o ise D

n o c

ce l Ca

CERAMICAS RECTIFICADAS
Cordillera presenta su nueva lnea de cermica rectificada, la cual gracias a su corte especial atena en gran medida las marcas de la unin entre palmetas, entregando una visin continua de la cermica, ya sea en paos grandes o pequeos, convirtindose as en una solucin limpia y de gran atractivo.

ct rfe Pe o

MANUAL DE CERAMICAS

Diseo en tres dimensiones en Showroom Cordillera

Con el objetivo de complementar nuestra asesora integral a clientes, a fines del ao pasado se implement en nuestro Showroom el nuevo programa de diseo 20 / 20, a travs del cual usted podr visualizar, en tres dimensiones, una ilustracin real de su proyecto, ya sea cocina, bao, terraza, etc., con efectos de iluminacin, colores y texturas de todos los productos Cordillera. Este nuevo servicio, es completamente gratuito y est dirigido a todos los clientes de Cordillera, en respuesta a sus inquietudes y como una manera de asesorarlos, junto a profesionales del rea, en la eleccin correcta del diseo y materiales para su proyecto. Para conocer ms de este novedoso servicio, vistenos en nuestro Showroom ubicado en Nueva Costanera 3601, Vitacura y comparta sus ideas con nosotros, en un ambiente creativo y relajado, estamos seguros que tenemos diseos que lo sorprendern.

capitulo I

MANUAL DE CERAMICAS

capitulo II

Nuestros Productos
Tenemos disponible para nuestros clientes la ms amplia gama de revestimientos cermicos para pisos y muros, dividida en ocho familias: rsticos, piedras, mrmoles, decorados, maderas, lisos y granulados, cada una de las cuales cuenta adicionalmente con un variado stock de complementos decorativos como listeles, guardas, tacos, insertos, lpices, flechas, esquinas y torelos. Disponemos tambin, de cuatro tipos de porcelanatos: granticos, unicolor, marmolados y rsticos, en diferentes colores y diseos.

Caspio Ocre 33 x 33

Para asegurar una correcta instalacin de nuestros productos recomendamos utilizar adhesivos Corfix, disponibles en cuatro presentaciones: - Corfix Frage. - Corfix Frage - Corfix Polvo - Corfix Pasta - Corfix Plus

P A S T A P O LVO FRAGE

Todos los productos Corfix estn 100% garantizados por

www.cordillera.cl

INSTALACION DE LAS CERAMICAS

Tercer Fuego
Los formatos para los diferentes productos son:
Con el fin de enriquecer su amplia variedad de productos para pisos y muros, Cermicas Cordillera implement la Planta de Tercer Fuego, la cual est dedicada exclusivamente, a la produccin de complementos decorativos como flechas, listeles, guardas, tacos, insertos y torelos, en diferentes formatos y diseos. El mayor conocimiento del consumidor, ha ido incrementando la utilizacin de los complementos decorativos, ya que con ellos se logran ambientes mucho ms acogedores, atractivos y diferentes, aumentando su plusvala. Los distintos formatos, colores y diseos se adaptan sin problemas a cualquier ambiente en donde se utilice cermica, como baos, cocinas, terrazas, accesos y otros usos no tradicionales como su aplicacin para decorar mesas, piscinas y escaleras. Sin duda alguna, estos productos y su amplia variedad, darn un toque de distincin a los ms variados ambientes. Flechas

5x20 / 6x20 / 6.4x28 / 8.5x28

Listeles

8x20.4 / 8.5x25 / 8.8x20.4 /10x20

Guardas

11x33 y 16.5x33

Tacos

7x7 / 10x10 / 11x11 / 16.5x16.5

Torelos

2x20 / 5x20 / 5x25 / 5x33

Insertos

20x30

MANUAL DE CERAMICAS

Datos de Embalaje
Monococcin (PISO)
Produccin con una sola quema, posee tono y calibre. El envase identifica el formato y nombre del producto e incluye una breve descripcin de este.

Descripcin:
Caspio marfil: Nombre del producto. Tono 27: Tono del producto. Dimensin**: Calibre o tamao de la palmeta. (Identificado por uno o dos asteriscos) 13.05.03: Fecha y hora en que se selecciona. L08J0: Identificacin del seleccionador.

Caja de primera seleccin

Caja de color blanco

Caja de segunda seleccin

Caja de color caf. (Su contenido no define tono ni calibre)

www.cordillera.cl

INSTALACION DE LAS CERAMICAS

capitulo III

Instalacin de las Cermicas

No mezcle nunca tonos ni calibres en la misma instalacin!
Es recomendable una vez chequeado el producto, ir mezclando varias cajas entre s y en ese momento proceder a la instalacin.

Instalacin en Pisos
En la instalacin donde se deben realizar pisos y muros en un mismo ambiente, es recomendable comenzar por los pisos, este deber quedar con los niveles definitivos, ya que adems servir como punto de partida a los muros si es que se quiere continuar con la lnea de piso. Lo primero en una instalacin de pisos, es conocer exactamente el rea que se quiere revestir, ubicar los accesos y sectores de mayor golpe de vista, todo esto con el fin de determinar donde quedarn los cortes, ya que por lo general las palmetas no calzan exactamente en el ambiente.

Los adhesivos modernos (polvo) y premezclados requieren de una preparacin previa de 10 a 12 minutos para que todos sus componentes se hidraten adecuadamente, para luego volver a remover. Esta medida se deber ir traspasando de muro en muro.

Finalizada esta operacin, podr determinar exactamente los desniveles perimetrales. Para ver el nivel en la zona central puede utilizar una regla. Recuerde que no se recomienda nivelar los pisos con adhesivo, estos, deben estar previamente nivelados. Se debe revisar todo el revestimiento antes de proceder a la instalacin, verificando tono, calibre etc., ya que las variaciones son inherentes a estos procesos industriales, por lo que se recomienda trabajar con buena iluminacin.

Este tiempo, le permitir trazar las guas maestras para comenzar a instalar las primeras hiladas; le recomendamos arrimarse al muro de mayor vista para comenzar, as podr colocar palmetas completas y aprovechar una mayor cantidad de ellas. Para una buena alineacin del revestimiento puede utilizar el sistema 3 - 4 5, regla que permitir trazar lneas perpendiculares a los muros y, lgicamente, paralelas.

Asimismo, se deben revisar los niveles en cada punto del rea de piso. Para esto se puede utilizar el sistema de nivel-manguera con agua, marcando en uno de los muros a una altura de un metro.
www.cordillera.cl

Captulo 3 - Instalacin de cermicas

Todos los derechos reservados - Cermicas Cordillera S.A.

MANUAL DE CERAMICAS

Una vez realizados estos pasos previos, puede comenzar extendiendo el adhesivo con una llana dentada, que permite arrastrar pegamento de forma pareja. Debe extender el adhesivo suficiente como para no crear piel (lo que produce una adherencia ficticia entre la cermica y el adhesivo). Esto se produce cuando transcurre demasiado tiempo entre que aplica adhesivo e instala la palmeta, o tambin, cuando aplica demasiado adhesivo y la mano de obra no es tan rpida; una tercera posibilidad ocurre por fenmenos climticos, al haber altas temperaturas el adhesivo se deshidrata por lo tanto la parte expuesta se reseca y no hace buen contacto con la palmeta.

recomendable una separacin mnima de 4 - 5 mm y para productos 45x45, estticamente se ven bien canteras de hasta 5 o 6 mm (es importante tomar en cuenta esto, cuando se instalen estos formatos en muros).

Mantencin
La limpieza de los pisos se efecta slo con agua. Cuando utilizamos detergentes y /o desinfectantes disueltos en agua, una vez aplicados, se debe proceder a enjuagar con agua limpia, para evitar que los pisos queden empaados, despus secar (no utilizar mopas con restos de detergente). Nunca se deben aplicar ceras, ya que stas no tienen adherencia definitiva sobre los esmaltes y se producen diferencias de tonos entre las zonas ms y menos transitadas. Adems si esto es en zonas exteriores, aparecen manchas blancas y/o negras, debido a la humedad ambiental. Si por error de instalacin se deja frage sobre los productos rsticos por ms del tiempo recomendado (1 hora aprox.), este se endurece en la trama de la superficie, la forma correcta de retirarlo es la siguiente: - Humedecer la superficie para que las juntas se saturen de agua limpia. - Preparar una solucn acuosa de cido muritico en proporcin 1:5 hasta 1:10. Mientras ms contaminada la superficie, utilizar la solucin ms concentrada. - Aplicar durante un minuto esta solucin sobre la superficie, al finalizar, remover con una escobilla plstica (no metlica). - Enjuagar bien. - Repetir los pasos anteriores mencionados, hasta que la cermica quede totalmente libre de frage. Estas operaciones deben realizarse con guantes y mascarilla para una mayor proteccin.

La postura de la palmeta requiere ejercer cierta presin o golpes superficiales, logrando una adecuada nivelacin y un contacto efectivo entre adhesivo (combo o maceta de goma) y palmeta revestimiento (mientras mayor sea la superficie de contacto, mnimo 80 %, mayor ser la resistencia).

La aplicacin del frage es tan importante como la instalacin misma, ello evitar que las filtraciones de agua o acumulacin de humedad en el recinto penetren bajo la cermica. El fraguado se debe ejecutar 48 hrs. despus, se recomienda aplicarlo con fraguador de caucho, ya que este realiza mayor presin y es capaz de llegar a los puntos ms profundos de la cantera con la mezcla. El secado del frage es bastante rpido, as es que se sugiere una limpieza una vez que esto haya sucedido (1 hora aprox.), en ningn caso dejar de un da para otro, la limpieza del frage puede hacerse con una esponja hmeda, aprovechando esta ocasin para modelar la cantera. Es comn que en productos cermicos con una superficie irregular o con acabados rsticos, queden retenidas partculas de frage, estas a su vez cuando el piso entra en funcionamiento, retienen partculas de polvo que hacen ver los pisos extremadamente sucios y opacos. Para evitar ese mal aspecto esttico, hay que cumplir con el tiempo definido anteriormente de 1 hora.

Consejos Prcticos
Una vez conocido el producto y sus caractersticas tcnicas, puede Ud. comenzar a especificar los revestimientos cermicos para sus ambientes. No est dems recordarle tener en cuenta los desgastes eventuales que pudieran tener los revestimientos instalados en uno u otro. El porcentaje de prdida por efecto de cortes y remates se debe calcular en aprox. 5% a 7%. Esto tambin le servir como reposicin ante eventuales fisuras o reparaciones futuras.

Los pasos siguientes, sern alinearse bien en ambos sentidos (para eso es recomendable marcar guas maestras sucesivamente) y realizar los remates inmediatamente, con lo cual no habr problemas con eventuales diferencias de tonalidad y/o calibre. Las canteras para pisos son relativas, ya que para productos 33x33 es
6

www.cordillera.cl

INSTALACION DE LAS CERAMICAS

Instalacin en Muros
Al igual que en los pisos, en los muros deben controlarse sus plomos, los niveles con el piso y encuentro con cielos. Si hubieran desniveles en piso, se debe tomar la mayor distancia entre el nivel marcado de un metro y el piso, para comenzar con una palmeta completa e ir desbastando la palmeta hacia el nivel menor marcado. Con eso, se consigue estticamente un mejor terminado y no agregar una cuchilla.

En los muros se puede encontrar variedad de posibilidades de fabricacin: albailera, tabiquerias revestidas en yeso cartn, maderas aglomeradas etc., por lo que es importante la especificacin adecuada del tipo de adhesivo. Si son muros de albailera estucados, hormign o definitivamente muros rgidos, se debe utilizar adhesivo rgido en base a materias primas cementicias; estos se encuentran en el mercado listos para ser hidratados con agua. Estos adhesivos deben aplicarse al muro con llana dentada, previa confirmacin de que estos se encuentran limpios y desprovistos de partes sueltas, grasas o polvo.

En el caso del encuentro entre dos muros, ya sean interiores o exteriores, se debe verificar muy bien el plomo y las palmetas no deben llegar a juntarse. Por lo general son puntos bastante crticos: en el caso de encuentros interiores, las lneas deben continuar, y a no ser que se trate de muros de partida, la palmeta que llegue a una esquina debe ser la misma que contine en el siguiente muro.

Tambin es recomendable para ver el nivel de terminacin, tomar las medidas de piso a cielo y cuadrar exactamente la ubicacin de los cortes, programando la ubicacin exacta de canteras, cenefas y cortes.

En el caso de que se trate de tabiqueras y/o tarimas, es importante que el mdulo estructural no exceda un mximo de 60 x 40 cm entre el pie derecho y la cadeneta (ver recomendaciones para la instalacin sobre tabiques revestidos con planchas de fibrocementos). En este caso, se debe utilizar adhesivo en pasta, el cual permite un cierto grado de deformacin y trabajo del sustrato, ya sea por cambios bruscos de temperatura o movimientos. Este producto viene listo para usar; se debe aplicar con llana dentada directamente proporcional al formato y a la superficie. Al momento de colocar la palmeta se debe imprimir cierta presin, con el fin de lograr el mximo asentamiento, y dejar una cantera mnima de 3-4 mm.

www.cordillera.cl

Captulo 3 - Instalacin de cermicas

Todos los derechos reservados - Cermicas Cordillera S.A.

MANUAL DE CERAMICAS

Instalacin de Cermica sobre Cermica

Para realizar una instalacin de cermica sobre cermica, es recomendable realizar previamente un puente de adherencia; este sistema sirve tanto para instalar sobre otro revestimiento cermico como para instalar sobre baldosas, tarimas revestidas en madera o tabiques. Para fabricar un puente de adherencia se debe tener especial cuidado en revisar toda el rea a revestir. Con el fin de detectar cualquier parte suelta, se debe limpiar minuciosamente la superficie, retirar ceras, grasas, polvos ambientales, residuos cementicios, etc. Para esto puede utilizar removedores de cera (si la superficie tuviera cera) y lavados con cido muritico (para atacar residuos cementicios). Luego de estar limpio, se procede a aplicar una pelcula de adhesivo (Corfix plus) sobre toda la superficie a revestir, logrando un nivel parejo. Tambin se puede rayar este adhesivo para obtener una base rugosa; este procedimiento hay que dejarlo mnimo

treinta horas. El resultado es una superficie dura, rugosa y nivelada. Realizada la operacin anterior, se puede iniciar la instalacin normal del revestimiento. Esta consistir en mantener las condiciones de una instalacin normal, y lo ms importante ser la utilizacin del mismo adhesivo que se us en el puente de adherencia para pegar el nuevo revestimiento.

Las planchas (Superboard Internit, Superboard Permanit y Superboard Ceramic Base, especialmente diseadas para recibir cermica), deben quedar separadas entre si por 2 mm de sus bordes perimetrales, tanto en sus encuentros como en la distancia de cielos y pisos. Las fijaciones deben quedar con una separacin mxima de 30 cm entre si y ubicarse a lo menos a 2 cm del borde. El pegamento que se debe utilizar ser siempre adhesivo tipo pasta, con propiedades elsticas y capaz de asimilar ciertas deformaciones propias de este tipo de tabiques; se debe aplicar con llana dentada. Asimismo, se le deber ejercer cierta presin a la palmeta con el fin de lograr el mayor contacto entre revestimiento, adhesivo y sustrato. La cermica al llegar al encuentro con los dems muros que formen esquina o en su defecto en el encuentro con la tina, deber quedar sellada con pastas tipo silicona. Lo mismo suceder en el encuentro con el cielo. Aqu recomendamos una terminacin tipo molduras en algn material liviano.

Instalacin sobre Planchas de Fibrocemento

Las condiciones del tabique, requieren de una estructura en madera con escuadra mnima de 45 x 45 mm y una humedad mxima de 16%. No se debe utilizar maderas torcidas o reviradas, as como tampoco aquellas que presentan muchos nudos. La distribucin de pies derechos y cadenetas se har con un distanciamiento mximo de 60 x 40. Los tabiques que por diseo deben estar sometidos a esfuerzos verticales u horizontales, debern arriostrarse firmemente a fin de evitar su deformacin.

INSTALACION DE LAS CERAMICAS

Adhesivos y Frages Pegamento / Adhesivo

Hoy en da, existen adhesivos listos para aplicar o que slo necesitan ser hidratados. El primero de ellos se presenta en pasta y por lo general, se usa para muros o tabiques construidos en base a maderas, fibrocementos, yeso forrado en cartn o sobre losas radiantes, dado que estos elementos tienden a deformarse. Este adhesivo es elstico e impermeable, y no se debe utilizar en exteriores. Otro adhesivo es en polvo, elaborado en base a cemento, arena y aditivos, es rgido y se usa en muros estucados, albailera, hormign y por lo general, en muros o pisos rgidos con escasa deformacin. Tambin existen aditivos que mejoran la adhesividad del producto en polvo, mejorando tambin su elasticidad e impermeabilidad en base a emulsiones acrlicas. La cantidad de adhesivo que se utiliza por metro cuadrado es variable, segn el estado de los substratos, la nivelacin y el tipo de revestimiento que se vaya a instalar. Por lo general, se deben utilizar 25 Kg de adhesivo en polvo, cada 5 m2.
El nico adhesivo 100% garantizado por Cordillera

La carga mxima de adhesivo es de 5 mm, para una apropiada instalacin.

Juntas / Frage
El frage o sello de la cantera tiene variadas utilizaciones, ya que permite darle un aporte esttico al conjunto cermico, evita el paso de humedad, marca juntas de dilatacin, etc. La cantera no debe ser muy ajustada o cerrada, ya que no permite el relleno completo del frage y por lo tanto tiende a soltarse. La seleccin del frage, adems del color depende del ancho de las juntas, para lo cual es recomendable leer muy bien las instrucciones del uso del producto referidas a este punto. El consumo es de 3 a 4 m2 por kilo de frage.

Cualquiera sea el adhesivo que se vaya a utilizar, se recomienda que la aplicacin al piso o muro se realice con llana dentada. Esta permite lograr una carga pareja y un contacto casi completo.

Por ltimo existe Corfix Plus, el cual se utiliza para la instalacin de porcelanatos y para cermica sobre cermica.

www.cordillera.cl

Captulo 3 - Instalacin de cermicas

Todos los derechos reservados - Cermicas Cordillera S.A.

MANUAL DE CERAMICAS

capitulo IV

Uso de Cermicas y PEI

Esta sigla dada por Porcelain & Enamel Institute, U.S.A., es la que clasifica segn la Resistencia al Desgaste Abrasivo a todos los revestimientos cermicos esmaltados, con esta tabla, uno puede determinar un producto para ciertos ambientes especficos, ya que de esto va a depender la duracin y el aspecto superficial.

PEI

Esta tabla, est dada solamente para los productos de piso, ya que en el caso de los revestimientos de muro no tienen un desgaste abrasivo importante. La tabla est dividida en cuatro clases, siendo el PEI 1 el de menor resistencia y el PEI 4 el de mayor, a continuacin se detalla cada clase y se relaciona con nuestros productos.

PEI 1: Cermica para pisos donde se transita descalzo o con calzado liviano. Es difcil encontrar en el mercado un producto con estas caractersticas.

PEI 3 (TRAFICO MEDIANO): Cermica para pisos con prescencia de pequeas cantidades de partculas abrasivas donde se transita habitualmente, sin someter la superficie a esfuerzos mayores, tales como cocinas, pasillos, recibos, etc.

PEI 2 (TRAFICO LIGERO): Cermica para pisos donde se transita con calzado normal con pequeas cantidades de partculas abrasivas. Apropiada para baos o lugares de bajo trfico.

PEI 4 (TRAFICO INTENSO): Cermica para zonas destinadas a trficos intensos, con altas cantidades de partculas abrasivas, tales como locales comerciales, malls, accesos, etc.

Consejos para su uso

Para un correcto uso del producto cermico, hay que tener en cuenta el sitio donde se va a emplear. Es as como un pavimento sometido al trfico en presencia de sustancias abrasivas, como arena y gravilla, se deteriora ms rpidamente que un pavimento protegido. Los recintos con entrada directa desde el exterior estn mucho ms expuestos a los factores de desgaste.

Usted puede instalar Cermicas para Pisos en muros Funciona!

10

www.cordillera.cl

CARACTERISTICAS TECNICAS

capitulo V

Caractersticas Tcnicas

www.cordillera.cl

Captulo 5 - Caractersticas Tcnicas

Todos los derechos reservados - Cermicas Cordillera S.A.

11

MANUAL DE CERAMICAS

Cermicas
Tipo
Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro

Piso - Muro
Diseo
Rstico Rstico Liso Liso Liso Liso Rstico Rstico Liso Liso Liso Liso Granulado Granulado Granulado Granulado Granulado Granulado Marmolado Marmolado Marmolado Marmolado Marmolado Marmolado Marmolado Marmolado Marmolado Decorado Decorado Madera Madera Madera Madera Madera Rstico Rstico Rstico

Marca
Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera

Formato
10x10 10x10 20x20 20x20 20x20 20x20 20x20 20x20 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33

Modelo
PIRINEO (blanco, marfil, beige, azul, rosso) NATURAL (azul, amarillo, blanco, cobalto, celeste, terracota) ALPACA, BONE, GRAY FUME, TACORA NEGRO WHITE COBALTO PIRINEO (azul, beige, blanco, marfil) NATURAL (azul, amarillo, blanco) ALPACA, BONE, GRAY FUME, TACORA NEGRO WHITE COBALTO PIETRA (celeste, rosado, beige, verde, gris, azul, verde esmeralda, rojo) ARENA (pucn, caburgua, ranco, chungar) PORTOS (gris, beige) NILO (amarillo, azul) GRANITO (rosso, gris, verde, azul) ROCA GRIS RIALTO ( azul, beige, gris, rosado) ZEUS (beige, gris, caramelo) SPARTA GRIS FLORENCIA (rojo, beige, gris) ALICANTE (rosado, beige, gris) TRENTO (ocre, rosso) BENEVENTO (burdeo, cobalto) TRAVERTINO ITALIANO (beige, gris, fantasa, ocre) FIRENZE (gris, beige) TIVOLI (negro, rojo) DOMUS (burdeo, verde) LENGA OREGON ENCINA CASTAO PARQUET ANDES ( beige, barro, gris, ocre) ANTICO (rosso, marfil, azul, gris) CASPIO (marfil, ocre, terra, rosso)

M2 x Caja
0.72 0.72 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53

Cajas x Pallet
102 102 70 70 70 70 70 70 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66

Peso x Caja
10.7 10.7 21.67 21.67 21.67 21.67 21.67 21.67 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2 24.2

Peso x M2
14.86 14.86 14.4467 14.4467 14.4467 14.4467 14.4467 14.4467 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 15.8170

12

www.cordillera.cl

CARACTERISTICAS TECNICAS

Tipo
Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro Piso-Muro

Marca
Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera

Diseo
Rstico Rstico Rstico Rstico Rstico Rstico Rstico Rstico Rstico Piedra Marmolado Madera Madera Madera Madera Madera Rstico Marmolado Marmolado Marmolado Decorado Decorado Piedra Piedra Piedra Piedra Madera Madera

Formato
33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x45 15x45 15x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45

Modelo
CASTILLA (marfil, rosso, xido) PIEDRA ROMANA (gris, beige) PIRINEO (beige, azul, marfil, blanco ,rosso) POMPEIA (acqua, rosa, terra, marrn) ACROPOLIS (ocre, rosso, verde) NATURAL (azul, amarillo, blanco) COTTO ANTIDESLIZANTE (fantasia, beige, rojo, roma ) MALLORCA (arena, granito) RODAS (bronce, esmeralda) ALPES (gris, rosso, terra, verde) TRAVERTINO ITALIANO (beige, gris, fantasa, ocre) TABLA ENVEJECIDA TABLA ENCINA ALAMO ROBLE ATENAS (beige, marfil) COTTO (fantasia, beige, rojo, roma) MILAN (beige, rojo, verde) LIDO (beige, gris) TRAVERTINO ITALIANO (beige, gris) FOGOS (aguamarina, esmeralda, rub) HYDRA BURDEO PLAZA LAJA PIEDRA SERENA RODAS (bronce, esmeralda) PERAL CIRUELO

M2 x Caja
1.53 1.53 1.53 1.53 1.20 1.53 1.20 1.53 1.53 1.53 1.49 1.0125 1.0125 1.43 1.43 1.43 1.43 1.43 1.43 1.43 1.43 1.43 1.43 1.43 1.43 1.43 1.43 1.43

Cajas x Pallet
66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 52 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

Peso x Caja
24.2 24.2 24.2 24.2 25.18 24.2 25.19 24.2 24.2 24.2 26.45 18.45 18.45 27.68 27.68 27.68 27.68 27.68 27.68 27.68 27.68 27.68 27.68 27.68 27.68 27.68 27.68 27.68

Peso x M2
15.8170 15.8170 15.8170 15.8170 20.9901 15.8170 20.9901 15.8170 15.8170 15.8170 17.7517 18.22 18.22 19.3566 19.3566 19.3566 19.3566 19.3566 19.3566 19.3566 19.3566 19.3566 19.3566 19.3566 19.3566 19.3566 19.3566 19.3566

www.cordillera.cl

Captulo 5 - Caractersticas Tcnicas

Todos los derechos reservados - Cermicas Cordillera S.A.

13

MANUAL DE CERAMICAS

Cermicas
Tipo
Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro Muro

Muro
Formato
10x10 10x10 20x20 20x20 20x20 20x25 20x25 20x25 20x30 20x30 20x30 20x30 20x30 20x30 20x30 20x30 20x30 20x30 20x30 20x30 20x30 20x30 25x35 25x35 25x35 25x35 25x35 25x35 25x35 25x35 33x45 33x45 33x45 33x45 33x45 33x45 33x45

Marca
Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera Cordillera

Diseo
Liso Liso Liso Liso Liso Liso Marmolado Marmolado Liso Liso Liso Marmolado Marmolado Marmolado Marmolado Marmolado Marmolado Marmolado Marmolado Marmolado Decorado Marmolado Liso Liso Liso Marmolado Marmolado Marmolado Liso Liso Liso Liso Liso Rstico Marmolado Liso Liso

Modelo
NATURAL (azul, amarillo, blanco, cobalto, terracota, celeste) PIRINEO (azul, marfil, beige, rosso, blanco) NIEVE MURANO BOMBE SATINADO NIEVE MODENA (beige, rosa) BLANCO MARMOL NIEVE CAPRI CAPRI SATINADO (blanco, marfil) RIALTO (gris, beige, rosado) ZAPALLAR (gris, beige, celeste, verde, fantasa) ZEUS (gris, beige) MARMOLADO (bianco, verde, beige) ALICANTE (beige, blanco, rosado) SIDNEY (alga, azul, marino, verde) BENEVENTO (burdeo, cobalto, azul, gris) FIRENZE MATE (beige, gris) CARRARA (gris, beige) MALAGA (blanco, beige, gris) TRAVERTINO ITALIANO (beige, gris, fantasa, ocre) BIANCO CAPRI SATINADO TRENTO (beige, ocre, rosso) CARRARA (beige, gris) FIRENZE (beige, gris) VITTORIA VITTORIA MATE BIANCO CAPRI SATINADO COLONIAL TRAVERTINO ITALIANO (beige, gris, fantasa, ocre) VITTORIA VITTORIA MATE

M2 x Caja
0.72 0.72 1.5 1.5 1.5 1.51 1.51 1.51 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.53 1.48 1.48 1.48 1.48 1.48 1.48 1.48 1.48 1.49 1.49 1.49 1.49 1.49 1.49 1.49

Cajas x Pallet
102 102 72 72 72 72 72 72 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 51 51 51 51 51 51 51 51 52 52 52 52 52 52 52

Peso x Caja
10.7 10.7 18.43 18.43 18.43 18.99 18.99 18.99 19.02 19.02 19.02 19.02 19.02 19.02 19.02 19.02 19.02 19.02 19.02 19.02 19.02 19.02 21.58 21.58 21.58 21.58 21.58 21.58 21.58 21.58 24.15 24.15 24.15 24.15 24.15 24.15 24.15

Peso x M2
14.86 14.86 12.2867 12.2867 12.2867 12.5762 12.5762 12.5762 12.4314 12.4314 12.4314 12.4314 12.4314 12.4314 12.4314 12.4314 12.4314 12.4314 12.4314 12.4314 12.4314 12.4314 14.5811 14.5811 14.5811 14.5811 14.5811 14.5811 14.5811 14.5811 16.2081 16.2081 16.2081 16.2081 16.2081 16.2081 16.2081

14

www.cordillera.cl

CARACTERISTICAS TECNICAS

Rectificados
Piso - Muro
Modelo
BIANCO CARRARA GRIS CARRARA BEIGE FIRENZE GRIS FIRENZE BEIGE SATINADO TRENTO BEIGE TRENTO OCRE GRANITO AZUL GRANITO GRIS GRANITO ROSSO GRANITO VERDE TRAVERTINO ITALIANO BEIGE TRAVERTINO ITALIANO GRIS TRENTO ROSSO TRENTO OCRE TRAVERTINO ITALIANO BEIGE TRAVERTINO ITALIANO GRIS BIANCO CARRARA GRIS CARRARA BEIGE FIRENZE GRIS FIRENZE BEIGE SATINADO LIDO GRIS LIDO BEIGE CIRUELO PERAL

Formato Inicial
25x35 25x35 25x35 25x35 25x35 25x35 25x35 25x35 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x45 33x45 33x45 33x45 33x45 33x45 33x45 33x45 45x45 45x45 45x45 45x45

Formato Final
24.8x34.6 24.8x34.6 24.8x34.6 24.8x34.6 24.8x34.6 24.8x34.6 24.8x34.6 24.8x34.6 32.2x32.2 32.2x32.2 32.2x32.2 32.2x32.2 32.2x32.2 32.2x32.2 32.2x32.2 32.2x32.2 32.2x44.2 32.2x44.2 32.2x44.2 32.2x44.2 32.2x44.2 32.2x44.2 32.2x44.2 32.2x44.2 44.2x44.2 44.2x44.2 44.2x44.2 44.2x44.2

Unidad x Caja
17 17 17 17 17 17 17 17 14 14 14 14 14 14 14 14 10 10 10 10 10 10 10 10 7 7 7 7

M2 x Caja
1.459 1.459 1.459 1.459 1.459 1.459 1.459 1.459 1.452 1.452 1.452 1.452 1.452 1.452 1.452 1.452 1.423 1.423 1.423 1.423 1.423 1.423 1.423 1.423 1.368 1.368 1.368 1.368

Peso x Caja
21.49 21.49 21.49 21.49 21.49 21.49 21.49 21.49 23.81 23.81 23,81 23.81 23.81 23.81 23.81 23.81 23.36 23.36 23.36 23.36 23.36 23.36 23.36 23.36 25.58 25.58 25.58 25.58

Peso x Pallet
1.101 1.101 1.101 1.101 1.101 1.101 1.101 1.101 1.572 1.572 1.572 1.572 1.572 1.572 1.572 1.572 1.215 1.215 1.215 1.215 1.215 1.215 1.215 1.215 1.433 1.433 1.433 1.433

www.cordillera.cl

Captulo 5 - Caractersticas Tcnicas

Todos los derechos reservados - Cermicas Cordillera S.A.

15

MANUAL DE CERAMICAS

4 5 x 4 5 3 3 x 4 5

Pisos
Modelo
ALAMO COLONIAL COTTO BEIGE COTTO FANTASIA COTTO ROJO COTTO ROMA FOGOS AGUAMARINA FOGOS ESMERALDA FOGOS RUBI HYDRA BURDEO LAJA LIDO GRIS LIDO BEIGE MILAN ROJO MILAN BEIGE MILAN VERDE PLAZA ROBLE RODAS ESMERALDA RODAS BRONCE PIEDRA SERENA TRAVERTINO ITALIANO BEIGE TRAVERTINO ITALIANO GRIS TRAVERTINO ITALIANO BEIGE TRAVERTINO ITALIANO GRIS TRAVERTINO ITALIANO FANTASIA TRAVERTINO ITALIANO OCRE PERAL CIRUELO

Formato
45x45 33x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 33x45 33x45 33x45 33x45 45x45 45x45

Mtodo
MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION

Destino
PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO

PEI
3 3 4 4 4 4 3 3 3 3 4 3 3 3 3 3 4 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4

16

www.cordillera.cl

CARACTERISTICAS TECNICAS

3 3 x 3 3

Pisos
Modelo
ACROPOLIS ROSSO ACROPOLIS VERDE ACROPOLIS OCRE ALICANTE GRIS ALICANTE BEIGE ALICANTE ROSADO ALPACA ALGARROBO ALPES GRIS ALPES ROSSO ALPES TERRA ALPES VERDE ANDES BARRO ANDES BEIGE ANDES GRIS ANDES OCRE ANTICO MARFIL ANTICO AZUL ANTICO ROSSO ANTICO GRIS ARENA CABURGA ARENA CHUNGARA ARENA PUCON ARENA RANCO BENEVENTO BURDEO BENEVENTO COBALTO BONE CASPIO ROSSO CASPIO MARFIL CASPIO TERRA CASPIO OCRE

Formato
33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33

Mtodo
MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION

Destino
PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO

PEI
3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3

www.cordillera.cl

Captulo 5 - Caractersticas Tcnicas

Todos los derechos reservados - Cermicas Cordillera S.A.

17

MANUAL DE CERAMICAS

3 3 x 3 3

Pisos
Modelo
CASTAO CASTILLA OXIDO CASTILLA ROSSO CASTILLA MARFIL COBALTO COTTO BEIGE ANTIDESLIZANTE COTTO FANTASIA ANTIDESLIZANTE COTTO ROJO ANTIDESLIZANTE COTTO ROMA ANTIDESLIZANTE ENCINA FIRENZE GRIS FIRENZE BEIGE FLORENCIA ROJO FLORENCIA BEIGE FLORENCIA GRIS GRANITO ROSSO GRANITO GRIS GRANITO VERDE GRANITO AZUL GRAY FUME LENGA MALLORCA ARENA MALLORCA GRANITO NATURAL AMARILLO NATURAL AZUL NATURAL BLANCO NILO AZUL NILO AMARILLO NEGRO OREGON PARQUET PIEDRA ROMANA GRIS PIEDRA ROMANA BEIGE PIETRA AZUL PIETRA BEIGE PIETRA CELESTE PIETRA GRIS PIETRA ROSADO

Formato
33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33

Mtodo
MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION

Destino
PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO

PEI
3 3 3 3 3 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 3 4 4 3 3 3 4 4 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4

18

www.cordillera.cl

CARACTERISTICAS TECNICAS

3 3 x 3 3

Pisos
Modelo
PIETRA ROJO PIETRA VERDE PIETRA VERDE ESMERALDA PIRINEO AZUL PIRINEO BLANCO PIRINEO MARFIL PIRINEO BEIGE PIRINEO ROSSO POMPEIA ACQUA POMPEIA MARRON POMPEIA ROSA POMPEIA TERRA PORTOS BEIGE PORTOS GRIS RIALTO AZUL RIALTO BEIGE RIALTO GRIS RIALTO ROSADO RODAS ESMERALDA RODAS BRONCE ROCA GRIS SPARTA GRIS TACORA TIVOLI ROJO TIVOLI NEGRO TRENTO OCRE TRENTO ROSSO TRAVERTINO ITALIANO BEIGE TRAVERTINO ITALIANO GRIS TRAVERTINO ITALIANO FANTASIA TRAVERTINO ITALIANO OCRE WHITE ZEUS CARAMELO ZEUS GRIS ZEUS BEIGE

Formato
33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33 33x33

Mtodo
MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION

Destino
PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO

PEI
4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 4 3 3 4 4 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4

www.cordillera.cl

Captulo 5 - Caractersticas Tcnicas

Todos los derechos reservados - Cermicas Cordillera S.A.

19

MANUAL DE CERAMICAS

3 3 x 3 3

Pisos
Modelo
WHITE ZEUS CARAMELO ZEUS GRIS ZEUS BEIGE

Formato
33x33 33x33 33x33 33x33

Mtodo
MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION

Destino
PISO PISO PISO PISO

PEI
4 4 4 4

CARACTERISTICAS TECNICAS

2 0 x 2 0

Pisos
Modelo
ALPACA BONE COBALTO GRAY FUME NEGRO NATURAL AMARILLO NATURAL AZUL NATURAL BLANCO PIRINEO AZUL PIRINEO BLANCO PIRINEO MARFIL PIRINEO BEIGE TACORA WHITE

Formato
20x20 20x20 20x20 20x20 20x20 20x20 20x20 20x20 20x20 20x20 20x20 20x20 20x20 20x20

Mtodo
MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION MONOCOCCION

Destino
PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO PISO

PEI
3 3 3 4 3 3 3 3 4 4 4 4 3 4

www.cordillera.cl

Captulo 5 - Caractersticas Tcnicas

Todos los derechos reservados - Cermicas Cordillera S.A.

21

CARACTERISTICAS TECNICAS

Listeles
Producto Modelo Formato Unidad de Venta

LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL

ABRIL ACUARIO ARCO IRIS ARIES CACTUS CADI BLANCO CALVIA CARNAVAL CATANIA CHEVAL COCINA AZUL ECLIPSE ELENA FLOR FIRENZE AZUL MATE FIRENZE BEIGE MATE FIRENZE VERDE MATE GOTICO GANDIA GANDIA X 2 GRANADINA BEIGE LEO LIBRA MADEIRA MARGARITA MARISCAL NATURAL ONDINA PALMERA PECES PESCERA PETALO PISCIS QUIMERA SAMOA SIDNEY AZUL

8x20 10x20 10x20 14.5x20 8x20 8.5x25 8x20.4 8x20 10x20 10x20 8x20 10x20 10x20 8x20 8x20 8x20 8x20 10x20 8x20 7.5x20 8x20 14.5x20 10x20 8x20 8x20 8x20 10x20 8x20 10x20 8x20 8x20.4 8x20 14.5x20 8x20 11x33 8x20

c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u

www.cordillera.cl

Captulo 5 - Caractersticas Tcnicas

Todos los derechos reservados - Cermicas Cordillera S.A.

23

MANUAL DE CERAMICAS

Listeles
Producto Modelo Formato Unidad de Venta

LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL LISTEL

SIDNEY GRIS SIDNEY GUINDA SIDNEY VERDE SILVESTRE SOL Y MAR TAURO TROPIC TRENTO OCRE TRENTO ROSSO VIRGO ZEUS BEIGE ZEUS GRIS ZAMBRA ZAMORA FIRENZE BEIGE FIRENZE GRIS FIRENZE VERDE

8x20 8x20 8x20 10x20 10x20 14,5x20 6x20 8.5x25 8.5x25 14.5x20 10x20 10x20 8x20 10x25 8.5x25 8.5x25 8.5x25

c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u

24

www.cordillera.cl

CARACTERISTICAS TECNICAS

Guardas
Producto Modelo Formato Unidad de Venta

GUARDA LISTEL GUARDA LISTEL GUARDA LISTEL GUARDA LISTEL GUARDA LISTEL GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA LISTEL LISTEL GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA

ANTARES BENEVENTO AZUL BENEVENTO AZUL BENEVENTO BURDEO BENEVENTO BURDEO BENEVENTO COBALTO BENEVENTO COBALTO BENEVENTO GRIS BENEVENTO GRIS BENEVENTO VERDE BENEVENTO VERDE COTTO BEIGE FLOR COTTO FANTASIA FLOR COTTO ROJO FLOR COTTO ROMA FLOR CRETA JONICO TEMPORA TEMPORA TRAVERTINO ITALIANO BEIGE TRAVERTINO ITALIANO GRIS TRENTO OCRE TRENTO ROSSO VENECIA BLANCO VENECIA AZUL VENECIA OCRE VERA VESUBIO GRIS VESUBIO ROSA

16.5x33 6.5x33 16.5x33 6.5x33 16.5x33 6.5x33 16.5x33 6.5x33 16.5x33 6.5x33 16.5x33 16.5x33 16.5x33 16.5x33 16.5x33 11x33 6.5x33 7.5x33 16.5x33 11x33 11x33 11x33 11x33 16.5x33 16.5x33 16.5x33 16.5x33 16.5x33 16.5x33

c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u

www.cordillera.cl

Captulo 5 - Caractersticas Tcnicas

Todos los derechos reservados - Cermicas Cordillera S.A.

25

MANUAL DE CERAMICAS

Tacos
Producto Modelo Formato Unidad de Venta

TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO

ACUARIO AHIN BRILLANTE 1 AHIN BRILLANTE 2 AHIN BRILLANTE 3 AHIN BRILLANTE 4 AIXA AIXA DUNA ALCANTARA ANTARES BARRO BOREAL CANOLA CAMPECHE CASTELLON CELSO CELSO DUNA CEREZA CHEVAL CIRO CIRO DUNA COMPOSTELLA I COMPOSTELLA II COMPOSTELLA III CORDOBA COTTO BEIGE FLOR COTTO FANTASIA FLOR COTTO ROJO FLOR COTTO ROMA FLOR CRETA ECLIPSE EDO ELEFANTE ETRUSCO I ETRUSCO II ETRUSCO III EVA CLASICO BEIGE EVA FIORENZA AZUL

10x10 11x11 11x11 11x11 11x11 7x7 7x7 11x11 16.5x16.5 10x10 10x10 7x7 11x11 10.7x10.7 7x7 7x7 7x7 10x10 7x7 7x7 7x7 7x7 7x7 10x10 16.5x16.5 16.5x16.5 16.5x16.5 16.5x16.5 11x11 10x10 7x7 10x10 7x7 7x7 7x7 10x10 10x10

c/u c/u c/u c/u c/u SET 4 UN. SET 4 UN. c/u c/u c/u c/u SET 4 UN. c/u c/u SET 4 UN. SET 4 UN. SET 4 UN. c/u SET 4 UN. SET 4 UN. SET 4 UN. SET 4 UN. SET 4 UN. c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u SET 4 UN. c/u SET 4 UN. SET 4 UN. SET 4 UN. c/u c/u

26

www.cordillera.cl

CARACTERISTICAS TECNICAS

Tacos
Producto Modelo Formato Unidad de Venta

TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO

FRUTILLAR I FRUTILLAR I I FRUTILLAR I I I FRUTILLAR I V GIRASOL AMARILLO GIRASOL BLANCO GIRASOL AZUL GIRASOL ROLO GRANADA KIWI JAEN AZUL JAEN BLANCO LEIRE LE COQ LEIRE DUNA LIBIA LIBRA LINO LUCENA LUNA MALAGA MANZANA MICETO DUNA NARANJA OLIVA AMARILLO OLIVA ROJO OLIVA AZUL OLIVA VERDE OLIVA ROJO MATE OLIVA AMARILLO MATE OLIVA AZUL MATE OLIVA VERDE MATE RACIMO SEVILLA BLANCO SEVILLA OCRE SIENA GRIS SIENA TEJA

7x7 7x7 7x7 7x7 10x10 10x10 10x10 10x10 10x10 7x7 10x10 10x10 7x7 10x10 7x7 7x7 10x10 7x7 7x7 10x10 10x10 7x7 7x7 7x7 10x10 10x10 10x10 10x10 10x10 10x10 10x10 10x10 7x7 10x10 10x10 16.5x16.5 16.5x16.5

SET 4 UN. SET 4 UN. SET 4 UN. SET 4 UN. c/u c/u c/u c/u c/u SET 4 UN. c/u c/u SET 4 UN. c/u SET 4 UN. SET 4 UN. c/u SET 4 UN. SET 4 UN. c/u c/u SET 4 UN. SET 4 UN. SET 4 UN. c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u SET 4 UN. c/u c/u c/u c/u

www.cordillera.cl

Captulo 5 - Caractersticas Tcnicas

Todos los derechos reservados - Cermicas Cordillera S.A.

27

MANUAL DE CERAMICAS

Tacos
Producto Modelo Formato Unidad de Venta

TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO

SOL SOLSONA BRILLANTE 1 SOLSONA BRILLANTE 2 SOLSONA BRILLANTE 3 SOLSONA MATE 1 SOLSONA MATE 2 SOLSONA MATE 3 TALES TALES DUNA TIZANA TIZANA DUNA TOMPSON TRAVERTINO ITAL. GRIS TRAVERTINO ITAL.BEIGE TREBOL ROJO TREBOL VERDE TRENTO OCRE TRENTO ROSSO VALENCIA VENECIA AZUL VENECIA BLANCO VENECIA OCRE VERA VESUBIO GRIS VESUBIO ROSA VILLARREAL AZUL VILLARREAL ROSSO VILLARREAL VERDE LUCENA LUNA MANZANA MICETO DUNA NARANJA OLIVA AMARILLO OLIVA ROJO

10x10 10x10 10x10 10x10 10x10 10x10 10x10 7x7 7x7 7x7 7x7 7x7 11x11 11x11 10x10 10x10 11x11 11x11 7x7 16.5x16.5 16.5x16.5 16.5x16.5 16.5x16.5 16.5x16.5 16.5x16.5 11x11 11x11 11x11 7x7 10x10 7x7 7x7 7x7 10x10 10x10

c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u SET 4 UN. SET 4 UN. SET 4 UN. SET 4 UN. SET 4 UN. c/u c/u c/u c/u c/u c/u SET 4 UN. c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u SET 4 UN. c/u SET 4 UN. SET 4 UN. SET 4 UN. c/u c/u

28

www.cordillera.cl

CARACTERISTICAS TECNICAS

Tacos
Producto Modelo Formato Unidad de Venta

TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO TACO

OLIVA AZUL OLIVA VERDE OLIVA ROJO MATE OLIVA AMARILLO MATE OLIVA AZUL MATE OLIVA VERDE MATE RACIMO SEVILLA BLANCO SEVILLA OCRE SOL SOLSONA BRILLANTE 1 SOLSONA BRILLANTE 2 SOLSONA BRILLANTE 3 SOLSONA MATE 1 SOLSONA MATE 2 SOLSONA MATE 3 TALES TALES DUNA TIZANA TIZANA DUNA TOMPSON TRAVERTINO ITAL. GRIS TRAVERTINO ITAL. BEIGE

10x10 10x10 10x10 10x10 10x10 10x10 7x7 10x10 10x10 10x10 10x10 10x10 10x10 10x10 10x10 10x10 7x7 7x7 7x7 7x7 7x7 11x11 11x11

c/u c/u c/u c/u c/u c/u SET 4 UN. c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u SET 4 UN. SET 4 UN. SET 4 UN. SET 4 UN. SET 4 UN. c/u c/u

www.cordillera.cl

Captulo 5 - Caractersticas Tcnicas

Todos los derechos reservados - Cermicas Cordillera S.A.

29

MANUAL DE CERAMICAS

Lpices
Producto Modelo Formato Unidad de Venta

LAPIZ LAPIZ LAPIZ LAPIZ

EDEN AZUL EDEN BEIGE EDEN BLANCO EDEN MARFIL

3x20.4 3x20.4 3x20.4 3x20.4

c/u c/u c/u c/u

Flechas
5x20
Producto Modelo Formato Unidad de Venta

FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA

ANFORA BEIGE ANFORA GRIS CADIZ BEIGE LIRIO AZUL MARMOL AZUL MARMOL GRIS MARMOL GUINDA MARMOL VERDE OMAN BEIGE OMAN GRIS OMAN ROSADO PRIMAVERA

5x20 5x20 5x20 5x20 5x20 5x20 5x20 5x20 5x20 5x20 5x20 5x20

c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u

30

www.cordillera.cl

CARACTERISTICAS TECNICAS

Flechas
6x20

Cdigo Interno

Producto

Modelo

Formato

Unidad de Venta

FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA

ALICANTE BEIGE ALICANTE GRIS ALICANTE ROSADO ALICANTE VERDE ALPINA AZUL ALPINA BEIGE ALPINA GRIS ALPINA VERDE ARLES BEIGE ARLES CORAL ARLES MARINO ASCOTT AURA AVILA AZTECA BEIGE AZTECA AZUL BRINDISI CALUZ CAPUCHINO CASA 110-1 CATALINA COCINA RODON COPIHUE DECO DELFOS EBLA AZUL EBLA BURDEO EBLA VERDE BRINDISI EGEO ESPECIES FLOR AZUL FRUTA CUADRO FRUTA GRIS FRUTALE HOGAR HOJAS OTOO PARRA PARRON PERLA POLEN

6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20 6x20

c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u 31

www.cordillera.cl

Captulo 5 - Caractersticas Tcnicas

Todos los derechos reservados - Cermicas Cordillera S.A.

MANUAL DE CERAMICAS

Flechas
6.4x28
Producto Modelo Formato Unidad de Venta

FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA

ACACIA ACUARELA CAMPO FRUTA RUSTICA FRUTALE HIEDRA MARFIL MENORCA SANGRIA SIDNEY AZUL SIDNEY BEIGE SIDNEY CAFE SIDNEY GRIS SIDNEY VERDE

6.4x28 6.4x28 6.4x28 6.4x28 6.4x28 6.4x28 6.4x28 6.4x28 6.4x28 6.4x28 6.4x28 6.4x28 6.4x28

c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u

Flechas
8.5x28
Producto Modelo Formato Unidad de Venta

FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA FLECHA

APRICOT CAMPESTRE COCINA AZUL INGLESA MACEDONIA MESA SIRIA TROPICAL

8.5x28 8.5x28 8.5x28 8.5x28 8.5x28 8.5x28 8.5x28 8.5x28

c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u

32

www.cordillera.cl

CARACTERISTICAS TECNICAS

Esquinas
16.5x16.5
Producto Modelo Formato Unidad de Venta

ESQUINA ESQUINA ESQUINA ESQUINA ESQUINA ESQUINA ESQUINA ESQUINA

BENEVENTO AZUL BENEVENTO BURDEO BENEVENTO COBALTO BENEVENTO GRIS TEMPORA VENECIA AZUL VENECIA BLANCO VENECIA OCRE

16.5x16.5 16.5x16.5 16.5x16.5 16.5x16.5 16.5x16.5 16.5x16.5 16.5x16.5 16.5x16.5

c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u

Torelos
Producto Modelo Formato Unidad de Venta

TORELO TORELO TORELO TORELO TORELO TORELO TORELO TORELO TORELO TORELO TORELO TORELO TORELO TORELO TORELO TORELO TORELO TORELO TORELO

AMARILLO AZUL CIELO AZUL MATE AZUL MEDITERRANEO BEIGE MATE BLANCO COTO CUERO GRIS MARENGO NARANJA NEGRO ROJO LONDON BLANCO BRILLANTE LONDON BLANCO BRILLANTE LONDON BLANCO BRILLANTE LONDON BLANCO MATE LONDON BLANCO MATE LONDON BLANCO MATE LONDON TRAVERTINO BEIGE LONDON TRAVERTINO GRIS

2x20 2x20 2x20 2x20 2x20 2x20 2x20 2x20 2x20 2x20 2x20 5x20 5X25 5x33 5x20 5x25 5x33 5x33 5x33

c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u

www.cordillera.cl

Captulo 5 - Caractersticas Tcnicas

Todos los derechos reservados - Cermicas Cordillera S.A.

33

MANUAL DE CERAMICAS

Porcelanatos
Marca Formato Modelo M2 x Caja
1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,16 1,21 1,25 1,21 1,16 1,21 1,25 1,21 1,16 1,21 1,25 1,21 1,16 1,25 1,16 1,25 1,25 1,25 1,25

Cajas x Pallet
40 40 40 0 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 62 36 62 40 62 36 62 40 62 36 62 40 62 62 62 62 62 62 62

Peso x Caja
26,53 22,84 26,53 22,84 26,53 22,84 26,53 22,84 26,53 22,84 26,53 22,84 26,53 22,84 25,86 25,86 25,86 21,73 25,63 22,13 23,49 21,73 25,63 22,13 23,49 21,73 25,63 22,13 23,49 21,73 22,13 21,73 22,13 22,13 22,13 22,13

Peso x M2
19,65 16,91 19,65 16,91 19,65 16,91 19,65 16,91 19,65 16,91 19,65 16,91 19,65 16,91 19,15 19,15 19,15 18,73 21,18 17,7 19,41 18,73 21,18 17,7 19,41 18,73 21,18 17,7 19,41 18,73 17,7 18,73 17,7 17,7 17,7 17,7

Marazzi Marazzi Marazzi Marazzi Marazzi Marazzi Marazzi Marazzi Marazzi Marazzi Marazzi Marazzi Marazzi Marazzi Marazzi Marazzi Marazzi Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello

30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 45x45 30x30 45x45 30x30 45x45 30x30 45x45 30x30 45x45 30x30 45x45 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30 30x30

DAKOTA MATE DAKOTA PULIDO SERIZZO MATE SERIZZO PULIDO MALAGA MATE MALAGA PULIDO EMERALD MATE EMERALD PULIDO MARITACA MATE MARITACA PULIDO BAVENO MATE BAVENO PULIDO AMARELLO MATE AMARELLO PULIDO TRAVERTINO MESOS OLIGOS DOLMEN MATE DOLMEN MATE DOLMEN PULIDO DOLMEN PULIDO NANTO MATE NANTO MATE NANTO PULIDO NANTO PULIDO GRANITO MATE GRANITO MATE GRANITO PULIDO GRANITO PULIDO NERO GF MATE NERO GF PULIDO BLU GF MATE BLU GF PULIDO BIANCO TU PULIDO BLU TU PULIDO GIALLO TU PULIDO

34

www.cordillera.cl

CARACTERISTICAS TECNICAS

Porcelanatos
Marca Formato Modelo M2 x Caja
1,25 1,25 1,21 1,21 1,21 1,21 1,21 1,21

Cajas x Pallet
62 62 40 40 40 40 40 40

Peso x Caja
22,13 22,13 23,49 23,49 23,49 23,49 23,49 23,49

Peso x M2
17,7 17,7 19,41 19,41 19,41 19,41 19,41 19,41

Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello Portobello

30x30 30x30 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45 45x45

NERO TU PULIDO VERDE TU PULIDO DOMENICO VERDE PULIDO PUCCINI BEGE PULIDO El GRECO CAMOZA PULIDO CARUZZO NERO PULIDO TICIANO GRIGIO PULIDO GALILEU CREMA

Adhesivos
Producto Presentacin Cantidad

ADHESIVO CORFIX POLVO ADHESIVO CORFIX POLVO ADHESIVO CORFIX PLUS ADHESIVO CORFIX PASTA ADHESIVO CORFIX PASTA ADHESIVO CORFIX PASTA ADHESIVO CORFIX PASTA FRAGUE CORFIX (amarillo,azul,beige, blanco, gris, guinda, negro,tacora, verde)

BOLSA BOLSA BOLSA TINETAS TINETAS TINETAS TINETAS TINETAS

5 Kg 25 Kg 25 Kg 6 Kg 15 Kg 30 Kg 280 Kg 5 Kg

www.cordillera.cl

Captulo 5 - Caractersticas Tcnicas

Todos los derechos reservados - Cermicas Cordillera S.A.

35

Preguntas Frecuentes
Por qu hay diferencias de calibres entre las palmetas de una misma caja? Porque por norma internacional en produccin de pisos existen tolerancias de dimensin admitidas, lo cual se regula a travs de las canteras sugeridas. Qu diferencia hay entre arcilla roja y blanca? Solamente el origen geolgico de la arcilla determina su color. Las arcillas rojas tienen ms presencia de fierro como el caso de las chilenas. Los grados de resistencia y absorcin son los mismos. Qu diferencia hay entre monococcin, bicoccin y tercer fuego? La cantidad de quemas (las veces que pasa una palmeta o producto por el horno). Qu es absorcin de humedad? Es la cantidad de agua que un producto es capaz de absorber. Qu cermica es resistente al cido? Todas, excepto al cido fluorhdrico. El tiempo de produccin es el mismo para todos los productos? No, vara en pisos, muros y complementos decorativos. Porqu hay productos ms caros que otros? Debido a los esmaltes, existen de mayor y menor calidad, el cobalto (azul) es el ms caro ya que quedan pocas reservas de este mineral. Por qu a veces faltan palmetas en las cajas? Por error, debido a las mnimas variaciones de espesor el lector puede dejar una afuera o incluir una dems. En general los casos corresponden al 0,2 % de la produccin. Qu tiempo se debe dar al frage? En el caso de CORFIX aplicado 8 horas despus de instalado y retirar 1 hora despus. Todas estas normas se indican en los envases. Qu cantera es recomendable para las instalaciones? Todo depende del formato, por ejemplo en el caso de un producto 33x33 la cantera recomendada debe ser de 4 a 6 mm. En nuestras cajas tambin se indica esta recomendacin. Cul es el pegamento adecuado para piso y muro? Para superficies flexibles se recomienda pasta y para superficies rgidas polvo. Cul es la diferencia principal entre una cermica, un semi gres, un gres y un porcelanato? Bsicamente, su capacidad de absorcin de agua. La cermica semiporosa y porosa tiene entre un 6% y un 20% de absorcin, el semigres (productos Cordillera) absorbe entre un 3% y un 6%, el gres entre un 5% y un 3% y el porcelanato, menos de un 0,5%, lo que lo hace resistente a los choques trmicos.

capitulo VI