Você está na página 1de 7

References:

Dated: 10/11/2012 Page: 1 / 7 Customer: Contact: Your reference: Skyshot CS Your contact: Andrew Kietzmann Phone: 011 792 3968 Fax: 011 792 3969 E-mail: andrew@skyshot.co.za

Reversible water chiller with built-in hydraulic equipment AQUACIATPOWER ILDC 1500V R410A
Packaged, quiet and reversible unit well adapted for heating and cooling of various warehouses. Control by electronic microprocessor module. As per technical brochure N CAT Refrigerant/kg Number of refrigerant circuits Capacity control 50-33.3-16.6-0 % Starting mode : R410A / 44+33 : 2 : 100-83.3-66.6: in cascade
HEATING OPERATION

COOLING OPERATION

Gross cooling capacity Net cooling capacity Net EER (EN 14511) Net ESEER (EN 14511) Fluid Inlet/outlet temperature Flow rate System available pressure Connection diameter 125 Air inlet temperature Fan rotation speed Air flow Number of fans Unitary motor power

: : : : : : : : :

370.7 kW 367.5 kW 2.76 3.78 Water 10.3 C / 6.0 C 20.6 l/s 145.0 kPa VICTAULIC DN

Gross heating capacity Net heating capacity Net COP (EN 14511) Fluid Inlet/outlet temperature Flow rate System available pressure Connection diameter 125

: : : : : : : :

377.3 kW 380.5 kW 3.22 Water 35.6 C / 40.0 C 20.6 l/s 145.0 kPa VICTAULIC DN

: : : : :

35.0 C 905 rpm 32.5 m3/s 6 1.64 kW

Air inlet temperature Fan rotation speed Air flow Number of fans Unitary motor power

: : : : :

5.0 C 905 rpm 32.5 m3/s 6 1.64 kW

Gross power input : 137.3 kW Net power input : 133.0 kW Electrical supply : Three-phase, 400 V, 50 Hz Intensity for selection of the electric cable : 309.1 A Starting current : 501.0 A Starting current with SOFT START option : 392.0 A

Ges. elektrische Leistungsaufnahme : 122.5 kW Net absorbed power : 118.2 kW

U:\Public\Quotes\2012 Quotes\Q2957 ABSA Project xXx\Airgro New Chiller\Building A+J Heat Pump.MFR - W - 388LSTFRDW V 02.21.12 E 02/2012

References:
Dated: 10/11/2012 Page: 2 / 7

DIMENSIONS AND WEIGHT Length : 4 185 mm Width : 2 200 mm Height : 2 260 mm Weight (empty) : 4 408 kg Weight (in operation): 4 508 kg Weight varies with the options chosen (given at +/- 10%). SOUND POWER LEVEL (Lw) Sound power level spectrum (dB Lin) Charge 125 Hz 250 Hz 500 Hz

Lw Global sound level

1000 2000 4000 8000 Hz Hz Hz Hz 100 % 91 92 90 91 89 84 79 95 dB(A) 66 % 89 90 88 89 87 82 77 93 dB(A) 50 % 88 89 87 88 86 81 76 92 dB(A) 33 % 86 87 85 86 84 79 74 90 dB(A) Sound power reference as per ISO 3744: 10E-12 W, tolerance +/-3 dB. (partial load +/- 4 dB SOUND PRESSURE LEVEL (Lp) (*) Sound pressure level spectrum (dB Lin) Lp Global sound level 1000 2000 4000 8000 Charge 125 Hz 250 Hz 500 Hz Hz Hz Hz Hz 100 % 59 60 58 59 57 52 47 63 dB(A) 66 % 57 58 56 57 55 50 45 61 dB(A) 50 % 56 57 55 56 54 49 44 60 dB(A) 33 % 54 55 53 54 52 47 42 58 dB(A) Sound pressure level: reference 2 * 10E-5 Pa, tolerance +/-3 dB. (partial load +/- 4 dB) * 10E-5 Pa. Calculated according to Lp = Lw - 10 x log S (*) (at 10 m, at 1,5 m from the ground, in free field directivity 2). Sound pressure levels depend on installation conditions and are given for information only. We remind you that only sound power levels are certified and reliable values.

U:\Public\Quotes\2012 Quotes\Q2957 ABSA Project xXx\Airgro New Chiller\Building A+J Heat Pump.MFR - W - 388LSTFRDW V 02.21.12 E 02/2012

References:
Dated: 10/11/2012 Page: 3 / 7

Description

Quantity

Price per unit Without taxes EUR

AQUACIATPOWER ILDC 1500V R410A Variable speed drive for fan SOFT-START starting Phase control relay (rotation - phase failure - over and under voltage) Anti-vibration mounts kit Skids for container handling Twin pump No. 208

1 1 1 1 1 1 1 INCLUDED INCLUDED INCLUDED INCLUDED INCLUDED INCLUDED

As per our general sales conditions in your possession. Validity of prices: 1 month. As part of our policy of continual improvement, we reserve the right to make any technical modifications we feel necessary without prior notice.

- BASIC EQUIPMENT: All-season operation (-15 C/-20 C with optional fan speed controller) Water flow controller Main disconnect switch Runtime counters and adjustment of compressor running times Water supply control - water return - water law/Outdoor temperature RS485 output- Open Modbus/Jbus communication protocol Automatic operation control/General fault summary Set of ANTI-VIBRATION MOUNTS (80V to 1100V models only) 800 micron water filter We also offer maintenance contractsmaintenance contracts for all our units. To ensure proper operation of the unit, the system must have a capacity of at least 871 l. The minimum water volume calculation is provided for nominal Eurovent conditions in cooling mode only. This value is applicable in most air conditioning applications (unit with fan coil units) Comment: The buffer tank must be fitted on systems operating with a small volume of water (unit with air handling unit) or in the case of industrial processes. In the case of heat pump applications, we recommend using a buffer tank to maintain a stable temperature during the defrost cycles. Install a control device between the unit and the circulation pump The evaporator water flow rate must be between 43 and 110 m3/h

U:\Public\Quotes\2012 Quotes\Q2957 ABSA Project xXx\Airgro New Chiller\Building A+J Heat Pump.MFR - W - 388LSTFRDW V 02.21.12 E 02/2012

References:
Dated: 10/11/2012 Page: 4 / 7

TECHNICAL DESCRIPTION AQUACIATPOWER ILDC 1500V R410A The unit meets the following directives: Machinery (2006/42/EC) EMC (92/31/EEC - 93/68/EEC) amended by 2004/108/EC Low voltage (93/68/EC) amended by 2006/95/EC PED 97/23/EC : Category III The unit meets the following standards: EN 60-204 - EN 378-2 - 2 REFRIGERANT CIRCUIT(S) - 6 HERMETIC SCROLL COMPRESSORS centrifugal oil pump, oil light, built-in motor cooled by suction gases, motor protected by internal winding thermostat compressors mounted on antivibration mounts Crankcase heater - 1 AIR / REFRIGERANT EXTERNAL COIL(S) High performance aluminium fins, copper tubes coil Low speed propeller fans with direct drive - Diameter : 800 mm Weatherproof motor(s) Protection : IP54 - Class F Speed control op All-season operation as standard. The unit can provide cooling at outdoor temperatures down to -15 C via the automatic conden sing pressure control. Lowers sound levels at partial load (nighttime, mid- season, etc.) Ensures precise and stable temperatures and pressures Warms up the unit faster - 2 INSULATED BRAZED-PLATE EVAPORATOR(S) Total water capacity 33.5 l Intermediate and end plates made of AISI 316 stainless steel Plate pattern optimised for high efficiency Thermal insulation Install a water filter with a rating of less than 800 microns. Fouling factor: 0.00005 m2 C/W - HYDRAULIC EQUIPMENT including: You must make sure that the system's water capacity is suitable for proper operation of the unit. 1 single-stage hydraulic centrifugal pump(s), Pump capacity : 7.5 kW 1 Expansion vessel(s) 50 Litres Air bleed valve Safety valve (4 bar) Drain outlet with valve 800 micron water filter Note: The pumps are designed to run on closed water loops (low NPSH). For other applications (open water circuits, high head pressure, etc.) consult us. - ELECTRICAL PANEL
U:\Public\Quotes\2012 Quotes\Q2957 ABSA Project xXx\Airgro New Chiller\Building A+J Heat Pump.MFR - W - 388LSTFRDW V 02.21.12 E 02/2012

References:
Dated: 10/11/2012 Page: 5 / 7

(in accordance with NF C 15-100 and EN 60204) Main safety switch Control transformer Electrical panel with wiring identification Protection of power and control circuits Compressor motor contactor Fan motor contactor Main earth lug - USER-FRIENDLY CONNECT INTUITIVE AND NETWORKED CIAT CONNECT2 CONTROL AND DISPLAY with the following functions: All information displayed on a 4 line x 24 character LCD screen (pressures, temperatures, runtimes, etc.) Parameters directly accessible for reading and modification Water temperature control (on exchanger return or supply) The setpoint may be adjusted based on the outdoor temperature (energy savings feature). Condensing pressure control Remote double setpoint adjustment of chilled water Setpoint adjustments via remote control (4-20 mA signal) Counting and balancing of compressor runtimes Control of compressor starting order Management of short-cycle protection . Weekly programming: 6 daily schedule steps 6 holiday periods . 3 password-protected access levels History of 20 most recent faults Master/Slave management of 2 units Possibility of managing a loop of 8 units (MultiCONNECT option) . option of operating the unit by remote control (built-in RS485 output as standard - open Modbus/Jbus, LON protocol optional) Optional TCP Ethernet connection
Dry contacts available for input:

Automatic operation control (pumps and units) Compressor load shedding Setting 1/Setting 2 switchover / Heating/Cooling changeover General fault Pump control

Dry contacts available for output:

. RELAY BOARD option (kit supplied separately) Volt-free contact card: Water flow fault Frost protection fault Pump fault Fan fault (Packaged air unit only) HP high pressure fault LP low pressure fault Compressor safety fault Discharge temperature fault Compressor overheat fault
U:\Public\Quotes\2012 Quotes\Q2957 ABSA Project xXx\Airgro New Chiller\Building A+J Heat Pump.MFR - W - 388LSTFRDW V 02.21.12 E 02/2012

References:
Dated: 10/11/2012 Page: 6 / 7

Compressor operation status . REMOTE CONTROL option (kit supplied separately) Performs the same functions as those available on the unit console Can be placed at a distance of up to 1000 m . Phase monitor relay (option): Phase reversal Phase loss Over/under voltage Phase asymmetry Option: MANAGEMENT OF SEVERAL UNITS MULTICONNECT (kit delivered separately) Primary functions: Management of up to 8 units on the same water loop Cooling or heating mode management Chilled water or hot water pump management Safety unit management Load shedding of each unit System time programming Management of ice storage mode Fault management for each unit Runtime balancing for each unit Integrated GTC MODBUS-JBUS connection for viewing each unit's operating status and faults - STANDARD ELECTRICAL SUPPLY Three-phase, 400 V, 50 Hz + Earth Voltage tolerance: +/- 10% Machine protection rating: IP44 - STANDARD REFRIGERATION COMPONENTS Filter dryer(s) Thermostatic expansion valve(s) Refrigerant fluid tank Reverse cycle 4 ways valves - CONTROL AND SAFETY DEVICES High and low pressure safety switches Evaporator water flow switch Evaporator anti-freeze sensor Chilled water control sensor Hot water control sensor Condensing pressure control (COOLING at outdoor temperatures down to -15 C as standard) External sensor temperature - UNIT CONSTRUCTION Frame made of metal sheet finished with a protective powder coating (RAL 7035 light grey and RAL 7024 graphite grey) Casing made of metal sheet with a lacquered finish (RAL 7035 light grey and RAL 7024 graphite grey) New, forward-thinking design blends in seamlessly with surroundings Tested and adjusted in the factory. Delivered in running order. Design and manufacture following ISO 9001 certification
U:\Public\Quotes\2012 Quotes\Q2957 ABSA Project xXx\Airgro New Chiller\Building A+J Heat Pump.MFR - W - 388LSTFRDW V 02.21.12 E 02/2012

References:
Dated: 10/11/2012 Page: 7 / 7

U:\Public\Quotes\2012 Quotes\Q2957 ABSA Project xXx\Airgro New Chiller\Building A+J Heat Pump.MFR - W - 388LSTFRDW V 02.21.12 E 02/2012

Você também pode gostar