Explorar E-books
Categorias
Explorar Audiolivros
Categorias
Explorar Revistas
Categorias
Explorar Documentos
Categorias
INDICE
VINILFER Caractersticas da Linha Itens da Linha Instrues Tabelas de Perda de Carga PBA Caractersticas da Linha Itens da Linha Instrues Tabelas de Perda de Carga POLIETILENO Caractersticas da Linha Itens da Linha Instrues GEOTIGRE Caractersticas da Linha Itens da Linha Instrues LIGAO PREDIAL Caractersticas da Linha Itens da Linha Instrues PERFIS PARA DECANTAO Caractersticas da Linha Itens da Linha Instrues CONEXES DE FERRO FUNDIDO Caractersticas da Linha Itens da Linha 05 06 07 08 11 15 16 17 24 24 31 32 33 35 37 38 42 45 47 48 52 59 69 70 72 73 77 78 79
03
Infra-estrutura
04
www.tigre.com.br
Vinilfer MPVC
Infra-estrutura
VINILFER MPVC
Maior produtividade: a praticidade da junta JEI proporciona maior velocidade e agilidade na manuteno de redes; Estanqueidade garantida: o anel j fixado na bolsa elimina a possibilidade do seu deslocamento durante a execuo da junta; Melhor desempenho hidrulico decorrente da superfcie interna lisa; Intercambialidade com os sistemas de ferro fundido; Manuteno facilitada graas a Luva de Correr Vinilfer.
Em 1978 foram estabelecidos conceitos visando a racionalizao e padronizao de materiais aplicveis nos sistemas de distribuio de gua. Assim em 1979 a Tigre Tubos e Conexes lanou a linha Vinilfer, composta de tubos de PVC rgido para aduo e distribuio de gua. Em 2007 a norma de fabricao dessa linha passou por uma reviso, passando a ser a nova NBR 7665-2007, contendo novos ensaios e alterao no composto de PVC utilizado na fabricao desses tubos. Mantendo-se atualizada com essas mudanas a Tigre se readequou a nova Norma e lanou a linha Vinilfer MPVC, atendendo as exigncias necessrias.
Caractersticas Tcnicas
Matria-prima: PVC sigma 12 com composto modificador de impacto; Cor : azul; Presso de servio: 1 MPa ou 100 m.c.a. a 20C (nominal); Compatvel com as conexes de ferro fundido (dimetro equivalente); Tubos com sistema JEI (junta elstica integrada): anel no removvel manualmente, fabricado de borracha EPDM (Estireno Butadieno). Classe de rigidez de 16000 Pa.
Nota: Pa Pascal unidade padro de presso do Sistema Internacional de Unidades (colocar num Box)
Funo e Aplicao
Conduo de gua potvel temperatura de 20C a 1MPa (100 mca) para execuo de sistemas de aduo e distribuio (gua bruta e gua tratada) em sistemas enterrados de abastecimento de gua.
Benefcios
Elevada resistncia a impactos, devido a matria-prima PVC com composto alterado; Facilidade de aquisio: -O anel j incorporado ao produto; -Elimina-se necessidade de estoque de anel; Fcil instalao: -No necessria a etapa de introduo do anel; -Elimina-se o problema de falta do anel no canteiro de obras; -Menor esforo de insero da luva nas tubulaes; Normas de Referncia: ABNT NBR 7665/2007 Sistemas para aduo e distribuio de gua Tubos de PVC 12 DEFOFO com junta elstica Requisitos Instalao: ABNT NBR 9822 Execuo de tubulaes de PVC Rgido para adutoras e redes de gua. TeleTigre 0800 70 74 700
06
www.tigre.com.br
Vinilfer MPVC
Infra-estrutura
DIMENSES (mm)
DIMENSES (mm)
cotas L Db Cdigo
160 53201814
400 53201830
100 53201849
2400 53201784
07
Vinilfer MPVC
Infra-estrutura
Instrues
INSTALAO EM VALETA
a) Servios de quebra do pavimento, escavao, preparo e regularizao do fundo da vala: 1. A escavao da vala deve ser feita de forma que o entulho resultante da quebra do pavimento ou eventual base do revestimento do solo fique afastado da borda da vala, evitando com isso o seu uso indevido no envolvimento da tubulao. 2. Quando se tratar de solo rochoso (rocha decomposta, pedras soltas e rocha viva) necessria a execuo de um bero de areia (isento de pedras), de no mnimo 15 cm sob os tubos. O fundo da vala deve ser uniforme, devendo evitar colos e ressaltos. Para tanto deve ser utilizado areia ou material equivalente.
b) Comprimento de montagem A tabela 1 apresenta o comprimento de montagem para os tubos Vinilfer, que deve ser considerado na elaborao de projetos e quantificao de materiais, conforme ABNT: Tabela 1 DN
100 150 200 250 300 400 500
DE
118 170 222 274 326 429 532
c) Assentamento da tubulao e execuo das juntas: 1- O sentido da montagem deve ser, de preferncia, das pontas dos tubos para as bolsas.
3. Quando o fundo da vala for constitudo de argila saturada, tabatinga ou lodo, sem condies mecnicas mnimas para o assentamento dos tubos, deve-se executar uma base de cascalho ou de concreto convenientemente estaqueada. A tubulao sobre tais bases deve ser assentada, apoiada sobre um colcho de areia ou material equivalente.
2- Na obra no permitido aquecimento dos tubos para conformao de curvas ou execuo de bolsas ou furos. 3- Assentar os tubos com uma ligeira sinuosidade ao longo do eixo da vala. 4- Em tubulaes de dimetros menores possvel obtermos uma pequena deflexo nos tubos (ver tabela 2), desde que a regio da emenda fique alinhada, atravs de escoramento com piquetes de madeira.
08
www.tigre.com.br
Vinilfer MPVC
Infra-estrutura
DE (mm)
118 170 222 274 326
h ( m)
0,1 0,035 0,020 0,015 0,015
8- Todos os equipamentos devem ser ancorados no sentido do peso prprio e dos possveis esforos longitudinais, de tal forma que estas peas trabalhem livres de esforos ou deformaes. d) Servios de reaterro e recomposio do pavimento
400 500
429 532
0,01 0,01
5- Utilizar sempre pasta lubrificante na junta elstica, pois leos ou graxas podem danificar o anel de borracha 1- Antes da execuo do reaterro, todas as juntas devero ser verificadas quanto sua estanqueidade. As inspees devero ser feitas de preferncia entre derivaes e no mximo a cada 500 metros. 2- Toda tubulao deve ser recoberta com material selecionado (isento de pedra) pelo menos at 30 cm acima da geratriz superior do tubo. A compactao deve ser feita em camadas sucessivas de 10 cm, sendo que, at atingir a altura o tubo a compactao deve 6- Aps introduzir a ponta chanfrada do tubo no fundo da bolsa, recuar em aproximadamente 1cm, a fim de se criar um espao para permitir possveis movimentos da tubulao devido a dilataes e recalques do terreno. Para facilitar este processo, recomenda-se marcar na ponta do tubo a profundidade da bolsa. ser feita, manualmente, apenas nas laterais do mesmo. 3- O restante do material deve ser lanado em camadas sucessivas de 30cm e compactadas de tal forma a obter o mesmo estado do terreno das laterais da vala. 4- Obedecer sempre o indicado no projeto e, jamais utilizar rodas de mquinas na compactao da vala.
7- As conexes de junta elstica devem ser ancoradas, devendose utilizar para tal, blocos de ancoragem convenientemente dimensionados para que resista a eventuais esforos longitudinais e transversais, esforos estes que no so absorvidos pela junta elstica.
09
Vinilfer MPVC
Infra-estrutura
5 - Quando a profundidade da vala for inferior a 80cm, ou quando a tubulao atravessar ruas com pesadas cargas de trfego, ferrovias etc, devero ser tomadas medidas especiais de proteo dos tubos. Entre elas: a execuo de canaletas colocando o tubo no seu interior, envolvido em material granular e uma tampa de concreto devidamente armado (situao A); ou a execuo de uma laje de concreto devidamente armado (situao B).
Pasta Lubrificante
( g / junta )
25 40 50 60 70 90 110
6 - No recomendado o envolvimento dos tubos de PVC com concreto, pois estes podem sofrer rupturas e podem atingir o tubo. Caso o projetista opte por esta soluo, dever dimensionar uma proteo de concreto, dotando-o de armadura para garantir o seu desempenho como viga contnua. IMPORTANTE Os tubos Vinilfer MPVC possuem uma classe de rigidez de 16000 Pa.
10
www.tigre.com.br
Vinilfer MPVC
Infra-estrutura
Vazo l/s
Vazo l/s
Velocidade m/s
Vazo l/s
Velocidade m/s
1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 5,20 5,40 5,60 5,80 6,00 6,20 6,40 6,60 6,80 7,00 7,20 7,40 7,60 7,80 8,00 8,20 8,40 8,60 8,80 9,00 9,20 9,40 9,60 9,80 10,00 11,00 12,00 13,00 14,00 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 20,00 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00 26,00 27,00 28,00 29,00 30,00
0,05 0,10 0,16 0,21 0,26 0,27 0,28 0,29 0,30 0,31 0,32 0,33 0,34 0,35 0,36 0,37 0,39 0,40 0,41 0,42 0,43 0,44 0,45 0,46 0,47 0,48 0,49 0,50 0,51 0,52 0,57 0,62 0,68 0,73 0,78 0,83 0,88 0,94 0,99 1,04 1,09 1,15 1,20 1,25 1,30 1,35 1,41 1,46 1,51 1,56
31,00 32,00 33,00 34,00 35,00 36,00 37,00 38,00 39,00 40,00 41,00 42,00 43,00 44,00 45,00 46,00 47,00 48,00 49,00 50,00 51,00 52,00 53,00 54,00 55,00 56,00 57,00 58,00 59,00 60,00 61,00 62,00 63,00 64,00 65,00 66,00 67,00 68,00 69,00 70,00
1,61 1,67 1,72 1,77 1,82 1,87 1,93 1,98 2,03 2,08 2,13 2,19 2,24 2,29 2,34 2,39 2,45 2,50 2,55 2,60 2,65 2,71 2,76 2,81 2,86 2,91 2,97 3,02 3,07 3,12 3,18 3,28 3,28 3,33 3,38 3,44 3,49 3,54 3,69 3,64
11
Vinilfer MPVC
Infra-estrutura
Tabelas de perda de carga - m/100m Tubos de PVC para redes e adutoras - DEFoFo - VINILFER - EB - 1208/81 (nbr-7665) DN-N. 200 rea interna do conduto = 0,032749 m
Vazo l/s Velocidade m/s
2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 9,00 10,00 11,00 12,00 13,00 14,00 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 20,00 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00 26,00 27,00 28,00 29,00 30,00 30,50 31,00 31,50 32,00 32,50 33,00 33,50 34,00 34,50 35,00 35,50 36,00 36,50 37,00 37,50 38,00 38,50 39,00 39,50 40,00 40,50 0,06 0,09 0,12 0,16 0,18 0,21 0,24 0,27 0,31 0,34 0,37 0,40 0,43 0,46 0,49 0,52 0,55 0,58 0,61 0,64 0,67 0,70 0,73 0,76 0,79 0,82 0,85 0,89 0,92 0,93 0,95 0,96 0,98 0,99 1,01 1,02 1,04 1,05 1,07 1,08 1,10 1,11 1,13 1,15 1,16 1,18 1,19 1,21 1,22 1,24
2
Vazo l/s
Vazo l/s
Velocidade m/s
Vazo l/s
Velocidade m/s
5,00 10,00 15,00 20,00 21,00 22,00 23,00 24,00 25,00 26,00 27,00 28,00 29,00 30,00 31,00 32,00 33,00 34,00 35,00 36,00 37,00 38,00 39,00 40,00 41,00 42,00 43,00 44,00 45,00 46,00 47,00 48,00 49,00 50,00 51,00 52,00 53,00 54,00 55,00 56,00 57,00 58,00 59,00 60,00 61,00 62,00 63,00 64,00 65,00 66,00
0,10 0,20 0,30 0,40 0,42 0,44 0,46 0,48 0,50 0,52 0,54 0,56 0,58 0,60 0,62 0,64 0,66 0,68 0,70 0,72 0,74 0,76 0,78 0,80 0,82 0,84 0,86 0,88 0,90 0,92 0,94 0,96 0,98 1,00 1,02 1,04 1,06 1,08 1,10 1,12 1,14 1,16 1,18 1,20 1,22 1,24 1,26 1,28 1,30 1,32
67,00 68,00 69,00 70,00 71,00 72,00 73,00 74,00 75,00 76,00 77,00 78,00 79,00 80,00 81,00 82,00 83,00 84,00 85,00 86,00 87,00 88,00 89,00 90,00 91,00 92,00 93,00 94,00 95,00 96,00 97,00 98,00 99,00 100,00 102,00 104,00 106,00 108,00 110,00 120,00 130,00 140,00 150,00 160,00 170,00
1,34 1,36 1,38 1,40 1,42 1,44 1,46 1,48 1,50 1,52 1,54 1,56 1,58 1,60 1,62 1,64 1,66 1,68 1,70 1,72 1,74 1,76 1,78 1,80 1,82 1,84 1,86 1,88 1,90 1,92 1,94 1,96 1,98 2,00 2,05 2,09 2,13 2,17 2,21 2,41 2,61 2,81 3,01 3,21 3,41
12
www.tigre.com.br
Vinilfer MPVC
Infra-estrutura
Tabelas de perda de carga - m/100m Tubos de PVC para redes e adutoras - DEFoFo - VINILFER - EB - 1208/81 (nbr-7665) DN-N. 300 rea interna do conduto = 0,070592 m
Vazo l/s Velocidade m/s
10,00 20,00 22,00 24,00 26,00 28,00 30,00 32,00 34,00 36,00 38,00 40,00 42,00 44,00 46,00 48,00 50,00 51,00 52,00 53,00 54,00 55,00 56,00 57,00 58,00 59,00 60,00 61,00 62,00 63,00 64,00 65,00 66,00 67,00 68,00 69,00 70,00 71,00 72,00 73,00 74,00 75,00 76,00 77,00 78,00 79,00 80,00 81,00 82,00 83,00 0,14 0,28 0,31 0,34 0,37 0,40 0,42 0,45 0,48 0,51 0,54 0,57 0,59 0,62 0,65 0,68 0,71 0,72 0,74 0,75 0,76 0,78 0,79 0,81 0,82 0,84 0,85 0,86 0,88 0,89 0,91 0,92 0,93 0,95 0,96 0,98 0,99 1,01 1,02 1,03 1,05 1,06 1,08 1,09 1,10 1,12 1,13 1,15 1,16 1,18
2
Vazo l/s
Vazo l/s
Velocidade m/s
275,00 280,00 285,00 290,00 295,00 300,00 305,00 310,00 315,00 320,00 325,00 330,00 335,00 340,00 345,00 350,00 355,00 360,00 365,00 370,00 375,00 380,00 385,00 390,00 395,00 400,00 405,00 410,00 415,00 420,00 425,00 430,00 435,00 440,00 445,00 450,00 455,00 460,00 465,00 470,00 475,00 480,00 485,00 490,00 495,00 500,00 505,00 510,00 515,00 520,00 525,00 530,00 535,00 540,00
2,248685144 2,289570328 2,330455512 2,371340697 2,412225881 2,453111066 2,49399625 2,534881435 2,575766619 2,616651803 2,657536988 2,698422172 2,739307357 2,780192541 2,821077726 2,86196291 2,902848094 2,943733279 2,984618463 3,025503648 3,066388832 3,107274017 3,148159201 3,189044385 3,22992957 3,270814754 3,311699939 3,352585123 3,393470307 3,434355492 3,475240676 3,516125861 3,557011045 3,59789623 3,638781414 3,679666598 3,720551783 3,761436967 3,802322152 3,843207336 3,884092521 3,924977705 3,965862889 4,006748074 4,047633258 4,088518443 4,129403627 4,170288812 4,211173996 4,25205918 4,292944365 4,333829549 4,374714734 4,415599918
13
Vinilfer MPVC
Infra-estrutura
Manuteno
- As operaes de manuteno em tubos da linha Vinilfer MPVC podem ser facilmente executadas mediante a utilizao das Luvas de Correr da linha Vinilfer. - Aconselha-se ancorar a luva de correr, para que apenas a tubulao se movimente.
Transporte / Manuseio
O carregamento dos caminhes deve ser executado de maneira tal que nenhum dano ou deformao se produza nos tubos durante o transporte, onde os mesmos devem ser apoiados em toda sua extenso e evitar a sobreposio das bolsas, curvar os tubos, balanos e lanamento dos tubos sobre o solo. Lembrando que os tubos no podem ser arrastados ou batidos.
Estocagem
Deve ser previsto local para estocagem do material junto obra, sendo que os tubos no devero ficar expostos a intempries por um perodo prolongado. O empilhamento deve ser feito lateralmente por escoras ou tipo fogueiras, desde que no ultrapasse a altura de 1,50 metros. A primeira camada de tubos deve estar totalmente apoiada, ficando livres apenas as bolsas. recomendvel proteger as bolsas da radiao solar, pois possuem anis de borracha que podem danificar. Para proteo temporria dos tubos recomendamos que seja feita uma estrutura de madeira de fcil desmontagem, e sobre esta, uma cobertura com telhas de tal maneira que os tubos fiquem distantes do telhado de 30 a 50 cm para que o calor no os danifiquem.
14
www.tigre.com.br
PBA
Infra-estrutura
PBA
Caractersticas Tcnicas
A Tigre S/A, com base em sua avanada tecnologia, tem prestado slida e expressiva contribuio para a soluo do grande nmero de problemas concernentes aduo e distribuio de gua. Os Tubos PBA Tigre so preferivelmente utilizados no s nos sistemas pblicos de abastecimento de gua, mas tambm nas instalaes de gua para uso industrial e rural. Isso deve-se as suas vantagens tcnicas e econmicas, constituindo um fator decisivo e absoluto para a viabilizao de implantao ou ampliao de redes de abastecimento. Detalhe da junta JEI Junta Elstica Integrada: Cor: Marrom; Dimetro (bitolas): DN 50 / DE 60, DN 75 / DE 85 e DN 100 / DE 110mm; Classes de presso: CL 12(60 m.c.a 0,6MPa); CL15(75m.c.a 0,75MPa); Cl20 (100m.c.a 1,0MPa) com temperatura 20C; Classe de rigidez de: -25.200Pa para Classe 12; -47.400Pa para Classe 15; -106.200Pa para Classe 20;
Funo e Aplicao
Utilizada para conduo de gua potvel temperatura de 20C em sistemas de aduo e distribuio de gua, tambm utilizada em instalaes de preveno de incndio, uso industrial e irrigao.
Benefcios
Fcil Instalao: A junta elstica integrada (JEI) possibilita montagens rpidas e de fcil execuo. Estanqueidade: o anel de borracha proporciona estanqueidade perfeita sob condies normais de servio e protege a linha dos movimentos de solo, compensando tambm eventuais dilataes e contraes dos tubos. Normas de Referncia: ABNT NBR 5647 - Tubos para aduo e distribuio de guapotvel; ABNT NBR 9822 - Execuo de Tubulaes de PVC rgido para Adutoras de gua; Parte 1 - Requisitos gerais; Parte 2 - Requisitos especficos para tubos com presso nominal PN 1,0 MPa; Parte 3 - Requisitos especficos para tubos com presso nominal PN 0,75 MPa; Parte 4 - Requisitos especficos para tubos com presso nominal PN 0,60 Mpa.
Resistncia corroso: os tubos PBA so imunes corroso interna causada pela gua e externamente no so afetados pela corroso galvnica nem pela ao agressiva dos solos. Melhor desempenho hidrulico: possuem superfcie interna lisa, assegurando mnima perda de carga. Economia: Leveza, facilidade de transporte, baixo custo de instalao, linha completa de conexes e fcil reparo so fatores que representam economia quando utilizada a linha PBA.
16
www.tigre.com.br
PBA
Infra-estrutura
17
PBA
Infra-estrutura
DIMENSES (mm)
DIMENSES (mm)
DN 50 130 25 2 60 24000605
DN 75 180 30 3 85 24000850
18
www.tigre.com.br
PBA
Infra-estrutura
DIMENSES (mm)
Cotas A B C D DE Cdigo
DIMENSES (mm)
Cotas A B D Cdigo
DIMENSES (mm)
Cotas A DE R Cdigo
19
PBA
Infra-estrutura
DIMENSES (mm)
Cotas A DE R Cdigo
Cotas A B D DE R Cdigo
DIMENSES (mm)
Cotas A R DE Cdigo
Cotas A B C D d F Cdigo
20
www.tigre.com.br
PBA
Infra-estrutura
Cotas A B C D d F Cdigo
DIMENSES (mm)
Cotas A B C D F Cdigo
DIMENSES (mm)
Cotas A B D D1 Cdigo
DIMENSES (mm)
Cotas A DE Cdigo
DN 50 / DE 60 DN 60 / DE 75 DN 75 / DE 85 DN 100 / DE 110 157 175 190 190 60 75 85 85 23260603 23260751 23260859 23261030
21
PBA
Infra-estrutura
Cotas A B C D d Cdigo
Cotas A B C D DE Cdigo
Cotas A B b D d H Cdigo
DN 100 x 50 / DE DN 100 x 75 / DE 110 x 60 300 77,6 63,5 110,5 60,5 129 23377527 110 x 85 300 77,6 72,9 110,5 85,5 142 23377551
DIMENSES (mm)
Cotas A B D H Cdigo
22
www.tigre.com.br
PBA
Infra-estrutura
DE e Cdigo
79 9,2 37040606
97 10,5 37040754
Pasta Lubrificante
PESO (g)
Cdigo
160 g
53201814
400
53201830
1000
53201849
2400
53201784
23
PBA
Infra-estrutura
Instrues
Projetos
As Normas Brasileiras NBR 12218 - Elaborao de Projetos Hidrulicos de Redes de Distribuio de gua Potvel para Abastecimento Pblico e NBR 12215 - Elaborao de Projetos Hidrulicos de Redes de Aduo de gua Potvel para Abastecimento Pblico, preconizam que os clculos das perdas de carga unitrias devero ser feitos com base na Frmula de Colebrook em conjunto com a Frmula Universal de Perda de Carga, Nmero de Reynolds e Equao da Continuidade. Frmula de Colerbrook:
Tabela de perda de carga Tubos de PVC rgido para redes e adutoras NBR 5647 Dimetro externo - 60mm DN N50 rea Interna do conduto CI. 12 = 0,002341 m CI. 15 = 0,002240 m CI. 20 = 0,002075 m
Perda de Carga - m/100m K = 0,06 mm classe 12 classe 15 0,090 0,100 0,134 0,149 0,185 0,207 0,224 0,272 0,311 0,347 0,385 0,429 0,466 0,520 0,555 0,619 0,650 0,726 0,753 0,840 0,863 0,963 0,980 1,094 1,104 1,233 1,236 1,380 1,374 1,534 1,519 1,697 1,671 1,867 1,831 2,045 1,997 2,231 2,170 2,425 2,350 2,627 2,537 2,836 2,731 3,053 2,932 3,279 3,140 3,511 3,355 3,752 3,557 4,000 3,806 4,256 4,041 4,520 4,284 4,792 4,533 5,071 4,790 5,359 5,053 5,654 5,323 5,956 5,600 6,267 5,884 6,585 6,175 6,911 6,778 7,586 7,407 8,292 8,065 9,029 8,750 9,796 9,462 10,595 10,202 11,425 10,970 12,285 11,765 13,176 12,587 14,098 13,437 15,051 14,314 16,035 15,219 17,050 16,151 18,096
Equao de Continuidade:
Nmero de Reynolds:
As tabelas, a seguir, foram calculadas considerando-se a rugosidade equivalente K igual a 0,06mm. As velocidades constantes dessas tabelas referem-se exclusivamente a tubos PBA classe 12. Para os tubos de classes 15 e 20 calcula-se aproximadamente as velocidades correspondentes, multiplicando-se os valores das velocidades apresentadas para a classe 12, pelos fatores 1,05 e 1,13, respectivamente.
Vazo l/s 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00 3,10 3,20 3,30 3,40 3,50 3,60 3,70 3,80 3,90 4,00 4,20 4,40 4,60 4,80 5,00 5,20 5,40 5,60 5,80 6,00 6,20 6,40 6,60
Veloc. m/s 0,17 0,21 0,26 0,30 0,34 0,38 0,43 0,47 0,51 0,56 0,60 0,64 0,68 0,73 0,77 0,81 0,85 0,90 0,94 0,98 1,03 1,07 1,11 1,15 1,20 1,24 1,28 1,32 1,37 1,41 1,45 1,49 1,54 1,58 1,62 1,67 1,71 1,79 1,88 1,96 2,05 2,14 2,22 2,31 2,39 2,48 2,56 2,65 2,73 2,82
classe 20 0,121 0,179 0,249 0,328 0,418 0,517 0,627 0,747 0,876 1,015 1,164 1,322 1,490 1,668 1,855 2,052 2,259 2,475 2,701 2,936 3,181 3,435 3,699 3,972 4,255 4,547 7,894 5,160 5,481 5,811 6,151 6,500 6,858 7,226 7,604 7,991 8,387 9,208 10,067 10,963 11,898 12,870 13,880 14,927 16,012 17,135 18,295 19,494 20,730 22,003
24
www.tigre.com.br
PBA
Infra-estrutura
Tabela de perda de carga Tubos de PVC rgido para redes e adutoras NBR 5647 Dimetro externo - 85mm DN N75 rea Interna do conduto CI. 12 = 0,004681 m CI. 15 = 0,004489 m CI. 20 = 0,004162 m Dimetro externo - 110mm DN N100 rea Interna do conduto CI. 12 = 0,007854 m CI. 15 = 0,007512 m CI. 20 = 0,006969 m
Vazo l/s 0,60 0,80 1,00 1,20 1,40 1,60 1,80 2,00 2,20 2,40 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00 3,20 3,40 3,60 3,80 4,00 4,20 4,40 4,60 4,80 5,00 5,20 5,40 5,60 5,80 6,00 6,20 6,40 6,60 6,80 7,00 7,20 7,40 7,60 7,80 8,00 8,50 9,00 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50
Perda de Carga - m/100m Veloc. K = 0,06 mm m/s classe 12 classe 15 0,13 0,035 0,039 0,17 0,058 0,064 0,21 0,086 0,096 0,26 0,120 0,133 0,30 0,158 0,175 0,34 0,201 0,223 0,38 0,249 0,276 0,43 0,302 0,335 0,47 0,359 0,398 0,51 0,422 0,467 0,53 0,454 0,504 0,56 0,488 0,542 0,58 0,524 0,581 0,60 0,560 0,621 0,62 0,597 0,663 0,64 0,636 0,705 0,68 0,717 0,795 0,73 0,802 0,890 0,77 0,892 0,990 0,81 0,986 1,095 0,85 1,085 1,205 0,90 1,189 1,320 0,94 1,297 1,440 0,98 1,410 1,565 1,03 1,527 1,696 1,07 1,649 1,831 1,11 1,775 1,972 1,15 1,906 2,117 1,20 2,041 2,268 1,24 2,181 2,423 1,28 2,326 2,584 1,32 2,474 2,749 1,37 2,628 2,920 1,41 2,786 3,096 1,45 2,948 3,276 1,50 3,115 3,462 1,54 3,286 3,653 1,58 3,462 3,848 1,62 3,642 4,409 1,67 3,827 4,255 1,71 4,017 4,465 1,82 4,510 5,014 1,92 5,031 5,594 2,03 5,579 6,205 2,14 6,156 6,848 2,24 6,761 7,521 2,35 7,394 8,226 2,46 8,055 8,962 2,56 8,744 9,729 2,67 9,461 10,528
classe 20 0,046 0,077 0,115 0,159 0,210 0,268 0,332 0,403 0,480 0,563 0,607 0,653 0,700 0,748 0,799 0,850 0,959 1,073 1,194 1,321 1,454 1,594 1,739 1,891 2,049 2,212 2,383 2,559 2,741 2,930 3,124 3,325 3,532 3,744 3,964 4,189 4,420 4,657 4,901 5,150 5,406 6,071 6,775 7,517 8,297 9,115 9,970 10,864 11,796 12,766
Vazo l/s 4,00 4,20 4,40 4,60 4,80 5,00 5,20 5,40 5,60 5,80 6,00 6,20 6,40 6,60 6,80 7,00 7,20 7,40 7,60 7,80 8,00 8,20 8,40 8,60 8,80 9,00 9,20 9,40 9,60 9,80 10,00 10,20 10,40 10,60 10,80 11,00 11,20 11,40 11,60 11,80 12,00 13,00 14,00 15,00 16,00 17,00 18,00 19,00 20,00 21,00
Veloc. m/s 0,51 0,53 0,56 0,59 0,61 0,64 0,66 0,69 0,71 0,74 0,76 0,79 0,81 0,84 0,87 0,89 0,92 0,94 0,97 0,99 1,02 1,04 1,07 1,09 1,12 1,15 1,17 1,20 1,22 1,25 1,27 1,30 1,32 1,35 1,38 1,40 1,43 1,45 1,48 1,50 1,53 1,66 1,78 1,91 2,04 2,16 2,29 2,42 2,55 2,67
Perda de Carga - m/100m K = 0,06 mm classe 12 classe 15 0,302 0,337 0,330 0,368 0,360 0,401 0,390 0,436 0,422 0,471 0,455 0,508 0,490 0,547 0,525 0,547 0,562 0,628 0,600 0,670 0,639 0,714 0,679 0,759 0,721 0,805 0,763 0,853 0,807 0,902 0,852 0,952 0,898 1,004 0,946 1,057 0,994 1,111 1,044 1,166 1,095 1,223 1,147 1,281 1,200 1,341 1,254 1,402 1,310 1,464 1,366 1,527 1,424 1,592 1,483 1,658 1,543 1,726 1,605 1,794 1,667 1,864 1,731 1,936 1,796 2,008 1,862 2,082 1,929 2,157 1,997 2,234 2,067 2,312 2,137 2,391 2,209 2,471 2,282 2,553 2,356 2,363 2,745 3,071 3,162 3,538 3,608 4,038 4,083 4,570 4,587 5,135 5,119 5,732 5,681 6,362 6,272 7,024 6,891 7,718
classe 20 0,405 0,443 0,483 0,524 0,567 0,612 0,658 0,706 0,756 0,807 0,860 0,914 0,970 1,028 1,087 1,148 1,210 1,274 1,340 1,407 1,476 1,546 1,618 1,692 1,767 1,844 1,922 2,002 2,083 2,166 2,51 2,337 2,425 2,515 2,608 2,698 2,793 2,888 2,986 3,085 3,185 3,712 4,278 4,884 5,529 6,213 6,937 7,701 8,504 9,346
25
PBA
Infra-estrutura
DN
50 65 75 100
Mnimo (cm)
25 20 17 13
Aps a execuo de cada junta o tubo deve ser envolvido conforme recomendao do memorial descritivo do projeto com execuo da junta, procurando-se com isso imobiliz-lo e deixar a junta exposta para posterior ensaio de estanqueidade;
As conexes de junta elsticas devem ser ancoradas, devendose utilizar para tal blocos de ancoragem convenientemente dimensionados para resistir aos eventuais esforos longitudinais da tubulao, esforos estes que no so absorvidos pela junta elstica;
As vlvulas de bloqueio de curso e demais equipamentos devem ser ancorados no sentido de seu peso prprio e dos possveis esforos longitudinais ou transversais, sendo que a tubulao de PVC rgido e as peas de ligao devem trabalhar livres destes esforos ou deformaes;
26
www.tigre.com.br
PBA
Infra-estrutura
Todos os trabalhos de ancoragem devem ser feitos de tal forma a manter visveis para que seja possvel a verificao de estanqueidade, quando da realizao dos ensaios.
Quando a profundidade da vala for inferior a 80cm, ou quando a tubulao atravessar as ruas com pesadas cargas de trfego, devem ser tomadas medidas especiais de proteo aos tubos de PVC rgido, em funo da intensidade das cargas e da profundidade dos tubos.
Em se tratando de tubos com dimetro nominal DN maior que 100, e nos casos especiais quando so submetidos a esforos externos anormais, o projetista deve estabelecer especificao de envolvimento dos tubos, de tal forma que, quando assentados e vazios (sem presso interna), no apresentem deformao diametral, em nenhum ponto, superior a 3%.
Aps o ensaio das juntas, estas devem ser envolvidas conforme recomendao do material descritivo. Toda a tubulao, independente do tipo de assentamento empregado, deve ser recoberta com material selecionado, isento de pedras e entulhos, de tal forma que resulte numa camada de 30cm de altura;
No recomendvel, de uma forma geral, o envolvimento dos tubos de PVC rgido com concreto, pois este envolvimento, trabalha como viga contnua embaixo do solo, pode sofrer ruptura ou trincas, que podem atingir o tubo de PVC rgido;
Quando o projetista optar por esse sistema de proteo em casos especiais, deve dimensionar o envolvimento de concreto, dotando-o de armaduras para garantir seu desempenho como viga contnua;
O restante do material de reaterro da vala deve ser lanado em camadas sucessivas e compactadas, de tal forma a se obter o mesmo estado do terreno das laterais da vala.
Nos trabalhos de proteo de tubos de PVC rgido, deve-se dar preferncia aos sistemas que mantenham flexibilidade diametral e longitudinal dos tubos.
27
PBA
Infra-estrutura
DN
n 50 75 100
DE (mm)
mm 60 80 110
Mnimo (cm)
m 5,88 5,85 5,83
c) Encaixar a ponta chanfrada do tubo no fundo da bolsa, recuar 5mm no caso de canalizaes expostas e 2mm para canalizaes embutidas, tendo como referncia a marca previamente feita na ponta do tubo. Esta folga se faz necessria para a dilatao da junta.
Manuteno
Execuo de reparos
Os reparos e modificaes em redes constitudas de tubos PBA podem, ser executados sem dificuldades, mediante a utilizao de luvas de correr. A aplicao de tubos serrados somente poder ser feita fazendo-se chanfros de 15 com uma lima.
a) O defeito localizado e o trecho danificado deve ser retirado, usando-se para isso uma serra; b) As pontas devem ser chanfradas com uma lima; c) Uma das pontas lubrificada e recebe a luva de correr; b) Aplicar a pasta lubrificante Tigre no anel e na ponta do tubo. No usar leo ou graxa, que podero atacar o anel de borracha. d) Lubrifica-se a outra ponta e marca-se no tubo a posio final da luva de correr; e) Com o auxlio de uma pequena alavanca, a luva de correr deslocada at a posio correta (observar a marca no tubo). Aconselha-se ancorar a luva de correr.
28
www.tigre.com.br
PBA
Infra-estrutura
Transporte / Manuseio
Outra alternativa de empilhamento, que pode ser adotada a de camadas cruzadas, na qual os tubos so dispostos com as pontas e as bolsas alternadas, porm, em camadas transversais.
Os tubos devem ser empilhados com as bolsas e as pontas alternadas. Cada camada ser composta por tubos justapostos. Alternadamente orientados, de modo que as bolsas sobressaiam completamente das pontas dos outros tubos;
Para que as bolsas da primeira camada de tubos, no fiquem em contato com o tablado da carroceria, utilizam-se sarrafos para compensar a altura das bolsas, colocando em posio transversal aos tubos e espaados de 1,50m;
Os tubos com dimetro menores que 110mm, devem ser agrupados em feixes, facilitando sobremodo o trabalho e reduzindo o tempo de organizao da carga. A amarrao dos feixes deve ser feita com fita plstica;
Os tubos nunca devem ser jogados do alto da carroceria do caminho para o solo; recomendvel que a descarga seja feita com muito cuidado e de preferncia manualmente.
Estocagem
Para a estocagem deve-se procurar locais de fcil acesso e sombra, livre de ao direta ou de exposio contnua ao sol. A medida visa evitar um aquecimento excessivo dos tubos com conseqentemente possibilidade de provocar ovalizao ou deformao nos tubos empilhados. Sempre que for possvel, interessante executar-se uma estrutura definitiva. Nos casos em que no haja possibilidade, proteger o material estocado com uma cobertura formada por uma grade de ripas ou estrutura de cobertura de simples desmontagem; Assim como no transporte, os tubos no agrupados em feixes devem ser empilhados com as pontas e as bolsas alternadas; A primeira camada de tubos tem que estar totalmente apoiada, ficando livres apenas a bolsas. Para se conseguir esse apoio contnuo, pode ser utilizado um tablado de madeira oucaibros (em nvel) distanciados de 1,50 metros, colocados transversalmente pilha de tubos.
Admite-se um empilhamento com altura mxima de 1,50 metros, independente da bitola do ou espessura dos tubos; No caso de tubos amarrados em feixes, considera-se cada feixe como sendo um tubo individual. Porm recomenda-se evitar esse tipo de empilhamento para estoques prolongados;
29
Polietileno
Infra-estrutura
Polietileno
Caractersticas Tcnicas
O Polietileno um material termoplstico destinado a diversas aplicaes devido s suas caractersticas de baixa rugosidade, resistncia corroso, elevada flexibilidade, entre outras. Sua vida til de no mnimo 50 anos, tempo comprovado atravs de ensaios feitos no fornecedor da matria-prima e na prpria Tigre S/A, utilizando sempre matria-prima virgem e de qualidade. Fabricado em PEAD PE 80 / PE 100; Cor preta; Tubos ponta-ponta; Dimetros abaixo de e inclusiva DE 125mm fornecidos em bobina; Dimetros acima de e inclusiva DE 125mm fornecidos em barras de 6 ou 12m; Presses nominais de 6 a 16 Kgf/cm (PN6 a PN16); Resistncia aos raios U.V.
SDR (Standard Dimensional Ratio) um valor adimensional que relaciona o dimetro externo e a espessura mnima da parede do tubo. Cada SDR associado ao composto no quel foi fabricado o tubo (PE 80 e PE 100), representa uma classe de presso do tubo.
Funo e Aplicao
Transporte de gua potvel temperatura ambiente de 20C em sistemas enterrados de aduo e distribuio de gua. Sendo utilizado tambm em tubulaes industriais e minerao.
Benefcios
Resistncia ao stress-cracking; Resistncia ao impacto; Resistncia qumica; Imunidade a corroses; Elevada resistncia abraso; Atxico; Leveza e flexibilidade, permitindo curvas de raio longo na vala (20xDE); Excelentes caractersticas hidrulicas decorrente da superfcie interna lisa; tima soldabilidade; Elevada vida til. Normas de Referncia: Fabricao: DIN-8074 ou ISO-4427
32
www.tigre.com.br
Polietileno
Infra-estrutura
DIMENSES (mm)
DE e L Cdigo
63 3 50.000 10062080
Tubo PE 80 TIGRE PN 8
DIMENSES (mm)
DE e L Cdigo
90 6,7
110 8,1
Tubo PE 80 TIGRE PN 10
DIMENSES (mm)
DE e L Cdigo
Tubo PE 80 DIN PN 10
DIMENSES (mm)
DE e L Cdigo
33
Polietileno
Infra-estrutura
Tubo PE 80 ISO PN 12
DIMENSES (mm)
DE e L Cdigo
Tubo PE 80 ISO PN 16
DIMENSES (mm)
34
www.tigre.com.br
Polietileno
Infra-estrutura
Instrues
JUNTAS SOLDVEIS
As juntas soldveis podem ser feitas por eletrofuso ou por solda de topo. Esses processos fundem os materiais em contato, formando um conjunto nico. No recomendamos a execuo de solda soquete. A vantagem da eletrofuso que sua execuo praticamente toda automatizada, diminuindo-se o risco de erro na instalao. O Polietileno, apesar de no aceitar nenhum tipo de adesivo plstico, facilmente fundvel sob o efeito de temperatura. Para o fornecimento desta energia ao Polietileno existem equipamentos especficos tanto para o sistema de solda de topo quanto para o sistema de eletrofuso. Recomenda-se proteger a regio a ser soldada contra intempries.
SOLDA DE TOPO
Processo de solda por termofuso no qual duas extremidades de tubo/conexo so aquecidas ao mesmo tempo e pressionadas uma contra a outra. Durante a soldagem forma-se um cordo de solda nas extremidades em contato, tanto por fora quanto por dentro da tubulao.
ELETROFUSO
Processo de solda no qual uma corrente eltrica de intensidade controlada, passando por uma resistncia existente na conexo, a aquece e transfere ao tubo energia suficiente para que se fundam os dois elementos. extremamente simples a sua execuo, realizada a partir de um equipamento (mquina de eletrofuso) que controla a tenso fornecida conexo (39,5V) e o tempo necessrio para se atingir a temperatura de fuso dos elementos.
Produtos de mesmo SDR e mesmo composto podem ter sua junta executada por solda de topo.
Produtos de diferentes SDR podem ser soldados por eletrofuso. Produtos de diferentes SDR no podem ter sua junta executada por solda de topo.
35
Polietileno
Infra-estrutura
Produtos de mesmo SDR e diferentes compostos podem ser soldados por eletrofuso.
JUNTA DE COMPRESSO
As juntas de compresso so um dos tipos existentes de junta mecnica, sendo, portanto, obtidas a partir de montagem, e no de soldagem. As conexes so compostas de 2 bolsas nas extremidades, nas quais os tubos so encaixados e fixados atravs de um anel interno de poliacetal, que impede seu deslocamento longitudinal. A estanqueidade do sistema obtida atravs de anis de borracha.
Armazenar os materiais nas embalagens, em reas cobertas, protegendo-os das intempries, de preferncia em locais planos, isento de pedras ou materiais pontiagudos que possam danificar a superfcie dos tubos;
Proteger os tubos durante o transporte e os materiais do contato com outros produtos. Armazenar os materiais com alturas mximas e espaamentos mximos de suporte permitidos; Estocagem de bobinas: altura mx: 1,5 m ou duas camadas (a que for menor); Estocagem de tubos: altura mx: 1,8 m ou 12 camadas (a que for menor); Estocagem de tubos em pallets: altura mx: 3 m, segmentada em camadas de 1 m. Evite: - Apoiar os materiais diretamente no solo durante a estocagem. - Arrastar os materiais no cho. - Lanar os materiais ao cho durante a descarga. - Armazenar os materiais sob as intempries. - Desamarrar as bobinas de uma s vez. - Amarrar os materiais com correntes de ferro durante o transporte.
Estocagem / Manuseio
As juntas de compresso so um dos tipos existentes de junta mecnica, sendo, portanto, obtidas a partir de montagem, e no de soldagem. As conexes so compostas de 2 bolsas nas extremidades, nas quais os tubos so encaixados e fixados atravs de um anel interno de poliacetal, que impede seu deslocamento longitudinal. A estanqueidade do sistema obtida atravs de anis de borracha.
36
www.tigre.com.br
Geotigre
Infra-estrutura
GEOTIGRE
Facilidade de instalao: - Leveza; - Preciso das dimenses do produto; - Sistema de acoplamento atravs de juntas roscveis com perfil trapezoidal (favorecem de sobre maneira a resistncia a trao nas roscas);
Melhor desempenho hidrulico devido s nervuras longitudinais; Durabilidade: - O PVC aditivado possui vida til superior aos 100 anos, sem apresentar sinais de desgaste e sem comprometer a integridade fsica da obra, beneficiando o consumidor final. - Resistente ao contato com solos agressivos e produtos normalmente utilizados na construo e manuteno dos poos tubulares profundos;
Seguindo sua tradio de suprir os setores de recursos hdricos e saneamento com solues tcnicas e econmicas, a Tigre disponibiliza no mercado a linha GEOTIGRE, filtros e tubos de revestimento para poos tubulares feitos em PVC. As guas subterrneas formam um manancial de gua, bastante aproveitado pelas companhias de saneamento para abastecimento de cidades. Uma das principais vantagens do uso das guas subterrneas est na economia relativa aos custos e tratamento necessrios para a distribuio, bem como no menor volume de obras a serem executadas (barragens, estaes de tratamento entre outras).
Produto totalmente reciclvel e inerte - no agride o meio ambiente nem transmite qualquer tipo de caracterstica fsicoqumica a gua a ser captada.
Caractersticas Tcnicas
Fabricados de PVC (Policloreto de Vinila) na cor azul; Tubos de revestimento e filtro com encaixe ponta-bolsa roscvel; Paredes externas ranhuradas longitudinalmente; Fabricados em trs classes, conforme profundidade do poo: - Leve: at no mximo 50,00 m de profundidade; - Standard: at no mximo 150,00 m de profundidade; - Reforado: at no mximo 300,00 m de profundidade;
Funo e Aplicao
Linha de tubos e acessrios voltada para explorao de guas subterrneas em poos tubulares profundos, totalmente ou parcialmente revestidos. Usado em residncias, condomnios, rgos pblicos, estabelecimentos comerciais, instituies de ensino, propriedades rurais, postos de combustveis, hotis, hospitais e indstrias.
Benefcios
Facilidade de especificao: uma vez finalizado o projeto do poo, a escolha da classe e quantidade dos revestimentos e filtros simples; Baixo custo em relao aos outros materiais existentes no mercado; Facilidade de aquisio, transporte e estocagem por serem materiais leves e durveis;
38
www.tigre.com.br
Geotigre
Infra-estrutura
Filtros
DN
100 100 115 115 115 115 115 150 150 150 150 150 150 150 150 200 200 200 200 200 200 250
Revestimento
Classe
S S S S R R R L L S S S S R R S S S S R R S
Diam
4 4 4 1/2 4 1/2 4 1/2 4 1/2 4 1/2 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 10
e (mm)
5.0 5.0 7.0 7.0 9.5 9.5 9.5 5.1 5.1 7.5 7.5 7.5 7.5 9.5 9.5 10.0 10.0 10.0 10.0 13.0 13.0 12.5
A (mm)
0.75 0.50 0.75 0.50 0.50 0.75 0.75 0.75 0.75 0.50 0.50 0.75 0.75 0.75 0.75 0.50 0.50 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75
Massa (Kg/m)
3.040 3.040 4.500 4.500 4.600 4.600 4.600 4.600 4.600 6.460 6.460 6.460 6.460 7.700 7.700 11.010 11.010 11.010 11.010 13.520 13.520 17.110
DN
100 100 115 115 115 115 150 150 150 150 150 150 200 200 200 200 250
Classe
S S S S R R L L S S R R S S R R S
Diam. 4" 4" 4 1/2" 4 1/2" 4 1/2" 4 1/2" 6" 6" 6" 6" 6" 6" 8" 8" 8" 8" 10"
e (mm)
5.0 5.0 7.0 7.0 9.5 9.5 5.1 5.1 7.5 7.5 9.5 9.5 10.0 10.0 13.0 13.0 12.5
Massa (Kg/m)
3.040 3.040 4.500 4.500 4.600 4.600 4.600 4.600 6.460 6.460 7.700 7.700 11.010 11.010 13.520 13.520 17.110
Classe
Standard Standard Reforado Leve Standard Reforado Standard Reforado Standard Reforado Reforado
39
Geotigre
Infra-estrutura
DN
100 100 115 115 150 150 200 200 250 250 300
Tubos Filtros: tubos dotados de ranhuras destinadas admisso de gua proveniente da formao geolgica para o interior da coluna do poo.
Tubo Edutor: aplicado na instalao de bombas submersas, proporciona a conduo da gua captada, ficando conectado bomba submersa - suporta pesos de bombas de at 100 kg. Encaixe ponta-ponta roscvel.
Classe
Standard Standard Leve Standard Reforado Standard Reforado Standard Reforado
Filtro
6,0 6,0 2,0 7,0 15,0 6,0 15,0 6,0 6,0
Revestimento
7,0 7,0 2,5 8,0 18,0 7,0 18,0 7,0 7,0
Luva para Tubo Edutor: para a unio entre os tubos edutores fabricada de lato
Tubos de Revestimentos: tubos destinados a dar sustentao mecnica e continuidade coluna do poo.
Cap Elevador: permite a elevao dos revestimentos e filtros pelo guincho da mquina perfuratriz. TeleTigre 0800 70 74 700
www.tigre.com.br
40
Geotigre
Infra-estrutura
NORMAS DE REFERNCIA Fabricao: ABNT NBR 13.604 - Filtros e tubos de revestimento em PVC para poos tubulares profundos. Ensaios: ABNT NBR 13.605 Filtros e tubos de revestimento em PVC para poos Cap Fmea: promove a vedao inferior da coluna. tubulares profundos Determinao Dimensional. ABNT NBR 13.606 - Filtros e tubos de revestimento em PVC para poos tubulares profundos Determinao do Mdulo de elasticidade flexo. ABNT NBR 13.607 - Filtros e tubos de revestimento em PVC para poos tubulares profundos Verificao da Flexo ao Impacto. ABNT NBR 13.608 - Filtros e tubos Cap Macho: promove a vedao da entrada do poo. de revestimento em PVC para poos tubulares profundos Verificao do desempenho da junta roscvel. ABNT NBR 13.609 - Filtros e tubos de revestimento em PVC para poos tubulares profundos Verificao da resistncia trao das juntas. ABNT NBR 13.610 - Resinas de PVC Determinao do valor K. Instalao: ABNT NBR 12.212 - Projeto de poo para captao de gua subterrnea. Sapata de Apoio: permite a construo de poos parcialmente revestidos. ABNT NBR 12.244 Construo de poo para captao de gua subterrnea.
41
Geotigre
Infra-estrutura
DIMENSES (mm) / LEVE Cotas A B C L Cdigo 150 169,5 153 193 222,5 34260060 Cotas A B C L Cdigo
DIMENSES (mm) / REFORADO 115 124,5 120 159 195 34260346 150 169,5 153 193 239 34260362 200 224,5 199,8 252 302 34260389
DIMENSES (mm) / STANDARD Cotas A B C L Cdigo 100 112,5 106 132 184 34260184 115 124,5 120 158 195 34260192 150 169,5 153 193 231,5 34260206 200 226,5 199,8 252 290,5 34260222
DIMENSES (mm) / STANDARD Cotas A e F L Cdigo 100 112,5 6 45 84 34260605 115 124,5 6 45 85 34260613 150 169,5 8,5 60 102 34260648 200 226,5 11,1 70 110 34260664
42
www.tigre.com.br
Geotigre
Infra-estrutura
DIMENSES (mm) / LEVE Cotas A e F L Cdigo 150 169,5 6 60 99 34260940 Cotas A e F L Cdigo
DIMENSES (mm) / REFORADO 115 124,5 6 45 85 34261245 150 169,5 11,1 60 104 34261261 200 224,5 13,75 70 125 34261288
DIMENSES (mm) / STANDARD Cotas A e F L Cdigo 100 112,5 6 45 84 34261067 Cotas B C N I U M F A T L Peso (g) Cdigo DIMENSES (mm) / REFORADO Cotas B C N I U M F A T L Peso (g) Cdigo 100 x Cotas 0,5mm x 2m B C N I U M F A T L Peso (g) Cdigo 110,0 116,0 8,0 55,0 8,0 6,0 45,0 112,5 114,0 2056 6,410 15262893 115x0,5x2m 120,9 125,3 10,0 42,5 4,0 6,0 45,0 124,5 124,5 2050 9,700 15262273 100 x 0,75mm x 2m 110,0 116,0 8,0 55,0 8,0 6,0 45,0 112,5 114,0 2056 6,410 15262877 115x0,5x4m 120,9 125,3 10,0 42,5 4,0 6,0 45,0 124,5 124,5 4050 19,633 15262281 115 x 0,5mm x4m 121,4 125,3 10,0 42,5 4,0 6,0 45,0 124,5 124,5 4050 17,338 15262249 115x0,75x2m 120,9 125,3 10,0 42,5 4,0 6,0 45,0 124,5 124,5 2050 9,700 15262257 115 x 0,75mm x 2m 121,4 125,3 10,0 42,5 4,0 6,0 45,0 124,5 124,5 2050 9,080 15262214 115 x 0,75mm x 4m 121,4 125,3 10,0 42,5 4,0 6,0 45,0 124,5 124,5 4050 17,338 15262222 115x0,75x4m 120,9 125,3 10,0 42,5 4,0 6,0 45,0 124,5 124,5 4050 19,633 15262265 DIMENSES (mm) / STANDARD 115 x 0,5m x 2m 121,4 125,3 10,0 42,5 4,0 6,0 45,0 124,5 124,5 2050 9,080 15262230 150 x 0,5mm x 2m 165,3 171,3 8,0 70,0 8,0 6,0 60,0 169,5 169,5 2071 13,445 15263016 150 x 0,5mm x 4m 165,3 171,3 8,0 70,0 8,0 6,0 60,0 169,5 169,5 4071 26,890 15263032 150 x 0,75mm x 2m 165,3 171,3 8,0 70,0 8,0 6,0 60,0 169,5 169,5 2071 13,445 15262907 150 x 0,75mm x 4m 165,3 171,3 8,0 70,0 8,0 6,0 60,0 169,5 169,5 4071 26,890 15263008 200 x 0,5mm x 2m 222,3 233,5 12,0 85,0 12,0 10,0 70,0 226,5 228,0 2089 24,282 15263059 200 x 0,5mm x 4m 222,3 233,5 12,0 85,0 12,0 10,0 70,0 226,5 228,0 4089 48,564 15263075 200 x 0,75mm x 2m 222,3 233,5 12,0 85,0 12,0 10,0 70,0 226,5 228,0 2089 24,282 15263083 200 x 0,75mm x 4m 222,3 233,5 12,0 85,0 12,0 10,0 70,0 226,5 228,0 4089 48,564 15263067 150 x 0,75 x 2m 165,3 171,3 8,0 70,0 8,0 6,0 60,0 169,5 169,5 2071 16,860 15263504 150 x 0,75 x 4m 165,3 171,3 8,0 70,0 8,0 6,0 60,0 169,5 169,5 4071 33,719 15263482 200 x 0,75 x 2m 219,3 230,2 12,0 85,0 12,0 10,0 70,0 224,5 228,0 2089 28,802 15263563 200 x 0,75 x 4m 219,3 230,2 12,0 85,0 12,0 10,0 70,0 224,5 228,0 4089 57,603 15263547 115 124,5 6 45 85 34261083 150 x 0,75 x 2m 166,9 171,3 8,0 70,0 8,0 6,0 60,0 169,5 169,5 2071 9,600 15262346 150 169,5 8,5 60 102 34261105 200 226,5 11,1 70 110 34261121 150 x 0,75 x 4m 166,9 171,3 8,0 70,0 8,0 6,0 60,0 169,5 169,5 4071 19,200 15262320
Filtro Geotigre
43
Geotigre
Infra-estrutura
Cotas A DE d Cdigo
40 56 54 1.1/2 37420875
50 63 66 2" 37420883
Cotas B D L Cdigo
Cotas B D L Cdigo
Cotas B D L Cdigo
DIMENSES (mm)
44
www.tigre.com.br
Geotigre
Infra-estrutura
Instrues
Recomendaes Dimensionamento da perfurao do poo
- A descida dos tubos para o interior do poo deve ser executada por gravidade, sem forar a descida utilizando a fora motriz do equipamento de perfurao. - A coluna de revestimentos e filtros deve permanecer tracionada (atravs do uso de braadeira apoiada na mesa da mquina de perfurao) durante toda a construo e operao do poo. - Os tubos GeoTigre devem ser suspensos atravs do cap elevador, acoplado em sua rosca fmea e suspensos atravs do guincho do equipamento de perfurao. - Se o poo necessitar do uso de fluido de perfurao para sua construo, dever ser mantida a coluna cheia do mesmo fluido, no
DP= 1,5 (DEB) + 50 O dimetro da perfurao deve ser sempre calculado como base em 1,5 vezes o dimetro do tubo mais 50mm. DEB = Dimetro externo da bolsa
momento de seu lanamento, evitando assim esforos demasiados que podem vir a comprometer a resistncia os revestimentos e filtros utilizados. - Se for projetado o uso de pr-filtro (cascalho selecionado) o lanamento do mesmo deve ser executado com o uso de tubulao auxiliar (tubo guia) com contra-fluxo do fluido de perfurao, atentando para o volume introduzido a fim de evitar a formao de pontes que venham a desmoronar e avariar a coluna do poo. - A cimentao (proteo sanitria) deve ser executada em intervalos de 30,00 em 30,00 metros, sem o uso de aditivos aceleradores de pega, mantendo-se a coluna refrigerada com a adio de gua no seu interior. - O desenvolvimento (limpeza) deve ser efetuado de cima para
Deve ser previsto o uso de guias centralizadoras (a cada 20,00 metros), a fim de manter a verticalidade da coluna e seu espaamento entre e as paredes da formao perfurada. - Os tubos GeoTigre sero aplicados conforme os procedimentos de perfurao e completao dos poos tubulares descritos nas normas da ABNT, sendo respeitado os parmetros hidrulicos da formao explorada e os detalhes construtivos, como escolha da bomba utilizada, do dimetro dos tubos, dimetro de perfurao, profundidade de aplicao, posicionamento dos filtros e revestimentos e cuidados no lanamento de pr-filtro e cimentao. -Os poos tubulares so compostos de cap fmea, filtros, revestimentos e cap macho, dispostos de maneira que venha atender as exigncias do projeto do poo em questo. O rosqueamento dos tubos e conexes deve ser executado manualmente, apenas com o auxlio de uma chave de corda ou couro, a fim de preservar as nervuras e ranhuras.
baixo com presses moderadas (mtodo air-lift com contra-fluxo de fludo) preservando e respeitando os limites de rebaixamento constante nas especificaes do PVC aditivado. - As ranhuras podem ser de 0,50 e 0,75mm, e o projetista em funo da granulometria do solo e do pr-filtro a ser utilizado, dever optar pela ranhura mais adequada. - O Tubo Edutor GeoTigre possui rosca macho de dimetro de 1.1/2. Para converso equivalente para linha soldvel, utilize 50mm. IMPORTANTE As roscas so diferentes para cada classe de tubo, o que evita o acoplamento acidental de tubos de classes diferentes OBSERVAO A instalao e dimensionamento do poo artesiano devem ser feitos de acordo com as normas ABNT e especificaes do catlogo tcnico Tigre.
45
Geotigre
Infra-estrutura
Manuteno
PREVENTIVA: Para limpeza anual dos poos tubulares, pode-se utilizar produtos especficos para este fim, normalmente encontrados no mercado, pois o PVC aditivado um material inerte e extremamente resistente ao contato de suas superfcies com naturezas agressivas ou incrustantes, inclusive a compostos desinfetantes a base de cloro, hipocloritos e soda custica. Mantendo-se a presso do compressor sob controle, os procedimentos de limpeza transcorrero normalmente.
A superfcie de apoio dever ser feita com madeiras espaadas, uma vez que os tubos no devem sofrer esforos de flexo por tempo prolongado e as bolsas no devem ser apoiadas. Os revestimentos e filtros GeoTigre devem ser transportados e estocados com pontas e bolsas alternadas, sem que as bolsas encostem uma nas outras;
Estocagem
Deve ser num local de fcil acesso e sombra, livre de ao direta ou de exposio contnua ao sol. muito importante que a estrutura de apoio esteja nivelada e que os tubos possuam pelo menos um apoio por metro linear.
CORRETIVA: Se instalado corretamente, os tubos GeoTigre no devero exigir manuteno corretiva. Apenas em casos especficos possvel a correo de problemas aps a concluso da obra, pois as avarias que podem ocorrer durante a construo e operao dos poos tubulares (geralmente por razes construtivas) podem vir a inutilizar o poo, mesmo que revestido com qualquer tipo de material como ao, ao preto, ao inox e PVC aditivado.
Transporte / Manuseio
Nas operaes de carga e descarga, deve-se evitar impactos fortes e atritos com pedras, objetos metlicos e arestas vivas de modo geral, a fim de preservar a integridade das roscas, nervuras e ranhuras dos tubos GeoTigre (os tubos devem ser sempre carregados e no arrastados);
46
www.tigre.com.br
Ligao Predial
Infra-estrutura
Ligao Predial
T de Servio e Colar de Tomadas Contra Perdas
Fazer a derivao da rede, com ou sem carga, para a instalao do ramal predial em redes de distribuio de gua e rede da gua em indstrias.
Benefcios
Ramal Predial
Funo e Aplicao
Reduo do nvel de perdas de gua no sistema; Mix completo de tubo e conexes para ramal predial; Conexes produzidas para presso nominal PN 16 (16 Kgf/ cm ); Fcil instalao; Rapidez na instalao, com reduo de custo; Estanqueidade - sem vazamentos; Longa durabilidade;
T de Servio
Instalao fcil e em menor tempo que as solues vigentes: possui sistema articulado e apenas dois parafusos para fixar; processo de furao estanque e com menor esforo, bastando acoplar a furadeira e girar a manivela;
Durabilidade: o T de Servio fabricado de polipropileno com porcas e parafusos de ao inox; a furadeira para abertura do ramal permite ser reutilizada em vrias obras sem descarte da ferramenta de corte;
Ramal Predial
Conduo de gua potvel em trecho de tubulao compreendido entre o ponto de derivao da rede de distribuio de gua e o hidrmetro.
Desempenho hidrulico favorecido: capta gua diretamente da tubulao da rede, sem derivaes; Evita perdas de gua nos ramais, preservando o recurso natural.
48
www.tigre.com.br
Ligao Predial
Infra-estrutura
Caractersticas Tcnicas
Ramal Predial
a) Tubos:
Melhor soluo tcnica: evita rompimentos preservando o recurso natural; Facilidade de Instalao: possui gavetas para fixao das porcas e membranas que seguram os parafusos; Maior resistncia presso: PN16 (16 kgf/cm2); Durabilidade: devido as caractersticas do material (polipropileno) elemento de fixao e porcas / parafusos e arruelas em ao inox.
Fabricados em Polietileno PE 80 e PE 100; Cores: preto e azul; Presso de servio: 1Mpa, a 30oC; Bobinas de 50 e 100m.
Fabricadas em Polipropileno de acordo com a NBR 9798 Conexes de Polipropileno (PP) para junta mecnica para tubos de Polietileno PE-5 para ligaes prediais de gua (abril/1987);
Apenas 4 juntas: combate as perdas fsicas dgua; Evita fraudes devido a impossibilidade de inverso do hidrmetro: porcas com roscas diferenciadas (para hidrmetros que possuem roscas diferenciadas), conjunto pino-lacre e trilhos de encaixe com dimenses diferentes;
Funo: Promover a ligao entre tubos de PE com junta mecnica de compresso, e, ou, tubos de PE com tubos de outros materiais; Cor: preto; Dimetros (bitolas): DE 20mm e 32mm; Presso interna: 1,6MPa (16 Kgf/cm ). Incluindo as variaes dinmicas; Resistncia qumica: As conexes de compresso foram desenvolvidas para conduo de gua potvel.
Versatilidade: possui opes de derivao (conexo de compresso ou roscvel), instalao com hidrmetro uni e multijato, pode ser instalado em superfcies horizontais, verticais ou ainda dentro de caixas;
Vlvula de reteno: mantm o hidrmetro permanentemente cheio, evitando erros de leitura; Possui dispositivo de corte de gua: Permite interromper o fornecimento e/ou fazer manuteno do sistema sem ter a necessidade de desmontar o conjunto; Soluo completa com modelos padronizados: racionaliza o estoque, facilita o transporte e padroniza a instalao; Nveis de bolha: garante o nivelamento da instalao proporcionando menor desgaste e melhor desempenho metrolgico do hidrmetro; Colunas de sustentao para hidrmetro: elimina tensionamentos e evitam quebras; Dispositivo de Aferio: permite que o consumidor presencie a calibrao do hidrmetro, estabelecendo uma relao de credibilidade com o servio prestado pela Concessionria; Embalagens individuais: Acompanham lacres, parafusos atarrachantes com fenda simples, arruelas, buchas plsticas 6mm e manual de instalao; Atxico: no transmite gosto ou odor a gua;
T de Servio
Matria prima: Polipropileno - PP - cor preta; Parafusos, arruelas e porcas de ao inox; Presso de servio - PN 16 (16kgf/cm ou 160 m.c.a.); Dimetro: DN 50/DE60; Para acoplamento a tubos de PVC DN 50/DE60 (semi-colar inferior apresenta ranhuras radiais e Tubos de PVC e PE DE 63 (semi-colar liso); Possui articulao para abertura do colar e apenas dois parafusos de fixao; Parafusos afixados no semi colar superior atravs de membranas internas ao furo e porcas incorporadas ao semi colar inferior; Derivao com ngulo de 30 em relao ao eixo vertical; A presso mnima de fechamento da vlvula interna de 0,5kgf/cm.
49
Ligao Predial
Infra-estrutura
Furadeira: Matria-prima:
Corpo da furadeira: polipropileno Haste: Ao carbono com tratamento superficial; Vlvula de alvio da furadeira: lato; Vedao de topo da furadeira: manta de NBR (borracha nitrlica); Vedao da haste: anel oring de NBR; Ferramenta de corte fabricada de ao, com tratamento superficial; Durabilidade da ferramenta: at 1000 perfuraes.
Fabricado em polipropileno(PP) na cor preta; Opo de bolsa de derivao com bucha de lato (1/ 2 e 3/4), bitolas: 60 e 110 mm; Parafusos, arruelas e porcas em ao inox; Classe de Presso: PN 16 ou 16 kgf/cm2.
Componentes do T de Servio
14 7 8 9 11 10 4 5 13 12
Material: PVC na cor branca; Presso de servio: 16 kgf/cm conduzindo gua 20C; As entradas e sadas podero ser fornecidas com rosca fmea 3/4 (NBR NM ISO 7) com conexo de compresso DN 20 ou pela composio das duas; Possibilidade de uso com Hidrmetros uni e multi-jato com vazo nominal (Qn) de 1,5m3/h com roscas de 1 (NBR 8133); Bases para fixao com nveis de bolha ortogonais e seta indicativa do fluxo dgua; Porcas para fixao do hidrmetro com roscas metlicas e opes: roscas iguais, ou diferenciadas (direita e esquerda); Registro com vlvula de reteno incorporada; Possibilidade de corte de gua sem desmontagem da UMC; Colunas deslizantes com pinos de travamento e lacres boto; Dispositivo de aferio; Entalhe na coluna deslizante (lado a jusante) para encaixe da aleta niveladora do hidrmetro (para hidrmetros que possuem a aleta); Parafusos e arruelas em ao inox. Possibilidade de instalao de um hidrmetro unijato em uma UMC com base multijato (242 mm) atravs da EXTENSO PARA HIDRMETRO UNIJATO:
6 3 1 2
1) Porca; 2) Trava; 3) Complemento da Canaleta; 4) Vedao do Tubo; 5) Corpo da Vlvula; 6) Vedao da Vlvula; 7) Vlvula; 8) Trava do Tubo em PVC; 9) Colar Superior; 10) Colar Inferior; 11) Vedao do Colar; 12) Pino de Inox; 13) Porca de Inox; 14) Parafuso de Inox com Arruela.
50
www.tigre.com.br
Ligao Predial
Infra-estrutura
a) Bucha de lato e anel de vedao b) Seta indicativa do fluxo da gua Obs.: Vendida separada da UMC Normas de Referncia: ABNT NBR 8417 - Sistemas de ramais prediais de gua - Tubos de Polietileno Requisitos; ABNT NBR 9798 - Conexes de Polipropileno (PP) para junta mecnica para tubos de Polietileno PE-5 para ligaes prediais de gua(abril/1987); IT/OPE 820-2 - Conexes de derivao (Norma Sanepar); ABNT NBR 11821 - Colar de tomada de Polipropileno para tubos de tratamento superficial; PVC rgido; ABNT NBR 10925 - Cavalete de PVC DN 20 para Ramais prediais.
51
Ligao Predial
Infra-estrutura
DIMENSES (mm)
Tubo PE 80 DIN PN 10
DIMENSES (mm)
Cotas DE e L Cdigo
DIMENSES (mm)
Cotas DE e L Cdigo
20 20 2,3 1 10101425
32 32 3 1 10101514
T de servio
DIMENSES (mm)
Cotas A D d Cdigo
60 115 60 20 23049317
52
www.tigre.com.br
Ligao Predial
Infra-estrutura
DIMENSES (mm)
Cotas A B C D Cdigo
DIMENSES (mm)
Cotas DE d D B H Cdigo 32 X 1/2 32 1/2 32 60 42
23045710
32 X 3/4 32 3/4 32 60 42
23045737
40 X 1/2 40 1/2 40 60 46
23045737
40 X 3/4 40 3/4 40 60 46
23045770
50 X 1/2 50 1/2 50 60 51
23045796
50 X 3/4 50 3/4 50 60 51
23045818
60 X 1/2 60 1/2 60 60 55
23045834
60 X 3/4 60 3/4 60 60 55
23045850
63 X 1/2 63 1/2 63 60 57
23045877
63 X 3/4 63 3/4 63 60 57
23045893
75 X 1/2 75 1/2 75 60 63
23045915
75 X 3/4 75 3/4 75 60 63
23045931
85 X 1/2 85 1/2 85 60 68
23045958
85 X 3/4 85 3/4 85 60 68
23045974
90 X 1/2 90 1/2 90 60 70
23045990
90 X 3/4 90 3/4 90 60 70
23046016
DIMENSES (mm)
Cotas DE d D B H Cdigo
60 3/4 60 60 55
23046091
75 1/2 75 60 63
23046113
75 3/4 75 60 63
23046130
85 1/2 85 60 68
23046130
85 3/4 85 60 68
23046172
53
Ligao Predial
Infra-estrutura
DIMENSES (mm)
Cotas B D d H Cdigo
32x1/2 50 32 1/2 43
23045079
32x3/4 50 32 3/4 43
23045087
40x1/2 50 40 1/2 46
23045095
40x3/4 50 40 3/4 46
23045109
50x1/2 50 50 1/2 52
23045125
50x3/4 50 50 3/4 52
23045141
DIMENSES (mm)
Cotas 60 x 1/2 60 x 3/4 75 x 1/2 75 x 3/4 85 x 1/2 85 x 3/4 110 x 1/2 110 x 3/4 B 50,2 50,2 50,2 50,2 50,2 50,2 50,2 50,2 D 60 60 75 75 75 85 110 110 d 1/2 3/4 1/2 3/4 3/4 3/4 1/2 3/4 H 58,5 58,5 66 66 66 71 83,5 83,5 Cdigo 23045265 23045249 23045419 23045427 23045281 23045290 23045303 23045311
DIMENSES (mm)
Cotas D De P L Cdigo
Adaptador de Compresso RF em PP
DIMENSES (mm)
Cotas D De P R* L Cdigo
54
www.tigre.com.br
Ligao Predial
Infra-estrutura
Adaptador de Compresso RM em PP
DIMENSES (mm)
Cotas D De P R* L Cdigo
32 x 1 70 32 63.5 1 89 27976107
Cotas D De P R* L1 L2 Cdigo
32 x 1 70 32 63.5 1 82 61 27976310
Hidrmetro Uni-jato 165,0 255,0 325,0 140,0 80,0 27981011 27981038 27981054 27981070 27981160
Hidrmetro Multi-jato 242 331 401 140 80 27981097 27981119 27981135 27981143 27981186
Cotas DI L RF RM Cdigo
55
Ligao Predial
Infra-estrutura
Modelos
Bitola Cdigo
DIMENSES (mm) Corsan Modelos Bitola Cdigo Casan 3/4 Copasa 1/ 2 Copasa adaptador 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 27.98.014.7 27.98.045.7 27.98.046.5 27.98.008.2 27.98.007.4 27.98.001.5 27.98.062.7 27.98.066.0 27.98.032.5 Corsan n 2 Corsan n 4 Sabesp Saneago Sanepar III
Cotas A B C D d e Cdigo
Cotas A B C D d e Cdigo
Cotas A B C D d e Cdigo
56
www.tigre.com.br
Ligao Predial
Infra-estrutura
Cotas A B C D d e Cdigo
DIMENSES (mm)
Cotas A B D Cdigo
1/2 67 53 1/ 2 27950167
DIMENSES (mm)
Cotas A B D Cdigo
1/ 2 65 45 1/ 2 27950183
DIMENSES (mm)
Cotas A D Cdigo
20 127 20 27950604
57
Ligao Predial
Infra-estrutura
DIMENSES (mm)
Cotas A B D dt Cdigo
DIMENSES (mm)
Cotas A D d F Cdigo
DIMENSES (mm)
Cotas A D d F Cdigo
DIMENSES (mm)
Cotas Cdigo
18 mm x 10 m 54501854
18 mm x 25 m 54501900
18 mm x 50 m 54501951
58
www.tigre.com.br
Ligao Predial
Infra-estrutura
Instrues
INSTALAO DAS CONEXES DE COMPRESSO
1- Utilize Fita Veda Rosca Tigre; 2- Instale manualmente a conexo de compresso; 3- Cortar o tubo no esquadro e chanfrar a extremidade. Verifique se o tubo no apresenta danos na regio de encaixe com a conexo; 4- Veja na tabela abaixo o Comprimento de encaixe do tubo de polietileno na conexo de compresso Tigre. Marque na superfcie externa do tubo o comprimento de encaixe;
c) Colocao do Tubo;
Bitola De 20 De 32
5- Limpe a extremidade do tubo e lubrifique com Pasta Lubrificante Tigre; 6- Desrosqueie a porca, no mnimo trs voltas, e introduza o tubo at o batente; 7- Aperte a porca manualmente at que os flanges se toquem. Verifique se a marcao feita no item 4 est rente parte final da porca. d) UMC interligado com Tubo PE
59
Ligao Predial
Infra-estrutura
INSTALAO DE UM T DE SERVIO
Retire o Te de servio da embalagem somente quando for instalar, para evitar que se suje ou perca componentes; Verifique se o anel de vedao est na posio correta; Limpe a superfcie do tubo onde o T de Servio ser instalado; Antes da instalao do T de Servio, O tubo do ramal predial deve estar ligado U.M.C. ou ao Kit Cavalete;
B
Passo 3) Retire a porca (A) e a trava (B);
A
Passo 1) Solte os parafusos e coloque o T de Servio sobre o tubo;
B
Passo 4) Cerfifique-se que a haste da furadeira est na posio de descanso (recuada) (A). Instale a furadeira para T de Servio TIGRE (B) rosqueando-a na derivao do T de Servio. D aperto manual.
B
Passo 2) Ajuste a posio da derivao do T de Servio (A) conforme necessidade da obra e aperto os parafusos (B) alternadamente com o uso de chave 10 mm;
60
www.tigre.com.br
Ligao Predial
Infra-estrutura
Passo 8) Abra a Vlvula de alvio, empurrando o cilindro conforme indicado, para sada do ar e conseqentemente o fechamento da vlvula inPasso 5) Posicione a Vlvula de Alvio na posio fechada, conforme indicado na figura; terna;
Passo 9) Retire a furadeira. OBS: a gua do ramal no vazar em funo da Passo 6) Avance a haste e inicie a furao girando no sentido horrio. Quando a haste da furadeira chegar ao final do seu curso, o furo estar concludo. vlvula intena que se mantm fechada pela ao da presso da gua;
Passo 7) Recue a ferramenta de corte girando no sentido anti-horrio. Ao final da rosca da haste, a prpria presso da gua a impulsionar para trs; Passo 10) Reposicione a trava e a porca. Deixe a porca com trs voltas, para permitir a colocao do tubo de polietileno;
61
Ligao Predial
Infra-estrutura
Passo 11) Introduza a trava plstica na extremidade do tubo de polietileno (No necessrio chanfrar o tubo);
IMPORTANTE: Observe que aps a perfurao, a rebarba do tubo da rede de distribuio fica presa na extremidade da furadeira. Antes de proceder a furao em um novo Te de Servio, retire a rebarba conforme o desenho.
Passo 12) Usando o gabarito encontrado no manual, marque o comprimento (90mm) do tubo que dever ser introduzido no Te de Servio (considere a trava plstica);
Passo 1) Retire o Manual de instalao dentro da embalagem e leia-o atentamente antes de instalar o produto;
Passo 13) Introduza o tubo na derivao do T de Servio, ultrapassando a marcao, e aperte a porca. A marcao dever aparecer aps o aperto; OBS: Para presses acima de 10kgf/cm, recomendamos deixa o registro do cavalete aberto. Isto diminui o esforo de introduo do tubo do ramal;
Passo 2) Retire o Colar de Tomada TIGRE Contra Perdas somente no momento da sua instalao para evitar que suje;
62
www.tigre.com.br
Ligao Predial
Infra-estrutura
Passo 3) Limpe com uma estopa ou pano mido a rea do tubo onde ser feita a derivao;
Passo 7) O aperto final dos parafusos dever ser gradual, utilizando chave fixa, chave estrela ou chave L e procurando-se fixar sempre aquele diametralmente aposto ao fixado (aperto em cruz).
Opo 2 Entrada: roscvel Sada: roscvel Roscas para hidrmetro: direita e esquerda
Passo 5) Antes de colocar o semi-colar superior, verifique se o anel de vedao est bem posicionado. Tal procedimento garantir uma vedao perfeita; Opo 3
Opo 4 Entrada: PEAD Sada: roscvel Roscas para hidrmetro: direita e esquerda
Passo 6) Certifique se as duas partes do Colar esto perfeitamente encaixadas. Faa o aperto manual dos parafusos;
63
Ligao Predial
Infra-estrutura
Passo 1) Escolha o local apropriado e instale a UMC em superfcies horizontais, paredes ou ainda dentro de caixas. A ilustrao apresenta como exemplo uma instalao utilizando uma base horizontal, que dever ser rgida (altura mnima de 15 cm sobre o terreno) e enterrada no mnimo 20cm para receber a UMC. Obs: a) A profundidade mnima da vala deve ser de 30 cm para queo tubo de PEAD seja instalado com curvatura adequada; b) A e E so dimenses recomendadas conforme o tipo de hidrmetro (unijato ou multijato).
Passo 4) Utilize uma furadeira com broca de 8mm apropriada para fazer as furaes na base rgida. Insira nos furos as buchas S8 que acompanham o produto.
Passo 5) Fixe a base da UMC atravs dos parafusos que acompanham o produto verificando o sentido do fluxo de gua atravs da indicao da seta em alto relevo na base da UMC. Verifique novamente o nivelamento e corrija-o se necessrio.
Passo 2) Verifique se a base rgida est nivelada utilizando como orientao os indicadores de nvel existentes na base da UMC. Ateno: O nivelamento da base garantir o perfeito funcionamento do conjunto UMC e hidrmetro. Passo 6a) Encaixe o conjunto coluna deslizante e registro com vlvula de reteno (1) no trilho correspondente a entrada do ramal predial. Faa o mesmo procedimento com o conjunto coluna deslizante com dispositivo de aferio (2). Passo 6b) Em seguida proceda a instalao dos tubos de entrada e sada, seguindo as recomendaes Passo 3) Com auxilio de um lpis ou puno fala as marcaes dos furos parar fixao da base da UMC. de execuo de junta de cada sistema.
64
www.tigre.com.br
Ligao Predial
Infra-estrutura
Passo 7) Antes da instalao do hidrmetro insira os anis de vedao nas canaletas. Veja a posio final conforme ilustrao.
Passo 9) Posicione as duas colunas de forma que seus furos laterais fiquem alinhados com as canaletas da base onde sero inseridos ao pinos.
Passo 8a) Instale o hidrmetro na UMC atravs das porcas 1 e 2, conforme ilustrao. O aperto das porcas deve ser manual. Ateno: A UMC possui opes de porcas com roscas iguais ou diferenciadas (direita ou esquerda). A escolha do modelo de hidrmetro.
Passo 10) Coloque os dois pinos pela parte traseira da UMC para impedir o deslocamento das colunas deslizantes com a base.
Passo 11) Aps a colocao dos pinos abra o regisPasso 8b) Verifique se o hidrmetro escolhido apresenta aleta de encaixe na sua lateral, se existir, encaixe-a na abertura da coluna conforme seta indicativa. Este procedimento garantir o perfeito nivelamento do hidrmetro. tro de entrada lentamente para que a gua flua pelo hidrmetro e verifique se o conjunto apresenta algum vazamento, corrigindo-o se necessrio. Em seguida insira os lacres botes certificando-se do travamento com os pinos aps ouvir o clique de encaixe.
65
Ligao Predial
Infra-estrutura
Passo 12) No caso do ramal predial ter sido executado com tubo de polietileno e conexo de compresso, instale o lacre tipo canaleta nesta conexo conforme a ilustrao.
PINO
1 2 3
Passo 2) Aps a retirada total do pino elstico, saque fora a ferramenta de corte;
66
www.tigre.com.br
Ligao Predial
Infra-estrutura
Passo 3) Encaixe a nova ferramenta. OBS: a ferramenta de corte afiada. Cuidado ao manuse-l;
Passo 6) Lime as extremidades do pino elstico para evitar que as rebarbas venham a danificar as vedaes dos colares posteriormente.
Passo 5) Com a ajuda do martelo, bata no pino elstico at que ele penetre totalmente;
67
Ligao Predial
Infra-estrutura
UMC
As UMCs so acondicionadas em caixas de papelo individuais; O produto deve ser estocado em sua embalagem original, em reas cobertas, protegendo-as das intempries e respeitando o empilhamento mximo de 6 unidades.
Os tubos fornecidos em bobinas, como tubos de polietileno linear para ligao predial devem ser carregados e descarregados com cuidado, de preferncia manualmente; O uso de empilhadeiras e outros equipamentos auxiliares de carregamento, alm de desnecessrios, podem danificar os tubos. A amarrao das pilhas formadas pelos rolos dever ser feita com cordo, sem o emprego de arames, correntes e outros elementos que possam prejudicar os tubos.
Transportar o produto em sua embalagem original; Retirar o produto da embalagem somente no momento da sua instalao; Apoiar o produto adequadamente de modo a evitar quedas e choques com outros materiais.
Deve ser num local de fcil acesso e sombra, livre de ao direta e exposio contnua ao sol; Recomenda-se o empilhamento mximo de 10 embalagens por pilha.
Armazenar o produto em reas cobertas, protegendo-o de intempries; Armazenar as caixas sobre estrados, para evitar contato com a umidade do solo; Os Colares de Tomada Contra Perdas so fornecidos em embalagens plsticas individuais e acondicionados em caixas de papelo contendo 10 unidades; Empilhamento mximo: -Bitola de 50mm - Altura de 25 caixas; -Bitola de 60mm - Altura de 14 caixas; -Bitola de 110mm - Altura de 17 caixas;
68
www.tigre.com.br
O uso dos perfis no processo de decantao reduz o tempo de deteno da gua floculada nos tanques, agilizando o processo de tratamento da gua nesta etapa.
Caractersticas Tcnica
Pesquisas de engenheiros sanitaristas, visando a reduo dos custos de implantao, manuteno e, sobretudo, a ampliao e aperfeioamento dos sistemas de decantao das estaes de tratamento de gua (ETA), resultaram no desenvolvimento de mdulos de decantao tubulares. Colaborando com o aprimoramento dessa tcnica, a Tigre desenvolveu um perfil retangular de PVC rgido para construo dos referidos mdulos. No tanque de decantao, os perfis servem como barreiras passagem dos flocos que so formados pelas impurezas contidas na gua com a adio de sulfato de alumnio. Estes flocos tendem a se depositar no fundo, tornando ento a gua mais clara para uma posterior filtragem e desinfeco. Perfil de PVC cor preta; Suporte de PVC cor branca; Sistema de encaixe por travamento (tipo macho/fmea);
Tamanho: 50 x 90 mm; Comprimentos: 600 mm, 1000 mm e 1200 mm possibilidade de adquirir comprimentos diferentes sob consulta; Utiliza a Soluo Adesiva para soldagem entre os perfis.
Funo e Aplicao
Auxiliar o processo de decantao em estaes de tratamento de gua (aps o processo de floculao) diminuindo o tempo de deteno de gua floculada nos decantadores.
Benefcios
Instalao fcil e em menor tempo que as solues vigentes: Perfis com encaixe macho e fmea, bastando aplicao de soluo adesiva; Adequao ao projeto: Perfil tubular permite a montagem de colmias no tamanho adequado para a obra; Durabilidade do sistema: Encaixe macho e fmea garante melhor sustentao ao sistema ao longo do tempo, e nos processos de lavagem dos tanques de decantao; Perfil para Decantao: reter e conduzir os flocos para a camada inferior da gua que est sendo decantada.
70
www.tigre.com.br
Suporte Adesiva: Utilizada com seringa de vidro para soldar os perfis de decantao entre si.
71
DIMENSES (mm)
Cotas A B D d H V Cdigo
Unidade 88 30 60 10 40 52 56050256
Soluo Adesiva
DIMENSES (mm)
900 54010036
72
www.tigre.com.br
Instrues
Passo 1: encaixe dos perfis Os perfis possuem cantos com encaixe macho-fmea para travamento entre si. Para iniciar a montagem dos mdulos, encoste um perfil no outro pela extremidade, com aproximadamente 1 cm de transposio, aplicando presso para que ocorra o encaixe. Deslize um perfil sobre o outro at o final do seu curso Passo 3: aplicao da Soluo Adesiva TIGRE Aps a montagem e alinhamento das primeiras linhas, deve-se aplicar a Soluo Adesiva no encontro entre dois perfis (ao longo dos perfis). A soluo deve ser injetada atravs de uma seringa de injeo (de vidro), com agulha grossa.
Passo 2: alinhamento Proceda ao encaixe dos demais perfis at formar as 2 primeiras linhas, conforme largura definida em projeto (no mais que 1,25 metros). Alinhe os perfis com o auxlio de um gabarito, com largura de 2,5 cm, o qual proporcionar ao conjunto o ngulo de 60. Passo 4: finalizao do mdulo Proceda ao encaixe, alinhamento e soldagem dos demais perfis, at finaliz-lo conforme tamanho especificado em projeto. Aguarde um perodo de 12 horas para a cura total do adesivo e transporte at os tanques de decantao.
73
Passo 5: fixao estrutura do tanque de decantao O transporte desses mdulos deve ser feito pelos perfis do centro e, de preferncia, utilizando caixas quando o transporte for efetuado por veculo. Os mdulos devem ser colocados nos apoios utilizando-se os suportes de PVC rgido TIGRE, que podem ficar inclinados conforme o ngulo determinado em projeto. Nota: Cuidado ao manusear as seringas de vidro. Aps ao trmino da utilizao descarte em locais indicados pelo fabricante. Mdulo Decantador
Consumo de Perfis
O nmero de perfis a ser utilizados para montar os mdulos decantadores variam de acordo com o ngulo utilizado no tanque decantador. Este por sua vez, ser definido pelo projetista, pois varia de acordo com as condies existentes. Normalmente o ngulo a ser utilizado na montagem dos mdulos decantadores de 60. Dessa forma cada metro quadrado de mdulo decantador possui 115 perfis.
Apoio dos Modulos Para apoio dos blocos modulares no tanque decantador, recomenda-se observar a distncia mxima (c) de 1.250 mm, entre os eixos dos apoios. Para a largura mxima dos apoios (v) utilizar 52mm, em funo da dimenso do suporte de PVC Tigre. Recomenda-se observar uma distncia mxima de 20cm entre os suportes de um mesmo apoio.
74
www.tigre.com.br
Manuteno
Ao realizar a limpeza dos mdulos decantadores, no pisar sobre os mesmos, pois os produtos no foram dimensionados para suportar tal esforo.
Transporte / Manuseio
Devem-se evitar impactos e atritos com pedras, objetos metlicos e arestas vivas de modo geral; Nas operaes de carga e descarga devem-se evitar choques, batidas e atrito nos produtos, para prevenir quebras e/ou rachaduras. No arrastar os perfis no solo; No lanar o material diretamente no solo, a partir do veculo de transporte; Evitar pisar diretamente sobre os perfis, em qualquer ponto de sua extenso; Amarrar corretamente o material, evitando a sua movimentao e trepidao, para no haver perdas; Em trajetos muito longos, proteger o material dos raios solares.
Estocagem
Antes da instalao, armazenar os materiais em reas cobertas, protegendo-os das intempries.
75
Funo e Aplicao
Conduo de gua potvel temperatura ambiente de 20C a 1MPa (100 mca) para execuo de sistemas de aduo e distribuio (gua bruta e gua tratada) em sistemas enterrados de abastecimento de gua.
Benefcios
Resistncia a impactos devido a matria-prima Ferro Fundido; Intercambialidade: Conexes facilitam a instalao dos tubos de PVC ou Tubos de Ferro Fundido.
Instalao e Recomendaes
As conexes devem ser ancoradas utilizando blocos de ancoragem dimensionados para resistir eventuais esforos que no so absorvidos pela junta elstica. Utilizar Pasta Lubrificante TIGRE nos anis e nas bolsas das conexes.
78
www.tigre.com.br
DIMENSES (mm)
Dimetro Cdigo
150 55064210
200 55064229
250 55064237
300 55064245
DIMENSES (mm)
Dimetro Cdigo
100 55064300
150 55064318
DIMENSES (mm)
Dimetro Cdigo
150 x 50 55066000
150 x 75 55066019
200 x 50 55066060
200 x 75 55066078
Curva 11 15 BB JE FoFo
DIMENSES (mm)
Dimetro Cdigo
200 55064377
300 55064393
79
DIMENSES (mm)
Dimetro Cdigo
100 55064407
150 55064415
200 55064423
250 55064431
300 55064440
Curva 45 BB JE FoFo
DIMENSES (mm)
Dimetro Cdigo
100 55064504
150 55064512
200 55064520
250 55064539
300 55064547
Curva 90 BB JE FoFo
DIMENSES (mm)
Dimetro
Cdigo
100
55064601
150
55064610
200
55064628
250
55064636
300
55064644
350
55064679
Extremidade BF JE FoFo
DIMENSES (mm)
Dimetro Cdigo
100 55064709
150 55064717
200 55064725
250 55064733
300 55064741
80
www.tigre.com.br
Reduo PB JE FoFo
DIMENSES (mm)
Dimetro 150x100 200x100 200x150 250x150 250x200 300x200 300x250 Cdigo 55065802 55065810 55065829 55065870 55065888 55065942 55065950
DIMENSES (mm) 100x75 150x50 150x75 150x100 200x100 Dimetro 100x50 Cdigo 55066205 55066213 55066230 55066248 55066256 55066302
T BBBB FoFo
DIMENSES (mm)
Dimetro Cdigo
100 55065004
150 55065012
200 55065020
250 55065039
300 55065047
DIMENSES (mm)
Dimetro 150x50 150x75 150x100 200x50 200x75 200x100 Cdigo 55066400 55066418 55066426 55066434 55066477 55066485 Dimetro 200x150 250x50 250x100 300x100 300x150 300x250 Cdigo 55066469 55066493 55066540 55066574 55066582 55066558
81
160 53201814
400 53201830
100 53201849
400 53201784
82
www.tigre.com.br