Você está na página 1de 20

Universidade Federal de Pelotas Programa de Ps-graduao em Arquitetura e Urbanismo Mestrado em Arquitetura e Urbanismo

ILUMINAO NATURAL NO ECLETISMO - AS CLARABIAS DOS CASARES DO CENTRO HISTRICO DE PELOTAS. GONALVES ,Carla A. Caetano (1) / LEITE;Luisa M. Oliv (2) / TORMA ;Adriana Nunes (3) / CORREA; Celina Maria Britto(4)
(1) Mestranda - PROGRAU - UFPEL Brasil, carlaalmeidacaetano@hotmail.com

(2) Mestranda - PROGRAU - UFPEL Brasil, luisamoleite@yahoo.com.br (3) Mestranda - PROGRAU - UFPEL Brasil, adrintorma@gmail.com.br (4) Prof Dra - PROGRAU UFPEL Brasil, celinab.sul@terra.com.br

RESUMO Nos casares eclticos do sculo XIX na cidade de Pelotas, uso da clarabia, significa mais que um elemento compositivo da arquitetura, ele possibilitou levar a luz natural ambientes enclausurados. Desta forma, este artigo tem por finalidade coletar dados quantitativos e qualitativos a respeito da luz gerada por duas claraboias de importantes prdios localizados no centro histrico de Pelotas, estabelecer sua eficincia em relao a luz externa e fazer um comparativo entre os modelos diferentes de captao da luz natural.

Palavras - chave: Iluminao natural, clarabias, ecletismo

ABSTRACT In the nineteenth century eclectic houses in the city of Pelotas, use the skylight, means more than a compositional element of the architecture, it allowed natural light to lead to enclosed environments. Thus, this article aims to collect quantitative and qualitative data about the light generated by two skylights of important buildings in the historic center of Pelotas, establish their efficiency in relation to external light and make a comparison between the different models of funding natural light.

Keywords - Keywords: Natural lighting, skylights, eclecticism

INTRODUO

No final do sculo XIX e incio do XX, aproximadamente entre os anos de 1870 a 1931, a cidade Pelotas experimentou o auge da arquitetura ecltica, impulsionada pela prosperidade econmica gerada pela produo de charque. Como na Europa, este momento alm de inovaes na arquitetura, trouxe a preocupao com medidas sanitrias, gerando tambm desenvolvimento no urbanismo da cidade. A arquitetura ecltica se caracteriza pelo uso de muitos elementos compositivos, em especial, trataremos do uso das clarabias nos casares do centro histrico. O uso da clarabia no arranjo arquitetnico dos casares, vai alm do carter esttico, assume um papel se grande importncia quando trs s antigas alcovas luz e ventilao, atendendo aos anseios por salubridade da nova elite. Atravs de medies da luz natural gerada pelas clarabias nos casares estudados, concluiremos se as dimenses destas esto de acordo com os ambientes onde foram colocadas e se atendem aos parmetros de iluminao dos dias de hoje. Entretanto, ainda que seja inegvel o bem estar e conforto lumnico proporcionado pela presena das clarabias na arquitetura ecltica, no se conhece a efetividade quantitativa desses dispositivos arquitetnicos. Assim, este trabalho prope a medio do nvel de iluminao disponibilizado por clarabias em dois significativos exemplares da arquitetura ecltica. Segundo MASCAR (2007): ``A arquitetura da engenharia a manifestao mais significativa no campo construtivo da cultura do sculo XIX , marca a passagem mais clara entre o passado e o presente da histria da arquitetura, sem a qual impossvel pensar o nascimento do Movimento Moderno. A obra dos engenheiros do sculo XIX, que desenvolveram o ecletismo, faziam arquitetura que para todos os efeitos, pode ser considerada como emblemtica da poca: as pontes de ferro, as grandes coberturas de ferro e cristal, os grandes edifcios com esqueletos metlicos . Consideraes de higiene, eficincia, economia e ganho motivaram inovaes tecnolgicas no controle do ambiente, ajudadas pelo desagrado esttico das pessoas educadas pela m ventilao, pela a pobre iluminao proveniente do gs e pelos conseqentes inconvenientes. A arte e a tecnologia se combinaram para rejeitar o escuro, o abarrotado, o sufocante .``

Na Europa, o estilo arquitetnico ecltico foi contemporneo do urbanismo, cincia que abarcou medidas sanitrias com o objetivo de qualificar a vida nas cidades. As reformas dos centros urbanos buscaram afastar a insalubridade das metrpoles industrializadas. Na metade do sculo XIX, na Inglaterra, foi construda a primeira edificao em ferro fundido e vidro, denominada Palcio de Cristal. Esta evoluo possibilitou uma maior ousadia nos projetos que visavam o uso da luz natural, inclusive o desenvolvimento de coberturas envidraadas, como cpulas e domus transparentes ( ANDRADE, apud SOUZA, 1997). Provavelmente, o perodo mais interessante para constatar o uso da iluminao zenital e analisar a histria entre os sculos XVII e XVIII, referente ao perodo de Revoluo Industrial na Europa, durante os quais se deu particular qualidade iluminao mediante o estudo refinado dos detalhes. A repercusso no Brasil foi tardia, acontecendo, principalmente durante o sculo XIX. Para os brasileiros, a demanda por uma iluminao natural mais eficiente atrelou-se ao desenvolvimento econmico e social ocorrido no sculo XIX e que trouxe consigo novos tipos de edifcio tais como: escolas, hospitais e fbricas e at o setor de servios ANDRADE ( 2004). A engenheira portuguesa Juliana Pires (2009), quando estuda o uso das clarabias na arquitetura do sculo XVIII, diz que o que d carisma Casa Burguesa da cidade do Porto so tambm os materiais e solues construtivas utilizadas. O lote d forma ao edifcio mas alguns subsistemas construtivos do-lhe a alma. Do leque de solues construtivas mais emblemticas, justo destacar como elementos mais representativos o azulejo, as clarabias e as varandas estreitas de pedra nica . A luz zenital que introduz brilho e vida nas casas atravs das clarabias na caixa de escadas, principal elemento de distribuio e acesso aos espaos, uma necessidade fundamental de um edifcio, impossvel por ser muito estreito e comprido, `a luz das empenas dos volumes. Nos telhados conseguir chegar ao interior do Porto, o tipo de clarabia mais comum, o da clarabia

circular ou elptica, em forma de cpula de vidro apoiada numa base cnica. As clarabias so um elemento tpico da cobertura da Casa Burguesa do sculo XIX. Estas apresentam-se sob vrios tipos, sendo alguns deles de efeito grandioso e que do aos edifcios, cujos telhados coroam, magnificncia arquitetnica. Segundo ANDRADE(2004), na concepo de VIANNA & GONALVES (2001): A iluminao zenital foi e ainda muito utilizada ao longo da

histria da Arquitetura em grandes espaos e trios, mais com a funo de circulao, estar, lazer e cultura, sendo que,nestes casos, os aspectos de uniformidade e quantidade de luz no so os fatores mais determinantes na escolha desta estratgia, mas sim os efeitos da luz como instrumento fundamental da criao e valorizao do espao principalmente em seus aspectos de monumentalidade. O uso da iluminao atravs de aberturas zenitais possibilita uma maior uniformidade de distribuio da luz natural em relao iluminao lateral e, principalmente permite maiores nveis de iluminncia sobre o plano de trabalho.Considera-se a iluminao zenital como a luz natural que entra atravs dos fechamentos superiores (coberturas) dos espaos internos (ABNT, 2005a).

1. A ARQUITETURA ECLTICA EM PELOTAS A arquitetura ecltica historicista se desenvolveu nas construes pelotenses entre as datas de 1870 e 1931 ( SANTOS, 2007 ). Segundo SCHLEE (1994 ), este momento estilstico teve quatro fases distintas, foram precedidos pelo perodo colonial que se desenvolveu de 1758 a 1850, o primeiro perodo ecltico ento comea (1850 a 1900), o segundo perodo ecltico (1900 a 1930) e o terceiro perodo ecltico ou primeiro perodo moderno (1930 a 1940). Segundo SANTOS (2007), durante o ecletismo em Pelotas, tambm consolidou-se o espao urbano do municpio, com traado em retcula irregular heterognea com quadrcula que ordenou as ocupaes j existentes e adaptou-se demarcao e diviso geomtrica da rea, facilitando a comercializao dos lotes, partir de meados do sculo XIX, os planos reticulados permitiram que vrios aspectos da estrutura urbana, como o abastecimento de gua, saneamento, higiene, iluminao, alinhamentos e regularizao dos lotes, fossem incorporados administrao do espao pblico, sob o suporte virio. A implantao dos traados reticulados, com ruas paralelas que se desenvolvem no sentido leste-oeste, cortadas por vias perpendiculares traadas no sentido norte-sul, permitiu a insolao dos quarteires que se formaram e dos suas construes. O sol matinal banha os limites perifricos dos quarteires e as fachadas dos prdios voltados para o leste e para o norte. Durante a

tarde o sol incide sobre as laterais das quadras e dos frontispcios voltados para o oeste e no vero tambm para o sul. As construes foram erguidas junto ao limite das vias pblicas, com quintais nos fundos, perfiladas de maneira contnua junto aos alinhamentos perifricos dos quarteires. Os lotes de esquina, por permitirem a construo de prdios que se destacavam dos demais por poderem explorar esteticamente duas fachadas e possibilitarem melhor insolao, foram disputados pelos ricos proprietrios de construes residenciais e comerciais e, sobretudo, pelas casas bancrias. A implantao da construo nos limites do lote, determinava fachadas ensolaradas e interiores com alcovas mal iluminadas, tpicas do antecessor estilo luso brasileiro. Com a evoluo do estilo ecltico as novas construes foram pouco a pouco se distanciando dos limites do lote, o que possibilitava uma iluminao e ventilao direta na maioria dos cmodos. Porm em algumas situaes, as casas coloniais eram ``modernizadas`` com elementos eclticos em sua fachada, permanecendo a sua planta a mesma. Mesmo nas construes novas, permanecia um problema, as caixas das escadas, geralmente centralizadas permaneciam sem luz ou iluminao, com a chegada do uso de clarabias de ferro e vidro, era possvel dar mais salubridade a estes ambientes. Os anos compreendidos entre as datas de 1870 (final da guerra do Paraguai) e 1931 (final da Repblica Velha e data da falncia do Banco Pelotense) marcaram o apogeu econmico de Pelotas, que possibilitou atravs dos navios e dos trens, que traziam tanto novos materiais como mo de obra estrangeira qualificada, a introduo, a consolidao e o desenvolvimento do ecletismo historicista na cidade de pelotas (Santos, 2007). Coincidindo com o perodo de desenvolvimento da arquitetura ecltica na cidade de Pelotas, aproximadamente entre os anos de 1870 e 1931, impulsionada pelo grande desenvolvimento econmico gerado pela venda do charque, foram implantados no espao pblico pelotense os melhoramentos decorrentes da industrializao e do urbanismo, foram criadas as redes de infra-estrutura de gua (1875) e esgotos (1914), seguindo os passos ditados pela europa. Porm a iluminao pblica e privada veio bem mais tarde, em 1875 a iluminao a gs e a luz eltrica somente em1915. At ento as casas contavam somente com a luz natural e a noite com a precria iluminao de lampies e velas, a luz fornecida pelo sol era a nica fonte existente em abundancia. A luz eltrica chega quase no final do perodo ecltico, fazendo com que o uso da inovao, a iluminao natural zenital atravs das clarabias, fosse no s um elemento da nova esttica

arquitetnica, elemento de utilidade para ventilao s escadas enclausuradas construes.

mas extrema

um

levar luz e caixas de

no meio das

Figura 1: Vista da cobertura dos casares do centro histrico, a direita na esquina a casa 2, a esquerda na esquina oposta a casa 8. Fonte: SANTOS ( 2007 ).

Segundo SANTOS (2007) sculo XIX, no porto pelotense atracavam navios trazendo variadas mquinas, materiais construtivos e equipamentos urbanos, como, os chafarizes franceses fabricados em ferro fundido, destinados distribuio de gua potvel; os postes da iluminao pblica, moldados com o mesmo material as fiaes do telgrafo, os trilhos e os bondes eltricos e uma variedade de equipamentos urbanos. Os navios tambm trouxeram, de variados plos do mundo europeu, os elementos funcionais e ornamentais que foram agregados s caixas murais ou aos frontispcios dos palacetes eclticos historicistas. As ferragens dos gradis dos muros e os portes dos prdios, os guarda-corpos em ferro fundido ou forjado das sacadas dos casares, as

marquises que protegem as portas principais das residncias, as armaes das clarabias em ferro e vidro que iluminaram as alcovas com as estruturas em ferro e vidros coloridos que cobrem os vestbulos e os jardins de inverno de muitas casas, inovaes tecnolgicas a disposio dos pelotenses, tudo sob encomenda por catlogos. A navegao martima, fluvial e lacustre possibilitou as exportaes do charque e de seus derivados e as importaes dos novos materiais e tcnicas empregados na obras de engenharia ou de arquitetura. A proximidade da fronteira com os pases platinos permitiu o translado de diferentes construtores imigrantes estrangeiros, que para Pelotas se deslocaram em busca de melhores condies de trabalho. Foram esses imigrantes, sobretudo os italianos, que introduziram na regio o ecletismo historicista. 2. METODOLOGIA

2.1. CRITRIOS DE ESCOLHA DOS EXEMPLARES PARA ANLISE Os dois casares selecionados so de estilo ecltico e possuem iluminao natural zenital, claraboias, como soluo arquitetnica em sua composio. Esto localizados na praa Cel. Pedro Osrio, centro histrico da cidade de Pelotas. Os prdios escolhidos so emblemticos em relao a nossa histria e arquitetura, refletem o perodo de apogeu econmico da sociedade pelotense no sculo XIX, baseado na criao de gado, no processo de salga das carnes bovinas e na exportao do charque e de seus subprodutos. Neste perodo, charqueadores e estancieiros buscaram na arquitetura ecltica historicista, em moda na Europa e transposta para o Brasil e para a cidade de Pelotas, uma maneira de evidenciar sua ascenso econmica e cultural.

2.2. CARACTERIZAAO DOS EXEMPLARES A residncia do Conselheiro Francisco Antunes Maciel (segundo baro de Cacequi) e sua esposa Francisca Moreira (filha do baro de Butui), foi construda em 1878, atualmente tambm chamada de Casa 8, est localizada na Praa Cel. Pedro Osrio n 8. Francisco Antunes Maciel que chegou a Deputado Provincial e Deputado Geral pelo Partido Liberal, atingindo o posto de Conselheiro do Imprio e Ministro no Gabinete Lafaiete. O projeto da residncia atribudo a Jos Izella , tambm autor outros importantes prdios na composio da cidade, como a Capela da Santa Casa, da Biblioteca Pblica Pelotense e do Palacete Braga (Clube Comercial).

Na primeira metade do sc. XX, a casa continuou a ser habitada por descendentes do Conselheiro Maciel. Entre 1955 e 1973, a casa foi utilizada como Quartel General do 9 Regimento de Infantaria, passando posteriormente a ser ocupado por rgos da Prefeitura Municipal de Pelotas. Em 2001, ocorreu a interveno do Ministrio Pblico Federal, exigindo procedimentos de restaurao da casa por parte do IPHAN, prevendo recuperao estrutural de telhados e fundaes. Em 2002, a casa foi includa no Programa BID/Monumenta, enquanto recebia recursos do Ministrio da Cultura para restaurao parcial. Atualmente pertence a Universidade Federal de Pelotas e est sendo totalmente restaurada. A clarabia existente localizase em um trio no miolo do edifcio garantindo a iluminao neste local de passagem. O outro casaro conhecido atualmente por casa 2, construdo por Jos Vieira Viana proprietrio de charqueada com olaria e fbrica de sabo, em estilo luso brasileiro. Em 1880 foi adquirido pelo charqueador Jos Antnio Moreira (Baro de Butu), nesta poca foi reformado em estilo ecltico para servir de moradia de seu filho Alfredo Moreira e Mercedes Maciel. A grande reforma feita em 1880, atribuda ao arquiteto italiano Jos Izella . Este buscou modernizar e adequar a casa linguagem dos dois vizinhos (casas 6 e 8, ambas atribudas tambm a Jos Izella ), incorporando elementos da arquitetura clssica e mascarando sua aparncia luso brasileira inicial. Neste momento foram incorporados vrios elementos decorativos da nova linguagem arquitetnica, o ecletismo, mascarando a sua austera composio original. No sc. XX serviu de anexo do Grande Hotel. O casaro nmero 2, hoje totalmente restaurado, tambm chamado de Centro Adail Bento Costa, abriga exposies de arte e a Secretaria de Cultura da Prefeitura Municipal de Pelotas. A clarabia existente localiza-se sobre a caixa da escada, possui uma composio sui generis , pois encontra-se sob uma camarinha com quatro janelas, que proporcionam ao elemento de iluminao zenital, iluminao lateral. Este arranjo arquitetnico provavelmente reduz de forma significativa a quantidade de luz natural que ingressa atravs da claraboia. Tanto a camarinha, quanto a clarabia foram elementos colocados no casaro na reforma de 1880, na tentativa de modernizar o casaro colonial . Ambos edifcios foram construdos no final do sculo XIX, em tijolos e argamassa de cal, aberturas, forro e piso em madeira e revestimento das paredes em marmorino em tons de cinza.

2.3. PROCEDIMENTOS DAS MEDIES DOS NVEIS DE ILUMINNCIA COM

LUXMETRO A verificao das caractersticas luminotcnicas interna das edificaes foi feita de acordo com as normas da ABNT - NBR15215-4, usando um luxmetro1 para fazer as medies de iluminncia.

Os testes foram realizados em ambiente real, e para comparao com a luz externa, foram aferidas as medidas internas e externas instantaneamente, coletando assim dados das condies reais do cu no momento da medio. Para a determinao dos pontos utilizou-se a metodologia da norma, que apresenta a seguinte frmula: Onde: C = Comprimento do recinto L = Largura Hm = Altura mxima da esquadria Segundo a norma o ndice de ambos locais (determinado pela letra K) inferior a 1, o que significa que teremos nove pontos de medio em cada um dos locais, como demostrado nas imagens a seguir.

As medidas de iluminncia so realizadas com o auxlio de fotmetros denominados luxmetros, os quais consistem em um sensor fotomtrico, geralmente de silcio ou selnio, com um filtro de correo ptica, conectado a um circuito de tratamento do sinal (linearizao e amplificao) com um visor digital ou analgico. (ABNT - NBR15215-4)

Figura 2: Marcao dos pontos do terceiro Figura 3: Marcao dos pontos do segundo pavimento da Casa 2, onde se localiza a pavimento da Casa 2, hall das escadas. claraboia. Figura 4: Marcao dos pontos de medio na Casa 8

Em virtude de obstculos nos locais pr-determinados alguns locais de medio tiveram que ser removidos pela impossibilidade de averiguao dos mesmos. Casaro n 8 foram realizadas as medies diretamente na rea em estudo, a circulao. J no Casaro n 2 foram feitas avaliaes tanto abaixo da claraboia, quanto na parte de cima. Isso ocorreu pelo motivo da claraboia se comportar como um elemento de passagem, no fazendo parte do telhado e recebendo iluminao atravs de pequenas esquadrias colocadas no ambiente superior a ela.

Figura 5: Corte localizando a claraboia nos pavimentos

Ainda de acordo com a NBR15215-4 realizaram-se medies a cada duas horas, a partir das 10 horas at as 16 horas, perodo escolhido a partir da incidncia de sol na regio no ms de novembro, quando foram feitos os testes.

2.4. ANLISE DE DADOS Coletamos os seguintes dados in loco:

Tabela 1: Medies realizadas dia 10/11/2011 na camarinha da Casa 2 Hor Leitura Externa a (LUX) 10:1 0 10:1 7 10:2 1 11:4 6 11:5 0 11:5 3 14:0 7 14:1 2 14:1 5 16:2 0 16:2 4 16:2 7 11350 11220 12280 19860 19630 19100 203100 114900 113000 85100 84800 85000 113, 172, 94,4 2 9 87,2 135, 184, 3 9 89,4 147, 7 88,8 80,9 66,2 129, 119, 128 6 8 83,9 116, 6 131, 133, 126 8 8 223, 128, 166, 6 3 6 175, 194, 8 3

Cu ENCOBERTO ENCOBERTO PARCIALMENTE NUBLADO ABERTO PARCIALMENTE NUBLADO PARCIALMENTE NUBLADO ABERTO PARCIALMENTE NUBLADO ABERTO ABERTO ABERTO ABERTO

109, 98,4 101 1 96 84,1 11,1 4 173, 232, 8 8

Tabela 2: Medies realizadas dia 10/11/2011 no hall da escada da Casa 2

Cu PARCIALMENTE NUBLADO PARCIALMENTE NUBLADO PARCIALMENTE NUBLADO PARCIALMENTE NUBLADO PARCIALMENTE NUBLADO PARCIALMENTE NUBLADO

Hor a 10:4 9 10:5 3 10:5 7 12:0 1 12:0 4 12:0 7

Leitura Externa (LUX) 8030 8400 9000 17350 15020 15056

10

11

12

13

14

15

16

15,4 17,9 16,3 6 9 9,3 16,1 17,2 7 4 1 17,9 20,6 9 6 11,8 13,3 9,76 1 8,3 10,0 5,57 4 1 8,62 8,8

PARCIALMENTE NUBLADO ABERTO ABERTO ABERTO ABERTO ABERTO

14:1 8 14:2 0 14:2 3 16:3 0 16:3 3 16:3 7

83800 116000 106200 84100 83500 82800 38,5 41,4 11,0 9,65 5

19,9 9,99 9,31 2 9,9 10,0 21,0 9 3 1 35,4 35,4 36,0 6 3 3 56 48,8 52,2

Tabela 3: Medies realizadas dia 17/11/2011 no hall da escada da Casa 8 Hor a 10:2 0 10:2 1 10:2 2 12:1 5 12:1 6 12:1 7 14:0 5 14:0 6 14:0 7 16:2 0 16:2 1 16:2 2 Leitura Externa (LUX) 10000 91400 91900 12780 29700 127000 12900 11070 132600 7350 9530 7250 140, 9 575 250, 5 493 487 72 7 173, 1 220, 9 942 43 1 49 9 257, 1 306, 9 57 8 883 220, 7 353, 4 148 0 43 0 52 2 282, 5 162, 1 77 3 522 0 469 383, 1 379 41 9 66 6

Cu ABERTO ABERTO ABERTO ABERTO ABERTO ABERTO PARCIALMENTE NUBLADO PARCIALMENTE NUBLADO ABERTO PARCIALMENTE NUBLADO PARCIALMENTE NUBLADO PARCIALMENTE NUBLADO

3 85,2

6 82, 1

9 59,2

42 9 282

36 5

271

Dessa forma geramos os seguintes grficos:

Figura 6: Demonstrao grfica da iluminao presente na camarinha do Casaro 2 durante o dia.

Figura 7: Demonstrao grfica da iluminao presente no hall da escada do Casaro 2 durante o dia. Nesse caso a iluminao foi inferior a 100 lux, portanto no gerou matiz.

No Casaro 2, a mdia durante o dia em que foram feitas as medies, chegou a 0,5% de transmisso de luz externa para o interior da camarinha, o que reduziu ainda mais a luz
Figura 8: Demonstrao grfica da iluminao presente na circulao do Casaro 8 durante o dia.

no ambiente inferior, chegando a 0,07% de iluminao na rea compreendida pelo hall da escada. No Casaro 8 essa mdia superou os 2,44% na circulao da claraboia, que recebe luz direta da abobada celeste.

CONCLUSO: Tendo em vista as claraboias como importante elemento de iluminao no interior das edificaes eclticas constata-se que o Casaro 2 possui luminosidade muito inferior ao Casaro 8, pois, no Casaro 2 esta tem funo de elemento de passagem e no de iluminao zenital, o que ocorreu no outro prdio em estudo. Tambm se verificou que o Casaro 2 no atinge em nenhum momento da medio a iluminao necessria para sua funo, que de circulao, de no mnimo 100 lux, enquanto que o Casaro 8 na maior parte do dia est com iluminao bem superior a este parmetro, apenas no atingindo o ndice apenas na primeira medio da manh. Constata-se assim que claraboias utilizadas como elemento de passagem no so eficientes quanto iluminncia.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

ANDRADE, Mrcia Susana Strmer de. Avaliao dos mtodos de calculo de iluminao natural atravs de aberturas zenitais. Dissertao ( Mestrado desenvolvido no PPGEC), Universidade Federal de Santa Maria, 2004. GARROCHO, Juliana Saiter. Luz natural e projeto de arquitetura: estratgias para iluminao zenital em centros de compras. Dissertaco ( Mestrado desenvolvido no PPPFAU ), Universidade de Braslia, 2005. MASCAR, Lcia. Ilumino e arquitetura : sua evoluo atravs do tempo, 2005. Disponvel em http://vitruvius.es/revistas/read/arquitextos/06.063/438. PIRES, Juliana Sofia Lopes. Metodologia de reabilitao de clarabias antigas no centro histrico do Porto. Dissertao (submetida para satisfao parcial dos requisitos do grau de mestre em engenharia civil especializao em construes civis) Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, Porto, Portugal, 2009. SANTOS, Carlos Alberto vila. Ecletismo na fronteira meridional do Brasil:1870-1931. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo rea de Conservao e Restauro) Universidade Federal da Bahia, 2007. SCHLEE, Andrey. O ecletismo na arquitetura pelotense at as dcadas de 30 e 40. Dissertao ( Mestrado desenvolvida no PROPAR), Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 1994. ABNT NBR 15215 Iluminao Natural. 2004