Você está na página 1de 18

L9478/97

CONGRESSO NACIONAL
LEI N 9478, DE 06 DE AGOSTO DE 1997
Dispe sobre a politica energetica nacional, as atividades relativas ao
monopolio do petroleo, institui o Conselho Nacional de Politica Energetica
e a Agncia Nacional do Petroleo.
O PRESIDENTE DA REPUBLICA
Fao saber que o Congresso Nacional decreta e eu sanciono a seguinte Lei:
CAPITULO I
Dos Princpios e Objetivos da Poltica Energtica Nacional
Art. 1. As politicas nacionais para o aproveitamento racional das Iontes de energia visaro aos
seguintes objetivos:
I - preservar o interesse nacional;
II - promover o desenvolvimento, ampliar o mercado de trabalho e valorizar os recursos
energeticos;
III - proteger os interesses do consumidor quanto a preo, qualidade e oIerta dos produtos;
IV - proteger o meio ambiente e promover a conservao de energia;
V - garantir o Iornecimento de derivados de petroleo em todo o territorio nacional, nos termos
do 2 do art. 177 da Constituio Federal;
VI - incrementar, em bases econmicas, a utilizao do gas natural;
VII - identiIicar as solues mais adequadas para o suprimento de energia eletrica nas diversas
regies do pais;
VIII - utilizar Iontes alternativas de energia, mediante o aproveitamento econmico dos
insumos disponiveis e das tecnologias aplicaveis;
IX - promover a livre concorrncia;
X - atrair investimentos na produo de energia;
XI - ampliar a competitividade do Pais no mercado internacional.
CAPITULO II
Do Conselho Nacional de Poltica Energtica
Art. 2. Fica criado o Conselho Nacional de Politica Energetica - CNPE, vinculado a
Presidncia da Republica e presidido pelo Ministro de Estado de Minas e Energia, com a atribuio de propor ao
Presidente da Republica politicas nacionais e medidas especiIicas destinadas a:
I - promover o aproveitamento racional dos recursos energeticos do Pais, em conIormidade com
os principios enumerados no capitulo anterior e com o disposto na legislao aplicavel;
II - assegurar, em Iuno das caracteristicas regionais, o suprimento de insumos energeticos as
areas mais remotas ou de diIicil acesso do Pais, submetendo as medidas especiIicas ao Congresso Nacional,
quando implicarem criao de subsidios;
III - rever periodicamente as matrizes energeticas aplicadas as diversas regies do Pais,
considerando as Iontes convencionais e alternativas e as tecnologias disponiveis;
IV - estabelecer diretrizes para programas especiIicos, como os de uso do gas natural, do alcool,
do carvo e da energia termonuclear;
L9478/97
2/18
V - estabelecer diretrizes para a importao e exportao, de maneira a atender as necessidades
de consumo interno de petroleo e seus derivados, gas natural e condensado, e assegurar o adequado Iuncionamento
do Sistema Nacional de Estoques de Combustiveis e o cumprimento do Plano Anual de Estoques Estrategicos de
Combustiveis, de que trata o art. 4 da Lei n 8.176, de 8 de Ievereiro de 1991.
1 Para o exercicio de suas atribuies, o CNPE contara com o apoio tecnico dos orgos
reguladores do setor energetico.
2 O CNPE sera regulamentado por decreto do Presidente da Republica, que determinara sua
composio e a Iorma de seu Iuncionamento.
CAPITULO III
Da Titularidade e do Monoplio do Petrleo e do Gs Natural
SEO I
Do Exercicio do Monopolio
Art. 3. Pertencem a Unio os depositos de petroleo, gas natural e outros hidrocarbonetos
Iluidos existentes no territorio nacional, nele compreendidos a parte terrestre, o mar territorial, a plataIorma
continental e a zona econmica exclusiva.
Art. 4. Constituem monopolio da Unio, nos termos do art. 177 da Constituio Federal, as
seguintes atividades:
I - a pesquisa e lavra das jazidas de petroleo e gas natural e outros hidrocarbonetos Iluidos;
II - a reIinao de petroleo nacional ou estrangeiro;
III - a importao e exportao dos produtos e derivados basicos resultantes das atividades
previstas nos incisos anteriores;
IV - o transporte maritimo do petroleo bruto de origem nacional ou de derivados basicos de
petroleo produzidos no Pais, bem como o transporte, por meio de conduto, de petroleo bruto, seus derivados e de
gas natural.
Art. 5. As atividades econmicas de que trata o artigo anterior sero reguladas e Iiscalizadas
pela Unio e podero ser exercidas, mediante concesso ou autorizao, por empresas constituidas sob as leis
brasileiras, com sede e administrao no Pais.
SEO II
Das DeIinies Tecnicas
Art. 6. Para os Iins desta Lei e de sua regulamentao, Iicam estabelecidas as seguintes
deIinies:
I - Petroleo: todo e qualquer hidrocarboneto liquido em seu estado natural, a exemplo do oleo
cru e condensado;
II - Gas Natural ou Gas: todo hidrocarboneto que permanea em estado gasoso nas condies
atmosIericas normais, extraido diretamente a partir de reservatorios petroliIeros ou gaseiIeros, incluindo gases
umidos, secos, residuais e gases raros;
III - Derivados de Petroleo: produtos decorrentes da transIormao do petroleo;
IV - Derivados Basicos: principais derivados de petroleo, reIeridos no art. 177 da Constituio
Federal, a serem classiIicados pela Agncia Nacional do Petroleo;
V - ReIino ou ReIinao: conjunto de processos destinados a transIormar o petroleo em
derivados de petroleo;
VI - Tratamento ou Processamento de Gas Natural: conjunto de operaes destinadas a permitir
o seu transporte, distribuio e utilizao;
L9478/97
3/18
VII - Transporte: movimentao de petroleo e seus derivados ou gas natural em meio ou
percurso considerado de interesse geral;
VIII - TransIerncia: movimentao de petroleo, derivados ou gas natural em meio ou percurso
considerado de interesse especiIico e exclusivo do proprietario ou explorador das Iacilidades;
IX - Bacia Sedimentar: depresso da crosta terrestre, onde se acumulam rochas sedimentares
que podem ser portadoras de petroleo ou gas, associados ou no;
X - Reservatorio ou Deposito: conIigurao geologica dotada de propriedades especiIicas,
armazenadora de petroleo ou gas, associados ou no;
XI - Jazida: reservatorio ou deposito ja identiIicado e possivel de ser posto em produo;
XII - Prospecto: Ieio geologica mapeada como resultado de estudos geoIisicos e de
interpretao geologica, que justiIicam a perIurao de poos exploratorios para a localizao de petroleo ou gas
natural;
XIII - Bloco: parte de uma bacia sedimentar, Iormada por um prisma vertical de proIundidade
indeterminada, com superIicie poligonal deIinida pelas coordenadas geograIicas de seus vertices, onde so
desenvolvidas atividades de explorao ou produo de petroleo e gas natural;
XIV - Campo de Petroleo ou de Gas Natural: area produtora de petroleo ou gas natural, a partir
de um reservatorio continuo ou de mais de um reservatorio, a proIundidades variaveis, abrangendo instalaes e
equipamentos destinados a produo;
XV - Pesquisa ou Explorao: conjunto de operaes ou atividades destinadas a avaliar areas,
objetivando a descoberta e a identiIicao de jazidas de petroleo ou gas natural;
XVI - Lavra ou Produo: conjunto de operaes coordenadas de extrao de petroleo ou gas
natural de uma jazida e de preparo para sua movimentao;
XVII - Desenvolvimento: conjunto de operaes e investimentos destinados a viabilizar as
atividades de produo de um campo de petroleo ou gas;
XVIII - Descoberta Comercial: descoberta de petroleo ou gas natural em condies que, a
preos de mercado, tornem possivel o retorno dos investimentos no desenvolvimento e na produo;
XIX - Industria do Petroleo: conjunto de atividades econmicas relacionadas com a explorao,
desenvolvimento, produo, reIino, processamento, transporte, importao e exportao de petroleo, gas natural e
outros hidrocarbonetos Iluidos e seus derivados;
XX - Distribuio: atividade de comercializao por atacado com a rede varejista ou com
grandes consumidores de combustiveis, lubriIicantes, asIaltos e gas liqueIeito envasado, exercida por empresas
especializadas, na Iorma das leis e regulamentos aplicaveis;
XXI - Revenda: atividades de venda a varejo de combustiveis, lubriIicantes e gas liqueIeito
envasado, exercida por postos de servios ou revendedores, na Iorma das leis e regulamentos aplicaveis;
XXII - Distribuio de Gas Canalizado: servios locais de comercializao de gas canalizado,
junto aos usuarios Iinais, explorados com exclusividade pelos Estados, diretamente ou mediante concesso, nos
termos do 2 do art. 25 da Constituio Federal;
XXIII - Estocagem de Gas Natural: armazenamento de gas natural em reservatorios proprios,
Iormaes naturais ou artiIiciais.
CAPITULO IV
Da Agncia Nacional do Petrleo
SEO I
Da Instituio e das Atribuies
Art. 7. Fica instituida a Agncia Nacional do Petroleo - ANP, entidade integrante da
Administrao Federal indireta, submetida ao regime autarquico especial, como orgo regulador da industria do
petroleo, vinculado ao Ministerio de Minas e Energia
ParagraIo unico. A ANP tera sede e Ioro no Distrito Federal e escritorios centrais na cidade do
Rio de Janeiro, podendo instalar unidades administrativas regionais
L9478/97
4/18
Art. 8. A ANP tera como Iinalidade promover a regulao, a contratao e a Iiscalizao das
atividades econmicas integrantes da industria do petroleo, cabendo-lhe:
I - Implementar, em sua esIera de atribuies, a politica nacional de petroleo e gas natural,
contida na politica energetica nacional, nos termos do Capitulo I desta Lei, com nIase na garantia do suprimento
de derivados de petroleo em todo o territorio nacional e na proteo dos interesses dos consumidores quanto a
preo, qualidade e oIerta dos produtos;
II - promover estudos visando a delimitao de blocos, para eIeito de concesso das atividades
de explorao, desenvolvimento e produo;
III - regular a execuo de servios de geologia e geoIisica aplicados a prospeco petroliIera,
visando ao levantamento de dados tecnicos, destinados a comercializao, em bases no-exclusivas;
IV - elaborar os editais e promover as licitaes para a concesso de explorao,
desenvolvimento e produo, celebrando os contratos delas decorrentes e Iiscalizando a sua execuo;
V - autorizar a pratica das atividades de reIinao, processamento, transporte, importao e
exportao, na Iorma estabelecida nesta Lei e sua regulamentao;
VI - estabelecer criterios para o calculo de tariIas de transporte dutoviario e arbitrar seus
valores, nos casos e da Iorma previstos nesta Lei;
VII - Iiscalizar diretamente, ou mediante convnios com orgos dos Estados e do Distrito
Federal, as atividades integrantes da industria do petroleo, bem como aplicar as sanes administrativas e
pecuniarias previstas em lei, regulamento ou contrato;
VIII - instruir processo com vistas a declarao de utilidade publica, para Iins de
desapropriao e instituio de servido administrativa, das areas necessarias a explorao, desenvolvimento e
produo de petroleo e gas natural, construo de reIinarias, de dutos e de terminais;
IX - Iazer cumprir as boas praticas de conservao e uso racional do petroleo, dos derivados e
do gas natural e de preservao do meio ambiente;
X - estimular a pesquisa e a adoo de novas tecnologias na explorao, produo, transporte,
reIino e processamento;
XI - organizar e manter o acervo das inIormaes e dados tecnicos relativos as atividades da
industria do petroleo;
XII - consolidar anuamente as inIormaes sobre as reservas nacionais de petroleo e gas natural
transmitidas pelas empresas, responsabilizando-se por sua divulgao;
XIII - Iiscalizar o adequado Iuncionamento do Sistema Nacional de Estoques de Combustiveis e
o cumprimento do Plano Anual de Estoques Estrategicos de Combustiveis, de que trata o art. 4 da Lei n 8.176, de
8 de Ievereiro de 1991;
XIV - articular-se com os outros orgos reguladores do setor energetico sobre materias de
interesse comum, inclusive para eIeito de apoio tecnico ao CNPE;
XV - regular e autorizar as atividades relacionadas com o abastecimento nacional de
combustiveis, Iiscalizando-as diretamente ou mediante convnios com outros orgos da Unio, Estados, Distrito
Federal ou Municipios.
Art. 9. Alem das atribuies que lhe so conIeridas no artigo anterior, cabera a ANP exercer, a
partir de sua implantao, as atribuies do Departamento Nacional de Combustiveis - DNC, relacionadas com as
atividades de distribuio e revenda de derivados de petroleo e alcool, observado o disposto no art. 78.
Art. 10. Quando, no exercicio de suas atribuies, a ANP tomar conhecimento de Iato que
conIigure ou possa conIigurar inIrao da ordem econmica, devera comunica-lo ao Conselho Administrativo de
DeIesa Econmica - CADE, para que este adote as providncias cabiveis, no mbito da legislao pertinente.
Art. 10. Quando, no exercicio de suas atribuies, a ANP tomar conhecimento de Iato que
possa conIigurar indicio de inIrao da ordem econmica, devera comunica-lo imediatamente ao Conselho
Administrativo de DeIesa Econmica CADE e a Secretaria de Direito Econmico do Ministerio da Justia, para
que estes adotem as providncias cabiveis, no mbito da legislao pertinente. (redao dada pela Lei n 10.202, de
20 de Ievereiro de 2001)
L9478/97
5/18
ParagraIo unico. Independentemente da comunicao prevista no .,5:9 deste artigo, o Conselho
Administrativo de DeIesa Econmica CADE notiIicara a ANP do teor da deciso que aplicar sano por inIrao
da ordem econmica cometida por empresas ou pessoas Iisicas no exercicio de atividades relacionadas com o
abastecimento nacional de combustiveis, no prazo maximo de vinte e quatro horas apos a publicao do respectivo
acordo, para que esta dote as providncias legais de sua alada. (paragraIo unico incluido pela Lei n 10.202, de
20 de Ievereiro de 2001)
SEO II
Da Estrutura Organizacional da Autarquia
Art. 11. A ANP sera dirigida, em regime de colegiado, por uma Diretoria composta de um
Diretor-Geral e quatro Diretores.
1 Integrara a estrutura organizacional da ANP um Procurador-Geral.
2 Os membros da Diretoria sero nomeados pelo Presidente da Republica, apos aprovao
dos respectivos nomes pelo Senado Federal, nos termos da alinea I do inciso III do art. 52 da Constituio Federal.
3 Os membros da Diretoria cumpriro mandatos de quatro anos, no coincidentes, permitida
a reconduo, observado o disposto no art. 75 desta Lei.
Art. 12. (VETADO)
I - (VETADO)
II - (VETADO)
III - (VETADO)
ParagraIo unico. (VETADO)
Art. 13. Esta impedida de exercer cargo de Diretor na ANP a pessoa que mantenha, ou haja
mantido nos doze meses anteriores a data de inicio do mandato, um dos seguintes vinculos com empresa que
explore qualquer das atividades integrantes da industria do petroleo ou de distribuio: (revogado pela Lei n
9.986, de 18/07/2000)
I - acionista ou socio com participao individual direta superior a cinco por cento do capital
social total ou dois por cento do capital votante da empresa ou, ainda, um por cento do capital total da respectiva
empresa controladora;
II - administrador, socio-gerente ou membro do Conselho Fiscal;
III - empregado, ainda que o respectivo contrato de trabalho esteja suspenso, inclusive da
empresa controladora ou de entidade de previdncia complementar custeada pelo empregador.
ParagraIo unico. Esta tambem impedida de assumir cargo de Diretor na ANP a pessoa que
exera, ou haja exercido nos doze meses anteriores a data de inicio do mandato, cargo de direo em entidade
sindical ou associao de classe, de mbito nacional ou regional, representativa de interesses de empresas que
explorem quaisquer das atividades integrantes da industria do petroleo ou de distribuio.
Art. 14. Terminado o mandato, ou uma vez exonerado do cargo, o ex-Diretor da ANP Iicara
impedido, por um periodo de doze meses, contados da data de sua exonerao, de prestar, direta ou indiretamente,
qualquer tipo de servio a empresa integrante da industria do petroleo ou de distribuio.
1 Durante o impedimento, o ex-Diretor que no tiver sido exonerado nos termos do art. 12
podera continuar prestando servio a ANP, ou a qualquer orgo da Administrao Direta da Unio, mediante
remunerao equivalente a do cargo de direo que exerceu.
L9478/97
6/18
2 Incorre na pratica de advocacia administrativa, sujeitando-se as penas da lei, o ex-Diretor
que violar o impedimento previsto neste artigo.
SEO III
Das Receitas e do Acervo da Autarquia
Art. 15. Constituem receitas da ANP:
I - as dotaes consignadas no Oramento Geral da Unio, creditos especiais, transIerncias e
repasses que lhe Iorem conIeridos;
II - parcela das participaes governamentais reIeridas nos incisos I e III do art. 45 desta Lei, de
acordo com as necessidades operacionais da ANP, consignadas no oramento aprovado;
III - os recursos provenientes de convnios, acordos ou contratos celebrados com entidades,
organismos ou empresas, excetuados os reIeridos no inciso anterior;
IV - as doaes, legados, subvenes e outros recursos que lhe Iorem destinados;
V - o produto dos emolumentos, taxas e multas previstos na legislao especiIica, os valores
apurados na venda ou locao dos bens moveis e imoveis de sua propriedade, bem como os decorrentes da venda
de dados e inIormaes tecnicas, inclusive para Iins de licitao, ressalvados os reIeridos no 2 do art. 22 desta
Lei.
Art. 16. Os recursos provenientes da participao governamental prevista no inciso IV do art.
45, nos termos do art. 51, destinar-se-o ao Iinanciamento das despesas da ANP para o exercicio das atividades
que lhe so conIeridas nesta Lei.
SEO IV
Do Processo Decisorio
Art. 17. O processo decisorio da ANP obedecera aos principios da legalidade, impessoalidade,
moralidade e publicidade.
Art. 18. As sesses deliberativas da Diretoria da ANP que se destinem a resolver pendncias
entre agentes econmicos e entre estes e consumidores e usuarios de bens e servios da industria do petroleo, sero
publicas, permitida a sua gravao por meios eletrnicos e assegurado aos interessados o direito de delas obter
transcries.
Art. 19. As iniciativas de projetos de lei ou de alterao de normas administrativas que
impliquem aIetao de direito dos agentes econmicos ou de consumidores e usuarios de bens e servios da
industria do petroleo sero precedidas de audincia publica convocada e dirigida pela ANP.
Art. 20. O regimento interno da ANP dispora sobre os procedimentos a serem adotados para a
soluo de conIlitos entre agentes econmicos, e entre estes e usuarios e consumidores, com nIase na conciliao
e no arbitramento.
CAPITULO V
Da Explorao e da Produo
SEO I
Das Normas Gerais
Art. 21. Todos os direitos de explorao e produo de petroleo e gas natural em territorio
nacional, nele compreendidos a parte terrestre, o mar territorial, a plataIorma continental e a zona econmica
exclusiva, pertencem a Unio, cabendo sua administrao a ANP.
L9478/97
7/18
Art. 22. O acervo tecnico constituido pelos dados e inIormaes sobre as bacias sedimentares
brasileiras e tambem considerado parte integrante dos recursos petroliIeros nacionais, cabendo a ANP sua coleta,
manuteno e administrao.
1 A Petroleo Brasileiro S.A. - PETROBRAS transIerira para a ANP as inIormaes e dados
de que dispuser sobre as bacias sedimentares brasileiras, assim como sobre as atividades de pesquisa, explorao e
produo de petroleo ou gas natural, desenvolvidas em Iuno da exclusividade do exercicio do monopolio ate a
publicao desta Lei.
2 A ANP estabelecera criterios para remunerao a PETROBRAS pelos dados e inIormaes
reIeridos no paragraIo anterior e que venham a ser utilizados pelas partes interessadas, com Iiel observncia ao
disposto no art. 117 da Lei n 6.404, de 15 de dezembro de 1976, com as alteraes procedidas pela Lei n 9.457,
de 5 de maio de 1997.
Art. 23. As atividades de explorao, desenvolvimento e produo de petroleo e de gas natural
sero exercidas mediante contratos de concesso, precedidos de licitao, na Iorma estabelecida nesta Lei.
ParagraIo unico. A ANP deIinira os blocos a serem objeto de contratos de concesso.
Art. 24. Os contratos de concesso devero prever duas Iases: a de explorao e a de produo.
1 Incluem-se na Iase de explorao as atividades de avaliao de eventual descoberta de
petroleo ou gas natural, para determinao de sua comercialidade.
2 A Iase de produo incluira tambem as atividades de desenvolvimento.
Art. 25. Somente podero obter concesso para a explorao e produo de petroleo ou gas
natural as empresas que atendam aos requisitos tecnicos, econmicos e juridicos estabelecidos pela ANP.
Art. 26. A concesso implica, para o concessionario, a obrigao de explorar, por sua conta e
risco e, em caso de xito, produzir petroleo ou gas natural em determinado bloco, conIerindo-lhe a propriedade
desses bens, apos extraidos, com os encargos relativos ao pagamento dos tributos incidentes e das participaes
legais ou contratuais correspondentes.
1 Em caso de xito na explorao, o concessionario submetera a aprovao da ANP os
planos e projetos de desenvolvimento e produo.
2 A ANP emitira seu parecer sobre os planos e projetos reIeridos no paragraIo anterior no
prazo maximo de cento e oitenta dias.
3 Decorrido o prazo estipulado no paragraIo anterior sem que haja maniIestao da ANP, os
planos e projetos considerar-se-o automaticamente aprovados.
Art. 27. Quando se tratar de campos que se estendam por blocos vizinhos, onde atuem
concessionarios distintos, devero eles celebrar acordo para a individualizao da produo.
ParagraIo unico. No chegando as partes a acordo, em prazo maximo Iixado pela ANP, cabera a
esta determinar, com base em laudo arbitral, como sero eqitativamente apropriados os direitos e obrigaes
sobre os blocos, com base nos principios gerais de Direito aplicaveis.
Art. 28. As concesses extinguir-se-o:
I - pelo vencimento do prazo contratual;
II - por acordo entre as partes;
III - pelos motivos de resciso previstos em contrato;
L9478/97
8/18
IV - ao termino da Iase de explorao, sem que tenha sido Ieita qualquer descoberta comercial,
conIorme deIinido no contrato;
V - no decorrer da Iase de explorao, se o concessionario exercer a opo de desistncia e de
devoluo das areas em que, a seu criterio, no se justiIiquem investimentos em desenvolvimento.
1 A devoluo de areas, assim como a reverso de bens, no implicara nus de qualquer
natureza para a Unio ou para a ANP, nem conIerira ao concessionario qualquer direito de indenizao pelos
servios, poos, imoveis e bens reversiveis, os quais passaro a propriedade da Unio e a administrao da ANP,
na Iorma prevista no inciso VI do art. 43.
2 Em qualquer caso de extino da concesso, o concessionario Iara, por sua conta
exclusiva, a remoo dos equipamentos e bens que no sejam objeto de reverso, Iicando obrigado a reparar ou
indenizar os danos decorrentes de suas atividades e praticar os atos de recuperao ambiental determinados pelos
orgos competentes.
Art. 29. E permitida a transIerncia do contrato de concesso, preservando-se seu objeto e as
condies contratuais, desde que o novo concessionario atenda aos requisitos tecnicos, econmicos e juridicos
estabelecidos pela ANP, conIorme o previsto no art. 25.
ParagraIo unico. A transIerncia do contrato so podera ocorrer mediante previa e expressa
autorizao da ANP.
Art. 30. O contrato para explorao, desenvolvimento e produo de petroleo ou gas natural no
se estende a nenhum outro recurso natural, Iicando o concessionario obrigado a inIormar a sua descoberta,
prontamente e em carater exclusivo, a ANP.
SEO II
Das Normas EspeciIicas para as Atividades em Curso
Art. 31. A PETROBRAS submetera a ANP, no prazo de trs meses da publicao desta Lei, seu
programa de explorao, desenvolvimento e produo, com inIormaes e dados que propiciem:
I - o conhecimento das atividades de produo em cada campo, cuja demarcao podera incluir
uma area de segurana tecnica;
II - o conhecimento das atividades de explorao e desenvolvimento, registrando, neste caso, os
custos incorridos, os investimentos realizados e o cronograma dos investimentos a realizar, em cada bloco onde
tenha deIinido prospectos.
Art. 32. A PETROBRAS tera ratiIicados seus direitos sobre cada um dos campos que se
encontrem em eIetiva produo na data de inicio de vigncia desta Lei.
Art. 33. Nos blocos em que, quando do inicio da vigncia desta Lei, tenha a PETROBRAS
realizado descobertas comerciais ou promovido investimentos na explorao, podera ela, observada sua capacidade
de investir, inclusive por meio de Iinanciamentos, prosseguir nos trabalhos de explorao e desenvolvimento pelo
prazo de trs anos e, nos casos de xito, prosseguir nas atividades de produo.
ParagraIo unico. Cabe a ANP, apos a avaliao da capacitao Iinanceira da PETROBRAS e
dos dados e inIormaes de que trata o art. 31, aprovar os blocos em que os trabalhos reIeridos neste artigo tero
continuidade.
Art. 34. Cumprido o disposto no art. 31 e dentro do prazo de um ano a partir da data de
publicao desta Lei, a ANP celebrara com a PETROBRAS, dispensada a licitao prevista no art. 23, contratos de
L9478/97
9/18
concesso dos blocos que atendam as condies estipuladas nos arts. 32 e 33, deIinindo-se, em cada um desses
contratos, as participaes devidas, nos termos estabelecidos na Seo VI.
ParagraIo unico. Os contratos de concesso reIeridos neste artigo sero regidos, no que couber,
pelas normas gerais estabelecidas na Seo anterior e obedecero ao disposto na Seo V deste Capitulo.
Art. 35. Os blocos no contemplados pelos contratos de concesso mencionados no artigo
anterior e aqueles em que tenha havido insucesso nos trabalhos de explorao, ou no tenham sido ajustados com a
ANP, dentro dos prazos estipulados, sero objeto de licitao pela ANP para a outorga de novos contratos de
concesso, regidos pelas normas gerais estabelecidas na Seo anterior.
SEO III
Do Edital de Licitao
Art. 36. A licitao para outorga dos contratos de concesso reIeridos no art. 23 obedecera ao
disposto nesta Lei, na regulamentao a ser expedida pela ANP e no respectivo edital.
Art. 37. O edital da licitao sera acompanhado da minuta basica do respectivo contrato e
indicara, obrigatoriamente:
I - o bloco objeto da concesso, o prazo estimado para a durao da Iase de explorao, os
investimentos e programas exploratorios minimos;
II - os requisitos exigidos dos concorrentes, nos termos do art. 25, e os criterios de pre-
qualiIicao, quando este procedimento Ior adotado;
III - as participaes governamentais minimas, na Iorma do disposto no art. 45, e a participao
dos superIiciarios prevista no art. 52;
IV - a relao de documentos exigidos e os criterios a serem seguidos para aIerio da
capacidade tecnica, da idoneidade Iinanceira e da regularidade juridica dos interessados, bem como para o
julgamento tecnico e econmico-Iinanceiro da proposta;
V - a expressa indicao de que cabera ao concessionario o pagamento das indenizaes
devidas por desapropriaes ou servides necessarias ao cumprimento do contrato;
VI - o prazo, local e horario em que sero Iornecidos, aos interessados, os dados, estudos e
demais elementos e inIormaes necessarios a elaborao das propostas, bem como o custo de sua aquisio.
ParagraIo unico. O prazo de durao da Iase de explorao, reIerido no inciso I deste artigo,
sera estimado pela ANP, em Iuno do nivel de inIormaes disponiveis, das caracteristicas e da localizao de
cada bloco.
Art. 38. Quando permitida a participao de empresas em consorcio, o edital contera as
seguintes exigncias.
I - comprovao de compromisso, publico ou particular, de constituio do consorcio, subscrito
pelas consorciadas;
II - indicao da empresa lider, responsavel pelo consorcio e pela conduo das operaes, sem
prejuizo da responsabilidade solidaria das demais consorciadas;
III - apresentao, por parte de cada uma das empresas consorciadas, dos documentos exigidos
para eIeito de avaliao da qualiIicao tecnica e econmico-Iinanceira do consorcio;
IV - proibio de participao de uma mesma empresa em outro consorcio, ou isoladamente, na
licitao de um mesmo bloco;
V - outorga de concesso ao consorcio vencedor da licitao condicionada ao registro do
instrumento constitutivo do consorcio, na Iorma do disposto no paragraIo unico do art. 279 da Lei n 6.404, de 15
de dezembro de 1976.
L9478/97
10/18
Art. 39. O edital contera a exigncia de que a empresa estrangeira que concorrer isoladamente
ou em consorcio devera apresentar, juntamente com sua proposta e em envelope separado:
I - prova de capacidade tecnica, idoneidade Iinanceira e regularidade juridica e Iiscal, nos
termos da regulamentao a ser editada pela ANP;
II - inteiro teor dos atos constitutivos e prova de encontrar-se organizada e em Iuncionamento
regular, conIorme a lei de seu pais;
III - designao de um representante legal junto a ANP, com poderes especiais para a pratica de
atos e assuno de responsabilidades relativamente a licitao e a proposta apresentada;
IV - compromisso de, caso vencedora, constituir empresa segundo as leis brasileiras, com sede
e administrao no Brasil.
ParagraIo unico. A assinatura do contrato de concesso Iicara condicionada ao eIetivo
cumprimento do compromisso assumido de acordo com o inciso IV deste artigo.
SEO IV
Do Julgamento da Licitao
Art. 40. O julgamento da licitao identiIicara a proposta mais vantajosa, segundo criterios
objetivos, estabelecidos no instrumento convocatorio, com Iiel observncia dos principios da legalidade,
impessoalidade, moralidade, publicidade e igualdade entre os concorrentes.
Art. 41. No julgamento da licitao, alem de outros criterios que o edital expressamente
estipular, sero levados em conta:
I - o programa geral de trabalho, as propostas para as atividades de explorao, os prazos, os
volumes minimos de investimentos e os cronogramas Iisico-Iinanceiros;
II - as participaes governamentais reIeridas no art. 45.
Art. 42. Em caso de empate, a licitao sera decidida em Iavor da PETROBRAS, quando esta
concorrer no consorciada com outras empresas.
SEO V
Do Contrato de Concesso
Art. 43. O contrato de concesso devera reIletir Iielmente as condies do edital e da proposta
vencedora e tera como clausulas essenciais:
I - a deIinio do bloco objeto da concesso;
II - o prazo de durao da Iase de explorao e as condies para sua prorrogao;
III - o programa de trabalho e o volume do investimento previsto;
IV - as obrigaes do concessionario quanto as participaes, conIorme o disposto na Seo VI;
V - a indicao das garantias a serem prestadas pelo concessionario quanto ao cumprimento do
contrato, inclusive quanto a realizao dos investimentos ajustados para cada Iase;
VI - a especiIicao das regras sobre devoluo e desocupao de areas, inclusive retirada de
equipamentos e instalaes, e reverso de bens;
VII - os procedimentos para acompanhamento e Iiscalizao das atividades de explorao,
desenvolvimento e produo, e para auditoria do contrato;
VIII - a obrigatoriedade de o concessionario Iornecer a ANP relatorios, dados e inIormaes
relativos as atividades desenvolvidas;
IX - os procedimentos relacionados com a transIerncia do contrato, conIorme o disposto no
art. 29;
X - as regras sobre soluo de controversias, relacionadas com o contrato e sua execuo,
inclusive a conciliao e a arbitragem internacional;
L9478/97
11/18
XI - os casos de resciso e extino do contrato;
XII - as penalidades aplicaveis na hipotese de descumprimento pelo concessionario das
obrigaes contratuais.
ParagraIo unico. As condies contratuais para prorrogao do prazo de explorao, reIeridas
no inciso II deste artigo, sero estabelecidas de modo a assegurar a devoluo de um percentual do bloco, a criterio
da ANP, e o aumento do valor do pagamento pela ocupao da area, conIorme disposto no paragraIo unico do art.
51.
Art. 44. O contrato estabelecera que o concessionario estara obrigado a:
I - adotar, em todas as suas operaes, as medidas necessarias para a conservao dos
reservatorios e de outros recursos naturais, para a segurana das pessoas e dos equipamentos e para a proteo do
meio ambiente;
II - comunicar a ANP, imediatamente, a descoberta de qualquer jazida de petroleo, gas natural
ou outros hidrocarbonetos ou de outros minerais;
III - realizar a avaliao da descoberta nos termos do programa submetido a ANP, apresentando
relatorio de comercialidade e declarando seu interesse no desenvolvimento do campo;
IV- submeter a ANP o plano de desenvolvimento de campo declarado comercial, contendo o
cronograma e a estimativa de investimento;
V - responsabilizar-se civilmente pelos atos de seus prepostos e indenizar todos e quaisquer
danos decorrentes das atividades de explorao, desenvolvimento e produo contratadas, devendo ressarcir a
ANP ou a Unio os nus que venham a suportar em conseqncia de eventuais demandas motivadas por atos de
responsabilidade do concessionario;
VI - adotar as melhores praticas da industria internacional do petroleo e obedecer as normas e
procedimentos tecnicos e cientiIicos pertinentes, inclusive quanto as tecnicas apropriadas de recuperao,
objetivando a racionalizao da produo e o controle do declinio das reservas.
SEO VI
Das Participaes
Art. 45. O contrato de concesso dispora sobre as seguintes participaes governamentais,
previstas no edital de licitao:
I - bnus de assinatura;
II - royalties;
III - participao especial;
IV - pagamento pela ocupao ou reteno de area.
1. As participaes governamentais constantes dos incisos II e IV sero obrigatorias.
2. As receitas provenientes das participaes governamentais deIinidas no caput, alocadas
para orgos da administrao publica Iederal, de acordo com o disposto nesta Lei, sero mantidas na Conta Unica
do Governo Federal, enquanto no Iorem destinadas para as respectivas programaes.
3. O superavit Iinanceiro dos orgos da administrao publica Iederal reIeridos no paragraIo
anterior, apurado em balano de cada exercicio Iinanceiro, sera transIerido ao Tesouro Nacional.
Art. 46. O bnus de assinatura tera seu valor minimo estabelecido no edital e correspondera ao
pagamento oIertado na proposta para obteno da concesso, devendo ser pago no ato da assinatura do contrato.
Art. 47. Os royalties sero pagos mensalmente, em moeda nacional, a partir da data de inicio da
produo comercial de cada campo, em montante correspondente a dez por cento da produo de petroleo ou gas
natural.
L9478/97
12/18
1 Tendo em conta os riscos geologicos, as expectativas de produo e outros Iatores
pertinentes, a ANP podera prever, no edital de licitao correspondente, a reduo do valor dos royalties
estabelecido no caput deste artigo para um montante correspondente a, no minimo, cinco por cento da produo.
2 Os criterios para o calculo do valor dos royalties sero estabelecidos por decreto do
Presidente da Republica, em Iuno dos preos de mercado do petroleo, gas natural ou condensado, das
especiIicaes do produto e da localizao do campo.
3 A queima de gas em Ilares, em prejuizo de sua comercializao, e a perda de produto
ocorrida sob a responsabilidade do concessionario sero incluidas no volume total da produo a ser computada
para calculo dos royalties devidos.
Art. 48. A parcela do valor do royalty, previsto no contrato de concesso, que representar cinco
por cento da produo, correspondente ao montante minimo reIerido no 1 do artigo anterior, sera distribuida
segundo os criterios estipulados pela Lei n 7.990, de 28 de dezembro de 1989.
Art. 49. A parcela do valor do royalty que exceder a cinco por cento da produo tera a seguinte
distribuio:
I - quando a lavra ocorrer em terra ou em lagos, rios, ilhas Iluviais e lacustres:
a) cinqenta e dois inteiros e cinco decimos por cento aos Estados onde ocorrer a produo;
b) quinze por cento aos Municipios onde ocorrer a produo;
c) sete inteiros e cinco decimos por cento aos Municipios que sejam aIetados pelas operaes
de embarque e desembarque de petroleo e gas natural, na Iorma e criterio estabelecidos pela ANP;
d) vinte e cinco por cento ao Ministerio da Cincia e Tecnologia para Iinanciar programas de
amparo a pesquisa cientiIica e ao desenvolvimento tecnologico aplicados a industria do petroleo.
II - quando a lavra ocorrer na plataIorma continental:
a) vinte e dois inteiros e cinco decimos por cento aos Estados produtores conIrontantes;
b) vinte e dois inteiros e cinco decimos por cento aos Municipios produtores conIrontantes;
c) quinze por cento ao Ministerio da Marinha, para atender aos encargos de Iiscalizao e
proteo das areas de produo;
d) sete inteiros e cinco decimos por cento aos Municipios que sejam aIetados pelas operaes
de embarque e desembarque de petroleo e gas natural, na Iorma e criterio estabelecidos pela ANP;
e) sete inteiros e cinco decimos por cento para constituio de um Fundo Especial, a ser
distribuido entre todos os Estados, Territorios e Municipios;
I) vinte e cinco por cento ao Ministerio da Cincia e Tecnologia, para Iinanciar programas de
amparo a pesquisa cientiIica e ao desenvolvimento tecnologico aplicados a industria do petroleo.
1 Do total de recursos destinados ao Ministerio da Cincia e Tecnologia, sero aplicados no
minimo quarenta por cento em programas de Iomento a capacitao e ao desenvolvimento cientiIico e tecnologico
nas regies Norte e Nordeste.
2 O Ministerio da Cincia e Tecnologia administrara os programas de amparo a pesquisa
cientiIica e ao desenvolvimento tecnologico previstos no caput deste artigo, com o apoio tecnico da ANP, no
cumprimento do disposto no inciso X do art. 8, e mediante convnios com as universidades e os centros de
pesquisa do Pais, segundo normas a serem deIinidas em Decreto do Presidente da Republica.
Art. 50. O edital e o contrato estabelecero que, nos casos de grande volume de produo, ou de
grande rentabilidade, havera o pagamento de uma participao especial, a ser regulamentada em decreto do
Presidente da Republica.
L9478/97
13/18
1 A participao especial sera aplicada sobre a receita bruta da produo, deduzidos os
royalties, os investimentos na explorao, os custos operacionais, a depreciao e os tributos previstos na
legislao em vigor.
2 Os recursos da participao especial sero distribuidos na seguinte proporo:
I - quarenta por cento ao Ministerio de Minas e Energia, para o Iinanciamento de estudos e
servios de geologia e geoIisica aplicados a prospeco de petroleo e gas natural, a serem promovidos pela ANP,
nos termos dos incisos II e III do art. 8;
II - dez por cento ao Ministerio do Meio Ambiente, dos Recursos Hidricos e da Amaznia
Legal, destinados ao desenvolvimento de estudos e projetos relacionados com a preservao do meio ambiente e
recuperao de danos ambientais causados pelas atividades da industria do petroleo;
III - quarenta por cento para o Estado onde ocorrer a produo em terra, ou conIrontante com a
plataIorma continental onde se realizar a produo;
IV - dez por cento para o Municipio onde ocorrer a produo em terra, ou conIrontante com a
plataIorma continental onde se realizar a produo.
3 Os estudos a que se reIere o inciso II do paragraIo anterior sero desenvolvidos pelo
Ministerio do Meio Ambiente, dos Recursos Hidricos e da Amaznia Legal, com o apoio tecnico da ANP, no
cumprimento do disposto no inciso IX do art. 8.
Art. 51. O edital e o contrato disporo sobre o pagamento pela ocupao ou reteno de area, a
ser Ieito anualmente, Iixado por quilmetro quadrado ou Irao da superIicie do bloco, na Iorma da
regulamentao por decreto do Presidente da Republica.
ParagraIo unico. O valor do pagamento pela ocupao ou reteno de area sera aumentado em
percentual a ser estabelecido pela ANP, sempre que houver prorrogao do prazo de explorao.
Art. 52. Constara tambem do contrato de concesso de bloco localizado em terra clausula que
determine o pagamento aos proprietarios da terra de participao equivalente, em moeda corrente, a um percentual
variavel entre cinco decimos por cento e um por cento da produo de petroleo ou gas natural, a criterio da ANP.
ParagraIo unico. A participao a que se reIere este artigo sera distribuida na proporo da
produo realizada nas propriedades regularmente demarcadas na superIicie do bloco.
CAPITULO VI
Do Refino de Petrleo e do Processamento de Gs Natural
Art. 53. Qualquer empresa ou consorcio de empresas que atenda ao disposto no art. 5 podera
submeter a ANP proposta, acompanhada do respectivo projeto, para a construo e operao de reIinarias e de
unidades de processamento e de estocagem de gas natural, bem como para a ampliao de sua capacidade.
1 A ANP estabelecera os requisitos tecnicos, econmicos e juridicos a serem atendidos pelos
proponentes e as exigncias de projeto quanto a proteo ambiental e a segurana industrial e das populaes.
2 Atendido o disposto no paragraIo anterior, a ANP outorgara a autorizao a que se reIere o
inciso V do art. 8, deIinindo seu objeto e sua titularidade.
Art. 54. E permitida a transIerncia da titularidade da autorizao, mediante previa e expressa
aprovao pela ANP, desde que o novo titular satisIaa os requisitos expressos no 1 do artigo anterior.
L9478/97
14/18
Art. 55. No prazo de cento e oitenta dias, a partir da publicao desta Lei, a ANP expedira as
autorizaes relativas as reIinarias e unidades de processamento de gas natural existentes, ratiIicando sua
titularidade e seus direitos.
ParagraIo unico. As autorizaes reIeridas neste artigo obedecero ao disposto no art. 53
quanto a transIerncia da titularidade e a ampliao da capacidade das instalaes.
CAPITULO VII
Do Transporte de Petrleo, seus Derivados e Gs Natural
Art. 56. Observadas as disposies das leis pertinentes, qualquer empresa ou consorcio de
empresas que atender ao disposto no art. 5 podera receber autorizao da ANP, para construir instalaes e
eIetuar qualquer modalidade de transporte de petroleo, seus derivados e gas natural, seja para suprimento interno
ou para importao e exportao.
ParagraIo unico. A ANP baixara normas sobre a habilitao dos interessados e as condies
para a autorizao e para transIerncia de sua titularidade, observado o atendimento aos requisitos de proteo
ambiental e segurana de traIego.
Art. 57. No prazo de cento e oitenta dias, a partir da publicao desta Lei, a PETROBRAS e as
demais empresas proprietarias de equipamentos e instalaes de transporte maritimo e dutoviario recebero da
ANP as respectivas autorizaes, ratiIicando sua titularidade e seus direitos.
ParagraIo unico. As autorizaes reIeridas neste artigo observaro as normas de que trata o
paragraIo unico do artigo anterior, quanto a transIerncia da titularidade e a ampliao da capacidade das
instalaes.
Art. 58. Facultar-se-a a qualquer interessado o uso dos dutos de transporte e dos terminais
maritimos existentes ou a serem construidos, mediante remunerao adequada ao titular das instalaes.
1 A ANP Iixara o valor e a Iorma de pagamento da remunerao adequada, caso no haja
acordo entre as partes, cabendo-lhe tambem veriIicar se o valor acordado e compativel com o mercado.
2 A ANP regulara a preIerncia a ser atribuida ao proprietario das instalaes para
movimentao de seus proprios produtos, com o objetivo de promover a maxima utilizao da capacidade de
transporte pelos meios disponiveis.
Art. 59. Os dutos de transIerncia sero reclassiIicados pela ANP, como dutos de transporte,
caso haja comprovado interesse de terceiros em sua utilizao, observadas as disposies aplicaveis deste
Capitulo.
CAPITULO VIII
Da Importao e Exportao de Petrleo, seus Derivados e Gs Natural
Art. 60. Qualquer empresa ou consorcio de empresas que atender ao disposto no art. 5 podera
receber autorizao da ANP para exercer a atividade de importao e exportao de petroleo e seus derivados, de
gas natural e condensado.
ParagraIo unico. O exercicio da atividade reIerida no caput deste artigo observara as diretrizes
do CNPE, em particular as relacionadas com o cumprimento das disposies do art. 4 da Lei n 8.176, de 8 de
Ievereiro de 1991, e obedecera as demais normas legais e regulamentares pertinentes.
L9478/97
15/18
CAPITULO IX
Da Petrobrs
Art. 61. A Petroleo Brasileiro S.A. - PETROBRAS e uma sociedade de economia mista
vinculada ao Ministerio de Minas e Energia, que tem como objeto a pesquisa, a lavra, a reIinao, o
processamento, o comercio e o transporte de petroleo proveniente de poo, de xisto ou de outras rochas, de seus
derivados, de gas natural e de outros hidrocarbonetos Iluidos, bem como quaisquer outras atividades correlatas ou
aIins, conIorme deIinidas em lei.
1 As atividades econmicas reIeridas neste artigo sero desenvolvidas pela PETROBRAS
em carater de livre competio com outras empresas, em Iuno das condies de mercado, observados o periodo
de transio previsto no Capitulo X e os demais principios e diretrizes desta Lei.
2 A PETROBRAS, diretamente ou por intermedio de suas subsidiarias, associada ou no a
terceiros, podera exercer, Iora do territorio nacional, qualquer uma das atividades integrantes de seu objeto social.
Art. 62. A Unio mantera o controle acionario da PETROBRAS com a propriedade e posse de,
no minimo, cinqenta por cento das aes, mais uma ao, do capital votante.
ParagraIo unico. O capital social da PETROBRAS e dividido em aes ordinarias, com direito
de voto, e aes preIerenciais, estas sempre sem direito de voto, todas escriturais, na Iorma do art. 34 da Lei n
6.404, de 15 de dezembro de 1976.
Art. 63. A PETROBRAS e suas subsidiarias Iicam autorizadas a Iormar consorcios com
empresas nacionais ou estrangeiras, na condio ou no de empresa lider, objetivando expandir atividades, reunir
tecnologias e ampliar investimentos aplicados a industria do petroleo.
Art. 64. Para o estrito cumprimento de atividades de seu objeto social que integrem a industria
do petroleo, Iica a PETROBRAS autorizada a constituir subsidiarias, as quais podero associar-se, majoritaria ou
minoritariamente, a outras empresas.
Art. 65. A PETROBRAS devera constituir uma subsidiaria com atribuies especiIicas de
operar e construir seus dutos, terminais maritimos e embarcaes para transporte de petroleo, seus derivados e gas
natural, Iicando Iacultado a essa subsidiaria associar-se, majoritaria ou minoritariamente, a outras empresas.
Art. 66. A PETROBRAS podera transIerir para seus ativos os titulos e valores recebidos por
qualquer subsidiaria, em decorrncia do Programa Nacional de Desestatizao, mediante apropriada reduo de
sua participao no capital social da subsidiaria.
Art. 67. Os contratos celebrados pela PETROBRAS, para aquisio de bens e servios, sero
precedidos de procedimento licitatorio simpliIicado, a ser deIinido em decreto do Presidente da Republica.
Art. 68. Com o objetivo de compor suas propostas para participar das licitaes que precedem
as concesses de que trata esta Lei, a PETROBRAS podera assinar pre-contratos, mediante a expedio de cartas-
convites, assegurando preos e compromissos de Iornecimento de bens e servios.
ParagraIo unico. Os pre-contratos contero clausula resolutiva de pleno direito, a ser exercida,
sem penalidade ou indenizao, no caso de outro licitante ser declarado vencedor, e sero submetidos, a posteriori,
a apreciao dos orgos de controle externo e Iiscalizao.
CAPITULO X
Das Disposies Finais e Transitrias
L9478/97
16/18
SEO I
Do Periodo de Transio
Art. 69. Durante um periodo de transio de, no maximo, trinta e seis meses, contados a partir
da publicao desta Lei, os reajustes e revises dos preos dos derivados basicos de petroleo e do gas natural,
praticados pelas reIinarias e pelas unidades de processamento, sero eIetuados segundo diretrizes e parmetros
especiIicos estabelecidos, em ato conjunto, pelos Ministros de Estado da Fazenda e de Minas e Energia.
Art. 69. Durante o periodo de transio, que se estendera, no maximo, ate o dia 31 de dezembro
de 2001, os reajustes e revises de preos dos derivados basicos de petroleo e gas natural, praticados pelas
unidades produtoras ou de processamento, sero eIetuados segundo diretrizes e parmetros especiIicos
estabelecidos, em ato conjunto, pelos Ministros de Estado da Fazenda e de Minas e Energia. (redao dada pela
Lei n 9.990, de 21/07/2000)
Art. 70. Durante o periodo de transio de que trata o artigo anterior, a ANP estabelecera
criterios para as importaes de petroleo, de seus derivados basicos e de gas natural, os quais sero compativeis
com os criterios de desregulamentao de preos, previstos no mesmo dispositivo.
Art. 71. Os derivados de petroleo e de gas natural que constituam insumos para a industria
petroquimica tero o tratamento previsto nos arts. 69 e 70, objetivando a competitividade do setor.
Art. 72. Durante o prazo de cinco anos, contados a partir da data de publicao desta Lei, a
Unio assegurara, por intermedio da ANP, as reIinarias em Iuncionamento no pais, excluidas do monopolio da
Unio, nos termos do art. 45 do Ato das Disposies Constitucionais Transitorias, condies operacionais e
econmicas, com base nos criterios em vigor, aplicados a atividade de reIino.
ParagraIo unico. No prazo previsto neste artigo, observar-se-a o seguinte:
I - (VETADO)
II - as reIinarias se obrigam a submeter a ANP plano de investimentos na modernizao
tecnologica e na expanso da produtividade de seus respectivos parques de reIino, com vistas ao aumento da
produo e a conseqente reduo dos subsidios a elas concedidos;
III - a ANP avaliara, periodicamente, o grau de competitividade das reIinarias, a realizao dos
respectivos planos de investimentos e a conseqente reduo dos subsidios relativos a cada uma delas.
Art. 73. Ate que se esgote o periodo de transio estabelecido no art. 69, os preos dos
derivados basicos praticados pela PETROBRAS podero considerar os encargos resultantes de subsidios
incidentes sobre as atividades por ela desenvolvidas.
ParagraIo unico. A exceo das condies e do prazo estabelecidos no artigo anterior, qualquer
subsidio incidente sobre os preos dos derivados basicos, transcorrido o periodo previsto no art. 69, devera ser
proposto pelo CNPE e submetido a aprovao do Congresso Nacional, nos termos do inciso II do art. 2.
Art. 74. A Secretaria do Tesouro Nacional procedera ao levantamento completo de todos os
creditos e debitos reciprocos da Unio e da PETROBRAS, abrangendo as diversas contas de obrigaes reciprocas
e subsidios, inclusive os relativos a denominada Conta Petroleo, Derivados e Alcool, instituida pela Lei n 4.452,
de 5 de novembro de 1964, e legislao complementar, ressarcindo-se o Tesouro dos dividendos minimos legais
que tiverem sido pagos a menos desde a promulgao da Lei n 6.404, de 15 de dezembro de 1976.
ParagraIo unico. Ate que se esgote o periodo de transio, o saldo credor desse encontro de
contas devera ser liquidado pela parte devedora, Iicando Iacultado a Unio, caso seja a devedora, liquida-lo em
titulos do Tesouro Nacional.
L9478/97
17/18
SEO II
Das Disposies Final
Art. 75. Na composio da primeira Diretoria da ANP, visando implementar a transio para o
sistema de mandatos no coincidentes, o Diretor-Geral e dois Diretores sero nomeados pelo Presidente da
Republica, por indicao do Ministro de Estado de Minas e Energia, respectivamente com mandatos de trs, dois e
um ano, e dois Diretores sero nomeados conIorme o disposto nos 2 e 3 do art. 11.
Art. 76. A ANP podera contratar especialistas para a execuo de trabalhos nas areas tecnica,
econmica e juridica, por projetos ou prazos limitados, com dispensa de licitao nos casos previstos na legislao
aplicavel.
ParagraIo unico. Fica a ANP autorizada a eIetuar a contratao temporaria, por prazo no
excedente a trinta e seis meses, nos termos do art. 37 da Constituio Federal, do pessoal tecnico imprescindivel a
implantao de suas atividades.
Art. 77. O Poder Executivo promovera a instalao do CNPE e implantara a ANP, mediante a
aprovao de sua estrutura regimental, em ate cento e vinte dias, contados a partir da data de publicao desta Lei.
1 A estrutura regimental da ANP incluira os cargos em comisso e Iunes gratiIicadas
existentes no DNC.
2 (VETADO)
3 Enquanto no implantada a ANP, as competncias a ela atribuidas por esta Lei sero
exercidas pelo Ministro de Estado de Minas e Energia.
Art. 78. Implantada a ANP, Iicara extinto o DNC.
ParagraIo unico. Sero transIeridos para a ANP o acervo tecnico-patrimonial, as obrigaes, os
direitos e as receitas do DNC.
Art. 79. Fica o Poder Executivo autorizado a remanejar, transIerir ou utilizar os saldos
oramentarios do Ministerio de Minas e Energia, para atender as despesas de estruturao e manuteno da ANP,
utilizando como recursos as dotaes oramentarias destinadas as atividades Iinalisticas e administrativas,
observados os mesmos subprojetos, subatividades e grupos de despesa previstos na Lei Oramentaria em vigor.
Art. 80. As disposies desta Lei no aIetam direitos anteriores de terceiros, adquiridos
mediante contratos celebrados com a PETROBRAS, em conIormidade com as leis em vigor, e no invalidam os
atos praticados pela PETROBRAS e suas subsidiarias, de acordo com seus estatutos, os quais sero ajustados, no
que couber, a esta Lei.
Art. 81. No se incluem nas regras desta Lei os equipamentos e instalaes destinados a
execuo de servios locais de distribuio de gas canalizado, a que se reIere o 2 do art. 25 da Constituio
Federal.
Art. 82. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao.
Art. 83. Revogam-se as disposies em contrario, inclusive a Lei n 2004, de 3 de outubro de
1953.
FERNANDO HENRIQUE CARDOSO
L9478/97
18/18
Iris Rezende
Raimundo Brito
Luiz Carlos Bresser Pereira
Publicada no DOU de 07/08/1997

Você também pode gostar