|~tuV|||iV|||tV|||mV|||nq||l http://www.stutimandal.

com

R
adh
astuti

|=|V|||DV|||V|||~tuV|||iV|||tV||
|=|V|||DV|||V|| |=|V|||seV|||(|V|||=i7|V|| |=|}yV|||V|| |=|mV|||V|| | cV|| |pV|||=|mV|||V|||tmV|||nV||H

|=|sV|||eV||||
|V|||vV|||V|| kr||snV|||k||V|||ntV|||V|| kr||snV|||vV|||ksV||H ~TV|||l||iV|||i~TV||
i i |tV|||V||

kr||snV|||prV|||V|||nV|||V|||iV|||DV|||de |vi6V|||V|| | cV|| mV|||h|V|||iV|||vV|||snV|||eV||H

|sV|||vRV||| jnV|||iV|||vV|||snuV|||mV|||V|||yV|||V||

| cV||

|prV|||sUV|||=|iV|||pV||

|sV|||tyV|||iV|||nV|||tyV|||sV|||nV|||V|||tV|||ni6V|||V||

b|rV||||~vV|||||pV|||V|| |pV|||=|mV|||V|| |iV|||nV|||iV|||lR ||V|||V|| |iV|||nV|||gRuV|||nV|||V|| |pV|||=|V||

vrV|||nd|V|| vrV|||nd|V|||vV|||neV|| tvMV|| | cV|| |iV|||vV|||=|jV|||V|||tV|||f|vV|||V|||iV|||sV|||ni6V|||V||

gV|||eV|||l||eV|||k||vV|||V|||iV|||sV|||ni6V|||V|| gV|||eV|||pi6V|||V|| gV|||eV|||pi6V|||V|||sV|||V|| gV|||eV|||pV|||mV|||V|||trV|||k||V||

|sV|||V|||nV|||nd|V|| |pV|||=|mV|||V|||nV|||nd|V|| nV|||nV|||d|nV|||nd|nV|||k||V|||iV|||mV|||ni6V|||V||

vrV|||sV|||BV|||V|||nuV|||suV|||tV|||V|| sV|||V|||ntV|||V|| k||V|||ntV|||V|| |pUV|||nRV|||tV|||mV|||V|| tV|||TV|||V||

k||}yV|||V|| k||l||V|||vV|||ti6V|||V|||k||nyV|||V|| ti6V|||V|||TRV|||puV|||V|||V|| |sV|||ti6V|||V|| suV|||BV|||V||

|sMV|||sV|||V|||=|sV|||V|||gV|||=e |GV|||eV|||=e Bi6V|||V|||tMV|| mV|||mV|| sV|||=|nV|||V|||gV|||tV|||m,V||

|sV|||veRV|||ByV|||eV||Y|iV|||pV|| |iV|||vV|||iV|||nV|||mRuV|||M ku|| |=|V|||DeV|| |suV|||=e|(|V|||i8V|||=

tvV|||tpV|||V|||d|pV||||V|||yuV|||gV|||le

|pV|||V|||d|pV||||V|||V|||l||yV|||V|||iV||||cRV|||teV||

|de|iV|||h mV|||h|V||M |pV|||=M BV|||iV|||M kr||sneV|||nV|| |pV|||i8V|||=|seV|||iV|||vV|||teV||

tV|||V|||k||V|||||V|| |nV|||gV|||EV|||=|V|||iV|||||

|=|V|||DeV||

vrV|||sV|||BV|||V|||nuV|||suV|||teV||

|prV|||nV|||mV|||V|||iV|||mV||

|de|iV|||vV||

mV|||h|V|||BV|||V|||vV|||~vV|||||pV|||V||

tvMV||

vrV|||nd|V|||vV|||neV|||(|V|||i8V|||=

h|i8V|||=|iV|||prV|||yeV||

kr||snV|||iV|||prV|||yV|||V|||vV|||=i7|V|||yV|||si6V|||V||

|preV|||mV|||BV|||iV|||||prV|||de |de|iV|||vV|| |=|V|||iV|||DV|||ke tvMV|| nV|||mV|||V|||}yV|||h|m,V||

Nov 02, 2006

R
adh
a is the queen of r
asa-dance; She is enticing,
Ram
a (Laks.m), the beloved of Kr.s.n.a, and She is
situated on the chest of Kr.s.n.a. She is the Goddess
of the life of Kr.s.n.a and She brings forth (manifests)
Mah
avis.n.u. She is all-pervading Vis.n.um
ay
a, and
She is true, eternal and pure.[12]
You are Brahman in Your true-nature, You are the
highest, unattached, without qualities, and beyond everything. You are Vrn.d
a in the forest of Vr.nd
avana
and You live at the banks of River Viraj
a. You dwell in
the Goloka, You reared cows, You are the chief among
those who reared cows, and You are Mother for every
cowboy. You are with bliss, You are supreme bliss, and
You are the desire of the son of Nanda (Kr.s.n.a).[34]
You are the daughter of Vr.s.abh
anu, You are serene,
You are beautiful, and You are complete in every way.
You cause desire, You possess all the qualities of a daughter, You preserve the tirtha, You are chaste and auspicious. O R
adh
a, Who is the ruler of demi-gods! In this
dreadful ocean of metempsychosis, I am fearful and have
arrived in Your refuge. Liberate me from everything.[5
6]
O R
adh
a, Who is served by Kr.s.n.a, Who is honored at feet by Padm
alay
a (Laks.m)! Bestow me
the supreme devotion by the sides of Your lotus-feet. O
Goddess R
adh
a, Who has a fair-complexion like molten
gold, Who is the Goddess of Vr.nd
avana, Who is the
daughter of Vr.s.abh
anu, Who is the dear One of Hari!
I salute you.[78]
You are the supreme state (of a jva), and You are the
best among those who are dear to Kr.s.n.a. O Goddess
R
adhik
a, Who bestows love and devotion! I bow to
You.[9]
Poet:
Source:
Translators: Animesh Kumar
c Stutimandal Nov 02, 2006.