EL SIGNO Signo.- Nuestra comunicacin tambin se realiza por medio de signos.

Un signo es algo que evoca la idea de otra cosa, en general son una forma de representar la realidad. Clases.- Podemos clasificarlos en: 1. Artificiales.- Son creados por los seres humanos, implican una intencin comunicativa entre los que intervienen en la comunicacin. Se clasifican en: a) Iconos.- Signo que designa a un objeto basndose en una relacin de semejanza. Ejm: El plano de una casa, el mapa del Per b) Smbolos.- Signo que designa un objeto a travs de una relacin convencional; su forma no guarda relacin con el elemento representado. Ejm: La balanza, una paloma blanca. 2. Naturales.- Se originan en la naturaleza, no llevan intencin comunicativa. Evocan en quienes lo perciben un significado. Ejm: El humo, la fiebre. Tambin se les suele llamar ndices o indicios El Signo Lingstico Este concepto fue desarrollado y trabajado por FERDINAND DE SAUSSURE en su libro Curso de Lingstica General. Fue concebida como la asociacin psquica bipolar que comprende una imagen acstica o significante y una imagen mental o significado.

El signo lingstico se compone de dos facetas: el significado, es decir el concepto o idea abstracta que el hablante extrae de la realidad, y el significante, el nombre de las cosas, la imagen acstica que va unida al concepto de cada cosa. Caractersticas 1. Biplnico. Biplnico significa que tiene dos planos. En efecto, el signo lingstico presenta dos planos o elementos: El significante o plano de la expresin. Es la cadena de sonidos o grafas. Por ejemplo, el significante de la palabra mesa est constituido por cuatro sonidos /m/ /e/ /s/ /a/ (si se escucha) o por cuatro letras m, e, s, a (si se escribe). El significado o plano del contenido. Es la idea o concepto que asociamos en nuestra mente a un significante concreto. Por ejemplo, en la palabra mesa el significado es mueble que se compone de un tablero horizontal sostenido por patas, sirve para comer, escribir, trabajar.

2. Arbitrario. Cada lengua asocia un significante distinto a un mismo significado. As por ejemplo con el ejercicio anterior mueble compuesto por un tablero horizontal y patas, se asocia en castellano con el significante mesa; en ingls, table y en francs, tablea. 2

Esto prueba que la relacin es arbitraria: los hablantes de una lengua han asignado una cadena de sonidos a un determinado concepto, pero podran haber elegido cualquier otro. SIGNIFICADO

/msa/ espaol

/table/ /tablea/ ingls francs SIGNIFICANTES

/stol/ ruso

3. . Articulado. En latn, la palabra artculo significa parte pequea. Por eso, decimos que el signo lingstico es articulado, nos estamos refiriendo a que est compuesto por partes ms pequeas. Estos signos menores al agruparse forman una palabra, una frase o un oracin. Los signos menores Much o s

ni o s

particip aron

Se agrupan para formar palabras: Muchos nios - participaron Se agrupan para formar oraciones: Muchos nios participaros 4.-Carcter mutable e inmutable:

Por ser arbitrario, el signo no depende de ningn hablante en particular: es inmutable, permanente, ningn individuo lo puede cambiar. Por otra parte es evidente que las lenguas cambian porque van cambiando os signos; es decir, son mutables a largo plazo. La Inmutabilidad: Primeramente sabemos que cuando aprendemos un sistema lingstico no nos cuestionamos por qu llama "casa" a la casa o "rosa" a la rosa, simplemente aprendemos que ese es su nombre. Entonces la inmutabilidad consiste en que la comunidad impone el uso de un signo lingstico en un momento determinado de la evolucin de una lengua. Vale decir, pues, que esta caracterstica nicamente es posible desde una perspectiva sincrnica. Inmutable (el signo lingstico puede cambiar) ---> Sincrnicamente (en un estado de tiempo) La Mutabilidad: Si consideramos a la lengua desde una perspectiva diacrnica, las unidades de una lengua pueden transformarse. Por ejemplo las palabras en latn nocte y pectus que derivaron respectivamente en "noche" y "pecho". Mutable (el signo lingstico puede cambiar) ---> Diacrnicamente (a travs del tiempo)