Você está na página 1de 9

Basic Science Review

Atherosclerosis as Inammation
Philip S. Mullenix, MD,1 Charles A. Andersen, MD,2 and Benjamin W. Starnes, MD,2 Tacoma, Washington

Atherosclerosis has traditionally been attributed to disordered cholesterol metabolism with associated accumulation of lipid substrate in the arterial wall. It is now believed that systemic and local inammatory events mediate all phases of plaque development, progression, and degeneration. No longer regarded as a bland, mechanical process, plaque evolution is now best understood as a pitched battle between proinammatory and anti-inammatory cellular and molecular elements. Not unlike models of chronic wound healing or ischemia-reperfusion, the biologic state of a plaque at any given time is transient and mutable, reecting a dynamic balance of numerous local and circulating inammatory forces. Dreaded complications of the disease such as myocardial infarction and stroke result from acute shifts in this balance in favor of plaque instability and vulnerability over stable states of chronic inammation. The purpose of this article is (1) to review the inammatory pathogenesis of atherosclerosis on a molecular basis, (2) describe several of the emerging inammatory biomarkers currently being investigated with particular interest in their possible roles as direct mediators of vascular disease, and (3) identify several important implications for diagnosis and therapy.

INTRODUCTION
Originally formulated as an unsophisticated disorder of lipoprotein accumulation, atherosclerosis can now be fundamentally understood as a chronic inammatory disease of the arterial system.1 While endothelial injury and dysfunction remain central to the initiation and pathogenesis of the disease, accumulating evidence suggests that the classically postulated response-to-injury is in fact inammation itself.2,3 Recognition of the inammatory
1 General Surgery Service, Department of Surgery, Madigan Army Medical Center, Tacoma, WA.

Vascular and Endovascular Surgery Service, Department of Surgery, Madigan Army Medical Center, Tacoma, WA. This is an original work by the above authors. The opinions expressed in this article do not necessarily reect those of the United States (US) Government, the US Department of Defense, or Madigan Army Medical Center. Correspondence to: Benjamin W. Starnes, MD, Vascular and Endovascular Surgery Service, Department of Surgery, Madigan Army Medical Center, 9040A Reid Street, Tacoma, WA 98431-1100, USA, Email: benjamin. starnes@nw.amedd.army.mil Ann Vasc Surg 2005; 19: 130-138 DOI: 10.1007/s10016-004-0153-z Annals of Vascular Surgery Inc. Published online: January 11, 2005 130

nature of atherosclerosis is important clinically as only 50% of patients with the disease actually manifest hyperlipidemia, the popular major secondary risk factor targeted for intervention worldwide.4 Furthermore, the prevalence of traditional risk factors such as diabetes, smoking, and hypertension is only slightly higher in patients with documented cardiac or peripheral vascular disease compared to similarly elderly patients without disease.5 Indeed, it appears that it is the degree of inammatory activityand associated morphologic instabilityof a plaque, rather than its degree of stenosis, that denes its propensity to cause an acute coronary syndrome, threatened limb, or stroke.6 The purpose of this brief review is to summarize the immunopathogenesis of the atherosclerotic vascular lesion, and describe a few key implications of this new understanding in terms of diagnosis and therapy.

THE INFLAMMATORY NATURE OF PLAQUE PROGRESSION


Stary has classied the development of the mature atherosclerotic plaque as a six-stage stepwise

Vol. 19, No. 1, 2005

Atherosclerosis as inammation 131

process of cross-sectional morphologic and histologic change.7-9 In this model, a normal arterypresumably situated at an injury-prone locale such as a bifurcation, kink, or curve evolves in childhood from a type I initial lesion through a progressive series of characteristic crosssectional architectures.10 A spectrum of possible advanced lesions can result, ranging from the chronic stable type IV atheroma of adulthood to the complicated type VI plaque of disease. It is now believed that inammatory cellularity and molecular events dominate the pathophysiology at every stage. Even the earliest type I and II areas of fattystreak intimal thickening and lipid accumulation are comprised almost entirely of inammatory cells: activated T lymphocytes and monocyte-derived macrophages.11,12 Likewise, long-standing repetitive inammatory injury appears to be the primary factor driving the transformation of stable mature type IV lesions into type V broatheromas prone to symptomatic luminal stenosis, or degenerated type VI plaques vulnerable to acute rupture, hemorrhage, ulceration, thrombosis, or embolization.13 Despite the reformulation of atherosclerosis as inammation over the last decade, the disruption of normal endothelial homeostasis is still considered the inaugural event in the inammatory process fueling plaque progression and degeneration.14-16 The character of endothelial dysfunction is functionally and morphologically typical despite a diverse group of physiologic insults. These include both local and systemic inciting factors, such as lipid accumulation, mechanical denudation (i.e., angioplasty), advanced glycation end products (AGEs), infectious agents (ranging from remote dental infection to foci of Chlamydia in the plaque itselt), uremia, cigarette toxins, oxidative stress, genetic variability, radiation injury, homocysteinemia, chronic autoimmune conditions, or the rheology of hypertension and shear.17-23 It is important to recognize that even small perturbations in endothelial cell function can be amplied with dramatic systemic effect. This phenomenon becomes easier to understand when one considers the tremendous magnitude of surface area that is associated with the aggregate endothelial cell mass of the human vascular system. Four main elements characterize the endothelial response to injury: adhesiveness, permeability, proliferation, and thrombogenesis (Table I). Dysfunctional endothelial cells lose their critical physiologic property of nonadherence to circulating immune effector cells. Vascular injury induces upregulation of endothelial-derived adhesion mole-

cules such as intracellular adhesion molecule-l (ICAM-1), vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1), and platelet-endothelial cell adhesion molecule-1 (PECAM-1), integrins, and L, E, and P selectins. These molecules mediate the attachment and accumulation of monocytes, macrophages, T lymphocytes, and platelets on the vessel wall, which in turn become activated and release proinammatory cytokines, membrane receptors, and enzymes including interleukins (IL) 1, 2, 6, 7, 8, and 18, tumor necrosis factor-a (TNF-a), interferon-a (IFN-a), monocyte chemotactic protein (MCP-1), MCP-4, CD40 ligand (CD40L), parathyroid hormone-related protein (PTHrP), osteopontin, cyclooxygenase-2 (COX-2), and matrix metalloproteinases (MMP).24-26 A proinammatory positive feedback loop is thus established, as these mediators (1) locally recruit additional cytokinereleasing immune cells, (2) promote low-density lipoprotein (LDL)-receptor expression causing injurious aggregation of oxidized LDI particles on the endothelial surface, and (3) promote the release of hepatic acute-phase reactants with attendant activation of the systemic inammatory cascade. The endothelial layer also dramatically increases its permeability in response to injury, even as its histiologic architecture remains intact. Endothelial passage of adherent oxidized LDL, for example, in turn results in the substrates immunogenic and deleterious subintimal deposition. Circulating macrophages then exploit the increased adherence and permeability of the endothelium and proceed to sequester, modify, and phagocytose these accumulating lipid antigens.29 Resultant lipidladen foam cell macrophages typify the histology of early lesions. Unfortunately, this protective mechanism is itself inammatory in nature and can affect a disproportionate recruitment of additional monocytes, macrophages, T lymphocytes, and mast cells with attendant cytokine and chemokine release.30 It activates the classical and alternative complement pathways of the immune system and stimulates the local proliferation of vascular smooth muscle cells (VSMC).31,32 Elaborated chemokines including RANTES (regulated on activation, normally T-cell expressed and secreted) and MCP-1 promote the retention of recruited leukocytes and monocytes in the plaque itself.33 A smoldering vicious cycle of inammatory activity in the vessel wall is established and a progressive and potentially complicated lesion is formed. Activated dysfunctional endothelium is synthetic and proliferative in nature, in many ways functioning as an endocrine tissue. The production

132 Mullenix et al.

Annals of Vascular Surgery

Table I. Molecular and cellular inammatory elements of endothelial dysfunction and associated biologic effects
Endothelial dysfunction Mediators after vascular injury Cellular elements Inflammatory response Biologic effect

Adhesiveness

ICAM VCAM-1 PECAM-1 Integrins L, E, and selectins

Monocytes Macrophages T lymphocytes Platelets

Cytokines Receptor expression IL-1, 2, 6, 7, 8, 18 TNF-a IFN-a MCP-1 CD40L PTHrP Osteopontin COX-2 MMP MCP-1 MCP-4 RANTES

Recruit additional cellular elements Promote LDL receptor expression Aggregation of ox-LDL Release of hepatic acute phase reactants

Activate inflammatory cascade

Permeability

ox-LDL

Macrophages Monocytes T lymphocytes Mast cells

Macrophage foam cells (sequestration, modification, and phagocytosis of lipid antigens) Activation of complement VSMC proliferation Cytokine and chemokine release Transformation of early lesion to mature plaque

Proliferation

PDGF IDGF-1 FGF TGF-b IL-1 TNF-a Phospholipase A2 PAI-1 Cigarette toxins Thromboxanes Leukotrienes Serotonin Endothelin-1 Angiotensin II Tissue factor MMP

VSMC

VSMC proliferation VSMC migration Collagen synthesis Matrix deposition Fibrous cap production

Thrombogenesis

Platelets Endothelial cells

Thrombogenic environment

Hemorrhage Plaque rupture Thrombosis Embolization Occlusion

CD40L, CD-40 ligand; COX, cyclooxygenase; FGF, fibroblast growth factor: ICAM, intracellular adhesion molecule; IDGF, insulin derived growth factor; IFN, interferon; IL, interleukin; ox-LDL, oxidized low-density lipoprotein; MCP, monocyte chemotactic protein; MMP, matrix metalloproteinase; PAI, platelet activator inhibitor; PDGF, platelet-derived growth factor; PECAM, platelet-endothelial cell adhesion molecule; PTHrP, parathyroid hormone-related protein; RANTES, regulated on activation, normally T-cell expressed and secreted; TGF, transforming growth factor; TNF, tumor necrosis factor; VCAM, vascular cell adhesion molecule; VSMC, vascular smooth muscle cell.

of platelet-derived growth factor (PDGF), insulinlike growth factor-1 (IDGF-1), broblast growth factor (FGF), transforming growth factor-b (TGFb), IL-1, TNF-a, and other trophic endothelial products promote VSMC proliferation and migration, local vasoconstriction, broblast-mediated collagen synthesis and matrix deposition, brous cap production, and additional immune and

platelet cell recruitment and activation. In aggregate, this process can direct the transformation of an early lesion into a mature plaque, as the artery thickens and becomes less compliant due to the combined effects of the various ongoing inammatory and tissue remodeling activities. If unmitigated, the process will eventually overwhelm compensatory dilatory mechanism and compro-

Vol. 19, No. 1, 2005

Atherosclerosis as inammation 133

mise luminal cross-sectional area, and ow-related distal ischemia syndromes can manifest. Dysfunctional endothelial cells also lose their intrinsic anticoagulant properties. Local inammatory activity; platelet adherence, activation, and degranulation; disordered nitric oxide metabolism; increased phospholipase A2 and plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) activities; cigarette toxin exposures; release of vasoactive agents such as thromboxanes, leukotrienes, serotonin, endothelin-1, and angiotensin II; and structural denudations in the endothelial layer itselfwith attendant collagen exposure, tissue factor release, and MMP activityare all factors contributing to the thrombogenic microenvironment of endothelial dysfunction.34-38 MMP-mediated areas of ssuring or ulceration that subsequently develop in advanced atherosclerotic plaques are particularly vulnerable to plateletassociated vascular hemorrhage, rupture, thrombosis, embolization, and occlusion. Depending on the vascular bed or end organ involved, these events are generally catastrophic clinically, and include unstable angina, myocardial infarction, stroke, and critical limb or visceral ischemic syndromes.39 Of particular research interest over the last several years is the potential direct pathogenic role in this process of nonspecic circulating acute-phase markers of inammation such as C-reactive protein (CRP), serum amyloid-A, IL-6, TNF-a, PAI-1, and brinogen.40,41 PAI-1 is one key example of such a mediator.42 Tissue plasminogen activator (t-PA) is an important circulating brinolytic component of plasma. The principle inhibitor that mitigates t-PA activity is the platelet- and endothelial cell-derived protein PAI-1. Functionally, PAI-1 promotes extension and stability of newly formed thrombus by forming ternary complexes with t-P A and brin on clot surface, thus preventing the brinolytic activities of t-PA and stabilizing the thrombus from premature lysis.43 High concentrations of PAI-1 levels are found in severely atherosclerotic plaques however, and may be associated with inammatory cell migration, VSMC activation, vascular remodeling, and acute thrombosis following plaque ssuring or rupture.44 Clinically, increased PAI-1 levels and activity have been associated with thrombogenensis, unstable angina, future myocardial infarction, post-transplant coronary artery disease, insulin-resistance and hyper insulinemia, dyslipidemia, and obesity.45-48 Together, these ndings suggest that the protein has potential utility not only as a marker of endothelial dysfunction and atherosclerotic progression

but also as a potential target for therapeutic inhibition or receptor blockade. CRP is a 206-amino acid polypeptide quantitatively secreted into the bloodstream by the liver in the context of various nonspecic etiologies of inammation ranging from self-limited acute infection to chronic autoimmune disease. A key hepatic stimulus of CRP production is the presence of IL-6 in the bloodstream. Historically, CRP has been considered a nonspecic downstream inammatory marker variously involved in immune cell chemotaxis, macrophage phagocytosis, complement activation, platelet stimulation, and the clearance of immune complexes, cellular necrotic material, and bacterial debris. In addition to its functions as a component of the generalized hepatic response to acute inammation, however, CRP also appears to be produced locally in atherosclerotic plaques by resident macrophages and vascular smooth muscle cells and may be involved in several important steps in plaque genesis and progression.49 CRP up-regulates endothelial cell permeability, promotes endothelial adhesion protein expression, is present in disproportionate concentrations in subintimal plaque, xes complement, recruits monocytes and macrophages to foci of endovascular inammation, and stimulates local platelet activity and thrombogenesis.50-52 CRP may also be involved in foam cell generation, as it binds oxidized LDL with high afnity, and the resultant CRP-LDL aggregates are actively absorbed by macrophages in vitro.53,54 In aggregate, these ndings suggest that CRP may directly mediate vascular tissue injury at the level of the plaque by amplifying and exacerbating ongoing local inammatory processes.

DIAGNOSTIC AND THERAPEUTIC IMPLICATIONS


To date, the premise that atherosclerosis and its complications result primarily from chronic endovascular inammatory tissue injury has directed clinical research in two main directions: (1) identifying patients at risk, and (2) the development of potential therapeutic targets for intervention. Current surveillance efforts are focused on assessing the utility of monitoring serum levels of various candidate inammatory markers in an attempt to identify patients with occult atherosclerosis, characterize the rate of progression, and risk-stratify those with known and potentially vulnerable disease.

134 Mullenix et al.

Annals of Vascular Surgery

Table II. Circulating markers of atherosclerotic inammation under current investigation


Putative marker

hs-CRP ox-LDL Phospholipase A2 PAI-1 Homocysteine IL-1, 2, 6, 7, 8, 18 Myeloperoxidase TNF-a D-dimer IFN-a MCP-1 CD40L PTHrP MMP-9 MCP-1, 4 Endothelin-1 Angiotensin II Fibrinogen Serum amyloid-A TGF-b ICAM Lipoprotein (a) Leukotrienes Peroxisome proliferator-activated receptors
CRP, C-reactive protein; CD40L, CD-40 ligand; COX, cyclooxygenase; IFN, interferon; IL, interleukin; ICAM, intracellular adhesion molecule; MCP, monocyte chemotactic protein; MMP, matrix metalloproteinase; ox-LDL, oxidized low-density lipoprotein; PAI, platelet activator inhibitor; PDGF, platelet derived growth factor; ox-LDL, oxidized low density lipoprotein cholesterol; PTHrP, parathyroid hormone-related protein; TGF, transforming growth factor; TNF, tumor necrosis factor.

Over the last decade, CRP has been featured prominently in these efforts and remains the best studied of the novel inammatory biomarkers (Table II).55,56 Elevated CRP has been associated with undiagnosed peripheral, coronary, and cerebral artery disease; differentiates patients with unstable versus stable angina; predicts future myocardial infarction, stroke, and sudden cardiac death in patients with coronary artery disease; correlates with myocardial infarct size; and predicts development of graft failure in heart transplant patients.57-62 It predicts the presence, degree, and symptomatology of carotid stenosis; early morbidity and late mortality following coronary artery bypass grafting; and late restenosis following percutaneous cardiac interventions.63-68 Numerous other associations of the protein with endovascular disease and outcomes have been reported and are currently being evaluated, making CRP a potentially valuable adjunct to traditional vascular risk

factor assessment efforts. A major advantage of CRP over the other emerging inammatory biomarkers being studies is evidence that its diagnostic yield independently adds to both lipid screening and the Framingham Risk Score.69 Furthermore, a precise, standardized, commercially available assay designed for cardiovascular risk assessment is widely available, complete with accepted normal ranges and screening guidelines from the American Heart Association and the Centers for Disease Control (high-sensitivity CRP, or hs-CRP).70 Markers of proven utility in atherosclerosis are being reevaluated in the context of inammation as well. High-density lipoprotein (HDL) cholesterol is now known to have vascular anti-inammatory, anticoagulant, antioxidant, and brinolytic properties in addition to its traditional roles in peripheral cholesterol mobilization.71 Furthermore, it appears that these benecial properties of HDL are attenuated when the protein is exposed to oxidative stress or is otherwise damaged or dysfunctiona1.72 Low-dose insulin infusion reduces CRP and serum amyloid-A levels in patients with acute myocardial infarction, reduces the number and size of atherosclerotic plaques in animal models, mitigates oxidative stress, and promotes vasodilation and platelet inhibition at the cellular leve1.73 Associations of elevated brinogen, leukotrienes, and homocysteine with vascular disease are other markers of interest and point to an interesting link between the inammatory and coagulation cascades in the progression of atherosclerosis. Understandably, research interest in antiinammatory therapies directed at new atherosclerotic biomarkers is signicant. Drugs directed at putative mediators, including CRP, leukotrienes, IL-6, MCP-1, IL-8, homocysteine, phospholipase A2 angiotension II, MMPs, soluble CD40L, PAI-1, peroxisome proliferator-activated receptors, and other, are in various stages of investigational or clinical evaluation.74-76 Anecdotally, at our own institution a patient experienced near complete regression of documented high-grade carotid stenosis with dramatic reduction in baseline CRP levels incidental to high-dose steroid treatment for rheumatoid arthritis, suggesting a possible role for immunosuppressive drug therapy.77 Biologic modalities such as the use of bone marrow-derived vascular progenitor cells, COX-2 inhibitors, exogenous cytokine infusion, antimicrobial drugs directed at putative bacterial and viral etiologies, monoclonal antibodies, anti-inammatory polyherbals, and gene therapy involving the antiinammatory cytokine IL-10 are also being investigated.78,79

Vol. 19, No. 1, 2005

Atherosclerosis as inammation 135

Expanded applications for established drugs such as antiplatelet and 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A reductase inhibitors (statins) are even more promising. Aspirin and statins reduce both CRP levels and the incidence of future myocardial infarction and stroke, and interestingly appear to do so independent of their respective antiplatelet and lipid-lowering effects. Statin agents in particular appear to have numerous anti-inammatory properties, and have recently been shown to reduce IL-6 synthesis, inhibit VSMC proliferation, prevent complement activation, inhibit PTHrP activity, and favorably modulate nitric oxidederived oxidants.80-83 Interestingly, the magnitude of benet of anti-platelet and statin therapy correlates quantitatively with the degree of baseline CRP elevation, suggesting that numerous additional anti-inammatory mechanisms of action of these drugs are yet to be elucidated. The role of athersclerosis as a component of the metabolic syndrome of obesity, insulin resistance, essential hypertension, and inammation has also renewed interest in drugs directed at these disorders. For example, thiazolidinediones (TZDs), historically used as glucose control agents in type 2 diabetic, are now known to also promote endothelial function, inhibit vascular inammation, and reduce CRP levels.84 Antihypertensive therapies are similarly pleiotrophic: angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibition reduces PAI-I and MMP9 levels, and angiotensin II receptor blockade inhibits CRP, IL-6, and platelet aggregation in vitro.85 Even the time-tested benets of weight loss and exercise have recently been demonstrated to include a reduction in circulating MCP-1, IL-6, IL8, CRP, PAI-1, and TNF levels.86,87 The propensity of aspirin, statins, weight-loss agents, insulin, and TZDs to lower CRP suggests the marker may not only be useful in pretherapy risk-stratication but also as a target for intervention and end point of efcacy in this prevalent and complex syndrome. Radiographic modalities are being developed that reinforce and exploit the concept that plaque inammatory morphology rather than simple cross-sectional area determines its instability and vulnerability to thrombose, embolize, or ruptureand thus produce an acute clinical event.39,88-90 Promising new modalities such as duplex ultrasonographic gray-scale analysis, plaque endolucency scales, intima-media thickness, and volume-ow determination; degree of calcication, surface irregularities, and ulcerations on computed tomographic angiography (CTA); endovascular temperature probes; and new applications of magnetic resonance angiography (MRA) may assist

providers in identifying patients at highest risk and maximal potential therapeutic benet.91-93 Studies attempting to temporally associate radiographic evidence of plaque vulnerability, serum inammatory marker proles, and clinical events suggest that the primary objective of vascular risk factor assessment in the future will focus less on historical and demographic data and more on accurately determining a plaques current biologic state, thus guiding the nature and timing of intervention. Finally, progress in the area of percutaneous coronary vascular interventions utilizing antiinammatory drug-eluting stents has favorably impacted the important problem of in-stent restenosis.94 In-stent restenosis is an inammatory mediated, neointimal hyperplastic process that may ultimately affect up to 50% of the more than one million percutaneous interventions performed each year in the United States.95 It is associated with signicant morbidity, mortality, and health-care expenditure. One of the many agents being studied in this context is the tacrolimus-related compound rapamycin. Rapamycin is an immunosuppressive agent widely used systemically in maintenance regimens among post-transplant patients. With respect to vascular disease, it is known to inhibit Tcell proliferation, VSMC migration, and proliferative changes in the arterial wallwithout destroying cells or causing vessel injury.96 Rapamycin-impregnated stents have been demonstrated in a prospective, double-blind, and randomized fashion to reduce the binary restenosis rate at 1 year to from 26% to 0% when compared to conventional bare metal stents, and do so with corresponding reductions in major adverse cardiac events. Follow-up intravascular ultrasound evaluations in these patients revealed no signicant evidence of volume loss in the stent itself or at its edges, and the need for repeat interventions in the rapamycin group was nearly eliminated.97,98 This technology represents an excellent example of the type of exciting developments that can result from a greater appreciation of the inammatory mechanisms involved in atherosclerosis.

CONCLUSIONS
Atherosclerosis is a chronic inammatory disease of worldwide prevalence. Its complications can be catastrophic, and might best be understood as acute on chronic clinical events associated with the violation of a vessels intrinsic critical threshold for tissue injury and inammatory burden. Molecular and cellular autoimmune activities dominate all stages of plaque initiation, progres-

136 Mullenix et al.

Annals of Vascular Surgery

sion, and degeneration. Certain mediators and systemic acute-phase reactants implicated in the pathogenesis of the disease in the future may prove to be (1) useful surrogate markers of disease severity and activity, (2) potential targets for intervention, and (3) end points for titration of therapy and timing of intervention. CRP is currently the most important of these biomarkers, and may become more so as it appears to identify asymptomatic patients at risk, directly mediate endovascular tissue injury, and potentially serve as a useful end point of therapeutic response. Traditional vascular risk assessment efforts are being reevaluated in the context of this new understanding of atherosclerosis, and will likely focus more on identifying vulnerable plaques in vulnerable patients, rather than relying primarily on traditional historical and demographic risks.

14.

15.

16.

17. 18.

19.

20.

REFERENCES
1. Ross R. Atherosclerosis an inammatory disease. N Engl J Med 1999;340:115-126. 2. Ross R, Glomset JA. Atherosclerosis and the arterial smooth muscle cell: proliferation of smooth muscle is a key event in the genesis of the lesions of atherosclerosis. Science 1953;180:1332-1339. 3. Ross R, Glomset JA. The pathogenesis of antherosclerosis. N Engl J Med 1976;295:369-377,420. 4. EUROASPIRE: a European Society of Cardiology survey of secondary prevention of coronary heart disease: principal results. Eur Heart J 1997;18:1569-1582. 5. Greenland P, Knoll MD, Stamler J, et al. Major risk factors as antecedents of fatal and nonfatal coronary heart disease events. JAMA 2003;290:891-897. 6. Alexander RW. Inammation and coronary artery disease. N Engl J Med 1994;331:468-469. 7. Stary HC, Chandler AB, Glagov S, et al. A denition of intimal fatty streak, and intermediate lesions of atherosclerosis. Circulation 1994;89:2462-2478. 8. Stary HC, Chandler AB, Disnsmore RE, et al. A denition of advanced types of atherosclerotic lesions and a histological classication of atherosclerosis. Circulation 1995;92:13551374. 9. Sidawy AN. Basic considerations of the arterial wall in health and disease. In: Rutherford Vascular Surgery. 5th ed Philadelphia: W. B. Saunders, 2000, pp 60-72. 10. Ross R. Cell biology of atherosclerosis. Annu Rev Physio 1995;57:791-804. 11. Napoli C, DArmiento FP, Mancini FP, et al. Fatty streak formation occurs in human fetal aortas and is greatly enhanced by maternal hypercholesterolemia: intimal accumulation of low density lipoprotein and its oxidation precede monocyte recruitment into early atherosclerotic lesions. J Clin Invest 1997;100:2680-2690. 12. Faggiotto A, Ross R, Harker L. Studies of hypercholesterolemia in the nonhuman primate: changes that lead to fatty streak formation. Atherosclerosis 1984;4:323-340. 13. Stary HC. The histological classication of atherosclerotic lesions in human coronary arteries In: Fuster V, Ross R, 21.

22.

23.

24.

25. 26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

Topol EJ, eds. Atherosclerosis and Coronary Artery Disease, Vol. 1. Philadelphia: Lippincott-Raven, 1996, pp 463-474. Higashi Y, Sasaki S, Nakagawa K, Matsuura H, Oshima T, Chayama K. Endothelial function and oxidative stress in renovascular hypertension. N Engl J Med 2002;346:1954 1962. Landmesser U, Hornig B, Drexler H. Endothelial function: a critical determinant in atherosclerosis? Circulation 2004; 109(21 Suppl 1):II27-33. Gonzales MA, Selwyn AP. Endothelial function, inammation, and prognosis in cardiovascular disease. Am J Med 2003;115(Suppl 8A):99S-106S. Keller TT, Mairuhu AT, de Kruif MD, et al. Infections and endothelial cells. Cardiovasc Res 2003;60:40-48. Steele SR, Martin MJ, Mullenix PS, Crawford JV, Cuadrado DS, Andersen CA. Carotid artery stenosis following radiation therapy for head and neck cancershould we be more aggressive in focused high-risk population screening?. Am J Surg 2004;187:594-598. Al Aly Z, Edwards JC. Vascular biology in uremia: insights into novel mechanisms of vascular injury. Adv Chronic Kidney Dis 2004;11:310-318. Basta G, Schmidt AM, De Caterina R. Advanced glycation end products and vascular inammation: implications for accelerated atherosclerosis in diabetes. Cardiovasc Res 2004;63:582-592. Asanuma Y, Oeser A, Shintani AK, et al. Premature coronary-artery atherosclerosis in systemic lupus erythematososus. N Engl J Med 2003;349:2407-2415. Libby P, Egan D, Skarlatos S. Roles of infectious agents in atherosclerosis and restenosis: an assessment of the evidence and need for future research. Circulation 1997;96:4095-4103. Albert MA, Ridker PM. Inammatory biomarkers in African Americans: a potential link to accelerated atherosclerosis. Rev Cardiovasc Med 2004;5 (Suppl 3):S22-27. Jonasson L, Holm J, Skalli O, Bondjers G, Hansson GK. Regional accumulations of T cells, macrophages, and smooth muscle cells in the human atherosclerotic plaque. Arteriosclerosis 1986;6:131-138. Ito T, Ikeda U. Inammatory cytokines and cardiovascular disease. Curr Drug Targets Inamm Allergy 2003;2:257-265. Strom A, Franzen A, Wangnerud C, et al. Altered vascular remodeling in osteopontin-decient atherosclerotic mice. J Vasc Res 2004;41:314-322. Yamaoka-Tojo M, Tojo T, Masuda T, et al. C-reactive protein-induced production of interleuking-18 in human endothelial cells: a mechanism of orchestrating cytokine cascade in acute coronary syndrome. Heart Vessels 2003; 18:183-187. Damas JK, Waehre T, Yndestad A, et al. Interleukin-7mediated inammation in unstable angina: possible role of chemokines and platelets. Circulation 2003;107:2670-2676. Linton MF, Fazio S. Macrophages, inammation, and atherosclerosis. Int J Obes Relat Metab Disord 2003;21 (suppl 3):S35-40. Jeziorska M, McCollum C, Wooley DE. Mast cell distribution, activation, and phenotype in atherosclerotic lesions of human carotid arteries. J Pathol 1997;183:248. Bhakdi S, Torzewski M, Klouche M, Hemmes M. Complement and atherogenesis: binding of CRP to degraded nonoxidized LDL enhances complement activation. Arterioscler Thromb Vasc Biol 1999;19:2348-2354. Leskinen MJ, Kovanen PT, Lindstedt KA. Regulation of smooth muscle cell growth, function and death by activated mast cellsa potential mechanism for the weakening and

Vol. 19, No. 1, 2005

Atherosclerosis as inammation 137

33. 34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

rupture of atherosclerotic plaques. Biochem Pharmaeol 2003;66:1493-1498. Sheikine Y, Hansson GK. Chemokines and atherosclerosis. Ann Med 2004;36:98-118. De Caterina , Zampoli A. From asthma to atherosclerosis5lipoxygenase, leukotrienes, and inammation. N Engl J Med 2004;350:4-7. Cracowski JL. Isoprostanes: an emerging role in vascular physiology and disease?. Chem Phys Lipids 2004;128:7583. Bombeli T, Schwartz BR, Harlan JM. Adhesion of activated platelets to endothelial cells: evidence for a GPIIbIIIadependent bridging mechanism and novel roles for endothelial intercellular adhesion molecule 1 (ICAM-l), ab integrin, and GPIba. J Exp Med 1998;187:329-339. Hamsten A, Wiman B, de Faire U, Blomback M. Increased plasma levels of a rapid inhibitor of tissue plasminogen activator in young survivors of myocardial infarction. N Engl J Med 1985;313:1557-1563. Mawatari K, Kakui S, Harada N, et al. Endothelin-1(1-31) levels are increased in atherosclerotic lesions of the thoracic aorta of hypercholesterolemic hamsters. Atherosclerosis 2004;175:203-212. Flak E. Pathogenesis of plaque disruption In: Fuster V, Ross R, Topol EJ. Atherosclerosis and coronary artery disease, Vol. 2. Philadelphia: Lippincott-Raven, 1996, pp 492-510. Ridker PM, Hennekens CH, Rifai N. Novel risk factors for systemic atherosclerosis: a comparison of C-reactive protein, brinogen, homocysteine, lipoprotein(a), and standard cholesterol screening as predictors of peripheral vascular disease. JAMA 2001;285:2481-2485. Liuzzo G, Biasucci LM, Gallimore JR, et al. The prognostic value of C-reactive protein and serum amyloid A protein in severe unstable angina. N Engl J Med 1994;331:417-424. Kohler HP, Grant PJ. Plasminogen-activator inhibitor type 1 and coronary artery disease. N Engl J Med 2000;342:17921801. n D. Kinetics of the Hoylaerts M, Rijken DC, Lijnen HR, Colle activation of plasminogen by human tissue plasminogen activator: role of brin. J Biol Chem 1982;257:2912-2919. Schneiderman J, Sawdey MS, Keeton MR, et al. Increased type 1 plasminogen activator inhibitor gene expression in atherosclerotic human arteries. Proc Natl Acad Sci USA 1992;89:6998-7002. Juhan-Vague I, Pyke SDM, Alessi MC, Jespersen J, Haverkate F, Thompson SG. Fibrinolytic factors and the risk of myocardial infarction or sudden death in patients with angina pectoris. Circulation 1996;94:2057-2063. Held C, Hjemdahl P, Rehnqvist N, et al. Fibrinolytic variables and cardiovascular prognosis in patients with stable angina pectoris treated with verapamil or metroprolol: results from the Angina Prognosis Study in Stockholm. Circulation 1997;95:2380-2386. Juhan-Vague I, Roul C, Alessi MC, Ardissone JP, Heim M, Vague P. Increased plasminogen activator inhibitor activity in non-insulin-dependent diabetic patientrelationship with plasma insulin. Thromb Haemost 1989;61:370-373. Labarrere C A, Pitts D, Nelson DR, Faulk WP. Vascular tissue plasminogen activator and the development of coronary artery disease in heart-transplant recipients. N Engl J Med 1995;333:1111-1116. Mazer SP, Rabbani LE. Evidence for C-reactive proteins (CRP) role in vascular disease: atherothrombosis, immunoregulation and CRP. J Thromb Thrombolysis 2004;17:95105.

50. Torzewski J, Torzewski M, Bowyer DE, et al. C-reactive protein frequently colocalizes with the terminal complement complex in the intima of early atherosclerotic lesions of human coronary arteries. Arterioscler Thromb Vasc Biol 1998;28:1386-1392. 51. Dannenberg RD, Szalai AJ, Swaminathan RV, et al. Increased thrombogenesis after arterial injury in human Creactive protein-transgenic mice. Circulation 2003;5;108: 512-515. 52. Torzewski M, Rist C, Mortensen RF, et al. C-reactive protein in the arterial intima: role of C-reactive protein receptordependent monocyte recruitment in atherogenesis. Arterioscler Thromb Vasc Biol 2000;20:2094-2099. 53. Chang MK, Binder CJ, Torzewski M, Witztum JL. C-reactive protein binds to both oxidized LDL and apoptotic cells through recognition of a common ligand: phosphorylcholine of oxidized phospholipids. Proc Natl Acad Sci USA 2002;99:125115-125117. 54. Fu T, Borensztajn J. Macrophage uptake of LDL bound to aggregated C-reactive protein: possible mechanism of foamcell formation in atherosclerotic lesions. Biochem J 2002; 266(Pt 1):195-201. 55. Zimmerman MA, Selzman CH, Cothren C, et al. Diagnostic implications of C-reactive protein. Arch Surg 2003;138:220224. 56. Wang TJ, Nam BH, Wilson PW, et al. Association of Creactive protein and carotid atherosclerosis in men and women: the Framingham Heart Study. Atherioscler Thromb Vasc Biol 2002;22:1412-1413. 57. Ridker PM, Cushman M, Stampfer MJ, Tracy RP, Hennekens CR. Plasma concentration of C-reactive protein and risk of developing peripheral vascular disease. Circulation 1998;97:425-428. 58. Berk BC, Weintraub WS, Alexander RW. Elevation of Creactive protein in active coronary artery disease. Am J Cardiol 1990;65:168-172. 59. Toss H, Lindahl B, Siegbahn A, et al. Prognostic inuence of increased brinogen and C-reactive protein levels in unstable coronary artery disease. Circulation 1887;96:42044210. 60. Haverkate F, Thompson SG, Pyke SD, et al. Production of Creactive protein and risk of coronary events in stable and unstable angina. Lancet 1997;349:462-466. 61. Pietila K, Harmoninen A, Hermens W, et al. Serum Creactive protein and infarct size in myocardial infarct patients with a closed versus and open infarct-related coronary artery after thrombolytic therapy. Eur Heart J 1993;14:915919. 62. Labarrere CA, Lee JB, Nelson DR, et al. C-reactive protein, arterial endothelial activation, and development of transplant coronary artery disease: a prospective study. Lancet 2002;30(9344):1436-1437. 63. Mullenix PS, Steele SR, Martin MJ, Starnes BW, Andersen CA. Comparison of C-reactive protein and low-density lipoprotein cholesterol levels in the prediction of carotid stenosis. J Am Coll Surg 2004;194(3S):. 64. Mullenix PS, Steele SR, Martin MJ, Starnes BW, Andersen CA. C-reactive protein and traditional vascular risk factors in the prediction of carotid stenosis. Presented at the 19th Annual Meeting of the Western Vascular Society, Victoria, BC, September 2004. 65. Alvarez Garcia B, Ruiz C, Chacon P, Sabin JA, Matas M. High-sensitivity C-reactive protein in high-grade carotid stenosis: risk marker for unstable carotid plaque. J Vasc Surg 2003;38:1018-1024.

138 Mullenix et al.

Annals of Vascular Surgery

66. Milazzo D, Biasucci LM, Luciani N, et al. Elevated levels of C-reactive protein before coronary artery bypass grafting predict recurrence of ischemic events. Am J Cardial 1999;84:459-461. 67. Buffon A, Liuzzo G, Biasucci LM, et al. Preprocedural serum levels of C-reactive protein predict early complications and late restenosis after coronary angioplasty. J Am Call Cardial 1999;34:1512-1521. 68. Chew DP, Bhatt DL, Robbins MA, et al. Incremental prognostic value of elevated baseline C-reactive protein among established markers of risk in percutaneous coronary intervention. Circulation 2001;104:992-997. 69. Ridker PM, Brown NJ, Vaughan DE, et al. Established and emerging plasma biomarkers in the prediction of rst atherothrombotic events. Circulation 2004;109 (Suppl IV):IV6-IV19. 70. Pearson TA, Mensah GA, Alexander RW, et al. Markers of inammation and cardiovascular disease: application to clinical and public health practice: a statement for healthcare professionals from the Centers for Disease Control and Prevention and the American Heart Association. Circulation 2003;107:499-511. 71. Spieker LE, Ruschitzka F, Luscher TF, Noll G. HDL and inammation and atherosclerosis. Curr Drug Targets Immune Endocr Metabol Disord 2004;4:51-57. 72. Pennathur S, Bergt C, Shao B, et al. Human atherosclerotic intima and blood of patients with established coronary artery disease contain high density lipoprotein damaged by reactive nitrogen species. J Biol Chem 2004;279:4297742983. 73. Dandona P, Aljada A, Dhindsa S, Garg R. Insulin as an antiinammatory and antiatherosclerotic hormone. Clin Cornerstone 2003;Suppl 4:S13-20. 74. Spanbroek R, Habenicht AJ. The potential role of antileukotriene drugs in atherosclerosis. Drug News Perspect 2003;16:485-409. 75. Vishnevetsky D, Kiyanista VA, Gandhi PJ. CD40 ligand: a novel target in the ght against cardiovascular disease. Ann Pharmacother 2004;38:1500-1508. 76. Puddu P, Puddu GM, Muscari A. Peroxisome proliferatorsactivated receptors: are they involved in atherosclerosis progression?. Int J Cardiol 2003;90:133-140. 77. Goings K, Steele SR, Martin MJ, Mullenix PS, Andersen CA. The inammatory component of carotid stenosis: a case report. Presented at the 31st Annual Meeting of the Society for Military Vascular Surgery, Washington, DC, November 2003. 78. Niederberger E, Manderscheid C, Grosch S, et al. Effects of the selective COX-2 inhibitors celecoxib and rofecoxib on human vascular cells. Biochem Pharmacol 2004;15:341350. 79. Tripathi YB, Reddy MM, Pandey RS, et al. Anti-inammatory properties of BHUx, a polyherbal fomulation to prevent atherosclerosis. Inammopharmacology 2004;12:131-152. 80. Schonbeck D, Libby P. Inammation, immunity and HMGCoA reductase inhibitors: statins as antiinammatory agents? Circulation 2004;109(21 Supp 1):II18-26. 81. Viedt C, Shen W, Fei J, et al. HMG-CoA reductase inhibition reduces the proinammatory activation of human vascular smooth muscle cells by the terminal complement factor C5b-9. Basic Res Cardiol 2003;98:353-361. 82. Shishehbor MH, Aviles RJ, Brennan ML, et al. Association of nitrotyrosine levels with cardiovascular disease and modulation by statin therapy. JAMA 2003;289:1675-1680.

83. Martin-Ventura JL, Ortego M, Esbrit P, et al. Possible role of parathyroid hormone-related protein as a proinammatory cytokine in atherosclerosis. Stroke 2003;34:1783-1789. 84. Greenberg AS. The expanding scope of the metabolic syndrome and implications for the management of cardiovascular risk in type 2 diabetes with particular focus on the emerging role of the thiazolidinediones. J Diabetes Complications 2003;17:218-228. 85. Schieffer B, Bunte C, Witte J, et al. Comparative effects of AT1-antagonism and angiotensin-converting enzyme inhibition on markers of inammation and platelet aggregation in patients with coronary artery disease. J Am Coll Cardiol 2004;44:362-368. 86. Sharman MJ, Volek JS. Weight loss leads to reductions in inammatory biomarkers after a very low-carbohydrate and low-fat diet in overweight men. Clin Sci (Land) 2004;107:365-369. 87. Troseid M, Lappegard KT, Damas JK, et al. Exercise reduces plasma levels of the chemokines MCP-1 and IL-8 in subjects with the metabolic syndrome. Eur Heart J 2004;25:349-355. 88. Carr S, Farb A, Pearce WH, Virmani R, Vao JS. Atherosclerotic plaque rupture in symptomatic carotid artery stenosis. J Vasc Surg 1996;23:755-765. 89. Rundek T, Elkind MS, Pittman J, et al. Carotid intima-media thickness is associated with allelic variants of stromelysin-1, IL-6, and hepatic lipase genes: the Northern Manhattan Prospective Cohort Study. Stroke 2002;33:1420-1423. 90. Shaalan WE, Cheng H, Gerwertz B, et al. Degree of carotid plaque calcication in relation to symptomatic outcome and plaque inammation. J Vase Surg 2004;40:262-269. 91. Bicknell CD, Foale R, Mudra H, Cheshire NJ. Biological and duplex features of carotid plaques predict embolization during carotid endoluminal intervention. Presented at the International Congress XVII on Endovascular Interventions, Phoenix, AZ, February 8-12, 2004. 92. Fujitani RM, Gelfand D, Gordon IL, et al. Correlation between CTA-acquired images of carotid artery plaque morphology with clinical neurologic symptomatology. Presented at the 20th Annual Meeting of the Western Vascular Society, Victoria, BC, September 2004. 93. Lang W, Balzer KM, Muller KM, Fellner FA. Risk evaluation of carotid plaque morphology by ultrasonographic gray scale analysis and angioscopy: can we detect high-risk plaques for carotid angioplasty? Presented at the International Congress XVII on Endovascular Interventions, Phoenix, AZ, February 8-12, 2004. 94. Shapiro M, Hanon S, Misra D. Drug-eluting stents. Hosp Phys 2004;12:11-20. 95. Serruys PW, Unger F, van Hout BA, et al. The ARTS study (Arterial Revascularization Therapies Study). Semin Interv Cardiol 1999;4:209-219. 96. Marx SO, Marks AR. Bench to bedside: the development of rapamycin and its application to stent restenosis [editorial]. Circulation 2001;104:852-855. 97. Morice MC, Serruys PW, Sousa JE, et al. A randomized comparison of a sirolimus-eluting stent with a standard stent for coronary revascularization. N Engl J Med 2002;346: 1773-1780. 98. Serruys PW, Degertekin M, Tanabe K, et al. Intravascular ultrasound ndings in the multicenter, randomized, doubleblind RAVEL (Randomized study with the sirolimus-eluting Velocty balloon-expandable stents in the treatment of patients with de novo native coronary artery Lesions) trial. Circulation 2002;106:798-803.

Você também pode gostar