AGENDA DE TRABAJO No.

41 DE LA COMISIN DE HACIENDA Y ESPECIAL DEL PRESUPUESTO, CONVOCADA PARA EL DA LUNES 18 DE MARZO DE 2013 A LAS 14:00 HORAS. I. ESTABLECIMIENTO DEL QURUM II. RECIBIR EN EL SENO DE LA COMISIN A LAS AUTORIDADES DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, CONVOCADAS A LAS 14:00 HORAS, CON RELACIN A LOS EXPEDIENTES Nos. 768-3-2013-1, 769-3-2013-1 y 770-3-2013-1, QUE POR SU ORDEN CONTIENEN:

a)

768-3-2013-1---Iniciativa del presidente de la Repblica, por medio del ministro de Hacienda, en el sentido se apruebe el Presupuesto Especial Extraordinario para el evento electoral 2014, por un monto de US$33,409,710. 769-3-2013-1---Iniciativa del presidente de la Repblica, por medio del ministro de Hacienda, en el sentido se apruebe el Presupuesto Especial Extraordinario para el voto residencial 2014, por un monto de US$2,486,455. 770-3-2013-1---Iniciativa del presidente de la Repblica, por medio del ministro de Hacienda, en el sentido se apruebe el Presupuesto Especial Extraordinario para el voto desde el exterior 2014, por la cantidad de US$4,103,835.

b)

c)

III.

RECIBIR EN EL SENO DE LA COMISIN AL LIC. JUAN RAMN CARLOS ENRIQUE CCERES CHAVEZ, MINISTRO DE HACIENDA, CONVOCADO A LAS 15:00 HORAS, CON RELACIN A LOS A LOS EXPEDIENTES Nos. 768-3-2013-1, 769-3-2013-1 y 770-3-2013-1, QUE POR SU ORDEN CONTIENEN:

a)

768-3-2013-1---Iniciativa del presidente de la Repblica, por medio del ministro de Hacienda, en el sentido se apruebe el Presupuesto Especial Extraordinario para el evento electoral 2014, por un monto de US$33,409,710. 769-3-2013-1---Iniciativa del presidente de la Repblica, por medio del ministro de Hacienda, en el sentido se apruebe el Presupuesto Especial Extraordinario para el voto residencial 2014, por un monto de US$2,486,455.

b)

c)

770-3-2013-1---Iniciativa del presidente de la Repblica, por medio del ministro de Hacienda, en el sentido se apruebe el Presupuesto Especial Extraordinario para el voto desde el exterior 2014, por la cantidad de US$4,103,835. CONOCER EXPEDIENTES QUE INGRESARON EN LA SESIN PLENARIA DEL DA JUEVES 7 DE MARZO DEL PRESENTE AO, LOS QUE POR SU ORDEN CONTIENEN:

IV.

a)

737-3-2013-1---Iniciativa de varios diputados, en nombre de la Asociacin Emiliani de El Salvador, el sentido se exonere del pago del impuesto del IVA, de transferencia de bienes inmuebles y trasferencia de registro, que pueda causar la transferencia de inmueble donado por el Estado ubicado en el Instituto Emiliani. (NOTA: De conformidad al reglamento interno de esta Comisin, la exoneracin de ambos impuestos no es procedente, y en lo que respecta al derecho de registro ste es una tasa que el CNR cobra por la prestacin del servicio de inscripcin de instrumentos sujetos a registros) 750-3-2013-1--- Iniciativa de varios diputados del grupo parlamentario del FMLN, en nombre de la Universidad Centroamericana de El Salvador Jos Simen Caas, en el sentido se exonere del pago de impuestos que pueda causar la realizacin del evento denominado Festival de la Verdad, a realizarse el da 23 de marzo del presente ao, en las instalaciones de dicho centro de estudio. (NOTA: No cumple con los requisitos, no presentan los contratos suscritos entre los organizadores del evento y los artistas que participarn en stos) 729-3-2013-1---Iniciativa del presidente de la Repblica, por medio del ministro de Hacienda, en el sentido se autorice suscribir un contrato de prstamo entre el Estado y Gobierno de El Salvador y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), por un monto de hasta TREINTA MILLONES DE DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA (US$30,000,000.00), recursos que sern destinados para financiar el proyecto denominado Programa de Innovacin para la Competitividad. 730-3-2013-1---Iniciativa del presidente de la Repblica, por medio del ministro de Hacienda, en el sentido se autorice suscribir un contrato de prstamo y de aporte financiero no reembolsable, entre el Estado y Gobierno de El Salvador con el Kreditanstalt fr Wiederaufbau (KfW), por un monto hasta de DIECISIETE MILLONES DE EUROS, EQUIVALENTES APROXIMADAMENTE A VEINTIDS MILLONES DOSCIENTOS TRECE MIL NOVECIENTOS 00/100 DLARES DE LOS ESTADOS

b)

c)

d)

UNIDOS DE AMRICA (US$22,213,900.00), recursos que sern destinados para financiar el proyecto Espacios Seguros de Convivencia para Jvenes en El Salvador (CONVIVIR).
e)

731-3-2013-1---Iniciativa del presidente de la Repblica, por medio del ministro de Hacienda, en el sentido se autorice suscribir un contrato de prstamo entre el Estado y Gobierno de El Salvador con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), por un monto de hasta VEINTE MILLONES DE DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA (US$20,000,000.00), recursos que se destinarn para financiar el programa denominado Apoyo Integral a la Efectividad de las Polticas de Trabajo y Previsin Social. 732-3-2013-1---Iniciativa del presidente de la Repblica, por medio del ministro de Hacienda, en el sentido se autorice suscribir un contrato de prstamo entre el Estado y Gobierno de El Salvador y el Banco Centroamericano de Integracin Econmica (BCIE), por un monto de hasta SETENTA Y UN MILLONES DE DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA (US$60,000,000.00), recursos que se destinarn para financiar el Programa de Fortalecimiento del Sistema Penitenciario en El Salvador. 733-3-2013-1---Iniciativa del presidente de la Repblica, por medio del ministro de Hacienda, en el sentido se autorice suscribir un acuerdo financiero con ARTIGIANCASSA S.P.A. institucin financiera Italiana, por un monto hasta de DIECISIS MILLONES DOSCIENTOS OCHENTA MIL CUATROCIENTOS 60/100 DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA (US$16,280,400.60), para financiar el proyecto Recalcificacin Socio-Econmica y Cultural del Centro Histrico de San Salvador y de su Funcin Habitacional mediante el Movimiento Cooperativo, cuya ejecucin estar a cargo del Viceministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano. 734-3-2013-1---Iniciativa del presidente de la Repblica, por medio del ministro de Hacienda, en el sentido se autorice suscribir un contrato de prstamo entre el Estado y Gobierno de El Salvador con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), por un monto de hasta CUARENTA Y CINCO MILLONES DE DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA (US$45,000,000.00), recursos que se destinarn para financiar el Programa de Apoyo Integral a la Estrategia de Prevencin de la Violencia 745-3-2013-1---Iniciativa de diputados del grupo parlamentario de ARENA, en el sentido que el presidente de la Repblica informe sobre la magnitud de las cuentas pendientes de devolucin de IVA a exportadores, y como tiene planeado el gobierno resolver el atraso de su pago durante el presente ejercicio.

f)

g)

h)

i)

j)

1994-1-2012-2---Iniciativa de diputados del grupo parlamentario de GANA, en el sentido se agilice la discusin del anteproyecto de Ley de Asocios Pblico-Privados, que se encuentra en estudio. 614-1-2013-2---Iniciativa del diputado Guillermo Olivo, en nombre de la Mesa Nacional del Transporte Pblico de El Salvador, en el sentido se apruebe la reorientacin de los 85 millones de dlares, que sern utilizados para la cancelacin del subsidio al transporte colectivo de pasajeros. V. CONOCER EXPEDIENTES QUE INGRESARON EN LA SESIN PLENARIA DEL DA JUEVES 14 DE MARZO DEL PRESENTE AO, LOS QUE POR SU ORDEN CONTIENEN: 756-3-2013-1---Iniciativa del diputado Csar Humberto Garca, en nombre de la Asociacin AGAPE de El Salvador, en el sentido se exonere del pago de impuestos, incluyendo los municipales que pueda causar la realizacin del 16 Banquete del Amor, a realizarse el da 15 de mayo del presente ao, en las instalaciones de la Hacienda de los Miranda. (Cumple con los requisitos) 763-3-2013-1---Iniciativa del diputado Roberto Jos dAubuisson, en nombre de la Asociacin Radio Mara, en el sentido se exonere del pago de impuestos que pueda causar la introduccin al pas de un vehculo y la rifa del mismo, a realizarse el da 16 de julio del corriente ao, a favor de la referida Asociacin. (No cumplen con los requisitos, falta liquidacin del Decreto Legislativo No.898, de fecha 3 de noviembre del ao 2011) 757-3-2013-1---Iniciativa del diputado Rodolfo Antonio Parker, en el sentido se reforme el Art. 218, del Cdigo Tributario. (NOTA: La iniciativa tiene por objeto incorporar un inciso final al Art. 218 del Cdigo Tributario, en el sentido que el instrumento que se presente a inscripcin a los registros correspondientes, se adjuntara la solvencia fiscal, y que sta conserve su validez durante todo el procedimiento para ser inscrito dicho instrumento, incluso cuando haya que subsanar observaciones) 760-3-2013-1---Iniciativa del presidente de la Repblica, por medio del ministro de Hacienda, en el sentido se autorice al rgano Ejecutivo en el ramo de Hacienda, para que utilice de los recursos remantes de la colocacin de los ttulos valores de crdito, por la cantidad de 400 millones de dlares de los

k)

a)

b)

c)

d)

Estados Unidos de Amrica, hasta un monto de 315 millones de dlares de los Estados Unidos de Amrica, para el pago de letras del tesoro de Estado de El Salvador, identificadas como LETES. e) 751-3-2013-1---Informe de labores de la Corte de Cuentas de la Repblica, correspondiente al ejercicio fiscal 2012.

VI.

OTROS PUNTOS QUE LA COMISIN CONSIDERE CONVENIENTE.