Você está na página 1de 6

API 600

Cast Gate
Globe &
Check
Valves

YPS-Langley Valves

Valve Data Sheet (version 1).xls

Cast Gates

YPS-Langley Valves

in Stainless Steels and Nickel Alloys

Dimensions
Class Size DN

Features
- API 600, ISO 10434, Heavy wall, exceeds
ASME B16.34 wall thickness by minimum of 3mm.

- Full Bore, Bolted Bonnet, OS & Y.


- Integral seats
- Flexible Graphite low emissions stuffing box
- Flexible wedge on 3" and greater
- Bubble tight shut off to API 598, better than
ANSI class V and VI
- Wetted parts conform to NACE MR-01-75
- Traceable body shell materials
- CE marked products to PED 97/23/EC

Options
- Austenitic, and Duplex Stainless Steels;
Nickel Alloys and Superalloys
- Bonnet extensions for low temperatures
- Hardfaced trim for non-lubricating fluids
- Soft seats for searching applications below 220C
- Live loaded gland packing
- Flat, spiral wound and ring type bonnet gaskets
- Indicator and locking device
- Impactor handwheels, reduction gears,
extensions, electric and pneumatic actuators.
- Radiographic quality levels 2 or 1 to E446
- Special functional and material testing

0.5"
0.75"
1"
1.5"
2"
3"
4"
6"
150#
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
0.5"
0.75"
1"
1.5"
2"
3"
4"
6"
300#
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
24"
0.5"
0.75"
1"
1.5"
2"
600#
3"
4"
6"
8"
10"
3"
4"
900#
6"
8"
0.5"
0.75"
1"
1.5"
2"
1500#
3"
4"
6"
8"
10"

15
20
25
40
50
80
100
150
200
250
300
350
400
450
500
600
15
20
25
40
50
80
100
150
200
250
300
350
400
450
500
600
15
20
25
40
50
80
100
150
200
250
80
100
150
200
15
20
25
40
50
80
100
150
200
250

A
B
C
(mm) (mm) (mm)
108
207
89
118
235
89
127
254
89
165
356
114
178
372
152
203
521
216
229
642
254
267
845
305
292 1042
381
330 1347
508
356 1500
508
381 1651
559
406 1854
559
432 2090
661
457 2312
711
508 2731
762
140
235
89
152
251
89
165
311
114
191
426
152
216
483
216
283
610
254
305
724
305
403
927
381
419 1067
508
457 1448
508
502 1626
559
762 1816
660
838 2089
711
914 2311
762
991 2540
600
1143 2845
600
165
273
152
190
286
152
216
359
152
241
451
216
292
495
216
356
603
330
432
686
406
559 1010
508
660 1300
610
787 1511
660
381
690
325
457
795
375
610 1070
560
737 1305
650
216
378
152
229
403
152
254
426
216
305
533
254
368
610
508
470
826
559
546
965
300
705 1232
600
832 1435
600
991 1727
600

Wt
Cv
(Kg) (usgpm)
3.9
16
4.1
38
4.8
70
12.7
164
19.9
307
32.7
709
54.4
1290
94.5
3100
139
5710
224
8920
295
13300
433
16200
572
21500
726
28600
876
35700
1344
52100
16
5.0
38
6.4
70
10.0
164
19.5
307
29.0
709
53.1
1290
76.7
3100
146
5710
223
8920
353
13300
522
16200
780
21500
1025
27800
1352
34800
1687
51000
2059
16
9.1
38
9.6
70
15.0
164
29.5
307
39.5
709
73.9
1290
118
3100
234
5520
463
8480
658
648
151
1210
248
2850
495
5020
741
16
18.1
31
27.2
52
44.9
136
70.0
268
106
254
595
370
1060
762
2480
1461
4370
2408
7830

YPS-Langley Valves

Cast Globes
in Stainless Steels and Nickel Alloys

Dimensions
Class Size DN

Features
- BS1873 generally to API 600, Heavy wall, exceeds
ASME B16.34 wall thickness by minimum of 3mm.

150#

- Full Bore, Bolted Bonnet, OS & Y.


- Integral seat
- Flexible Graphite low emissions stuffing box
- Bubble tight shut off to API 598, better than
ANSI class V and VI
300#

- Wetted parts conform to NACE MR-01-75


- Traceable body shell materials

A
(mm)

B
(mm)

C
(mm)

Wt
(Kg)

Cv
(usgpm)

0.5"

15

108

156

89

3.2

2.4

0.75"

20

118

191

89

4.5

5.6

1"

25

127

257

114

6.3

10

1.5"

40

165

283

152

12.7

24

2"

50

203

324

203

17.7

46

3"

80

241

394

254

35.4

107

4"

100

292

476

254

65.3

195

6"

150

406

565

381

110.0

469

8"

200

495

711

508

191

864

10"

250

622

876

610

263

1340

0.5"

15

152

206

89

5.0

2.4

0.75"

20

178

229

89

6.8

5.6

1"

25

203

279

114

11.3

10

1.5"

40

229

340

203

20.4

24

2"

50

267

372

203

26.3

46

3"

80

318

457

254

60.3

107

4"

100

356

514

331

84.0

195

6"

150

445

749

457

185

469

8"

200

559

781

508

303

864

- CE marked products to PED 97/23/EC

0.5"

15

165

254

89

7.1

2.4

Options

0.75"

20

191

279

114

12.7

5.6

1"

25

216

311

152

15.3

10

- Austenitic, and Duplex Stainless Steels;


Nickel Alloys and Superalloys

1.5"

40

241

375

203

28.6

240

2"

50

292

457

203

42.0

46

3"

80

356

572

381

75.3

107

4"

100

432

686

559

127

195

6"

150

559

857

686

315

469

3"

80

381

620

450

157

105

4"

100

457

765

520

336

198

6"

150

610

1016

610

750

465

8"

200

737

1140

610

982

820

0.5"

15

216

318

152

14.9

2.4

0.75"

20

229

318

152

16.8

4.8

1"

25

254

397

203

33.1

8.0

1.5"

40

305

467

305

54.4

21

2"

50

368

695

381

123

41

3"

80

470

826

508

254

90

4"

100

546

965

610

533

160

6"

150

705

1300

610

1195

376

600#

- Bonnet extensions for low temperatures


- Hardfaced trim for non-lubricating fluids.
- V ported disc for flow setting applications eg
control valve bypass

900#

- Check and Feed or Screw-Down-Non-Return,


functions as check valve when open
- Soft disc insert for searching applications to 220C
- Live loaded gland packing

1500#

- Flat, spiral wound and ring type bonnet gaskets


- Indicator and locking device
- Impactor handwheels, reduction gears,
extensions, electric and pneumatic actuators.
- Special functional and material testing
- Radiographic quality levels 2 or 1 to E446

YPS-Langley Valves

Cast Swing
Checks
in Stainless Steels and Nickel Alloys

Dimensions
Class Size DN

Features
- API 6D regular opening and BS1868
generally to API 600 Heavy wall, exceeds
ASME B16.34 wall thickness by minimum of 3mm

- Full Bore, Bolted Cover, swing disc


- Integral seat
- Wetted parts conform to NACE MR-01-75
- Traceable body shell materials
- CE marked products to PED 97/23/EC

Options
- Austenitic, and Duplex Stainless Steels;
Nickel Alloys and Superalloys
- Hardfaced trim for non-lubricating fluids
- Soft seats for searching applications below 220C
- Flat, spiral wound and ring type bonnet gaskets
- Radiographic quality levels 2 or 1 to E446
- Special functional and material testing

0.5"
0.75"
1"
1.5"
2"
3"
4"
150#
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
0.5"
0.75"
1"
1.5"
2"
3"
4"
300#
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
0.5"
0.75"
1"
1.5"
2"
600#
3"
4"
6"
8"
10"
3"
4"
900#
6"
8"
0.5"
0.75"
1"
1.5"
1500# 2"
3"
4"
6"
8"

15
20
25
40
50
80
100
150
200
250
300
350
400
450
15
20
25
40
50
80
100
150
200
250
300
350
400
450
15
20
25
40
50
80
100
150
200
250
80
100
150
200
15
20
25
40
50
80
100
150
200

A
B
Wt
Cv
(mm) (mm) (Kg) (usgpm)
108
95
2.8
16
118
101
4.1
37
127
111
5.0
69
165
130 10.0
164
203
152 14.5
306
241
184 25.7
708
292
216 47.6
1290
356
235 82.5
3105
495
295
137
5710
622
355
216
8920
698
419
356
13340
787
453
431
16260
864
521
571
21500
978
565
726
28600
16
152
98
3.2
37
178
105
5.4
69
216
121
7.1
164
241
146 16.4
306
267
174 25.6
708
318
216 49.0
1290
356
238 71.7
3100
444
311
141
5710
533
380
218
8920
622
432
358
13300
711
483
522
16200
838
502
717
21500
864
546
876
27800
978
597 1170
16
165
121
5.3
37
191
143
7.3
69
216
359 11.8
1640
241
451 26.0
307
292
495 36.0
708
356
603 61.7
1290
432
686
106
3100
559 1010
209
5710
660 1300
379
8920
787 1511
472
648
381
690
107
1210
457
795
189
2850
610 1070
404
5020
737 1305
626
16
216
378 19.5
31
229
403 21.3
52
254
426 36.7
133
305
533 55.3
254
368
610
70
470
826
159
595
546
965
230
1060
705 1232
659
2480
832 1435 1013
4370

Valve Materials
Material Group

Common Name

Nominal Type

ASTM Casting
Application Notes
Specification for
Body/Bonnet/Disc/W
edge/Hinge.

Equivalent
Forged Material

304 : 18Cr-8Ni
304L : 18Cr-8Ni
316 : 16Cr-12Ni-2Mo
316L : 16Cr-12Ni-2Mo
317L: 19Cr-10Ni-3Mo
347: 18Cr-10Ni-Cb(Nb)

A351-CF8
A351-CF3
A351-CF8M
A351-CF3M
A351-CG3M
A351-CF8C

A182-F304
A182-F304L
A182-F316
A182-F316L
A182-F317L
A182-F347(H)

16Cr-12Ni-2Mo-Cb(Nb)

A351-CF10MC

Alloy 20
Duplex

28Ni-19Cr-Cu-Mo
22Cr-5Ni-3Mo-N
UNS S31803

A351-CN7M
A890-J92205
CD3MN-grade 4A

Super Duplex

25Cr-7Ni-4Mo-N
UNS S32750

Super Duplex

A182-F20
A182-F51

A890-J93404
CE3MN-grade 5A

service to 600F(316C)

A182-F53

25Cr-7Ni-4Mo-N
UNS S32760

A890-J93404
CD3MWCuN
-grade 6A

service to 600F(316C)

A182-F55

20Cr-18Ni-6Mo
UNS S31254
20Cr-25Ni-4.5Mo
UNS N08904
99/95Ni

A351-CK3MCuN

service to 600F(316C)

A182-F44

AFNOR
Z6NCDU25204M
A494-CZ-100

service to 600F(316C)

UNS N08904

Nickel

Super Austenitic
6Mo
Super Austenitic
904L
Nickel

Nickel-Copper

Monel

67Ni-30Cu

A494-M35-1

Nickel-Molybdenum

Hastelloy B

62Ni-28Mo-5Fe

A494-N-12MV

B335-N10001

Hastelloy B-2
Hastelloy B-3

65Ni-28Mo-2Fe
65Ni-29Mo-2Fe

A494-N-7M

B335-N10665
B564-N10675

Nickel-Chromium-Iron

Inconel 600

72Ni-15Cr-8Fe

A494-CY40

Nickel-ChromiumMolybdenum

Incoloy 802
Incoloy 825
Inconel 625

35Ni-35Fe-20Cr-Cb
42Ni-21Cr-3Mo-2Cu
60Ni-22Cr-9Mo-3Cb

A351-CT15C
A494-CU5MCuC
A494-CW-6MC

Hastelloy C-4

61Ni-16Cr-16Mo

A494-CW2M

B574-N06455

Hastelloy C-22

54Ni-21Cr-13Mo

A494-CXMW

B564-N06022

Hastelloy C-276

54Ni-15Cr-16Mo

A494-CW12MW

B564-N10276

Titanium

98Ti

B367-C2

B381-F2

Stainless Steel

Austenitic S.Steel
300 series S.Steel

0.04% min. carbon for


Up to 800F(427C)
0.04% min. carbon for
Up to 800F(427C)
Up to 800F(427C)
0.04% min. carbon and heat treat at
2000F(1100C) for service
temps.>1000F(538C)
0.04% min. carbon and heat treat at
2000F(1100C) for service
temps.>1000F(538C)
service to 600F(316C)
service to 600F(316C)

Titanium

service to 600F(316C) for N02200, B160- N02200/1


1200F(648C) for N02201
B564-N04400

B564-N06600
service to 800F(427C)
service to 1000F(538C)

B462-N08020
B425-N08825
B564-N06625*

Stem/Stem Nut /Hinge Pin Materials


Stem materials are at least equal to the valve body material for corrosion resistance, and are produced from barstock to an appropriate
specification including ASTM A276 for Stainless Steels and ASTM B574 for Nickel Chromium Molybdenum alloys.
Wedge/Discs and Seats
Seats are normally integral design in stainless steel and nickel alloy valves the faces being renewable through lapping or grinding when
necessary to restore sealing performance. Integral or welded in seats are always recommended for steam and gaseous service.
The base material for disc and seat material is at least equal to the valve body material. When required seating surfaces are hardfaced with
Stellite 6 for erosion and galling resistance, being recommended for all non-lubricating services including low temperature, dry gas and steam.
Bonnet/Cover Gasket Types and Materials
Spiral wound gaskets are available for all pressure classes. The winding and inner ring material have at least the corrosion resistance of the
body material. The filler material is Graphite as standard, having nearly universal fluid compatibility, the best sealing performance and fire
resistance.
Non-circular gaskets for class 150 gate valves in sizes 3" and above are made from metal mesh reinforced Graphite material. The mesh is
produced from material of at least equal corrosion resistance to the body.
Ring Joint bonnet gaskets are available for class 600 valves and above. The ring is produced from material of at least equal corrosion
resistance to the body.
Other gasket materials and designs are available on request for specific applications.
Gland Packing - Stem Seal
For class 150-900 the standard gland packing is a 5 ring system comprising 3 central flexible graphite sealing rings with 2 anti-extrusion braided
carbon fibre end rings fitted top and bottom.
For class 900 and above, the standard gland packing is a 6 ring system comprising 4 central flexible graphite sealing rings with 2 anti-extrusion
braided carbon fibre end rings fitted top and bottom.
Gland Packing - can qualified against specific leak tightness classes according to ISO 15484 by production or prototype testing as required.
Other gland packing materials and designs are available on request for specific applications.
Bolting
Bonnet bolting as standard is ASTM A193 - B8 class 2 studs fitted with ASTM A194 - grade 8 nuts.
Other bolting materials are available to order.
5

PRESSURE RATINGS TO ASME B16.34

Metric Units - oC/barg - values interpolated from ASME B16.34


ASTM A182 F316 - ASTM A351 CF8M
O

150#
300#
(PN20) (PN50)

ASME B16.34 GROUP 2.2

600#
800#
1500#
2500#
(PN100) (PN140) (PN250) (PN420)

-29
19.0
49.7
99.3
132.4
0
19.0
49.7
99.3
132.4
38
19.0
49.7
99.3
132.4
50
18.4
48.1
96.3
128.4
100
16.0
42.3
84.5
112.8
150
14.8
38.6
77.1
102.9
200
13.6
35.8
71.2
95.2
250
12.0
33.5
66.8
89.1
300
10.2
31.6
63.1
84.5
350
8.4
30.4
61.0
81.3
375
7.4
29.6
59.9
79.8
400
6.5
29.3
58.9
78.6
425
5.6
29.0
58.3
77.6
450
4.6
29.0
57.7
77.0
475
3.7
28.7
57.3
76.4
500
2.8
27.3
54.8
72.9
525
1.9
25.2
50.7
67.5
550
1.4
24.0
47.8
63.9
575
1.4
22.9
45.5
60.8
600
1.4
19.9
39.8
53.1
625
1.4
15.7
31.7
42.1
650
1.4
12.6
25.3
33.8
675
1.4
10.2
20.7
27.3
700
1.4
8.3
16.9
22.3
725
1.4
6.9
13.9
18.6
750
1.4
5.7
11.3
15.2
775
1.4
4.6
9.0
12.1
800
1.4
3.5
7.0
9.3
816
1.4
2.8
5.9
7.6
Notes: 1MPa = 10 bar; 100 kPa =1bar

F316Metric

01/10/03

248.3
248.3
248.3
240.6
211.0
192.4
178.5
167.1
158.1
152.3
149.3
147.2
145.6
144.4
143.4
136.7
126.4
119.8
114.0
99.5
79.2
63.3
51.5
42.0
35.0
28.7
22.9
17.4
14.1

413.8
413.8
413.8
401.0
351.7
320.9
297.3
278.3
263.6
253.8
249.1
245.4
242.9
240.4
239.0
228.0
210.7
199.5
190.1
166.0
131.8
105.7
86.1
69.8
58.2
47.7
38.0
29.2
23.8

4500#
(PN760)

744.8
744.8
744.8
721.9
633.2
577.7
535.2
501.0
474.5
456.9
448.3
441.9
437.2
432.8
430.3
410.5
379.2
359.0
341.9
298.6
237.3
189.8
154.8
125.8
104.9
85.6
68.4
52.6
42.8

Você também pode gostar