r. ..........

1
...
XVII SEMINARIO LATINOAMERICANO DE ESCUELAS DE TRABAJO SOCIAL
FAMILIA. CIUDADANA Y TRANSFORMACIN SOCIAL DESDE LA DIMENSIN
HUMANA
ALAETS. CELATS. LIMA, OCTUBRE 2001.
ESCENARIOS CONTEMPORNEOS DE LA FAMILIA
ngela Maria Quintero Velsquez.
Trabajadora Social. Magister en Orientacin y Consejeria
Docente Departamento de Trabajo Social
Universidad de Antioqufa. Medellfn. COLOMBIA.
En el prximo comienzo del
Milenio ..... Jernimo.
Prop6sito
La invitacin en esta lineas es de Visualizar las transfonnaciones operadas en la familia
latinoamericana. en su estructura, funcin y proceso vital. Comprender las contextos familiares del
continente 'en su propia perspectiva, pero con una mirada global, holstica, multidisciplinaria, exenta
de juicios mralistas y abierta al rigor cientfico que demanda su estudio y abordaje.
En correspondencia con el objetivo del Seminario: Enfatizar en el conocimiento de los derechos
humanos y la participacin ciudadana, se propone la apropiacin del sentido de lo pblico. donde la
Familia, debd conservar lmites que le permitan proteger su intimidad necesaria para todos los
sistemas vivOl, pero al mismo tiempo manejar el contexto externo en las dimensiones impuestas por
el-cambio de poca. '
Ello exige un visin personal, acadmica y gremial, moderna, que coloque a los profesionales de
las ciencias sociales y humanas y especialmente a los convocados ac, l@s Trabajador@s Sociales,
a tono con el nuevo milenio y la incertidumbre. Es necesario que todas las reas del saber
identifiquen y retomen las identidades y realidades familiares en su pasado, presente y futuro.
El guin que deparrolla la exposici6n est basado en los siguientes puntos:
lAJamlliti, atraviesa todos los.procesos hmanos: desde su origen el hombre, convive en
algn tipo de Jamilia. Con excepcin de situaciones de los grupos poblaciones que nacen y
crecen en ambientes diferentes a la familia: nios de la calle, hurfanos, desplazados por la
violencia. '
'.
En la poca de transicin secular: coexisten lo tradicional con lo moderno. Lo clsico con
",
lo emergente. Esto es organizaciones y estructuras familiares tradicionales, con nuevas
propuestas de funcionamiento familiar, individual y social.
Convergencia: el moderno exige alianzas, cooperacin entre la familia, el estado y
la sociedad civil. Responsabilidades compartidas, pero claramente definidas. Las polticas .
sectoriales en Familia no deben ser vistas como gastos, sino como inversin social. ;o.
lA Famflta asume un protagonismo que la traslada de la esJera privada hacia la pblica.
Ya no est supeditada exclusivamente al criterio de otras instancias, sino que toma el .
mando de su funcionamiento, evolucin y transmisin multigeneracional, y exige ser I
escuchada en las esferas privadas, gubernamentales y societales.
Lo holistico requiere una mirada integral del u1dividuo, la familia y la sociedad, donde no
es posible desagregar Jos desarrollos especfiCos, que siempre deben estar articulados a lo
general. .
- .
--
-.
,
?
1. Hacia otra comprensin del mundo.
Las innegables transfonnaciones del mundo actual. hablan de la globalizacin., los procesos de
modernizacin., la apertura de mercados, vaivenes en la geopoltica, la secuIari.zacin de las
relaciones familiares y pblicas, internaciooalizacin de la ecoooma, desigual desarrollo
econmico de la estructura productiva y exportadora en los pases de la regin, interacciones
virtuales, entre otros.
Con el nimo de no asumir posiciones radicales, que poco ayudan a la bora de armonizar los
intereses, es necesario estar a tono con la globalizaciD, pero c:oo una ledUra critica manteniendo
saludable distancia con el anlisis de que el neoliberalismo es el nico culpable de todos los
que padece el continente. Es menester entender tambin que existen factores histricos,
idiosincrtcos que establecen las actuales condiciooes de inequidad, exclusin y pobreza.
La mundializacin le imprime un toque universal a organizaciones :familiares y sociales autctonas
y milenarias, que confonnan el mosaico de la :familia latina., en los inicios de la centuria. Por lo cual
la panormica actual es contingente: el siglo veintiuno es el de la ello exige retos y
mayores requerimientos de comprensin y anlisis para los profesooales y sociedad civil en
general.
El protagonismo recin consolidado de la Familia, implica cooperacin coa organizaciones
gubernamentales, privadas y Ong, en la promocin Yatencin de la Familia como un todo y de cada
uno de sus miembros. El abordaje sectorial, no exime del enfoque balstico, ni de la responsabilidad
de polticas y servicios integrales y prospectivos, que redimensionen el pasado, presente y futuro de
la familia.
"Es notable, entonces, la contradiccin entre la extrema importancia asignada a las familias
en los discursos de los gobiernos, de las instituciones civiles y religiosas y de las personas, y los
estereotipos con. que se las aborda en .las polticas pblicas. Desde esa perspectiva, las familias se
transforman en un sector vulnerable en la prctica estatal", CEPAL: 2001).
Una reflexin suscita el anterior planteamiento: demandarle al Estado que asuma el papel que le
corresponde en el cuidado preventivo y teraputico de la Familia, especialmente con sus miembros
mswlnerables y desprotegidos: nios, ancianos y discapacitados.
. La ltima afinnacin intencionalmente excluye a las mujeres. pues es bora de que comprender que
en la perspectiva del Gnero y del Desarrollo Social, el hombre tambin ha sido determinado por la
sociedad y la cultural a negarse lo emocional, lo afectivo, lo dbil y como tal es un grupo sensible.
Afinnar que la mujer por la sola condicin femenina es desprotegida, frgil, es entorpecerle sus
nuevas funciones en la sociedad moderna y reducirla al papel determinista de victima, de ciudadana
de segunda categora.
Lo susodicho no niega las tra'dicionales condiciones de ineqidad en la familia y en la sociedad, no
desconoce las situaciones de dominio, opresin, violencia y discriminacin a que es sometida a
diario la mujer y otros miembros de la familia en e1.aotine:nte, pero es deber de los inte]ectuales, '
acadmicos y profesionales que incursionan en el paradigma CODtemporneo, resaltar las ."
reivindicaciones de gnero, geneli:'cin Y biodiversidad alcanzadas en la transicin secular y no
detenerse en la apologa del pasado. _.. '"
" ' ", .,;, ..
Esta consideracin que no es el punto central de la exposicin, es con el nimo de revaluar la
posicin reduccionista, anacrnica de que la mujer por si misma merece un tratamiento diferente.
Basta con observar el comportamiento de un elevado porcentajes de mujeres de clase alta, que pese
- .
3
...
a privilegios econmicos, educativos y laborales, aswnen relaciones de pareja complementarias:
dependientes, jerrquicas a las que estn sometidas emocional e incondicionalmente en sus
interacciones ertico-afectivas, mientras que en el mbito pblico y corporativo son reconocidas y.
eficientes funcionarias, la mayoria de las veces ejecutivas. . '. .
La provocacin de los prrafos precedentes es a leer de manera diferente la perspectiva de gnero y
entenderla en su nivel ideolgico yel compromiso que demanda como operadores de ayuda.
Requiereequdad en el acceso a los recursos y las oportunidades y una posicin mediadora para
comprender las incertidumbres y paradojas del individuo, la familia y la sociedad.
Retomando el contexto de la Aldea Global, en que se ha convertido el mundo, es necesario
comprender que sta no es una poca de cambio, sino en un cambio de poca y la caracterstica
fundamental de dicha situacin es que los paradigmas tradicionales carecen de. validez, con la . f)
incertidumbre que esto genera en los gobernantes y lderes regionales. Es imperativo el desarrollo
integral de la comunidad tanto interna como externa y onsiderar sus conocimientos, habilidades y
aptitudes para crear y generar nuevas oportunidades y un sentido trascendent.e universal y .
contemporneo', Es el ser capaz de convivir, competir y mantenerse vit::tl /'omo un mIembro de la
colectividad internacional en los rdenes poltico, econmico y social.
El desafio del tercer milenio implica que los pases no se encierren en el estrecho marco de sus
debilidades coyunturales, sino que const.ruyan otras oportunidades. No es una loa de la utoph' por la
utopla, es centrarse en las condiciones estructurales y en l apuesta de proyectos existenciales, que
segn el Desarrollo Sostenible, permit:an elevar o por lomenos alcanzar niveles decorosos, de la
caliclad de vida.
En las ltimas dcadas del siglo pasado, ocurrieron cambios sustanciales en la sociedad: ascenso de
la clase media, vinculacin de la mujer a la educacin postsecundaria'y a la produccin, .
debilitamiento o ruptura de las relaciones Estado-Iglesia Catlica, emergencia de nuevas
organizaciones familiares, consoliclacin deCOiTents del pensamiento (marxismo, psicoanlisis y
otras) que determinaron la secularizacin de la vida ciudadana.
Fueron. transformaciones sociales, familiares, polticas, culturales que irrumpieron vertiginosamente
en la regin, para los cuales no estaban preparadas las clases o lites gobernantes. La brecha entre
campo y ciudad, ricos y pobres se acentu y los modelos econmicos pocO han favorecido su cierre.
"La globalizacin ha trado ca..'11bios profundos en la produccin econmich y en las
comunicaciones, pero no deja de ser preocupante sus efectos desventajosos sobre las familias
afectadas por la naturaleza de la competitividad del mercado y la desigualdistribucin de la riqueza.
Esta realidad es, marcada en Amrica l..atina donde gran nmero de familias estn cercadas de ~
condiciones de pobreza y bajos niveles de vida" (Spalding B, Teresa Gabriela. Anlisis; 2001,
p155)
Es una transicin entre lo moderno y lo tradicional, que no son excluyentes, sino que coexisten
corno expresin del cambio de paradigma, propio de la sociedad contempornea. Con un tmido
toque posmodemista, es posible plantear que esta tendencia da via libre a las nuevas organizaciones
familiares que hoy son conocidas y otras que emergen con fuerza insospechada y son consideradas
atpicas, pero en cuestin de pocos lustros sern objeto ie examen cientfico.
An con esta panorama un tanto desalentador, la propuesta es aswnir con rigor de anlisis los
nuevos procesos individuales, familiares y sociales y potenciarlos a propsitos globales que le
impriman un sentido diferente al vertiginoso devenir de la centuria y pennitan que los profesionales
4
que laboran por y para el Desarrollo Humano, propendan por la armona de todos los sistemas
humanos con el incierto fluir de las corrientes universales; esto es adaptarse en los mejores trminos
posible, a los cambios y mutaciooes del aca:ttea:r.
El presente docwnento no asume la discusin sobre aswItos tan trascendentales como la
modernizacin, la modernidad Ypostmodemidad, dadas las discusiooes inexactas que rondan en
Amrica Latina al respecto. Ello exigira 1D18 propuesta alternativa sobre la cual reflexionar y otra
opcin de la autora.
"La modernizacin se caracteriza por 1D18 creciente diferenciacin y especializacin de las
instituciooes. En el caso de la familia., se tradujo en 1D18 progresiva concentracin de funciooes
afectivas y la absorcin de las tradiciooales funciooes instrumeot.a.les por otras instituciones ...
(CEPAL: 1994, p19).
2. Construyendo la Familia del Tercer Milenio.
Es innegable la presencia histrica de la familia en las sociedades occidentales yel peso que como
institucin le ha a'signado la tradicin judecrcri.stiana. En los albores del siglo XXI, ella reclama su
posicin protagnica en el escenario universal Para comprenderlo es necesario hacer primero un
recorrido por la Familia de antes y la ftunilia actual.
La Familia es entendida como una institucin social; como lDl grupo y como el ms represent.ativo
de los sistemas humanos, pero en trminos cootemporneos se aprecia ms su carcter socio
ecolgico, queda cuenta de la relaciones con el entorno, con el contexto cultural al que pertenece.
2.1 Dimensiones de la familia de antes.
La caracterizacin de la familia de dcadas pasadas, no est basada en el propsito de hacer lDla
idealizacill de lDl (os) modelo(s), que para muchos sectores es la tradicional, sino de identicar
que elementos la diferencian de las organizaciooes fiuniliares actuales.
La estructura presentaba mayor nmero de hijos (en caso de ser solamente uno o dos era por
situaciones no controladas), menor tiempo de convivencia como pareja, dada la secuencia de los
hijos o el menor espaciamiento de nacil1entos, con. mnima recurrencia a mecanismos de
contracepcin. El periodo prefilial era ms corto y predominaban las tipologas: nuclear, extensa y
ampliada, con nfasis en los lazos de consanguinidad para determinar la convivencia.
Desde 10 econnco lera unidd de produccin, con. un nicO proveedor, por 10 general el padre o la
figura masculina (hijolhermano mayor; padre, cio,"abuelo). Acompaado esto, del ejercicio de la
autoridad de manera autocrtica y con una jerarqua estricta al interior del grupo. Ello le asignaba
una caracterstica de autosuficiencia en la satisfaccin de las necesidades bsicas.
Perteneca al mbito privado, domstico, lo intimo, 10 que implicaba mayor intensidad de las
interacciones intrafmiliares y menor proyeccin a lo social. Esto explica tambin la ausencia de
polticas estatales de atencin y a la familia. . . ' ..
,_ ',' J.
La influencia judeo-cristiana se materializaba en el predominio de las ceremonias religiosas
(mayoritariamente catlicas), para el matrimonio, bajos ndices de separaciones conyugales y no
pluralidad en las creencias. Las uniones maritales eran mas por conveniencia. ....
. '...t .4.:' 1"
...
-.
,
5
...
En cuanto al gnero era evidente una distribucin inequitativa en la asignacin y desempeo de los'
roles femeninos y masculinos. Las mujeres no tenan acceso a la educacin y el trabajo fuera del
hogar, eran responsabilidades suyas todo 10,relacionado con 10 domstico. La familia era
denominada patriarcal, tnnino designado errneamente para justificar actuaciones machistas.
El manejo de la sexualidad era equiparable a reproduccin y disociacin del placer y disfrute
erotico-afectivo. El intercambio sexual se reduca a la genitalidad procreativa y negaba la
gratificacin voluptuosa. La recreacin o uso del tiempo libre, ern responsabilidad de la familia, a
travs de las reuniones, rituales, ceremonias y otras actividades de salr.n que congregaban al grupo.
En tnninos urbansticos, los espacios de las viviendas eran amplios., ;"'nnitan acciones
productivas, ldicas y educativas e intercambio inter/intrageneracional.
Eran familias monogmicas, de tipo legal, indisolubles. con unidad residencial fija, reparto de roles
por gnero, compromiso claro de la pareja frente a la sociedad y mayor, convivencia con el
crculo de parentesco y la descendencia. Predominaba la unin religk :1, catlica y regan nonnas
claras sobre la reproduccin, socializacin y defensa de la representacin soci.,:. La funcin
econmica era ejercida por un solo proveedor, por lo general de orden masculino y tambin asuma
la autoridad. '
Se ejercla la funci6n educativa, como preparacin al sistema educativo formal (escuela, primaria), ;
primeras nociones de lecto-escritura, matemticas bsicas, desarrollo de la motricidad fina y gruesa.
O supla la escolaridad en las zonas rurales o en los estratos bajos y margilados de la .
ciudad.
"El modelo Familiar Nuclear, estructurado, biparental, indestructible (o por lo menos, slo .eael ,. ",.:.
evento de la muerte de uno o a,mbos c6nyuges) sancionado legal, moral, religiosa y socialmente,
pareciera estar en retirada. Que quede claro que esto no es algo que estamos diciendo los
familiolgos, sino que es algo evidente desde los mismos hechos familiares. Un modelo , ,,\
hegem6nico de la familia no parece ser el pertinente en.1a era de la mundializacin," (Quir%, Mario
Hemn +, Familis: 1998)
',
1.1 Dimensiones de la familia moderna.
En contraste con las ftmlias tradicionales, las organizaciones contemporneas presentan cambios
importantes en sus perspectivas bsicas:
Democratizacin en las relaciones de gnero, pero con recarga funcional en la mujer, quien adems
del cumplimiento de sus roles tradicionales de ama de casa. madre y administradora del hogar, debe
atender los compromisos generados por su vinculacin al sector productivo y otros espacios socio
culturales. Sobresale el acceso femenino a la capacitacin en todos sus rubros: tecnologa, informal,
secundaria, postsecundaria .. , ',',
El poder y la autoridad al interior de la familia tiende a ser compartido entre ambos padres o lo
sustitutos; con relevancia de la mujer cuando asume la jefatura. Existe un debilitamiento de las
relaciones autoridad vertical: los vnculos comunicacionales se basan en la simetria, an en las
fases vitales que requieren mayor acompaamiento y relaciones complementarias, como la llegada
de tos hijos y la escolaridad.
1
,
I Complementaridad en la Teoria de la Comunicaci6n es jerarqula autoritaria, relaciones de dominio
sumisi6n. Simetria es intercambios de iguales, que no es equivalente a similitud ideolgica.
, .
6
nfasis en las relaciooes socio-ecolgicas, con el entorno. Predominan las formas legales, jornadas
de trabajo estables que facilitan las interacciones familiares, mas acceso a la educacin ya los
medios de connmicacil (que en un elevado porcentaje cumplen o comparten fimciones
socializadoras). Int:rusil de la realidad virtual en la intimidad individual Ydomstica.
La cercana de la viviendas en condominios, urbanizaciones, barrios facilita las relaciooes sociales y
extrafamiliares.InfJ.uido tambin por el diseo habitaciooal para pocas persooas, que proyecta al
entorno la funcilldica y educativa, desde tempranas edades.
En tnninos econmicos la familia evoluciona hacia unidad de consumo, doode los principales
bienes se adquieren en el comercio o libre mercado. La produccin en el sentido de actividades
instrumentales (a1imeuto, pan coger, vivienda, educacin cuidados de salud) es observable an en
zonas aisladas o rurales. Algunas expresiones por rescatar la funcil productiva son las
famiempresas o microempresas, que surgen como iniciativas aisladas y luego.son asignadas como
polticas pblicas para promover la elaboracin de bienes de diferente ndole y al mismo tiempo
proveer el sustento.
secularizaciD en las relaciones &miliares y pblicas, permite una prdida de la influencia
religiosa y proliferaciD de cultos cristianos y no cristianos. Es menor el nmero de hijos, mayor
tiempo en el periodo prefiliaJ.. aumento de la cohabitacin como pareja sola y la procreacin
diferida. Su tamao se ha reducido como resultado de la efectividad de los modernos mtodos
anticonceptivos y de la prctica cada vez ms frecuente del aborto.
El poliformismo est expresado en variedad de organizaciones: familias simultneas, UDiparentales
o monoparentales, horno o monosexuales, grupos consangUneos (fraternos, abuelos-nietos, primos,
tos-sobrinos). Otras formas de convivencia diferente a la familia: hogar, pareja o diada conyugal,
hogar unipersonal.' . . .
La estructura es informal, inestable y duolocal, con disminucin de ceremonias religiosas en las
relaciones de predomina el rito civil o la unin de hecho. La familia cumple ms una foncin
afectiva, propia de la ciudad. Las funciones y roles internos no son obligatorios, dada la
democratizacin de gnero y hay una tendencia a la gratificacin individual.
El nfasis en las interacciooes afectivas, sirve para detenninar la uniOO Y permanencia de la pareja
conyugal, para luego asumir su papel de pareja parental y en los casos que sea necesario, la
disolucin de la relacin marital. Esto es privilegiar las opciones individuales de crecimiento y
bienestar personal, antes que atender presiones o tradiciones culturales que exigen la permanencia
en una conyugalidad . .
La espiral evolutiva setransforma significativamente: "Una de las coosecuencias ms visibles del
envejecimiento poblacionaI encuentra su expresin en tnninos de los arreglos familiares que l
origina. Producto de una mayor longevidad de sus las fiunilias deben asumir este
desafio en el marco de una eVolucin histrica pautada por la resolucin a nivel privado de los
problemas de asistencia, vivienda y cuidado de las personas mayores": (CEP AL: 2001 p 114)
Existe una segmentacin de la temporalidad de cada uno de los implica disminucin del
tiempo de interaccin entre miembros de la familia. La tendencia es a los desencuentros .. . "
generacionales e intergnero. Contradictoriamente la hostilidad del medio. violencia en.
expresiones, tiende a,la volver a la fanlia como refugio.
7
...
En tnninos paradoja les esto no es ninguna garantia, en tanto la familia tambin es un mbito de
malestar y de violencia, tal como lo registran las estadsticas de violencia domstica en todo el
continente. Pero una comprensin adecuada de este fenmeno, pasa por el cambio de contexto de la
familia moderna: del mbito intimo, privado salta vertiginosamente al espacio pblico y eiie; pone .
en evidencia eventos que antes slo eran de competencia de sus integrantes y desmitifica la familia
ideal, exenta de agresin y con conflictos resueltos por la via de la dominacin y el maltrato.
Los cambios cua ltativos expuestos tienen que ver con las fonnas de interaccin y la asuncin de los
papeles asignados por la cultura. La premisa bsica de que la familia histricamente cambia a la par
que la sociedad y viceversa, se expresa en el enunciado contemporneo de que la familia es
funcin. no es(nctura. Esto es el nfasis que las acciones profesionales, de las organizaciones.
pblicas, privadas y no gubernamentales deben hacer en las transacciones emocionales, en el
componente relaci011al y afectivo de los sistemas familiares, en cumplimiento de Una de sus
funciones que todavia es insustituible: la proteccin psicoafectiva de sus miembros.
De esta manera, cualquier tipologa familiar es susceptible de presentar disfunciones o alteraciones
que perturben el desarrollod.e sus miembros o del sistema y excluye la premisa de que las familias
emergentes tienden mas al desorden: .... no existen familias desorganizadas. Hay familias
organizadas para agredirse, para cooperar mutuamente, para la venta dedrogas a otros, para
sobrevivir mediante estrategias variadas para el poder poltico, para el poder econmico y as de .
seguido. En este sentido lo relacional es determinante en la produccin y reproduccin de cualquier
realidad". (Liliana Barg: 2001) !
A diferencia de la familia de antao que vivia en una sociedad agraria y como tal sus miembros
realizaban la mayor parte de sus actividades en el seno familiar, la de hoy vive en un mundo cada
vez ms industrializado y por ello se centra especialmente en el consumo y la socializacin,' . .
mientras que la produccin tiene lugar fuera del hogar. '
Todo lo susodicho debe comprenderse hbida cuenta de'las diferencias el .
y la ciudad. por lo cual la' familia rural es distinta de la familia cit3dina y ello obligara a una .
caracterizacin de ambas. Pese al desdibuja miento de fronteras y la penetracin de la tecnologa an
en regiones aisladas, es evidente que en el continente latino son fom,as familiares que requieren
estudio, comprensin y abordaje diferencial. '
Sea 1a forma organizativa que asuma la familia: de corte tradicional o de nuevo tipo, resida, en la .
ciudad o en el campo, necesariamente va a estar influida por los fenmenos sociales de reciente
aparcin. Para la ilustracin: el trabajo de la mujer fuera del hogar, permite qe en las familias
nucleares, extensas, ampliadas, simultneas su papel sea como coprovidente, mientras que en las
familias monoparentales sea como nica proveedora. Otro ejemplo: mujeres con educacin superior
pueden tener en promedio dos hijos, tasa que sube a cinco en sus congneres sin instruccin.
Mientras que en el sector la media supera en dos al rea urbana.
La familia de antes estaba en la Certidumbre: no requera explicaciones para las actuaciones,. el
impartir y cumplir las nonnas y sanciones era indiscutible. Todo era dado.
La familia de ahora, est en la era de la Incertidumbre: el desmoronamiento de'los paradigmas,
obliga a buscar personales, nueva era, mirada al hemisferio oriental en su sano equilibrio
con la naturaleza y la integridad humana.
, lA familia moderna est en transicin en lo estnlctllral yen lo fimeional. Las mutaciones de la
familia finisecular, la preparan para asumir los desafios y paradojas del tercer milenio.
.'
8
3. Guin para el profesional comprometido con el Trabajo Social Familiar
El peosamiaito 'contemporneo. introduce nuevas teoras: el caos y la complejidad, no predominan
los efectOs circulares, sino en espiraL Los procesos participativos. en el estudio y abordaje socio
familiar demandan de los profesionales procesos de cocreacin. doode es ella quien promueve y
define el cambio. El constructivismo ensea que no existe una sola realidad, sino mltiples
realidades, esto exige procedimientos colaboracionistas, para construir una historia diferente de los
dilemas .humanos que seo objeto de la intervencin.
El papel fundamental del profesional en estos nuevos escenarios es activar otros rdenes mundiales:
comprensiD metodolgica y personal/subjetiva de los movimientos sociales que de por si inciden
en los cambios estructurales, funciooales y evolutivos de la fiunilia: gayo ecologa social, anti
aparteheid, no discriminacin por razones de sexos. raza. religin o creencia poltica. Ello permite
asumir ordenamientos. familiares recientes, construir realidades diferentes, sin exclusin de los
proesos conservadores, resistentes al cambio, pero COIl una comprensin y respeto por la
diferencia de gnero, generacional, ideolgica.
El reciente protagonismo del profesional en las complejidades familiares, implica una provocacin
perinaneate, un deslinde de. fronteras entre subjetividad y objetividad, asumir diferentes fimciones,
donde ya el operador de ayuda no es el mesas, redentor, sino apenas unfacilitador/mediador en los
procesos .de transicin socio-familiar.
En esencia esto es asumir un compromiso tico y poltico en el nuevo orden mundial...
"Existen fieros debates acerca de la moralidad, del divorcio, el aborto, el matrimonio, las madres
solteras, la crianza de los hijos y otras muchas cosas. El trabajo de las ciencias sociales no es la
moralidad; tenemos otros rol que desempear. Nuestro trabajo consiste en estudiar la realidad de
esas situaciones ms que involucramos en un debate moral. Nuestra tarea es comprender como
minimizar el dolor, el sufrimiento y las desdichas de la vida familiar Ycomo maximizar la alegria,
el placer yel am,or en la vida familiar (P62)." ( Bernardes, 100 (1997). Citado por Garca y Musiti,
1999. p 33. [subrayado personal]).
Este panorama actual implica procesos de construccin de ciudadana, de informacin sobre los
derechos en salud, educacin y seguridad social, que son los mas deficitarios en la poblacin
latina, pero al tiempo que se educa,sobre los deberes y las alternativas que brindan la normatividad
juridica y las Constituciones, para hacer efectiva la vida democrtica de los pueblos.
I ..
El cambio de las fimciooes &miliares y del gnero, en lamodemidad, exige que los estudiosos e
investigadores, de las ciencias sociales, humanas'y comportamentales, asuman el reto de analizar estoS
dinncos procesos para incorporarlos en programas deaccil e investigaciD que permitan ajustarse a
las condiciones del medio doode intervienen.
.
En la familia actual coexisten lo tradicional y lo nuevo, lo pblico y lo privado, lo funcional y 10
disfimcional,lo objetivo y lo subjetivo, ello establece la necesidad de annonizar lo contemporneo ',.
y lo clsico y equilibrar el cambio y el con1icto inherentes. Por lo cual es necesario identificar el
estado actual de'la Familia yel Gnero como objeto de estudio, anlisis y abordaje reciente, para ,
conQCer de manera cientfica los ajustes a nivel estructural, funcional y vital y en esa medida disear
acciones que CCIlcuerden con la diversidad tnica, cu1tural y geogrfica del contexto:'
La perspectiva multidisciplinaria implcita, est basada en recrear un contexto que compromete .
todas las reas del conocimiento, es la indagacin del profesional en otras esferas, planteando
9.,
formas de comprensin, decisin, planeacin, ejecucin y gestin en el contexto de procesos
democrticamente concebidos y horizontalmente ejecutados; ampliando y acentuando papeles en
los mbitos de laasesoria y la interaccin con las familias, organizaciones y comunidades
involucradas.
A tono con la Ciberntica de la Ciberntica, se distinguen dos dominios del quehacer profesional:
contextos c/lnlcos y contextos no cllnicos, siendo los primeros propios del ejercicio teraputico y de
una formacin posgraduada en Terapia Familiar (cambios de segundo orden), mientras que los
segundos operan ms en planos orientadores, evaluadores, preventivos, promocionales y educativos,
de las cuales provee la formacin bsica de casi todas las unidades acadmicas de la regin.
El estudio y abordaje de la familia, con los cambios de primer orden permiten apertura
a un abanico mayor de profesiones y disciplinas, por ejemplo abogad@s, ingenier@s socilog@S,
entre otros, que no tenga nfasis en terapia y que cubre expectativas ms amplias. A la vez que se
crea una cultura de anlisis sobre la familia y los sistemas, con las ltimas perspectivas, como el
constructivismo, el pensamiento complejo.
Varias de las estrategias metodolgicas propias del Trabajo. Social Familiar acompaan estos
dominios bien diferenciados de accin y si bien no son objeto del material, es til researlas:
genograma, ecomapa, redes formales e informales (como programa institucional y como estrategia
de trabajo), grupos de ayuda mutua, resiliencia, formas alternativas de enfrentar los conflictos
socio-familiares (mediacin, armonizacin de intereses, conciliacin), gerencia social. (Quintero V,
ngela Maria: 2001) ;
Otro tipo de Investigacin en ...
En esencia, es requerimiento para los profesionales en ejercicio y los que estn en formacin
universitaria, asimilar Nuevas miradas en los paradigmas de investigacin: hay otta.s estrategias
para acercarse a problemas de investigacin tradicionales y modernos, son diferentes ecologlas de
la Investigacin, con nichos vinculares muy potentes y configuraciones variadas que exigen una
mirada tambin diferente sobre los dilemas familiares.
Retomando una de las propuestas por las cuales ha incursionado Trabajo Social, originada en el
subeontinente brasilero, se rescata la relacin dialctica entre teorla y prctica, que implica una
confrontacin con el operar diario del profesional y que para el caso de .familia, pernte un anlisis
cualitativo de procesos que hasta hace poco tiempo estuvieron en el espacio intimo, domstico. Esto
es facilitar que las mutaciones familiares contemporneas, sean objeto de rigor y anlisis
metodolgico, con el propsito de aprehenderlas y acompaarlas en todos los rdenes ..
El paradigma moderno del sin desconocer l incertidumbre generada por las
transformaciones cientficas e ideolgicas del nuevo milenio, exigen asumir instrunlentos
pertinentes para la comprensin y el abordaje del tema, en una perspectiva interdisciplinaria que
avance en la conltruccin de teoras y metodologas acordes con el correr de los tiempos y con los
cambios propios de la profesin. Es evidente en el continente la carencia de este tipo de
herramientas especializadas, que produce disparidades de todo tipo y sin lugar a dudas. confusiones
tanto para los profesionales como para las familias, organizaciones y las comunidades, lo cual
amerita profundizar e investigar acerca de cuales son los trminos utilizados y su alcance en las
diferentes regiones, para facilitar los procesosde transferencia del conocmientoy de la
Informacn .
10
Socializando hallazgos investigativos en Colombia y con el inters de extrapolar la profesin hacia
mbitos multidisciplinarios e innovadores es recomendable incmsiooar por la investigacin
documental y terminolgica, para que unifiquen los trminos y conceptos
ms Usados en Trabajo Social:."Tanto las bases de datos., los diccionarios especializados y los
tesauros, son herramientas documentales que pueden contribuir a fortalecer sistemas Calceptuales
especficos que permitan el desarrollo prctico y uni:ficado en la evolucit de cualquier ciencia o
disciplina; ms ahora, cuando se ha convertido en un imperativo para stas la claridad conceptual de
los trminos que constituyen la base del conocimiento aplicado al trabajo como profesionales
expertos en reas especificas". (Quintero V, ngela Maria: 2001).
Para la ilustrar lo anterior, se comparten dos productos de sta nanualeza: Tesauro Colombiano en
Familia y Gnero. Diccionario Especializado de Trabajo Social. Investigaciooes muJtidisciplinanas
y documentales, realizadas por docentes en Trabajo Social de la l.Jniversidad de Antioquia Y
entregadas a la comunidad cieo:tfica este ao.
Ello en correspondencia con la necesidad de abordar la realidad virtual en todas sus dimensiones:
teleconferencias, consultas a expertos que faciliten la intervenci6n con los sistemas humanos,
utilizacin de la red de redes en los procedimientos administrativos
(diseo de proyectos, informes de ge.:.-tili, historias clnicas, manejo de archivos, etc), atencin
virtual (sin descuidar la interaccin en la relacin de ayuda), fonnacin va internet del profesional
en la investigacin, estudio y abordaje de los procesos que son de su competencia. Esto es abrirse al
universo y ser receptor de los desarrollos de tecnologa de punt.a, pero al mismo tiempo conocer y
manejar las limitaciones del contexto, que obliga en muchos casos a ser creativos con las
metodologas y las estrategias para cwnplir tanto los objetivos corporativos, como los de la
mediacin.
Provocaciones familiares.
Los retos propios del perodo, imprimen una renovacioconstante del contexto familiar: emergen
configuraciones producto:de situaciones polticas, econmicas y culturales que hasta hace poco eran
nvisibles y soslayadas en el campo cientfico, pero que se potencian para los aos venideros y por
lo tanto exigen estrategias diferentes de conocerlas y abordarlas. Tales como las siguientes:
Familias desplazads por la violencia: fenameno mas evidente en Colombia, donde los
diferentes actores annados (guerrilla, piuamilitares, narcotraficantes, delincuencia comn y
terrorismo de estado), obliga a desplazamientos forzosos de comunidades enteras.
Investigaciones multidisciplinarias, demuestran la capacidad Resiliente de estas familias,
que an sn la esperanza del retomoa sus espacios, crean estrategias de supervivencia
coyunturales y remediales, pero al tiempo construyen proyectos de vida que les permitan
soar con mejC?res de vida y con Comunidades de Paz, para hacerle frente a una
situacin estructurante.
Fami/iasy prisionalizacin: el efecto de tener un integrante de la f.mlia, cumpliendo tma
condena en cualquier establecimiento penitenciario, ineludiblemente afecta las :', "., '
transacciones i:ntramliares y las externas y conduce a nuevos arreglos estructurales y , ,-.
fimcionales, para manejar la asusencialpresencia del miembro detenido por Un largo "
tempo:Hallazgos recientes establecen que la perspectiva de gnero opera con estas' '
familias a favor de la adaptabilidad y recursividad de la mujer para asumir en la: mayoria de "
los casos, las funciones nstrumentales y psicoafectivas, sin desproteger al recluso. '"
...
., 11
..
Familias homosexuales: el asunto homo.sexual hace parte de lo.S grandes debates de la
poca y pese a la resistencia que genera en amplio.s secto.res de lapo.blacin, la opinin
pblica est preparndo.se para, por lo. menos, escuchar esto.s argumentos. El suceder llevar
luego. a que sea asumido. en la cotidianidad yen el co.mpro.miso. pro.fesio.nal y tico para .
abo.rdar esto.s nuevo.s arreglos de pareja y familias mo.no.sexuales. Adiclo.nando. la condicin
bisexual, que empieza a ventilarse en las grandes y medianas ciudades co.mo. uh eVento
no.rmal.. Co.lombl'a y Brasil son do.S de Io.s.pases de la gue ms avances evidencian
en termmo.s leg!s atrYOS y ne reconocumenros nel gay.. . . . .
Familias con un miembro desaparecido: evento. co.mn en pases del Co.no. Sur y
centro.amrica que sumero.n dictaduras civiles o. militares durante dcadas y que lo.S
proceso.s democrticos an no. Io.gran recuperar la memo.ria y destino. de lo.S desaparecido.s.
En el marco. de lo.S Derecho.S Humano.s es ineludible para el pro.fesio.nal de Trabajo. Social,
ubicar este contexto. y asumir una Po.sicin critica y Po.ltica del asunto. que ya se constituye
en mo.vimiento.s sociales de impacto..
Una variante de lo.S desaparecido.s es la modalidad de secuestro. exto.rsivo., queop'era
co.mo. mecanismo. de financiacin O" de vendeta de lo.S gruPo.S al margen de la ley
(guerrilla, grupos paramilitares, narcotraficantes). Esto. hace que el trabajo con' .
familias con un miembro. secuestrado. revista exigencias de tipo. po.ltico, econmico. y
negociacio.nes de alto. nivel, pues hay facto.res ajenos en riesgo.
. Mundo astral de la Familia: la cnco.mitancia de diferentes procesos en las '
Familias simultaneas, abre el abanico astral: padrastro, madrastra, hermanastro ... El nfasis
en las relaciones afines o. la llamada familia Po.ltica, establece funcio.nales, ,
estructurales y vitales que a veces escapan a la comprensin y manejo. certero.. La naturaleza .
de estas relaciones requiere investigaciones cualitativas para conocer con precisin las
funciones en esta red familiar y lo.S efecto.s en hijo.S que ya refieren en su haber do.s, tres o.
ms padrastro.s o. madrastras,
Famtllas con paciente terminales: la como. una experiencia liberadora es una
estrategia moderna, donde Trabajo. Socil asume un papel fundamental para prepamr a las ..
familias en el trnsito. a la muerte yen la adecuad.. del duelo por la separacin
de un ser querido. (sin culpas, apego.s o. desafecto.s no. resuelto.s). A diferencia de situaciones.
familiares descritas, lo no.vedo.so. del enfoque es el papel preventivo. y de
en un evento natural que cierra la espira} vital; y potencia la I,'''neriencia en pryecto5
vitales.
Un rpido. recorrido continental certifica como. facto.res externas a .la familia han detcnninado. vario.s
de sus cambios estructurales. .
. . En el Co.no Sur lo.S procesos de represin poltica y las dictaduras militares, evidencian .
algunos fen6meno.s: el 60% de la po.blacin es anciana en Uruguay. Existe una generacin
familiar fo.nnada sobre el fantasma o secreto de miembro.s desaparecidos, sin explicacin
.. gubernamental. Presencia de hijo.s/as raptadas de contradictores poltico.S exterminado.s; a
su condicin de hijos ado.ptivo.s se suma el hecho de que sus padres adoptantes
. fueran los verdugos de sus padres biolgicos. .' . . . . .
En Co.lo.mbia es evidente el desplazamiento. forzado de diferente naturaleza, que obliga a
arreglo.s familiares ya descritos.' .
- .
12 '"
Ceo:troarnrica sobresale por los desastres naturales, que sumados a altos indices de
pobreza en la regin, deterioran la calidad de vida y exigen el apoyo de las redes formales
e informales para sobrevivir.
Los pases andinos coo ms poblacio indigena, Ecuador, Pero y Bolivia, es indudable un
fortalecimiento de la identidad cultural Ypor lo tanto de su organizacin socio-familjar.
Destaca en estos matices latinos la capacidad de la familia de adaptarse y coostruir a partir de la
adversidad. Esto es la Resiliencia. Ello releva la connotacin positiva del sistema familiar y
fortalece la linea de los investigadores y cieotista.s optimistas sobre el futuro y de la
familia.
CERTIDUMBRE E INCERTIDUMBRE DE LA FAMD...IA
TENDENCIAS CONTRATENDENCIAS
Anncnizacin mbitos privado y pblico
Conservar familia nuclear: volver a familias
Dicotomia espacio privado, espacio pblico.
Emergencia formas organizativas: familia
extensas y ampliadas. Procesos nuclearizacin y simultnea, unipa.reutal o mooopareotal,
desnuc1earizacin. homosexual. Otras formas de convivencia:
he>gar, pareja, hogares unipersonales.
Opciones vitales que privilegian lo individual Equilibrio entre proyectos fiuniliares y
personales
Virtualizacin de las relaciones domsticas Rescatar la interaccio cara a cara
Desencuentros generacionales, de gnero Encuentros ertico-afectivos.
Divergencia mundo del trabajo y familia: Convergencia mundo laboral y familia:
adiccin al trabajo ... flexibilidad horarios, teletrabajo
Neoliberalisrno: centra el mercado como Neocapitalismo: proteccionismo, mayor
mecanismo ptimo del funcionamiento coordinacin entre el estado y el mercado.
econmico, ste prevalece sobre lo social. n13sis en politicas sociales para atenuar efecto
de la implantaciD del mercado
Polticas sociales fragmentadas, marginales, Polticas sociales integradas, prevencin-
coyunturales, asistenciales. . ! promocin, incluyen el afecto y la emocin.
Liberacin vida sexual: promiscuidad, inicio Sexualidad responsable. Movimiento llegar
precoz de relaciones genitales. vrgenes al matrimonio o unio con pareja
Familia fuente de bienestar, retgio de la Familia fuente de malestar, incremento violencia
adversidad domstica.
Familia encargada de ancianos, nios y Alianzas Estado, Familias, Sociedad Civil para
discapacitados atender miembros vulnerables.
Anciano relegado al cuidado de familia, aumento Recuperacin de la importancia del papel del
maltrato fsico y psicolgico (explotacin anciano en proceso de socializacin y
econmica) transmisin cultural.
Dficit o negligencia en mecp.ismos legales Incremepto normas constitucionales y jurdicas a
para cumplir la ley que protege la familia. favor de la familia .
Nuevas relaciones de pareja sin necesidad de
c.onStruccin ::rtal pa_reja estable
cohabitcin--- ! L
Proceso vital de la familia natural, epigentico Simultaneidad en etapas vitales de la familia,
con cumplimiento de tareas evolutivas otrecruce tareas evolutivas .
Divisin de roles de gnero . Democratizacin relaciones de gnero.
Responsabilidades individuales Responsabilidades compartidas
Independencia teIll2.rana de los hijos: los 18 En casa despus de los treinta ....
Mecanismos de control natal Procreacin diferida o cancelada: opciones
de vida de pareja sin descendencia
:.:i-
"
13
....
BIBLIOGRAFA
ANLISIS. No 2. Revista de la Escuela Graduada de Trabajo Social Beatriz. Lasalle,
Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Puerto Rico. 2000.
ARRIAGADA, IRMA Familias vulnerables o vulnerabilidad de las familias? DDS
CEPAL. CELADE. En: Seminario internacional "Las diferentes expresiones de la
vulnerabilidad social en Amrica Latina yel Caribe: conceptos, medicin y polticas".
Santiago de Chile, 20 -21 de junio de 200 l. (medio magntico)
CENTRO LATINOAMERICANO DE TRABAJO SOCIAL-CELATS. La Intervencin
Social con Familias en los Nuevos Escenarios. Mdulos Curso de Educacin
a Distancia. Lima: Lenna Gmez eir1. 2000-01.

CEPAL. COMISIN ECONMICA PARA A\1RICA LATINA y EL CARIBE.
Naciones Unidas. Santiago de Chile, 1994..

CEPAL COMISIN ECONMICA PARA AMRICA LATINA Y EL CARIBE.
Panorama Social. Naciones Unidas. Santiago de Chile 2001. (medio magntico)

CHAOI, MNICA ROSA. Redes sociale$ en Trabajo Social. Buenos Aires: Espacio, 2000.

DESDE EL FONDO. LA FAMILIA. Cuadernillo Temtico No 2l. Paran: Universidad
Nacional de Entre Rios, Facultad de Trabajo Social. 2001.

DONOSO DiAZ, MARA DE LA PAZ YSALDiAS GUERR, PAULINA. Modelo de
Intervencin para el Trabajo Social Familiar. Santiago de Chile: Universidad Catlica Bias
Caas. 1998. . .

GARcA FUSTER, Enrique y MUSI"fI OCHOA, Gonzalo. Psicologla social de lafamllia.
Barcelona: Paids, 1999. .

MONTOYA CUERVO, GLORIA H el: aL Diccionario especializado de Trabajo Social.
Medelln: Universidad de Antioquia, Centro de Investigaciones S<;'Ciales y Humanas. 2001.

QUINTERO VELSQUEZ, NGELA MARA. Trabajo Social: aportes al tema de
familfa. En: Trabajo Social, No 3. Bogot n.c: Facultad de HUll'I:.midades, Departamento de
Trabajo Social, UniVersidad Nacional de Colombia, 2001.

--------Trabajo Social y Procesos Familiares. Buenos AiJi6S: .
Lumen/Hvmantas, 1997.
Formas Alternativas de En/rentar el Conflicto Buenos
Aires: Lumen, 2000.
Colombiano en Familia y Gnero. Medelln: Universidad de
Antioquia, Centro de Investig;,ciones Sociales y Humanas, Fundacin para el Bienestar
Humano. 200 l.
-,.
14....

QUlRZ NElRA, MARIO HERNN + ET AL. Modelo de Formacin acadmica en el
Trabajo Social con Familias. Santiago de Chile: XVl Congreso Latinoamericano de
Trabajo Social. ALAETS-ACHETS, 1998. (medio magntico)

------------Lamatriz familiar en la era de la mundialzacin. En:
Conferencia intemacional ....Las familias y la mundalizacio". Mootreal: Familis
Organizacioo mundial para la familia. 1998.
(www.familis.orglfrancaislCOD.furence98/neira.esp.html)

RESTREPO SANT MARGRIT A INS. i Qu familia En: Temticos del
Domingo. El Colombiano. Medellin: Abril de 1996.

SIMPOSIO PELIGRO OPORTUNIDAD. Relacio entre conflictos cotidianos y polticos
en Colombia hoy. MedeIJn: Universidad de Antioquia, Fundacioo para el Bienestar
Humano, Eruta, IPC. 2001 (notas personales).

VALENCIA, SILVIA HELENA. La muerte como una erperiencia liberadora. Medellin:
Ctedra Abierta de Familia, Departamento de Trabajo Social. Universidad de Antioquia.
200i. (notas personales)
XV! Congreso Latinoamericano Escuelas de Trabajo SociaL Santiago de Chile: ALAETS.
ACHETS.I998.