Você está na página 1de 54

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE TABLERO DE MEDICION DE BALANCE DE ENERGIA Y TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

NDICE
1. 2. 2.1. 3. Objetivo Introduccin Generalidades Descripcin de los elementos del Tablero de Medicin de Balance de Energa 3.1. 3.2. 3.2.1. 3.2.1.1. 3.2.1.2. 3.2.1.3. 3.2.1.4. 3.2.1.5. Seccin tipo SMPLEX Equipo Principal Medidor ION 8600A Identificacin grfica Conexiones fsicas del medidor ION 8600 Modos de operacin Configuracin del medidor mediante panel frontal Comunicacin local con el medidor ION8600A mediante Software ION SETUP 3.2.2. 3.3. 4. 4.1. 4.2. Blocks de Prueba Equipo Auxiliar Tablero de Registrador de disturbios Generalidades Descripcin de los elementos del Tablero de Registradores de Disturbios 4.2.1. 4.2.2. 4.2.2.1. 4.2.2.1.1. 4.2.2.1.2. 4.2.2.1.2.1. 4.2.2.2. 3.2.3. Seccin tipo SIMPLEX Equipo Principal Registradores de disturbios TR-2132 Identificacin grafica del Registrador TR-2132 Configuracin del Registrador TR-2132 Software Display Station Men Principal Blocks de Prueba Equipo Auxiliar
217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

2 3 3

4 4 5 11 12 13

19 22 22 24 24

24 25 25 25 27 33 39 52 52

Pgina 1 de 53

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

1. OBJETIVO

Durante este curso se proporcionar a los participantes los conocimientos necesarios para la correcta operacin e interaccin con los tableros de Medicin de Balance de Energa y Registrador de disturbios SEDIPSSA, y de esta manera estn en posibilidad de obtener los parmetros de calidad de la energa; adems de poder controlar diferentes elementos a travs del registro de los eventos ocurridos.

Pgina 2 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

2.

INTRODUCCIN

2.1. GENERALIDADES

En un sistema de generacin, transmisin y distribucin de energa elctrica tendremos diversos parmetros de medicin en la calidad de la energa, esto significa gran importancia dentro de un sistema. Los tableros de medicin de balance de energa son utilizados para el control de sistemas elctricos, entradas de servicios y subestaciones, en donde se requieren medidores de precisin que garanticen una determinada calidad de la energa. La medicin de Balance de Energa comnmente es clasificada segn su posicin y se da como sigue: Generacin Bruta, es la medicin en la zona del generador Generacin neta, es la medicin en la zona del transformador principal Excitacin, es la medicin asociada a la zona de transformador de excitacin Consumo de Auxiliares, es la medicin asociada al transformador auxiliar

3. DESCRIPCIN DE LOS ELEMENTOS DEL TABLERO DE MEDICION DE BALANCE DE ENERGA


Los tableros de medicin de balance de energa son un conjunto de dispositivos montados sobre una estructura solida tipo SIMPLEX, dicha integracin se divide como sigue: Seccin tipo SIMPLEX Equipo Principal Equipo Auxiliar

Seccin tipo SIMPLEX

Equipo principal

Figura 1. Descripcin de elementos de tablero SEDIPSSA Pgina 3 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

3.1. SECCION TIPO SIMPLEX La seccin tipo simplex es un gabinete metlico autosoportado de dimensiones 800mm de ancho, 800mm de profundidad y 2300 de alto, el cual tiene las siguientes caractersticas: Calibre de la lamina: 12 Acabado: o Exterior: 31 ARENA o Interior: 26 OSTION o Rodapi: 31 ARENA Puerta posterior para acceso a equipos Cuenta con ductos horizontales y verticales para el alambrado interno del tablero y para la interconexin con otras secciones En particular estn diseados para admitir cables por la parte inferior sin que esta altere la distribucin interna de los equipos que los componen.

3.2. EQUIPO PRINCIPAL El tablero de medicin de balance de energa est enfocado a monitorear las mediciones de las siguientes reas: Generacin Bruta Sistema de Excitacin Transformador Auxiliares Transformador Principal

El tablero est provisto de cuatro medidores tipo ION 8600A cada uno para cada rea antes mencionada, son medidores multifuncin que adems son integrados al sistema de supervisin y adquisicin de datos de la planta, va protocolo de comunicaciones, por tanto, el tablero cuenta con tres redes de comunicacin que enlazan a los 4 medidores, mismos que estn destinadas para: Concentrador de informacin mediante RS-485 protocolo DNP 3.0 Sistema de Control Distribuido DCS mediante RS-485 protocolo MODBUS Sincronizacin de tiempos IRIG-B

3.2.1. Medidor ION 8600A


El medidor multifuncin ION8600A tiene las siguientes caractersticas: 10 MB de memoria 50 registradores de datos (800 canales), grabacin de registros y deteccin de transitorios Tipo tablero, de tres elementos para medicin de un servicio de 4 hilos delta o estrella, con un rango operativo de 57 a 277V Lnea- Neutro La corriente de entrada nominal es de 5 Amp. Fuente de alimentacin externa de 65-120 VCA, 60 Hz. Cuenta con los siguientes puertos de comunicacin: 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Pgina 4 de 53

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

3.2.1.1.

COM1: RS-232/485 COM2: Modem de 33.6 kbps con conector RJ11 COM3: Infrarrojo en la parte frontal COM4: RS-485 Puerto de entrada tipo IRIG-B para recibir seal de sincronizacin Proteccin estndar ms proteccin fsica

IDENTIFICACION GRFICA

La parte frontal del medidor incluye una pantalla de cristal lquido con detalles de grficos y texto, con botones arriba y abajo que permiten la fcil navegacin y la configuracin bsica del medidor Dicha pantalla puede mostrar datos numricos, diagramas fasoriales, registros de eventos, grficos de barras e histogramas de armnicos. La figura 1 muestra la descripcin de los componentes de la parte frontal del medidor.

WATT LED

VAR LED

Barra de Estado

Display principal

Etiqueta de medicin restablecimiento de demanda Puerto ptico Interruptor de5restablecimiento de demanda

Botones de navegacin

Botn ALT-ENTER

Figura 2. Parte frontal del medidor Pgina 5 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

A continuacin se muestran una breve explicacin de los elemento del medidor: Interruptor de restablecimiento de demanda: Restablece los valores de demanda registrados en el medidor. Se puede activar con la cubierta puesta o quitada. Botn ALT-ENTER: Alterna entre los modos de presentacin NORM y ALT. Mantenindolo presionado durante 3 segundos se puede acceder al men de configuracin. Botones de navegacin: Pulse los botones de ARRIBA/ABAJO para resaltar elementos de mens o incrementar/disminuir nmeros. Despus de haber ingresado al men de configuracin con el botn ALT/ENTER se puede navegar a travs de estas flechas arriba o abajo. Puerto ptico: Este puerto facilita la comunicacin con el medidor. Master Reset: El medidor ION8600A puede ser restablecido y borrar los valores acumulados y las mediciones almacenadas, a travs del botn de restablecimiento maestro, el cual esta ubicado debajo de la cubierta frontal del medidor y hundido para evitar activaciones accidentales, como se muestra en la figura 3.

Figura 3. Localizacin botn restablecimiento maestro El modo en que se est trabajando con el medidor establecer los valores que se restablecern con el botn de restablecimiento maestro, es decir, si esta en modo NORM o en TEST (prueba). En modo NORMAL O ALT se restablecern acero los siguientes parmetros: Demanda y energa Pico de demanda La perdida de calculo Contadores de disturbios de calidad de la energa Tiempo de uso

Se borrarn los registros de eventos, todos los registradores de datos y todos los registros de forma de onda.

Pgina 6 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

En modo TEST (prueba) se restablecern todos los valores de energa y demanda a cero. Modo TEST: El botn de modo prueba esta ubicado debajo de la tapa frontal y supone la acumulacin de valores facturables y registros de mediciones de energa y demanda.

Figura 4. Localizacin botn TEST MODE Display principal y barra de estado La barra de estado muestra informacin como: Fecha y hora Rotacin de fases Cuadrante de factor de potencia del sistema Modo Tiempo restante en el intervalo de demanda del balanceo

Barra de estado

Figura 5. Informacin de barra de estado

Pgina 7 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Display numrico: Todos los datos del modo NORMAL y algunas del modo ALT usan valores numricos, las pantallas numricas muestran hasta cuatro parmetros a la vez, si algn parmetro no es posible mostrarlo de manera numrica entonces el display mostrara N/A. Los valores numricos son automticamente escalados para su fcil interpretacin, esto es, si la medicin es 2,000 Watts el display mostrar slo 2kW.

Figura 6. Display con valores numricos Caractersticas y registro de eventos aparecen en el modo ALT, y se muestran en el display de manera tabular, adems muestra datos como el propietario y detalles de sistema de potencia.

Figura 7. Display con caractersticas del sistema de potencia

Figura 8. Display con registros de eventos

Pgina 8 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Diagrama de fasores Informacin de las Fase se pueden mostrar en formato de diagrama fasorial. Los diagramas fasoriales se acompaan de tablas que muestran la fase, voltaje y las magnitudes de corriente.

Figura 9. Display con diagrama de fasores Simulador de disco Este display simula un medidor mecnico watt-hora que indica la potencia recibida o entregada por la direccin de pulso.

Figura 10. Display con simulador de disco Fecha y hora Este display soporta datos de fecha y hora.

Figura 11. Display fecha y hora

Pgina 9 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Impresin horaria de valores En esta pantalla pueden ser mostrados hasta tres parmetros. La impresin horaria indica el tiempo del parmetro que fue mostrado en la ltima actualizacin.

Figura 12. Display impresin horaria de valores La siguiente figura muestra las etiquetas del medidor:

Figura 13. Etiquetas del medidor

Pgina 10 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

3.2.1.2.

CONEXIONES FSICAS DEL MEDIDOR ION 8600A

El medidor ION 8600 proporciona terminales para conexin de seales de tensin, corriente y alimentacin auxiliar que se localizan en la parte posterior del medidor, en este punto se dar descripcin de dichas terminales. Terminales de medida de tensin La tensin nominal mxima para estas terminales es de 277V L-N / 480L-L Terminales de medida de corriente La corriente nominal para estas terminales es de 5 A.

Figura 14. Terminales parte posterior del medidor

Figura15. Conexiones tpicas para tensin y corriente Pgina 11 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

3.2.1.3.

MODOS DE OPERACIN

El medidor ION8600 cuenta con tres modos de operacin: NORMAL, ALT y TEST. Tanto el NORMAL y ALT son modos de visualizacin, que proporcionan varios datos del sistema de potencia y mediciones. El modo TEST es usado para el diagnostico, verificacin y funcin del medidor. Modo Normal operacin bsica El medidor mantiene este modo por default cuando es encendido y permanece en este modo hasta que sea cambiado al modo ALT o TEST. Si se cuenta con un medidor sin bloqueo, todos los ajustes estn disponibles en el panel de configuracin y pueden ser cambiados en modo NORM, siempre y cuando se cuente con la contrasea. En caso de tener un medidor con bloqueo, slo puede ser cambiado va software. Modo ALT Este modo proporciona pantallas de desplazamiento con datos del sistema de potencia, informacin de facturacin y propiedades del medidor, como, identificacin de la informacin. Cambio de modo NORMAL a ALT Pulsando la tecla ALT/ENTER para cambiar al modo ALT, presionando nuevamente la tecla ALT/ENTER se puede regresar al modo NORMAL. Si no se presionara nuevamente las teclas ALT/ENTER el medidor regresar automticamente al modo NORMAL despus de 5 minutos. Como con otro modulo, puede presionar cualquier botn y suspender temporalmente el desplazamiento de pantallas y presionar las flechas arriba-abajo para buscar manualmente las pantallas disponibles. Modo TEST Este modo es tpicamente usado para calibracin y funcin del medidor. El medidor por lo general lee datos de un suministro de energa de prueba mientras son realizadas estas funciones. Todas las cantidades Todas las cantidades de facturacin que son registradas cuando el medidor est en modo NORMAL y ALT dejarn de acumularse cuando el medidor sea cambiado modo TEST. Los valores de los registros acumulados durante este modo sern mostrados en el panel frontal. Los registros de facturacin que se tiene en modo NORM/ALT no son afectados por el modoTEST, estos datos continan saliendo del modo TEST. Todos los registros de prueba son reinicializados para poner a cero cuando usted sale el modo DE PRUEBA.

Pgina 12 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

3.2.1.4.

CONFIGURACION DEL MEDIDOR MEDIANTE PANEL FRONTAL

Con el panel frontal del medidor, el usuario puede navegar a travs de diferentes mens para poder realizar la configuracin bsica del equipo. ACCESO AL MEN DE CONFIGURACION Para tener acceso al men de configuracin el usuario debe mantener presionada la tecla ALT/ENTER. Dentro del men de configuracin habr una lista con submens que contienen los ajustes configurables del medidor, para navegar sobre estos submens se presionan las teclas arriba o abajo segn la opcin deseada una vez ah se presiona la tecla ALT/ENTER para accesar. Cuando se selecciona un elemento del men de configuracin se le presentar un nuevo men de los ajustes del medidor, muy probablemente el usuario tenga que pasar varias capas para llegar al ajuste deseado. La siguiente figura muestra un diagrama con la manera de usar los botones que tiene que usar para navegar sobre los mens.

Figura 16. Diagrama de navegacin en men de configuracin Las configuraciones contenidas en el men de configuracin son:

Basic Setup: Cambia ajustes bsicos en la configuracin de medida del sistema de potencia Demand Setup: Bloque continuo, ajuste de ventanas deslizantes. COM1 Setup: RS-232/RS-485 multiplexed port setup. COM2 Setup: Configuracin de Modem. COM3 Setup: Configuracin de Puerto ptico COM4 Setup: Configuracin de puerto RS-485. Network Setup: Configuracin del Puerto Ethernet/Fiber 10Base-T. Format Setup: Personaliza el estilo y valores que aparecern en las pantallas del display Display Setup: Personaliza el aspecto de la pantalla, el tiempo de actualizacin, y la demanda bloqueo de tiempo. Security: Permite modificar o desactivar la contrasea o desactivar la configuracin del medidor con un navegador web.

Pgina 13 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Para regresar a la pantalla anterior resalte RETURN y presione el botn ALT/ENTER, como se muestra en la siguiente figura.

Figura 17. Regresar al men anterior Configuracin de parmetros con los botones de navegacin Usando los botones de navegacin puede el usuario cambiar el valor o el ajuste resaltando en parmetro deseado, ahora deber presionar la tecla arriba o abajo por un segundo, la flecha hacia arriba mueve un valor a la izquierda mientras que la flecha abajo mueve un valor a la derecha, cuando se haya llegado al valor deseado se presiona el botn ALT/ENTER. Confirmacin de cambios en la configuracin La pantalla confirmar aparece cada vez que se intenta cambiar el medidor de configuracin a travs del panel frontal. Esto le permite abortar un cambio no deseado. El panel frontal tambin le informa cuando una entrada es de rango. En cualquier caso, debe pulsar la tecla ALT / ENTER para volver a la anterior configuracin de pantalla.

CONFIGURACION BASICA (BASIC SETUP) El men de Configuracin Bsica le permite configurar el modo de volts, transformador de tensin (TP) y transformador de corriente (TC) relaciones y diversas configuraciones para que el usuario pueda asegurarse de que su medidor est adecuadamente fijado para su aplicacin. Para acceder al men Configuracin Bsica con el panel frontal del medidor: Mantenga pulsado el botn ALT/ENTER en el panel unos tres segundos aparecer la pantalla de configuracin. frontal del medidor, despus

Pgina 14 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Utilice las teclas de flecha hacia abajo para desplazarse al men de configuracin bsica, pulse la tecla ALT/ENTER. Pulse las flechas Arriba o Abajo para desplazarse por los mens adecuados (MODO VOLTS, TP PRIMARIA, TP SECUNDARIA, TC PRIMARIA, TC SECUNDARIO). Muchos de los ajustes se configura cuando el contador se puso en servicio inicialmente (el dispositivo no funcionar correctamente hasta que el modo Volts y las relaciones de los TP y TC estn establecidas), pero algunos ajustes puede ser necesario cambiar para refinar el funcionamiento del dispositivo.

Figura 18. Men configuracin bsica Las funciones de configuracin de registros en el men de configuracin bsico son: Tabla 1. Men de configuracin ELEMENTO DEL MEN DE CONFIGURACIN BSICA Modo Volts TP PRIMARIO TP SECUNDARIO TC PRIMARIO TC SECUNDARIO I4 PRIMARIA I4 SECUNDARIA VA POLARIDAD VB POLARIDAD VC POLARIDAD VALOR DEFAULT * 120 120 5 5 5 5 NORMAL NORMAL NORMAL FUNCIN La configuracin del sistema de potencia y forma de factor soportada Relacin del devanado primario Relacin del devanado secundario Relacin del devanado primario Relacin del devanado secundario Relacin del devanado primario para I4 Relacin del devanado secundario para I4 La polaridad del TP en V1 La polaridad del TP en V2 La polaridad del TP en V3

Pgina 15 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

CONFIGURACION DE DEMANDA Se puede tener acceso a la configuracin de demanda a travs de ION ENTERPRISE, ION SETUP SOFTWARE o con el panel frontal del medidor. Para ingresar mediante panel frontal mantenga presionado el botn ALT/ENTER, presione la flecha abajo para resaltar demand setup posteriormente presionamos nuevamente el botn ALT/ENTER. La configuracin de demanda permite el acceso a los ajustes globales para todo lo relacionado con ventanas deslizantes, la funcionabilidad de la demanda en el medidor. Los ajustes proporcionados en es te men controlan la sincronizacin de clculos de demanda. Tabla 2. Ajustes configuracin de demanda Configuracin de Registros SWD Subintervalo SWD # Subintervalo SWD Pred Resp Valor default 900 s 1 70 Funcin Especifica el numero de segundos entre bloque continuo subintervalo Ajusta el numero de subintervalo en el bloque continuo Especifica la velocidad de la salida de la demanda prevista

CONFIGURACIN DE PUERTOS DE COMUNICACIN Para tener acceso a este men podemos hacerlo por dos medios va software o por el panel frontal del medidor. Para acceder por el panel frontal el usuario tendr que presionar el botn ATL/ENTER por tres segundos para entrar al men de configuracin posteriormente con la flecha hacia abajo se seleccionar la opcin COM1 SETUP o el puerto que desee. Dependiendo del medidor que este instalado sern los parmetros disponibles que tengamos: Tabla 3. Parmetros disponibles para puertos de comunicacin ELEMENTO DEL MENU COM1 SETUP COM2 SETUP COM3 SETUP COM4 SETUP NETWORK SETUP DESCRIPCIN Ajustes para seleccionar los puertos de comunicacin RS-232 o RS485 Ajustes para el puerto interno modem Ajustes para puerto ptico de comunicacin localizado en la parte frontal del medidor Ajustes para el puerto RS-485 COM4 Ajustes para puerto ETHERNET

Hay tres principales parmetros que debe establecer para lograr una comunicacin con el medidor: identificacin de la unidad (ID), Baud Rate, y el Protocolo.

Pgina 16 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

CONFIGURACION DE FORMATO El men de configuracin de formato contiene los siguientes valores que establece el etiquetado: Tabla 4. Ajuste de Formatos ELEMENTO DE MENU Etiqueta de fases Smbolo de factor de potencia (FP) DESCRIPCIN ABC, 123, RWB,RYB, XYZ O RST Los smbolos de factor de potencia pueden ser: LD/LG, +/- O CAP/IND El nmero de tres dgitos o mayores se pueden agrupar en cualquiera de las siguientes tres formatos: 1000.0 (sin comas, sin espacios) o 1.000,0 (comas, no espacios) o 000.0 1 (sin comas, espacios). La fecha puede ser expresada en tres formatos: DD/MM/YYYY, YYYY/MM/DD y MM/DD/YYYY. Puede optar por mostrar el horario de verano (DST) o no. Puede tener las mediciones de voltaje, corriente y potencia con uno, dos o tres decimales de precisin. El valor por default es de dos decimales de precisin.

Grupo de dgitos

Formato de fecha Mostrar DST Volts decimal, Corriente decimal

Configuracin del display En este men el usuario puede configurar las preferencias que se muestran en la siguiente tabla: Tabla 5. Ajuste de display ELEMENTO DE MENU Rango de actualizacin DESCRIPCIN El panel frontal puede actualizarse cada uno a seis segundos. El tiempo de actualizacin predeterminada es un segundo El nivel del contraste del display del panel frontal se puede ajustar desde cero a nueve, donde mayor nmero representan un nivel ms ntido de contraste. El nivel predeterminado es cinco, el nivel de contraste se puede ajustar en cualquier momento pulsando y manteniendo pulsado tanto la flecha arriba y la flecha abajo al mismo tiempo. En esta seccin el usuario puede hacer que la luz de fondo del medidor se apague automticamente despus de 0 a 7200 segundos. El valor predeterminado es 300 segundos (5 minutos), si este valor se pone en 0 nunca encender la luz de fondo. Tiempo de bloqueo de la demanda (en segundos) controla el tiempo mnimo permitido entre consecutivos restablecimientos de demanda. El 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Contraste

Apagado de luz de fondo

Bloqueo DMD Pgina 17 de 53

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

TEST mode TO

Escala del display Modo escala Vectores Delta

usuario puede seleccionar valores entre 0 (desactivado) a 5184000 (60 das). El valor predeterminado es 216000 (25 das). Si no cuenta con la contrasea del medidor, el medidor saldr del modo TEST automticamente. El ajuste de tiempo de espera define cuanto tiempo en que el medidor permanecer en modo TEST antes de cambiar a modo NORMAL En el modo TEST, el valor en la parte inferior derecha de la barra de estado indica la cantidad de tiempo antes de salir del modo TEST. El tiempo de espera predeterminado es 30 minutos. La escala es aplicada a los valores antes de mostrarlos, la predeterminada es 1000. Especifica si los valores se dividen o multiplican por la escala de visualizacin antes de ser mostrados. El valor predeterminado es Divide. Especifica cmo se muestran los diagramas de vectores en el modo Delta. La configuracin predeterminada es instrumento.

SEGURIDAD Los ajustes en la opcin del men seguridad del panel frontal le permiten: Modificar la contrasea del medidor existente o restablecer a los valores predeterminados de fbrica. Deshabilitar la comprobacin de seguridad con contrasea. Habilitar la configuracin del navegador web en el medidor.

Se necesita una contrasea vlida para acceder al men Configuracin de seguridad. La contrasea predeterminada es 0 (cero). Modificacin de contrasea Este submen se utiliza para cambiar la contrasea, estando dentro del men seguridad aparecen dos opciones modificar contrasea o Modify password y predeterminada de fabrica o Factory default, seleccione con las flechas de arriba-abajo modificar contrasea si as lo desea y presione ALT/ENTER, para cambiar un digito resaltado presione las flechas arriba o abajo segn lo desee.

Pgina 18 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

3.2.1.5.

COMUNICACIN LOCAL CON EL MEDIDOR ION8600A MEDIANTE SOFTWARE ION SETUP

A continuacin se describen los pasos a seguir para tener acceso al medidor ION8600A, al tener acceso el usuario podr bajar los registros del equipo, adems de poder editarlos en Microsoft Excel. Ejecutamos el programa ION SETUP

Aparecer un cuadro de dialogo en el que digitaremos 0 en password y damos clic en OK

Seleccionamos el tipo de conexin que estableceremos con el medidor, en caso de ser serial se selecciona el puerto serial de la computadora

Pgina 19 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Una vez dentro del programa, ejecutaremos el asistente.

Despus de ejecutar el asistente aparecer una ventana que guiara al usuario por cada una de las pantallas de configuracin, que se encuentran del lado izquierdo.

Pgina 20 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

En la pantalla de Verificacin se pueden observar valores de medicin, seleccionando modo normal y dando clic en Display

Aparecer una nueva ventana que mostrar a travs de diversas pestaas los valores que pueden ser verificados.

Pgina 21 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

3.2.2. BLOCKS DE PRUEBA Para las conexiones de corriente y potencial que se tienen en los medidores de esta seccin se cuenta con bloques de prueba que nos permiten aislarlos para efectuar eficientemente las pruebas antes de ponerlos en marcha.

Figura 19. Block de prueba 3.3. EQUIPO AUXILIAR A. Equipo miscelneo

El equipo miscelneo est compuesto por tablillas, interruptores termomagnticos, barra de tierra y por el alambrado del tablero. La conexin de los tableros con otras secciones o equipos se realiza mediante tablillas terminales predispuestas para tal aplicacin, las cuales son ubicadas estratgicamente y cuentan con ductos para el alambrado de interconexin con otras secciones, comnmente llamas canaletas, las cuales cuentan con dimensiones adecuadas para su aplicacin. Alambrado Los conductores empleados para el cableado interno de los tableros cumplen con la especificacin CFE E0000001, los cuales son en calibre 14 a 19 Hilos, a excepcin del cableado correspondiente al circuito de calefaccin y alumbrado el cual es calibre 12 a 19 hilos. El alambrado de los tableros SEDIPSSA esta realizado de manera ordenada, de manera tal, que no obstruye la revisin, acceso a terminales ni el cableado exterior. Todos las conexiones que comprenden el interior, y en s que se contemplen en el diseo de fabricacin, que lleguen a tablillas terminales solo ocupan en un extremo de la tablilla dejando el otro disponible para uso externo. Adems el tablero es intencionalmente cableado por diferentes colores de conductores, es decir: Tipo de Circuito Potencial Corriente Conexiones a tierra Calefaccin Pgina 22 de 53 Color Negro Blanco Verde Azul 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

De esta manera en caso de mantenimiento o falla pueden localizarse con mayor facilidad los circuitos. Las terminales de los conductores estn identificadas de manera permanentemente describiendo su origen y destino para facilitar la ubicacin y distribucin del cableado. Dichos conductores contienen terminales tipo ojillo para sujetarse a los bornes destinados, no existen ms de dos terminales por punto de conexin. Cada componente de los tableros cuenta con identificacin nica la cual hace referencia a los diagramas elctricos de los mismos. Tablillas terminales Las tablillas empleadas en los tableros de SEDIPSSA, se clasifican segn el tipo de circuito al que pertenecen, es decir, corrientes o de control y se identifican con una a para corrientes y una b para circuitos de control, misma identificacin es presentada en la ubicacin fsica en los tableros. Las tablillas son de tipo de sujecin por medio de tornillos de tal manera que alojan la zapata tipo ojillo, evitando en todo caso algn falso contacto. Para circuitos de corriente se emplean tablillas tipo cortocircuitables de cuatro polos de la familia CR304 Marca CORE con una corriente nominal de 30 A. y un voltaje de operacin de 600 V., las cuales se suministran con cuatro tornillos especiales removibles de latn, mismos que cumplirn la funcin de cortocircuitar los devanados secundarios de los transformadores de corriente de las seales provenientes. Para las seales de potenciales se emplea la tablilla NR-306 Marca Core con una corriente nominal de 30 A. y un voltaje de operacin de 600 V, para las cadenas de comunicaciones existentes en el tablero se emplean bornes calibre 16-20 Marca Phoenix Contact. Las tablillas empleadas en los tableros SEDIPSSA proporcionan facilidad en la conexin y desconexin de sus terminales, adems de que mecnica y elctricamente son resistentes, confiables y seguras. Calefaccin y Alumbrado Se cuenta con un circuito de calefaccin y alumbrado que es a 3 fases 4 hilos 220/127 VCA, dicho circuito tendr la funcin principal de proveer el alumbrado interior de la seccin adems de proporcionar dos contactos monofsicos para tomas de tensin para una posible aplicacin, lo cual es manejado a una tensin de 127 VCA, mientras que la calefaccin esta equipada por un termostato y una resistencia calefactora, dado que el termostato maneja rangos de temperatura estas pueden ser ajustadas por el operador. La resistencia calefactora utilizada en los tableros de SEDIPSSA esta diseada para uso continuo, contando con una guarda como elemento de seguridad, la cual consiste en una rejilla metlica perforada, de tal manera que permite la disipacin del calor. Dicha resistencia es de 150 Watts y requiere una alimentacin de 220 VCA que deber ser proporcionado por el usuario final. Barra de tierra En la parte inferior de cada seccin se ubica, a todo lo ancho, una barra de cobre para la conexin a tierra del tablero y de todos los componentes que lo integran, siempre y cuando as lo requieran, dicha barra debe ser conectada a la red del sitio. Todos los medidores son conectados a tierra.

Pgina 23 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

4. TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 4.1. GENERALIDADES Los tableros de registradores de disturbios SEDIPSSA tienen la finalidad de integrar tecnologas que permitan tener registros de diferentes seales involucradas en un sistema de potencia, mismas que, sirvan para el control del propio sistema al que estn asociados. Estas seales pueden ser tanto analgicas como digitales, clasificacin que se da segn del instrumento o dispositivo del cual provengan, cuya funcionabilidad en un registrador de disturbios es tener almacenada toda informacin del evento ocurrido, tales como, hora, tipo de seal, oscilogramas, etc. 4.2. DESCRIPCION DE LOS ELEMENTOS DEL TABLERO DE REGISTRADORES DE DISTURBIOS Los tableros de registradores de disturbios son un conjunto de dispositivos montados sobre una estructura solida tipo SIMPLEX, dicha integracin se divide como sigue: Seccin tipo SIMPLEX Equipo Principal Equipo Auxiliar Seccin SIMPLEX

Equipo Principal

Figura 20. Parte frontal del tablero de registrador de disturbios Pgina 24 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

4.2.1. SECCION TIPO SMPLEX La seccin tipo smplex es un gabinete metlico autosoportado de dimensiones 800mm de ancho, 800mm de profundidad y 2300 de alto, el cual tiene las siguientes caractersticas: Calibre de la lamina: 12 Acabado: o Exterior: 31 ARENA o Interior: 26 OSTION o Rodapi: 31 ARENA Puerta posterior para acceso a equipos Cuenta con ductos horizontales y verticales para el alambrado interno del tablero y para la interconexin con otras secciones En particular estn diseados para admitir cables por la parte inferior sin que esta altere la distribucin interna de los equipos que los componen.

4.2.2. EQUIPO PRINCIPAL El equipo principal del tablero es todo aquel dispositivo que sea primordial para el cumplimiento del objetivo del tablero, estos son: Registradores de disturbios Blocks de prueba

4.2.2.1. REGISTRADORES DE DISTURBIOS TR-2132 El tablero esta provisto con dos registradores de disturbios tipo TR-2132 Marca Rochester, cada uno esta destinado a una turbina de vapor 1 y 2 respectivamente, dicho dispositivo cuenta con las siguientes caractersticas: El TR-2132 es un registrador de eventos de funciones mltiples que incluyen las caractersticas de diversos dispositivos, se emplea para controlar un sistema de alimentacin elctrica. Entre ellas podemos mencionar operacin de proteccin estabilidad del sistema y calidad del suministro elctrico. El equipo TR-2100 puede incluir las funciones de cualquiera de los siguientes sistemas: Registrador multicanal de alta velocidad para datos analgicos y digitales Registrador de falla transitoria Dispositivo de proteccin Dispositivo de control del generador Registrador de secuencia de eventos Registrador de perturbaciones Unidad de medicin del fasor Dispositivo de control de la estabilidad Registrador secuencial de alta velocidad Registrador secuencia de periodos prologados Frecuencmetro registrador bicanal Medidor de potencia multicanal 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Pgina 25 de 53

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Medidor de vectores Analizador de armnicas Medidor de parpadeo Osciloscopio Dispositivo de control de desgaste y desempeo de los equipos de conmutacin distribucin Dispositivo de control de bateras de las estaciones Herramienta de diagnstico y mantenimiento

Adems el registrador TR-2132 cuenta con las siguientes caractersticas: Alimentacin Auxiliar de 125 VCD 60 Hz de frecuencia nominal 64 canales analgicos 96 canales digitales Entradas de Corriente 5 A rms Entradas de tensin 57-120 V rms Exactitud mayor que el 0.1% de la escala completa Entradas digitales a 125 VCD pueden ser ajustados como contactos normalmente cerrados o abiertos. Frecuencia de muestreo hasta 23.040 por segundo a 60 Hz El tiempo posterior a la falla depende de la duracin de la falla que se extender mientras persista la condicin de activacin. El mnimo es de 8 a 100 ciclos Tiempo de registro luego de la activacin es de 4 a 16 ciclos La longitud mxima de registro 1 a 30 seg. (para evitar que la memoria se llene debido a una activacin continua). Comunicacin puerto serial tipo RS-232, Ethernet 10 Base T Almacenamiento en memoria intermedia de 30Mbytes RAM

Pgina 26 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

4.2.2.1.1. IDENTIFICACIN GRFICA DEL REGISTRADOR TR-2132

En el panel frontal se encuentra en la parte superior izquierda los LEDs de estado y el botn de prueba que estn conectados a una placa de adquisicin de datos por un cable IDC de 14 conductores y el puerto de comunicacin serial RS-232, tambin ubicado en la parte frontal, conectado ala placa del procesador a travs de un cable de 9 conductores, como se muestra en la siguiente figura.

Cubierta panel frontal LEDs de estado Botn de prueba Puerto serial RS-232

Parte interna del registrador Bandeja superior

Cable 9 hilos Cable IDC 14 hilos

Bandeja inferior Figura 21. Parte frontal e interna del TR-2132 LEDs DE ESTADO Existen diez LEDs en el panel frontal que muestran el estado del sistema, mismos que cumplen las siguientes funciones: Alimentacin: Este LED verde se ilumina cuando esta presente la fuente de alimentacin externa. En lnea (on line): cuando la fuente de alimentacin se enciende, este LED verde permanecer apagado hasta que el TR-2132 haya terminado todas las autocomprobaciones internas. Si todo funciona correctamente, este LED encender y permanecer as mientras que el registrador este adquiriendo datos. Datos disponibles (Available data): Este LED amarillo es activado cuando hay un registro de datos disponible para ser descargado. Se apagara una vez que se haya ledo el directorio con el nuevo registro con el software DISPLAY STATION. Comunicaciones: Dispone de un LED amarillo, que se encender durante las comunicaciones locales o remotas. Solo puede estar activo un solo canal de comunicaciones hacia la aplicacin Display Station a la vez. Atencin: Existe un led rojo que se encender cuando el registrador detecte un problema durante cualquiera de sus autocomprobacin internas. En caso de que esto suceda se deber CONECTAR VIA SOFTWARE MEDIANTE Display Station para leer el registro de eventos y ver el origen del problema.

Pgina 27 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Falla del GPS (GPS FAULT): El TR-2132 utiliza un receptor GPS como fuente de cronometraje preciso, si el sistema detecta una perdida de satlites por mas de 5 minutos se ilumina este LED. El registrador seguir funcionando normalmente, pero es posible que la referencia de tiempo no sea tan precisa. Falla de disco: el registrador utiliza una unidad de disco de 3 para almacenar todos los datos. El sistema RAM se usa como zona de memoria intermedia para los datos de fallas. Cuando se completa un registro, los datos se transfieren al disco. Los datos de registrador de perturbaciones y el registrador estndar se guardan directamente en el disco duro. Si el TR-232 detecta algn problema con el disco duro, este LED se iluminar. Falla de comunicaciones: Este LED se usa para indicar que existe algn problema con el canal de comunicaciones remotas. Falla de temperatura: El registrador tiene un sensor de temperatura en cada una de las placas de entrada para que le sistema pueda corregir automticamente los errores de compensacin y ganancia debidos a variaciones en la temperatura, debern existir tres condiciones para que este LED se encienda: o La temperatura interna es superior a 60C o El TR no puede leer alguno de los sensores o Existe una diferencia significativa entre 2 sensores

Botn de prueba El botn de prueba ubicado en la parte frontal puede ser utilizado para verificar que el TR-2132 este funcionando correctamente. Cuando este botn es activado, se realiza una serie de pruebas internas y se ejecuta una activacin manual. Alternativamente, se puede conectar con el software Display Station para visualizar las entradas en tiempo casi real. Si durante este procedimiento el registrador detecta algn error, encender el LE D Atencin. Desactivacin El TR-2132 puede ser desactivado con el botn de prueba, basta con presionarlo durante cinco segundo para que todas las funciones del registrador queden desactivadas, se apagar el LED On Line (en lnea), esto se usa cuando se realizar un mantenimiento a algn equipo asociado al registrador que pueda activarlo. Para activarlo nuevamente se oprime el botn de prueba, cuando el registrador esta desactivado no se genera registros de prueba.

Pgina 28 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Parte posterior En la parte posterior del TR-2132 se encuentran las terminales disponibles, las cuales son de tipo tornillo (excepto seales de comunicacin, esas se conectan por puertos), en la siguiente figura se muestra cada parte.

Figura 22. Parte posterior del TR-2132


*Este puerto de comunicaciones remotas se usa cuando el TR-2132 fue solicitado con opciones de comunicacin adicionales. El interruptor 2 de la tarjeta de adquisicin deber estar en la posicin 6 cuando tengamos PMU DATA OPTION.

Pgina 29 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Alimentacin Auxiliar El tablero esta diseado para que sea suministrada una tensin de 125 VCD para alimentacin de los equipos, por tanto al conectar el TR-2132 se debe tomar en cuenta la polaridad. El tamao mximo de cable que admiten las terminales es calibre 12 AWG; sin embargo, el tablero opera con un calibre 14 AWG. Terminal puesta a tierra Con el objeto de garantizar la seguridad al operar el equipo, este debe conectarse a tierra con la terminal prevista para esto (vase figura 21), en el caso del tablero, este cuenta con barra de tierra a la que se conecta el registrador. Entradas analgicas y digitales Las conexiones de entradas analgicas y digitales, se conectan con conector tipo ferul o conectores enchufables. El calibre mximo soportable en estas conexiones es calibre 14 AWG. Entradas de tensin Las entradas de tensin estn conectadas directamente a los devanados secundarios de 57-120V de los transformadores de potencial TP de proteccin o de medicin. Entradas de corriente Las entradas de corriente son derivadas ya sea de una resistencia en derivacin o de un transformador de corriente interpuesto, en serie con el devanado secundario de 5 A. de un transformador de corriente de proteccin. Entradas analgicas especiales Mediante un ordenamiento especial, se pueden fiar otros intervalos de entrada para que sean a los transductores y a otras fuentes. Esto asegura que se utilicen los valores de escala y activacin correctos. Para fijar entradas especiales, quiz pueda requerirse un cambio de componente en la placa de entrada y volver a calibrar la unidad. Ejemplos de entradas usadas: +/- 10V transductores industriales 400 V para monitoreo de lneas de alimentacin 600 V para medir el incremento en el potencial de tierra 50V-150V para registrar la tensin de las bateras de disparo

Entradas digitales En el TR-2132 existen 96 canales digitales, los cuales normalmente son usados para controlar la operacin de los relevadores de proteccin y de otros equipos a travs de contactos auxiliares. Las entradas digitales deben tener una fuente de alimentacin de corriente continua de conexin externa y la tensin ser de 125 VCD. Cuando se cierre el contacto monitoreado, fluir sobre el 3 mA aproximadamente.

Pgina 30 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Estado de conexiones de salida Los cuatro circuitos de salida de los relevadores de estado se encuentran en el conecto 16 terminales, ubicado en la parte derecha de la parte posterior. Los relevadores de salida son contactos secos y normalmente abiertos en su estado inactivo. Cumplen las siguientes funciones: Suministro: Duplica la funcin del panel frontal En lnea: Duplica la funcin del Led del panel frontal Activado: Este relevador se activa cuando el TR-2132 es accionado con un tiempo de encendido mnimo de 500ms Atencin: Duplica la funcin del LED del panel frontal

Conexiones de comunicaciones Si el registrador cuenta con conexin de modem externo e impresora local, estos se conectarn a los conectores DB9 y DB25 respectivamente localizados en la parte posterior derecha (vea figura 22). Tambin existe un puerto RS-232 de 9 pines montado en el panel frontal, tanto los puertos frontales como los posteriores tienen la siguiente configuracin:

El formato de los datos es el siguiente:

Pgina 31 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Puerto optico de 1IPS Se transmite la seal precisa de 1 impul por segundo en el puerto ptico en laparte trase del TR-2132. La salida de 1 IPS del registrador maestro se conecta con todos los demas por medio de un cable economico de fibra optica para proporcionar la referencia de tiempo. Se conectan loscables opticos en cadena margarita para distribuir el impulso de un segundo. La salida optica de 1 IPS del reistrador maestro (con el receptor GPS) se conecta a la entrada del siguiente registrador y asi sucesivamente, asi es posible conectar n cantidad de registradores. Antena GPS El TR-2132 utiliza un receptor GPS como fuente de temporizacion exacta. Esto permite darle un periodo de retardo muy preciso a los registradores de transitorios y de perturbaciones. Tambin permite medir la fase absoluta de las seales de tension y corriente. Uno de los principales factores que afectan la precision continua del tiempo y, por lo tanto, de fase en el TR-2132 es el ajsute de la antena, la cual es diseada para uso exterior en toda clase de tiempo. Se debe ubicar la antena verticalmente en un lugar con visibilidad y sin obstrucciones. Si la visibilidad es deficiente, se puede demorar mas para sincronizar la salida de tiempo con la hora universal coordinada.

Figura 23. Conexiones de sincronizacion horaria para el TR-2132 Alimentacin de energa elctrica Una vez que se han realizado todas conexiones necesarias, el registrador esta listo para ser encendido, para lograrlo se tiene que abrir el panel frontal para encontrar el interruptor de alimentacion que se ubica en la parte inferior derecha, para endenderlo se tiene que girar a la derecha.

Pgina 32 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

4.2.2.1.2. CONFIGURACION DEL REGISTRADOR TR-2132 SOFTWARE DISPLAY STATION 32 La comunicacin local con el registrador de disturbios se hace a travs del software DISPLAY STATION 32, el cual tambin nos ayuda a verlas funciones y la configuracin del TR-2132. Para comenzar el usuario debe de instalar el software en la computadora empleada para la comunicacin, una vez instalado el software se da doble clic sobre el icono del Display station 32 y nos aparecer la ventana principal. La ventana principal en el Display Station contiene una lista de todos los registros de datos en el sistema en una serie de pginas controladas por cuatro fichas situadas en la parte superior que separan los registros por funcin. Cualquier registro puede ser seleccionado para su visualizacin y anlisis. Para seleccionar cualquier registro haga clic dos veces en la entrada del directorio.

Figura 24. Ventana principal Display Station Dicha ventana muestra cuatro pestaas en la parte superior, en la primera slo sern mostrados los registros transitorios, cambiando de pestaa podemos ver tambin los registros de armonicos, de on o los registros.

Pgina 33 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Estos registros pueden ser filtrados por localizacion, seleccionando de la lista la ubicacion que requerimos y seleccionando el casilla de localizacin, tambin es posible filtrar por clasificacion, registro y por fecha, para desactivar cualquier filtro colocado basta con desactivar la casilla. Para filtar por un intervalo de tiempo se selecciona el boton Set Date y aparecer el siguiente cuadro.

Figura 25. Ventana filtro de fecha Todos los contenidos de la lista de registros pueden ser ordenados, para ordenarlos haga clic en el encabezamiento de la columna y se aparecer una fecha indicadora ascendentes que muestra que estan ordenados de esta manera, para ordenar de manera descendente se da nuevamente clic sobre la columna ahora aparecer una flecha hacia arriba. Estas columnas tambien pueden ser dimensionados a lo ancho, solo se debe colocar el cursor en el incio o final y arrastrar hasta lo ancho deseado. La ventana principal tambin muestra en la parte inferior una barra de estado que indica la comunicacin con el registrador

Pgina 34 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Registro de transitorios Cuando es seleccionado un registro transitorio se sobre una ventana del registro que permite ver la informacin del registro y permite que se almacene un comentario.

Figura 26. Registro de transitorios

Analizador de datos de falla o perfil analgico Esta ventana muestra los niveles RMS de los ciclos inmediatamente antes y despus del inicio y fin de la condicin del activador. Tambin se incluyen los valores mximos y mnimos a lo largo de la duracin del registro. La duracin de la falla es el tiempo en milisegundos, entre el inicio y fin de la condicin del activador. Para una transicin digital o activador manual este valor ser igual a cero. Esta informacin se puede utilizar para indicar el tipo y nivel de una falla de lnea sin tener que visualizar todo el registro grfico.

Figura 27. Perfil analogico Pgina 35 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Registro de datos (logger) Cuando es seleccionado un registro de datos se abre una ventana del registro que permite ver la informacin del registro y permite que se almacene un comentario.

Figura 28. Registro de datos Registros de disturbios Esta ventana muestra la informacin de encabezamiento para un registro de perturbacin y permite que se guarde un comentario junto con el registro. La ventana Registro de Perturbacin se abre haciendo clic dos veces en un registro en la pgina de perturbacin de la pantalla principal del Display Station 32.

Figura 29. Registro de disturbios

Pgina 36 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Haga clic en Analizar para visualizar las seales y continuar analizando el registro, utilizando Display Station Analysis. Haga clic en Analgicos para ver los niveles RMS de pre-falla y post-falla para el registro. Haga clic en Digitales para ver las transiciones de la Entrada Digital en el registro. Haga clic en Informacin de Experto para ver la Clasificacin del Sistema Experto del registro. Esta solo se encuentra disponible slo si se ha analizado el registro. Transiciones de entradas digitales Esta ventana muestra las transiciones digitales que ocurrieron durante un registro de perturbacin.

Figura 30. Secuencia de entradas digitales activadas Los registros pueden ser filtrados, se debe seleccionar el canal que se desea filtrar y seleccionar la casilla de tiempo de filtro, en seguida, seleccione el tiempo desea en la seccion rango de tiempo. Los eventos digitales son listados en la parte inferior de la ventana. Una transicin en estado normal se muestra como Estado Normal en color verde. Una transicin en estado de alarma se muestra como Estado de Alarma en color rojo, en la columna de eventos. El estado inicial de cada entrada se muestra al principio de la lista. El tiempo mostrado es igual al tiempo del activador.

Pgina 37 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Registro de Armnico Esta ventana muestra la informacin para un registro de armnico y permite que se almacene un comentario junto con el registro. La ventana de registro de armnico se abre haciendo clic dos veces en un registro en la pgina de Armnico de la pantalla principal de la Display Station 32.

Figura 31. Registro de armnicos Identificacin de Registrador: El nombre y ubicacin del registrador donde se origin el registro. Informacin del Registro: Desde: Tiempo de inicio del registro al intervalo ms prximo. Hasta: Tiempo final del registro al intervalo ms prximo. Intervalo: El intervalo de muestra del cual se extrajeron los datos cronolgicos. Duracin: La diferencia entre los tiempos inicial y final del registro.

Comentario: En el cuadro edicin que se muestra introduzca un comentario, no mayor de 255 caracteres, el cual ser almacenado conjuntamente con el registro y visualizado cuando esta ventana se abra de nuevo. Haga clic en Analizar para continuar analizando el registro usando la aplicacin de Anlisis de Armnicos.

Pgina 38 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

4.2.2.1.2.1. Men principal Las opciones en la barra de men principal del Display Station son: Sistema: Autointerrogacin, mantenimiento de directorio, salida Editar: Borrar registros, definicin de red Registrador: Conexin de Registrador, Configuracin de Registrador, Descarga de Registro Ver: Registro del Evento, Registro de comunicaciones Base de Datos: Mantenimiento de la Base de Datos, Archivo de Base de Datos

Figura 32. Men principal

Pgina 39 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Men del Sistema

Este men se emplea para mantener el directorio del sistema, establecer las comunicaciones y la autointerrogacin, e implementar la proteccin del sistema. Estn disponibles varias opciones: o o o o o o o o o Actualizar lista de archivos Mantenimiento de Directorio Autointerrogacin/Autollamada Autointerrogacin ahora Autointerrogacin de registro de perturbacin ahora Seguridad Administrador de Comms Directorio de datos Opciones

Actualizar lista de archivos: La base de datos del Display Station almacena la informacin de encabezado para cada registro en el directorio de datos de la Display Station 32. Los datos reales de registro son guardados en el directorio de datos como archivos. Cada registro en la base de datos almacena el nombre de su archivo de datos. Mantenimiento de Directorio: Las ventanas de Mantenimiento de Directorio se emplean para hacer una copia de seguridad de los registros del Display Station y para importar registros previamente archivados. Autointerrogacin y Autollamada: El software Display Station se puede ser configurado para hacer contacto de forma automtica con cualquiera o todos los registradores en la red en un momento en particular, en un da seleccionado de la semana. o o La autointerrogacion pondr en contacto a los registradores seleccionados con el Display Station 32 y recupera nuevos registros La autollamada pondr en contacto a los registradores seleccionados con e Display Station 32 cuando exista un nuevo registro.

Autointerrogacion: La ventana Autointerrogacin ahora se puede emplear para forzar al sistema a que haga inmediatamente una autointerrogacin. Las ventanas de Autointerrogacin/Autollamada y Autointerrogacin ahora son casi idnticas, la diferencia consiste en que Autointerrogacin ahora no tiene la opcin de fecha/hora. Cuando se hace clic en OK de la ventana de Autointerrogacin ahora se realiza de inmediato una exploracin de todos los registradores seleccionados. Autointerrogar registro de perturbacin ahora: Esta opcin permite que se sigan recuperando los datos de registros de perturbacin continuos de varios registradores.

Pgina 40 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Administrador de comms: Esta seleccin se emplea para establecer las opciones de conexin para la conexin entre el registrador y el Display Station 32. Se pueden establecer los siguientes grupos de opciones.

Figura 33. Administracion de comms Conexiones para puerto serial: para establecer comunicaciones directa con el registrador con puerto serial, selecione el puerto disponible en su equipo y la velociad, para este equipo la velocidad predeterminada es 57600bps. Directorio de datos: Esta opcin del men muestra el directorio donde se almacena la base de datos y se descargan los registros de falla. El directorio de datos se establece durante la instalacin de la Display Station.

Figura 34. Directorio de datos

Pgina 41 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Seguriad: Existen tres niveles de seguridad en la Display Station 32, nivel 2, nivel 1 y nivel 0, cada uno de cuales permite un acceso diferente a las operaciones del programa.

o Nivel 2 Acceso de nivel mximo, el usuario puede descargar datos, cambiar configuraciones
del Registrador y borrar registros. o o Nivel 1 Acceso intermedio, el usuario puede conectarse a registradores y descargar datos pero no puede cambiar las configuraciones del registrador o borrar los registros. Acceso restringido, el usuario puede visualizar los datos actuales en la PC, pero no puede conectar registradores, ni cambiar las configuraciones o borrar los registros.

Antes de haber establecido cualquier nivel de seguridad, Display Station 32 tiene como predeterminado un nivel de seguridad 2. Para introducir contraseas que permitan el acceso a los niveles 1 y 2, seleccione Seguridad Modificar contrasea del men de sistema, para mostrar la ventana Modificacin de contrasea de Seguridad. Para la contrasea de seguridad nivel 1, introduzca una contrasea en el cuadro y la misma contrasea en el cuadro Confirmar Nueva. Para la contrasea de seguridad nivel 2, introduzca una contrasea diferente. Tanto para la Contrasea de Seguridad Nivel 1 y Contrasea de Seguridad Nivel 2, haga clic en la casilla de verificacin Modificar. De esta manera sea pasado al nivel 0, para volver al nivel dos tiene que ir al menu Seguridad y entrar a desbloquear. Opciones: Hay dos funciones que se configuran en las opciones del men. La primera determina si se debern actualizar las entradas del directorio cuando se inicia la Display Station. Si se trata de un nmero grande de registros, quizs sea ms conveniente dejar desactivada esta funcin. La lista de archivos puede ser actualizada de forma manual, empleando Actualizar lista de archivos en el men Sistema. La segunda opcin permite que se recuperen manualmente o de forma automtica los registros transitorios para ser exportados de forma automtica en formato COMTRADE. Esto es til si se est usando otra aplicacin de anlisis o visualizacin. Men Edicin

Este men se utiliza para borrar los registros, importar y exportar archivos Comtrade y editar la red de registradores. Existen varias opciones disponibles del men: o o o o o o o o Borrar Copiar Pegar comentario Seleccionar todo Importar COMTRADE Exportar COMTRADE Red de Registradores Combinar registros/ Combinar registros ahora

Borrar registros: Esta opcin se usa para borrar los registros de la lista de la ventana principal de registros. Para borrar un registro, seleccione el registro haciendo clic sobre ste y entonces seleccione Borrar del men de edicin (u oprima la tecla Delete del teclado). Para esto se requiere el nivel de seguridad 2.

Pgina 42 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Copiar: Esta opcin copiar al portapapeles las entradas de directorio de todos los registros seleccionados. Desde all se pueden copiar hacia cualquier procesador de textos. Pegar Comentario: Esta opcin permitir que se aada simultneamente el mismo comentario a varios registros. Esto podra emplearse para registros con la misma fuente como cada de tensin e interrupcin del suministro. Importar COMTRADE: Esta opcin se emplea para abrir archivos Comtrade para ser visualizados en el software Analysis Display Station. Cuando se selecciona Importar Comtrade, se abre un cuadro que permite seleccionar un archivo Comtrade. Una vez que se haya seleccionado un archivo, el Display Station 32 muestra una ventana donde se puede visualizar la informacin principal del archivo Comtrade. Haga clic sobre el botn Analizar para analizar el archivo Comtrade, empleando Display Station Analysis. Exportar COMTRADE: Esta opcin se emplea para exportar registros de la Display Station 32 en Formato Comtrade. Para exportar un registro, seleccione el registro haciendo clic sobre ste y entonces seleccione Editar Exportar Comtrade. Se visualiza entonces una ventana que muestra el directorio Exportar, el prefijo del archivo de Exportacin y el formato del archivo (ASCII o binario). Para modificar cualquiera de estos detalles haga clic en Detalles de la Modificacin. Estos son los mismos que los detalles establecidos en la opcin del men Opciones. Red de Registradores: La Display Station 32 almacena una lista de todos los registradores a los que se puede conectar, as como la informacin de conexin para cada uno de ellos. La ventana Red de Registradores se emplea para introducir y editar esta informacin. Men Registrador

Este men se utiliza para conectar registradores, configurarlos y descargar registros desde los mismos. La mayor parte de las opciones no se encuentran disponibles hasta que se hace una conexin. Las opciones disponibles son: o o o o o o o o o o o Conectar Desconectar Configurar Asistente de Instalacin de PQ Registro de evento Activador manual Registros transitorio Registros de perturbacin Registros de armnicos Registros de registrador Registrador de perturbacin

Pgina 43 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

La ventana de seleccin de Registrador se emplea para seleccionar un registrador que se va a conectar. Para conectar un registrador directamente por un cable de RS232, haga clic en el botn Directo. Para conectar un registrador definido en la lista de Registradores de DS32 haga clic en el botn Red y entonces seleccione el registrador solicitado.

Figura 34. Submen conectar Durante una conexin la barra de estado situada en la parte inferior de la ventana principal muestra un progreso. A la izquierda se encuentran dos cuadros de color para una conexin manual y automtico. Segn los colores se indica: o Rojo No hay conexin activa o Amarillo: Conexin en curso e incompleta o Verde: Conexin completa Debido a que muchas conexiones pueden estar activas al mismo tiempo, la barra de estado incluye una descripcin del nmero de conexiones y puestos de trabajo activos y pendientes en cualquier momento. Bsqueda: Hay una funcin de bsqueda como parte del submen conectar que puede ser utilizado para encontrar una regin en particular, una localizacin o un registrador. Esto es muy til si hay un gran nmero de registradores en la red. Para ello, escriba el nombre en el cuadro de texto y haga clic en "Buscar siguiente o Search next. Palabra completa whole Word: Esta opcin garantiza que una palabra debe coincidir completamente antes de que se pueda encontrar. El valor por defecto es que las coincidencias parciales se pueden encontrar. Maysculas y minsculas: Si se selecciona esta opcin, maysculas y minsculas se consideran como diferentes. Buscar hacia atrs: El orden de bsqueda normal es de arriba hacia abajo. Para buscar en la direccin opuesta seleccionar esta opcin.

Pgina 44 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Desconectar Para desconectar el registrador se debe seleccionar esta opcin, en caso de estar conectados por modem puede tardar unos segundos. Configurar La ventana de configuracin del registrador se usa para visualizar y modificar los parmetros de instalacin de un registrador. Las configuraciones de los registradores se pueden modificar de dos formas, en lnea y fuera de lnea. Con la configuracin en lnea, el registrador se conecta a la PC. En este modo, cualquier modificacin hecha a la configuracin se actualiza de inmediato en el registrador. Con la configuracin fuera de lnea, se conserva una copia de los cambios de la configuracin que se cargar la prxima vez que se conecte el registrador. El submen configurar maneja una ventana similar a la de conectar, por que tendr la estructura con los mismos elementos explicados en la seccin anterior.

Figura 35. Submen configurar Bsqueda: Hay una funcin de bsqueda como parte del submen conectar que puede ser utilizado para encontrar una regin en particular, una localizacin o un registrador. Esto es muy til si hay un gran nmero de registradores en la red. Para ello, escriba el nombre en el cuadro de texto y haga clic en "Buscar siguiente o Search next. Palabra completa whole Word: Esta opcin garantiza que una palabra debe coincidir completamente antes de que se pueda encontrar. El valor por defecto es que las coincidencias parciales se pueden encontrar.

Pgina 45 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Maysculas y minsculas: Si se selecciona esta opcin, maysculas y minsculas se consideran como diferentes. Buscar hacia atrs: El orden de bsqueda normal es de arriba hacia abajo. Para buscar en la direccin opuesta seleccionar esta opcin. Dando clic sobre configurar nos aparecer la siguiente pantalla:

Figura 36. Configuracin del registrador

Hardware: Esta seccin describe el tipo de Registrador conectado o seleccionado. Se mostrar el tipo de Registrador y modelo, el nmero de los canales, si est instalada una batera, la frecuencia de la entrada de lnea y el nmero de revisin de software. Identificacin del registrador: El nombre de la ubicacin y de la mquina se usan para identificar cada uno de los registradores. Memoria: La barra indicadora en esta seccin muestra qu cantidad de memoria de Registradores (incluyendo el disco duro) que se est usando en ese momento (slo en lnea). El total de espacio libre indica cuantos segundos han sido registrados transitorios y cuantos segundos se encuentran disponibles.

Pgina 46 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

El conjunto de botones on memory full se emplea para especificar qu hacer si la memoria en el registrador se ha llenado totalmente. Se pueden seleccionar tres posibilidades: o Detener: Detener los registros o Sobrescribir: Sobrescribir la memoria comenzando por el registro ms viejo. o Sobrescribir ledos: Sobrescribir la memoria comenzando desde los registros marcados como ledos. Adquisicin: Esta seccin se emplea para especificar los parmetros generales de registro para el registrador que est siendo configurado. Los parmetros se pueden especificar para los registros de transitorios y de disturbios. o Transitorio: Pre-falla Post-falla mn. Ventana de seguridad Tamao mximo del registro o Perturbacin Pre-falla Post-falla mn. Ventana de seguridad Tamao mximo del registro Nmero de segundos que se muestran antes de que ocurra el disturbio Nmero de segundos que se muestran antes de que Ocurra el disturbio Nmero de ciclos normales que tienen que ocurrir despus de un disturbio de modo que se pueda asumir que la misma ya ha sido superada El tamao mximo de un registro en segundos Nmero de ciclos que se deben mostrar antes de que ocurra una falla Nmero mnimo de ciclos que se deben mostrar durante una falla Nmero de ciclos normales que tienen que ocurrir despus de una falla de modo que se pueda asumir que la misma ya ha sido superada El tamao mximo de un registro en segundos

La siguiente tabla muestra los rangos de ciclos/segundos recomendados para el modelo TR-2132 Tabla 6. Tiempo en ciclos parmetros de registro Parmetro Tiempo de registro Transitorios Pre-falla 2 - 600 c Post-falla mn. 8 100 c Ventana de seguridad 0 16 c Tamao mximo del registro 1 60 s Disturbios Pre-falla 10 - 600 s Post-falla mn. 30 300 s Ventana de seguridad 0 120 s Tamao mximo del registro 60 - 1800 s Pgina 47 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Velocidad de muestreo: Esta seccin se usa para establecer la velocidad a la que el registrador realizar el muestreo de los datos en cada canal. Para los registradores TR-2132, la velocidad de muestreo puede variar de 4.8 kHz a 195 kHz. El TR-2132 puede realizar el muestreo a 19.2 kHz (50Hz) 23.5 kHz (60Hz). El TR-2132 puede realizar el muestreo hasta 195kHz. El cuadro de edicin a la izquierda del cuadro de lista desplegable muestra el equivalente de esta velocidad de muestreo en muestras por ciclo. Para los registradores TR2000, la velocidad a la que se realiza el muestreo de los canales digitales puede ser establecida independientemente de los canales analgicos. Para seleccionar una nueva velocidad digital de muestreo, seleccione la velocidad requerida del cuadro de lista desplegable Subcontador Digital o Digital sub counter. Configuracin de armnicos TR-2132 El TR-2132 registra los armnicos a travs de todos los grupos de fase de modo ininterrumpido Esto crea un registro de armnicos que puede ser recuperado de forma manual o automtica durante la autointerrogacin. La recuperacin automtica se encuentra habilitada en el men de autointerrogacin y los parmetros individuales se configuran en cada registrador.

Figura 37. Configuracin de armnicos o Reduccin de registro de transitorios

Esta seccin se puede utilizar para reducir la cantidad de los datos de registros transitorios descargados de un registrador durante la autointerrogacin. Los datos especificados aqu se seleccionan de los registros del registrador. Los registros completos se quedan en el registrador y se pueden descargar en un momento posterior si es necesario. o Reduccin de Registro - Perturbacin

Esta seccin se puede utilizar para reducir la cantidad datos de los registros de perturbacin descargados de un registrador durante la autointerrogacin. Los datos especificados aqu se seleccionan de los registros de Pgina 48 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

registrador. Los registros completos se dejan en el registrador y, de ser necesario, puedan ser descargados en otro momento. Seleccin del canal de entrada Esta ventana se usa para configurar los parmetros de los canales de entrada de registrador. La Ventana de Seleccin del Canal de Entrada dispone de seis posibles secciones: o o o o o o Canales analgicos Canales digitales Grupos de fases Frecuencia Grupo de lneas Pantalla de fasor

Canales analgicos Esta seccin muestra una lista de los canales analgicos disponibles. Para cambiar la configuracin de un canal, haga clic sobre la lista. Los valores guardados para ese canal aparecen entonces en los cuadros de edicin debajo. Para modificar una configuracin, haga clic en el cuadro de edicin correspondiente e introduzca el nuevo valor segn sea necesario. La configuracin en la lista de valores analgicos arriba cambiar. Se pueden seleccionar varios canales usando la tecla Shift mientras se hace clic sobre el final de la lista.

Figura 38. Seleccin de canales analgicos

Pgina 49 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Canales digitales Esta seccin se usa para establecer los parmetros de los canales digitales de registrador. Para cambiar un canal, haga clic sobre ste en la lista de canales digitales. Los parmetros de ese canal sern reflejados en los controles abajo. Al alterar estos controles cambiarn los parmetros para el canal seleccionado.

Figura 39. Seleccin de canales digitales

Registros de Armnicos La TR-2132 producir una lectura de armnicos media cada 10 minutos. La amplitud y fase de los canales asignados a un grupo de fase se registran hasta el armnico no. 64. Los registros de armnicos (armonic logs) individuales aparecen en una lista con sus tiempos y fechas. Para seleccionar un registro en particular haga clic dos veces sobre la entrada. Parmetros de recuperacin Los tiempos y fechas de inicio y terminacin se pueden seleccionar del registro. El predeterminado es el intervalo completo. El intervalo de muestreo se puede reducir de cada 10 minutos a 20, 30 60 minutos.

Pgina 50 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Registros del Registrador La ventana Datos del Registrador disponible en el registrador conectado presenta una lista de los rangos de los datos registrados, disponibles en ese momento en el registrador conectado. Para descargar los datos de uno de estos rangos, haga clic dos veces en ste para mostrar la ventana Recuperar registro de datos del registrador. Registros de Perturbacin Esta ventana muestra una lista de los encabezados de todos los registros solicitados para la descarga en la ventana Seleccin de Registro. Todos los registros se muestran con fecha y hora, y aquellos registros que no hayan sido copiados previamente al Display Station estarn marcados con una palomita en la Nueva columna. Cada encabezado de registro es transferido al Display Station con su perfil (si se encuentra seleccionado), el cual contiene el nivel de seal antes, durante y despus de ser activado, los valores mximos y mnimos durante el registro (Perfil Analgico) as como los tiempos del contacto transitorio (Perfil Digital). Estos datos se pueden visualizar haciendo clic dos veces en la entrada de registro. Men Ver Este men se usa para visualizar las cronologas de evento y comunicaciones almacenados por el Display Station. El registro de evento almacena todos los eventos histricos que se han recuperado de los registradores. La cronologa de comunicacin se dedica a registrar los problemas que se presentan durante la inicializacin del mdem o la autointerrogacin. Men Base de Datos Las opciones de este men se emplean para mantener la Base de Datos del Display Station: o o o o o Actualizar enlaces de archivo Reparar Compactar Crear archivo Importar Archivo

Pgina 51 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

4.2.2.2. BLOCKS DE PRUEBA Para las conexiones de corriente y potencial que se tienen en los registradores de esta seccin se cuenta con bloques de prueba que nos permiten aislarlos para efectuar eficientemente las pruebas antes de ponerlos en marcha. 4.2.3. EQUIPO AUXILIAR

A. Relevador Supervisor de tensin: Este relevador se emplea uno por equipo y tiene la funcin de monitorear el voltaje de alimentacin del registrador de disturbios, en caso de que hubiera prdida de voltaje ste mandar alarma por esta causa. Son del tipo MT221125 de la Marca SCHRACK. B. Equipo miscelneo

El equipo miscelneo est compuesto por tablillas, interruptores termomagnticos, barra de tierra y por el alambrado del tablero. La conexin de los tableros con otras secciones o equipos se realiza mediante tablillas terminales predispuestas para tal aplicacin, las cuales son ubicadas estratgicamente y cuentan con ductos para el alambrado de interconexin con otras secciones, comnmente llamas canaletas, las cuales cuentan con dimensiones adecuadas para su aplicacin. Alambrado Los conductores empleados para el cableado interno de los tableros cumplen con la especificacin CFE E0000001, los cuales son en calibre 14 a 19 Hilos, a excepcin del cableado correspondiente al circuito de calefaccin y alumbrado el cual es calibre 12 a 19 hilos. El alambrado de los tableros SEDIPSSA esta realizado de manera ordenada, de manera tal, que no obstruye la revisin, acceso a terminales ni el cableado exterior. Todos las conexiones que comprenden el interior, y en s que se contemplen en el diseo de fabricacin, que lleguen a tablillas terminales solo ocupan en un extremo de la tablilla dejando el otro disponible para uso externo. Adems el tablero es intencionalmente cableado por diferentes colores de conductores, es decir: Tipo de Circuito Potencial Corriente Conexiones a tierra Calefaccin Color Negro Blanco Verde Azul

De esta manera en caso de mantenimiento o falla pueden localizarse con mayor facilidad los circuitos. Pgina 52 de 53 217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

CURSO DE: TABLERO DE MEDICIN DE BALANCE DE ENERGA TABLERO DE REGISTRADOR DE DISTURBIOS 14-marzo-2013

Las terminales de los conductores estn identificadas de manera permanentemente describiendo su origen y destino para facilitar la ubicacin y distribucin del cableado. Dichos conductores contienen terminales tipo ojillo para sujetarse a los bornes destinados, no existen ms de dos terminales por punto de conexin. Cada componente de los tableros cuenta con identificacin nica la cual hace referencia a los diagramas elctricos de los mismos. Tablillas terminales Las tablillas empleadas en los tableros de SEDIPSSA, se clasifican segn el tipo de circuito al que pertenecen, es decir, corrientes o de control y se identifican con una a para corrientes y una b para circ uitos de control, misma identificacin es presentada en la ubicacin fsica en los tableros. Las tablillas son de tipo de sujecin por medio de tornillos de tal manera que alojan la zapata tipo ojillo, evitando en todo caso algn falso contacto. Para circuitos de corriente se emplean tablillas tipo cortocircuitables de cuatro polos de la familia CR304 Marca CORE con una corriente nominal de 30 A. y un voltaje de operacin de 600 V., las cuales se suministran con cuatro tornillos especiales removibles de latn, mismos que cumplirn la funcin de cortocircuitar los devanados secundarios de los transformadores de corriente de las seales provenientes. Para las seales de potenciales se emplea la tablilla NR-306 Marca Core con una corriente nominal de 30 A. y un voltaje de operacin de 600 V, para las cadenas de comunicaciones existentes en el tablero se emplean bornes calibre 16-20 Marca Phoenix Contact. Las tablillas empleadas en los tableros SEDIPSSA proporcionan facilidad en la conexin y desconexin de sus terminales, adems de que mecnica y elctricamente son resistentes, confiables y seguras. Calefaccin y Alumbrado Se cuenta con un circuito de calefaccin y alumbrado que es a 3 fases 4 hilos 220/127 VCA, dicho circuito tendr la funcin principal de proveer el alumbrado interior de la seccin adems de proporcionar dos contactos monofsicos para tomas de tensin para una posible aplicacin, lo cual es manejado a una tensin de 127 VCA, mientras que la calefaccin esta equipada por un termostato y una resistencia calefactora, dado que el termostato maneja rangos de temperatura estas pueden ser ajustadas por el operador. La resistencia calefactora utilizada en los tableros de SEDIPSSA esta diseada para uso continuo, contando con una guarda como elemento de seguridad, la cual consiste en una rejilla metlica perforada, de tal manera que permite la disipacin del calor. Dicha resistencia es de 150 Watts y requiere una alimentacin de 220 VCA que deber ser proporcionado por el usuario final. Barra de tierra En la parte inferior de cada seccin se ubica, a todo lo ancho, una barra de cobre para la conexin a tierra del tablero y de todos los componentes que lo integran, siempre y cuando as lo requieran, dicha barra debe ser conectada a la red del sitio. Todos los medidores son conectados a tierra.

Pgina 53 de 53

217 RM CCC EL SAUZ, PAQUETE 1

Você também pode gostar