrecommands
Lesprocduresmentionnesdanscedocumentncessitentlesoutilssuivants:
l l l l

Unpetittournevislameplate Un tournevis cruciforme Une pointe en plastique LeprogrammedemisejourduBIOS,disponiblesurlesitesupport.dell.com.

Mise hors tension de l'ordinateur

PRCAUTION:pourviterdeperdredesdonnes,enregistrezetfermeztouslesfichiersouverts,puisquitteztouslesprogrammesencours d'excutionavantd'arrterl'ordinateur. Enregistrez et fermez tous les fichiers et les programmes ouverts. Arrtdusystmed'exploitation: Microsoft Windows Vista:

1.

2.

Cliquez sur Dmarrer Windows

,surlaflche

puis sur Arrter.

7:

Cliquez sur Dmarrer

puis sur Arrter.

3.

Assurez-vousquel'ordinateurestteint.Sivotreordinateurnes'estpasteintautomatiquementlorsquevousavezteintvotresystme d'exploitation, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-leenfoncjusqu'cequel'ordinateurs'teignecompltement.

Avantd'intervenirl'intrieurdevotreordinateur
Respectezlesconsignesdescuritsuivantespourvousaiderprotgervotreordinateurdedommagesventuelsetpourgarantirvotrescurit personnelle. AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Manipulezlescomposantsetlescartesavecsoin.Netouchezpaslespicesoulescontactsd'unecarte.Tenezunecarteparles bordsouparlalanguettedemontagemtallique.Tenezlespices,telunprocesseur,parlesbordsetnonparlesbroches. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie.

PRCAUTION:Lorsquevousdbranchezuncble,tirezsurleconnecteurousurlalanguettederetrait,maisjamaissurlecblelui-mme. Certainscblespossdentunconnecteuravecdespattesdeverrouillagevousdevezappuyersurcesdernirespourdbrancherlecble.Quand voussparezlesconnecteursentirantdessus,veillezlesmainteniralignspournepasplierdebrochesdeconnecteur.Demme,lorsquevous connectezuncble,assurez-vousquelesdeuxconnecteurssontbienorientsetaligns. PRCAUTION:Avantdecommencertravaillersurl'ordinateur,suivezlestapessuivantespourviterdel'endommager.

1.

Assurez-vousquelasurfacedetravailestplaneetpropreafind'viterderayerlecapotdel'ordinateur. teignezl'ordinateur(voirMise hors tension de l'ordinateur)ettouslespriphriquesconnects.

2.

PRCAUTION:Pourretireruncblerseau,dconnectez-led'aborddel'ordinateur,puisdupriphriquerseau.

3.

Dbrancheztouslescordonstlphoniquesoulescblesrseaudel'ordinateur. Appuyezsuretjecteztoutecarteinstalledanslelecteurdecartemultimdia7-e n-1. teignezl'ordinateur,dconnecteztouslespriphriquesquiysontrelis,puisdbranchez-les de leur source d'alimentation. Dbrancheztouslespriphriquesconnectsl'ordinateur.

4.

5.

6.

PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Retournezl'ordinateur,ouvrezl'cran,puisappuyezsurleboutond'alimentationpourmettrelacartesystmelamasse.

7.

8.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Flashage du BIOS
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Allumez l'ordinateur. Rendez-vous sur le site support.dell.com/support/downloads. LocalisezlefichierdemisejourduBIOSspcifiquevotreordinateur: REMARQUE:Lenumrodeservicedevotreordinateursetrouvesurl'tiquetteendessousdel'ordinateur.

1.

2.

3.

Sivousdisposezdunumrodesriedevotreordinateur: a. b. Cliquez sur Enter a Service Tag(Entrerunnumrodesrie). EntrezlenumrodeservicedevotreordinateurdanslechampEnter a service tag(Entrerunnumrodesrie),cliquezsurGo (OK), puis passez l'tape4.

Sivousnedisposezpasdunumrodesriedevotreordinateur: a. b. c. SlectionnezletypedeproduitdanslalisteSelect Your Product Family(Slectionnervotrefamilledeproduit). SlectionnezlenomdelagammedanslalisteSelect Your Product Line(Slectionnervotrelignedeproduit). SlectionnezlenumrodemodleduproduitdanslalisteSelect Your Product Model (Slectionnervotremodle). REMARQUE:Sivousn'avezpasslectionnlebonmodleetquevoussouhaitezrecommencer,cliquezsurStart Over (Recommencer) dans le coinsuprieurdroitdumenu. d. Cliquez sur Confirm (Confirmer).

4.

Unelistedersultatss'affichel'cran.CliquezsurBIOS. Cliquez sur Download Now(Tlchargermaintenant)pourtlchargerladernireversionduBIOS. LafentreTlchargementdefichierapparat. Cliquez sur Save(Enregistrer)pourenregistrerlefichiersurlebureaudevotreordinateur.Lefichiersetlchargesurvotrebureau. Cliquez sur Close(Fermer)silafentreTlchargementterminapparat. L'icnedufichierapparatsurvotrebureauelleportelemmenomquelefichierdemisejourduBIOStlcharg. Double-cliquezsurl'icnedufichiersurlebureauetsuivezlesinstructionsl'cran.

5.

6.

7.

8.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Module interne avec technologie sans fil Bluetooth

GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retrait du module Bluetooth RinstallationdumoduleBluetooth AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur. LacartedotedelatechnologiesansfilBluetoothestdjinstallesurvotresystmesivousl'avezcommandeavecvotreordinateur.

Retrait du module Bluetooth

1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Retirez le panneau de la base (voir Retrait du cache de fond). Retirezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRetraitdesbarrettesdemmoire). Retirez le lecteur optique (voir Retrait du lecteur optique). Retirez le clavier (reportez-vouslasectionRetrait du clavier). Retirez le repose-mains (voir Retrait du repose-mains). SoulevezlacarteBluetoothpourlaretirerdesonconnecteursurlacartesystme.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

module Bluetooth

RinstallationdumoduleBluetooth
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. AlignezleconnecteurdumoduleBluetoothavecleconnecteurdelacartesystmeetappuyezsurlemoduleBluetoothjusqu'cequ'ils'engage compltement.

2.

3.

Retirez le repose-mains (voir Rinstallationdurepose-mains). Rinstallezlabatterie(voirRinstallationduclavier). Rinstallezlelecteuroptique(voirRinstallationdulecteuroptique). Rinstallezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRinstallationdesbarrettesdemmoire). Rinstallezlecachedefond(voirRinstallationducachedefond). Remettez la batterie en place (reportez-vouslaRinstallationdelabatterie).

4.

5.

6.

7.

8.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Moduledecamra
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retraitdumodulecamra Rinstallationdumoduledecamra AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur.

Retraitdumodulecamra
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Retirez le cache de fond (voir Retrait du cache de fond). Retirezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRetraitdesbarrettesdemmoire). Retirez le lecteur optique (voir Retrait du lecteur optique). Retirez le clavier (reportez-vouslasectionRetrait du clavier). Retirez le repose-mains (voir Retrait du repose-mains). Retirezl'ensemblecran(voirRetraitdel'ensemblecran). Retirezlecadred'cran(voirRetraitducadredel'cran). Retirez le panneau d'affichage (voir Retraitdupanneaud'cran). Retirezlabandeenmtalquifixelemoduledecamraaucapotd'cran. Librezlemoduledecamradeslanguettesquilemaintiennent. Soulevezlacartedelacamrapourlasortirducapotd'cran.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

1 3

loquets (2) bandeenmtal

moduledecamra

Rinstallationdumoduledecamra
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Placezlemoduledecamrasurlecapotd'cranetappuyezdessusjusqu'cequ'ilsoitcorrectementenclench. Remettezlabandeenmtalquifixelemoduledecamraaucapotd'cran. Rinstallezlepanneaud'affichage(voirRinstallationdel'cran). Rinstallezlecadredel'affichage(voirRinstallationducadredel'cran). Reposezl'ensemblecran(voirRinstallationdel'ensemblecran). Retirez le repose-mains (voir Rinstallationdurepose-mains). Rinstallezlabatterie(voirRinstallationduclavier). Rinstallezlelecteuroptique(voirRinstallationdulecteuroptique). Rinstallezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRinstallationdesbarrettesdemmoire). Rinstallezlecachedefond(voirRinstallationducachedefond). Remettez la batterie en place (reportez-vouslaRinstallationdelabatterie).

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Cartedulecteurdecartemdia
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retraitdelacartedulecteurdecartemdia Rinstallationdelacartedulecteurdecartemdia AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur.

Retraitdelacartedulecteurdecartemdia
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Retirez le cache de fond (voir Retrait du cache de fond). Retirezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRetraitdesbarrettesdemmoire). Retirez le lecteur optique (voir Retrait du lecteur optique). Retirez le clavier (reportez-vouslasectionRetrait du clavier). Retirez le repose-mains (voir Retrait du repose-mains). Dconnectezlecbledelacartedulecteurdecartemdiaduconnecteurdelacartesystmeetretirezlecbledesesguidesd'acheminement. Soulevezlacartedulecteurdecartemdiapourlasortirdelabasedel'ordinateur.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

connecteurdecartesystme

cartedulecteurdecartemdia

Rinstallationdelacartedulecteurdecartemdia
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Alignezlacartedulecteurdecartemdiaaveclesloquetsdelabasedel'ordinateuretremettezlacarteenplace. Acheminezlecbledelacartedulecteurdecartemdiadanssesguidesd'acheminement. Branchezlecbledelacartedulecteurdecartemdiasurleconnecteurdelacartesystme. Retirez le repose-mains (voir Rinstallationdurepose-mains). Rinstallezlabatterie(voirRinstallationduclavier). Rinstallezlelecteuroptique(voirRinstallationdulecteuroptique). Rinstallezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRinstallationdesbarrettesdemmoire). Rinstallezlecachedefond(voirRinstallationducachedefond). Remettez la batterie en place (reportez-vouslaRinstallationdelabatterie).

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Pile bouton
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retrait de la pile bouton Rinstallationdelapilebouton AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur.

Retrait de la pile bouton

1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Suivez les instructions de l'tape3l'tape14 dans la section Retraitdelacartesystme. Utilisezunepointeenplastiquepourfairelevieretdgagerlapileboutondesonlogementsurlacartesystme.

2.

3.

4.

pointe en plastique

pile bouton

Rinstallationdelapilebouton
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Tenezlapilebouton,ctpositifverslehaut. Glissez-ladanssonlogementetappuyezdoucementjusqu'cequ'elles'enclenche. Suivez les instructions de l'tape5l'tape17 dans la section Rinstallationdelacartesystme. Remettez la batterie en place (reportez-vouslaRinstallationdelabatterie).

2.

3.

4.

5.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Module de processeur
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retrait du module de processeur Rinstallationdumoduledeprocesseur AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur.

Retrait du module de processeur

1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Suivez les instructions de l'tape3l'tape14 dans la section Retraitdelacartesystme. Retirez le dissipateur de chaleur du processeur (reportez-vouslasectionRetrait du dissipateur de chaleur du processeur).

2.

3.

4.

PRCAUTION:PourvitertoutcontactintermittententrelaviscamedusupportZIFetleprocesseurlorsquevousretirezourinstallezce dernier,appuyezlgrementsurlecentreduprocesseurpendantquevousfaitestournerlaviscame. PRCAUTION:Pourviterd'endommagerleprocesseur,maintenezletournevisperpendiculairementauprocesseurpourtournerlaviscame.

5.

PourdesserrerlesupportZIF,utilisezunpetittournevisplatetfaitespivoterlaviscamedusupportZIFdanslesensinversedesaiguillesd'une montrejusqu'labutedecame.

1 3

support ZIF viscamedusupportZIF

coindelabroche1

PRCAUTION:Pour assurer un refroidissement maximal du processeur, ne touchez pas les zones de transfert de chaleur de l'ensemble de refroidissementduprocesseur.Lesmatiresgrassesdelapeaupeuventrduirelescapacitsdetransfertdechaleurdestamponsthermiques.

PRCAUTION:Lorsque vous retirez le module de processeur, tirez-lebiendroit.Prenezgardenepastordrelesbrochesdumodulede processeur. Retirez le module de processeur du support ZIF.

6.

Rinstallationdumoduledeprocesseur
REMARQUE:En cas d'installation d'un nouveau processeur, vous disposez d'un nouvel ensemble de refroidissement, avec un tampon thermique, ou d'unnouveautamponthermiqueaccompagndeladocumentationexpliquantcommentl'installer. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Alignezlecoindelabroche1dumoduledeprocesseursurlecoindelabroche1dusupportZIF,puisinsrezlemoduledeprocesseur. REMARQUE:Lecoindelabroche1dumoduledeprocesseurcomporteuntrianglealignersurletrianglesitusurlecoindelabroche1dusupport ZIF. Lorsquelemoduledeprocesseurestcorrectementinstall,lesquatrecoinss'alignentlammehauteur.Siunouplusieurscoinsdumodulesontplus levsquelesautres,lemoduleestmalinstall. PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlemoduledeprocesseur,maintenezletournevisperpendiculairementauprocesseurpourtournerla viscame. SerrezlesupportZIFenfaisanttournerlaviscamedanslesensdesaiguillesd'unemontrepourfixerlemoduledeprocesseurlacartesystme. Rinstallezledissipateurdechaleurduprocesseur(reportez-vouslasectionRinstallationdudissipateurdechaleurduprocesseur). Suivez les instructions de l'tape5l'tape17 dans la section Rinstallationdelacartesystme. Remettez la batterie en place (reportez-vouslaRinstallationdelabatterie).

1.

2.

3.

4.

5.

6.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Dissipateur de chaleur du processeur

GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retrait du dissipateur de chaleur du processeur Rinstallationdudissipateurdechaleurduprocesseur AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : Sivousretirezledissipateurdechaleurduprocesseurdel'ordinateuralorsqu'ilestchaud,netouchezpasaurevtementen mtaldudissipateurdechaleur. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur.

Retrait du dissipateur de chaleur du processeur

1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Suivez les instructions de l'tape3l'tape14 dans la section Retraitdelacartesystme. Dbranchezlecbledeventilateurduconnecteurdelacartesystme. Dansl'ordre(indiqusurledissipateurdechaleurduprocesseur),desserrezlesquatrevisimperdablesfixantledissipateurdechaleurlacarte systme. REMARQUE:L'aspectetlenombredevisdudissipateurdechaleurduprocesseurpeuventvarierenfonctiondumodledevotreordinateur.

2.

3.

4.

5.

6.

Dgagezledissipateurdechaleurduprocesseurdelacartesystme.

1 connecteurducbledeventilateur 2 dissipateur de chaleur du processeur 3 vis imperdables (4)

Rinstallationdudissipateurdechaleurduprocesseur
REMARQUE:Cetteprocdureimpliquequevousavezdjretirledissipateurdechaleurduprocesseuretquevoustesprtlerinstaller.

1.

Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Placezledissipateurdechaleurduprocesseursurlacartesystme. Alignezlesquatrevisimperdablesdudissipateurdechaleurduprocesseursurlestrousdevisdelacartesystme,puisresserrezlesvisparordre squentiel(indiqusurledissipateurdechaleurduprocesseur). REMARQUE:L'aspectetlenombredevisdudissipateurdechaleurduprocesseurpeuventvarierenfonctiondumodledevotreordinateur.

2.

3.

4.

Connectezlecbleduventilateurauconnecteurdelacartesystme. Suivez les instructions de l'tape5l'tape17 dans la section Rinstallationdelacartesystme. Remettez la batterie en place (reportez-vouslaRinstallationdelabatterie).

5.

6.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

cran
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Ensemblecran Cadredel'cran Panneaud'cran AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur.

Ensemblecran

Retraitdel'ensemblecran
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Retirez le cache de fond (voir Retrait du cache de fond). Retirezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRetraitdesbarrettesdemmoire). Retirez le lecteur optique (voir Retrait du lecteur optique). Retirez le clavier (reportez-vouslasectionRetrait du clavier). Retirez le repose-mains (voir Retrait du repose-mains). Retournez l'ordinateur et enlevez les deux vis.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Dconnectezlescblesd'antennedelamini-carte. Dbranchezlecbled'cranduconnecteursurlacartesystmeetretirez- le des guides d'acheminement. Retirezlesquatrevis(deuxdechaquect)quifixentl'ensemblecranlabasedel'ordinateur. Soulevezetretirezl'ensemblecrandelabasedel'ordinateur.

10.

11.

12.

1 3

vis (4) cblesd'antennedelamini-carte

2 4

cbled'cran ensembled'cran

Rinstallationdel'ensemblecran
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Placezl'ensemblecranenposition,puisrevissezlesquatrevis(deuxdechaquect)quifixentl'ensemblecranlabasedel'ordinateur. Acheminezlecbled'crandanslesguidesd'acheminementetbranchezlecblesurleconnecteurdelacartesystme. Branchezlescblesd'antennedelamini-carte sur les connecteurs correspondants. Retournezl'ordinateuretremettezlesdeuxvisl'arriredel'ordinateur. Retirez le repose-mains (voir Rinstallationdurepose-mains). Rinstallezlabatterie(voirRinstallationduclavier). Rinstallezlelecteuroptique(voirRinstallationdulecteuroptique). Rinstallezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRinstallationdesbarrettesdemmoire). Rinstallezlecachedefond(voirRinstallationducachedefond). Remettez la batterie en place (reportez-vouslaRinstallationdelabatterie).

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.

Cadredel'cran

Retraitducadredel'cran
PRCAUTION:Lecadredel'cranestextrmementfragile.Faitestrsattentionlorsquevousleretirez,afindenepasl'endommager.

1.

Suivez les instructions de la section Avant de commencer.

2.

Retirezl'ensemblecran(voirRetraitdel'ensemblecran). Duboutdesdoigts,soulevezavecprcautionlectinterneducadredel'cran. Retirezlecadredel'cran.

3.

4.

cadredel'cran

Rinstallationducadredel'cran
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Alignezlecadredel'cransurl'cran,puisenclenchez-leavecprcaution. Remettezl'ensemblecran(voirRinstallationdel'ensemblecran).

2.

3.

Panneaud'cran

Retraitdupanneaud'cran
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirezl'ensemblecran(voirRetraitdel'ensemblecran). Retirezlecadredel'cran(voirRetraitducadredel'cran). Dconnectezlecbledelacamraduconnecteursitusurlemoduledecamra. Retirezleshuitvisquifixentlepanneaud'cranaucapotdel'cran.

2.

3.

4.

5.

1 3

connecteurducbledecamra panneaud'cran

2 4

capotdel'cran vis (8)

6.

Soulevezlepanneaud'cranhorsducapotdel'cran. Retournezl'cranetposez-le sur une surface propre. Soulevezlabandeadhsivefixantlecbledel'cranauconnecteurdelacarted'cranetdbranchezcecble. Retirezlecbledelacamral'arriredupanneaud'cran.

7.

8.

9.

1 3 5

arriredupanneaud'cran connecteurdelacarted'cran cbled'cran

2 4

cbledelacamra adhsif

10.

Retirezlesquatrevis(deuxdechaquect)quifixentlessupportsdupanneaud'cransurlepanneaud'cran.

supportsdupanneaud'cran(2)

vis (4)

Rinstallationdel'cran
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Remettezlesquatrevis(deuxdechaquect)quifixentlessupportsdupanneaud'cransurlepanneaud'cran. Branchezlecbledel'cranauconnecteurdelacarted'cranetfixez-leaveclerubanadhsif. Collezlecbledelacamral'arriredupanneaud'cran. Placezlepanneaud'cransurlecapotd'cranetbranchezlecbledelacamrasurleconnecteurdumoduledecamra. Alignezlestrousdevisdupanneaud'cransurceuxducapotd'cran. Remettezleshuitvisquifixentlepanneaud'cranaucapotd'cran. Rinstallezlecadredel'cran(voirRinstallationducadredel'cran). Remettezl'ensemblecran(voirRinstallationdel'ensemblecran).

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Disque dur
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retrait du disque dur Rinstallationdudisquedur AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : Sivousretirezledisquedurdel'ordinateurlorsqu'ilestchaud,netouchezpassonrevtementenmtal. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourvitertoutepertededonnes,teignezvotreordinateur(reportez-vouslaMise hors tension de l'ordinateur) avant de retirer le disque dur. Ne retirez pas le disque dur tant que l'ordinateur est en fonctionnement ou en veille. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Lesdisquesdurssonttrsfragiles.Faitestrsattentionlorsquevousmanipulezledisquedur. PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur. REMARQUE:Dellnegarantitnilacompatibilitnilapriseenchargedesunitsdedisquedurprovenantd'autressourcesqueDell. REMARQUE:SivousinstallezundisquedurprovenantdesourcesautresqueDell,vousdevezinstallerunsystmed'exploitation,despilotesetdes utilitaires sur le nouveau disque dur (voir le Guide technique Dell).

Retrait du disque dur

1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Retirez le cache de fond (voir Retrait du cache de fond). Retirezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRetraitdesbarrettesdemmoire). Retirez le lecteur optique (voir Retrait du lecteur optique). Retirez le clavier (reportez-vouslasectionRetrait du clavier). Retirez le repose-mains (voir Retrait du repose-mains).

2.

3.

4.

5.

6.

7.

PRCAUTION:Lorsque le disque dur n'est pas dans l'ordinateur, placez-le dans son emballage protecteur antistatique (voir Protection contre lesdchargeslectrostatiquesdanslesconsignesdescuritfourniesavecl'ordinateur). Retirez les quatre vis qui fixent l'assemblage du disque dur.

8.

9.

Retournez l'ordinateur et retirez l'assemblage du disque dur de la baiededisquedurpourledbrancherduconnecteurdelacartesystme.

assemblage du disque dur Tirezsurlacarteintercalairepourladconnecterdudisquedur.

10.

disque dur

carte intercalaire

Rinstallationdudisquedur
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Enlevez le nouveau disque de son emballage. Conservezcetemballaged'originepourl'utilisernouveaulorsdustockageoudel'expditiondudisquedur. Connectez la carte intercalaire au disque dur. Alignezl'assemblagedudisqueduravecleconnecteurdelacartesystmeetappuyezdessusjusqu'cequ'ils'enclenchecorrectementdanslabaiede disque dur. Retournez l'ordinateur et remettez les quatre vis qui fixent l'assemblage du disque dur. Rinstallezlerepose-mains (voir Rinstallationdurepose-mains). Rinstallezleclavier(voirRinstallationduclavier). Rinstallezlelecteuroptique(voirRinstallationdulecteuroptique). Rinstallezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRinstallationdesbarrettesdemmoire). Rinstallezlecachedefond(voirRinstallationducachedefond). Remettez la batterie en place (reportez-vouslaRinstallationdelabatterie).

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.

12.

Installezlesystmed'exploitationdevotreordinateur,sincessaire.VoirRestaurationdusystmed'exploitationdans le Guide d'installation. Installezlespilotesetutilitairesdevotreordinateur,sincessaire.Pourensavoirplus,reportez-vous au Guide technique Dell.

13.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Carte d'E/S
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retrait de la carte d'E/S Rinstallationdelacarted'E/S AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur.

Retrait de la carte d'E/S

1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Suivez les instructions de l'tape3l'tape13 dans la section Retraitdelacartesystme. Retirez le cache du milieu (voir Retrait du cache du milieu). Retirez la carte d'E/S du loquet sur la base de l'ordinateur. Soulevez la carte d'E/S et retirez-la de la base de l'ordinateur.

2.

3.

4.

5.

6.

carte d'E/S

Rinstallationdelacarted'E/S
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Alignezlesconnecteursdelacarted'E/Ssurlesencochesdelabasedel'ordinateuretappuyezsurlacartejusqu'cequ'ellesoitcorrectement enclenche. Rinstallezlecachedumilieu(voirRinstallationducachedumilieu). Suivez les instructions de l'tape6l'tape17 dans la section Rinstallationdelacartesystme. Remettez la batterie en place (reportez-vouslaRinstallationdelabatterie).

2.

3.

4.

5.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Clavier
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retrait du clavier Rinstallationduclavier AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur.

Retrait du clavier
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Retirez le cache de fond (voir Retrait du cache de fond). Dposezlesvisdefixationduclaviersurlesocledel'ordinateur. REMARQUE : Touslesordinateursnesontpasforcmentdotsdevisdefixationduclavierausocledel'ordinateur.

2.

3.

4.

5.

Remettezl'ordinateurl'endroitetouvrezl'cranaumaximum.

PRCAUTION:Lescouverturesdestouchesduclaviersontfragiles,facilementdlogesetleurremiseenplaceexigebeaucoupdetemps.Faites plusparticulirementattentionaucoursduretraitetdelamanipulationduclavier. Appuyez sur le clavier et faites-le glisser le plus possible vers le bas. Glissez une pointe en plastique entre le clavier et le repose-mains,soulevezleclavieretdgagez-le des pattes du repose-mains.

6.

7.

1 3

pattes du repose-mains (4) clavier

pointe en plastique

8.

Dgagezleclavierverslehautetretirezlessixpattesendessousduclavierdeleurlogementsurlerepose-mains. Sans appuyer fortement sur le clavier, retournez ce dernier. Soulevezleloquetduconnecteur,puistirezsurlalanguettederetraitpourdbrancherlecbleduclavierdesonconnecteursurlacartesystme. Retirez le clavier de l'ordinateur.

9.

10.

11.

loquet du connecteur

pattes du clavier (6)

Rinstallationduclavier
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Insrezlecbleduclavierdanssonconnecteursurlacartesystme,puisappuyezsurleloquetduconnecteurpourmaintenirlecbleenplace. Glissez les six pattes en dessous du clavier dans leur logement sur le repose-mains. Exercezunelgrepressionlelongdubordduclavierpourfixerleclaviersouslespattesdurepose-mains, puis remontez-le. Reposez les vis de fixation du clavier sur le socle de l'ordinateur.. REMARQUE : Touslesordinateursnesontpasforcmentdotsdevisdefixationduclavierausocledel'ordinateur.

2.

3.

4.

5.

6.

Rinstallezlecachedefond(voirRinstallationducachedefond). Rinstallezlabatterie(voirlasectionRinstallationdelabatterie).

7.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Barrette(s)demmoire
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retraitdesbarrettesdemmoire Rinstallationdesbarrettesdemmoire AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur. Vouspouvezaugmenterlammoiredevotreordinateureninstallantdesbarrettesdemmoiresurlacartesystme.VoirCaractristiquesdans votre Manuel d'installationpourdesinformationssurlammoirepriseenchargeparvotreordinateur. REMARQUE:LesbarrettesdemmoireacheteschezDellsontcouvertesparlagarantiedevotreordinateur.

VotreordinateurdisposededeuxconnecteursSODIMM,DIMMAetDIMMB,accessiblesl'utilisateurparlefonddel'ordinateur.

Retraitdesbarrettesdemmoire
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Retirez le cache de fond (voir Retrait du cache de fond).

2.

3.

PRCAUTION:Pourviterd'endommagerleconnecteurdelabarrettedemmoire,n'utilisezpasd'outilpourcarterlespincesdefixationdela barrettedemmoire. Duboutdesdoigts,cartezavecprcautionlesclipsdefixationsituschaqueextrmitduconnecteurdelabarrettedemmoirejusqu'cequela barrette sorte. Retirezlabarrettedemmoiredesonconnecteur.

4.

5.

1 3

connecteurdebarrettedemmoire moduledemmoire

pinces de fixation (2)

Rinstallationdesbarrettesdemmoire
PRCAUTION:Sivousdevezinstallerdesbarrettesdemmoiredansdeuxconnecteurs,installezunebarrettedemmoiredansleconnecteur DIMMAavant d'en installer une dans le connecteur DIMMB.

1.

Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Alignezl'encochedelabarrettedemmoireaveclalanguetteduconnecteurdelabarrettedemmoire. Insrezfermementlabarrettedanssonlogementunanglede45degrs,puisappuyezdessusjusqu'cequ'elles'enclenche.Sivousn'entendezpas dedclic,retirezlabarretteetrinstallez-la. REMARQUE:Silabarrettedemmoiren'estpasinstallecorrectement,l'ordinateurrisquedenepaspouvoirdmarrer.

2.

3.

languette

encoche

4.

Rinstallezlecachedefond(voirRinstallationducachedefond). Rinstallezlabatterie(voirRinstallationdelabatterie)ouconnectezl'adaptateursecteurvotreordinateuretlaprisemurale.

5.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur. Allumez l'ordinateur.

6.

Audmarrage,l'ordinateurdtectelaoulesbarrettesdemmoireetmetautomatiquementjourlesinformationsdeconfigurationdusystme. Pourconfirmerlaquantitdemmoireinstalledansl'ordinateur: WindowsVista:

Cliquez sur Dmarrer Windows 7:

Aide et support DellSystemInformation(InformationssurlesystmeDell).

Cliquez sur Dmarrer

Panneau de configuration Systmeetscurit Systme.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Cache du milieu
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retrait du cache du milieu Rinstallationducachedumilieu AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,mettez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchantrgulirement unesurfacemtalliquenonpeinte. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur.

Retrait du cache du milieu

1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Retirez le cache de fond (voir Retrait du cache de fond). Retirezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRetraitdesbarrettesdemmoire). Retirez le lecteur optique (voir Retrait du lecteur optique). Retirez le clavier (reportez-vouslasectionRetrait du clavier). Retirez le repose-mains (voir Retrait du repose-mains). Retirez la mini-carte (voir Rinstallationdelamini-carte). Retirezl'ensemblecran(voirRetraitdel'ensemblecran). Retournezl'ordinateuretretirezlesdeuxprotectionsencaoutchoucquiprotgentlesvis.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

Retirezlesquatrevisquifixentlecachedumilieulabasedel'ordinateur. Retirezlespattesquifixentlecachedumilieulabasedel'ordinateur.

12.

pattes (2) Retournez l'ordinateur et retirez le cache du milieu de la base de l'ordinateur.

13.

cache du milieu

Rinstallationducachedumilieu
1. Alignez les pattes du cache du milieu sur les emplacements de la base de l'ordinateur et enclenchez le cache du milieu. Retournezl'ordinateuretremettezenplacelesquatrevisquifixentlecachedumilieulabasedel'ordinateur. Remettezl'ensemblecran(voirRinstallationdel'ensemblecran). Rinstallezlamini-carte (voir Rinstallationdelamini-carte). Retirez le repose-mains (voir Rinstallationdurepose-mains). Rinstallezlabatterie(voirRinstallationduclavier). Rinstallezlelecteuroptique(voirRinstallationdulecteuroptique). Rinstallezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRinstallationdesbarrettesdemmoire). Rinstallezlecachedefond(voirRinstallationducachedefond). Remettez la batterie en place (reportez-vouslaRinstallationdelabatterie).

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Mini-carte sans fil

GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Rinstallationdelamini-carte Rinstallationdelamini-carte AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur. PRCAUTION:Lorsque la mini-carte n'est pas dans l'ordinateur, placez-la dans son emballage protecteur antistatique (voir la section Protectioncontrelesdchargeslectrostatiquesdesconsignesdescuritfourniesavecl'ordinateur). REMARQUE:Dellnegarantitnilacompatibilitnilapriseenchargedesmini-cartes provenant de sources autres que Dell.

Sivousavezcommandunemini-cartesansfilavecvotreordinateur,lacarteestdjinstalle. L'ordinateur prend en charge un logement de mini-carte demi-hauteur:

l

Un logement de mini-carte demi-hauteur:carterseaulocalsansfil(WLAN),Wi-Fi ou WiMax (Worldwide Interoperability for Microwave Access) REMARQUE:Selon la configuration de votre ordinateur lors de l'achat, le logement pour mini-cartepeuttrevideoucompoterunemini-carte.

Rinstallationdelamini-carte
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Retirez le cache de fond (voir Retrait du cache de fond). Retirezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRetraitdesbarrettesdemmoire). Retirez le lecteur optique (voir Retrait du lecteur optique). Retirez le clavier (reportez-vouslasectionRetrait du clavier). Retirez le repose-mains (voir Retrait du repose-mains).

2.

3.

4.

5.

6.

7.

PRCAUTION:Lorsquevousdbranchezuncble,tirezsurleconnecteurousurlalanguettederetrait,maisjamaissurlecblelui-mme. Certainscblespossdentunconnecteuravecdespattesdeverrouillagevousdevezappuyersurcesdernirespourdbrancherlecble.Quand voussparezlesconnecteursentirantdessus,veillezlesmainteniralignspournepasplierdebrochesdeconnecteur.Demme,lorsquevous connectezuncble,assurez-vousquelesdeuxconnecteurssontbienorientsetaligns. Dconnectezlescblesd'antennedelamini-carte.

8.

1 connecteursdecblesd'antenne(2) 2 mini-carte 3 vis Retirez la vis qui fixe la mini-carteauconnecteurdelacartesystme. Retirez la mini-cartedesonconnecteursurlacartesystme.

9.

10.

Rinstallationdelamini-carte
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Sortez la nouvelle mini-carte de son emballage.

2.

PRCAUTION:Faitesglisserlacartedanssonlogementenexerantunepressionfermeethomogne.Sivousexercezunepressiontropforte sur le disque pour le mettre en place, vous risquez d'endommager le connecteur. PRCAUTION:Lesconnecteurssontconuspourgarantirunebonneinsertion.Sivoussentezunersistance,vrifiezquelesconnecteursdela cartesontbienalignsavecceuxdelacartesystme,etralignezsincessaire. PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlamini-carte,neplacezjamaisdecblesau-dessous de la carte.

3.

Insrezleconnecteurdelamini-carteunanglede45dansleconnecteurdelacartesystme. Appuyezsurl'autreextrmitdelamini-cartepourlarentrerdanssonlogementsurlacartesystme,puisremettezenplacelavisquifixelamini-carte lacartesystme. Connectezlescblesd'antenneapproprislamini-cartequevousinstallez.Letableausuivantindiquelescouleursdecbleduconnecteur correspondantlamini-carte prise en charge par votre ordinateur.

4.

5.

Connecteurs sur la mini-carte Codedecouleurdecbled'antenne WLAN, Wi-Fi, WiMax (2cblesd'antenne) Principal (triangle blanc)

blanc

Auxiliaire (triangle noir)

noir

6.

Mettezlescblesd'antenneinutilissenscuritdanslemanchondemylar. Retirez le repose-mains (voir Rinstallationdurepose-mains). Rinstallezlabatterie(voirRinstallationduclavier). Rinstallezlelecteuroptique(voirRinstallationdulecteuroptique). Rinstallezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRinstallationdesbarrettesdemmoire). Rinstallezlecachedefond(voirRinstallationducachedefond). Remettez la batterie en place (reportez-vouslaRinstallationdelabatterie).

7.

8.

9.

10.

11.

12.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur. Installez les pilotes et utilitaires de votre ordinateur selon les besoins. Pour en savoir plus, reportez-vous au Guide technique Dell. REMARQUE:Si vous installez une mini-cartesansfilprovenantd'unesourceautrequeDell,vousdevezinstallerlespilotesetutilitairesappropris. Pourensavoirplussurlespilotesgnriques,consultezleGuide technique Dell.

13.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Lecteur optique
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retrait du lecteur optique Rinstallationdulecteuroptique AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur.

Retrait du lecteur optique

1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Retirez le cache de fond (voir Retrait du cache de fond). Retirezlesvisquifixentlelecteuroptiquelabasedel'ordinateur. l'aided'unepointeenplastique,appuyezsurl'encochepourlibrerlelecteuroptiquedelabaie. Faites glisser le lecteur optique hors de sa baie.

2.

3.

4.

5.

6.

1 3

lecteur optique pointe en plastique

2 4

vis encoche

Rinstallationdulecteuroptique
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Faitesglisserlelecteuroptiquedanssabaiejusqu'engagementcomplet. Remettezenplacelesvisquifixentlelecteuroptiquelabasedel'ordinateur. Rinstallezlecachedefond(voirRinstallationducachedefond).

2.

3.

4.

5.

Remettez la batterie en place (reportez-vouslaRinstallationdelabatterie).

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Repose-mains
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retrait du repose-mains Rinstallationdurepose-mains AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur.

Retrait du repose-mains
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Retirez le cache de fond (voir Retrait du cache de fond). Retirezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRetraitdesbarrettesdemmoire). Retirez le lecteur optique (voir Retrait du lecteur optique). Retirezlesquatreprotectionsencaoutchoucquiprotgentlesvis.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Retirez les sept vis qui fixent le repose-mainslabasedel'ordinateur.

8.

Retirez le clavier (reportez-vouslasectionRetrait du clavier).

PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlesconnecteurs,soulevezleloquetduconnecteurpuisretirezlescbles.

9.

Dconnectezlecbledelatablettetactileainsiqueceluiduvoyantd'tatetduboutond'alimentationdesconnecteursdelacartesystme. Retirez les cinq vis qui fixent le repose-mainslacartesystme.

10.

1 connecteurducbledupavtactile 2 vis 3 repose-mains 4 connecteurducbleduvoyantd'tat

5 connecteurducbleduboutond'alimentation PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlerepose-mains,dgagez-le soigneusement de la base de l'ordinateur .

11.

Glissez une pointe en plastique entre la base de l'ordinateur et le repose- mains et soulevez le repose-mains pour l'extraire de la base.

repose-mains

pointe en plastique

Rinstallationdurepose-mains
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Insrezlespattesdurepose-mainsdanslesemplacementssitussurlabasedel'ordinateur,puisappuyezdoucementsurlerepose-mainsjusqu'ce qu'il s'enclenche. Remettez les cinq vis qui fixent le repose-mainslacartesystme.

2.

3.

4.

Connectezlecbledelatablettetactileainsiqueceluiduvoyantd'tatetduboutond'alimentationauxconnecteursdelacartesystme. Rinstallezleclavier(voirRinstallationduclavier). Retournez l'ordinateur et remettez en place les sept vis qui fixent le repose-mainslabasedel'ordinateur. Remettezlesquatreprotectionsencaoutchoucquiprotgentlesvis. Rinstallezlelecteuroptique(voirRinstallationdulecteuroptique). Rinstallezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRinstallationdesbarrettesdemmoire). Rinstallezlecachedefond(voirRinstallationducachedefond). Remettez la batterie en place (reportez-vouslaRinstallationdelabatterie).

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Batterie
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retrait de la batterie Rinstallationdelabatterie AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerl'ordinateur,n'utilisezquelabatterieconuepourcetordinateurspcifique.N'utilisezpasdebatteries conuespourd'autresordinateursDell.

Retrait de la batterie
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Eteignez l'ordinateur et retournez-le. Glissezleloquetdeverrouillagedelabatterieenpositiondverrouille. Faitesglisserleloquetdeverrouillagedelabatteriesurlect. Faites glisser la batterie puis sortez-la de sa baie.

2.

3.

4.

5.

1 loquet de verrouillage de la batterie 2 batterie 3 loquet de verrouillage de la batterie

Rinstallationdelabatterie
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Alignez les pattes de la batterie avec les emplacements dans la baie de la batterie. Faitesglisserlabatteriedanslabaiejusqu'cequ'elles'enclenche. Glissezleloquetdeverrouillagedelabatterieenpositionverrouille.

2.

3.

4.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Haut-parleurs
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retrait des haut-parleurs Rinstallationdeshaut-parleurs AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur.

Retrait des haut-parleurs

1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Suivez les instructions de l'tape3l'tape13 dans la section Retraitdelacartesystme. Dgagezleshaut-parleursdesloquetsquilesfixentlabasedel'ordinateur. Mmorisezl'acheminementducbledeshaut-parleurs, puis soulevez les haut-parleursetlecblehorsdelabasedel'ordinateur.

2.

3.

4.

5.

haut-parleurs (2)

cbleduhaut-parleur

Rinstallationdeshaut-parleurs
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Alignez les haut-parleurs avec les loquets sur la base de l'ordinateur et remettez les haut-parleurs en place. Acheminezlecbleduhaut-parleurtraverslesguidesd'acheminement. Suivez les instructions de l'tape6l'tape17 dans la section Rinstallationdelacartesystme. Remettez la batterie en place (reportez-vouslaRinstallationdelabatterie).

2.

3.

4.

5.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Cartesystme
GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retraitdelacartesystme Rinstallationdelacartesystme SaisiedunumrodesriedansleBIOS AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur.

Retraitdelacartesystme
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslasectionRetrait de la batterie). Retirez le cache de fond (voir Retrait du cache de fond). Retirezleoulesmodulesdemmoire(voirRetraitdesbarrettesdemmoire). Retirez le lecteur optique (voir Retrait du lecteur optique). Retirez le clavier (reportez-vouslasectionRetrait du clavier). Retirez le repose-mains (voir Retrait du repose-mains). Suivez les instructions de la section tape8 et tape9 de la section Retrait du disque dur. Retirez la mini-carte (voir Rinstallationdelamini-carte). Retirez le module Bluetooth (voir Retrait du module Bluetooth). Dbranchezlecbled'cran,lecbledelacartedeconnecteurVGA,lecbledeshaut-parleursetlacartedulecteurdecartemdiadesconnecteursde lacartesystme. Retirezlesdeuxvisquifixentl'ensemblecartesystmelabasedel'ordinateur.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

1 connecteurducbledelacartedeconnecteurVGA 2 connecteurducbled'cran 3 vis (2) 5 connecteurducbledeshaut-parleurs 4 connecteurducbledelacartedulecteurdecartemdia 6 assemblagedelacartesystme

13.

Soulevezl'ensemblecartesystmepourdconnecterlacartesystmeduconnecteurdelacarted'E/Setretirezl'ensemblecartesystmedelabasede l'ordinateur. Retournezl'ensemblecartesystme. Retirez la pile bouton (voir Retrait de la pile bouton). Retirez le dissipateur de chaleur du processeur (reportez-vouslasectionRetrait du dissipateur de chaleur du processeur). Retirez le module de processeur (voir Retrait du module de processeur).

14.

15.

16.

17.

Rinstallationdelacartesystme
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Rinstallezlemoduledeprocesseur(voirRinstallationdumoduledeprocesseur). Rinstallezledissipateurdechaleurduprocesseur(reportez-vouslasectionRinstallationdudissipateurdechaleurduprocesseur). Rinstallezlapilebouton(voirRinstallationdelapilebouton). Retournezl'ensemblecartesystme. Alignezlesconnecteursdelacartesystmesurlesemplacementsdelabasedel'ordinateur. Appuyezdoucementsurlacartesystmepourconnectersonconnecteurceluidelacarted'E/S. Remettezlesdeuxvisquifixentl'ensemblecartesystmelabasedel'ordinateur. Branchezlecbled'cran,lecbledelacartedeconnecteurVGA,lecbledeshaut-parleursetlacartedulecteurdecartemdiasurlesconnecteursde lacartesystme. RinstallezlemoduleBluetooth(voirRinstallationdumoduleBluetooth). Rinstallezlamini-carte (voir Rinstallationdelamini-carte). Suivez les instructions de la section tape4 et tape5 de la section Rinstallationdudisquedur. Retirez le repose-mains (voir Rinstallationdurepose-mains). Rinstallezlabatterie(voirRinstallationduclavier). Rinstallezlelecteuroptique(voirRinstallationdulecteuroptique). Rinstallezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRinstallationdesbarrettesdemmoire). Remettez le cache de fond (voir Rinstallationducachedefond). Rinstallezlabatterie(voirRinstallationdelabatterie).

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur. Allumez l'ordinateur. REMARQUE:Aprslarinstallationdelacartesystme,entrezlenumrodesriedel'ordinateurdansleBIOSdelanouvellecartesystme.

19.

20.

Entrezlenumrodesrie(voirSaisiedunumrodesriedansleBIOS).

SaisiedunumrodesriedansleBIOS
1. Vrifiezquel'adaptateursecteurestbranchetquelabatterieprincipaleestinstallecorrectement. Allumez l'ordinateur. Appuyez sur <F2> pendant l'auto-testdedmarrage(POST)pourentrerdansleprogrammedeconfigurationdusystme. Accdezl'ongletSecurity(Scurit)etsaisissezlenumrodeservicedanslechampSet Service Tag(Attribuerunnumrodesrie).

2.

3.

4.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010

REMARQUE:UneREMARQUEindiqueuneinformationimportantequipeutvousaidermieuxutiliservotreordinateur. PRCAUTION:UnePRECAUTIONvousavertitd'unrisqued'endommagementdumatrieloudepertededonnesetvousindiquecommentviter leproblme. AVERTISSEMENT : UnAVERTISSEMENTindiqueunrisqued'endommagementdumatriel,deblessurecorporelleoudemort.

Lesinformationsdecedocumentsontsujettesmodificationsanspravis. 2011DellInc.Tousdroitsrservs. Lareproductiondecedocumentdequelquemanirequecesoitsansl'autorisationcritedeDellInc.eststrictementinterdite. Marquesutilisesdanscedocument:Dell, le logo DELL et InspironsontdesmarquesdeDellInc.BluetoothestunemarquedposedtenueparBluetoothSIG,Inc.etutilise parDellsouslicenceMicrosoft, Windows, Windows VistaetlelogoduboutondedmarragedeWindows VistasontdesmarquesoudesmarquesdposesdeMicrosoft Corporationauxtats-Unis ou dans d'autres pays. D'autresmarquesetnomscommerciauxpeuventtreutilissdanscedocumentpourfairerfrenceauxentitsserclamantdecesmarquesetdecesnoms,oupourfaire rfrenceleursproduits.DellInc.dclinetoutintrtdansl'utilisationdesmarquesdposesetdesnomsdemarquesneluiappartenantpas.

RetourlapageContenu

RetourlapageContenu

Carte de connecteur VGA

GuidedemaintenancepourDellInspironN5010/M5010
Retrait de la carte de connecteur VGA RinstallationdelacartedeconnecteurVGA AVERTISSEMENT : Avanttouteinterventionl'intrieurdevotreordinateur,consultezlesconsignesdescuritlivresaveccelui-ci. Pour plus d'informationssurlesmeilleurespratiquesenmatiredescurit,consultezlapageRegulatoryCompliance(Conformitlarglementation) l'adressesuivante:www.dell.com/regulatory_compliance. PRCAUTION:Seuluntechniciend'entretienagrdevraiteffectuerlesrparationssurvotreordinateur.Lesdommagescausspardes interventionsdemaintenancenonautorisesparDellnesontpascouvertsparvotregarantie. PRCAUTION:Pourviterunedchargelectrostatique,raccordez-vouslamassel'aided'unbraceletantistatiqueouentouchant rgulirementunesurfacemtalliquenonpeinte(parexempleunconnecteursurlepanneauarriredel'ordinateur). PRCAUTION:Pourviterd'endommagerlacartesystme,retirezlabatterieprincipale(voirRetrait de la batterie)avantd'intervenir l'intrieurdel'ordinateur.

Retrait de la carte de connecteur VGA

1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. Retirez la batterie (reportez-vouslaRetrait de la batterie). Retirez le panneau de la base (voir Retrait du cache de fond). Retirezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRetraitdesbarrettesdemmoire). Retirez le lecteur optique (voir Retrait du lecteur optique). Retirez le clavier (reportez-vouslasectionRetrait du clavier). Retirez le repose-mains (voir Retrait du repose-mains). Retirezl'ensemblecran(voirRetraitdel'ensemblecran). Retirez le cache du milieu (voir Retrait du cache du milieu). DbranchezlecbledelacartedeconnecteurVGAduconnecteurdelacartesystmeetretirez-le des guides d'acheminement. Retirez la carte de connecteur VGA de la languette sur la base de l'ordinateur. RetirezlacartedeconnecteurVGAetlecbledelabasedel'ordinateur.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

1 3

carte de connecteur VGA connecteursdecartesystme

languette

RinstallationdelacartedeconnecteurVGA
1. Suivez les instructions de la section Avant de commencer. RemettezenplacelacartedeconnecteurVGAetlecblesurlabasedel'ordinateurpuisappuyezsurlacartedeconnecteurVGAjusqu'cequ'ellesoit correctementenclenche. AcheminezlecbledelacartedeconnecteurVGAdanslesguidesd'acheminementetconnectezlecbleauconnecteursurlacartesystme. Rinstallezlecachedumilieu(voirRinstallationducachedumilieu). Rinstallezl'ensemblecran(voirRinstallationdel'ensemblecran). Retirez le repose-mains (voir Rinstallationdurepose-mains). Rinstallezlabatterie(voirRinstallationduclavier). Rinstallezlelecteuroptique(voirRinstallationdulecteuroptique). Rinstallezlaoulesbarrettesdemmoire(voirRinstallationdesbarrettesdemmoire). Rinstallezlepanneaudelabase(voirRinstallationducachedefond). Remettez la batterie en place (reportez-vouslaRinstallationdelabatterie).

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

PRCAUTION:Avant d'allumer l'ordinateur, revissez toutes les vis et assurez-vousdenelaisseraucunevisnonfixel'intrieurde l'ordinateur. Vous risqueriez d'endommager l'ordinateur.

RetourlapageContenu