I.

INTRODUCCION
De 1990 hasta la fecha, la situacion politica de Nicaragua refleja la situacion de las primeras decadas del siglo XX. Mientras la Politica de las Caoneras y la Diplomacia del Dolar de la Casa Blanca se han transformado en la Politica de Guerra Preventiva y la imposicin de zonas de "libre comercio"; en la Nicaragua actual, es una marca de modernidad el imitar los valores y las politicas imperiales. Si los "presidentes" Juan J. Estrada, Adolfo Daz y E. Chamorro (19111920) se levantaran de sus tumbas, hallarian Nicaragua transformada en lo que ellos siempre soaron: un pais sometido, dependiente y en adoracin de todo lo Norteamericano. A la vez y en cruda imitacion del libro "Sandino o el Calvario de las Segovias" (en el que el asesino de Sandino acuso al hroe de ser un simple asaltante de caminos y cuatrero), intelectuales de todo color tergiversan el significado de la vida y obra de Augusto Cesar Sandino y enfatizan sobre su pensamiento politico y sus acciones, las creencias religiosas de Sandino, en particular sus ideas -comunes en la epoca- acerca de la teosofia. Trivializar de esta manera a Sandino, el ejemplo al que todo Nicaragense debe aspirar, es intentar de nuevo la celada traidora dirigida a borrar la memoria de Sandino y el significado antiimperialista de la lucha que como General del Ejercito Defensor de la Soberania Nacional libr exitosamente contra las fuerzas de ocupacin norteamericanas y contra vendepatrias de medio-real. Sandino es ante todo, un representante de los humildes y los explotados de Nicaragua y de Latinoamerica. En su viaje homrico por Centroamerica y Mjico, Sandino descubri con amargura que para los pueblos de esos paises, el ser nicaragense era equivalente a ser vendepatria. Esto despert en el heroe el deseo de redimir esta mancha de la nacionalidad. Usando sus propios ahorros, regresa a Nicaragua con el afan de demostrar que no todos los nicaragenses se rinden ante el altar del dinero, y que en Nicaragua todavia quedan hombres con honor. Sandino se transform en el simbolo viviente de la dignidad nacional [2]. Hoy dia, Sandino se ha conviertido junto con Carlos Fonseca, el estandard con el que se mide y se qualifica el verdadero nicaragense. Aqu le ofrecemos al visitante algunos de los documentos del General de Hombres Libres, A. C. Sandino, que aun hoy dia nos ofrecen una clara vision del pensamiento y accion de este gran heroe Latinoamericano. ..

ACUERDO SOBRE LOS TRAIDORES A LA PATRIA [1]

14 de Noviembre de 1927 Cuartel General de los Defensores del Derecho Nacional de Nicaragua DECRETO: Augusto C. Sandino, General en Jefe del Ejrcito Defensor de la Soberana de Nicaragua: En uso de las facultades concedidas por el mismo Ejrcito y en apoyo de la Constitucin Poltica de la Patria hago saber a todo el pueblo nicaragense el siguiente acuerdo: Son traidores a la Patria 1. Todo nicaragense que con miras polticas trafique con la honra de la Nacin solicitando apoyo oficial de los invasores de la Patria, asi como del gobierno de la Casa Blanca, y el que saliere del pas como delegado o representante del gobierno del traidor Adolfo Daz. 2. El que haya celebrado pactos secretos con el enemigo, ya sea como jefe militar o civil. 3. El que prestare ayuda a los invasores y traidores para asesinar a los patriotas nicaragenses que estan defendiendo la soberana de la patria. 4. El que suministrare informes oficiales, ya sea verbal o por escrito, declarando en contra de los nacionales. 5. El que solicitare proteccin de los invasores con el pretexto de defender sus intereses, ya sea nacional o extranjero, le ser aplicada la misma pena que la Constitucin Poltica seala a los traidores a la Patria.

Al mismo tiempo, hago saber a la sociedad nicaragense, al pueblo con quien los vnculos de espiritualidad me ligan a defender sus derechos, as como a los extranjeros radicados en el pas, que: siendo el Ejrcito Defensor de la Soberana de Nicaragua una institucin perfectamente organizada y disiplinada, dar toda clase de garantas efectivas a nacionales y extranjeros, siempre que guarden estricta neutralidad. Dado en El Chipote, a los catorce das del mes de noviembre de mil novecientos veintisiete. Patria y Libertad

MANIFIESTO[1]
A los Nicaragenses, a los Centroamericanos, a la Raza Indohispana:
El hombre que de su patria no exige un palmo de tierra para su sepultura, merece ser odo, y no slo ser odo sino tambin credo. Soy nicaragense y me siento orgulloso de que en mis venas circule, mas que cualquiera, la sangre india americana que por atavismo encierra el misterio de ser patriota leal y sincero. El vnculo de nacionalidad me da derecho a sumir la responsabilidad de mis actos en las cuestiones de Nicaragua y, por ende, de la Amrica Central y de todo el Continente de nuestra habla, sin importarme que los pesimistas y los cobardes me den el ttulo que a su calidad de eunucos ms les acomode. Soy trabajador de la ciudad, artesano como se dice en este pas, pero mi ideal campea en un amplio horizonte de internacionalismo, en el derecho de ser libre y de exigir justicia, aunque para alcanzar ese estado de perfeccin sea necesario derramar la propia y la ajena sangre. Que soy plebeyo dirn los oligarcas o sean las ocas del cenagal. No importa: mi mayor honra es surgir del seno de los oprimidos, que son el alma y el nervio de la raza, los que hemos vivido postergados y a merced de los desvergonzados sicarios que ayudaron a incubar el delito de alta traicin: los conservadores de Nicaragua que hirieron el corazn libre de la Patria y que nos perseguan encarnizadamente como si no furamos hijos de una misma nacin. Hace diecisiete aos Adolfo Daz y Emiliano Chamorro dejaron de ser nicaragenses, porque la ambicin mat el derecho de su nacionalidad, pues ellos arrancaron del asta la bandera que nos cubra a todos los nicaragenses. Hoy esa bandera ondea perezosa y humillada por la ingratitud e indiferencia de sus hijos que no hacen un esfuerzo sobrehumano para libertarla de las garras de la monstruosa guila de pico encorvado que se alimenta con la sangre de este pueblo, mientras en el Campo Marte de Managua flota la bandera que representa el asesinato de pueblos dbiles y enemiga de nuestra raza e idioma. Quines son los que ataron a mi patria al poste de la ignominia? Daz y Chamorro y sus secuaces que an quieren tener derecho a gobernar esta desventurada patria, apoyados por las bayonetas y las Springfield del invasor. No! Mil veces no! La revolucin liberal est en pie. Hay quienes no han traicionado, quienes no claudicaron ni vendieron sus rifles para satisfacer la ambicin de Moncada. Est en pie y hoy ms que nunca fortalecida, porque slo quedan en ella elementos de valor y abnegacin. Si desgraciadamente Moncada el traidor falt a sus deberes de militar y de patriota, no fue porque la mayoria de los Jefes que formabamos en la Legion del Ejercito Liberal fueramos analfabetas, y que pudiera, por ese motivo, imponernos como emperador su desenfrenada

ambicion. En las filas del liberalismo hay hombres conscientes que saben interpretar los deberes que impone el honor militar, asi como el decoro nacional, supuesto que el Ejercito es la base fundamental en que descansa la honra de la Patria, y por lo mismo no puede personalizar sus actos porque faltaria a sus deberes. Yo juzgo a Moncada ante la Historia y ante la Patria como un desertor de nuestras filas, con el agravante de haberse pasado al enemigo Nadie lo autorizo a que abandonara las filas de la revolucion para que celebrar tratados secretos con el enemigo, mayormente con los invasores de mi Patria. Su jerarquia le obligaba a morir como hombre antes que aceptar la humillacion de su Patria, de su Partido y de sus correligionarios. Crimenes imperdonables que reclama la vindicta! Los pesimistas dirn que soy muy pequeo para la obra que tengo emprendida; pero mi insignificancia est sobrepujada por la altivez de mi corazn de patriota, y as juro ante la Patria y ante la historia que mi espada defender, el decoro nacional y que ser redencin para los oprimidos. Acepto la invitacin a la lucha y yo mismo la provoco y al reto del invasor cobarde y de los traidores de mi Patria, contesto con mi grito de combate y mi pecho y el de mis soldados formarn murallas donde se lleguen a estrellar legiones de los enemigos de Nicaragua. Podr morir el ltimo de mis soldados, que son los soldados de la libertad de Nicaragua, pero antes, ms de un batalln de los vuestros, invasor rubio, habrn mordido el polvo de mis agrestes montaas. No ser Magdalena que de rodillas implore el perdn de mis enemigos, que son los enemigos de Nicaragua, porque creo que nadie tiene derecho en la tierra a ser semidis. Quiero convencer a los nicaragenses fros, a los centroamericanos indiferentes y a la raza indohispana, que en una estribacin de la cordillera andina, hay un grupo de patriotas que sabrn luchar y morir como hombres, en lucha abierta, defendiendo el decoro nacional. Venid, gleba de morfinmanos; venid a asesinarnos en nuestra propia tierra, que yo os espero a pie firme al frente de mis patriotas soldados, sin importarme el nmero de vosotros; pero tened presente que cuando esto suceda, la destruccin de vuestra grandeza trepidar en el Capitolio de Washington, enrojeciendo con vuestra sangre la esfera blanca que corona vuestra famosa White House, antro donde maquinis vuestros crmenes. Yo quiero asegurar a los Gobiernos de Centro Amrica, mayormente al de Honduras, que mi actitud no debe preocuparle, creyendo que porque tengo elementos ms que suficientes, invadira su territorio en actitud blica para derrocarlo. No. No soy un mercenario sino un patriota que no permite un ultraje a nuestra soberana. Deseo que, ya que la naturaleza ha dotado a nuestra patria de riquezas envidiables y nos ha puesto como el punto de reunin del mundo y que ese privilegio natural es el que ha dado lugar a que seamos codiciados hasta el extremo de querernos esclavizar, por lo mismo anhelo romper la ligadura con que nos ha atado el nefasto chamorrismo. Nuestra joven patria, esa morena tropical, debe ser la que ostente n su cabeza el gorro frigio con el bellsimo lema que simboliza nuestra divisa Rojo y Negro y no la violada por aventureros morfinmanos yankees trados por cuatro esperpentos que dicen haber nacido aqu en mi Patria. El mundo sera un desequilibrado permitiendo que slo los Estados Unidos de Norte Amrica sean dueos de nuestro Canal, pues sera tanto como quedar a merced de las decisiones del

Coloso del Norte, de quin tendra que ser tributario; los absorbentes de mala fe, que quieren aparecer como dueos sin que justifiquen tal pretensin. La civilizacin exige que se abra el Canal de Nicaragua, pero que se haga con capital de todo el mundo y no sea exclusivamente de Norte Amrica, pues por lo menos la mitad del valor de las construcciones deber ser con capital de la Amrica Latina y la otra mitad de los dems pases del mundo que desean tener acciones en dicha empresa, y que los Estados Unidos de Norte Amrica slo pueden tener los tres millones que les dieron a los traidores Chamorro, Daz y Cuadra Pasos; y Nicaragua, mi Patria, recibir los impuestos que en derecho y justicia le corresponden, con lo cual tendramos suficientes ingresos para cruzar de ferrocarriles todo nuestro territorio y educar a nuestro pueblo en el verdadero ambiente de democracia efectiva, y asimismo seamos respetados y no nos miren con el sangriento desprecio que hoy sufrimos. Pueblo hermano: Al dejar expuestos mis ardientes deseos por la defensa de la Patria, os acojo en mis filas sin distincin de color poltico, siempre que vengais bien intencionados para defender el decoro nacional, pues tened presente que a todos se puede engaar con el tiempo, pero con el tiempo no se puede engaar a todos. Mineral de San Albino, Nueva Segovia, Nicaragua, C. A., Julio 1 de 1927.

Nota al Capitan Hatfield

12 de Julio de 1927[1] Campamento de El Chipote, Via San Fernando. Al Capitan G. D. Hatfield El Ocotal Recibi su comunicacion ayer y estoy entendido de ella. No me rendire y aqui los espero. Yo quiero patria libre o morir. No les tengo miedo; cuento con el ardor del patriotismo de los que me acompaan.

Patria y Libertad A. C. Sandino

Circular de Hatfield
13 de Julio 1927 A todos aquellos que pueda interesarles: Augusto C. Sandino, en un tiempo Gral. de los Ejercitos Liberales, es ahora un individuo fuera de la ley, en rebelion contra el Gobierno de Nicaragua. Por consiguiente, aquellos que anden con el o permanezcan en territorio ocupado for sus fuerzas, lo hacen bajo propia responsabilidad, y ni el Gobierno de Nicaragua, ni el de los Estados Unidos de America, seran responsables por los muertos o heridos que resulten de las operaciones militares de la fuerzas nicaragenses o americanas en el territorio ocupado por Sandino. G. D. Hatfield Cap. U.S. Marine Corps., Commanding Nueva Segovia. Nace el 18 de Mayo en Niquinohomo, departamento de Masaya. Hijo de Margarita Caldern, trabajadora agrcola y empleada domstica, y Gregorio Sandino, poltico liberal y hacendado.

1903 1906 1912 1916

1920

1921 1922

1923

1925

Ene. Jun. 1926

Jul. Dic. 1926

Ene. -

Junto con su madre, trabaja recolectando caf en las plantaciones de la meseta central del pacfico. Se traslada a vivir a la casa de su padre. Presencia los horrores de la intervencin norteamericana y ve el cadver del general Benjamn Zeledn (4 de octubre), antes de ser sepultado en Catarina. Trabaja como ayudante de mecnica en la hacienda Ceiln, propiedad de Pablo Jimnez Romn, cerca de la frontera con Costa Rica. Hiere a Dagoberto Rivas en Niquinohomo y se dirige a Honduras en compaa de su primo Santiago Sandino, en donde labora en empresas agrcolas de la costa norte. Se desempea como bodeguero en el Ingenio Montecristo, de la Honduras Sugar and Distilling Company. establecido en La Ceiba, Honduras. Contina trabajando en La Ceiba. Escribe a sus familiares y a su novia, Mara Sandino, en Niquinohomo, su pueblo natal. Trabaja como jefe de cuadrilla de limpieza en el pueblo de Montecristo, La Ceiba, Honduras Se traslada a Quirigu, Guatemala, en donde trabaja en las plantaciones de la United Fruit Co. Marcha hacia Tampico, Tamaulipas, Mxico, en donde trabaja para la South Pennsylvania Oil Co. Obtiene trabajo en la Huasteca Petroleum Co., en la refinera de Cerro Azul, Veracruz, Mxico, como jefe del departamento de expendio de gasolina. < Arriba -^ Renuncia a su empleo en la Huasteca Petroleum Co. (6 de mayo) y se embarca para Veracruz en el vapor "Mxico" (16 de mayo), siguiendo hacia Guatemala por ferrocarril. Llega a Nicaragua (10 de junio), visita a su familia en Niquinohomo y luego se dirige al norte. Se emplea como asistente del pagador principal de la mina de San Albino, Nueva Segovia. Con seis ayudantes y la ayuda de unas prostitutas de Puerto Cabezas, logra recuperar treinta fusiles y siete mil cartuchos, abandonados por las fuerzas de Sacasa (circa 25 de octubre). Se entrevista con Moncada en Prinzapolka y ste le ordena regrese los elementos blicos que antes haba recuperado. Con la ayuda de los doctores Arturo Baca y Onofre Sandoval, logra que Moncada le regrese las armas ya referidas; inicia el retorno a las Segovias. Con parte de sus ahorros trados de Mxico, adquiere unos cuantos rifles y municiones, con los que logra armar a un grupo de trabajadores del mineral de San Albino, con quienes ha realizado labor de proselitismo poltico. Se alza en armas y abandona San Albino para integrarse a la causa constitucionalista (26 de octubre).La columna que comanda sostiene su primer enfrentamiento contra fuerzas del rgimen conservador en El Jcaro, Nueva Segovia, en donde sufre su primera derrota militar (2 de noviembre). Viaja en pipante a travs de la selva para llegar a Puerto Cabezas, sede de los rebeldes constitucionalistas, en procura de ms y mejor armamento para sus hombres. Regresa de la Costa Atlntica a Wiwil (2 de febrero). Se instala con su tropa en El Yucapuca, cerca de San

Marzo 1927

Rafael del Norte. Triunfa en el combate de San Juan de Segovia (febrero). Rechaza el ataque de las fuerzas conservadoras de El Yucapuca y se traslada a San Rafael del Norte (marzo). Toma la ciudad de Jinotega, marchando por el flanco derecho de Moncada (28 de marzo). Organiza el gobierno departamental. Sale hacia Chontales en auxilio de Moncada (13 de abril).Toma el poblado de San Ramn, departamento de Matagalpa (18 de abril). Avanza hacia Chontales y Boaco, a la cabeza de los ochocientos hombres de la Columna Segoviana (19 de abril). Derrota a las fuerzas de Adolfo Daz cerca de El Bejuco (abril). Recibe rdenes de dirigirse a Boaco. Moncada trata de deshacerse de l (abril). Ocupa el cerro El Chifln, por rdenes de Moncada (30 de abril).Ocupa el cerro de El Comn, en el departamento de Boaco (2 de mayo). Responde a Moncada que a la cita con Stimson deben asistir todos los jefes liberales armados (3 de mayo). Discute con Moncada los trminos del arreglo con Stimson (5 de mayo). Llega a Boaco (8 de mayo). Comunica a Moncada que se dirige a Jinotega, hacia donde ha marchado su tropa (9 de mayo). La poblacin de dicha localidad lo recibe jubilosa (circa 13 de mayo). Sale de Jinotega con su tropa para San Rafael del Norte (15 de mayo). Contrae matrimonio con Blanca Aruz en San Rafael del Norte (18 de mayo). Regresa a San Rafael del Norte (21 de mayo), por la madrugada. Responde telegrficamente a Moncada que no rendir sus armas mientras los marinos permanezcan en Nicaragua. Emprende la marcha hacia Yal (23 de mayo), en donde recibe asu padre, por la tarde, ese mismo da. Para esta misma fecha, la antigua Columna Segoviana se haba reducido a slo veintinueve hombres. Al amanecer del da siguiente (24 de mayo), slo veintin patriotas le acompaaban. Se rene nuevamente con su padre y suscribe la carta que ste y Jos Moral han preparado, en relacin a las propuestas de rendicin hechas por Moncada (24 de mayo). Establece la cabecera departamental de Nueva Segovia, en Ciudad Sandino (antes El Jcaro) y nombra jefe poltico a Francisco Estrada (18 de junio). Envia circular a todas las autoridades de las Segovias, en la que anuncia su determinacin de resistir a la intervencin norteamericana (19 de junio). Ocupa la mina de San Albino (30 de junio). < Arriba -^ Emite su primer manifiesto, dirigido a los nicaragenses, los centroamericanos y a la raza indohispana (1ro de julio). Responde a Hatfield "yo quiero patria libre o morir", rechazando as la intimacin a rendirse que ste le hiciera dos das antes (cirea 13 de julio). Exposicin de las causas que motivaron la toma del mineral de San

Abr. Jun. 1927

Jul. Sept. 1927

Albino (cirea 14 de julio). Avanza hacia la ciudad de Ocotal (15 de julio). Batalla de Ocotal, de quince horas de duracin. La aviacin norteamericana ametralla y bombardea a la poblacin civil. Cae el coronel Rufo Marn (16 de julio). Suscribe documento en que explica los motivos del ataque a Ocotal (17 de julio). Combate en San Fernando y Los Calpules, Nueva Segovia (25 de julio). Combate de Santa Clara, Nueva Segovia (27 de julio) y repliegue estratgico hacia El Chipote. Se inicia la guerra de guerrillas. Se firma en El Chipote el documento oficial de constitucin del Ejrcito Defensor de la Soberana Nacional de Nicaragua (2 de septiembre). Combate de Las Flores, comienza la ofensiva sandinista (9 de septiembre). El general Carlos Salgado ataca Telpaneca (19 de septiembre). Sandino es nombrado presidente honorario del Grupo Solidario al Movimiento Obrero Nicaragense (29 de septiembre). Manifiesto sobre las elecciones (6 de octubre). Suscribe el "Acuerdo sobre los traidores a la Patria" (15 de noviembre). Combate de Las Flores (20 de noviembre). Aviones de guerra del Cuerpo de Marina de Estados Unidos localizan El Chipote, inicindose as el bombardeo sistemtic co contra esta posicin (23 de noviembre). En preparacin a un ataque con fuerzas de tierra (diciembre). Acuerdo suspendiendo las garantas individuales de nacionales y extranjeros (14 de diciembre). Combates de Camino Real y Trincheras (30 de diciembre). Combate de Las Cruces (1ro de enero) en el que muere el teniente USMC Bruce. Suscribe el acuerdo de confiscacin e intervencin de norteamericanos en la repblica (8 de enero). Mensaje a la Sexta Conferencia Panamericana (16 de enero).Las fuerzas de ocupacin alcanzan la cumbre de El Chipote y lo encuentran slo con peleles de zacate (26 de enero). Acampa en San Rafael del Norte y concede entrevista al periodista norteamericano Carleton Beals (3 defebrero).Ataque areo sobre Murra, Nueva Segovia (20 de febrero). Combate de El Bramadero (27 de febrero). En los documentos de la marina es "promovido" de "bandido" a guerrillero (28 de febrero). Derribado avin de guerra norteamericano con la antiarea "La Chula" (8 de -marzo). Los dos aviadores perecen al caer el aparato cerca de Estel. Marcha hacia la regin minera del litoral Atlntico (marzo).Toma y destruccin de las instalaciones del mineral La Luz y Los Angeles, de propiedad norteamericana (29 de abril). Combate de La Flor, sobre el ro Cua (13 de mayo). Mueren mas oficiales de la marina. Combate de El Zapote (13-14 de mayo), a noventa kilmetros al este de Jinotega. Critica la doctrina Monroe (10 de junio).

Oct. Dic. 1927

Ene. Jun. 1928

Jul. Dic. 1928

Dirige carta a los gobernantes de Amrica llamandolos a la unidad en la accin (4 de agosto). Combate de Hilihus (7 de agosto). Combate en el ro Coco (10 de agosto). Agustn Farabundo Mart es nombrado secretario de la jefatura suprema (15 de agosto). Plantea la necesidad de constituir una junta de gobierno para reemplazar al rgimen de Moncada (20 de noviembre). Combate de El Cuje (6 de diciembre). Ultima "batalla oficial de los marinos". < Arriba -^ Responde a Feland y Sellers: "la soberana de un pueblo no se discute, sino que se defiende con las armas en la mano", al tiempo que conmina a Moncada a un arreglo sobre la base de la dignidad de la nacin (1ro de enero). Suscribe las bases para que el rgimen de Moncada se constitucionalice (6 de enero). En la misma fecha escribe al presidente de Mxico, Emilio Portes Gil, solicitndole autorizacin para ingresar a ese pas. Se inicia el tercer ao de resistencia antimperialista; combate de El Guanacaste (18 de enero), fecha en que ofrece al comit "MAFUENIC", de Mxico, la representacin oficial de su ejrcito. Carta a los gobernantes de Centroarnrica reclamando apoyo para la causa de los patriotas (12 de marzo). Carta a los gobernantes de Amrica de propuesta para una conferencia continental (20 de marzo). En la misma fecha suscribe el "Plan de realizacin del supremo sueo de Bolvar". Agustn Farabundo Mart es ascendido a coronel efectivo del Ejrcito Defensor de la Soberana Nacional de Nicaragua y confirmado como secretario de la jefatura suprema del mismo (4 de mayo). Ordena que sus generales se reconcentren en el cuartel general El Chipotn (20 de mayo). Sale de Nicaragua hacia Honduras, en viaje a Mxico (24 de mayo). Llega al puerto La Unin, en El Salvador y sigue por ferrocarril hasta Guatemala (junio). Llega al puerto de Veracruz, en Mxico (28 de junio). Se instala en Mrida, Yucatn (11 de julio). Suscribe el mensaje al Congreso Mundial Antimperialista (julio), el cual es ledo por un representante del propio Sandino. Anuncia que ha depositado su archivo en la Logia Masnica de Yucatn (4 de agosto). Concede entrevista a Emigdio Maraboto, de la que resulta la publicacin Sandino ante el coloso (agosto). "Manifiesto a los nicaragenses", suscrito en Mrida (6 de septiembre). Ataque del general Pedro Altamirano al pueblo de La Colonia (27 de septiembre).Concede entrevista al diario veracruzano El Dictamen (octubre). Suscribe "La ensangrentada Nicaragua" (octubre), en Mrida, Yucatn, Mxico.Nuevamente se dirige al presidente de Mxico, Emilio Portes Gil (4 de diciembre) y reclama "hechos, no palabras". Pedro Altamirano ataca el poblado de Cuajiniquilapa (18 de diciembre). Carta a Hemn Laborde, secretario general del Partido Comunista de Mxico (2 de enero). Rechaza las

Ene. Jun. 1929

Jul. Dic. 1929

Ene. -

calumnias que sus enemigos han lanzado en su contra y reclama investigacin (8 de enero). Viaja aCiudad Mxico (27 de enero). Concede entrevistas de prensa para el New York World y El Universal (28 de enero). Se entrevista con el presidente Portes Gil (29 de enero). Acepta la invitacin de las organizaciones antimperialistas para una gira mundial (4 defebrero). Combate de Guapinol (11 de febrero). Desde Mxico, D.F., dirige mensaje al Sptimo Congreso Estudiantil Nacional Mexicano, reunido en Monterrey, N.L. (17 de febrero). Denuncia a las organizaciones obreras latinoamericanas adictas al imperialismo y llama a los trabajadores del continente a organizarse y luchar contra el enemigo comn (26 de febrero). Retorna a Mrida, Yucatn, luego de permanecer en Mxico, D.F., por casi un mes, y anuncia que regresar a Nicaragua (3 de marzo). Declara que la American Federation of Labor es agente del imperialismo e instrumento de sus intereses (6 de marzo). Comunica al secretario general del Partido Comunista de Mxico, su anuencia a reconocer l coronel Agustn Farabundo Mart como representante de esa organizacin ante su jefatura suprema (29 de marzo). Afirma que "ni muerto" vuelve a salir de las Segovias (30 de marzo). Sale secretamente de Mxico hacia Nicaragua (24 de abril). Sale de Danl, Honduras, rumbo a las Segovias, Nicaragua (13 de mayo). Llega a las montaas segovianas (16 de mayo). Combate de El Tamarindo (6 de junio). Combate de El Saraguazca (19 de junio). Once horas de bombardeo areo. Sandino es herido en la pierna izquierda. Combate de El Ojoche,en el camino a San Juan de Talpaneca (28 de junio). Blanca de Sandino es forzada a trasladarse a Len desde San Rafael del Norte (junio). < Arriba -^ Decreto sobre la regulacin del corte de madera en las mrgenes del ro Coco y sus afluentes (8 de julio). Los generales Pedro Altamirano, Miguel Angel Ortez y Carlos Salgado rinden informe de las operaciones militares durante la estada de Sandino en Mxico (20 de julio). Combate de Las Cruces, Jinotega (27 de julio). Numerosos combates. Combate de La Pavona (21 de agosto). Combate de ro Ducual, entre Palacagina y Condega (23 de agosto). Combate en las mrgenes de Ro Grande, Matagalpa (28-29 de agosto). Combate de San Rafael del Norte (agosto). Ordena decomisar sal y medicinas a los comerciantes que los transporten por las Segovias, a fin de ser distribuidas entre la poblacin civil (16 de octubre). Inicia una gira militar por.los diferentes campamentos (25 de octubre). Pedro Altamirano ataca Matigus, departamento de Matagalpa; la guardia abandona el poblado (5 de noviembre). Ataque a Telica, Len, por las fuerzas de Miguel Angel Ortez (19 de noviembre). Combate de El Apante (1ro de diciembre). Miguel Angel Ortez y sus hombres emboscan a una

Jun. 1930

Jul. Dic. 1930

Ene. Jun. 1931

patrulla de marinos en Achuapa, Len, causndole ocho muertos (31 de diciembre). La columna encabezada por Miguel Angel Ortez y Jos Len Daz ataca la guarnicin de Somoto (17 de enero). Suscribe el manifiesto "Luz y verdad" (15 de febrero). Columnas sandinistas atacan y destruyen las instalaciones de la United Fruit Co., en la Costa Atlntica (11 de abril). Muere el general Pedro Blandn (13 de abril). Fuerzas del general Abraham Rivera ocupan Cabo Gracias a Dios (15 de abril) y aviones bombardean el pueblo. El general Pedro Altamirano es ascendido a general de divisin (6 de mayo). Denuncia Sandino a los sacerdotes que, aliados con el imperialismo, predican en contra de la firme actitud de los patriotas sandinistas (12 de mayo). Columnas sandinistas atacan Palacagina, Madriz. Cae heroicamente el general Miguel Angel Ortez (14 de mayo). Combate de El Embocadero. Mueren dos oficiales yanquis (15 de junio). Llega a Nicaragua Scrates Sandino (21 de junio). La columna sandinista al mando de Jos Len Daz, ataca la guarnicin de Limay (1ro de julio). Combate de La Libertad, Chontales (12 de julio). Anuncia que publicar un folleto con importantes documentos, bajo el ttulo "El bandolerismo de Sandino en Nicaragua" (16 de julio). Combate de Puerto Waspuck, departamento de Zelaya (17 de julio). La columna sandinista al mando de Pedro Altamirano y Pedro Antonio Iras ocupa Santo Domingo y El Jabal, en Chontales (19 de julio). Ataque y ocupacin de Ciudad Rama por el general Pedro Altamirano (21 de julio). Avin yanqui derribado sobre Sacklin en el ro Coco (22 dejulio). Combate de La Pavona (24 de julio). Reorganizacin territorial del Ejrcito Defensor de la Soberana Nacional de Nicaragua (28 de julio).Rechaza las pretensiones de Gustavo Alemn Bolaos de orientar la lnea polrica de los patriotas sandinistas (10 de agosto). Combate de Acoyapa, Chontales (3 de septiembre).Manifiesto a los habitantes de Len (15 de septiembre). Adolfo Cockburn, general del Ejrcito Defensor de la Soberana Nacional. de Nicaragua, es asesinado en su propiedad, ubicada en la zona de Sacklin, ro Coco, por una patrulla de marinos y guardias nacionales (3 de octubre). Ataques a Logtown y Louisiana, en la zona atlntica (27 de octubre). Combate del Monte La Paloma, Estel (2 de noviembre). Sandino nombra al general Horacio Portocarrero como delegado de su ejrcito ante el "Comit Pro Liberacin de Nicaragua" (15 de diciembre). Una columna sandinista ataca y ocupa San Isidro, departamento de Matagalpa (22 de diciembre). < Arriba -^ Manifiesto a los nicaragenses sobre las elecciones de

Jul. Dic. 1931

Ene.

Jun. 1932

fin de ao (enero). Combates de Pea Blanca, ro Biltigui, cerca de PisPis, departamento de Zelaya, de San Antonio, Poza Honda, combate de El Sauce, departamento de Len (27 de febrero). Combate de San Luis, Ocotal (15 de abril). Combate de Las Puertas, Ocotal, en el camino de Apal a Jalapa. Muchas bajas entre los marinos y guardia. Combate de Kisalaya, cae el estudiante Octavio Oviedo Reyes, de Chinandega, recin incorporado al ejrcito sandinista (21 de abril). Combates de Los BeIlorn, Ciudad Antigua,Mos, Costa Atlntica. Ataque a Achuapa, Len. Regresa a las Segovias Jos de Paredes (27 de junio). Toma de las instalaciones de la compaa norteamericana Vaccaro. cerca de Puerto Cbezas (5 de julio). Combate de Los Achiotes, Jinotega, La Roca, Len. Suscribe el documento "Para la historia de Nicaragua" (4 de agosto). Anuncia su proyecto de crear cooperativas de obreros y campesinos (27 de agosto). Suscribe circular orientando laabstencin en la farsa electoral de fin de ao (31 de agosto). Decreto ordenando destruir el tendido telegrfico y telefnico para interrumpir la farsa electoral que se avecina (7 de septiembre). Combate de Lindo Lugar, jinotega. La columna N 8, al mando del general Juan Pablo Umanzor, ataca San Francisco del Carnicero, en la costa norte del Lago de Managua (2 de octubre). Combate de La Danta y de La Pelona. Propone las bases sobre las que se podra alcanzar la paz en Nicaragua (12 de Noviembre). Exige a los gobiernos centroamericanos no reconocer al rgimen surgido de la intervencin norteamericana (diciembre). Anuncia estar dispuesto a participar en el esfuerzo de bsqueda de la paz (24 de diciembre). Suscribe el "Llamamiento patritico". La columna N 8, al mando de Juan Pablo Umanzor, libra combate sobre la lnea frrea a El Sauce (26 de diciembre). Ejrcito Defensor de la Soberana Nacional de Nicaragua, al Mando del General Augusto C. Sandino, logra su objetivo principal: el retiro de las fuerzas militares intervencionistas de Nicaragua (1ro de Enero, 1933). Capturada Blanca Aruz en San Rafael del Norte (4 de enero).Anuncia los trminos de paz (6 de enero). Presenta el "Protocolo de paz" a la delegacin de Sacasa (20 de enero). Fuerzas de la guardia atacan a un destacamento de caballera sandinista en la region de Minitas, Jinotega (22 de enero). Ataque de la guardia en Saraguazca (25 de enero). Dispone viajar a Managua a concretar la paz (1ro de febrero). Llega a Managua en avin para firmar la paz y es aclamado por el pueblo en las calles de la capital (2 de febrero). Concede entrevista de prensa y retorna a las Segovias, despus de declinar aceptar homenajes y agasajos que le ofrecieron (3 de febrero). Ordena la

Jul. Dic. 1932

Ene. Jun. 1933

reconcentracin de su ejrcito en San Rafael del Norte (4 de febrero), en preparacin al desarme. Concede entrevista a Ramn de Belausteguigoitia (febrero). El Ejrcito Defensor de la Soberana Nacional de Nicaragua es desarmado parcialmente en San Rafael del Norte (22 de febrero). Lanza el "Manifiesto a los pueblos de la tierra y en particular al de Nicaragua" (13 de marzo). Afirma que la paz se firm para evitar el regreso de la intervencin yanqui (15 t marzo). Llega por segunda vez a Managua para entrevistarse con el presidente Sacasa (20 de mayo), a la vez que discutir con "obreros, estudiantes y profesionales" la formacin del Partido Autonomista. Se establece cerca de Wiwil, en las mrgenes del ro Coco (mayo). Muere su esposa Blanca Aruz, al dar a luz a una nia (2 de junio). < Arriba -^ Ofrece su apoyo militar a Sacasa (7 de agosto). Suscribe la "Suprema proclama de unin centroamericana" (16 de agosto). Proclama la "Pauta del Ejrcito Autonomista de Centroamrica" (18 de agosto). Patrulla de la Guardia Nacional ataca a sandinistas cerca de Yal (20 de agosto). Llega por tercera vez a Managua para discutir con Sacasa las crecientes dificultades con la Guardia Nacional en el norte del pas (20 de noviembre). Retorna a las Segovias (9 de diciembre). Patrullas de la Guardia Nacional inician una operacin envolvente sobre la cooperativa sandinista en Wiwil (15 de enero). Escribe a Sacasa afirmando la inconstitucionalidad de la Guardia Nacional (26 de enero). Sacasa propone a Sandino un nuevo viaje a Managua para una "franca discusin" (5 de febrero); horas antes Sacasa habia expresado al embajador Lane que no esta dispuesto a permitir que Sandino le falte al respeto. Nombra a Ramn Raudales como jefe del destacamento de Wiwil y sale hacia Managua en compaa de su hermano Scrates y los generales Estrada y Umanzor (16 defebrero). Declara que la Guardia Nacional es inconstitucional (17 de febrero). Se rene con Sacasa y Somoza en Casa Presidencial (18 de febrero). El diario La Prensa afirma que Sandino debe entregar las armas sin condiciones (18 de febrero). Sacasa nombra al general Horacio Portocarrero delegado presidencial en los departamentos del norte, con la abierta oposicin de Somoza (20 de febrero). Mensaje a Sacasa reclamando garantas para quienes lucharon por la soberana nacional (19 de febrero). Despus de una conversacin telefnica, Arthur Bliss Lane y Somoza sostienen una entrevista (21 de febrero). Luego Lane almuerza, con Moncada. A las seis de la tarde de este mismo da, Somoza se rene con diecisis

Jul. Dic. 1933

1934

oficiales de la guardia para finalizar el plan criminal. Secuestrado al bajar de Casa Presidencial despues de una cena con Sacasa y llevado al campo de aviacin al noreste de Managua, en donde es asesinado en compaa de los generales Francisco Estrada y Juan Pablo Umanzor (21 de febrero); pocos momentos antes su hermano Scrates Sandino haba corrido la misma suerte. La Guardia Nacional ataca la cooperativa agrcola de Sandino en Wiwil. Muchos sandinistas asesinados y se rinde el general Abraham Rivera (3 de marzo). El Congreso Nacional aprueba un decreto de amnista para aquellos que hubieran cometido cualquier delito del 16 de febrero de 1933 en adelante (25 de agosto). NICARAGUA Y EL MUNDO Se crea la Unin Panamericana (octubre). Ezeta derrota al presidente Menndez en El Salvador. Se inicia el segundo perodo presidencial de Roberto Sacasa, quien haba asumido la primera magistratura a la muerte de Evaristo Carazo, en 1889.Levantamiento conservador en contra del rgimen de Roberto Sacasa. Los liberales apoyan y participan en el alzamiento (28 de abril). Pacto de Sabanagrande (6 de julio). Encclica Rerum Novarum del Papa Len XIII. Comienza a construirse el ferrocarril transiberiano. Esta1la la Revolucin Liberal (11 de julio), encabezada por Jos Santos Zelaya, quien asume el poder (25 de julio) y es electo posteriormente por una asamblea constituyente (15 de septiembre), que dicta.una nueva constitucin poltica (diciembre). Tratado de lmites entre Mxico e Inglaterra; reconoce soberana britnica sobre Belice. Comienza el segundo perodo de Groover Cleveland en Estados Unidos. Los yanquis imponen el protectorado norteamericano a Hawai. Rigoberto Cabezas asume el control militar sobre Bluefields (12 de febrero). Nicaragua reincorpora el territorio Atlntico de la Mosquitia, en poder de los ingleses (20 de noviembre). Primer proceso a Dreyfus en Francia. Nicols II asciende al trono en Rusia. Intervencin japonesa en Corea. Nace en Niquinohomo, departamento de Barcos de guerra britnicos bloquean el puerto Masaya. Fueron sus padres Margarita Caldern, de Corinto y Zelaya decreta el estado de sitio (25 trabajadora agrcola y empleada domstica, y de abril). Los buques se retiran (4 de mayo) y el Gregorio Sandino, poltico liberal y mediano gobierno de Nicaragua paga 15,000 Libras propietario rural (18 de mayo). Esterlinas, en indemnizacin a Inglaterra por

SANDINO 1890

1891

1893

1894

1895

medidas que tom contra sbditos britnicos. Se constituye la Repblica Mayor de Centroamrica (20 de junio). Jos Mart, Mximo Gmez y Antonio Maceo dirigen la insurreccin contra Espaa en Cuba. Muere Marti. Rontgen descubre los rayos X. Revuelta contra Zelaya. Francisco Baca es proclamado presidente en la ciudad de Len. Los conservadores apoyan al gobierno de Zelaya (24 de febrero). Guillermo Marconi inventa la telegrafa sin hilos. Se funda el sionismo en Bale (Basel), Suiza. William McKinley asume la presidencia de Estados Unidos. Se redacta la constitucin de los Estados Unidos de Centroamrica (27 de agosto). Turqua declara la guerra a Grecia. Guerra hispano-cubano-norteamericana. Pierre y Marie Curie descubren el radio. Reeleccin de Zelaya, quien expulsa al obispo de Nicaragua, monseor Simen Pereira y Castelln, y miembros del clero. Nuevos brotes de violencia. Rebelin de los Boers contra los Ingleses. Rebelin en Filipinas contra los yanquis. Insurreccin de los Boxers en China.

1896

1897

1898

1899

1900