Caixas para rolamentos

CM-1007BR

Apresentao

ENFEL INDSTRIA METALRGICA LTDA, tradicional empresa do setor mecnico metalrgico, atua, entre outras reas, na fabricao de caixas para rolamentos. Esta diviso tem procurado, constantemente, desenvolver-se dentro das expectativas dos mais variados setores da engenharia de aplicaes e manuteno mecnica, apoiando na especicao para novos projetos, manuteno e nacionalizao. Para atingir esse objetivo, a empresa conta com equipes especializadas nas reas de engenharia, fabricao e controle de qualidade. Conta ainda com modelao e fundio prprias, oferecendo maior segurana ao cliente quanto ao controle do material, processo de fabricao e cronograma de entrega. Com a inteno de facilitar a utilizao e especicao correta do produto, foi elaborada esta nova edio de catlogo, com informaes tcnicas detalhadas, baseadas em tecnologia moderna, que auxiliaro nossos clientes na seleo ideal de mancais para novas aplicaes e substituio de material existente, uma vez que no mercado atual existem muitas aplicaes antigas e incorretas.

Produtos e Servios

Caixas para rolamentos

Foram projetadas considerando os fatores mais crticos de solicitaes mecnicas e ambientais, resultando assim na obteno de um produto com elevada resistncia e longo tempo de vida til. Desenvolvidas em diversas sries, permitem perfeita intercambialidade com todas as caixas encontradas no mercado, sejam de fabricao nacional ou importada, alm de atender projetos especcos, considerando a situao de trabalho e a carga que as caixas sero submetidas.

Acoplamentos Hidrodinmicos
Desenvolvidos e projetados dentro dos mais atualizados conceitos de engenharia, propiciam a concepo de um produto com alto padro tcnico e excelente performace de trabalho. Dimensionados a partir de um criterioso estudo, foram criados modelos que atendem projetos com necessidade de potncias de 02 HP at 3000 CV. Em combinao com um motor eltrico de induo, oferecem um vasto campo de aplicao, permitindo partidas sem resistncia a sua acelerao, alcanando rapidamente a rotao de trabalho com pequeno consumo de corrente se comparado a sistemas sem proteo na partida.

Acoplamentos Flexveis HXP

O acoplamento Henex HXP um acoplamento dotado de elementos exveis que o tornam torcionalmente elstico. Devido a isso ele pode ter uma vasta gama de aplicaes que requerem transmisso convel de torque. Os elementos elsticos, que so montados axialmente, permitem que o acoplamento trabalhe com desalinhamentos radiais, axiais e angulares. Os elementos elsticos permitem tambm absoro de choques e vibraes provenientes da mquina acionada ou da acionadora.

Usinagem
Com a losoa de oferecer o melhor a seus clientes, a Henfel tem mantido constantes investimentos em seu Departamento de Usinagem. Esses investimentos contemplam a modernizao do parque de mquinas, bem como a capacitao das pessoas envolvidas no planejamento, qualidade e operao.

Fundio
Com capacidade instalada para produzir 150 toneladas/ms, o Departamento de Fundio da Henfel conta com uma equipe tcnica altamente qualicada e utiliza processos de produo atualizados, o que permite alcanar excelentes resultados na produo e desenvolvimento de peas dentro das mais exigentes e controladas especicaes. Objetivando suprir o setor de mquinas e equipamentos com peas fundidas de qualidade, o Departamento de Fundio est preparado para atender uma grande gama de necessidades e especicaes, no que tange aos tipos de materiais, disponibilizando assim peas fundidas em: ferro fundido cinzento, ferro fundido nodular ou alumnio fundido.

ndice

Informaes Tcnicas
Descrio Material Tolerncias Vedaes Vedaes de contato Vedaes sem contato Vedaes combinadas Tipos de caixas e suas caractersticas Capacidades de carga Formas construtivas Montagem correta Velocidade perifrica Lubricao Mtodo de determinao da quantidade de graxa Especicando mancais Henfel 04 04 04 05 05 06 07 09 16 19 19 20 20 20 21

Tabelas Dimensionais
Srie HSBP30K Srie HSBM30K Srie HSBP Srie SBPC Srie HSBM Srie SAI Srie STM Srie SAF-200 Srie SAF-300 Srie SAF-500 Srie SAF-600 Srie SOFN-200 Srie SOFN-300 Srie SOFN-500 Srie SOFN-600 Srie SD-31 Srie SD-500 Srie SD-600 Srie SN-30 Srie TVN-200 Srie TVN-300 Srie F-500 - 722500 Srie HFR Srie SNAH-500 Srie SNAH-600 Srie SNAH-200 Srie SNAH-300 22 24 26 28 30 32 34 36 36 37 38 39 39 40 40 41 42 42 43 44 44 45 46 47 48 49 50

Informaes Tcnicas

Descrio
As caixas HENFEL so projetadas considerando-se os fatores mais crticos de solicitaes mecnicas e ambientais, resultando em caixas com elevada resistncia mecnica e tempo de vida dentro das expectativas do cliente. As caixas HENFEL so desenvolvidas em diversas sries, permitindo ao usurio a intercambiabilidade com todas encontradas no mercado, tanto de fabricao nacional como importadas. Estas caixas so aplicadas em ambientes crticos e poludos, nos mais variados setores do mercado, tais como: Mineraes, Siderurgias, Papel e Celulose, Cimenteiras, Usinas de Acar e lcool, Petroqumica, Alimentcia, etc.

Material
Levando-se em considerao o tipo de trabalho ao qual ser submetida uma caixa HENFEL, ou sob solicitao do usurio, esta poder ser fabricada em 03 (trs) tipos de materiais: - Ferro Fundido Cinzento DIN EN 1561 - Ferro Fundido Nodular DIN EN 1563 - Ao Fundido * A descrio dos mancais Henfel sofre alterao conforme o material especicado acrescentando a letra conforme tabela abaixo na nomenclatura do mancal.
MAT CINZ NOD AO SAI * N S HSBM * N S HSBP * N S SBPC * N S STM ** * S HSBM30K * N S HSBP30K * N S SD * N S HFR * N S SAF * N *** F500 * N S TVN * N S SOFN * N S S30 * N S SNAH * S **

* ** ***

Fabricao normal de linha. No so comuns estes materiais para estas sries. Srie SAF, quando for solicitada caixa em ao fundido, acrescer na nomenclatura o suxo S. Ex. SAFS-522.

Ex.: NSAI (Caixa SAI em Ferro Fundido Nodular) SHSBP (Caixa HSBP em Ao) SSNAHD (Caixas srie SNAH com base macia, em ferro nodular sem furao na base).

Tolerncias
As caixas HENFEL so fabricadas segundo as normas mais exigentes do mercado, obedecendo aos padres de aplicao existentes: - Dimenses do fundido onde no existe usinagem, conforme norma (DIN 1686-GTB-17) - Altura de base ao centro das caixas, conforme norma (ISO Ajuste H-11.) - Para usinagem da pista para assento de rolamentos, conforme norma (ISO Ajuste H-8) - Demais dimenses usinadas seguem a norma (DIN 7168 - Grau Mdio)

Observaes
Todas as dimenses contidas nesse catlogo podero ser alteradas sem prvio aviso, em funo da evoluo tecnolgica. Sob consulta, poderemos fabricar as caixas com tolerncias especiais.

Informaes Tcnicas

Vedaes
As vedaes ilustradas nas tabelas dimensionais so as normais, que saem de fbrica, quando no especicadas pelo cliente. A seleo de um tipo de vedao depende de uma srie de fatores existentes tais, como: temperatura, velocidade perifrica, tipo de lubricante, ambiente de trabalho, etc. Quando solicitado, as caixas podero ser fornecidas com outros tipos de vedaes, conforme ilustraremos a seguir, classicadas em 03 grupos: - De contato Os elementos vedantes tm contato com o eixo, suas aplicaes so limitadas em funo da velocidade perifrica do eixo. So recomendadas para baixas rotaes e baixas temperaturas. - Sem contato Os elementos vedantes no tm contato com o eixo, portanto no tm limitaes quanto aplicao em funo da rotao. So recomendadas para altas rotaes e altas temperaturas. - Combinadas So combinaes de duas ou mais vedaes, visando uma melhor proteo quanto penetrao de poluentes externos e sada de lubricante. Indicadas para aplicaes em ambientes crticos e poludos. Dependendo da combinao, podem ser para baixas ou altas rotaes e temperaturas. Obs: As dimenses originais de largura total das caixas encontradas no catlogo podero ser alteradas quando forem alteradas as vedaes originais ilustradas nestas tabelas. Consultar nosso Depto de Engenharia sempre que forem solicitadas vedaes que no so ilustradas nas tabelas dimensionais.

Vedaes de contato
TC
Descrio: Tiras de feltro indicadas para trabalharem em ambientes no agressivos. Lubricao: Graxa. Velocidade perifrica: At 4m/s. Temperatura de trabalho: Entre -40 e 100C. Desalinhamento permitido: 0,5. Caractersticas especiais: As tiras de feltro devero ser embebidas em leo aquecido entre 80 e 85C antes de serem montadas. importante que os alojamentos das tiras de feltro nos mancais e a classicao do feltro estejam dentro das especicaes recomendadas. Caso necessrio, poderemos fornecer as especicaes.

TC (TSNA - C)
Descrio: Tiras de feltro, acondicionadas em anis de alumnio bipartidos, indicadas para trabalharem em ambientes no agressivos. Lubricao: Graxa. Velocidade perifrica: At 4m/s. Temperatura de trabalho: Entre -40C a 100C. Desalinhamento permitido: 0,5. Caractersticas especiais: Os anis de alumnio possuem um anel ORing em seu dimetro externo para evitar que ele gire durante o trabalho. Esta vedao especca para mancais das sries SNAH.

GS
Descrio: Retentor GS de borracha nitrlica. Lubricao: Graxa. Velocidade perifrica: At 8m/s. Temperatura de trabalho: Entre -40C a 100C. Desalinhamento permitido: 1.

Informaes Tcnicas

Vedaes de contato
ZF
Descrio: Retentor ZF de borracha nitrlica. Lubricao: Graxa. Velocidade perifrica: At 8m/s. Temperatura de trabalho: Entre -40C a 100C. Desalinhamento permitido: 1.

R
Descrio: Retentor de borracha nitrlica inteirio com mola. Lubricao: Graxa ou leo. Velocidade perifrica: At 8 m/s e a superfcie do eixo de contato deve ser reticada. Podem trabalhar velocidade de at 20 m/s, porm, a superfcie de contato dever ser endurecida e reticada. Temperatura de trabalho: Entre -40C a 100C. Desalinhamento permitido: 1. Caractersticas especiais: O retentor deve ser montado com o lbio voltado para a parte externa do mancal a m de evitar a entrada de contaminantes. Mas, para evitar a sada de lubricante, pode-se montar o retentor invertido e usar vlvula de alvio de presso de graxa.

TG
Descrio: Retentores de borracha nitrlica ou poliuretano, bipartidas, com lbios duplos. Lubricao: Graxa. Velocidade perifrica: At 8m/s. Temperatura de trabalho: Entre -40C a 100C. Desalinhamento permitido: 1. Caractersticas especiais: Na montagem, os espaos entre os lbios de contato devem ser preenchidos com graxa.

TA

Descrio: Anis tipo VRing inteirios, possuem um lbio que veda axialmente em uma placa metlica ou direto em uma superfcie axial da prpria caixa, esta superfcie de contato deve ser usinada. Lubricao: Graxa ou leo. Velocidade perifrica: At 12 m/s, mas a partir de 7 m/s devem ser travados axialmente no eixo. Temperatura de trabalho: Entre -40C a 100C. Desalinhamento permitido: 1. Caractersticas especiais: Exclusiva para mancais da srie SNAH.

Vedaes sem contato

TS
Descrio: Anel metlico com rasgos radiais que formam canais em forma de labirinto quando montados. Lubricao: Graxa. Velocidade perifrica: Prprios para altas rotaes. Temperatura de trabalho: Prprios para altas temperaturas. Desalinhamento permitido: 0,25. Caractersticas especiais: Os espaos entre os canais devem ser preenchidos com graxa. Somente podem ser montados em caixas ou tampas bipartidas. O dimetro que montado no eixo possui um anel ORing.

Informaes Tcnicas

Vedaes sem contato

AS
Descrio: Anel metlico com rasgos axiais que formam estreitos canais em forma de labirinto quando montados. Lubricao: Graxa. Velocidade perifrica: Prprios para altas rotaes. Temperatura de trabalho: Prprios para altas temperaturas. Desalinhamento permitido: 0,25. Caractersticas especiais: Os espaos devem ser preenchidos com graxa. Quando solicitado,podem ser providos de pino graxeiro para eliminao de possveis contaminantes que venham a passar pelos canais de vedao. O dimetro que montado no eixo possui um anel O Ring.

Vedaes combinadas
ASZF
Descrio: Labirinto axial e retentor ZF com pino graxeiro para injeo de graxa entre os dois que elimina as impurezas para a parte externa do conjunto. Lubricao: Graxa. Velocidade perifrica: At 8m/s. Temperatura de trabalho: Entre -40C a 100C. Desalinhamento permitido: 0,25. Caractersticas especiais: O retentor deve ser montado com o lbio voltado para a parte externa do mancal a m de evitar a entrada de contaminantes.

ASR
Descrio: Labirinto axial, retentor inteirio com mola e pino graxeiro para injeo de graxa entre os dois que elimina as impurezas para a parte externa do conjunto. Lubricao: Graxa. Velocidade perifrica: At 8 m/s e a superfcie do eixo de contato deve ser reticada. Podem trabalhar velocidade de at 20 m/s, porm, a superfcie de contato dever ser endurecida e reticada. Temperatura de trabalho: Entre -40C a 100C. Desalinhamento permitido: 0,25. Caractersticas especiais: O retentor deve ser montado com o lbio voltado para a parte externa do mancal a m de evitar a entrada de contaminantes.

FF
Descrio: Dupla de tiras de feltro indicadas para ambientes no muito poludos. Lubricao: Graxa. Velocidade perifrica: At 4m/s. Temperatura de trabalho: Entre -40C a 100C. Desalinhamento permitido: 0,5. Caractersticas especiais: As tiras de feltro devero ser embebidas em leo aquecido entre 80 e 85C antes de serem montadas. Importante que os alojamentos das tiras de feltro nos mancais e a classicao do feltro estejam dentro das especicaes recomendadas. Caso necessrio, poderemos fornecer as especicaes.

Informaes Tcnicas

Vedaes combinadas
RR
Descrio: Dupla de retentores inteirios com mola e pino graxeiro para lubricao intermediria. Lubricao: Graxa ou leo. Velocidade perifrica: At 8 m/s e a superfcie do eixo de contato deve ser reticada. Podem trabalhar velocidade de at 20 m/s, porm, a superfcie de contato dever ser endurecida e reticada. Temperatura de trabalho: Entre -40C a 100C. Desalinhamento permitido: 1. Caractersticas especiais: Os retentores devem ser montados com o lbio voltado para a parte externa do mancal a m de evitar a entrada de contaminantes. Podero ser montados invertidos usando-se vlvula de alvio de presso.

ASRR
Descrio: Labirinto axial, dois retentores inteirios com mola e pino graxeiro para injeo de graxa intermediria que elimina as impurezas para a parte externa do conjunto. Lubricao: Graxa. Velocidade perifrica: At 8 m/s e a superfcie do eixo de contato deve ser reticada. Podem trabalhar velocidade de at 20 m/s, porm, a superfcie de contato dever ser endurecida e reticada. Temperatura de trabalho: Entre -40C a 100C. Desalinhamento permitido: 0,25. Caractersticas especiais: Os retentores devem ser montados com o lbio voltado para a parte externa do mancal a m de evitar a entrada de contaminantes. Podero ser montados invertidos usando-se vlvula de alvio de presso.

GSGS
Descrio: Dois retentores GS de borracha nitrlica. Lubricao: Graxa. Velocidade perifrica: At 8 m/s. Temperatura de trabalho: Entre -40C a 100C. Desalinhamento permitido: 1.

TAS
Descrio: Consistem de dois anis metlicos, sendo um radial e outro axial, que formam estreitos canais em forma de labirinto quando montados. Lubricao: Graxa ou leo. Velocidade perifrica: Prprios para altas rotaes Temperatura de trabalho: Prprios para altas temperaturas. Desalinhamento permitido: 0,25. Caractersticas especiais: Os espaos entre os canais devem ser preenchidos com graxa.

Informaes Tcnicas

Tipos de caixas e suas caractersticas

A Henfel possui, em sua linha de fabricao, muitos tipos de caixas para as mais diversas aplicaes. Abaixo, demonstramos tabela com algumas caractersticas bsicas que auxiliaro o usurio na especicao: As vedaes destacadas em negrito so as originais.

SAI
Caracterstica Inteiria, para eixos de 40 a 300mm, atendem eixos em polegadas ou milmetros. Prprias para alojarem rolamentos autocompensadores de rolos da srie 222-K, com buchas de xao. Para utilizao de outras sries de rolamentos, consultar fbrica. At e inclusive o tamanho 32 possuem anis de bloqueio, e para tamanhos acima possuem tampas laterais onde se conseguem as formas construtivas desejadas. Geral, onde deseja-se maior rigidez ao conjunto montado. Boa robustez para cargas no direcionadas base. Graxa AS, ASZF, ASR, R, ZF, TC, GS, RR, GSGS

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

SN-30
Caracterstica Aplicao Lubricao Ved. Adm. Bipartidas, para eixos de 110 a 260mm. Atendem eixos em milmetros e polegadas. Prprias para alojarem rolamentos 230-K, com buchas de xao. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. A forma construtiva desejada conseguida atravs de anis de bloqueio e tampas laterais. Prprias para aplicaes com cargas mdias e baixas, direcionadas perpendicularmente base. Graxa TC, ZF, GS, TS

SD-500
Caracterstica Aplicao Lubricao Ved. Adm. Bipartidas, para eixos de 135 a 300mm. Atendem eixos em milmetros e polegadas. Prprias para alojarem rolamentos 222-K, com buchas de xao. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. Estas caixas j so fabricadas na forma construtiva desejada, no tendo recursos para modicaes aps a fabricao. Aplicaes adequadas onde existam cargas muito elevadas. Graxa FF, RR, TS, GSGS

SD-600
Caracterstica Aplicao Lubricao Ved. Adm. Bipartidas, para eixos de 135 a 260mm. Atendem eixos em milmetros e polegadas. Prprias para alojarem rolamentos 223-K, com buchas de xao. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. Estas caixas j so fabricadas na forma construtiva desejada, no tendo recursos para modicaes aps a fabricao. Aplicaes adequadas onde existam cargas muito elevadas. Graxa FF, RR, TS, GSGS

Informaes Tcnicas

Tipos de caixas e suas caractersticas HSBM / FHSBM

Caracterstica Bipartidas, para eixos de 35 a 470mm, atendem eixos em polegadas ou milmetros. Prprias para alojarem rolamentos autocompensadores de rolos da srie 222-K e 231-K, com buchas de xao. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. Possuem duas tampas laterais bipartidas e possuem 02 furos na base at o tamanho 32 (inclusive). Podero ser fornecidos com 04 furos na base, bastando acrescentar o prexo F no pedido da compra. A partir do tamanho 32 possuem 04 furos na base. Suas dimenses principais derivam das sries SN, SNA, SNH-500 e SD-31. At o tamanho 56 as formas construtivas livre e bloqueada so obtidas por anis. Geral, onde deseja-se rigidez ao conjunto aliado facilidade de montagem pelo fato de serem bipartidas e possuirem buchas de xao. Graxa ASZF, ASR, AS, R, ZF, TC, GS, RR, GSGS

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

HSBP / HSBP-D
Caracterstica Bipartidas, para eixos de 40 a 470mm, atendem eixos em polegadas ou milmetros. Prprias para alojarem rolamentos autocompensadores de rolos da srie 222-K e 230-K, com buchas de xao. Para aplicao com outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. Possuem duas tampas laterais e 04 furos na base. At e inclusive o tamanho 20, podero ser fornecidas com 02 furos na base, bastando acrescentar o suxo D no pedido de compra. Suas dimenses principais derivam da srie SAF-500. At o tamanho 56 as formas construtivas livre e bloqueada so obtidas por anis. Geral, onde deseja-se rigidez ao conjunto aliado facilidade de montagem pelo fato de serem bipartidas e possuirem buchas de xao. Graxa ASZF, ASR, AS, R, ZF, TC, GS, RR, GSGS

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

SBPC / SBPC-D
Caracterstica Bipartidas, para eixos de (54 / 42,9) a (330,2 / 292,1)mm. Prprias para alojarem rolamentos autocompensadores de rolos da srie 222-C e 230-C, sem buchas de xao. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. Possuem uma tampa lateral onde se conseguem as formas construtivas desejadas. Possuem 04 furos na base. At o tamanho 20 (inclusive), podero ser fornecidas com 02 furos na base bastando acrescentar o suxo D no pedido de compra. Suas dimenses principais derivam da srie SAF-600. Geral, mas possui aplicaes restritas pois necessitam de eixos especiais, elevando-se o custo do equipamento. Necessita de acessrios prprios para montagem. Graxa AS, ASR, R, ZF, TC, GS, RR, GSGS

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

STM
Caracterstica Inteiria, tensora, para eixos de 35 a 135mm, atendem eixos em polegadas ou milmetros. Prprias para alojarem rolamentos da srie 222-K, com buchas de xao. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. Possuem anis de bloqueio onde se conseguem as formas construtivas desejadas. Prprias para aplicaes onde se deseja o esticamento do conjunto. Ex.: Elevadores, transportadores, etc. Graxa AS, ASR, R, ZF, TC, GS, RR, GSGS

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

10

Informaes Tcnicas

Tipos de caixas e suas caractersticas HSBM 30K

Caracterstica Bipartidas a 30 em relao base, para eixos de 35 a 470mm, atendem eixos em polegadas ou milmetros. Prprias para alojarem rolamentos da srie 222-K e 231-K, com buchas de xao. Para rolamentos paralelos, acrescentar o suxo C na designao da caixa. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. Possuem duas tampas laterais bipartidas e 04 furos na base. Suas dimenses principais derivam das sries SN, SNA, SNH-500 e SD31. At o tamanho 56 as formas construtivas livre e bloqueada so obtidas por anis. Geral, onde deseja-se rigidez ao conjunto aliado facilidade de montagem. Maior capacidade de carga quando no direcionadas base. Graxa ASZF, ASR, AS, RR, FF, GSGS, TS, TAS

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

HSBP 30K
Caracterstica Bipartidas, a 30 em relao base, para eixos de 40 a 470mm, atendem eixos em polegadas ou milmetros. Prprias para alojarem rolamentos da srie 222-K e 230-K, com buchas de xao. Para rolamentos paralelos, acrescentar o suxo C na designao da caixa. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. Possuem duas tampas laterais bipartidas e 04 furos na base. Suas dimenses principais derivam da srie SAF-500. At o tamanho 56 as formas construtivas livre e bloqueada so obtidas por anis. Geral, onde deseja-se rigidez ao conjunto aliado facilidade de montagem. Maior capacidade de carga quando no direcionadas base. Graxa ASZF, ASR, AS, RR, ASRR, GSGS, TS, TAS

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

F-500 ou 722500
Caracterstica Inteirias e angeadas, para eixos de 20 a 100 mm. Para alojarem rolamentos de esferas da srie 12-K e 22-K ou de rolos da srie 222-K, mais as respectivas buchas de xao. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. At e inclusive para o dimetro de eixo de 60mm, estas caixas so triangulares, com trs furos de xao e a partir da, passam a ser quadradas, com quatro furos na base de xao. Possuem uma tampa lateral. A forma construtiva conseguida atravs de anis de bloqueio ou ZW. Prprias para trabalharem em faces de estruturas, dispensando suportes especiais e economizando espao. Graxa TC, ZF, GS

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

11

Informaes Tcnicas
Informaes Tcnicas

Tipos de caixas e suas caractersticas TVN-200

Caracterstica Aplicao Lubricao Ved. Adm. Inteirias, para eixos de 25 a 100 mm. Para alojarem rolamentos de esferas das sries 12-C e 22-C. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. Possuem uma tampa lateral. Podem ser fornecidas nas formas aberta B ou fechada A. Pelas suas caractersticas, so prprias para pequenos vages e carros de transportes de materiais. Vagonetes de mineraes. Graxa FF, GSGS

TVN-300 / TVN-300-W
Caracterstica Inteirias, para eixos de 25 a 85 mm. Para alojarem rolamentos de esferas da srie 13-C, ou rolos da srie 213-C. partir do tamanho TVN-307 at o tamanho TVN-315, podem ser fornecidas para alojarem rolamentos das sries 23-C e 223-C, bastando acrescentar na designao do mancal o suxo W. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. Possuem uma tampa lateral. Podem ser fornecidas nas formas aberta B ou fechada A. Pelas suas caractersticas, so prprias para pequenos vages e carros de transportes de materiais. Vagonetes de mineraes. Graxa FF, GSGS

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

HFR
Caracterstica Inteirias e angeadas, para eixos de 20 a 100 mm. Atendem eixos em milmetros ou polegadas. Prprias para alojarem rolamentos de esferas da srie 22-K ou de rolos da srie 222-K, mais as respectivas buchas de xao. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. So de formato quadrado para toda a srie. Possuem uma tampa lateral onde se consegue a forma construtiva desejada. Prprias para trabalharem em faces de estruturas, dispensando suportes especiais e economizando espao. tima ecincia para aplicao em ambientes midos. Graxa R

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

SD-31
Caracterstica Aplicao Lubricao Ved. Adm.

Bipartidas, para eixos de 150 a 320 mm. Atendem eixos em milmetros e polegadas. Prprias para alojarem rolamentos 231-K, com buchas de xao. A forma construtiva desejada conseguida atravs de anis de bloqueio e tampas laterais. Aplicaes adequadas onde existam cargas muito elevadas. Graxa ou leo TS

12

Informaes Tcnicas

Informaes Tcnicas

Tipos de caixas e suas caractersticas SAF-500 / FSAF-500

Caracterstica Bipartidas, para eixos de 40 a 200 mm. Atendem eixos em milmetros e polegadas. Prprias para alojarem rolamentos de rolos 222-K, 202-K, 232-K e rolamentos autocompensadores de esferas 12-K, 22-K, com suas respectivas buchas de xao. Possuem 2 furos na base at e inclusive o tamanho SAF-520, mas podem ser fornecidas com 4 furos, bastando acrescentar o prexo F na denominao do mancal para caixas at o tamanho SAF-520. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. A forma construtiva desejada conseguida atravs de anis de bloqueio e tampas laterais. Prprias para aplicaes com cargas mdias, altas e altas rotaes. Graxa ou leo TS, TAS

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

SAF-600 / FSAF-600
Caracterstica

Bipartidas, para eixos de 40 a 170 mm. Atendem eixos em milmetros e polegadas. Prprias para alojarem rolamentos 223-K, com buchas de xao. Possuem 2 furos na base at o tamanho SAF-617, mas podem ser fornecidas com 4 furos, bastando acrescentar o prexo F na denominao do mancal. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. A forma construtiva desejada conseguida atravs de anis de bloqueio e tampas laterais. Prprias para aplicaes com cargas mdias, altas e altas rotaes. Graxa ou leo TS, TAS

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

SAF-200 / FSAF-200
Caracterstica Bipartidas, para eixos de (3.5/8-3) a (9.9/16-8.5/16). Atendem eixos em polegadas. Prprias para alojarem rolamentos 222-C, sem buchas de xao. Possuem 2 furos na base at o tamanho SAF-220, mas podem ser fornecidas com 4 furos, bastando acrescentar o prexo F na denominao. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. A forma construtiva desejada conseguida atravs de anis de bloqueio e tampas laterais. Prprias para aplicaes com cargas mdias, altas e altas rotaes. Graxa ou leo TS, TAS

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

SAF-300 / FSAF-300
Caracterstica

Bipartidas, para eixos de (1.15/16-1.7/16) a (8.3/8-7.1/4). Atendem eixos em polegadas. Prprias para alojarem rolamentos 223-C, sem buchas de xao. Possuem 2 furos na base at o tamanho SAF-317, mas podem ser fornecidas com 4 furos, bastando acrescentar o prexo F na denominao do mancal. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. A forma construtiva desejada conseguida atravs de anis de bloqueio e tampas laterais. Prprias para aplicaes com cargas mdias, altas e altas rotaes. Graxa ou leo TS, TAS

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

13

Informaes Tcnicas
Informaes Tcnicas

Tipos de caixas e suas caractersticas SOFN-200

Caracterstica Bipartidas, para eixos de 85 a 240 mm. Para eixos em polegadas, consultar a fbrica. Alojam rolamentos autocompensadores de rolos da srie 222-C, sem bucha de xao. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. Possuem duas tampas laterais onde se consegue a forma construtiva desejada. Possuem anel pescador e visor tipo cachimbo para leo e podem ser fornecidas com cmara de refrigerao e termmetro. Prprias para altas rotaes e altas temperaturas. Indicadas para cargas atuantes perpendiculares base. leo Anel labirinto especco como ilustrado na tabela de dimenses.

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

SOFN-300
Caracterstica Bipartidas, para eixos de 50 a 180 mm. Para eixos em polegadas, consultar a fbrica. Alojam rolamentos autocompensadores de rolos da srie 223-C, sem bucha de xao. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. Possuem duas tampas laterais onde se consegue a forma construtiva desejada. Possuem anel pescador e visor tipo cachimbo para leo e podem ser fornecidas com cmara de refrigerao e termmetro. Prprias para altas rotaes e altas temperaturas. Indicadas para cargas atuantes perpendiculares base. leo Anel labirinto especco como ilustrado na tabela de dimenses.

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

SOFN-500
Caracterstica

Bipartidas, para eixos de 75 a 220 mm. Para eixos em polegadas, consultar a fbrica. Alojam rolamentos autocompensadores de rolos da srie 222-K, com bucha de xao. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. Possuem duas tampas laterais onde se consegue a forma construtiva desejada. Possuem anel pescador e visor tipo cachimbo para leo e podem ser fornecidas com cmara de refrigerao e termmetro. Prprias para altas rotaes e altas temperaturas. Indicadas para cargas atuantes perpendiculares base. leo Anel labirinto especco como ilustrado na tabela de dimenses.

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

SOFN-600
Caracterstica

Bipartidas, para eixos de 45 160mm. Para eixos em polegadas, consultar a fbrica. Alojam rolamentos autocompensadores de rolos da srie 223-K, com bucha de xao. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. Possuem duas tampas laterais, onde se consegue a forma construtiva desejada. Possuem anel pescador e visor tipo cachimbo para leo e podem ser fornecidas com cmara de refrigerao e termmetro. Prprias para altas rotaes e altas temperaturas. Indicadas para cargas atuantes perpendiculares base. leo Anel labirinto especco como ilustrado na tabela de dimenses.

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

14

Informaes Tcnicas

Informaes Tcnicas

Tipos de caixas e suas caractersticas SNAH-200

Caracterstica Bipartidas, para eixos de 25 a 160 mm. Para eixos em polegadas, consultar a fbrica. Alojam rolamentos autocompensadores de esferas das sries 12-C e 22-C, e rolamentos autocompensadores de rolos das sries 222-C ou 232-C, sem bucha de xao. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. A forma construtiva desejada conseguida atravs de anis de bloqueio e tampas laterais. Possuem a alternativa de sarem de fbrica em ferro nodular e com base macia, acrescentado-se designao a letra S e D. Para dois furos na base, acrescentar o suxo MS 1. Para quatro furos, acrescentar o suxo MS 2. Para aplicaes em geral, com cargas normais, devendo tomar as precaues ao selecionar rolamentos e vedaes para cada condio de aplicao. Graxa ou leo. TC (tsnh-c), TG (tsnh-g), TA (tsnh-a), TS, R, TC, GS, ZF.

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

SNAH-300
Caracterstica

Bipartidas, para eixos de 25 a 100mm. Para eixos em polegadas, consultar a fbrica. Alojam rolamentos autocompensadores de esferas das sries 13-C e 23-C, e rolamentos autocompensadores de rolos das sries 213-C ou 223-C, sem bucha de xao. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. A forma construtiva desejada conseguida atravs de anis de bloqueio e tampas laterais. Possuem a alternativa de sarem de fbrica em ferro nodular e com base macia, acrescentado-se designao a letra S e D. Para dois furos na base, acrescentar o suxo MS 1. Para quatro furos, acrescentar o suxo MS 2. Para aplicaes em geral, com cargas normais, devendo tomar as precaues ao selecionar rolamentos e vedaes para cada condio de aplicao. Graxa ou leo. TC (tsnh-c), TG (tsnh-g), TA (tsnh-a), TS, R, TC, GS, ZF.

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

SNAH-500
Caracterstica

Bipartidas, para eixos de 20 a 140 mm. Para eixos em polegadas, consultar a fbrica. Alojam rolamentos autocompensadores de esferas das sries 12-K e 22-K, e rolamentos autocompensadores de rolos das sries 222-K ou 232-K, com bucha de xao. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. A forma construtiva desejada conseguida atravs de anis de bloqueio e tampas laterais. Possuem a alternativa de sarem de fbrica em ferro nodular e com base macia, acrescentado-se designao a letra S e D. Para dois furos na base, acrescentar o suxo MS 1. Para quatro furos, acrescentar o suxo MS 2. Para aplicaes em geral, com cargas normais, devendo tomar as precaues ao selecionar rolamentos e vedaes para cada condio de aplicao. Graxa ou leo. TC (tsnh-c), TG (tsnh-g), TA (tsnh-a), TS, R, TC, GS, ZF.

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

SNAH-600
Caracterstica

Bipartidas, para eixos de 20 a 90mm. Para eixos em polegadas, consultar a fbrica. Alojam rolamentos autocompensadores de esferas das sries 13-K e 23-K, e rolamentos autocompensadores de rolos das sries 213-K ou 223-K, sem bucha de xao. Para aplicao de outras sries de rolamentos, consultar a fbrica. A forma construtiva desejada, conseguida atravs de anis de bloqueio e tampas laterais. Possuem a alternativa de sarem de fbrica em ferro nodular e com base macia, acrescentado-se designao a letra S e D. Para dois furos na base acrescentar o suxo MS 1. Para quatro furos, acrescentar o suxo MS 2. Para aplicaes em geral, com cargas normais, devendo tomar as precaues ao selecionar rolamentos e vedaes para cada condio de aplicao. Graxa ou leo. TC (tsnh-c), TG (tsnh-g), TA (tsnh-a), TS, R, TC, GS, ZF.

Aplicao Lubricao Ved. Adm.

15

Informaes Tcnicas

Capacidade de carga
As resistncias apresentadas nas tabelas abaixo so para caixas fabricadas em ferro fundido cinzento. Para ferro nodular, acrescer 80% destes valores.

Resistncia da Caixa TVN

Tamanho da caixa
204 205-304 206-305 207-306 208-307 209 210-308 211-309 212-310 213-311 214 215-312 216-313 217-314 218-315

Carga de ruptura kN 55
130 140 210 210 280 280 280 360 360 420 420 420 580 580 630

90
55 55 86 98 130 150 150 250 250 280 280 280 290 290 390

120
29 29 48 56 79 90 90 135 135 160 160 160 180 180 240

150
25 25 42 48 69 80 80 115 115 140 140 140 160 160 210

180
30 30 50 58 82 95 95 140 140 170 170 170 190 190 250

Resistncia das Caixas SD-31 (Parafusos de unio classe 5.6)

Tamanho da caixa
3134 3136 3138 3140 3144 3148 3152 3156 3160 3164 3168

Carga de ruptura kN 55
2100 2400 2700 3200 4000 4200 4700 5000 6000 7000 7500

Limite escoamento nos parafusos 180

850 950 1100 1300 1600 1700 1900 2000 2400 2800 3000

90
1000 1150 1300 1600 1900 2000 2300 2400 2900 3400 3650

120
760 850 1000 1150 1400 1500 1700 1800 2200 2500 2650

150
680 760 880 1050 1300 1400 1500 1600 1900 2200 2400

120
1500 1500 2000 2000 2000 3200 3200 3200 3200 3200 3200

150
830 830 1100 1100 1100 1800 1800 1800 1800 1800 1800

180
750 750 1000 1000 1000 1600 1600 1600 1600 1600 1600

Resistncia das Caixas SN-30 (Parafusos de unio classe 8.8)

Tamanho da caixa
24 26 28 30 32 34 36 38 40 44 48 52 56

Carga de ruptura kN 50
520 620 700 780 840 1000 1160 1300 1480 1700 1880 2120 2240

Limite escoamento nos parafusos 180

260 310 350 390 420 500 580 650 740 850 940 1060 1120

90
310 370 420 470 500 600 700 780 890 1020 1130 1270 1340

120
230 280 310 350 380 450 520 580 670 760 850 950 1000

150
210 250 280 310 340 400 460 520 590 680 750 850 900

120
260 260 260 260 260 380 380 380 380 630 630 800 800

150
150 150 150 150 150 220 220 220 220 360 360 460 460

180
130 130 130 130 130 190 190 190 190 310 310 400 400

16

Informaes Tcnicas

Capacidade de carga
As resistncias apresentadas nas tabelas abaixo so para caixas fabricadas em ferro fundido cinzento. Para ferro nodular, acrescer 80% destes valores.

Resistncia das Caixas Srie SAF (Parafusos de unio classe 5.6)

Tamanho da Caixa
509 510 511 513 515 516 517 518 519 520 522 524 526 528 530 532 534 536 538 540 544

Carga de ruptura kN 55
160 190 220 260 280 320 360 380 420 480 620 760 920 1100 1300 1600 1700 1900 2200 2600 3200

Limite de escoamento nos parafusos 180

80 95 110 130 140 160 180 190 210 240 310 380 460 550 650 800 850 950 1100 1300 1600

90
96 114 132 156 168 192 216 228 252 288 372 456 552 660 780 960 1020 1140 1320 1560 1920

120
72 85 99 117 126 144 162 171 189 216 279 342 414 495 585 720 765 855 990 1170 1440

150
64 76 88 104 112 128 144 152 168 192 248 304 368 440 520 640 680 760 880 1040 1280

120
160 160 240 240 240 440 440 440 440 600 600 600 1100 1100 1100 1100 1500 1500 2000 2000 2000

150
88 88 132 132 132 242 242 242 242 330 330 330 605 605 605 605 825 825 1100 1100 1100

180
80 80 120 120 120 220 220 220 220 300 300 300 550 550 550 550 750 750 1000 1000 1000

311 216 217 218 219 220 222 224 226 228 230 232 234 236 238 240 244

308 309 310 312 313 314 315 316 317 318 320 322 324 326 328 330 332 334 338

609 610 611 613 615 616 617 618 620 622 624 626 628 630 632 634 638

Resistncia das Caixas SNAH, SSNAHD (Parafusos de unio classe 5.6)

Em caso de necessidade de maior capacidade de carga, trocar para classe 8.8.
Tamanho da Caixa
SNAH 505 SNAH 506-605 SNAH 507-606 SNAH 508-607 SNAH 509 SNAH 510-608 SNAH 511-609 SNAH 512-610 SNAH 513-611 SNAH 515-612 SNAH 516-613 SNAH 517 SNAH 518-615 SNAH 519-616 SNAH 520-617 SNAH 522-619 SNAH 524-620 SNAH 526 SNAH 528 SNAH 530 SNAH 532 SSNAHD 508-607 SSNAHD 509 SSNAHD 510-608 SSNAHD 511-609 SSNAHD 512-610 SSNAHD 513-611 SSNAHD 515-612 SSNAHD 516-613 SSNAHD 517 SSNAHD 518-615 SSNAHD 519-616 SSNAHD 520-617 SSNAHD 522-619 SSNAHD 524-620 SSNAHD 526 SSNAHD 528 SSNAHD 530 SSNAHD 532

Carga de ruptura kN 55
70 80 90 100 110 120 140 150 170 190 220 240 260 280 340 440 520 620 720 860 1100 180 200 220 250 270 310 350 395 430 470 510 620 780 920 1050 1200 1450 1800

Limite de escoamento nos parafusos 180

35 40 45 50 55 60 70 75 85 95 110 120 130 140 170 220 260 310 360 430 550 75 85 90 105 120 135 145 165 180 230 240 310 390 440 560 650 780 980

90
40 50 55 60 65 70 85 90 100 110 130 140 160 170 200 260 310 370 430 520 660 110 120 130 155 160 185 200 240 255 290 310 370 470 560 610 680 860 1080

120
30 35 40 45 50 55 65 65 75 85 100 110 120 130 150 200 230 280 320 390 490 65 75 80 100 110 120 130 170 190 210 220 280 350 400 500 580 710 880

150
30 30 35 40 45 50 55 60 70 75 90 95 100 110 140 180 210 250 290 340 440 60 70 68 80 100 115 115 150 165 180 195 260 310 360 450 520 610 750

120
35 35 35 35 35 35 55 55 55 55 55 55 110 110 170 170 170 250 250 250 250 35 35 35 55 55 55 55 55 55 110 110 170 170 170 250 250 250 250

150
21 21 21 21 21 21 32 32 32 32 32 32 65 65 100 100 100 145 145 145 145 21 21 21 32 32 32 32 32 32 65 65 100 100 100 145 145 145 145

180
17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 55 55 85 85 85 125 125 125 125 17,5 17,5 17,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 55 55 85 85 85 125 125 125 125

As caixas SNAH-500 so iguais s caixas SNAH-200 para efeito de resistncia. As caixas SNAH-600 so iguais s caixas SNAH-300 para efeito de resistncia.

17

Informaes Tcnicas

Capacidade de carga
As resistncias apresentadas nas tabelas abaixo so para caixas fabricadas em ferro fundido cinzento. Para ferro nodular, acrescer 80% destes valores.

Resistncia das Caixas HSBP , HSBM, SBPC, SOFN (Parafusos de unio classe 5.6)

Tamanho da Caixa
8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 44 48 52 56 60 64 68 72 76 80 84 88 92 96 500

Carga de ruptura kN 55
150 160 190 220 240 260 280 320 360 380 420 480 620 760 920 1100 1300 1600 1700 1900 2200 2600 3200 3400 3800 4000 4800 5600 6000 6400 6800 7650 8700 9600 10400 11000 12500

Limite de escoamento nos parafusos 180

75 80 95 110 120 130 140 160 180 190 210 240 310 380 460 550 650 800 850 950 1100 1300 1600 1700 1900 2000 2400 2800 3000 3200 3400 3825 4350 4800 5200 5500 6250

90
90 96 114 132 144 156 168 192 216 228 254 288 372 456 552 660 780 960 1020 1140 1320 1560 1920 2040 2280 2400 2880 3360 3600 3840 4080 4590 5220 5760 6240 6600 7500

120
67 72 85 99 108 117 126 144 162 171 189 216 279 342 414 495 585 720 765 855 990 1170 1440 1530 1710 1800 2160 2560 2700 2880 3060 3440 3915 4320 4680 4950 5625

150
60 64 76 88 96 104 112 128 144 152 168 192 248 304 368 440 520 640 680 760 880 1040 1280 1360 1520 1600 1920 2240 2400 2560 2720 3060 3480 3840 4160 4400 5000

120
160 160 160 240 240 240 240 440 440 440 440 600 600 600 1100 1100 1100 1100 1500 1500 2000 2000 2000 2000 2000 3200 3200 3200 3200 3200 3200 3200 4400 4400 4400 4400 4400

150
88 88 88 132 132 132 132 240 242 242 242 330 330 330 605 605 605 605 825 825 1100 1100 1100 1100 1100 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 2520 2520 2520 2520 2520

180
80 80 80 120 120 120 120 220 220 220 220 300 300 300 550 550 550 550 750 750 1000 1000 1000 1000 1000 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 2200 2200 2200 2200 2200

Resistncia das Caixas HSBM 30K, HSBP 30K - Bipartidas a 30 (Parafusos de unio classe 5.6)

Tamanho da Caixa
8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 44 48 52 56 60 64 68 72 76 80 84 88 92 96 500

414 442 464 476 488 500 521 535 616 672 700 722 862 973 1115 1500 1670 1835 2139 2420 2420 2750 3084 2750 3084 3585 3973 4445 5555 6670 7780 8900 10000 11150 12250 12800 14500

45

178 190 201 211 216 224 252 268 279 297 306 315 367 436 490 560 672 785 952 1120 1120 1120 1500 1560 1960 2350 2850 3360 3920 4480 5000 5600 6100 6700 7200 7500 7800

90

Carga de ruptura kN 135 180 225

120 130 140 149 153 157 468 176 187 201 208 211 239 273 330 392 443 492 560 672 784 896 1000 1280 1400 1560 1790 2128 2680 3240 3500 4200 5000 5300 5600 5800 6400 110 120 133 135 139 139 141 149 154 162 165 167 195 223 258 313 336 392 448 504 532 560 670 750 840 950 1170 1230 1400 1512 1600 1800 2100 2100 2300 2400 3000

80 89 92 96 98 98 100 103 108 113 114 117 139 162 184 218 246 292 324 375 375 430 470 478 588 700 810 896 950 1030 1100 1280 1400 1400 1600 1800 2000

270

180 125 138 140 142 149 156 159 168 176 180 185 212 250 290 346 380 436 493 560 700 700 784 896 1000 1230 1450 1680 1730 2070 2100 2400 2700 2700 2800 3200 3580

315

260 180 185 192 194 198 206 215 219 225 230 235 273 305 369 432 498 555 644 728 896 896 1000 1280 1560 1790 1950 2180 2680 3240 3500 4480 5300 5600 5800 6100 6400

18

Informaes Tcnicas

Formas construtivas
As caixas de mancais possuem, originalmente, conforme mostrado na tabela abaixo, 04 formas construtivas especcas. No lado do equipamento onde existe o acionamento, na maioria das vezes, deve-se montar a caixa cuja construo BLOQUEADA para evitar o movimento axial do rolamento. No lado oposto ao acionamento, deve-se montar a caixa LIVRE, para permitir o deslocamento axial do conjunto eixo/rolamento, compensando movimentaes do eixo e absoro de pequenos desvios dimensionais, sem forar os elementos rolantes dos rolamentos. Onde for necessrio mais de dois mancais em um mesmo eixo, somente um mancal do lado do acionamento ser bloqueado, os demais sero livres. BP LP BC LC Bloqueado Passante Livre Passante Bloqueado Cego Livre Cego Lado do Acionamento Lado Oposto ao Acionamento Lado do Acionamento Lado Oposto ao Acionamento

Montagem correta
Abaixo so ilustradas as formas de montagem mais comuns. Para algumas linhas de mancais so utilizados anis de bloqueio conforme apresentado neste catlogo na parte das caractersticas tcnicas de mancais.

Lado Acionamento

Lado Acionado

BP

LP

BP

LC

BC

LC

BC

LP

19

Informaes Tcnicas

Clculo da velocidade perifrica para seleo das vedaes

Para seleo de vedao de contato, necessrio primeiro saber a velocidade perifrica do eixo onde existir o contato com a vedao. Abaixo, a frmula para determinar a velocidade perifrica. Nas ilustraes das pginas 05 a 08, esto informaes sobre a velocidade admissvel para cada vedao de contato.

V = 52 x N x d 1.000.000 Exemplo: d = 200 mm N = 1200 rpm

V = Velocidade perifrica, em metros por segundo (m/s) N = Rotao do eixo, em rotaes por minuto (rpm) d = Dimetro do eixo, em milmetros (mm)

V = 52 x 1200 x 200 1.000.000

V = 12,48 m/s

Vedaes de contato no atendem. Recomendado vedaes sem contato (labirintos radiais ou axiais).

Lubrificao
A funo de um lubricante reduzir o atrito entre os elementos rolantes de um rolamento e vedao, diminuindo os desgastes internos. Os lubricantes mais conhecidos e usados so: graxa e leo mineral. Para cada aplicao especca existe o lubricante mais adequado. Para a seleo correta devem ser considerados diversos fatores como: temperatura, ambiente, rotao de trabalho, tipo de rolamento aplicado, etc. Abaixo, informamos as vantagens e desvantagens do uso de graxa ou leo, assim como o sistema prtico de lubricao dos rolamentos nas caixas.

Graxa
Vantagens Facilidade de estocagem e transporte Fcil manuseio e aplicao No necessita controle de nvel Menor risco de vazamento Vedaes simples Efeito vedante Desvantagens Para trocar a graxa tem que abrir o mancal Limite menor de rotao em relao ao leo

leo
Vantagens Limite maior de rotao em relao graxa Diversos mtodos de lubricao Efeito refrigerante do sistema Fcil troca atravs de bujes de dreno Desvantagens As vantagens da lubricao graxa, ao contrrio, so as desvantagens da lubricao leo

Mtodo prtico de determinao da quantidade de graxa

Preencher totalmente os espaos vazios do rolamento Volume vazio total da caixa 100% 50% a 80% 30% a 50% Limite de rotao do rolamento Baixa rotao Menor que 50% Maior que 50%

Recomendaes: - Geralmente, deve-se substituir toda a graxa do mancal a cada 6 meses. - Quantidade de graxa a ser adicionada na relubricao (G) = 0,005 x D x B Onde: G = quantidade de graxa em gramas D = dimetro externo do rolamento em mm B = largura total do rolamento em mm
Ex.: Rolamento 22.222 K - ( 110 x 200 x 53 ) G = 0,005 x 200 x 53 G = 53

20

Informaes Tcnicas

Especificando mancais Henfel

A especicao de mancais dever ser objetiva, deixando o mais claro possvel todos os dados para facilitar a fabricao. Dever conter o material da carcaa, modelo e tamanho do mancal, forma construtiva, vedao utilizada, rolamento utilizado, dimetro de eixo, quantidade de furos na base e referncia do fabricante, conforme seqncia abaixo:
Tamanho do mancal Material da carcaa Rolamento Forma construtiva Dimetros de eixo Furos na base Vedao Srie do mancal
Prexo S Prexo N Prexo Omitido

Material da Carcaa
Ao Fundido Ferro Fundido Nodular Ferro Fundido Cinzento

Srie do Mancal

Conforme tabelas dimensionais da pgina 22 em diante. Ex: HSBP 30K, HSBM, etc.

Tamanho do Mancal Forma Construtiva

Conforme tabelas dimensionais da pgina 22 em diante.

Refere-se construo que determina a posio do rolamento dentro do mancal, bloqueando ou no o rolamento axialmente. Ver pgina 19. BP - Rolamento BLOQUEADO axialmente, com eixo PASSANTE; LP - Rolamento LIVRE axialmente, com eixo PASSANTE; BC - Rolamento BLOQUEADO axialmente, com caixa CEGA; LC - Rolamento LIVRE axialmente, com caixa CEGA.

Vedao
ASR TC AS TS ASZF R TAS ASRR

Deve-se indicar sempre a vedao a ser usada. Neste catlogo apresentamos diversos tipos de vedaes para mancais. Abaixo, destacamos as mais aplicadas. Labirinto axial + retentor de mola; Tiras de feltro para caixas SN, SNA; Labirinto axial; Labirinto radial; Labirinto axial + retentor ZF; Retentor; Conjunto de labirinto axial e radial; Conjunto de labirinto axial e dois retentores de mola.

Dimetros de Eixo

recomendvel sempre indicar o dimetro do eixo ou a bucha de xao que ser usada para qualquer srie de mancal, principalmente para os mancais cujas vedaes sejam de contato como: retentores, labirintos e outras, pois as vedaes so especcas para cada dimetro de eixo.

Furos na Base
Os mancais tipo pedestal, srie HSBP at o tamanho 20/208/207 podem ser fabricados com dois furos na base, bastando acrescentar na nomenclatura o suxo D. Ex. HSBP-D-16. Os ma com 4 furos, bastando acrescentar na nomenclatura o prexo F. Ex: FHSBM-16. Para a srie SAF acontece o contrrio. At o tamanho 520/220/317/617, saem de fbrica normalmente com dois furos na base. Quando necessitar de quatro furos, acrescentar o prexo F. Ex: F-SAF-516. Tanto a estas como s demais sries, poder ser acrescentada a especicao de furos na base.

Rolamentos
Mesmo

Observao
Quando no forem fornecidas as informaes, os mancais sero fabricados na forma padro conforme ilustram as tabelas dimensionais contidas neste catlogo, ou seja, para eixos em milmetros, forma construtiva livre com tampa passante e vedao e material das caixas conforme ilustrada no catlogo.

21

Av. Major Hilario Tavares Pinheiro, 3447 Cep 14871 300 - Jaboticabal - SP Tel 16. 3209-3422 - - Fax 16. 3202-3563 henfel@henfel.com.br www.henfel.com.br