Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
TOURISM IN OHRID
BUSINESS FORUM FOR
FIRST INTERNATIONAL FAIR AND
Date 21.01.2008 number 6
DAILY STOCK EXCHANGE REVIEW OF PRINT MEDIA EVENTS
berzNIK
3
Information, affirmation,
and presentation - berzNIK
Our database ur access to accurate information, or in with shares` issues or multiply it precisely
The poor turnover of the Macedonian Stock is from the Netherlands, Austria and Italy and has
Exchange for securities was topic elaborated by been already assembled, and soon will start the
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
most of the daily newspapers. Vecer writes that the trial production, says the first man of the factory,
WEEKLY REVIEW OF THE MACEDONIAN STOCK Macedonian Stock Exchange registered the lowest Simon Naumoski.
EXCHANGE… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...4 turnover in its history, during the last week. After Utrinski Vesnik writes also about the domestic
Christmas, in four day barely 1, 4 million euros we- company MZT Hepos which introduced a new stan-
berzNIK, TUESDAY, WEDNESDAY, THURS- re revolved, which is far below the Stock Exchange dard in the production. In this way, by introducing
DAY…..5-7 index. Business has the detailed information: the CE mark, which gives the products better
On the seventh day of trading of the chances for placement on the foreign markets.
FIRST INTERNATIONAL FAIR AND BUSINESS Macedonian Stock Exchange A.D Skopje, held on MZT Hepos produces equipment for locomotives,
FORUM FOR TOURISM IN OHRID . . . . . . . . . .8-9 day 11.01.2008, it was mainly traded with 33 light railroad vehicles, traveling carts and railway
CONCEPT AND MANAGEMENT OF PRIVATE shares and with the bonds for denationalization freight car wagon. The CE standardization means
INVESTMENT FUND....................................…..10-11 (forth and fifth issue). Total of 5.647 shares have marking the products for adjusting all the European
been traded through 159 transactions and bonds in regulations.
nominal value of 12.069 euros through ten transac- The news for dislocation of the smelter in
berzNIK, , THURSDAY, FRIDAY, SATURDAY . . . . . tions. It have been concluded 159 transactions in Veles shocked the public of Veles. The Green coali-
12-14 total, and it has been achieved a total turnover of tion, composed of seven non governmental organ-
17.985.945, 52 denars. On Friday, the Macedonian izations submitted a request to the mayor in Veles,
WEEKLY MAGAZINES … . . . . . . . . . . . . . . . . . ...15 Stock Exchange index - MBI 10 was 7.525, 41 and Ace Kocevski, for instigation initiative to change the
notices decrease of 39, 81 index points, or more urban plan and to dislocate the smelter. As a
ANNUAL STATISTICAL REPORT ..............…..16-20 correctly 0, 53%. response of this initiative, the Minister for
Also, by its insensibleness is the news for Environment and Physical Planning, Xhelil Bajrami
opening a new plant in Prilep Company Vitaminka will say: Personally, I am against dislocation of the
which will provide 50 new employments. According smelter and I believe that this is the attitude of the
to Dnevnik, the plant will have an annual capacity Government as well. This object is a treasury for
I M P R E S S U M of 2000 tons of biscuits, for the domestic market Macedonia and Veles, informs Dnevnik. The ecolo-
above all. Utrinski adds that it is a matter of the gists from the local and central authority expect to
most important investment of Vitaminka in the prevent the repetition of the black ecologic story
planned annual development. whose consequences are felt even 5 years after
The investing is worth five million euros, closing the smelter.
money provided through the European Bank for
Publishing: INTERNACIONAL NIK AD - Skopje
Media library and digital archive Reconstruction and Development. The equipment
Editors office: berzNIK
Address: Square MAKEDONIJA bb, p.box 882 Skopje, 1000,
R.Makedonija 2. TOP NEWS - IMPORTANCE BY NUMBER OF PUBLICATIONS
Phone. 02/25.32.800 faks: 02/25.32.839
web: www.interNIK.com.mk;
e-mail: info@interNIK.com.mk 1. THIN PROFIT OF 1.4 EUR (***)
Executive Director: Zdravko Josifovski
2. THE SMELTERY WILL OPERATE ONLY WITH AN ECOLOGICAL PERMIT (***)
Account Menager: Divna Pesic
Public relations: Natasa Dimovska
Marketing manager: Ivona Josifovska DNEVNIK p.12 DAILY TURNOVER BELOW 20
Assistent: Stojne Danilova p.7 EVERYONE WILL BE ABLE TO MILLION DENARS
E-business manager: Ratko Projkovski PEEK INTO YOUR ACCOUNT? p.12 11.01.2008 REPORT
Logistics manager: Ana Petrova
Finance manager: Gordana Stojanovska p.7 THE SMELTERY WILL OPERATE p.13 THREE QUARTERS OF THE
ONLY WITH AN ECOLOGICAL TURNOVER ACHIEVED AT THE
STOCK EXCHANGE REVIEW OF EVENTS IN THE PERMIT OFFICIAL MARKET
PRINT MEDIA berzNIK p.8 NEW CROATIAN FUND ON THE
berzNIK is founded in year 2007. STOCK EXCHANGE UTRINSKI VESNIK
p.8 NEW PLANT IN VITAMINKA- p.12 MZT HEPOS INTRODUCED CE
STOCK EXCHANGE REVIEW OF EVENTS IN THE PRILEP STANDARD OF PRODUCTS
PRINT MEDIA berzNIK p.12 NEW FACILITIES AND 50 NEW
Number: 6
Date: 21.01.2008 BIZNIS EMPLOYMENTS IN VITAMINKA
p.1 EACH BANKER APPLIES THE
IT IS DISTRIBUTED FOR SUBSCRIBERS ONLY CHANGES DIFFERENTLY VECER
p.5 EACH BANKER APPLIES THE p.6 ELENICA BUYS KIRO KJUCHUK?
FRONT PAGE PHOTO:
CHANGES DIFFERENTLY p.6 THIN PROFIT OF 1.4 EUR
Photo: p.7 T-MOBILE AND COSMOFON p.6 DISLOCATION OF THE SMELTE-
FIGHT FOR THE 3-G TECHNOLO- RY
Editorial staff of berzNIK GY p.7 CONSUMER LOAN FOR BIG AND
Internet distributive system:
www.interNIK.com.mk p.7 GREAT INTEREST FOR THE SMALL PLANS
Editor: Makedonka Baldazarska SMALL HYDROELECTRIC PO-
DTP: Tatijana Trpkovska WER PLANTS VREME
Editorial staff: p.7 PUBLIC ANNOUNCEMENT p.7 THE PESTICIDES ARE NOT PER-
News Evaluator: Anita Bashoska
[operators]: Arslan Skoro, Zoran Stamatovski, Martin Arsovski,
p.11 DECLINE OF THE AVERAGE ISHED, PART WILL BE USED
Gorge Redzik, Toni Arsovski i Darko Tripunovski * TURNOVER FOR OVER 40%
[translators]: translator's manager Senka Mihajlovska, Angelina p.12 DECLINE OF THE THREE INDI- SPIC
Filipovska, Slobodan Trajkovski, Aleksandar Stamenkovski, Aneta CES p.6 THE CASE OKTA WAS THE MOST
Menoska, Filip Koviloski, Darko Ivanovski CONTROVERSIAL, WHILE THE
Fotoreporter: Robert Spasovski
p.12 BETA BROKER AD SKOPJE - NEW
MEMBER ON THE STOCK EX- CASE SMILENSKI WAS THE
Marketing, distribucija i proda`ba: CHANGE CLEAREST
INTERNACIONAL NIK AD - Skopje
6 berzNIK number 6
DAILY STOCK EXCHANGE REVIEW OF PRINT MEDIA EVENTS
Date 21.01.2008
15.01.2008 TUESDAY
1. SHORT REVIEW OF EVENTS
The introducing of transaction accounts they are members in. The transfer is free if the Exchange, from where one can conclude that the
which created chaos in the banks continues to be beneficiary has spent at least 24 months in one of post-new year period is still on with small
topic number one in the daily print media. On the the two funds that operate in the country- KB-First turnover, low liquidity and decline of the shares'
remarks for the chaos in the banks at the begin- Pension Fund and NLB-New Pension Fund (Nov indexes. On yesterday's trading on the Official
ning of the year, the bankers make excuses that Penziski Fond). If the beneficiary wants to go in market price appreciation have marked only the
this confusion will be short-term one but while the another fund after this period, he/she will have to shares of TTK Banka of 1.08 percent. Most of the
effects of introducing the transaction accounts will pay fee for it. This fee is 25 euros for transfer after media reported the news on the opening of three
in any case be multiple. The introducing of trans- the six-month membership in one of the funds, new subsidiaries of Tutunska banka and one of
action accounts will actually, according to the then 20 euros up to 12 months, 15 euros up to 18 Uni banka.
bankers, simplify the way the payment operations months and 10 euros up to 24 months. Nova Makedonija reports that TEC Oslomej
are done for physical entities, just like the legal Both the pension funds we contacted say that from Kicevo is with no reserves of coal and there
entities have been doing it the past six years. As there is small number of beneficiaries who want to is great danger this capacity to stop producing
of New Year all cash deposits and payments, as transfer from one to another fund. electricity. In REK Bitola the reserves are minimal.
well as transferring funds from one to another The replacement of the head of Kosmofon is Oslomej's management says there are coalfields
account are being carried out through the transac- one of the top news all daily newspapers have but it does not say if there are conditions to dig in
tion accounts which are reported in the only regis- reported. Petros Lefkovic is the new head execu- them. There is also no answer to the question if
ter of transaction accounts. One of the reasons for tive director of mobile operator Kosmofon. Oslomej will be able to produce power if, for any
the unusual crowds in the banks is the implemen- The current head Stefanos Okgapadas will reasons, the mechanization for digging coal
tation of transaction account that should be remain head executive director of mobile operator stopped.
opened to every physical and business entity. AMC in Albania and member of the Kosmofon's Vecer however publishes that the problems in
This news is one of the reforms in the payment Board of Directors. The company announced that Silmak continue. Here the trade union announces
operations. Opening transaction account is a con- Lefkovic has performed managerial functions in that Silmak will work at night in order to use
dition for the workers to receive their January many Greek companies for mobile telephony and cheaper power. The employees are prepared to
salary at the end of the month. As of January 1 comes in Kosmofon from the head position he had work at night when the electricity is much cheap-
this year, the beneficiaries of the second pension in Samsung electronics in Greece. er, which will dramatically reduce the average
pillar have the right to migrate from one to anoth- As usual, most of the daily newspapers have price of power cost…
er pension fund, if not satisfied by the association published the trading on the Macedonian Stock
The low turnover on the Macedonian capital Telecom, which is majority owner of Makedonski dards, explain the officials.
market again in this year`s opening third week is Telekomunikacii. The Slovenian Telecom, on the -In case of forceful collection of debts, the
one of the news reported by all daily media. The other hand, in 2006 purchased 76% of On Net, banks will not perform settlement among them-
previous day on the Macedonian Stock Exchange which is the main competitor of Makedonski selves i.e. if one bank has no money the debt will
went with the same trend of desperately low Telekomunikacii in internet services and fixed not be collected from another; however, all other
turnover. The Stock Exchange yesterday made a telephony. accounts of the client will be blocked. This pre-
turnover of only 18 million MKD, which, according The novelty for salary payments through vents the citizens who have debts in one bank to
to the brokers, is a turnover level from three years transaction accounts continues creating chaos in work with the accounts of another one.
ago and much lower than the average in the good the banks. In this context, Biznis continues pub- In Spic you can also read about the three
days of trading in shares. It means downward lishing educational texts-explanations from differ- locations ion the national park of Mavrovo allocat-
trend continuation on the stock exchange, which ent banks. Invest Banka also offers its explanation ed for construction of small hydroelectric power
has been hitting the headlines since the beginning in this issue. This, as well as all other banks in the plants to the companies that bided at last year`s
of this year. In such conditions, the shares of ZK country, is enforcing the changes in the payment tender, according to officials from the Ministry of
Pelagonija were most traded. Especially interest- operations. The bank notifies all deponents that Environment and Physical Planning.
ing news for the businessmen is the sale of from the opening day of this year the payment of Utrinski Vesnik thematically scrutinizes the
Makoteks business premises i.e. the announce- salaries is being carried out only through transac- issue of thermoelectric power plant. It can stop
ment for selling its real estate-administrative and tion accounts for the employees, opened in with production of electric power at any moment,
business premises under the ownership of this Payment Operations Office. The new Law on especially if the weather conditions get worse.
company n the center of Skopje on street Payment Operations abolishes the cash pay- There is only a few-day coal supply which is being
Macedonia 9-11, consisting of a basement, ments of salaries and food and travel allowances. delivered to the mine on daily basis. The coal
ground floor and four other floors covering an Out of these reasons, every company should excavation is extremely difficult at the time being.
area of 2.362 square meters and a yard of 52 open transaction accounts for its employees It`s not that the new coal excavation site Oslomej-
square meters. through which it will perform the asset transfer on Zapad lacks coal. Its reserves are estimated at
Dnevnik informs that Deutsche Telecom has the basis of monthly incomes. around 14 million tons, which is enough for sever-
been disqualified from the run for purchasing 46, In the same context, Spic, on the other hand, al-year electricity production in continuity, but it
13% of the state shares in Slovenian Telecom, gives additional explanation that the transaction has not been exposed enough due to the untime-
since its offered price was smaller than the other accounts have not impaired the banks` confiden- ly dislocation of the river of Temnica, which was
two bidders. Let us remind you that the German tiality principle, and all accounts are registered in an obstacle for utilizing the newly discovered coal
telecommunication giant bided at the tender the Single Register of Transaction Accounts, in reserves out of which reasons the machines of
through its Hungarian subsidiary Magyar compliance with the international accounting stan- TEC Oslomej were garaged for six months…
17.01.2008 THURSDAY
1. SHORT REVIEW OF EVENTS
Last year's increase of the prices of shares at director of Mavrovo, sent an announcement to the replacement for the shares as futures, options
the Macedonian Stock Market will not repeat this Securities and Exchange Commission, emphasiz- etc., the firms do not even issue shares or they do
year, predict the analysts and the brokers in this ing that Mavrovo does not have a part in the for- it very seldom, they do not issue bonds…
country, who rely on the global stock market crises mer daughter firm Mavrovo Inzenering, because it Part of the print media published the threat of
at the beginning of 2008, Dnevnik informs. was confiscated with an executive court order for the employees of the Prilep firms, which accounts
According to this analysis, the indexes of nearly all debt collection. The share of 15% was bought by are blocked, that they will protest if the enforce-
major global stock markets are decreasing this one of the shareholders of Mavrovo Inzenering, ment of the Law of Payment Operations is not
month…The Macedonian stock exchange index the firm Medijan Trejd. postponed. They are supported by the local trade
cannot get back to normal for several months, and Biznis continues publishing the explanations union. The new Law of Payment
the daily stock exchange turnover came down to of the banks for the use of the transaction Operations forbids the firms with blocked
300.000 euros these last few days. Last year, the account. In accordance with the amendments of accounts to make compensations, assignations
daily turnover on the Stock Exchange broke the Law on Payment Operations, which is valid as and cessions.
records of even several million euros. The index of 1st of January 2008, the bank is obligated to In this direction, Vecer publishes that all citi-
MBI-10 now has 7.472 points, and on 31st of report the transaction account of every client to zens who have other income apart from their
October last year it had 10.057 points. The ana- only register of transaction accounts (ERTS), rep- salary or pension, will have to report it to the
lysts predict that that it might be a brief increase of resentatives of Investbanka explain. They explain Public Revenue Office until 15th of March this
the prices, but it will not be even close to the last that thus, the clients, apart from the other advan- year at the latest. The filing of the annual tax
year's increase. Yesterday, 49.33% of the shares tages, they also get a protection of the data reports to PRO is also ongoing. The tax authorities
of the company Bro-Deal - Skopje were sold in a regarding the transaction of the personal income warn that fines in the amount of 500 to 1.000
block transaction at regular market of the of each employee. You are saving time and euros, as projected by Article 144 of the Law on
Macedonian Stock Exchange. The buyer paid money because you do not have to fill and buy Personal Income Tax, for those who would be late
23.98 million MKD for the purchase of the shares adequate forms. with their report and who will pass the legal dead-
of this company. The price of one share was You will also read about the brokerage house line.
324.179 MKD. Dinev Broker, which was among the last brocker- You will also read in today`s newspapers
This daily newspaper also writes for the battle age companies which were opened last year, i.e. about the first International Tourism Fair which
for supremacy in the civil construction firm 22nd direct participant on the capital market. The should be opened in Ohrid today. About 250 rep-
Mavrovo, because a business worth billions of director of Dinev Broker, Lenin Prculovski, is talk- resentatives of the tourism sector from this coun-
euros, offered by the Russian city Sochi, where ing about the idea for opening of a brokerage try and the region will participate at the Fair. They
the winter Olympics will be held in 2010, is on the house despite of the fact that the Macedonian should define regional tourism product which the
line….The company Mavrovo had a branch in market is qualified as a small market. According to countries will promote to Europe and further.
Sochi, the city which soon will become one big him, there are still underrated shares on the Topics as Macedonia as a tourist destination, the
construction site, and it was considered as a tradi- Macedonian market, but on the other hand, he way of the cultural heritage in Macedonia and the
tional partner at the local market…Meanwhile, says that the assortment of the shares in this region, the way of the wine and better regional
Mavrovo Inzenering separated from the mother country is small. He refers to the variety of the connection between the tourist centers will also be
company Mavrovo. Vanco Popovski, who still is a shares. Despite of the fact that we do not have a considered.
BIZNIS VREME
p.1 WITH SHARES ISSUING - TO FRESH CAPITAL p.3 GOSEV PURCHASED OFFICE MATERIALS THROUGH HIS
p.1 THE INTEREST OF DEATH SECURITIES GROWS SON`S COMPANY
p.5 THE USE OF TRANSACTIONAL ACCOUNT - COMPULSORY p.6 MANAGING BOARD SOLD THE SHARE IN DAUGHTER FIRM
p.11 WITH SHARES ISSUING - TO FRESH CAPITAL p.6 THE TRANSACTION ACCOUNTS HAVE CAUSED NERVOUS-
p.12 MBI 16.01.2008 NESS ON THE COUNTERS
p.12 THE SHARES` INDEXES STILL WITH NEGATIVE BALANCE
p.12 INCREASE OF ONLY THREE SHARES OF MBI-10 NOVA MAKEDONIJA
p.12 STOPANSKA BANKA BITOLA- MOST TRADED SHARES
p.16 THE INTEREST OF DEATH SECURITIES GROWS p.1 MACEDONIA- BALKAN`S LEADING TOURIST PRODUCT
p.8 SMALL HYDRO POWER PLANTS-SUCCESSFUL PROJECTS
UTRINSKI VESNIK p.9 MACEDONIA- BALKAN`S LEADING TOURIST PRODUCT
19.01.2008 SATURDAY
1. SHORT REVIEW OF EVENTS
In today's, Saturday issues of the daily news- is still inactive. It is stuck because it has not been mortgage right. This was the decision of the Basic
papers one can read interesting information about decided yet how to alienate the Factory. Now, it is Court in Tetovo, on request of the liquidator, who
many Macedonian companies, which have been suggested to sell the yard and the buildings of Zito demanded these funds to be included into the
abandoned to their own devices a long time ago, Bitola in the town in one package, and all other bankruptcy mass, and obliged TTK banka to
although they are an important element in the buildings, including those in Resen and Krusevo, return them.
Macedonian economy. to be included in a second package. Utrinski and Spic convey the denials of DS-
Vest and Vecer convey that the Smeltery of In Dnevnik, on the other hand, you will read Keramika for the accusations by the Initiative
Veles will be left without electricity due to a debt of about the turmoil in EMO of Ohrid. The Trade Board for saving Makedonska banka. According
17 million denars towards MEPSO. The Smeltery Union of this company asserts that only half of the to the claims, DS-Keramika, without a tender, has
liquidator Radoslav Kiprovski explains that PRO 2,232 employees go to work and have not provided almost all banks, the National Bank, and
has blocked the gyro-account of the Smeltery received salaries from five to 15 months depend- other state institutions with office materials. The
because they cannot pay the debt towards ing on the company in which they work. The pres- company DS-Keramika, ownership of the son of
MEPSO. The liquidator has already informed the ident of EMO Trade Union, Dragan Molkoski, says the Governor Petar Goshev, Filip, most ferocious-
Board of Creditors about the consequences that that from 800 to 1,000 employees are on a forced ly denies the accusation of the Saving Board of
the machines and plants are going to suffer in vacation without any rights. Namely, the country the liquidated bank. They explain that ever since
both complexes - metallurgy and chemistry in the owns 42 percents of the company for electrical the company has been established up until today
Smeltery, if the electricity is disconnected. And, equipment. Last year the Government assigned they neither have worked nor, however, are going
while the Smeltery, which has been in solvency for new management. The Trade Union blames that to work with printing paper and office furniture. We
a few years now, has no money to pay the out- the management has established 19 new daugh- neither have had, nor we will have any business
standing debts, the creditors (Komercijalna ter companies in order to be able to work because relations with the Ministry of Finance, National
banka, Tehnometal, Veteks, Makpetrol, Skopska the accounts of the remaining 23 have been Bank, or any other bank.
banka, and Fersped) are selling their claims for blocked. Yesterday, the last stock exchange day of the
very small amounts to the Swiss Company Utrinski vesnik publishes that the equipment week, ended positively with a minimum of 0.01
Mineko, which is ownership of the former man- of the factory for medical plastic in Tetovo, worth percents, and for the first time the index was
agers of MHK Zletovo, which have put the over 56 million denars, and finished products closed in the green zone. Namely, in the week that
Smeltery in solvency. before the bankruptcy, worth 35 million denars, has passed MBI-10 was closed on the level of
You will read in Vecer that the sale of the were irregularly taken away from the company 7,459.35 index points.
bread and baked goods manufacturer Zito Bitola and given to TTK banka, during activation of the
UTRINSKI VESNIK p.9 THE VELES SMELTERY WILL REMAIN WITHOUT ELECTRIC-
ITY
p.9 THIS WEEKEND TO INCREASE THE PRICE OF BITOLA p.13 EURONEXT WILL BUY THE AMERICAN STOCK EXCHANGE
DAIRY MILK?
p.9 MBI 18.01.2008 NOVA MAKEDONIJA
p.10 EQUIPMENT TO BE RETURNED TO THE FACTORY FOR
MEDICAL PLASTIC p. 4 THE EMPLOYEES IN SUVENIR WILL FINALLY START WORK-
p.10 CULTURAL HERITAGE - STRONG TRUMP OF MACEDONIA ING
FOR TOURISM p. 5 THE CURRENT ACCOUNTS GOT TRANSFORMED IN TRANS-
p.10 STOCK EXCHANGE TRADING WITH MINIMAL POSITIVE ACTION ACCOUNTS
p.10 DS-KERAMIKA DENIES ACCUSATIONS OF MAKEDONSKA
BANKA SPIC
p. 7 THE COMPANY OF THE GOVERNOR GOSHEV`S SON DOES
VECER NOT SELL OFFICE MATERIALS
p.6 THE SMELTERY WILL RECEIVE ELECTRICITY EVEN p. 7 MEPSO: CHAOTIC MATH OF MAKRADULI
THOUGH IS A MAJOR DEBTOR
Date 21.01.2008 number 6
DAILY STOCK EXCHANGE REVIEW OF PRINT MEDIA EVENTS
berzNIK
15
14. - 19.01.2008 MONDAY-SATURDAY
1. SHORT REVIEW IN THE WEEKLY MAGAZINES
GLOBUS The creator of the legendary slogan with clear hands, Petar
Gosev, who is acting the position of Governor of the National
p.26-29 Bank of Macedonia, is facing these days a motion of no confi-
REFINERY GAINS PROFIT, CITIZENS MAKE LOSSES! dence in the Assembly regarding his work. It is expected a se-
POLLUTER While mutual accusations for corruption and non- ssion to be scheduled in the Assembly for the deliberation
transparency or incapability to accept others` successes bet- concerning the request for taking responsibility submitted by
ween the Government and the opposition continue in cheap 15 Members of Parliament from almost every parliamentary
vaudeville, and citizens choose between the evaluations of the group or independent Members of Parliament.
former Prime Minister Georgievski that OKTA is deal of the de- p.30
cade, or former Minister of Economy Stevce Jakimovski`s that THERE WILL BE STABILIZATION OF THE PRICES
it is a matter of crime of the century, the only sure fact remains Forum: How do you estimate the operation of the dairies of
that OKTA, with Government`s support, will continue to pollute Danube Foods in the country (Bucen Kozjak and Bitolska Mle-
the environment in the next 18 months. And without competiti- karnica) within the last year following your acquisition of the
on gain higher profits. The Government made a deal with two dairies? Pribicevic: It is still early to make evaluations of
Greek owners of OKTA and presented New Year package in the results. I would like to say that we are very pleased that we
shape of agreement, signed on 31st of December by the De- have managed to enter on the Macedonian market for which
puty Prime Minister Zoran Stavrevski and Ministers of Finan- we think has great perspectives and potentials. We are start-
ces and Economy, Trajko Slavevski and Vera Rafajlovska, for ing this year with investments, and we will see afterwards the
payment of 40 million dollars according to curt effective decisi- results of our working. We think our entry will be particularly
on for debt of the Republic of Macedonia determined by the positive for our partners, farmers, as well as for the consumers
decision reached by the International Arbitrary Court in Paris. whom we will offer top quality products, considering the cur-
But, in the same agreement, Macedonian Government in fact rent but also the new products which were not on the Macedo-
provides extension of OKTA`s monopoly position, and 18 mon- nian market so far.
ths delay for fulfilling the commitment of Greek owners to in- p.31
vest and adjust the production with European standards. INSIGNIFICANT TRADING ON THE OFFICIAL MARKET
P.30 Last trading week, few transactions, insignificant turnover, dis-
OKTA - CRIME OF THE CENTURY interest for market play by both sides. In the total turnover of
- What was the verdict for Macedonia in Paris? 86.68 million denars in the past week the Official Market was
- The nonsense of VMRO-DPMNE was the verdict! The dominant with a turnover of 65.85 million denars, which was
500,000 tons of heating oil that were supposed to spend annu- realized through 441 transactions. The trading continued with-
ally were the verdict, the letter of the former Minister Gruevski in its modest limits.
sent to Mamidakis was the verdict, which caused the loss of
13 million dollars or with the calculated interests, around 17 KAPITAL
million dollars, we were panelized because one million tons of
oil did not pass through the oil pipeline, so for each ton less p.28
additional 27 dollars have to be paid, because someone sig- TRADE OF ONE MILLION EUROS PER HOUR
ned an agreement according to which if those millions of tones Last year was the most successful one for the Macedonian
were not to not pass through, the Government would compen- Stock Exchange since it was formed the Macedonian capital
sate… This is why we were penalized, plus adding the cus- market, both concerning the turnover and the price apprecia-
toms expenses, which we as a state have to compensate for. tion of the listed companies. The MBI-10 index of the most liq-
However we were also penalized for the differences in under- uid companies on the official market, if compared the values
standing the agreement, because their party reads the agree- from the last trading day on the Stock Exchange on
ment as an exclusivity given to OKTA to supply us with oil and 29.12.2006 (3702,54) and the day of 28.12 (7,740,79), has
oil derivate, while we read that after five years, besides OKTA marked an increase to 109%, the biggest of all stock
anybody could supply the state, if it meets certain conditions exchanges of the former YU countries.
regulated by a law. I do not see which part of the verdict shows p.33
that the previous Government had violated the agreement. AD CABLE FACTORY NEGOTINO OFF MBID
P.36 The share of AD Cable Factory Negotino has been excluded
IMPORT OF ELECTRICITY TO COST ONE HYDRO POWER from the Index of public limited companies MBID, as conse-
PLANT ANNUALLY quence to the extraordinary revision of the index that hap-
While the citizens celebrated New Year holidays with sparkling pened on the 15th of this month.
wine in their hands and eyes turned to the sky, filled with shin- p.34
ing light, energy experts in Macedonia made a deep sigh - NO SUCH THING AS FREE LUNCH
when the clock struck midnight on the 1st of January Macedo- No system, not even the biggest world economic system like
nia entered the zone of total liberalization of electricity market, the economic system of the USA is immune to the problem
process that exists in developed countries in years, a habit with the irrational decisions its agents make. There are many
that they were forming in period of five to ten year. Macedonia reasons for this kind of behavior by individuals and, those who
entered the process of liberalization of kilowatts across one lo- act irrationally are always present at the markets in certain
gic second, without anesthetize and maybe that rush just number.
opened Pandora`s box of contradictories, which existed in this p.36
sphere in years, but they are also result of persistent and THE MONEY WILL NO LONGER BE EXCUSE TO THE BAD
energetic insistency of highest state officials for emergent MAYORS
rhythm of pre-formatting of this sensitive segment of the econ- If you live in some of the Skopje suburbs, or in some of the
omy. less frequent Macedonian cities, then you will exactly what it
maens to arrive home driving on non asphalted regional road
FORUM or on shattered lot.
p.42
p.25 WE EXPECT QUICK GROWTH ON THE FINANCIAL MARKET
A PROFIT ONLY FOR OKTA IN MACEDONIA!
A few days ago the retail prices of petrol have recorded a two Last week Milestone officialized the taking over of 74% of the
denars` rise. The price of MB-96 is now 70,50 denars, of BMP- shares in Kumanovo-Investment Bank(KIB) by holding share-
91 is 67 denars, of EUROSUPER-95 is 67,50 denars, while of holders' meeting. The bank was in bad financial condition for
EUROSUPER -98 has reached 68,50 denars. The price of di- some time. As new dominant owners what are your plans for
esel (3) has also appreciated - 61 denars per liter, as well as its development?
the price of EL which is now selling for 50 denars per liter. Olason: KIB-Kumanovo was in debts when we decided to take
p.28 it over.
HANDS (UN)CLEAR REPORT
16 berzNIK number 6
DAILY STOCK EXCHANGE REVIEW OF PRINT MEDIA EVENTS
Date 21.01.2008
Date 21.01.2008 number 6
DAILY STOCK EXCHANGE REVIEW OF PRINT MEDIA EVENTS
berzNIK
17
max. price min price Average price quantity turover in dears turnover in euros number of market
Securities t trunsactions capitalisations
18 berzNIK number 6
DAILY STOCK EXCHANGE REVIEW OF PRINT MEDIA EVENTS
Date 21.01.2008