Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof.

Fabiano Sales Aula 00

AULA DEMONSTRATIVA Redao Oficial Aspectos Gerais

SUMRIO
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Apresentao Objetivo do Curso Cronograma do Curso Redao Oficial - Conceito Caractersticas Impessoalidade Linguagem dos Atos e Comunicaes Oficiais Padro Culto da Lngua Formalidade Conciso Clareza Pronomes de Tratamento Fechos para Comunicaes Identificao do Signatrio Questes Comentadas na Aula

PGINA 1 2 2 4 4 4 7 9 12 13 14 16 25 26 30

APRESENTAO Ol, futuros servidores pblicos! Sejam muito bem-vindos! com imensa alegria que recebo o convite da coordenao do Estratgia Concursos para elaborar o curso de Lngua Portuguesa (Teoria e Questes Comentadas), destinado ao concurso da Polcia Federal, cujas provas esto previstas para o dia 06/05/2012. Primeiramente, farei uma sucinta apresentao sobre mim: Meu nome Fabiano Sales. Tenho formao em Letras (Portugus/Literaturas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Iniciei minhas atividades docentes em 2004, no Rio de Janeiro, onde leciono aulas de gramtica, de tcnicas de redao, de compreenso e interpretao de textos e de redao de correspondncias oficiais. Leciono em cursos preparatrios, auxiliando diversos candidatos para os principais certames pblicos do pas (Receita Federal, TCU, Polcia Federal, BACEN, BB, CEF, INSS, Tribunais Superiores, TRTs, TRE's, TRFs, entre outros). Tenho experincia com as principais bancas examinadoras, dentre as quais se destacam FGV, ESAF, NCE/UFRJ, Cesgranrio, FCC e CESPE/UnB, sendo esta a organizadora do atual concurso para a Polcia Federal. Desde j, coloco-me inteira disposio de vocs para ajud-los a conquistar a almejada CLASSIFICAO. Sempre que for preciso, faam contato atravs do e-mail fabianosales@estrategiaconcursos.com.br. Responderei o mais breve possvel!
Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

1 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 OBJETIVO DO CURSO Meus amigos e minhas amigas, o objetivo do presente curso apresentar aspectos tericos e auxili-los na resoluo de questes anteriores de Lngua Portuguesa, expondo os assuntos mais recorrentes nas provas do CESPE/UnB. Sendo assim, o curso destina-se tanto queles que iniciam os estudos na matria, necessitando de uma preparao objetiva do contedo, quanto aos concurseiros experientes que desejam revisar os temas ou atualizar o conhecimento.

CONTEDO, CRONOGRAMA E METODOLOGIA DO CURSO Em se tratando da disciplina de Lngua Portuguesa, o edital regulador do concurso apresenta o seguinte contedo programtico:
1. Compreenso e interpretao de textos de gneros variados. 2. Reconhecimento de tipos e gneros textuais. 3. Domnio da ortografia oficial. 3.1. Emprego das letras. 3.2. Emprego da acentuao grfica. 4. Domnio dos mecanismos de coeso textual. 4.1. Emprego de elementos de referenciao, substituio e repetio, de conectores e outros elementos de sequenciao textual. 4.2 Emprego/correlao de tempos e modos verbais. 5. Domnio da estrutura morfossinttica do perodo. 5.1. Relaes de coordenao entre oraes e entre termos da orao. 5.2. Relaes de subordinao entre oraes e entre termos da orao. 5.3. Emprego dos sinais de pontuao. 5.4. Concordncia verbal e nominal. 5.5. Emprego do sinal indicativo de crase. 5.6. Colocao dos pronomes tonos. 6. Reescritura de frases e pargrafos do texto. 6.1. Substituio de palavras ou de trechos de texto. 6.2. Retextualizao de diferentes gneros e nveis de formalidade. 7. Correspondncia oficial. 7.1. Adequao da linguagem ao tipo de documento. 7.2. Adequao do formato do texto ao gnero.

Sendo assim, proponho o cronograma de aulas abaixo, o qual pretendo seguir com a maior fidelidade possvel:

N DA AULA Aula 00 25/03/12

CONTEDO

Correspondncia oficial (conforme o Manual de Redao da Presidncia da Repblica e respectivas atualizaes) - Parte I.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

2 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00

N DA AULA Aula 01 01/04/12

CONTEDO

Correspondncia oficial (conforme o Manual de Redao da Presidncia da Repblica e respectivas atualizaes) Parte II.

Aula 02 08/04/12 Aula 03 11/04/12 Aula 04 15/04/12

Domnio da ortografia oficial. Emprego das letras. Emprego da acentuao grfica.

Emprego das Classes de Palavras Parte I.

Emprego das Classes de Palavras Parte II.

Aula 05 18/04/12

Relaes de coordenao e de subordinao entre oraes e termos da orao. Domnio dos mecanismos de coeso textual. Emprego de elementos de referenciao, substituio e repetio, de conectores e de elementos de sequenciao textual.

Aula 06 22/04/12 Aula 07 25/04/12

Regncia nominal e verbal. Emprego do sinal indicativo de crase.

Concordncia nominal e verbal. Emprego dos sinais de pontuao.

Aula 08 29/04/12

Reconhecimento dos tipos e gneros textuais. Compreenso e interpretao de textos. Reescritura de frases e pargrafos do texto. Substituio de palavras ou de trechos de texto. Retextualizao de diferentes gneros e nveis de formalidade.

A metodologia do curso contempla, em cada tpico (sempre que possvel), a exposio da teoria seguida da resoluo e comentrio de questes anteriores sobre o assunto. Nos comentrios, poder haver explicaes novas. Assim, teoria e questes se complementam. Ao final de cada aula, sero elencadas as questes que foram comentadas, seguidas do gabarito. Espero que vocs aproveitem o curso, tirem suas dvidas, estudem bastante e faam a prova com confiana. Desse modo, vamos comemorar a classificao de vocs para a Polcia Federal!

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

3 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 REDAO OFICIAL Aspectos gerais Antes de iniciar o estudo dos princpios e dos elementos dos documentos oficiais, necessrio conceituar o que Redao Oficial. Segundo o Manual de Redao da Presidncia da Repblica, redao oficial a maneira pela qual o Poder Pblico redige atos normativos e comunicaes. Mas, afinal, a quem se dirigem os documentos oficiais? As comunicaes oficiais podem ser dirigidas tanto ao prprio Poder Pblico como a particulares. importante chamar a ateno de vocs para o fato de que a redao de correspondncias oficiais deve sempre conter os seguintes atributos: impessoalidade, padro culto de linguagem, clareza, conciso, formalidade e uniformidade. Todos esses atributos provm do artigo 37, da Constituio Federal de 1988, o qual aduz que: A administrao pblica direta, indireta ou fundacional, de qualquer dos Poderes da Unio, dos Estados, do Distrito Federal e dos Municpios obedecer aos princpios de legalidade, impessoalidade, moralidade, publicidade e eficincia (...). Sendo assim, os princpios da impessoalidade e da publicidade devem nortear a elaborao dos atos e das comunicaes oficiais.

CARACTERSTICAS DA REDAO OFICIAL A Redao Oficial marcada pelas seguintes caractersticas: impessoalidade, padro culto da linguagem, clareza, conciso, formalidade e uniformidade. No momento, passaremos ao estudo das caractersticas apresentadas no Manual de Redao Oficial da Presidncia da Repblica, j que este a base para todos os demais manuais. IMPESSOALIDADE Inicialmente, temos a impessoalidade. Seja atravs da fala ou da escrita, a finalidade da lngua estabelecer a comunicao. O ato de comunicar se tornar possvel somente quando houver os seguintes elementos: algum que comunique: em se tratando de documentos oficiais, o servio pblico; algo a ser comunicado: assuntos referentes s atribuies do rgo que comunica; algum que receba essa comunicao: o rgo pblico ou os cidados.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

4 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 Nos expedientes oficiais, no admitido o emprego de impresses pessoais, como, por exemplo, aquelas utilizadas em uma carta destinada a um amigo, ou em um artigo de jornal, ou mesmo em um texto literrio. O tratamento impessoal que deve ser dado aos assuntos nas comunicaes oficiais surge de trs fatores. Vejam:

ausncia de marcas individuais de quem comunica; Ainda que se trate de um expediente assinado por Chefe de determinada Secretaria, Departamento, Diviso ou Seo, vocs devem ficar atentos, pois a comunicao oficial sempre feita em nome do servio pblico. Com isso, mantm-se sua elaborao padronizada e uniforme, ainda que as comunicaes oficiais sejam redigidas em diferentes setores da Administrao. impessoalidade de quem recebe a comunicao; A comunicao oficial pode ser dirigida a um cidado, sempre concebido como pblico, ou a outro rgo pblico. Independentemente dessas possibilidades, sempre haver um destinatrio concebido de forma homognea e impessoal. carter impessoal da mensagem tratada. O universo das comunicaes oficiais se restringe a questes que dizem respeito ao interesse pblico. Sendo assim, natural que NO caiba qualquer carter particular ou pessoal na mensagem tratada.

Amigos e amigas, para que a comunicao oficial seja impessoal, o elaborador deve utilizar, no texto, a conciso, a clareza, a objetividade e a formalidade. Vejamos como o assunto foi cobrado pelo CESPE/UnB: (CESPE/UnB-2010/ANEEL) Considerando a redao de correspondncias oficiais, julgue o item a seguir. 1. A impessoalidade que deve caracterizar a redao oficial percebida, entre outros aspectos, no tratamento que dado ao destinatrio, o qual deve ser sempre concebido como homogneo e impessoal, seja ele um cidado ou um rgo pblico. Comentrio: Conforme vimos, o Manual de Redao da Presidncia da Repblica no admite o emprego de impresses pessoais, como, por exemplo, aquelas utilizadas em uma carta destinada a um amigo, ou em um artigo de jornal, ou mesmo em um texto literrio. O tratamento impessoal que deve ser dado aos assuntos nas comunicaes oficiais surge, dentre outros fatores, da impessoalidade de quem recebe a comunicao. Esta, por sua vez, pode ser dirigida a um cidado, sempre concebido como pblico, ou a outro rgo pblico.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

5 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 Independentemente dessas possibilidades, sempre haver um destinatrio concebido de forma homognea e impessoal. Gabarito: Certo.

(CESPE/UnB-2009/TCU) Considerando a redao de correspondncias oficiais, julgue item a seguir.

2. Apesar de nomear o emissor do texto pelo nome prprio, o documento acima no fere o princpio da impessoalidade exigido nos documentos oficiais.

Comentrio: O tratamento impessoal que deve ser dado aos assuntos nas comunicaes oficiais surge, dentre outros fatores, da ausncia de marcas individuais de quem comunica. Ainda que se trate de um expediente assinado por Chefe de determinada Secretaria, Departamento, Diviso ou Seo, vocs devem ficar atentos, pois a comunicao oficial sempre feita em nome do servio pblico, ou seja, no fere o princpio da impessoalidade. Gabarito: Certo.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

6 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 A LINGUAGEM DOS ATOS E COMUNICAES OFICIAIS Por um lado, a necessidade de empregar determinado nvel de linguagem nos atos e expedientes oficiais decorre do prprio carter pblico desses atos e comunicaes; por outro, de sua finalidade. Os atos oficiais, aqui entendidos como atos de carter normativo, ou estabelecem regras para a conduta dos cidados, ou regulam o funcionamento dos rgos pblicos, o que s alcanado se em sua elaborao for empregada a linguagem adequada. O mesmo se d com os expedientes oficiais, cuja principal finalidade informar com clareza e objetividade. As comunicaes que partem dos rgos pblicos devem ser compreendidas por todo e qualquer cidado brasileiro. Para atingir esse objetivo, devemos evitar o uso de uma linguagem restrita a determinados grupos, pois um texto marcado por expresses de circulao restrita, como a gria, os regionalismos vocabulares ou o jargo tcnico, por exemplo, tem sua compreenso dificultada. Lngua Falada X Lngua Escrita importante fazer uma breve distino entre lngua falada e lngua escrita.

Lngua Falada

Lngua escrita

extremamente dinmica, ou mais rgida, isto , incorpora seja, incorpora mais rapidamente as mais lentamente as transformaes transformaes lingusticas; lingusticas; reflete, de forma imediata, apresenta maior vocao para a qualquer alterao de costumes e pode, permanncia, valendo-se apenas de si eventualmente, contar com outros mesma para comunicar. elementos que auxiliem a sua compreenso, tais como os gestos, a entoao etc., para mencionar apenas alguns dos fatores responsveis por essa distncia. Aqui cabe um esclarecimento: a lngua escrita, assim como a lngua falada, compreende diferentes nveis, de acordo com o uso que dela se faa. Por exemplo, em uma carta a um amigo, podemos empregar determinado padro de linguagem que incorpore expresses extremamente pessoais ou coloquiais, cotidianas; em um parecer jurdico, no de se estranhar a presena do vocabulrio tcnico correspondente. Em ambos os casos, h um padro de linguagem que atende ao uso que se faz da lngua, a finalidade com que a empregamos. O mesmo ocorre com os textos oficiais: por seu carter impessoal, por sua finalidade de informar com o mximo de clareza e conciso, eles requerem o uso do padro culto (escrito) da lngua.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

7 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 Vamos ver como o assunto foi cobrado pelo CESPE/UnB: (CESPE/UnB-2011/Correios) Tendo em vista as normas que regem a redao de correspondncias oficiais, julgue os itens seguintes. 3. O emprego da linguagem tcnica, com a utilizao de termos especficos de determinada rea do conhecimento, deve ser privilegiado em expedientes destinados a rgos pblicos. Comentrio: A finalidade principal dos expedientes oficiais informar com clareza e objetividade. Isso porque as comunicaes que partem dos rgos pblicos devem ser compreendidas por todo e qualquer cidado brasileiro. Ento, devemos evitar o uso de uma linguagem restrita a determinados grupos, pois um texto marcado por expresses de circulao restrita, como a gria, os regionalismos vocabulares ou o jargo tcnico, por exemplo, tem sua compreenso dificultada. Gabarito: Errado.

4. Nas correspondncias oficiais, a informao deve ser prestada com clareza e conciso, utilizando-se o padro culto da linguagem. Comentrio: Devido ao carter impessoal, os textos oficiais tm a finalidade de informar com o mximo de clareza e conciso. Sendo assim, requerem o uso do padro culto da linguagem. Gabarito: Certo.

(CESPE/UnB-2010/ANEEL) Considerando a redao de correspondncias oficiais, julgue o item a seguir como certo ou errado. 5. Na comunicao oficial, o emprego da lngua em sua modalidade formal decorre da necessidade de se informar algo o mais claramente possvel, de maneira concisa e no pessoal, sendo imprescindvel, seja qual for o destinatrio, o emprego dos termos tcnicos prprios da rea de que se trata.

Comentrio: Esto percebendo que os assuntos se repetem ? Bem, devido ao carter impessoal, os textos oficiais tm a finalidade de informar com o mximo de clareza e conciso. Sendo assim, requerem o uso do padro culto da lngua. As comunicaes que partem dos rgos pblicos devem ser compreendidas por todo e qualquer cidado brasileiro. Portanto, devemos evitar o uso de uma linguagem restrita a determinados grupos, porque um texto marcado por expresses de circulao restrita, como a gria, os regionalismos vocabulares ou o jargo tcnico, por exemplo, tem sua compreenso dificultada. Gabarito: Errado.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

8 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 (CESPE/UnB-2010/Instituto Rio Branco) Julgue o item seguinte, acerca de correspondncias oficiais. 6. A redao da correspondncia oficial deve-se pautar pela correo gramatical e pelo uso de linguagem clara; por isso, palavras incomuns ou desconhecidas devem ser evitadas mesmo quando o redator tem bom domnio da lngua portuguesa. Comentrio: Novamente, a banca explorou o carter impessoal dos textos oficiais, cuja finalidade informar com o mximo de clareza e conciso, com uso do padro culto da lngua. Porm, importante evitar o emprego de uma linguagem restrita a determinados grupos, a fim de que todo e qualquer cidado brasileiro possa entender o que est escrito nos documentos oficiais. Gabarito: Certo.

PADRO CULTO DA LNGUA provvel que vocs estejam se perguntando: o que padro culto da lngua ?. Futuros servidores da Polcia Federal, ateno! H o consenso de que padro culto aquele: que respeita as regras da gramtica formal; e que permite o emprego de um vocabulrio comum ao conjunto dos usurios do idioma. Dica estratgica! A obrigatoriedade do uso do padro culto na redao oficial decorre do fato de que ele o padro culto est acima das diferenas lexicais, morfolgicas ou sintticas regionais, dos modismos vocabulares, das idiossincrasias (individualidades) lingusticas, permitindo, por essa razo, que se atinja a pretendida compreenso por todos os cidados. importante, tambm, que vocs se lembrem de que o padro culto nada tem contra a simplicidade de expresso, desde que esta no seja confundida com pobreza de expresso: o uso do padro culto no implica o emprego de linguagem rebuscada, tampouco dos contorcionismos sintticos e figuras de linguagem prprios da linguagem literria. Dessa forma, podemos concluir que no existe propriamente um padro oficial de linguagem; o que existe o uso do padro culto nos atos e nas comunicaes oficiais. Fiquem atentos a isso! evidente que, nestes expedientes, h preferncia pelo uso de determinadas expresses e pela aplicao tradicional no emprego das formas sintticas, mas isso no implica, necessariamente, que se consagre a utilizao de uma forma de linguagem burocrtica. O jargo burocrtico, como todo jargo, deve ser evitado, pois ter sempre sua compreenso limitada a determinado grupo. A linguagem tcnica deve ser empregada apenas em situaes que a exijam, sendo fundamental evitar o seu uso indiscriminado. Certos rebuscamentos

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

9 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 acadmicos, e mesmo o vocabulrio prprio a determinada rea, so de difcil entendimento por quem no esteja familiarizado com eles. Devemos ter o cuidado, portanto, de explicit-los em comunicaes encaminhadas a outros rgos da administrao e em expedientes dirigidos aos cidados.

(CESPE/UnB-2010/AGU) Acerca das correspondncias oficiais, julgue o item seguinte. 7. Segundo o Manual de Redao da Presidncia da Repblica, existe um padro oficial de linguagem que deve ser usado na redao de correspondncias oficiais. Comentrio: O uso do padro culto no implica o emprego de linguagem rebuscada, tampouco dos contorcionismos sintticos e figuras de linguagem prprios da linguagem literria. Dessa forma, podemos concluir que no existe propriamente um padro oficial de linguagem. Existe, sim, o uso do padro culto nos atos e nas comunicaes oficiais. Gabarito: Errado. (CESPE/UnB-2007/TCU) Com base na normatizao de redao de documentos oficiais, e tomando como exemplo o modelo de ofcio abaixo, julgue os itens a seguir, a respeito da redao de correspondncia oficial.

8. Para respeitar as regras gramaticais do padro de lngua exigido em documentos oficiais, ser obrigatrio substituir o termo em anexo por anexa. Comentrio: Por padro culto da lngua compreende-se aquele que respeita as regras da gramtica formal e que permite o emprego de um vocabulrio comum ao conjunto dos usurios do idioma. Desta forma, a expresso em anexo, segundo as regras de concordncia nominal, invarivel, estando correto seu emprego no ofcio apresentado. Gabarito: Errado.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

10 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 9. Para que as regras gramaticais da norma culta, necessrias a esse padro de documentos, sejam respeitadas, a preposio de deve ser retirada do termo de que dispe. Para que as regras gramaticais da norma culta, necessrias a esse padro de documentos, sejam respeitadas, a preposio de deve ser retirada do termo de que dispe. Comentrio: No sentido de estabelecer normas; determinar, prescrever, o verbo dispor transitivo indireto, regendo a preposio sobre: A cpia da informao da Diviso de Pessoal dispe sobre a distribuio dos referidos servidores. Logo, no trecho (...) a cpia da informao da Diviso de Pessoal, de que dispe sobre a distribuio dos referidos servidores., o emprego da preposio de, antes do relativo que, est em desacordo com o padro culto da lngua. Gabarito: Certo. 10. Por causa da continuidade do texto, integrando o fecho ao corpo do documento, o ponto final depois de servidores deve ser substitudo por vrgula ou ponto e vrgula. Comentrio: Segundo o padro culto da lngua, o ponto final deve ser empregado, entre outras possibilidades, para marcar o fim de um perodo, que sempre ser iniciado por letra maiscula e finalizado por ponto final. Gabarito: Errado. (CESPE/UnB-2008/TRT-5 Regio) Com base na elaborao de documentos oficiais, e tomando como exemplo o modelo abaixo, julgue o item a seguir.

11. Para que o documento respeite as regras gramaticais da norma padro, adequada elaborao de documentos oficiais, deve-se substituir a expresso na medida que, na primeira linha do texto, por medida que. Comentrio: O correto seria empregar a locuo conjuntiva proporcional medida que, pois na medida em que uma locuo conjuntiva causal. importante lembrar que no existe a locuo medida em que.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

11 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 Gabarito: Certo. 12. (CESPE/UnB-2009/DETRAN-DF) Considerando que a mesclise desaconselhvel em expedientes oficiais, prefervel iniciar perodo com a construo Lhe enviaremos mais informaes oportunamente a inici-lo com a construo Enviar-lhe-emos mais informaes oportunamente. Comentrio: Em se tratando de colocao pronominal, quando a forma verbal estiver ou no futuro do presente ou no futuro do pretrito, devemos empregar o pronome oblquo tono no meio do verbo, ao que chamamos de mesclise: Enviar-lhe-emos (...). Segundo as regras gramaticais, o perodo no deve ser iniciado por pronome oblquo tono. Gabarito: Errado.

FORMALIDADE

A formalidade outra caracterstica dos textos oficiais. As comunicaes expedidas devem ser sempre formais, ou seja, obedecer a certas regras de forma. E como obter a formalidade? Ora, atravs da unio entre padro culto, impessoalidade e estrutura do documento (tambm chamada de padronizao). Alm das j mencionadas exigncias de impessoalidade e uso do padro culto de linguagem, tambm essencial o emprego de certa formalidade de tratamento. Aqui importante chamar a ateno de vocs para o fato de no se tratar somente do emprego dos pronomes de tratamento para uma autoridade de determinado nvel; a formalidade diz respeito tambm polidez, civilidade no prprio enfoque dado ao assunto do qual trata a comunicao oficial. A formalidade de tratamento vincula-se, ainda, necessria uniformidade das comunicaes. J que a Administrao Pblica una, natural que as comunicaes expedidas sigam um padro. Esse estabelecimento uma das metas do Manual de Redao da Presidncia da Repblica e exige que se atente para todas as caractersticas da redao oficial e que se cuide, ainda, da apresentao dos textos. A clareza datilogrfica, o uso de papis uniformes para o texto definitivo e a correta diagramao do texto so indispensveis para a padronizao.

CONCISO A conciso antes uma qualidade do que uma caracterstica do texto oficial. Conciso o texto que consegue transmitir o mximo de informaes com o mnimo de palavras. No se deve, de forma alguma, entender por conciso a economia de pensamento, isto , no se devem eliminar passagens substanciais do texto com a inteno de reduzi-lo em tamanho. Trata-se exclusivamente de cortar palavras inteis, redundncias, passagens que nada acrescentem ao que j foi dito.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

12 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00

Dica estratgica! Para que se redija um texto conciso, fundamental que se tenha, alm de conhecimento do assunto sobre o qual se escreve, o necessrio tempo para revisar o texto aps sua elaborao. com a releitura que se percebem eventuais redundncias ou repeties desnecessrias de ideias.

Vamos ver como o assunto foi cobrado pelo CESPE/UnB: (CESPE/UnB-2011/PC-ES) Tendo o fragmento de texto abaixo como referncia inicial, julgue o item seguinte, acerca das normas que regem a redao de correspondncias oficiais.

13. O uso do padro culto da linguagem em um texto oficial reduz o tempo despendido com sua reviso, que passa a ser dispensvel. Comentrio: Conforme vimos, para empregar o padro culto da linguagem nos textos oficiais, preciso que se tenha o necessrio tempo para revis-los aps sua elaborao, alm de conhecer o assunto sobre o qual se escreve. Logo, o uso desse padro requer um maior tempo para a elaborao dos textos. importante frisar que durante a releitura que se percebem eventuais redundncias ou repeties desnecessrias de ideias. Gabarito: Errado.

CLAREZA A clareza a qualidade bsica de todo texto oficial. Podemos definir como claro aquele texto que possibilita a imediata compreenso pelo leitor.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

13 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 No entanto, a clareza no algo que se atinja por si s: depende basicamente das demais caractersticas da redao oficial. Para a obteno da clareza contribuem: a) a impessoalidade, que evita a duplicidade de interpretaes que poderia decorrer de um tratamento pessoal dado ao texto; b) o uso do padro culto da linguagem, em princpio, de entendimento geral e, por definio, contrrio a vocbulos de circulao restrita, como a gria e o jargo; c) a formalidade e a padronizao, que possibilitam a imprescindvel uniformidade dos textos; d) a conciso, que faz desaparecer do texto os excessos lingusticos que nada lhe acrescentam. Vamos ver como o assunto foi cobrado pelo CESPE/UnB: (CESPE/UnB-2010/TCU) Considerando que a redao de documentos oficiais deve caracterizar-se, segundo o Manual de Redao da Presidncia da Repblica, pela impessoalidade, uso do padro culto da linguagem, clareza, conciso, formalidade e uniformidade, julgue o seguinte item. 14. Respeita os quesitos de clareza, objetividade e uso do padro culto da lngua portuguesa o seguinte pargrafo em um documento oficial.

Comentrio: Segundo as regras da gramtica, sempre que houver forma verbal transitiva indireta, intransitiva ou de ligao, a partcula SE dever ser classificada como ndice de indeterminao do sujeito. Nesse caso, o verbo dever permanecer na terceira pessoa do singular: Trata-se de irregularidades (...). Alm disso, o verbo vir refere-se ao termo irregularidades. Por essa razo, deveria ter sido empregado na terceira pessoa do plural: (...) que vm sendo insistentemente (...). Gabarito: Errado.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

14 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 (CESPE/UnB-2009/TCU) A partir do texto hipottico abaixo, julgue o item a seguir.

15. Trechos com informaes vagas, como e de outros decorrentes de aposentadorias e vacncias, e com uso de tempo verbal de futuro, como dever ser publicado e dispor sobre, provocam falta de clareza e conciso, caractersticas estas que devem ser respeitadas nos documentos oficiais. Comentrio: Com relao ao trecho e de outros decorrentes de aposentadorias e vacncias., o redator foi claro e conciso ao abranger, de forma genrica, os casos que ocasionam vacncias dos cargos pblicos, indicando de onde as vagas surgiro. Quanto clareza, as formas verbais dever e dispor esto corretamente conjugadas no futuro do presente do modo indicativo, o qual transmite a ideia de certeza, de fato certo. Gabarito: Errado.

COMUNICAO OFICIAL Antes de tudo, a redao das comunicaes oficiais deve seguir os preceitos j explicitados. Alm disso, h caractersticas especficas de cada tipo de expediente, que sero estudadas na aula 01 (Especificidades dos documentos). Agora, veremos outros aspectos comuns a quase todas as modalidades de comunicao oficial: o emprego dos pronomes de tratamento, a forma dos fechos e a identificao do signatrio.
Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

15 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 PRONOMES DE TRATAMENTO Concordncia Os pronomes de tratamento representam a 2 pessoa do discurso (com quem se fala), porm toda a concordncia deve ser feita com a 3 pessoa (singular ou plural). Exemplos: Vossa Excelncia sastes com vossos assessores. (errado) Vossa Excelncia saiu com seus assessores. (correto) Vossa Senhoria nomeareis o vosso substituto. (errado) Vossa Senhoria nomear o seu substituto. (correto) Dica estratgica! Com relao aos adjetivos referidos a esses pronomes, o gnero gramatical deve coincidir com o sexo da pessoa a que se refere, e no com o substantivo que compe a locuo. Assim, se o receptor/destinatrio do texto oficial pertencer ao sexo masculino, o correto ser Vossa Excelncia est atarefado, Vossa Senhoria deve estar satisfeito; se pertencer ao sexo feminino, Vossa Excelncia est atarefada, Vossa Senhoria deve estar satisfeita.

Emprego dos Pronomes de Tratamento O emprego dos pronomes de tratamento obedece tradio secular. So de uso consagrado:

Vossa Excelncia, para as seguintes autoridades:

a) do Poder Executivo; - Presidente da Repblica; - Vice-Presidente da Repblica; - Ministros de Estado; - Governadores e Vice-Governadores de Estado e do Distrito Federal; - Oficiais-Generais das Foras Armadas; - Embaixadores; - Secretrios de Estado dos Governos Estaduais; - Prefeitos Municipais; - Secretrios-Executivos de Ministrios; e - demais ocupantes de cargos de natureza especial.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

16 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 b) do Poder Legislativo: - Deputados Federais e Senadores; - Deputados Estaduais e Distritais; - Ministros do Tribunal de Contas da Unio; - Conselheiros dos Tribunais de Contas Estaduais; - Presidentes das Cmaras Legislativas Municipais. c) do Poder Judicirio: - Ministros dos Tribunais Superiores; - Membros de Tribunais; - Juzes; - Auditores da Justia Militar. O vocativo a ser empregado em comunicaes dirigidas aos Chefes de Poder (Executivo, Legislativo e Judicirio) Excelentssimo Senhor, seguido do cargo respectivo: - Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica, - Excelentssimo Senhor Presidente do Congresso Nacional, - Excelentssimo Senhor Presidente do Supremo Tribunal Federal, As demais autoridades sero tratadas com o vocativo Senhor, seguido do cargo respectivo: - Senhor Senador, - Senhor Juiz, - Senhor Ministro, - Senhor Governador, - Senhor Prefeito, No envelope, o endereamento das comunicaes dirigidas s autoridades tratadas por Vossa Excelncia, ter a seguinte forma: A Sua Excelncia o Senhor Fulano de Tal Ministro de Estado da Justia 70064-900 Braslia. DF A Sua Excelncia o Senhor Senador Fulano de Tal Senado Federal 70165-900 Braslia. DF A Sua Excelncia o Senhor Fulano de Tal Juiz de Direito da 10 Vara Cvel Rua ABC, n 123 01010-000 So Paulo. SP

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

17 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 Dica estratgica! Em comunicaes oficiais, est abolido o uso do tratamento dignssimo (DD) s autoridades arroladas na lista anterior. A dignidade pressuposto para que se ocupe qualquer cargo pblico, sendo desnecessria sua repetida evocao.

Vossa Senhoria empregado para as demais autoridades e para particulares. O vocativo adequado :

Senhor Fulano de Tal, No envelope, deve constar do endereamento: Ao Senhor Fulano de Tal Rua ABC, no 123 12345-000 Curitiba. PR

Como se depreende do exemplo acima, fica dispensado o emprego do superlativo ilustrssimo para as autoridades que recebem o tratamento de Vossa Senhoria e para particulares. suficiente o uso do pronome de tratamento Senhor.

Dica estratgica! Chamo a ateno de vocs para o seguinte: doutor no forma de tratamento, e sim ttulo acadmico. Evitem us-lo indiscriminadamente. Como regra geral, empreguem-no apenas em comunicaes dirigidas a pessoas que tenham tal grau por terem concludo curso universitrio de doutorado. costume designar por doutor os bacharis, especialmente os bacharis em Direito e em Medicina. Nos demais casos, o tratamento Senhor confere a desejada formalidade s comunicaes.

A forma Vossa Magnificncia empregada, por fora da tradio, em comunicaes dirigidas a reitores de universidade. Corresponde-lhe o vocativo: Magnfico Reitor,

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

18 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 Os pronomes de tratamento para religiosos, de acordo com a hierarquia eclesistica, so: Vossa Santidade, em comunicaes dirigidas ao Papa. O vocativo correspondente : Santssimo Padre, Vossa Eminncia ou comunicaes aos Cardeais. Corresponde-lhe o vocativo: Eminentssimo Senhor Cardeal, ou Eminentssimo e Reverendssimo Senhor Cardeal, Vossa Eminncia Reverendssima, em

Vossa Excelncia Reverendssima usado em comunicaes dirigidas a Arcebispos e Bispos. O vocativo correspondente : Excelentssimo e Reverendssimo Senhor Arcebispo, Excelentssimo e Reverendssimo Senhor Bispo,

Vossa Reverendssima, para Monsenhores, Cnegos e superiores religiosos. Como vocativo, emprega-se: Reverendssimo Monsenhor, Reverendssimo Cnego,

Vossa Reverncia empregado em documentos oficiais encaminhados a sacerdotes, clrigos e demais religiosos. O vocativo correspondente : Reverendssimo Senhor Sacerdote, Reverendssimo Senhor Clrigo,
Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

19 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 A seguir, apresento a vocs uma tabela-resumo com os pronomes e as autoridades a que se referem, bem como as abreviaturas, os vocativos e os endereamentos empregados nas comunicaes oficiais:

Tratamento

PODERES EXECUTIVO, LEGISLATIVO E JUDICIRIO Cargo ou Abreviatura Vocativo Endereamento Funo

Chefes de Poder
(Presidente da Repblica, Presidente do Congresso Nacional, Presidente do STF)

V. Ex. Nota: Para o Presidente da Repblica, o Presidente do Senado, o Presidente da Cmara dos Deputados e o Presidente do STF, a forma de tratamento NO deve ser abreviada, ou seja, deve ser escrita por extenso.

Excelentssimo Senhor + cargo

Ao Excelentssimo Senhor Nome: Cargo Endereo:

Vossa Excelncia

Demais autoridades Demais autoridades e Particulares

Senhor + cargo,

Vossa Senhoria

V.S.

Senhor + nome,

A Sua Excelncia o Senhor Nome Cargo Endereo: Ao Senhor Nome Cargo Endereo:

Tratamento

HIERARQUIA ECLESISTICA Cargo ou Abreviatura Vocativo Funo

No h Nota: Para o Papa, a forma de tratamento no deve ser abreviada, ou seja, deve ser escrita por extenso.

Endereamento
Ao Santssimo Padre ou A Sua Santidade o Papa Nome Endereo:

Vossa Santidade

Papa

Santssimo Padre,

Vossa Eminncia ou Vossa Eminncia Reverendssima

V. Em. ou
V. Em. Rev
ma

Cardeais

Eminentssimo Senhor Cardeal, ou Eminentssimo e Reverendssimo Senhor Cardeal,

Ao Senhor Cardeal ou A Sua Eminncia Reverendssima Nome Cargo: Endereo:

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

20 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 HIERARQUIA ECLESISTICA (continuao) Cargo ou Abreviatura Vocativo Endereamento Funo
Excelentssimo e Reverendssimo Senhor Arcebispo (ou Bispo), Reverendssimo Monsenhor (ou Cnego etc.), ou Reverendssimo Senhor Cnego, Ao Senhor Arcebispo (ou Bispo) ou A Sua Excelncia Reverendssima Nome Cargo: Endereo: Ao Senhor Monsenhor (ou Cnego etc.) Nome Cargo: Endereo: Ao Senhor Sacerdote (ou Pastor etc.) ou Ao Reverendssimo Padre (ou Pastor etc.) Nome Cargo: Endereo:

Tratamento

Vossa Excelncia Reverendssima

V.Ex. Rev .

ma

Arcebispos e Bispos

Vossa Reverendssima ou Vossa Senhoria Reverendssima

V. Rev . ou V. Revma.

ma

Monsenhore s, Cnegos e superiores religiosos

Vossa Reverncia

V. Rev .

Sacerdotes, Clrigos e demais religiosos

Reverendssimo Senhor Sacerdote (ou Clrigo etc.),

Tratamento
Vossa Alteza

AUTORIDADES MONRQUICAS Abreviatura Cargo ou Funo Vocativo

V.A. Arquiduques, Duques e Prncipes Serenssimo + Ttulo

Endereamento
A Sua Alteza Real Nome: Cargo: Endereo: A Sua Majestade Nome: Endereo:

Vossa Majestade

V.M.

Reis e Imperadores

Majestade

Tratamento Abreviatura

OUTROS CASOS Cargo ou Vocativo Funo

Reitores de universidades

Endereamento
Ao Magnfico Reitor ou Excelentssimo Senhor Reitor Nome Endereo: Ao Senhor Nome: Cargo: Endereo:

Vossa Magnificncia

V. Mag.

Magnfico Reitor,

Vossa Senhoria

V.S.

Presidentes e Diretores de empresas

Senhor + nome, ou Senhor + cargo respectivo,

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

21 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 OUTROS CASOS (continuao) Cargo ou Tratamento Abreviatura Vocativo Funo
Vossa Senhoria V.S. Cnsul Senhor Cnsul,

Endereamento
Ao Senhor Cnsul Nome: Cnsul da Embaixada Local Endereo: Ao Senhor Nome: Cargo: Endereo:

Vossa Senhoria

V.S.

Outras autoridades (incluem-se as patentes militares inferiores a coronel)

Senhor + cargo respectivo,

(Fontes: Manual de Redao da Cmara, Manual de Redao da Presidncia da Repblica, Manual de Redao Oficial do Tribunal de Contas do Distrito Federal, Manual de Redao da PUCRS e Manual de comunicao e escrita oficial do estado do Paran.)

Vamos ver como o assunto foi cobrado pelo CESPE/UnB:

16. (CESPE/UnB-2010/DPU) Suponha que o general Jos da Rocha seja assessor do Ministro da Defesa. Com relao forma de endereamento que deve constar no envelope de ofcio ao general, assinale a opo correta: a) Excelentssimo Assessor Jos da Rocha; b) Ilustrssimo Senhor General Jos da Rocha; c) A Sua Excelncia o Senhor General Jos da Rocha; d) Eminente Senhor General Jos da Rocha; e) Senhor General Jos da Rocha.

Comentrio: Oficiais-generais das Foras Armadas devem ser tratados por Vossa Excelncia. No envelope, o endereamento das comunicaes dirigidas a essas autoridades ter a seguinte forma: A Sua Excelncia o Senhor General Jos da Rocha Vale frisar que, segundo o Manual de Redao da Presidncia da Repblica, o emprego do superlativo ilustrssimo fica dispensado para as autoridades que recebem o tratamento de Vossa Senhoria e para particulares. suficiente o uso do pronome de tratamento Senhor. Gabarito: C.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

22 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 17. (CESPE/UnB-2010/DPU) Faz jus ao tratamento formal de magnfico, em redaes oficiais, um: a) presidente de nao estrangeira; b) insigne artista popular que tenha sido convidado para participar de espetculo promovido pelo Estado; c) ex-presidente da Repblica; d) cardeal; e) reitor de universidade. Comentrio: Segundo as lies de pronomes de tratamento contidas no Manual de Redao da Presidncia da Repblica, a forma Vossa Magnificncia empregada, por fora da tradio, em comunicaes dirigidas a reitores de universidade. O vocativo Magnfico exclusivamente empregado para reitores. Gabarito: E.

(CESPE/UnB-2009/DETRAN-DF) A respeito da redao de expediente, julgue o prximo item.

18. Em ofcio dirigido a uma senadora e cujo signatrio seja um diretor de um rgo pblico, devero ser empregados o vocativo "Senhora Senadora," e o pronome de tratamento "Vossa Excelncia", devendo estar flexionados no feminino os adjetivos que se refiram destinatria, como se verifica no seguinte enunciado: "Vossa Excelncia ficar satisfeita ao saber que foi indicada para presidir a sesso." Comentrio: Segundo o Manual de Redao da Presidncia da Repblica, os Senadores devem ser tratados como Vossa Excelncia, tendo como vocativo Senhor(a), seguido do respectivo cargo: Senhor(a) Senador(a). Com relao aos adjetivos referidos a esses pronomes, o gnero gramatical deve coincidir com o sexo da pessoa a que se refere, e no com o substantivo que compe a locuo. Logo, correta a redao "Vossa Excelncia ficar satisfeita ao saber que foi indicada para presidir a sesso". Gabarito: Certo. 19. (CESPE/UnB-2009/Fiscal-CE) No caso de o destinatrio de expediente oficial ser uma alta autoridade do Poder Executivo, Legislativo ou Judicirio, o remetente, quando a ele se dirigir, deve empregar o pronome de tratamento Vossa Excelncia.

Comentrio: Em se tratando de expediente oficial destinado a Chefes de Poder (Executivo, Legislativo ou Judicirio), o pronome de tratamento a ser empregado Vossa Excelncia.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

23 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 importante ressaltar que o vocativo, para essas autoridades, Excelentssimo Senhor, seguido do respectivo cargo: - Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica, - Excelentssimo Senhor Presidente do Congresso Nacional, - Excelentssimo Senhor Presidente do Supremo Tribunal Federal, Gabarito: Certo.

(CESPE/UnB-2007/TCU) Com base na normatizao de redao de documentos oficiais, e tomando como exemplo o modelo de ofcio abaixo, julgue o item a seguir.

20. O tratamento de Vossa Excelncia exigido no corpo do documento porque est compatvel com o tratamento de Dignssimo, dado ao diretor, e os dois termos respeitam o uso no padro ofcio.

Comentrio: Conforme vimos, devemos empregar o pronome de tratamento Vossa Excelncia para as autoridades do Poder Executivo (Presidente da Repblica, Vice-Presidente da Repblica, Ministros de Estado, Governadores e Vice-Governadores de Estado e do Distrito Federal, Oficiais-Generais das Foras Armadas, Embaixadores, Secretrios de Estado dos Governos Estaduais, Prefeitos Municipais, Secretrios-Executivos de Ministrios e demais ocupantes de cargos de natureza especial), do Poder Legislativo (Deputados Federais e Senadores, Deputados Estaduais e Distritais, Ministros do Tribunal de Contas da Unio, Conselheiros dos Tribunais de Contas Estaduais, Presidentes das Cmaras Legislativas Municipais) e do Poder Judicirio (Ministros dos Tribunais Superiores, Membros de Tribunais, Juzes, Auditores da Justia Militar). Porm, em comunicaes oficiais, est abolido o
Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

24 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 uso do tratamento dignssimo (DD) s autoridades apresentadas acima. A dignidade pressuposto para que se ocupe qualquer cargo pblico, sendo desnecessria sua repetida evocao. Gabarito: Errado. FECHOS PARA COMUNICAES O fecho das comunicaes oficiais possui, alm da finalidade bvia de arrematar o texto, a de saudar o destinatrio. Os modelos para fecho que vinham sendo utilizados foram regulados pela Portaria no 1 do Ministrio da Justia, de 1937, que estabelecia quinze padres. Contudo, com a finalidade de simplific-los e uniformiz-los (e para facilitar a vida de vocs...rs), o Manual de Redao da Presidncia da Repblica estabelece o emprego de somente dois fechos diferentes para todas as modalidades de comunicao oficial: a) para autoridades superiores, inclusive o Presidente da Repblica: Respeitosamente, b) para autoridades de mesma hierarquia ou de hierarquia inferior: Atenciosamente, Dica estratgica! Ficam excludas dessa frmula as comunicaes dirigidas a autoridades estrangeiras, que atendem a rito e tradio prprios, devidamente disciplinados no Manual de Redao do Ministrio das Relaes Exteriores. (CESPE/UnB-2007/TCU) Com base na normatizao de redao de documentos oficiais, e tomando como exemplo o modelo de ofcio abaixo, julgue o item a seguir, a respeito da redao de correspondncia oficial.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

25 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 21. No fecho de um ofcio ou memorando entre autoridades de mesma hierarquia, como o caso de diretores, recomenda-se substituir Com os meus maiores respeitos e considerao por Atenciosamente. Comentrio: O Manual de Redao da Presidncia da Repblica estabelece o emprego de somente dois fechos diferentes para quase todas as modalidades de comunicao oficial: a) para autoridades superiores, inclusive o Presidente da Repblica: Respeitosamente, b) para autoridades de mesma hierarquia ou de hierarquia inferior: Atenciosamente, Sendo assim, o emprego de Com os meus maiores respeitos e considerao no est em conformidade com o Manual, devendo ser substitudo por Atenciosamente. Gabarito: Certo.

22. (CESPE/UnB-2010/ANEEL) O fecho das comunicaes obrigatrio em qualquer tipo de documento oficial e restringe-se a apenas dois: Respeitosamente e Atenciosamente, a depender da relao hierrquica existente entre o remetente e o destinatrio. Comentrio: A afirmao do item incorreta, pois ficam excludas dessa frmula o emprego dos fechos Respeitosamente, quando se tratar de autoridades superiores, inclusive o Presidente da Repblica, e Atenciosamente, para autoridades de mesma hierarquia ou hierarquia inferior as comunicaes dirigidas a autoridades estrangeiras, que atendem a rito e tradio prprios, devidamente disciplinados no Manual de Redao do Ministrio das Relaes Exteriores. Gabarito: Errado. IDENTIFICAO DO SIGNATRIO Excludas as comunicaes assinadas pelo Presidente da Repblica, TODAS as demais comunicaes oficiais devem trazer: o nome da autoridade que as expede; e o cargo da autoridade que as expede.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

26 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 importante frisar que tanto o nome quanto o cargo da autoridade deve localizar-se abaixo do local de sua assinatura. Exemplo: (espao para assinatura) NOME Chefe da Secretaria-Geral da Presidncia da Repblica

Dica estratgica! Em comunicao oficial expedida pelo Presidente da Repblica, o espao relativo identificao deve conter apenas a assinatura.

Vamos ver como o assunto foi cobrado pelo CESPE/UnB: (CESPE/UnB-2007/TCU) Com base na normatizao de redao de documentos oficiais, e tomando como exemplo o modelo de ofcio abaixo, julgue o item a seguir.

23. Apesar de a assinatura j identificar o signatrio, na redao de documentos oficiais, como um ofcio ou um memorando, so obrigatrios tambm o nome e o cargo do signatrio, como se verifica no exemplo.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

27 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 Comentrio: Conforme as lies acerca da identificao do signatrio, em geral, as comunicaes oficiais devem trazer: o nome da autoridade que as expede; e o cargo da autoridade que as expede. importante chamar a ateno de vocs para o seguinte: as comunicaes assinadas pelo Presidente da Repblica fogem regra geral, isto , no contm o nome e o cargo da autoridade que as expede; devero conter, apenas, a assinatura. Gabarito: Certo. (CESPE/UnB-2011/Correios) Tendo em vista as normas que regem a redao de correspondncias oficiais, julgue o item seguinte. 24. Como medida de proteo aos servidores da Administrao Pblica, a identificao do signatrio facultativa nos expedientes oficiais. Comentrio: No h que se falar em proteo aos servidores da Administrao Pblica, haja vista o princpio da impessoalidade: ainda que se trate de um expediente assinado por Chefe de determinada Secretaria, Departamento, Diviso ou Seo, a comunicao oficial sempre feita em nome do servio pblico. Sendo assim, as comunicaes oficiais devem apresentar, em regra, o nome e o cargo da autoridade que as expede. A exceo ocorre nas comunicaes expedidas pelo Presidente da Repblica, devendo constar somente a assinatura. Gabarito: Errado. 25. (CESPE/UnB-2010/DPU) Em comunicao oficial expedida pelo Presidente da Repblica, o espao relativo identificao deve conter: a) apenas a assinatura do presidente; b) a assinatura do presidente, em linhas sucessivas, do nome por extenso (Lus Incio Lula da Silva) e do cargo de PRESIDENTE DA REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL; c) apenas a assinatura do presidente e, na linha seguinte, o nome por extenso (Lus Incio Lula da Silva); d) apenas a assinatura do presidente e, na linha seguinte, o nome do cargo: PRESIDENTE DA REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL; e) apenas a assinatura do presidente e, na linha seguinte, o nome do cargo: CHEFE DO PODER EXECUTIVO FEDERAL. Comentrio: Em comunicao oficial expedida pelo Presidente da Repblica, o espao relativo identificao deve conter apenas a assinatura. Gabarito: A.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

28 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 26. (CESPE/UnB-2011/TCU) Na identificao do signatrio, a apresentao do nome da autoridade que expediu o memorando torna-se opcional, dados o carter impessoal da redao oficial e a especificao do cargo da autoridade aps o fecho do documento. Comentrio: Excludas as comunicaes assinadas pelo Presidente da Repblica, as demais comunicaes oficiais devem trazer: o nome da autoridade que as expede; e o cargo da autoridade que as expede. importante frisar que tanto o nome quanto o cargo da autoridade deve localizar-se abaixo do local de sua assinatura. Exemplo: (espao para assinatura) NOME Chefe da Secretaria-Geral da Presidncia da Repblica A exceo ocorre em comunicao oficial expedida pelo Presidente da Repblica, em que o espao relativo identificao deve conter apenas a assinatura. Gabarito: Errado.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

29 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 QUESTES COMENTADAS NA AULA (CESPE/UnB-2010/ANEEL) Considerando a redao de correspondncias oficiais, julgue o item a seguir. 1. A impessoalidade que deve caracterizar a redao oficial percebida, entre outros aspectos, no tratamento que dado ao destinatrio, o qual deve ser sempre concebido como homogneo e impessoal, seja ele um cidado ou um rgo pblico.

(CESPE/UnB-2009/TCU) Considerando a redao de correspondncias oficiais, julgue item a seguir.

2. Apesar de nomear o emissor do texto pelo nome prprio, o documento acima no fere o princpio da impessoalidade exigido nos documentos oficiais.

(CESPE/UnB-2011/Correios) Tendo em vista as normas que regem a redao de correspondncias oficiais, julgue os itens seguintes. 3. O emprego da linguagem tcnica, com a utilizao de termos especficos de determinada rea do conhecimento, deve ser privilegiado em expedientes destinados a rgos pblicos. 4. Nas correspondncias oficiais, a informao deve ser prestada com clareza e conciso, utilizando-se o padro culto da linguagem.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

30 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 (CESPE/UnB-2010/ANEEL) Considerando a redao de correspondncias oficiais, julgue o item a seguir como certo ou errado. 5. Na comunicao oficial, o emprego da lngua em sua modalidade formal decorre da necessidade de se informar algo o mais claramente possvel, de maneira concisa e no pessoal, sendo imprescindvel, seja qual for o destinatrio, o emprego dos termos tcnicos prprios da rea de que se trata. (CESPE/UnB-2010/Instituto Rio Branco) Julgue o item seguinte, acerca de correspondncias oficiais. 6. A redao da correspondncia oficial deve-se pautar pela correo gramatical e pelo uso de linguagem clara; por isso, palavras incomuns ou desconhecidas devem ser evitadas mesmo quando o redator tem bom domnio da lngua portuguesa. (CESPE/UnB-2010/AGU) Acerca das correspondncias oficiais, julgue o item seguinte. 7. Segundo o Manual de Redao da Presidncia da Repblica, existe um padro oficial de linguagem que deve ser usado na redao de correspondncias oficiais. (CESPE/UnB-2007/TCU) Com base na normatizao de redao de documentos oficiais, e tomando como exemplo o modelo de ofcio abaixo, julgue os itens a seguir, a respeito da redao de correspondncia oficial.

8. Para respeitar as regras gramaticais do padro de lngua exigido em documentos oficiais, ser obrigatrio substituir o termo em anexo por anexa. 9. Para que as regras gramaticais da norma culta, necessrias a esse padro de documentos, sejam respeitadas, a preposio de deve ser retirada do termo de que dispe. 10. Por causa da continuidade do texto, integrando o fecho ao corpo do documento, o ponto final depois de servidores deve ser substitudo por vrgula ou ponto e vrgula.
Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

31 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 (CESPE/UnB-2008/TRT-5 Regio) Com base na elaborao de documentos oficiais, e tomando como exemplo o modelo abaixo, julgue o item a seguir.

11. Para que o documento respeite as regras gramaticais da norma padro, adequada elaborao de documentos oficiais, deve-se substituir a expresso na medida que, na primeira linha do texto, por medida que.

12. (CESPE/UnB-2009/DETRAN-DF) Considerando que a mesclise desaconselhvel em expedientes oficiais, prefervel iniciar perodo com a construo Lhe enviaremos mais informaes oportunamente a inici-lo com a construo Enviar-lhe-emos mais informaes oportunamente.

(CESPE/UnB-2011/PC-ES) Tendo o fragmento de texto abaixo como referncia inicial, julgue o item seguinte, acerca das normas que regem a redao de correspondncias oficiais.

13. O uso do padro culto da linguagem em um texto oficial reduz o tempo despendido com sua reviso, que passa a ser dispensvel.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

32 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 (CESPE/UnB-2010/TCU) Considerando que a redao de documentos oficiais deve caracterizar-se, segundo o Manual de Redao da Presidncia da Repblica, pela impessoalidade, uso do padro culto da linguagem, clareza, conciso, formalidade e uniformidade, julgue o seguinte item. 14. Respeita os quesitos de clareza, objetividade e uso do padro culto da lngua portuguesa o seguinte pargrafo em um documento oficial.

(CESPE/UnB-2009/TCU) A partir do texto hipottico abaixo, julgue o item a seguir.

15. Trechos com informaes vagas, como e de outros decorrentes de aposentadorias e vacncias, e com uso de tempo verbal de futuro, como dever ser publicado e dispor sobre, provocam falta de clareza e conciso, caractersticas estas que devem ser respeitadas nos documentos oficiais.
Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

33 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 16. (CESPE/UnB-2010/DPU) Suponha que o general Jos da Rocha seja assessor do Ministro da Defesa. Com relao forma de endereamento que deve constar no envelope de ofcio ao general, assinale a opo correta: a) Excelentssimo Assessor Jos da Rocha; b) Ilustrssimo Senhor General Jos da Rocha; c) A Sua Excelncia o Senhor General Jos da Rocha; d) Eminente Senhor General Jos da Rocha; e) Senhor General Jos da Rocha.

17. (CESPE/UnB-2010/DPU) Faz jus ao tratamento formal de magnfico, em redaes oficiais, um: a) presidente de nao estrangeira; b) insigne artista popular que tenha sido convidado para participar de espetculo promovido pelo Estado; c) ex-presidente da Repblica; d) cardeal; e) reitor de universidade.

(CESPE/UnB-2009/DETRAN-DF) A respeito da redao de expediente, julgue o prximo item. 18. Em ofcio dirigido a uma senadora e cujo signatrio seja um diretor de um rgo pblico, devero ser empregados o vocativo "Senhora Senadora," e o pronome de tratamento "Vossa Excelncia", devendo estar flexionados no feminino os adjetivos que se refiram destinatria, como se verifica no seguinte enunciado: "Vossa Excelncia ficar satisfeita ao saber que foi indicada para presidir a sesso."

19. (CESPE/UnB-2009/Fiscal-CE) No caso de o destinatrio de expediente oficial ser uma alta autoridade do Poder Executivo, Legislativo ou Judicirio, o remetente, quando a ele se dirigir, deve empregar o pronome de tratamento Vossa Excelncia.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

34 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 (CESPE/UnB-2007/TCU) Com base na normatizao de redao de documentos oficiais, e tomando como exemplo o modelo de ofcio abaixo, julgue o item a seguir.

20. O tratamento de Vossa Excelncia exigido no corpo do documento porque est compatvel com o tratamento de Dignssimo, dado ao diretor, e os dois termos respeitam o uso no padro ofcio.

(CESPE/UnB-2007/TCU) Com base na normatizao de redao de documentos oficiais, e tomando como exemplo o modelo de ofcio abaixo, julgue o item a seguir, a respeito da redao de correspondncia oficial.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

35 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 21. No fecho de um ofcio ou memorando entre autoridades de mesma hierarquia, como o caso de diretores, recomenda-se substituir Com os meus maiores respeitos e considerao por Atenciosamente.

22. (CESPE/UnB-2010/ANEEL) O fecho das comunicaes obrigatrio em qualquer tipo de documento oficial e restringe-se a apenas dois: Respeitosamente e Atenciosamente, a depender da relao hierrquica existente entre o remetente e o destinatrio.

(CESPE/UnB-2007/TCU) Com base na normatizao de redao de documentos oficiais, e tomando como exemplo o modelo de ofcio abaixo, julgue o item a seguir.

23. Apesar de a assinatura j identificar o signatrio, na redao de documentos oficiais, como um ofcio ou um memorando, so obrigatrios tambm o nome e o cargo do signatrio, como se verifica no exemplo.

(CESPE/UnB-2011/Correios) Tendo em vista as normas que regem a redao de correspondncias oficiais, julgue o item seguinte. 24. Como medida de proteo aos servidores da Administrao Pblica, a identificao do signatrio facultativa nos expedientes oficiais.

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

36 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00 25. (CESPE/UnB-2010/DPU) Em comunicao oficial expedida pelo Presidente da Repblica, o espao relativo identificao deve conter: a) apenas a assinatura do presidente; b) a assinatura do presidente, em linhas sucessivas, do nome por extenso (Lus Incio Lula da Silva) e do cargo de PRESIDENTE DA REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL; c) apenas a assinatura do presidente e, na linha seguinte, o nome por extenso (Lus Incio Lula da Silva); d) apenas a assinatura do presidente e, na linha seguinte, o nome do cargo: PRESIDENTE DA REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL; e) apenas a assinatura do presidente e, na linha seguinte, o nome do cargo: CHEFE DO PODER EXECUTIVO FEDERAL.

26. (CESPE/UnB-2011/TCU) Na identificao do signatrio, a apresentao do nome da autoridade que expediu o memorando torna-se opcional, dados o carter impessoal da redao oficial e a especificao do cargo da autoridade aps o fecho do documento.

------------------------------------------------------------------Gabarito 01. Certo 02. Certo 03. Errado 04. Certo 05. Errado 06. Certo 07. Errado 08. Errado 09. Certo 10. Errado 11. Certo 12. Errado 13. Errado 14. Errado 15. Errado 16. C 17. E 18. Certo 19. Certo 20. Errado 21. Certo 22. Errado 23. Certo 24. Errado 25. A 26. Errado

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

37 de 38

Lngua Portuguesa para a Polcia Federal Teoria e exerccios comentados Prof. Fabiano Sales Aula 00

Amigos e amigas, nosso encontro de hoje se encerra aqui. Conto com a presena de vocs neste curso preparatrio para a POLCIA FEDERAL! A equipe Estratgia Concursos deseja muito sucesso a todos! Bons estudos, at a prxima aula e rumo CLASSIFICAO! Grande abrao. Prof. Fabiano Sales.
fabianosales@estrategiaconcursos.com.br

Prof. Fabiano Sales

www.estrategiaconcursos.com.br

38 de 38