Edición 338

LUNES
18 DE MARZO DE 2013 / AO 1/ N 338 VALENCIA, VENEZUELA
Flor Amarillo campen de pequeas ligas /11
CULTURA Negro Primero legendario prcer de la Patria /15

FOTO ARSTIDES CRDOVA
EL SUR DICE CONSEJO COMUNAL LOS NARANJOS AUTOCONSTRUY 12 VIVIENDAS CON PLAN SUVI /9
CNE rechaza injerencia de EE.UU.

> Tibisay Lucena, presidenta del CNE, calic de infelices las declaraciones de la vocera del gobierno gringo y expuso las deciencias del sistema electoral norteamericano, en contraste con las fortalezas del venezolano. /13
Chavismo preparado para comicios del 14 de abril /3
> El Presidente encargado, Nicols Maduro, asegur que la oposicin representa la forma nauseabunda de asumir la poltica, sin respeto y sin tica > Record que la derecha lo ha atacado valindose del dolor de la familia del comandante Chvez > Durante su participacin en el programa dominical Jos Vicente Hoy, reiter que defender las conquistas alcanzadas por el pueblo en 14 aos de Revolucin Bolivariana > Tambin se reri sobre planes contra el candidato Henrique Capriles Radonski a quien garantiz sus derechos polticos y su vida /3 y 12
Campaa de la derecha carece de tica y respeto

GUARDIA DE HONOR RECIBE ESPADA DE BOLVAR
Chvez regres con su programa dominical

Ayer se trasmiti el primer Al Comandante, resumen de las ediciones de Al, Presidente, que ser trasmitido cada domingo. /12
Turismo social se arraiga en Carabobo /7 Corporaciones mediticas mienten sobre Venezuela

Un medio de comunicacin alternativo australiano evidenci la verdadera lucha del Comandante por los pobres. /14
El presidente encargado, Nicols Maduro, entreg una rplica de la espada del Libertador Simn Bolvar a la Guardia de Honor Presidencial, en homenaje a los 14 aos de lucha por la dignidad y la soberana nacional. Durante el acto, realizado en el Patio de Honor del Regimiento en el Palacio de Miraores, el Jefe de Estado (E) solicit a los uniformados seguir en la senda de hacer Patria, as como lo hicieron con el Comandante Eterno. /13 FOTO AVN
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / LUNES 18 DE MARZO DE 2013
Maduro inst a construir comunas

Durante la actividad se efectu un conversatorio con los jvenes para tratar temas de inseguridad
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Villegas resalt explosin cultural revolucionaria

CIUDAD VLC
Seguir construyendo comunas socialistas en los sectores populares fue el llamado del presidente encargado de la Repblica, Nicols Maduro, durante la inauguracin de la cancha Tito Sport, el da de ayer, en el barrio Jos Flix Ribas de Petare, municipio Sucre, del estado Miranda. Juntos tenemos que construir la nueva paz con igualdad y justicia y eso se llama socialismo. Aqu en todos los barrios tenemos que construir comunas socialistas productivas, donde vivamos como hermanos. Ese es el legado del presidente Chvez, sostuvo. Maduro seal que las personas que viven en los sectores populares de Caracas deben conocer su historia y su tiempo de existencia. Record que el barrio Jos Flix Ribas naci hace 44 aos y recibi a ciudadanos hasta de las costas decolombia. Aqu somos hermanos, nosotros no podemos discriminar a nadie. Vengo a este lugar, porque toda mi infancia y mi juventud me form en unos barrios, refiri.
Inauguraron la cancha Tito Sport en el barrio Jos Felix Ribas. Las comunas son definidas como entidades locales integradas por un conjunto de comunidades que comparten rasgos e intereses, con un rgimen de propiedad social sobre los medios de produccin y un modelo de desarrollo endgeno sustentable. Sobre el espacio territorial que ocupan, ste puede o no coincidir con los lmites poltico-territoriales de los estados, municipios o dependencias federales, sin que ello afecte o modifique la organizacin establecida en la Constitucin Nacional. MESAS DEL BUEN VIVIR Durante la actividad, el ministro del Poder Popular para el Deporte, Hctor Rodrguez, inform que el Gobierno Nacional efectuar el prximo viernes una reunin con las mesas del buen vivir
y las misiones sociales, con el fin de establecer lneas de accin para el combate de la inseguridad en el pas. Durante el conversatorio sobre inseguridad desarrollado con los jvenes residentes de Petare, municipio Sucre del estado Miranda, Rodrguez subray que la poltica de seguridad es una prioridad y as la asume el Gobierno Bolivariano. Vamos a unir todas las fuerzas que tenga el Estado, desde el punto de vista poltico, cultural y de seguridad, para trabajar y garantizar la paz de nuestra poblacin, sostuvo Rodrguez, integrante del Gabinete Social del Ejecutivo. En el conversatorio se encontraba el presidente encargado, Nicols Maduro, quien ratific el compromiso del equipo de Gobierno de la Revolucin Bolivariana para combatir la violencia en el pas. Hizo nfasis en aplicar un plan en Miranda, uno de los estados con mayor ndice de violencia. Vamos a priorizar la construccin de los movimientos sociales que van a construir la nueva paz de la patria nueva, seal el presidente encargado de la Repblica.
El ministro del Poder Popular para la Comunicacin e Informacin, Ernesto Villegas Poljak, destac ayer que uno de los privilegios obtenidos en la Revolucin Bolivariana ha sido la promocin masiva de la lectura y de la cultura que tuvo como principal promotor al Comandante Hugo Rafael Chvez Fras. Esta generacin es verdaderamente privilegiada. Hemos vivido una explosin cultural que nos ha reencontrado con nuestras races, que nos hace llenar de orgullo de decir Yo soy venezolano, latinoamericano, bolivariano, expres el ministro bolivariano. Durante el acto de conciliacin de herramientas comunicacionales entre el Ministerio para la Cultura y el Sistema Bolivariano para la Comunicacin y la Informacin (Sibci), el ministro Ernesto Villegas destac que gracias a ese impulso de valores culturales autctonos, los nios venezolanos reconocen y se enorgullecen de su identidad nacional.
Capriles insiste en criticar poltica integradora

CIUDAD VLC
JVR destac estabilidad institucional

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El candidato de la derecha, Henrique Capriles, recalc ayer sus intenciones de acabar con los convenios y proyectos que ha adelantado Venezuela en los ltimos aos para propiciar la integracin regional en Amrica Latina y el Caribe. Tras una concentracin en la parroquia Francisco Eugenio Bustamante, Maracaibo, estado Zulia, el derechista indic que va a dejar de regalar petrleo a otros pases. De esta forma, ataca mecanismos como Petrocaribe, creado en 2005 para fomentar nuevas formas de intercambio comercial y econmico destinados a generar instrumentos de compensacin entre sus miembros. Pese al impacto de estos meca-
nismos de intercambio, Capriles refiri que las amistades son entre pueblo y asegur que los dems pases de la regin tendran las mejores relaciones con l. Asimismo, neg que trate de robar smbolos de los movimientos socialistas en el pas, aunque en la concentracin pidi constituir comandos revolucionarios, luego de indicar que haba conversado con supuestos seguidores del chavismo que, presuntamente, lo consideran como progresista. Henrique Capriles, quien ha sido gobernador por cuatro aos de Miranda, uno de los estados con mayor ndice delictivo del pas, tambin arremeti de nuevo contra las polticas de seguridad emprendidas por el Ejecutivo Nacional.
El periodista Jos Vicente Rangel resalt ayer la estabilidad institucional y el normal funcionamiento de los poderes pblicos del Estado venezolano. Todos los poderes pblicos han funcionado, el Poder Ejecutivo, el Poder Legislativo, el Poder Judicial, el Poder Moral, lo cual nos indica que la estabilidad institucional en Venezuela es un hecho real, concreto, que nadie puede desmentir, enfatiz durante su programa Jos Vicente Hoy, transmitido por Televen. Desestim las continuas acusaciones de la derecha sobre la existencia de un vaco de poder, tras la desaparicin fsica del comandante Hugo Chvez, el pasado 5 de marzo, por el contrario, ha habido un equipo de trabajo que ha garantizado la continuidad del pro-
Rangel desestim que en Venezuela haya algn vaco de poder. ceso y la estabilidad institucional. Rangel sostuvo que toda la situacin poltica que existe en el pas se resolver como se ha hecho a lo largo de estos aos, a travs de una eleccin, tal como lo establece la Constitucin Nacional y pautada por el Consejo Nacional Electoral (CNE) para el 14 de abril. La salida por tanto es democrtica, cvica, electoral, sostuvo el tambin analista poltico.
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
LUNES 18 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC
INFORMACIN GENERAL 3
Maduro promete no fallarle al legado de Chvez

Presidente encargado hizo un llamado a no caer en provocaciones de la oposicin
CIUDAD VALENCIA
FOTO AVN
El presidente encargado de la Repblica, Nicols Maduro Moros, asegur ayer que mantendr el legado del Mandatario Nacional Hugo Chvez y defender las conquistas alcanzadas por el pueblo en 14 aos de Revolucin Bolivariana. Durante la transmisin del programa Jos Vicente Hoy, Maduro afirm que cumplir a cabalidad con la responsabilidad asignada por Chvez en vida. Voy a proteger a los pobres as como lo hizo l. El Comandante me dej esta bandera y yo la asumo con fuerza y la llevo con amor, con amor haca l, indic el encargado de Miraflores, quien enfatiz la formacin poltica dada por el l-
der bolivariano durante aos. El Jefe de Estado encargado seal, adems, que de resultar electo en los comicios presidenciales, espero que seis aos despus, cuando est terminando el perodo, tener a una Venezuela estable y que nuestros jvenes en lugar de tener armas tengan instrumentos musicales, que hagan teatro, cine, cultura, msica, que hagan vida y estn participando en las decisiones polticas de la patria. DEL LADO DE LA PAZ Maduro reiter que el Gobierno Nacional siempre ha apostado por el entendimiento y la unidad del pueblo venezolano y llam a las personas a no caer en las bravatas que a diario impulsa la derecha.
El mandatario precis que la derecha venezolana mont una campaa de menosprecio hacia las mayoras. Agreg que el tren Ejecutivo respondi a los adversarios de la Revolucin con un llamado a la paz y la convivencia. Mencion que pasaron diez das de reflexin, oracin, solidaridad y unin, hacindole frente a las pretensiones de la derecha venezolana de sembrar odio en la poblacin y que apostaban que el pueblo socialista iba a convertir su amor por deseos de venganza. Maduro precis que la derecha venezolana mont una campaa de menosprecio hacia las mayoras, valindose del dolor de la familia del comandante Hugo Chvez. Eso es falta de tica para hacer poltica. Cmo se van a meter con la vida o la muerte de una persona para tratar de desprestigiarme a m? Eso te habla de la bajeza tica de quienes hacen poltica desde la derecha, recalc. Destac que la oposicin representa, la forma nauseabunda de asumir la poltica, sin un poco de respeto, sin una tica bsica de acogerse a la verdad. Record que la derecha persigui a Chvez hasta su sepulcro, pero acptenlo, no pudieron con l en vida y tampoco podrn ahora. l se fue como el Comandante invicto, y siempre ser as. Maduro reiter que la oposicin nunca ha abandonado el camino del golpismo, quienes van nadando en las aguas infectadas de sus proyectos y en un momento estn en el golpismo y en otro, tratan de intentarlo por la va electoral.
Chavismo preparado para comicios presidenciales del 14 de abril

CIUDAD VLC
FOTO AVN
Cuenta @NicolasMaduro desborda redes sociales

creada para fomentar la batalla de las ideas a travs de las redes La cuenta Twitter del presidente sociales, construir el socialismo y encargado, Nicols Maduro (@Ni- materializar el legado del CocolasMaduro) desde ayer no ha mandante Supremo. Consider parado su ascenso en cuanto a la que representa un rcord mundial todo lo que ha ocacantidad de acompasionado el lanzamiento antes y menciones sode este perfil. bre los comentarios que El primer mensaje de desde all ha formulado. Maduro que dice: Hoy De acuerdo con el entenemos Patria. Viva cargado del Equipo de Bolvar! Viva Chvez! Planificacin y Medifue retiuteado, hasta la cin del Comando de Tareck El una de la tarde de este Campaa Hugo Aissami, domingo, ms de 3.700 Chvez, Tareck El Ais- intregrante veces. sami, @NicolasMaduro del Comando El Aissami mencion supera los mil seguido- de Campaa que a travs del blog nires por minuto. Hugo Chvez colasmaduro.org.ve las Ha sido una avalancha que se ha desbordado en la personas que no poseen cuenta red social Twitter, slo cuando el en Twitter podrn ingresar en escomandante Chvez, aquel 28 de te sitio y suscribirse para que le abril de 2010, anunci su incur- puedan llegar, a travs de mensasin a travs de su cuenta @Cha- jes de texto, los comentarios que vezcandanga ocurri un fenme- escriba el Jefe de Estado encargano similar, expres El Aissami do por la red social. Al cierre de esta nota, Maduro en un contacto telefnico con Vealcanzaba una cifra superior a los nezolana de Televisin. Dijo que esta cuenta ha sido 142 mil seguidores.
CIUDAD VLC
FOTO AVN
La encargada de la comisin de movilizacin y despliegue del Comando Hugo Chvez, Jaqueline Fara, resalt ayer que la militancia revolucionaria se encuentra preparada y desplegada, a travs del 1X10, en funcin de garantizar la victoria de Nicols Maduro para los comicios presidenciales del prximo 14 de abril. Durante la juramentacin de las 22 estructuras parroquiales, realizado en la sala Plenaria de Parque Central, en Caracas, Fara expres que el lder de la Revolucin Bolivariana gobern obedeciendo al pueblo, lo que logr que fuera ratificado en cada eleccin. En ese sentido, el jefe del comando de campaa Hugo Chvez, Jorge Rodrguez, asegur en la capital venezolana aspiran sumar 800 mil votos a favor de Maduro, por lo que trabajan de manera articulada en cuatro fases: Unidad, lucha, batalla y victoria para alcanzar la meta. Por su parte, el responsable del
El 15 de abril irn al Cuartel de la Montaa a entregarle la victoria a Chvez. comando en el estado Miranda, Elas Jaua Milano, pidi a la militancia una mayor lealtad y compromiso con este momento de la patria. Por eso, el camino de la victoria no es otro que la revolucin consciente que el Comandante nos dej a todos. Jaua record que hasta los ltimos das de vida de Chvez, la derecha venezolana (y sus aliados internacionales) apost a que saliera del poder. Adems, denunci que el candidato presidencial opositor, Henrique Capriles Radonski, utilizaba a los jvenes como escudo para no enfrentarse a Chvez. Destac que la militancia socialista y revolucionaria debe preservar la unidad en todos los espacios.
4 MOVIDA URBANA
Remodelarn aeropuerto de Valencia

Esperan mejorar la capacidad operativa del terminal areo carabobeo
minal nacional. Son trabajos que trataremos de Con la finalidad de incrementar su realizar fuera de horario comercapacidad operativa, comenzaron cial o de menor demanda, pero los trabajos de ampliacin del Ae- que requieren la aplicacin de meropuerto Internacional Arturo Mi- didas, agreg. Manifest que el Ejecutivo Nachelena de Valencia. La informacin fue suministra- cional aprob recursos por el orda por el presidente de Bolivaria- den de 512 mil millones de bolna de Aeropuertos (BAER), Mayor vares para iniciar los procesos de revisin, readecuacin y reinicio General Jorge Oropeza. El alto funcionario explic que de proyectos de modernizacin el propsito de esta iniciativa es al- para los principales aeropuertos canzar la mayor y mejor corres- del pas. La demanda de transporte pondencia de los servicios del areo en el mundo es de AIAM, con las normas inARTURO 6,7% y Venezuela est, ternacionales de aeroMICHELENA inclusive, por encima, nutica civil y la canti512 mil millones con registro de 25% indad de pasajeros que de bolvares aprobados para teranual, precis. movilizan. proyectos Segn Oropeza, para En el caso del aerollevar a cabo todo el procepuerto de Valencia, instalaso de rehabilitacin contarn con ciones en las cuales se llevarn a cabo trabajos de mayor profundi- la asesora del director de cooperadad, es posible esperar una mayor cin tcnica de la Organizacin de Civil Internacional afectacin en cuanto a la suspen- Aviacin (Oaci), Ivn Galn, quien se ensin de servicios. Dijo adems que repararn la cuentra en Venezuela acompaapista principal del lugar, las vas do de un grupo de destacados prode acceso, plataforma de par- fesionales de la aeronutica como queo y construirn un nuevo ter- Deysi Pulgar, los cuales estuvieron
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Esta obra permitir la separacin del ujo de pasajeros en las zonas de embarque. en la evaluacin de la pista de aterrizaje y obras de infraestructuras para sostener reuniones en las que se analizarn los proyectos de modernizacin aeroportuaria y la construccin de nuevos espacios. El presidente de BAER destac que tal proyecto har posible la separacin del flujo de pasajeros en las zonas de embarque, trnsito y desembarque, as como la dotacin de los sistemas de seguridad exigidos por la normativa internacional y la instalacin de cinco posiciones de contacto directo para las aeronaves. La construccin y el sistema operacional est propuesto para ofrecer gran comodidad, minimizar las demoras y lograr el flujo estable de pasajeros, dijo.
Capacitan a funcionarios de seguridad en Carabobo

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Presupuesto regional 2013 ser reformulado

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
En el marco de la Gran Misin a Toda Vida Venezuela, la Gobernacin de Carabobo tiene previsto fortalecer las polticas de prevencin de riesgos en la entidad, capacitando a los funcionarios de Proteccin Civil y dems organismos del estado en materia de seguridad. El Presidente del Instituto Autnomo de Proteccin Civil y Administracin de Desastres, Juan Carlos Vitas, inform que estn dictando el primer curso de materiales peligrosos, dirigido a los funcionarios adscritos a la Polica de Carabobo y la Guardia Nacional. Vitas destac que la misin principal de este curso es instruir a un grupo de oficiales para que sean los primeros en responder ante eventos con materiales peligrosos. Tenemos que recordar que nuestro estado es bastante susceptible a este tipo de eventos, porque tenemos la Autopista Regional del Centro donde transitan a diario cientos de transportes con sustan-
El presupuesto que por durante cuatro aos habra sido reconducido por la Gobernacin de Carabobo, a partir del 1 de abril ser reformulado y ajustado al monto necesario para cubrir las metas de inversin social. As lo dio a conocer el secretario de planificacin del gobierno regional, Gustavo Pulido, quien expres que hicieron una revi-
sin exhaustiva del presupuesto, debido a los resultados negativos que habra arrojado la reconduccin, pues asegur que la misma no se ajusta a las realidades financieras anuales. Pulido inform que este ao cuentan con una cifra reconducida de tres mil 958 millones 235 mil 411. Se aprob un plan de la inversin de los recursos asignados por el Fondo de Compensacin Interterritorial, indic.
Dictan primer curso de materiales peligrosos. cias y mercancas riesgosas, y en cualquier momento pueden ser vctimas de algn incidente. Asegur que los participantes estn recibiendo instrucciones especficas en cuanto al manejo y contestacin de los siniestros, dijo adems que lo ms importante es definir qu y quin ser el primer respondedor. El primero en dar respuestas, es aquella persona que llega al lugar del evento inicialmente y toma las medidas de seguridad para resguardar la integridad fsica de las personas. Puede determinar las distancias de aislamiento, las distancias donde van a trabajar los tcnicos en materiales peligrosos, indic.
Presupuesto ser destinado a obras sociales y de infraestructura.
GESTIN 5
Oncolgico crece con gestin bolivariana

Miguel Flores asegura que ex gobernador Salas Feo desvi recursos del hospital para campaa de Capriles
JENIREE ESPINOZA
FOTOS EDICSON DVILA
Durante las dos dcadas del gobierno de la familia Salas, la red regional de salud en Carabobo estuvo en la desidia; muestra de ello son los ambulatorios, que fueron abandonados por aos, quedando casi en ruinas, al igual que la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera de Valencia y el Oncolgico Dr. Miguel Prez Carreo de Naguanagua. En el caso del Oncolgico, el Consejo Legislativo de Carabobo, en 2011, aprob un total de ocho millones de bolvares a Henrique Salas Feo, para la rehabilitacin del centro, obra que debi terminarse en el 2012. Debido a la falta de cumplimiento por parte de la antigua gestin, el Ministerio del Poder Popular para la Salud asumi el ao pasado los trabajos de restitucin de la sala de hospitalizacin del Miguel Prez Carreo, pues la situacin crtica del lugar estaba afectando a cientos de pacientes con cncer. MEJORES SERVICIOS La presidenta de la Comisin de Salud del parlamento carabobeo, Mara Carrasco, manifest que por instrucciones del presidente Chvez, instalaron una empresa contratista especialista en centros de salud para culminar el rea de hospitalizacin y servicios de rayos x del referido hospital. El ministerio tom la decisin de intervenir en el oncolgico, porque durante ms de un ao y medio, el ex mandatario regional se comprometi a restituirlo, promesa que no le cumpli al pueblo carabobeo, expres. Carrasco de igual forma, seal que gracias al Gobierno Nacional, hoy el Miguel Prez Carreo cuenta con salas de hospitalizacin, cu-
junto a su padre, Henrique Salas Rmer, sumaron 20 aos de gestin en la gobernacin de Carabobo, tiempo que aprovecharon para desaparecer el dinero de los carabobeos, enviados por el Gobierno Nacional a travs del Fondo de Cooperacin Interterritorial. El secretario coment que ya tienen 11 casos detectados sobre los trabajos paralizados de la anterior gestin y otros estn siendo revisados en la actualidad. Segn Flores, los recursos del estado fueron presuntamente utilizados por Salas Feo, representante de Proyecto Venezuela, para financiar sus actividades polticas partidistas, especficamente para la campaa electoral a las elecciones de diputados a la Asamblea Nacional de 2010 y las presidenciales de 2012, para beneficiar al candidato Henrique Capriles RaPor aos, esta infraestructura estuvo abandonada por el gobierno de la familia Salas. donski, miembro de la autodenoden ser intervenidos ms de 100 minada Mesa de la Unidad Demopacientes. La comisionada record crtica (MUD). Salas Feo desvi los recursos y que durante los ocho meses que dur el hospital sin prestar servi- no le dio prioridad al tema de los cio quirrgico, 600 pacientes estu- compromisos sociales y laborales con los trabajadores de la vieron en lista de espera paGobernacin, agreg ra ser operados. ESTADO Miguel Flores. CARABOBO Una de las pacientes CORRUPCIN EN LA MIRA Dao del oncolgico, Eloina Por su parte, el secretapatrimonial de Surez, asegur que rio general del Gobier2 mil millones nunca haba visto el hosno Bolivariano de Carabode bolvares pital tan limpio y rehabilibo, Miguel Flores, indic que Salas Feo, durante su gestin, tado como ahora, por lo cual agradesfalc a la entidad y desvi los deci las labores de mantenimienrecursos que le asignaron para eje- to que ha venido realizando el gobierno nacional. cutar y concluir obras pblicas. Modernas salas de atencin al paciente estn al servicio del pueblo. Estoy agradecida con esta nueFlores dijo que esas deudas eran ra y aislamiento, as como tambin merada de profesionales criollos, producto del desvo de recursos, va sala de hospitalizacin, porque de hospitalizacin general. Detall altamente calificados en materia esto represent un dficit fiscal la necesitbamos muchsimo, anen el presupuesto de la nacin. Sa- tes era toda una travesa cuando adems que este centro fue dotado oncolgica. de equipos de alta tecnologa, proEn la nueva sala, que actualmen- las Feo ocasion un dao patrimo- iban a operar a los pacientes, ya ducto de los convenios estableci- te est operativa, pueden ser inter- nial al estado por ms de dos mil que no haban ni camas, ni un quirfano adecuado antes, agreg dos entre Venezuela y otras nacio- venidos entre 20 y 30 pacientes se- millones de bolvares. Aadi que el ex gobernador, Surez. nes hermanas, con la asistencia es- manales, es decir, que al mes pue-
La sala es hermosa
Norma Guilln
La sala nueva del Oncolgico es hermosa. Duramos aos deseando que esto se llevara a cabo y se convirtiera en una realidad, es un xito total. Tengo tiempo trayendo a mi hermana a este lugar y nunca pens que pudiera ver tan maravillosa obra.
Estoy encantada
Vernica Mora
Los trabajos de rehabilitacin que le hicieron al Miguel Prez Carreo es todo un logro; los pisos, las sillas de espera y las camas no tienen comparacin, estoy realmente encantada, y as mismo est mi prima, la cual es paciente de aos de aqu.
Funciona muy bien

Tamara Infante
Hace 22 das recibo radioterapia y la mquina est funcionando perfectamente, algo que no ocurra antes, pues constantemente se daaba. Acerca de los trabajos de rehabilitacin del Oncolgico puedo decir que son maravillosos. El centro de salud ofrece operaciones a unos 100 pacientes mensuales.
6 MOVIDA REGIONAL
Juramentado equipo poltico del MEP en Guacara

Voceros expresaron que buscan beneciar al pueblo guacareo
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Verican condiciones tras lluvias en Puerto Cabello

CIUDAD VLC
En la plaza Bolvar del municipio Guacara fue juramentado ayer el equipo poltico del partido Movimiento Electoral del Pueblo (MEP). Miguel Pineda, secretario general regional del MEP, explic que en el evento estuvieron presentes Cesar Oviol, quien es el secretario de esa organizacin, Sol ngel Carpio, secretaria jurdica y Alejandro Gonzlez, secretario juvenil del MEP. Mencion que contaron con el apoyo del concejal Yony Serrano y de la militancia al momento de llevar a cabo la juramentacin. En el encuentro asumieron los cargos William Hurtado como secretario general de Guacara, Armando Hernndez en la responsabilidad de organizacin, Minerva Zambrano como secretaria de profesionales y tcnicos, Luis Sosa como secretario sindical, en la responsabilidad de la formacin ideolgica, Leydy Eddy Saint. De igual forma, asumi la secretara de las Misiones Sociales, Migdalia Hernndez.
Dirigentes trabajan para consolidar las bases del MEP en Carabobo. Carmen Orozco asumi como la nueva secretaria de prensa del MEP en Guacara; en la secretara de educacin y cultura asumir Daisy Gonzlez, en logstica Carmen Moncada. El secretario de deporte result Rafael Veloz, y Jess Vliz estar en el rea de propaganda. Los organizadores dieron a conocer que la actividad poltica se extendi durante toda la maana de ayer y sealaron que la misma fue propicia para sentar las bases de ese partido y su organizacin en el estado Carabobo. Los voceros regionales dijeron adems que estn en la bsqueda de beneficiar en todos los mbitos al pueblo guacareo.
Luego de que 130 milmetros de agua inundaran las calles de Puerto Cabello entre la noche del viernes y la madrugada del sbado, las autoridades del municipio realizaron un amplio recorrido por los sectores ms vulnerables de la poblacin, a fin de constatar las condiciones en las que se encuentran los canales, viviendas y habitantes porteos en general. Diez horas continuas de lluvia generaron un impacto en las cuencas medias y altas, en las cuales las precipitaciones fueron ms intensas, razn por la cual fueron desplegados los directores y miembros del cuerpo bomberil y funcionarios policiales para hacer evaluacin de riesgos en las zonas ms afectadas por el estado climtico. El alcalde Lacava expres que afortunadamente no se registr una situacin de mayores proporciones. Se realizaron casi 40 evaluaciones para constatar que los ros de Patanemo, Borburata, San Esteban, Goaigoaza y Aguas Calientes crecieron, desbordndose el de Patanemo, donde lamentablemente se produjo la prdida de una persona. Tam-
bin en los canales de San Esteban, Cumboto II y Las Llaves. Este domingo (ayer) se ha percibido un aumento del nivel del agua, seal. Lacava mencion que, en algunos sectores, las precipitaciones produjeron la acumulacin de lodo y sedimentos que en las prximas horas sern removidos. Inform adems que un muro de contencin en el sector Melania Melndez fue derribado por el mal tiempo, sin causar daos a personas o viviendas. Agreg que las comunidades visitadas fueron Montaa Alta, Colinas de Santa Cruz, Jess de Nazaret, Las Populares, Barrio Unin, 23 de Enero, La Sorpresa, Libertad, Gaango, Casco Histrico y Rancho Grande. Hasta la fecha, ms de 230 alcantarillas y canales internos de distintos sectores de Puerto Cabello han sido saneados con la implementacin de nuestros programas de mantenimiento y limpieza, los cuales hemos venido reforzando en vista de que se adelantaron las lluvias a algunas regiones del pas, seal. Adelant que hoy activarn acciones para remover los sedimentos dejados por las lluvias.
Hidrocentro mejora servicio de agua en comunidad Santo Cristo

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El sector presentaba problemas con distribucin del vital lquido.
Gracias a la ejecucin de un empalme en la avenida principal va el Roble, Hidrocentro mejor el servicio de agua en la comunidad de Santo Cristo, ubicada en el municipio San Diego. As lo dio a conocer Enrique Guilln, supervisor de zona adscrito a la jefatura de Distribucin y Recoleccin que atiende a los munici-
pios San Diego-Los Guayos, quien explic que el empalme se realiz en la tubera de 12 pulgadas de Policroruro de vinilo (PVC), que pasa por la avenida principal del mencionado sector. A travs de unas juntas universales, conectamos 20 metros de tubera de cuatro pulgadas de dimetro, ms la instalacin de una vlvula con los mismos dimetros, de material PEAD, que permiti lle-
var el agua hasta esta comunidad que presentaba problemas con la distribucin del recurso, por tratarse de una zona alejada, dijo Guilln. Manifest que la empresa hidrolgica, adems de la instalacin de este nuevo tramo de tubera, tambin realiz labores de limpieza y mantenimiento a nivel de las redes de distribucin en la zona, soplando las tomas domiciliarias.
MOVIDA REGIONAL 7
Impulsan turismo social en Carabobo

Ms de siete mil personas han sido atendidas por el Fondo de Turismo regional
minada Feria Internacional de Turismo de Venezuela (Fitven), se La Revolucin Bolivariana liderada atendieron un total de 15 mil 468 por Hugo Chvez Fras, quien par- personas, las cuales se enteraron ti fsicamente, pero dej sembra- de cmo es el estado Carabobo y do en cada venezolano su espritu qu atractivos ofrece tanto a lugalibertario, trajo consigo muchos reos como a visitantes. Adems, acot que este interlogros, entre ellos la socializacin del turismo, el rescate de los espa- cambio permiti a pases como cios y el impulso del acervo histri- China, Indonesia, Colombia, Argentina, Chile y Per, entre otras co del pueblo de Bolvar. El estado Carabobo es cuna de li- naciones, recibir una base de datos bertad y tambin de la masifica- de los prestadores de servicios tucin del turismo consciente a tra- rsticos de Carabobo, con la finalivs del Ministerio del Poder Popu- dad de estrechar lazos y coordinar en el futuro inmediato, conjuntalar para el Turismo (MinTur). Vanessa Marcano, presidenta mente con las embajadas y activadel Fondo de Turismo Carabobo, dores del turismo en estos pases, inform que parte de la tarea que paquetes tursticos atractivos. La presidenta del fondo comenhan emprendido en el estado es la de promover los sitios histricos, t que an falta mucho por trabajar, sin embargo destac enmarcados en lo que deque Carabobo tiene munominan la Ruta Bicentecho potencial para encanaria, para referirse a esos minarse como destino tulugares por donde pas el rstico, ya que cuenta con Libertador Simn Bolvar una de la plantas hoteleen su proceso de lucha inras ms importantes del dependentista. Vanessa pas, crecimiento comerPara ello, se han capaci- Marcano cial, adems de diversas tado cientos de jvenes presidenta ofertas complementarias carabobeos para promo- del Fondo de como parques temticos, cionar el turismo en la zo- Turismo en zonas naturales y hasta na, siguiendo los linea- Carabobo islas paradisiacas de crismientos de la Ley de Turismo y la premisa de llegar a todo el talinas aguas, como es el caso de pueblo, superando la cifra de aten- Isla Larga. cin de ms de siete mil personas SEMBRANDO VALORES en el 2012, con el turismo social. La presidenta del Fondo de TurisMarcano record que en la ltima feria en la cual particip el Fon- mo Carabobo, Vanessa Marcano, do de Turismo en la regin, deno- resalt la socializacin de la activiMARA GUEVARA
FOTOS ARSTIDES CRDOVA /MINTUR
Para el 2013 Fontur aspira llegar a todas las escuelas de Bejuma y Valencia. dad turstica en las comunidades y escuelas, para lo cual se cre el programa Sembrando Valores. Este arranc con la sensibilizacin en las comunidades de los 14 municipios, en las cuales se certificaron a dos mil 147 personas como promotores tursticos, en un acto realizado en el Teatro Municipal de Valencia. Por otro lado, Marcano explic que la siguiente fase se orienta hacia las generaciones de relevo, para lo cual el personal de Fontur se dirige a las escuelas y liceos. En esta etapa se interacta con los estudiantes, ya que el turismo es una actividad integradora, apunta la directora del Fondo de Turismo Carabobo. Detall que en la dinmica se involucran contenidos programticos de geografa, estudios de la naturaleza y ciencias sociales, entre otros. Marcano celebr lo grato y enriquecedor de la experiencia, donde los nios, nias y jvenes han propuesto proyectos para dar a conoce al estado Carabobo y toda
Ruta Bicentenaria forma parte de la promocin del estado. Venezuela, para mejorar los medios de transporte, elemento fundamental a la hora de promover destinos tursticos, as como tambin sobre la importancia del trato cordial con los turistas, manejar precios justos en los paquetes tursticos y recreativos, entre otros. La representante del turismo en Carabobo apunt que la sensibilizacin de los pequeos en materia turstica ha permitido sembrar en ellos la esperanza de conocer lugares hermosos del pas a travs de la contextualizacin e imaginacin de los espacios. En definitiva es una forma de sembrar inters y amor por lo nuestro, expres Vanessa Marcano. Asimismo, agreg que hasta diciembre del ao 2012 se sensibilizaron a ms de mil nios, nias y adolescentes de diferentes instituciones educativas del estado Carabobo. Marcano detall que dentro de las metas pautadas para el 2013 est el abordaje de todas las escuelas del municipio Bejuma y Valencia, estimando la atencin de ms de cuatro mil escolares, para luego emprender la labor hacia las localidades an no visitadas. Acot que dentro del Plan de turismo social tienen proyectado sensibilizar a los docentes, para incluir al turismo en la programacin escolar.
Jvenes carabobeos integrados

Maravela Aponte es una de las promotoras tursticas de MinTur en Carabobo, quien resalt que le encanta la tarea de dar a conocer las bellezas, bondades y riquezas histricas que el estado tiene, recordando que fue en esta tierra donde se libr la batalla independentista de Venezuela. Destac que en los carnavales, tan slo en el Acuario de Valencia, atendieron a ms de tres mil quinientas personas, a quienes le obsequiaron el mapa de Carabobo, calcomanas y tats con el nombre de Venezuela. Asimismo, Aponte resalt que gracias a la promocin turstica, ahora ms carabobeos estn conscientes de los atractivos que tiene la regin. Para Yeli Aular, tambin promotora turstica, agreg que con su trabajo ha aprendido a conocer qu le gusta al pueblo carabobeo, a enamorarlos de las bellezas naturales y monumentos que esta hermosa tierra tiene que ofrecer. Celebr la oportunidad que el Fondo de Turismo le ha dado a cientos de jvenes, al capacitarlos para dar a conocer al pas y al mismo tiempo promover el turismo consciente. Programa Sembrando Valores promueve el turismo consciente.
8 EL SUR DICE
Inauguran obras en sur de Valencia

Ms de 200 familias fueron beneciadas por obras hidrolgicas en Santa Rosa y Miguel Pea
CIUDAD VLC
FOTOS CORTESIA ALCALDA DE VALENCIA
BREVE>
INICIAN HOY JORNADAS DE BACHEO
Continuando con las jornadas de mantenimiento y rehabilitacin de la vialidad valenciana, sern colocadas a partir de hoy, y hasta el da 22, ms de dos mil 200 toneladas de asfalto en diferentes vas de las parroquias Miguel Pea, Santa Rosa y Rafael Urdaneta. Elas Ballesteros, presidente del Instituto Municipal Autnomo de Vialidad (Iamvial), inform que varias cuadrillas livianas de bacheo laborarn desde hoy hasta el viernes 22 en diferentes calles y avenidas de la zona sur del municipio, empezando por la avenida Aranzazu con avenida Este-Oeste 4 de la urbanizacin Lomas de Funval. Del mismo modo, los trabajos de recuperacin de la carpeta asfltica se ejecutarn en la avenida Libertador de Los Prceres, calle El Amor de Los Naranjos y la calle 12, desde la avenida Libertador hasta la avenida 6, ubicadas en la parroquia Miguel Pea. En Santa Rosa trabajarn en las calles 60, 66, Gurico y va de servicio desde calle Yaracuy hasta calle Caracas y la calle 04 y 03 del barrio La Concordia, mientras que en la parroquia Rafael Urdaneta, en la transversal 8 de la Zona Industrial, avenida Humberto Celli, desde avenida E-O 4 hasta la entrada de Parque Valencia, sentido norte sur, carretera nacional Valencia Guacara, desde Protinal hasta Firestone y en Las Palmitas, sector 17, 18 y la entrada a Los Libertadores.
Siguiendo los lineamientos del lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, a fin de garantizar la mayor suma de felicidad al pueblo, fueron entregadas ayudas sociales e inauguradas nuevas obras en comunidades de las parroquias Santa Rosa y Miguel Pea. A travs de la Direccin de Obras Pblicas (DOP), ente adscrito a la alcalda de Valencia, se realiz la aduccin de aguas blancas a los habitantes de la comunidad 13 de Septiembre, en Santa Rosa, misma que consisti en la domiciliacin de 81 tomas, la sustitucin de la anterior tubera --la cual era de asbesto-- por 352 metros de tuberas de PVC de 4 pulgadas de alta intensidad para la distribucin del vital lquido. El monto de la inversin fue de 248 mil 154 bolvares y resultaron favorecidas 81 familias de esta zona. Adicionalmente, fueron donados 60 tanques de agua a travs del programa de ayudas sociales que lleva a cabo el Despacho y Fundasocial. Edgardo Parra, burgomaestre local, manifest que seguimos dando respuestas a las comunidades ms necesitadas del municipio siguiendo los lineamientos de las polticas pblicas trazadas por el mximo lder Hugo Chvez Fras; a quien le dedicamos nuestro esfuerzo y voluntad de trabajo y ms trabajo. NUEVO POZO Por otra parte, con la finalidad de
Pozo profundo dotar de agua potable al barrio Andrs Bello. garantizar el servicio de agua apta para el consumo humano, fue inaugurado un nuevo pozo profundo en el barrio Andrs Bello de la parroquia Miguel Pea. La DOP fue la encargada de ejecutar la obra por un monto de 688 mil 28 bolvares, la cual beneficiar a ms de 160 familias de esta comunidad. Parra explic que este pozo posee un caudal de 2,5 litros por segundo, 104 metros de profundidad, equipamiento y electrificacin mediante la colocacin de una bomba de 5 HP, manifold de descarga y la aduccin a la red principal de aguas blancas.
Varios tanques de agua fueron donados por la Alcalda de Valencia.
Solicitan limpieza del ro Cabriales en la Democracia III

AMRICA ESTUPIN
FOTO EDICSON DVILA
Vecinos coinciden que esto debe hacerse ante la poca de lluvias.
Tomando previsiones para evitar afectaciones durante la poca de lluvias, habitantes de la calle El Ro en el sector La democracia III, solicitan limpieza del ro Cabriales y embaulamiento de este cao. Mara Castillo, habitante del sector, explic que durante la poca de lluvias ms de 100 familias se encuentran en condicin de riesgo, debido a que sale de su cauce el ro Cabriales que prcticamente atraviesa de norte a sur el municipio Valencia. Esta comunidad tiene ms de 20 aos de fundada y aseguran sus habitantes que cada ao durante las lluvias se desborda el ro.
Del mismo modo, Castillo asegur que los niveles de contaminacin y desechos que se encuentran en este canal contribuyen a que no fluya de manera natural el agua, ocasionando que al desbordarse, las viviendas cercanas se aneguen y produzcan se daos materiales a la infraestructura del inmueble y a la salud de la comunidad, en especial la de los menores que all residen. Por su parte, Milagro Castillo, quien tambin reside en la zona, expres que Proteccin Civil realiz un censo en octubre del 2012 durante las anegaciones que sufri el sector tras el desbordamiento del ro Cabriales el cual compilaba la informacin de las familias que estn el alto riesgo. Fuimos censa-
dos para ver si nos trasladaban a una zona ms segura, pero an no hemos recibido respuestas por parte de las autoridades. Comentaron los vecinos que se han registrado casos de dengue y enfermedades respiratorias debido a esta problemtica, la cual se genera ao tras ao. Instaron al gobernador del estado, Francisco Ameliach, y a representantes de la alcalda de Valencia a apersonarse para buscar soluciones a las ms de 100 familias no slo de esta comunidad sino de sectores aledaos como el barrio Los Samanes y Unin, ubicados al borde del ro, quienes tambin se ven afectados por la referida situacin.
EL SUR DICE 9
Estrenaron nuevas casas en Los Naranjos

Consejo comunal concluy tambin el proyecto de aguas servidas
JUDITH VEGA
FOTOS AMRICA ESTUPIN
En la comunidad Los Naranjos, parroquia Miguel Pea, 12 familias fueron beneficiadas con el otorgamiento de nuevas viviendas para sustituir ranchos. Liliana Guzmn, vocera de la Unidad Administrativa y Financiera del consejo comunal, inform que los integrantes de la organiza- Liliana RED DE AGUAS SERVIDAS cin comunitaria se Guzmn Del mismo modo, el consesienten orgullosos por Vocera jo comunal realiz algunos la culminacin del pro- del Consejo servicios en la comunidad, yecto habitacional. Comunal como el arreglo de la red de Contamos con el Los Naranjos aguas servidas. apoyo del Ministerio de El proyecto se desarroll en dos las Comunas. La comunidad est prcticamente consolidada y la etapas. La primera se ejecut en el sustitucin de los ranchos por ca- ao 2011 y la segunda fase comensas en favor de los ms necesitados z el 9 de diciembre y fue culminaes un gran logro, afirm la vocera da el viernes pasado. Estos trabajos se realizaron mecomunal. El proyecto se desarroll mediante autogestin. La mayora de diante el Plan de Sustitucin Ran- los trabajadores residen en nueschos por Viviendas (SUVI) y la Mi- tra comunidad, afirm Guzmn. En seis calles se hizo el cambio sin Vivienda Venezuela, a travs de la autoconstruccin, aclar de las tuberas, lo que representa 780 metros lineales. Guzmn. Es de resaltar que en la mayoLas casas fueron culminadas y entregadas el pasado mes de febre- ra de las calles y avenidas del secro a sus beneficiados. Las familias tor las tuberas estaban colapsafavorecidas, en su mayora, son das y hoy slo falta por arreglar el bote de agua, que existe en la personas de la tercera edad. Toda la vida vivieron en pobre- calle Estadio. Agreg la vocera coza extrema y hoy sus condiciones munitaria que an queda penhan cambiado de forma radical, diente por solucionar el proble-
seal la vocera comunitaria. Adems, indic Guzmn que el Servicio Autnomo Fondo Nacional de los Consejos Comunales (Safonac) prest apoyo presupuestario y la asesora tcnica necesaria para el desarrollo del proyecto habitacional y la red de aguas servidas, la cual constitua una de las preocupaciones de los habitantes de Los Naranjos.
Rosa Silva y sus nietas disponen de una vivienda digna gracias al plan de sustitucin de ranchos. ma de la electrificacin. En este sentido, han contado con la colaboracin de la Alcalda de Valencia en las calles principales. En el resto de las calles todava falta la electrificacin, pero eso lo haremos nosotros mediante autogestin, dijo Guzmn Los integrantes del Consejo Comunal de Los Naranjos decidieron expresar pblicamente su agradecimiento al Gobierno Revolucionario del Presidente Hugo Chvez por haberlos ayudado a mejorar su calidad de vida. Con la culminacin de estas obras, queremos rendirle un homenaje sincero y sencillo a nuestro Presidente, agreg la dirigente comunitaria. HISTORIA DE VIDA Rosa Silva, quien de acuerdo a su particular expresin tiene 60 aos y pico, dijo sentirse feliz con su casa. Viva en un ranchito y ahora mi casa tiene tres cuartos, dos baos, salita y cocina. Adems me
Gobierno ha cumplido con Los Naranjos

De acuerdo a Liliana Guzmn, es lamentable que un peridico regional como Notitarde visite nuestra comunidad y si, por ejemplo, un vecino tiene problemas con el cachimbo que ocasiona el desborde de aguas, el peridico arme que en Los Naranjos reinan los problemas. Agreg Guzmn, que nunca sacan la informacin de los logros de la comunidad y menos an los del Gobierno Nacional. Aclar que una buena parte de las calles de la comunidad, entre ellas la principal de la avenida Monumental, las calles El Fro y Lorenzo Fernndez fueron arregladas por el Ministerio de Infraestructura en el marco de la Fiesta del Asfalto. La Alcalda de Valencia arreglar la calle El Amor e Hidrocentro tambin ha realizado trabajos en la comunidad. Finalmente, la vocera comunitaria expres no entender el porqu el diario Notitarde nos ataca de forma reiterativa. Aqu el consejo comunal y los vecinos hemos trabajado mucho para arreglar la comunidad y todo con el apoyo del gobierno de Chvez.
qued terreno, pero necesito poner una cerca para proteccin de mi familia. Con la seora Rosa viven cuatro nietas. Dos de ellas con necesidades especiales, gemelas de 13 aos, a quienes cuida y ensea algunas labores del hogar. Rosa Silva es una de las fundadoras de la comunidad hace 40 aos,
En tanto tiempo no haba tenido ninguna ayuda. Le agradezco a Chvez, desde lo ms profundo y lo he llorado tanto, dijo Silva. No tengo palabras para decir en estos momentos cunto le agradezco al nico Presidente que pens en los pobres, en nosotros, el pueblo, acot Silva, mientras las lgrimas rodaban por su rostro.
Realizada jornada de cedulacin en comunidad Los Mangos

J.V.
FOTO J.V.
Mediante la solicitud realizada por el Consejo Comunal Los Mangos, sector La Florida 3, parroquia Miguel Pea, fueron beneficiadas alrededor de 150 personas en el operativo de cedulacin realizado el pasado jueves. La informacin fue suministrada por Deisy Ojeda, vocera de Vivienda y Hbitat, quien agreg que el proceso tuvo como objetivo el
permitir que los habitantes de la comunidad pudieran renovar su documento de identidad, el cual es necesario presentar en las elecciones del prximo 14 de abril. Personal del Servicio Administrativo de Identificacin, Migracin y Extranjera (SAIME) se instal en la vivienda de Lisbet Castellanos, vocera de Alimentacin, donde se desarroll la jornada. Por su parte, Ingrid Josefina Escobar de Cuadros, vocera de Finan-
zas, acot que el consejo comunal contina trabajando arduamente para cumplir los lineamientos de nuestro Presidente Hugo Chvez. En tal sentido, dijo Cuadros que actualmente la Brigada de Mujeres Socialistas Constructoras estn trabajando en la edificacin de su casa, la cual espera que en fecha prxima est culminada. Debemos unirnos para mejorar nuestras condiciones de vida y de la comunidad, dijo Cuadros.
En el operativo participaron alrededor de 150 habitantes del sector.
10 DEPORTE
Ciclistas venezolanos dedican victoria a Chvez

Equipo Androni-Venezuela logr triunfo por equipos en Italia
Pastor: Difcil n de semana para m y el equipo

CIUDAD VLC
El piloto Pastor Maldonado (Williams) indic ayer que, por desperfecto en una rueda de su vehculo FW35, se vio obligado a abandonar en la vuelta nmero 24 del Gran Premio de Australia, carrera que fue disputada en el circuito de Albert Park. Fue un final decepcionante para un fin de semana que result difcil, tanto para m como pa-
ra el equipo, dijo. El auto no estaba respondiendo tan bien como esperbamos, por desgracia se me fue la rueda trasera y termin en la gravilla, por lo que tuve que abandonar, indic. El criollo, ganador del Gran Premio de Espaa 2012, seal que deben estar preparados para el GP de Malasia el prximo 24 de marzo.
Venezuela con oro y bronce en Mundial de Krate

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Los venezolanos Jonathan Monsalve, Toms Gil y Jackson Rodrguez participaron ayer en carrera Miln-San Remo.
CIUDAD VLC
FOTO CORTESIA
Ciclistas del equipo Androni-Venezuela consiguieron el primer lugar por equipos en el Gran Premio de Nobili (Italia), triunfo que dedicaron a la memoria del lder de la revolucin Hugo Chvez. El equipo dirigido por Gianni Savio est integrado por los venezolanos Toms Gil, Jackson Rodrguez, el campen italiano Franco Pellizotti, Fabio Felline, Emanuele Sella, Riccardo Chiarini, Diego Rosa y el colombiano Miguel ngel Rubiano. Durante la competencia, todos los integrantes del conjunto llevaron en sus brazos un listn de luto en honor al Jefe de Estado, gesto con el que mostraron su agradeci-
miento a quien respald incondicionalmente la fusin talo-venezolana a travs del deporte. Estamos orgullosos del resultado y compartimos el sentimiento del pueblo venezolano, dijo Savio en una nota de prensa. El director tcnico del AndroniVenezuela agradeci al Ministerio para el Deporte y a la Federacin Venezolana de Ciclismo que estn haciendo posible que Venezuela est en las grandes carreras del mundo. Competiremos hasta la victoria siempre, como nos ense ese gran hombre, amigo, compaero y presidente. Desde la distancia no queremos dejar de enviar un caluroso abrazo a todo el bravo pueblo de Venezuela, finaliza la nota.
VENEZOLANOS EN LA MILN-SAN REMO En otro orden de ideas, los venezolanos Jonathan Monsalve, Toms Gil y Jackson Rodrguez participaron ayer en el clsico Miln- San Remo, la ms renombrada del ciclismo europeo: si el Tour de Francia es considerada la carrera por etapas ms grande del mundo, la prueba ciclstica Miln-San Remo es la carrera ms importante de un solo da. La Classicissima est dentro de la lista de los Monumentos del Ciclismo Mundial de la Unin Ciclista Internacional. El alemn Gerald Ciolek gan esta accidentada edicin de la Miln-San Remo, reducida en 43 kilmetros por una severa tormenta de nieve.
Los venezolanos Cleiver Casanova y Yoly Guilln consiguieron este fin de semana medallas de oro y bronce, respectivamente, en el Campeonato Mundial de Eslovenia. Casanova logr la mxima presea al derrotar 5 a 0 al italiano Luca Brancaleon, inform a travs de su cuenta Twitter, la atleta Yoly Guilln, quien adems
del bronce de esta semana, consigui el bronce en la especialidad del kumite en la pasada Liga Premier de Karate 1, el Open de Pars, realizada en enero en Francia. La Copa del Mundo de Eslovenia tuvo lugar este fin de semana en la ciudad de Lasko, como preparatorios para el Campeonato Panamericano de Krate con sede en Buenos Aires, Argentina, del 13 al 18 de mayo.
El krate venezolano contina proyectndose en el mundo.
Fernndez: Somos soldados de Chvez y tenemos que seguir su legado

CIUDAD VLC
FOTO CORTESIA
Asegur que el legado de Chvez qued sembrado entre los venezolanos.
El esgrimista Silvio Fernndez, quien este fin de semana gan medalla de bronce en la Copa Mundial de espada en Tallin, Estonia, expres que el pueblo venezolano tiene que recordar al comandante Hugo Chvez con mucha alegra y con el compromiso de seguir la lucha que el lder re-
volucionario emprendi. Todos tenemos que recordar al Presidente con mucha alegra, con esa alegra que l siempre nos regal y ese legado que nos dej, dijo el criollo, en contacto telefnico con AVN desde Estonia. Fernndez, quien dedic la medalla a Venezuela y al Lder Revolucionario, agreg que la figura de Chvez ser recordada por siem-
pre en la comunidad deportiva venezolana y l siempre ser el lder eterno, porque sus ideas nunca morirn. Nosotros somos sus soldados y tenemos que seguir defendiendo su legado. Fernndez manifest su orgullo por darle esta presea a Venezuela en los momentos que vive la nacin tras la partida del Comandante Chvez .
DEPORTE 11
Inaugurado gimnasio en Miguel Pea

CIUDAD VLC
Jornada de boxeo en La Isabelica

Se realizaron 20 peleas preparatorias para los venideros juegos nacionales
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
Por un monto de inversin de 410 mil bolvares, el alcalde bolivariano de Valencia, Edgardo Parra, inaugur en la Plaza Bolvar de Miguel Pea un parque infantil, un gimnasio al aire libre y una nueva escultura del Libertador Simn Bolvar de tamao natural. El mandatario municipal indic que la instalacin del parque infantil, nmero 9 de su gestin, es para que los ms pequeos de la casa se diviertan y el gimnasio al aire libre, nmero 31, equipado con nueve maquinas de ejercicios con tecnologa china, es para que los habitantes cercanos a esta plaza puedan ejercitarse y recrearse gratuitamente. Fueron ejecutados a travs del Instituto Municipal del Ambiente (IMA) por un monto de 410 mil bolvares. Expres que estas instalaciones se realizan para ampliar este espacio recreativo, que ahora cuenta con dos gimnasios al aire libre y dos mdulos de parque infantil, ya que para la demanda de visitantes no era suficiente uno solo. Cabe resaltar que la parroquia Miguel Pea es la ms populosa del estado Carabobo.
Con el propsito de afinar la preparacin de la seleccin carabobea de boxeo, el pasado sbado, en el gimnasio Jos Romero Celis, de La Isabelica, se realiz un chequeo entre peleadores de los 14 municipios de la entidad. Frank Gmez, presidente de la Asociacin de Boxeo de Carabobo, seal que el evento sirvi para evaluar la preparacin fsico-tcnica de los atletas que participarn en el clasificatorio al campeonato nacional, programado a disputarse entre el 20 y el 29 de abril prximos. Esta actividad muestra que vamos en el camino correcto, hacia la concepcin del deporte de los puos como una forma de proteger a la juventud de los peligros acechantes de la calle, como lo son las drogas y el alcohol, seal el dirigente, partidario de masificar eventos de boxeo de calle, como herramienta de transformacin social. Cabe destacar que la velada estuvo compuesta de 20 combates, entre prospectos del boxeo carabobeo, en las categoras junior, juvenil y adulto, en masculino y femenino, contando con la participacin
Concentracin, disciplina y preparacin fsica son bsicos en este deporte. de Johnatan Gonzlez, Leoger Carmona y Johan Gonzlez, miembros del seleccionado nacional. Las expectativas para los prximos nacionales estn enfocadas en titularnos nuevamente campeones, para lo cual estamos trabajando arduamente, tanto en el plano fsico, como en la parte psicolgica, aspecto fundamental a la hora de subir al cuadriltero, indic Gmez, quien considera a Carabobo como equipo lite del pugilismo venezolano. Asimismo, el presidente de la Asociacin de boxeo de la entidad, destac que se est desmitificando la idea de que el boxeador es bruto, un individuo sin educacin, para lo cual, exigimos a nuestros atletas que estudien a la par que se calzan los guantes, concibiendo al boxeo como parte integral de la formacin de nuestros jvenes atletas, inculcndoles valores de trabajo, constancia y compaerismo. Fabiola Cabello, boxeadora valenciana de 17 aos de edad, quien pelea en la categora de 75 kilogramos, categora juvenil, considera
al deporte de las narices chatas como algo hereditario, ya que sus padres practicaron esta actividad deportiva, la cual complementa su formacin personal, aprendiendo cada da valores de compaerismo y disciplina. El boxeo es la nica disciplina deportiva, donde luego de caernos a pias sobre el cuadriltero, nos abrazamos con la rival, entendindola como una compaera y amiga, indic Cabello, oriunda de Parque Valencia, fantica de la pugilista Carla Maglioco, su modelo a seguir dentro de los ensogados. Cabe resaltar que la boxeadora, estudiante de Administracin en la Universidad de Carabobo, concibe al deporte como fuente emanadora de fuerza, de voluntad, a la hora de enfrentarse a la frialdad de la matemtica y los clculos de balances, propios de la carrera universitaria. Espero clasificar a los juegos nacionales, representando a Carabobo, para luego dedicarme de lleno a la preparacin concerniente a eventos internacionales, donde espero obtener buena figuracin para poder integrar la seleccin nacional y darle a Venezuela una presea en las prximas olimpadas, indic Cabello.
Flor Amarillo es campen de beisbol categora senior de pequeas ligas

CLAUDIO GONZLEZ LUNA
Culmin campamento de Tenis de Mesa

CIUDAD VLC
El beisbol aficionado carabobeo estuvo de fiesta durante el pasado fin de semana, al realizarse en el Estadio Macaco Fernndez de Flor Amarillo la serie eliminatoria entre las novenas Leones de Ricardo Urriera y Flor Amarillo, categora Senior de Pequeas Ligas, buscando representar a Venezuela en el Quinto Campeonato Latinoamericano, a efectuarse en Saint Marteen del 4 al 14 de julio prximos, buscando el pase al mundial a efectuarse en Boston, Estados Unidos, en agosto. Cabe destacar que en este campo deportivo comenz a lanzar sus primeras pelotas, el grandeliga venezolano, y ganador del premio Cy Young, como mejor pitcher del beisbol de la Gran Carpa, Flix Hernndez, ejemplo a seguir por los atletas, quienes diariamente practican las estrategias de juego en el diamante
El estadio Macaco Fernndez fue sede del evento. del Macaco Fernndez. Los Leones de Ricardo Urriera forzaron la realizacin del juego decisivo ante Flor Amarillo, al vencerlos a primera hora 5x2, encuentro donde Eglis Navarro fue el hroe del encuentro. En el cotejo decisivo, la novena de Flor Amarillo se titul campeona del torneo, al vencer 13x9 a los Leones, emergiendo John Padrn como la figura del partido, al conectar de 4-3, anotando una carrera y empujando par de rayitas. El pitcher ganador fue Allinson Carrizales, quien relev al abridor Jorvi Paz.
Con la participacin de ms de 65 atletas, provenientes de toda Venezuela, la Gobernacin de Carabobo liderada por Francisco Ameliach Orta, a travs de Fundadeporte, patrocin el 1er Campamento Sub15 y Sub18 de Tenis de Mesa, en las instalaciones del Complejo Deportivo Bicentenario Simn Bolvar de Naguanagua, actividad realizada el pasado fin de semana. El evento otorgar los cupos correspondientes para integrar la preseleccin nacional que representar al pas en las venideras competiciones internacionales. La cita deportiva que cont con el patrocinio del Ejecutivo regional en todo lo concerniente a la logstica y estada de cada uno de los atletas. Carmen Elena Delgado, presidenta de la Asociacin Carabobea de Tenis de Mesa, agreg: Una vez ms se agradece el apo-
yo que desde el Ejecutivo regional se le est brindando al deporte bajo los lineamientos de Francisco Ameliach Orta, quien ha sealado la necesidad de la masificacin deportiva como herramienta para el progreso del pueblo carabobeo. Para la mencionada cita deportiva, el estado Carabobo se hizo presente con un total de 10 atletas entre ambas categoras, lo que la ratifica como potencia en la especialidad, que a juicio de Delgado, es producto del trabajo en equipo que da a da brindan cada uno de los tcnicos y entrenadores a las diversas categoras en lo que respecta a formacin. Asimismo, la especialista en tenis de mesa en la entidad asegur que ahora, con la nueva gerencia de Fundadeporte, vienen a aumentar an ms los xitos, porque nos sentimos apoyados y eso redundar en ms victorias para Carabobo.
12 VENEZUELA
Transmitido primer Al, Comandante

En el resumen del programa Al, Presidente (49), Chvez destac la necesidad de la integracin latinoamericana
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
En la primera emisin del programa Al, Comandante se transmiti ayer un resumen del programa nmero 49 de Al, Presidente, en donde el Comandante Hugo Chvez resalt la necesidad de la integracin de los pueblos latinoamericanos y record cmo Simn Bolvar empez a gestar el proceso revolucionario. A partir de este ao 2000, fin de un siglo y comienzo de otro, debemos retomar lo que comenz a ocurrir hace dos siglos en nuestros pueblos, se gener la unin de los pueblos de Cuba, de Venezuela; la unin de los pueblos de El Caribe, de la Amrica Latina, es fundamental para poder impulsar los procesos de cambio, de mejora, de desarrollo econmico social y tico, expres Chvez aquella vez. El Comandante expres que en los pueblos de Latinoamrica y El Caribe se tena que trabajar mucho para lograr la integracin. Quiero resaltar la importancia de que trabajemos muy duro para lograr la reintegracin plena de nuestros pases, de nuestras naciones, de nuestros pueblos. Tenemos una misma realidad de fondo y un
mismo camino por construir. Ms all de una integracin geopoltica, tenemos que lograr una integracin en lo social, en lo poltico y en lo econmico, dijo Chvez. No se trata de que Cuba o Venezuela le venda, o le imponga el modelo poltico, econmico y social a otros pases de Amrica Latina; dicen eso para tratar de perturbar. El modelo poltico, econmico y social de Cuba corresponde definirlo a los cubanos; igual pasa con el proceso venezolano, con el colombiano, el brasileo, el argentino, el chileno, el panameo, pero a nosotros nos une ms all de las particularidades de cada pas, la realidad de fondo y un mismo camino que tenemos que construir, recalc. Asimismo, record cuando el Libertador empez a concebir el proceso revolucionario en el orden econmico y social en la Amrica toda. Cuando Bolvar, visionario, unificador, poltico de gran talla, estadista de grandes dimensiones, pensador, soldado libertario y gran capitn de nuestra historia, concibe el proceso de la revolucin, se fue al sur a libertar Nueva Granada, Ecuador, el Per y crear a Bolivia. Pero Bolvar nunca perdi de vista a El Caribe, asegur.
Todos los domingos

Ayer inici la trasmisin del programa Al, Comandante, que ser televisado todos los domingos de 11 a 2 pm. A travs de este espacio se resumirn los 378 programas Al, Presidente que condujo el presidente Hugo Chvez Fras, desde el 23 de mayo de 1999. Este primer resumen comenz con el programa realizado en el Campo de Carabobo, el 29 de octubre de 2000, junto al lder revolucionario Fidel Castro. Hugo Chvez seguir vivo a travs de sus ideas y logros. Chvez seal que para el lapso 1825-1826, Bolvar haba dado instrucciones para organizar cuerpos expedicionarios y libertar adems a Cuba, Repblica Dominicana, Puerto Rico y Colombia. Esos procesos nacieron con la misma carga de integracin que hoy traemos en nuestros genes y en nuestro esfuerzo, puntualiz. En una parte del programa, el Lder Bolivariano enton junto a Fidel Castro la cancin Venezuela, uno de sus temas preferidos para cantar.
El Sur es nuestro Norte

Esa integracin de los pueblos con la que soaban Chvez y Fidel, se hizo realidad gracias al mpetu y voluntad del Comandante Bolivariano. Una muestra de ello son los acuerdos de cooperacin econmico y energtico entre diversas naciones del continente como Cuba, Brasil, Argentina, por nombrar algunos. Asimismo, destacan los acuerdos alcanzandos entre los pases del hemisferio para la creacin de instituciones que persiguen la estabilidad, la democracia y la paz en la regin como la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac). A esto se suma tambin la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra AmricaTratado de Comercio de los Pueblos (Alba-TCP), adems del Mercosur.
Condecorarn a diplomticos venezolanos

Maduro asegur que la expulsin de los funcionarios fue una venganza del gobierno estadounidense
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
BREVE>
IVSS INCORPOR CASI OCHO MIL NUEVOS PENSIONADOS
El Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) incorpor, a travs del Ministerio para el Trabajo y la Seguridad Social, 7.913 nuevos pensionados, correspondientes a abril de 2013 para un total de 2 millones 462 mil 859 beneficiarios, destac ayer Earle Herrera, en su programa El Kiosko Veraz. Permanentemente, en una misin, en un nio, en un anciano, en un estudiante o deportista siempre ser recordada esa mano de quien en otros pases es llamado el Cristo de los Pobres: el comandante Hugo Chvez, expres el periodista y diputado a la Asamblea Nacional. Herrera pidi revisar el listado publicado ayer en un encarte en peridicos de circulacin nacional. Los adultos mayores, cuyos nmero de cdula de identidad aparecen en la lista, deben dirigirse a la entidad bancaria asignada, a fin de abrir y formalizar su cuenta.
El presidente encargado de la Repblica, Nicols Maduro, inform que esta semana sern condecorados los diplomticos venezolanos que fueron expulsados por el gobierno de los Estados Unidos como represalia por la destitucin de dos agregados militares estadounidenses en Venezuela. Dignos diplomticos venezolanos, los vamos a condecorar esta semana porque ellos son representacin digna de la voz de Venezuela, manifest Maduro ayer en el programa Jos Vicente Hoy. El gobierno estadounidense inform la semana pasada a Orlando Jos Montez, segundo secretario de la Embajada de Venezuela, y Vctor Camacaro Mata, funcionario consular, que deban abandonar el pas y regresar a Venezuela ese mismo fin de semana. Esto sucedi en represalia a la expulsin de dos agregados militares gringos el pasado 5 de marzo, lue-
Planes violentos
Maduro tambin reiter la informacin que tiene el Ejecutivo Nacional sobre planes para asesinar al candidato de la derecha, Henrique Capriles Radonski. Detrs de ello estaran los funcionarios estadounidenses Roger Noriega y Otto Reich. Nosotros tenemos informacin, de muy buena fuente, de que quieren echarle la culpa al Gobierno bolivariano y crear un caos en Venezuela, para llenar de odio a los venezolanos, asegur Maduro, quien luego agreg que existen sectores de la derecha venezolana involucrada en estos planes, por ello asever que el Gobierno venezolano est brindando proteccin a todos los candidatos, particularmente a Henrique Capriles. Soy el primero que quiere garantizarle sus derechos polticos, su vida, la tranquilidad. Yo lo voy a derrotar, pero en las urnas electorales, con un rcord de votacin, este pueblo le va a dar a Chvez los diez millones, dijo.
Desde la Casa Blanca se trazan planes de desestabilizacin contra Venezuela. go de conocer que estos funcionarios haban contactado a militares venezolanos para incorporarlos a planes desestabilizadores, planificados desde el Departamento de Estado de Estados Unidos. Maduro enfatiz que jams estos dos diplomticos fueron a Estados Unidos a conspirar para derrocar al presidente Barack Obama. Jams buscaron ningn militar para decirle que tenan que derrocar al presidente Obama, o tienen alguna prueba que algn diplomtico venezolano ha buscado un militar estadounidense para que se alcen en armas y crear un cuartel para derrocar a Obama, dijo.
VENEZUELA 13
Lucena rechaz opiniones infelices de vocera gringa

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, repudi ayer las declaraciones infelices ofrecidas por Roberta Jacobson, vocera del Departamento de Estado de Estados Unidos para Amrica Latina, quien dijo que sera un poco difcil que se den en Venezuela unas elecciones limpias y transparentes, en referencia a los comicios del 14 de abril prximo. Rechazamos contundentemente las declaraciones infelices de la seora Roberta Jacobson, por su contenido injerencista e irrespetuoso, expres Lucena, durante un pronunciamiento desde la sede del poder electoral. Jacobson dijo que en Venezuela las elecciones deben ser justas y libres, haciendo creer que las elecciones venezolanas no cumplen con las condiciones fundamentales, cuando nuestro sistema electoral es reconocido nacional e internacionalmente por su robustez y fortaleza, sostuvo. La presidenta del CNE indic que estas declaraciones son temerarias, especialmente cuando vienen de Estados Unidos, pas que cuenta con un sistema electoral frgil, inseguro y cada da ms excluyente de las minoras y sectores populares. Seal que Venezuela cuenta con un sistema electoral que garantiza la decisin soberana de los electores y mientras nosotros auditamos 54% de las mesas electorales al final de la jornada, en Estados Unidos los resultados no son auditados. Durante mucho tiempo grupos de ciudadanos y ciudadanas han estado luchando para que se les permita auditar despus de la votacin del 3 a 5% de las mesas. Enfatiz que el sistema electoral venezolano, ms que una
plataforma terminolgica, es el instrumento de expresin de todo el pueblo. Cabe resaltar que el sistema electoral venezolano difiere del estadounidense, no solo en el proceso de auditoras previas, durante y posteriores a los comicios, sino que adems contempla el sufragio directo, a diferencia del gringo, en el cual la poblacin vota por unos delegados del Colegio Electoral, que en ltima instancia, emiten un sufragio por uno de los candidatos. Esto obedece a un sistema de votacin indirecto, en contraste al venezolano que es directo. A esto se suma el hecho de que un candidato presidencial puede obtener la victoria en los comicios sin ganar el voto de la poblacin estadounidense si consigue obtener suficientes votos del Colegio Electoral, como sucedi en 2000, cuando George W. Bush gan frente a Al Gore. MAQUINARIA ELECTORAL LISTA PARA 14-A Por otra parte, Lucena inform que ya realizaron las pruebas de ingeniera para verificar la plataforma electoral. Estamos trabajando en este Poder Electoral todos sus hombres y mujeres para garantizar una vez mas resultados confiables, transparentes y la integridad del Sistema Electoral venezolano. En este sentido, queremos decir que la prueba de ingeniera, que siempre hacemos para asegurar el perfecto funcionamiento de nuestra plataforma electoral, est funcionando cabalmente, afirm la presidente del CNE. Indic adems, que para las pruebas recibieron acompaamiento de tcnicos de la Unin Interamericana de Organismos Electorales (Uniore) y de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur).
Maduro entrega rplica de espada del Libertador

Guardia de Honor Presidencial recibe homenaje por servicio a la Patria
La actividad se dio en el Patio de Honor del Palacio de Miraores.

CIUDAD VLC
FOTOS AVN
Presidenta del CNE expuso debilidades del sistema electoral yanqui.
El presidente encargado de la Repblica, Nicols Maduro, entreg a la Guardia de Honor Presidencial una rplica de la espada del Libertador Simn Bolvar, para que continen en la senda de hacer Patria, as como lo hicieron con el comandante Hugo Chvez en vida. Desde el Patio de Honor de la Guardia de Honor Presidencial, en el Palacio de Miraflores, dijo ayer que los uniformados se han ganado con su lucha y libertad llevar la espada del Libertador, siempre en alto para que nadie en el mundo se equivoque con Venezuela. Presidente (E) destac la lucha de los uniformados por la dignidad y soberana. Somos los hijos e hijas de Libertador Simn Bolvar, del Coman- uniformados representa un reco- manecer desenvainada y expuesdante Supremo, del Redentor de nocimiento por haber protegido al ta para preservar todos los logros los pobres y el Cristo de Amrica Comandante Supremo durante 14 de nuestra revolucin, mantener que ustedes supieron proteger, aos de lucha contra el imperialis- la soberana y nuestra integridad acompaar y llevar con honor en mo, por la dignidad, la indepen- que hizo nuestro Comandante Suvida el cargo supremo de su Guar- dencia nacional, reivindicacin de premo Hugo Chvez Fras. Durante el acto, Nicols Maduro dia Presidencial, exclam el Jefe la Patria, de saboteos, contragolpes, sabotaje econmico, recibi por parte de la Guardia de de Estado encargado al enpetroleros e intentos de Honor la Bona Simblica de esta tregar la rplica de la esNUEVA Brigada. magnicidio. pada al comandante de CONSIGNA Asimismo, se impuso la CondeCon el lema a Bolla Guardia de Honor A Bolvar y a Chvez rendimos var y a Chvez rendi- coracin Cruz de la Guardia de HoPresidencial, Jos Adememoria en la fe mos memoria en la fe nor Presidencial en su primera clalino Ornela Ferreira. de su Guardia de de su Guardia de Honor. se al presidente encargado de VeneAdems, lo encomend Honor Chvez vive, la lucha si- zuela. Tambin se entreg el Dije a llevarla desenvainada con honor en su corazn, pues destac gue, Ornela Ferreira recibi de de la Guardia de Honor a su compaque la lucha contina y las victo- Maduro la rplica de la espada del era de vida, Cilia Flores. En el acto participaron el vicerias vendrn de las manos de un Libertador. Esta consigna acompapueblo consciente y sabrn ser de- ar la Guardia de Honor Presiden- presidente de la Repblica, Jorge Arreaza; el ministro para la Defenfendidas por los soldados y las sol- cial de ahora en adelante. El comandante de la Guardia de sa Diego Molero Bellavia, entre dadas de esta Patria. Esta rplica de la espada a los Honor afirm que esta espada per- otro funcionarios.
14 PLANETA
Medios irrespetan a pobres y democracia

Editorial de Green Left (Izquierda Verde) desmiente enfoque de las grandes corporaciones mediticas sobre Hugo Chvez
han perdido sus mentes. Pero Chvez es posiblemente la La inmensa, genuina y espontnea figura poltica ms importante manifestacin de dolor que ha en- que ha surgido en lo que va del sivuelto a Venezuela en los das des- glo 21. El movimiento de masas rede que Hugo Chvez falleci el 5 chaz la corrupta y falsa democrade marzo, muestra que el Presi- cia bipartidista, y las polticas neodente venezolano no era un polti- liberales impuestas por Occidente. El pueblo paraliz a Venezuela. Y co ordinario. Cientos de miles de personas lo hizo tras el colapso de la Unin inundaron las calles para acompa- Sovitica, cuando nos dijeron que ar el atad de Chvez en su cami- la historia haba terminado y los no desde el hospital donde muri, conservadores y los socialdemhasta la Academia Militar, donde cratas estaban repitiendo en todo su cuerpo est presente, vestido el mundo el mismo mantra: No con el rojo que simboliza la Revo- hay alternativa. Chvez no solo demostr que lucin Bolivariana y cantando el pueblo unido jams ser vencido. era una alternativa posible, impuMs de 2 millones de personas so la Revolucin en la agenda. l han soportado largas colas para mostr el camino para ganar el cambio. No fue simplever el cuerpo. Las aumente ganar una electoridades venezolacin, sino concienciar y nas anunciaron que movilizar a la gente coel cuerpo permanecemn para hacer frente ra all una semana Chvez era un a la lite rica y construir para permitir a ms personas presentar presidente de, por su propio poder. Los oligarcas de Venesus respetos. y para la mayora zuela Fuera de Venezuela, y Washington, la gente tambin se de los pobres de su que vieron este emporeuni para recordar a deramiento de los poChvez. Varios pases pas. bres como una amenalatinoamericanos za a sus intereses, orgaLa nica manera anunciaron perodos nizaron un golpe de Esde luto oficial y los de superar la tado que derroc a presidentes de AmriChvez el 11 de abril de ca Latina rindieron pobreza, dijo, es 2002. Pero fueron dehomenaje a un presi- dar poder a los rrotados cuando los podente que impuls inbres se movilizaron pacansablemente la inte- pobres. ra aplastar la junta golgracin regional y la pista que instal al jefe unidad de lucha conde la Cmara de Comertra el poder de Estados Unidos y la cio como nuevo presidente y traexplotacin. jo de vuelta a Chvez el 13 de abril. Es inconcebible que el paso de Todos los cambios en Amrica cualquier lder australiano pudie- Latina, sobre todo los ms amplios ra evocar este tipo de respuesta. movimientos hacia la integracin Mientras nuestros principales pol- y la unidad, seran impensables sin ticos sirven a poderosos intereses el golpe decisivo y sin precedentes corporativos, Chvez era un presi- contra el imperialismo de Estados dente de, por y para la mayora de Unidos, que se emiti con la victolos pobres de su pas. ria contra el golpe de Estado. Chvez era su presidente sin pasar por encima de ellos, y ani- LA DEMOCRACIA REVOLUCIONARIA mndoles a participar directamen- Contrariamente a los insultos de te en los asuntos de su pas. La dictador, Chvez fue elegido en nica manera de superar la pobre- elecciones libres y justas cuatro veza, dijo Chvez, es dar poder a ces, y gan un referndum revocalos pobres. torio en 2004. Desde 1998, su movimiento poltico ha ganado 15 VENEZUELA EST DE LUTO elecciones. No se conoce la cobertura de los A pesar de la informacin de los principales medios de comunica- medios de que Chvez nombr al cin. Si se ingiere el reporte cons- vicepresidente Nicols Maduro su tante de Chvez como un hom- sucesor, Chvez lo que hizo fue bre fuerte militar, autcrata, o indicar su apoyo a Maduro para ser incluso abiertamente dictador, el candidato del Partido Socialista sera una prdida explicar esta Unido de Venezuela (PSUV), si l respuesta sincera. Solo poda su- no poda cumplir su mandato. Las poner que millones de personas elecciones tendrn lugar en las
GREEN LEFT
FOTOS ARCHIVO
Millones hicieron largas colas para ver el cuerpo del Comandante, advierten en Australia. prximas semanas y, una vez ms, y Venezuela tiene un largo camino por recorrer para superar los el pueblo venezolano decidir. RCTV, el canal supuestamente graves problemas heredados del cerrado por Chvez en 2007, si- pasado. No tenemos que estar gue en la radiodifusin. Pede acuerdo con todas las ro los medios de comunicadeclaraciones o las polcin comunitaria se han ticas del gobierno para disparado. Hay cientos de reconocer los grandes nuevas estaciones de radio logros que se han heen los barrios pobres. La licho. Una cosa es segura bertad de expresin, lejos HUGO la Revolucin no ha terde estar restringida, se ha CHVEZ minado. Chvez fue ampliado. Gobern reelegido con ms de 8 Los resultados hablan siempre para millones de votos en ocpor s mismos. Si bien la cri- los pobres tubre pasado con el prosis del capitalismo despojando a la gente comn en yecto de Plan Socialista toda Europa, Chvez empuj alter- de la Nacin 2013-19 como su planativas a la barbarie del sistema ca- taforma. Este detallado plan de 39 pitalista y promovi una alternati- pginas tiene el objetivo de prova democrtica, humanista. l la fundizar en el camino hacia el sollam socialismo del siglo 21. cialismo y la democracia revoluSi bien la crisis del capitalismo cionaria. Desde entonces ha sido ha dejado a la mitad de los jvenes objeto de debate en las reuniones desempleados en Espaa, Vene- de masas en toda Venezuela, con zuela, al rechazar a los dictados cientos de enmiendas propuestas. neoliberales de los gobiernos occi- Este documento es el programa dentales y las instituciones finan- para la prxima fase de la transforcieras, ha experimentado un creci- macin social. miento econmico sostenido. La pobreza se ha reducido a la mitad INSULTOS E IRRESPETO desde 2004 y la pobreza extrema En ltima instancia, la cobertura se redujo en un 70%, segn infor- de los medios es un insulto a la me del Centro para la Investiga- gente de Venezuela, que en repeticin Econmica y Poltica, del 3 de das ocasiones ha elegido a Chvez octubre del ao pasado. y que arriesgaron sus vidas (con Chvez no era perfecto, ni la Re- ms de 60 personas muertas) para volucin Venezolana tampoco. derrotar el golpe de Estado respalUna revolucin es un proceso, dado por Estados Unidos.
FOTO JESS CASTILLO
Tambin muestra falta de respeto increble por la democracia. Est implcito en repetidas ocasiones que Chvez compr el apoyo de los pobres con polticas que han mejorado sus vidas. Chvez prometi polticas que los ayudaran. Cuando fue elegido, en realidad hizo lo que dijo. Esto puede parecer extrao para nosotros, ya que nuestros polticos capitalistas hacen exactamente lo contrario, pero la cuestin de la democracia es respetar la voluntad del pueblo. Por otra parte, las misiones sociales favorables a los pobres no son solo los dones de arriba. Se administran directamente y bajo el control de las comunidades pobres mismas. Pero, qu le importa esto a algn corporativo de los medios de comunicacin en un pas rico que, gracias a la redistribucin de la riqueza petrolera de Venezuela, el analfabetismo ha sido erradicado, millones de personas tuvieron acceso a la salud y a la vivienda digna, o que los agricultores pobres finalmente han ganado alguna tierra? No es una maldita cosa. Pero para los pobres de Venezuela eso lo es todo, y es por eso que estn de duelo por el primer presidente que vieron como suyo, al tiempo que expresan su determinacin de seguir avanzando hacia una sociedad basada en la igualdad real y la democracia.
CULTURA 15
La lectura es un derecho como la vida y la salud

CIUDAD VLC
Negro Primero ejemplo de lealtad

Personaje decisivo para que Venezuela se liberara del yugo espaol y lograra su independencia
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Para el poeta venezolano Gustavo Pereira, la lectura es un derecho fundamental del pueblo, equiparable a la salud y a la vida, por lo que consider importante que las personas dediquen su tiempo a cultivar este hbito para la formacin de la conciencia. As lo seal desde la Feria Internacional del Libro Venezuela (Filven) 2013, que se realiza en el Teatro Teresa Carreo, la Universidad Experimental de las Artes (Unearte), Plaza de los Museos, en Los Caobos, sector Bellas Artes, Caracas. Es de recordar que la Filven se realiza este ao en homenaje a Gustavo Pereira, ganador del Premio Nacional de Literatura en el 2001 y Premio Internacional de Poesa Vctor Valera Mora en el 2011. El tema central de la Feria ser la promocin de la lectura. De acuerdo a Pereira, las conciencias se nutren o se anulan con los hechos culturales; hay cuestiones maravillosas en la historia del conocimiento, en el que las ciencias tambin son fundamentales. Una revolucin es cultural o no es revolucin y es un hecho que transcurre en la diversidad, as que tenemos que abrirnos al mundo, a la humanidad, pero como deca Mart: nuestros libros son primero. Recalc que gracias a las polticas del Estado no es excusa dejar de leer por el costo de los libros, los que edita, por ejemplo, el sistema de imprenta del Ministerio para la Cultura estn al alcance del pblico, pues tienen ejemplares a partir de dos bolvares y en otros casos ediciones gratuitas.
En la historia independentista de Venezuela, varios personajes tienen particular relevancia, entre ellos destaca la vida y obra de Pedro Camejo, tambin conocido como Negro Primero. Relatan los historiadores que Pedro Camejo naci en San Juan de Payara, estado Apure, en 1790. El apodo de Negro Primero que le distingua, se haba inspirado en su bravura y destreza en el manejo de la lanza. Fue esclavo de Vicente Alonzo, habitante de Apure. Pedro Camejo o Negro Primero era una persona de escasa preparacin intelectual, an cuando posea una mente gil y despierta. A comienzos de la Guerra de Independencia form parte del ejrcito realista. En 1816 sent plaza en las filas republicanas, en las fuerzas que mandaba el general Jos Antonio Pez, en Apure. En 1816, el teniente Camejo y el presbtero Trinidad Travieso intercedieron ante el general Pez, en favor del teniente Jos Mara Crdoba (ms tarde general de divisin), quien haba sido condenado a muerte por un Consejo de Guerra, por el delito de desercin. En 1818, cuando el General en Jefe Simn Bolvar lleg a San Juan de Payara, durante el desarrollo de la campaa del centro, vio a Camejo por primera vez. La corpulencia del guerrero y las referencias que le dio el general Pez, despertaron en Bolvar su inters y en la breve charla que sostuvieron, Bolvar le formul algunas preguntas, las cuales fueron respondidas por Camejo con ingenuidad y sencillez. En la autobiografa de Jos Antonio Pez, publicada en 1945, bajo
Busto de Pedro Camejo ubicado en el Campo de Carabobo. los auspicios de la Librera y Editorial El Maestro, el llanero dedica especial atencin a la conversacin sostenida entre Simn Bolvar y el Negro Primero. As, pues, cuando Bolvar le vio por primera vez, se le acerc con mucho afecto, y despus de congratularse con l por su valor le dijo: -Pero qu le movi a usted a servir en las filas de nuestros enemigos? Mir el negro a los circunstantes como si quisiera enrostrarles la indiscrecin que haban cometido, y dijo despus. -Seor, la codicia. -Cmo as? pregunt Bolvar. -Yo haba notado --continu el negro-- que todo el mundo iba a
la guerra sin camisa y sin un Real (moneda de la poca) y volva despus vestido con un uniforme muy bonito y con dinero en el bolsillo. Entonces yo quise ir tambin a buscar fortuna y ms que nada a conseguir tres aperos de plata, uno para el negro Mindola, otro para Juan Rafael y otro para m. La primera batalla que tuvimos con los patriotas fue la de Araure: ellos tenan ms de mil hombres, como yo se lo deca a mi compaero Jos Flix: nosotros tenamos mucha ms gente y yo gritaba que me diesen cualquier arma con qu pelear, porque yo estaba seguro de que nosotros bamos a vencer. Cuando cre que se haba acabado la pelea, me ape de mi caballo y fui a quitarle una casaca muy bonita a un blanco que estaba tendido y muerto en el suelo. En ese momento vino el comandante, gritando a caballo! Cmo es eso, dije yo, pues no se acab esta guerra? acabarse, nada de eso; vena tanta gente que pareca una zamurada. Fue uno de los 150 lanceros que participaron en la batalla de las Queseras del Medio (2 de abril de 1819) y en esa ocasin, recibi la Orden de los Libertadores de Venezuela. En la batalla de Carabobo integr uno de los regimientos de caballera de la primera divisin de Pez. Eduardo Blanco, en Venezuela Heroica, narra el momento cuando en la batalla de Carabobo, herido de gravedad, Camejo compareci ante el general Pez y con voz desfalleciente le dijo: Mi general, vengo a decirle adis porque estoy muerto. Era el 24 de junio de 1821, fecha en la que se sell la independencia Patria.
Arpa, cuatro y maracas en homenaje a Chvez en Ferias de Elorza

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El cantautor criollo Cristbal Jimnez participar en el homenaje especial que se prepara en las Ferias Populares Bolivarianas de Elorza, estado Apure, para recordar al lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez. El 19 de marzo tenemos un homenaje musical a Hugo Chvez en
el pueblo que l tanto am, en el pueblo del que se nutri espiritualmente, dijo el cantautor en el programa Zurda Konducta, que transmite Venezolana de Televisin. En las fiestas se honrar, el prximo martes, al Presidente Chvez al reunir a msicos en el acto denominado Elorza le canta a Chvez. Durante las ferias, se repartir material bibliogrfico so-
bre la trayectoria y pensamiento de Hugo Chvez. Jimnez record que este mes cumple 30 aos de haber conocido a Chvez. Esa noche nos esperaron muchos indios a la salida del espectculo y le decan papa, taita. Chvez era el padre de los yaruros, los kuivas, los waraos, los pemones y de los indios de Latinoamrica, rememor el cantautor.
Mltiples manifestaciones de afecto ha recibido el presidente Chvez.
LUNES
18 DE MARZO DE 2013 / AO 1 / N 338 VALENCIA, VENEZUELA
Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores tambin escriben
participa
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
SGUENOS!
@ciudadvlc
Barrios de Venezuela Vanguardia de Paz

CIUDAD VLC
FOTOS CORTESIA AVN
El presidente encargado, Nicols Maduro, pidi apoyo a los habitantes de los barrios del pas para impulsar, con organizacin, un movimiento por la paz y la patria socialista encomendada por el Mximo Lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez. Desde los barrios vamos a construir un movimiento poderossimo de paz y de vida. Yo les pido apoyo, para eso vine para ac y para eso
voy a recorrer todos los barrios que mi cuerpo permita, asegur Maduro. Maduro comparti ayer con las comunidades de Petare, donde convers con cientos de jvenes para denir estrategias que permitan combatir la violencia y la inseguridad. Los barrios de Venezuela se van a convertir en la vanguardia de la paz, de la convivencia, de la vida. Van a dar el ejemplo ms grande que jams haya dado un pueblo, expres Maduro.

Edición 338

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Edición 338

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

LUNES

18 DE MARZO DE 2013 / AO 1/ N 338 VALENCIA, VENEZUELA

Flor Amarillo campen de pequeas ligas /11

CULTURA Negro Primero legendario prcer de la Patria /15

CNE rechaza injerencia de EE.UU.

Chavismo preparado para comicios del 14 de abril /3

Campaa de la derecha carece de tica y respeto

Chvez regres con su programa dominical

Turismo social se arraiga en Carabobo /7 Corporaciones mediticas mienten sobre Venezuela

CIUDAD VLC / LUNES 18 DE MARZO DE 2013

Maduro inst a construir comunas

Villegas resalt explosin cultural revolucionaria

Capriles insiste en criticar poltica integradora

JVR destac estabilidad institucional

LUNES 18 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Maduro promete no fallarle al legado de Chvez

Chavismo preparado para comicios presidenciales del 14 de abril

Cuenta @NicolasMaduro desborda redes sociales

CIUDAD VLC / LUNES 18 DE MARZO DE 2013

Remodelarn aeropuerto de Valencia

Capacitan a funcionarios de seguridad en Carabobo

Presupuesto regional 2013 ser reformulado

Presupuesto ser destinado a obras sociales y de infraestructura.

LUNES 18 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Oncolgico crece con gestin bolivariana

Funciona muy bien

CIUDAD VLC / LUNES 18 DE MARZO DE 2013

Juramentado equipo poltico del MEP en Guacara

Verican condiciones tras lluvias en Puerto Cabello

Hidrocentro mejora servicio de agua en comunidad Santo Cristo

El sector presentaba problemas con distribucin del vital lquido.

LUNES 18 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Impulsan turismo social en Carabobo

Jvenes carabobeos integrados

CIUDAD VLC / LUNES 18 DE MARZO DE 2013

Inauguran obras en sur de Valencia

Varios tanques de agua fueron donados por la Alcalda de Valencia.

Solicitan limpieza del ro Cabriales en la Democracia III

Vecinos coinciden que esto debe hacerse ante la poca de lluvias.

LUNES 18 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Estrenaron nuevas casas en Los Naranjos

Gobierno ha cumplido con Los Naranjos

Realizada jornada de cedulacin en comunidad Los Mangos

En el operativo participaron alrededor de 150 habitantes del sector.

CIUDAD VLC / LUNES 18 DE MARZO DE 2013

Ciclistas venezolanos dedican victoria a Chvez

Pastor: Difcil n de semana para m y el equipo

Venezuela con oro y bronce en Mundial de Krate

El krate venezolano contina proyectndose en el mundo.

Fernndez: Somos soldados de Chvez y tenemos que seguir su legado

Asegur que el legado de Chvez qued sembrado entre los venezolanos.

LUNES 18 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Inaugurado gimnasio en Miguel Pea

Jornada de boxeo en La Isabelica

Flor Amarillo es campen de beisbol categora senior de pequeas ligas

Culmin campamento de Tenis de Mesa

CIUDAD VLC / LUNES 18 DE MARZO DE 2013

Transmitido primer Al, Comandante

Todos los domingos

El Sur es nuestro Norte

Condecorarn a diplomticos venezolanos

LUNES 18 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

Lucena rechaz opiniones infelices de vocera gringa

Maduro entrega rplica de espada del Libertador