ENTORNO HISTRICO "El seor Presidente" es una novela de Miguel ngel Asturias.

La narracin tiene por objeto la descripcin y denuncia de la dictadura de Estrada Cabrera, sanguinario dictador guatemalteco de la primera mitad del siglo 20 y, por extensin de todas las dictaduras latinoamericanas. Pero en otra parte Miguel Angel Asturias nos quiere demostrar en el pas en el cual vivimos y razonar en todo punto alguno de nuestra miseria. El Seor Presidente, una de las novelas ms aclamadas de Asturias, se complet en 1933 pero permaneci indita hasta 1946, cuando sali en Mxico como publicacin privada. Como uno de sus primeros trabajos, El Seor Presidente mostr el talento de Asturias y su influencia como novelista. Zimmerman y Rojas describen su trabajo como una "denuncia apasionada contra el dictador guatemalteco Manuel Estrada Cabrera." La novela fue escrita durante el exilio de Asturias, en Pars. Durante la realizacin de la novela, Asturias se asociaba con los miembros del movimiento surrealista, as como con otros futuros escritores de Amrica Latina, tales como Arturo Uslar Pietri y el cubano Alejo Carpentier. El Seor Presidente, es una de muchas novelas que exploran la vida bajo un dictador de Amrica Latina y, de hecho, ha sido proclamada por algunos como la primera novela real, a explorar el tema de la dictadura. El libro tambin ha sido llamado un estudio del miedo, porque el miedo es el clima en el que se desarrolla. El Seor Presidente utiliza tcnicas surrealistas y refleja la idea de Asturias que la conciencia irracional de la realidad de los indgenas es una expresin de fuerzas subconscientes. Aunque el autor nunca especifica el lugar donde la novela tiene lugar, es evidente que el argumento se ve influenciado por el gobierno del presidente y dictador guatemalteco, Manuel Estrada Cabrera. La novela de Asturias examina la forma en que el mal se extiende hacia abajo desde un poderoso lder poltico, por las calles y en las casas de los ciudadanos. Muchos temas, como la justicia y el amor, son objeto de burla en la novela, y escapar de la tirana del dictador es aparentemente imposible. Cada personaje en la novela se ve profundamente afectado por la dictadura y debe luchar para sobrevivir en una realidad aterradora. La historia comienza con la muerte accidental de un alto funcionario, el coronel Parrales Sonriente. El Presidente utiliza la muerte del coronel para deshacerse de dos hombres, cuando se decide a implicarles en el asesinato. Las tcticas del Presidente son vistas como sdicas, ya que cree que su palabra es la ley que nadie debe de cuestionar. La novela entonces acompaa a varios personajes, algunos cercanos al Presidente y otros que buscan escapar de su rgimen. El consejero de confianza del dictador, a quien el lector conoce como "Cara de ngel", se enamora de Camila, la hija del general Canales. Bajo la orden directa del Presidente, Cara de ngel convence al General Canales que una fuga inmediata es imprescindible. Desafortunadamente, el General es uno de los dos hombres que el Presidente est tratando de implicar por asesinato; el propsito del Presidente es que general Canales parezca culpable al ser baleado mientras huyendo. Mientras que el general es perseguido para su ejecucin, su hija est bajo arresto domiciliario por Cara de ngel. Cara de ngel se ve atrapado entre su

amor por Camila y su deber ante el Presidente. Aunque el dictador nunca se nombra en la obra, tiene similitudes inequvocas con Manuel Estrada Cabrera. BIOGRAFA Nombre completo Miguel ngel Asturias Rosales Nacimiento 19 de octubre de 1899 Bandera de Guatemala Ciudad de Guatemala, Guatemala Defuncin 9 de junio de 1974 74 aos Bandera de Espaa Madrid, Espaa Ocupacin Escritor, diplomtico, poeta, novelista Nacionalidad Guatemalteco Premio Nobel Nobel de Literatura (1967) Miguel ngel Asturias Rosales (Ciudad de Guatemala, 19 de octubre de 1899 Madrid, 9 de junio de 1974) fue un escritor, periodista y diplomtico guatemalteco. Asturias contribuy al desarrollo de la literatura latinoamericana, influy en la cultura occidental, y al mismo tiempo llam la atencin sobre la importancia de las culturas indgenas, especialmente las de su pas natal, Guatemala. Recibi el Premio Nobel de Literatura en 1967. Asturias naci y se cro en Guatemala, aunque vivi una parte importante de su vida adulta en el extranjero. Durante su primera estancia en Pars en la dcada de los veinte, estudi antropologa y mitologa indgena. Algunos cientficos lo consideran como el primer novelista latinoamericano que mostr cmo el estudio de la antropologa y lingstica poda influir a la literatura.1 Mientras en Pars, Asturias tambin se asoci con el movimiento surrealista. Se le atribuye la introduccin de muchas caractersticas de estilo modernista en las letras latinoamericanas. Como tal, fue un importante precursor del boom latinoamericano de los aos 1960 y 1970. En El Seor Presidente, una de sus novelas ms famosas, Asturias describe la vida bajo una dictadura despiadada. Su oposicin pblica a la dictadura le llev al exilio, y tuvo que pasar gran parte de su vida al extranjero, en Amrica del Sur y en Europa. El libro Hombres de maz, que se describe a veces como su obra Gnero Realismo mgico Obras notables El Seor Presidente (1946) Hombres de maz (1949) Cnyuge Clemencia Amado Blanca Mora y Araujo Descendencia Rodrigo Asturias Amado, Miguel ngel Asturias Amado

maestra, es una defensa de la cultura maya. Asturias sintetiza su amplio conocimiento de las creencias mayas con sus convicciones polticas, para canalizarlos hacia una vida de compromiso y solidaridad. Su obra es a menudo identificada con las aspiraciones sociales y morales de la poblacin guatemalteca. Tras dcadas de exilio y marginacin, Asturias finalmente recibi amplio reconocimiento en los aos sesenta. En 1966, gan el Premio Lenin de la Paz de la Unin Sovitica. Al ao siguiente recibi el Premio Nobel de Literatura, siendo el segundo autor latinoamericano en recibir este honor (la primera fue Gabriela Mistral). Asturias pas sus ltimos aos en Madrid, donde muri a la edad de 74 aos. Fue enterrado en el cementerio de Pre Lachaise en Pars. ARGUMENTO Todo empieza en un lugar llamado El portal del seor, donde se mantenan los pordioseros y entre ellos estaba el Pelele, el cual tambin le decan el idiota. El Pelele se irritaba cada vez que decan la palabra madre, y una vez un general llamado Parrales lo fue a despertar gritndole esta palabra, el Pelele furioso por consiguiente lo mat. Despus del asesinato el Pelele huye, la polica llega al lugar y se lleva a todos los pordioseros para que testifiquen y son obligados a decir una mentira que inculpaba a Eusebio Canales por el asesinato. Un pordiosero llamado el Mosco se niega a testificar tal mentira y es asesinado por el Auditor de Guerra El Pelele es encontrado por Cara de ngel y un leador y este es llevado a un pueblo por ellos. Cara de ngel le da la noticia al presidente y el le ordena que ayude a escapar a Eusebio Canales pues no le conviene a su gobierno que una figura como Canales sea enviado a las bateras. Cara de ngel se dirige a la Casa de Canales a ayudarlo y se encuentra con su hija Camila y despus le pide ayuda a Lucio para escapar esa noche. Lucio y otro polica llamado Genaro se encuentran al Pelele en el Portal y lo matan de un tiro ya que les haban dicho que tena rabia. Lucio despus se dirige a la casa de Canales y le ayuda a este y a Camila a escapar, mientras que Canales se escapa por aparte. Cara de ngel y Camila se dirigen a la casa de los tos de ella para pedir refugio pero son rechazados. Fedina, la esposa de Genaro va a la casa de Canales a ver lo sucedido, pero la polica llega en ese momento y la interrogan y torturan para saber el paradero de Canales pero ella no sabia nada y por eso matan a su hijo. Despus el Auditor la vende a la duea de un prostbulo llamada doa Chon, pero Fedina le es intil ya que se vuelve loca. Canales se refugia en la casa de tres hermanas, las cuales le consiguen un contrabandista. Despus de mucho tiempo cabalgando Canales logra llegar a la frontera. Un brujo le aconseja a Camila que se case con Cara de ngel para aliviar un poco su soledad, y lo hace. El presidente por ser el padrino de bodas de Camila, fue la razn de que el padre de ella se suicidara. Con el tiempo ella y Cara de ngel se acercan ms sentimentalmente. El presidente los invita a una fiesta donde son avergonzados por uno de su familia que era un fugitivo. Por esta razn Cara de ngel se va a una cantina donde se encuentra a un norteamericano y a unos

partidarios del presidente y empiezan a hablar de la nacin y de su gobierno. Cuando Cara de ngel se cansa de la pltica sale de la cantina y se encuentra a un ministro que lo lleva a la casa presidencial, donde el presidente le cuenta que los Estados Unidos quiere quitar la ayuda econmica para la nacin y le dice que debe ir a Washington para arreglar la situacin. Cara de ngel no muy convencido decide ir ya que daba mucha paga. Despus le cuenta a Camila del viaje y de su plan, el cual era llegar para despus enfermarse y mandarla a traer. Ya en el puerto ngel se encuentra a Farfn y piensa que el esta ah para despedirlo, pero es todo lo contrario el y otros compaeros lo golpean y le quitan sus cosas, y en su lugar se va otra persona a los Estados Unidos. A Cara de ngel se lo llevan a una crcel y lo torturan. Pasa el tiempo y Camila se preocupa y llama a la embajada y le dicen mentiras de su esposo, despus quiere sacar el pasaporte para irse con el pero se lo niegan. Das despus da a luz a un hijo que esperaba. Al final un informante le dice a Cara de ngel que la razn por la que lo tenan encarcelado era porque el haba enamorado a Camila y ella era como el amor imposible del presidente. Cara de ngel se cree esta mentira y despus muere. TEMA Es El Seor presidente una novela-denuncia enmarcada en la Guatemala de principios de siglo que pretende ser testimonio de una poca. Para acceder al argumento de la novela nos pondremos al tanto de la situacin histrica del momento. En 1847, el conservador Rafael Carrera logra separar las Provincias Unidas de Centro Amrica, unin formada por El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica. La situacin en este momento en Guatemala es de gran inestabilidad debido a la lucha entre liberales y conservadores, el nacionalismo y los golpes de estado. Tras los sueos progresistas de Justo Rufino, en 1898 comienza la presidencia de Manuel Estrada Cabrera. ste someter al pas a un rgimen autoritario y ser acusado de crueldades con las clases campesinas y de haber entregado latifundios a extranjeros para su explotacin. Finalmente es derrocado en 1920. Cuando se desarrollan los hechos el autor viva su niez y adolescencia, el narrador exterioriza el propio sentimiento de Asturias. Esa historia real se fundir con gran maestra con el tema argumental por lo que podemos hablar del carcter documental del argumento. Las crueldades sufridas por los habitantes de un pas latinoamericano bajo una dictadura totalitaria, los abusos de poder, la violencia y el desprecio con las clases ms desprotegidas forman el argumento de la novela. As, harn su aparicin la tirana, las injusticias sociales, la explotacin, la violencia y la corrupcin del gobierno. El lugar fsico donde se desarrolla la novela no es aclarado en ningn momento, pero se deduce que se trata de Guatemala. se es el tema expuesto en El Seor Presidente, un alegato a favor de los derechos humanos respaldado por un marco real.

Pero lo que vemos en la novela no es simplemente la historia de una dictadura. Es una demostracin de lo que le ocurre al hombre cuando sus relaciones no pueden desarrollarse naturalmente; cuando, para sustituir a la unidad familiar o a la fe religiosa, slo es posible la adhesin al Estado, que se encarna en la persona de un loco. FUENTES El autor se basa de una fuente histrica importante: La dictadura del presidente Manuel Estrada Cabrera 1898-1920 es un periodo histrico que vive el autor que es parte de un contexto real y desagradable al que se enfrenta el autor. Esto lo lleva a inspirarlo para escribir la obra y solamente transformar un poco el ambiente que l tuvo la experiencia vivida a un ambiente al parecer tambin realista pero en un modo ms literario. Las injusticias y ya sea los problemas sociales que son demostrados en la novela tambin son problemas que viva la sociedad del pueblo de Guatemala en esa poca de Manuel Estrada Cabrera GNERO Para empezar la obra se denota y se sabe que cabe dentro del gnero de la narrativa, ya que es una obra que describe los hechos por medio de personajes que desarrollan acciones especificas y lo hacen en un espacio y tiempo determinado. Sea el ejemplo: El pelele asesina al Coronel Parrales Sonriente en el Portal del Seor presidente el 21 de abril. Esto hecho que se da exactamente en los primeros captulos de la obra es narrado y descrito a fondo por medio de las mismas caractersticas realistas; adems por medio de las variantes que constituyen y conceptualizan la narrativa que es una forma de sea tambin se le podra llamar novela, se podra dar como un subgnero del realismo como Narrativa descriptiva. CARACTERES FORMALES Tipo: Narrativo descriptivo. Por qu los personajes y sus acciones llevan un hilo cronolgico en el que se narra la historia de esto que ocurre tambin en un lugar y tiempo determinado. Caracterizado y descrito a fondo por medio de muchas de las caractersticas descriptivas. Escuela/Movimiento: El Realismo social: La obra pertenece al realismo primeramente porque primeramente est escrita a

mitad del siglo XX. En dnde el romanticismo ya no era una vertiente fuerte y el realismo se haba ya adaptado a los pases latinoamericanos. La obra trata adems de las dificultades y la corrupcin e injusticias que generaban el sistema poltico de la dictadura del presidente Manuel Estrada Cabrera como este represaba a muchas personas de los estratos bajos, algunos hasta los asesinaban de manera sdica. Se ve tambin como la descripcin empleada es a fondo y no de una manera romntica, sino cruda y con lenguaje coloquial. La sociedad est presente en toda la obra por eso pertenece al realismo social. POCA La obra es escrita a mediados del siglo XX, en la dcada de los 40s, en Guatemala. En esta poca que el Presidente haba pasado a ser Jorge Ubico Castaeda, un militar que formo parte del Partido Liberal, quiere decir que la ideologa del Gobierno en esa poca se daba por el partido Liberal que luchaba por los derechos individuales y las libertades civiles, algo parecido a la izquierda poltica, ms no eso. Fue un militar, dictador por el largo plazo que se mantiene en el gobierno. Fue una poca adems en la que se moderniza Guatemala con la construccin de obras arquitectnicas: Palacio Nacional, la casa presidencial, palacio de los correos, palacio de la polica nacional, entre otros ms. Se puede mencionar adems que la oposicin en Guatemala era asesinada y represaba; la oposicin eran los comunistas o los demcratas, que eran fusilados en los paredones. Tras el tiempo su gobierno se vino viniendo abajo y se vea como se notaba dbil. Por lo que la gente era mayoritaria que denunciaba su gobierno y manifestaban el deseo para que se diera su renuncia. Ubico elimino la autonoma de la universidad nacional, y dio elimina la Ley de Educacin impulsada por Lazaro Chacon. Mantiene una asamblea legislativa ttere que obedece sus mandatos sin discusin. Uno de sus principales objetivos fue el de lograr una reorganizacin a nivel gubernamental, por lo que nombr a varios allegados suyos, Ubiquistas, en posiciones claves de su gobierno. Se caracteriza su rgimen por un esfuerzo por estabilizar las finanzas del estado, acudiendo a la reduccin del gasto pblico. Es significativo su impulso a la construccin de obra pblica, especialmente de carreteras en beneficio de la caficultura nacional dominada por inmigrantes alemanes. Para la construccin de carreteras ocupo trabajo forzado de contingentes de indgenas, vigilados por el departamento militar de diseo y construccin de carreteras Fue un servidor beneficioso para los monopolios bananeros.

Lnea de tiempo MBITO Geogrfico: La Obra es desarrollada en Guatemala, evidentemente porque el autor es Guatemalteco y la especificacin sea casi nula, se sobrentiende que es en su pas natal el relato de su novela. Adems los espacios son muchos, pero hay algunos que son de los ms repetidos en la historia como por ejemplo: * * * * El Portal del seor presidente El prostbulo el Dulce Encanto En donde se dan las acusaciones, ya sea cortes o penitenciarias. Los aposentos del Seor presidente, entre estos la casa y finca presidencial.

Espiritual: Guatemala en general en la obra y en realidad, en esa poca era muy arraigada a la religin cristiana-catlica, se ve adems como se introducen personajes secundarios ya sea curas o relacionados con la iglesia, dan a conocer adems que generalmente las personas eran de esa religin, no hay por donde perderse su fe era meramente cristiana. Adems existen otras caractersticas espirituales ya sean el deseo al beneficio y poseer la superioridad por medio de la fuerza por parte del Seor Presidente, entre los dems personajes pertenecientes a las clases o estratos bajos, estos luchan y su espritu se denota como un espritu que tiene una crtica sobre lo que pasa en la sociedad. Esto se convierte en una vertiente que intenta el cambio por medio de alguna que otra manera. Otros que demuestran en su espritu tener miedo, a que el presidente por tener el mayor poder, ser insignificantes lo que ellos intenten hacer. Social: La estratificacin social de esa poca es clara, y se de de la manera en que el Seor Presidente se encuentra en la cspide del mando de la nacin, seguido por sus ayudantes que vendran a ser el gabinete de l; o tambin podramos llamarlos sus contactos. Despus viene todo en decadencia porque las clases bajas son mucha de la poblacin que en la obra es sociedad urbana, se ven adems que algunos vivan en lugares como plazas o trabajaban en prostbulos, las diferencias econmicas eran un poco alejadas. ARGUMENTO Su base es puramente la opresin de los dictadores, el personaje principal antagonista de la novela El Seor Presidente, lo invade todo, en un clima de asfixia creado por Miguel ngel Asturias, se podra decir que es hasta ms terrible cundo l no est que cuando est presente.

Toda la accin inicia cundo un mendigo llamado idiot a el pelele mata casualmente al Coronel Parrales Sonrientes que apoya al rgimen del Presidente. En el juzgado muchos testigos que son falsos deben jurar haber visto el asesinato del Coronel. En este lugar aparece la muerte del mosco, una de las primeras muertes injustas que se le hace a un personaje de la sociedad de la clase baja por no querer hablar sobre la muerte de Parrales Sonrientes, el llamado mosco. Al final a los que les terminan echando la culpa es al general Canales y al licenciado Abel Carbajal, ntimos enemigos del presidente. Este que facilita la fuga de los supuestos asesinos. Una joven que le avisa a Canales, es detenida, acusada, torturada de la manera ms salvaje posible. No le permiten dar leche a su tierno, que al final muere. Es vendida a un prostbulo donde ella se vuelve loca. Su marido que es detenido tambin con ella es puesto en libertad a cambio de convertirse en dar informacin a las autoridades, le llaman orejas en la obra. Cara de ngel que es el protagonista de la obra y que al principio era la mano derecha del Presidente, se enamora de la hija de Canales, Camila. Se casa con ella para salvarla de la muerte. El dictador, lo termina odiando mucho, casi a muerte. Miguel Cara de ngel trata de huir afuera del pas, pero este muere antes en un calabozo, lejos de su amada, habindose enterado de que ella era amante del Seor Presidente, lo cual era una mentira. Pues ella se muere lentamente en su casa sin noticias de su marido. Al final se ve como Cara de ngel termina renunciado a la tirana del presidente por el amor, que le tena a su amada. IDEA CENTRAL DE LA OBRA Asturias quera trasmitir la tirana del Presidente, por medio de una dictadura, afectaba a toda la sociedad en general, dndole el peor trato a las personas ms pobres o a las ms necesitadas. Cmo existe una falta de carcter humano en el mximo mandatario de una nacin, y como esto le afecta a las personas, como muchos mueren por su inmadurez emocional y su falta de humildad y responsabilidad con las personas de su cargo. Cmo por medio de corrupciones su sistema termina convirtindose en casi un infierno en el que nadie puede ser feliz a no ser que sea fiel a lo que diga el presidente, y si se opone pues que se prepare para morir. Su idea es que la dictadura de ese presidente convirti al pas en un caos total y que vivi una poca malsima para toda la sociedad en general, en que los ms afectados eran los inocentes y los pobres. El problema social de los oprimidos en manos del opresor que es representa do en la obra como el Seor Presidente, donde reflejaba la situacin miserable del pueblo oprimido bajo un rgimen dictatorial.

TEMAS Tema Principal: En lo personal veo mucho odio en esta obra, es lo que ms se denota como la impotencia por parte de los personajes intenta luchar contra la prepotencia aniquiladora del Seor Presidente, su tirana convierte a los personajes en objetos, en cosas que no tienen ni merecen tener el por qu del sentido de lo que es la vida, pasan de ser racionales a meramente animales/objetos del presidente. A dnde quin se niegue le espera la muerte. Temas secundarios: * El amor entre Miguel Cara de ngel y Camila * La muerte de muchas personas inocentes, como el pelele, el mosco, el animal. * La venganza, generada por la lucha entre la prepotencia del Presidente y la impotencia de los dems personajes afectados. * La corrupcin de todos los mandatarios del gobierno y en especial del Seor presidente. * El miedo, demostrado por la mayora de personajes haca el poder que tena el tirano del seor presidente. * La falta de los derechos de la persona, que se denotan en las escenas violentas y sangrientas de cmo matan y destruyen a otros personajes. PRESONAJES PRINCIPALES 1. El Seor Presidente: Personaje principal y antagonista de la novela, es un hombre que aunque es poco descrito se imagina como robusto y con bigote, as como lo era el presidente Manuel Estrada Cabrera, andaba de saco, su personalidad era de tirano, no le importaba que su gobierno fuera lo ms duramente criticado por la poblacin l solo quera perdurar en su puesto, se muestra como la raz de todas las injusticias que se ven en el sistema poltico de la nacin. 2. Miguel Cara de ngel: Protagonista de la novela, al principio era la mano derecha del presidente, pero despus con los hechos y su enamoramiento de Camila la hija del General Eusebio Canales, fsicamente se sabe que era hermoso, y en su actitud malo como Satn, tpico que sala muchas veces en la obra esta expresin, adems de tener tambin un lado amable y sentido humano al salvar a Camila, l termina rechazando al presidente por el amor y termina muriendo en una crcel, siendo vctima de la dictadura. 3. Camila: Hija de Eusebio Canales, su vida fue como la de una persona normal, se podra decir que era mimada y que tena toda la atencin que necesitaba hasta que su padre es acusado y ella se encuentra en una persecucin en la cual Cara de ngel la lleva a un escondite para que no la encuentren, en este lapso l se enamora de ella. Se describe como bella.

PERSONAJES SECUNDARIOS 1. El Viuda: mendigo negro que molestaba al pelele con la palabra madre. 2. Pata hueca: nico amigo del Pelele. 3. Mosco: Ciego invalido que muri por no declarar que el asesino de Jos Parrales. 4. Jos Parrales: fue asesinado por el Pelele al gritarle "Madre". 5. Luis Barreo: Medico de un cuartel, condenado por matar a varios soldados. 6. General Eusebio Canales: Apodado Chamarrita, acusado de la muerte de Parrales injustamente, padre de Camila. 7. Genaro Rodas: Mejor Amigo de Lucio Vsquez, apresado por ser amigo de Lucio ya que este ayudo a la fuga de Canales. 8. Nia Fedina: Esposa de Genaro, llevada a la crcel y torturada porque la encontraron en la casa de canales. Despus la llevan al "Dulce Encanto" un prostbulo de la ciudad. 9. Don Benjamn: Titiritero que daba funciones en el portal del seor presidente. 10. Doa Venjamon: Esposa de Don Benjamn. 11. Juan Canales: To de Camila que la considera una deshonra para la familia. 12. Judith de Canales: Esposa de Juan el to de Camila. 13. Licenciado Abel Carvajal: Uno de los acusados del crimen que realizo Pelele. 14. Licenciado Vidalitas: Ayudante del Auditor de Guerra. 15. Doa Concepcin Gamusino: Apodada doa Chon, duea del prostbulo "El Dulce Encanto". 16. Mayor Modesto Farfn: Simpatizante de Canales, Cara de ngel lo encuentra en "El Dulce Encanto" borracho ...greysi : la mujer guapa 17. Auditor General de Guerra: Persona encargada de manejar los crmenes en la nacin, asesino al Mosco por no declarar que el asesino de Jos Parrales ESTRUCTURA INTERNA La Obra se divide en 3 partes y en 42 captulos. Primera Parte: 21, 22 y 23 de abril (Captulos 1-11) I. En el Portal del Seor. II. La muerte del Mosco. III. La fuga del Pelele. IV. Cara de ngel V. Ese animal! VI. La cabeza de un general. VII. Absolucin arzobispal. VIII. El titiritero del portal. IX. Ojo de vidrio. X. Prncipes de la milicia. XI. El rapto.

Segunda Parte: 24, 25, 26 y 27 de abril (Captulos 12-27) XII. Camila XIII. Capturas XIV. Todo el Orbe cante! XV. Tos y tas XVI. En la casa nueva. XVII. Amor Urdemales. XVIII. Toquidos. XIX. Las cuentas y el chocolate. XX. Coyote de la misma loma. XXI. Vuelta en redondo. XXII. La tumba viva. XXIII. El parte al Seor Presidente. XXIV. Casa de mujeres malas. XXV. El paradero de la muerte. XXVI. Torbellino. XXVII. Camino al destierro. Tercera Parte: Semanas, meses, aos (Captulos 28-41) XXVIII. Habla en la sombra. XXIX. Consejo de guerra. XXX. Matrimonio in extremis. XXXI. Centinelas de hielo. XXXII. El Seor Presidente. XXXIII. Los puntos sobre las es. XXXIV. Luz para ciegos. XXXV. Cancin de canciones. XXXVI. La revolucin. XXXVII. El Baile de Toil. XXXVIII. El viaje. XXXIX. El puerto. XL. Gallina ciega. XLI. Parte sin novedad. LENGUAJE El autor utiliza un lenguaje lrico, (no confundirse con el gnero literario), ya que los personajes se expresan, dicen exactamente lo que siente, en modo que sean sus sentimientos pero meramente crticos y no tan sentimentales, le dan a conocer la sensacin y lo que les inspiran. En el caso todos los personajes dan a conocer lo que sienten al estar viviendo en el rgimen del seor Presidente. Adems tiene un toque realista, ya que el lenguaje que tienen los personajes es sencillo, muy popular, a modo que la gente de bajos estratos podra entender que estn hablando en su idioma, poco formal pero muy rico en vocabulario, la obra es

muy amplia en este sentido el idioma espaol se ve engrandecido a su mxima expresin, con variedad de palabras por parte del autor que son utilizadas en la novela. Los personajes a veces su lenguaje es muy vulgar, que viene siendo parte del habla popular, caracterstica clsica del realismo. Ejemplo: * -Ch-ch! -grit al perro. Y como siguiera ladrando, le larg un puntapi-. Chucho, animal, dej' estar!... ESTILO Propiamente lrico, se mete a fondo en lo que piensan los personajes, adems la forma en que se expresa es exclusiva del personaje que sea. Los sentimientos de los personajes siempre son denotaos en la narracin para siempre saber de quin se habla. A veces el estilo se vuelve exagerado o demasiado descriptivo, por ejemplo en los asesinatos las escenas que son narradas se hacen con un toque crudo y cruel, tpico del realismo, todo va combinado, lrica realista se le podra llamar. RECURSOS ESTILSTICOS Figuras literarias Smil: Figura retrica que utiliza el recurso de la comparacin o semejanza entre trminos. Su carcter es ms simple que el de la metfora, y por ello aparece con ms frecuencia que sta tanto en las epopeyas clsicas como en la poesa popular. Ejemplos: 1) Se acostaban separados, sin desvestirse, y dorman como ladrones, con la cabeza en el costal de sus riquezas: desperdicios de carne, zapatos rotos, cabos de candela, puos de arroz cocido envueltos en peridicos viejos, naranja s y guineos pasados 2) El perro aullaba erizado como si viera al diablo 3) Se multiplicaban en la noche sin sueo como puertas de mamparas transparentes Hiprbole: Tropo que consiste en exagerar, aumentando o disminuyendo la verdad de lo hablado, de tal forma que el que reciba el mensaje, le otorgue ms importancia a la accin en s y no a la cualidad de dicha accin. Ejemplos: 1) Aull con berrinche de fiera rabiosa 2) Cara de ngel se arranc el cuello y la corbata frentico 3) El grito de Chambelona cada vez ms agudo le abra hoyo en el pecho Metfora: Identificacin de un trmino real con un trmino imagen. Establece una relacin

de identidad total entre dos seres, reflexiones o conceptos, de tal manera que para referirse a uno de los elementos de la metfora se organiza el nombre de otro. Significa comparar dos elementos sin ocupar nexos. Ejemplos: 1) "De vez en vez alzaba los brazos y rea con cacareo de ave domstica 2) Los dientes de turrn en las caras de cobre Onomatopeya: Uso de una palabra, o en ocasiones un grupo de palabras, cuya pronunciacin imita el sonido de aquello que describe. 1) Ta-ra-r! Ta-ra-r! 2) Tit-tit! 3) Tiln, tiln! Anfora: Consiste en Ejemplos:

la

repeticin

de

las

primeras

palabras

de

un verso.

1) Alumbra, lumbre de alumbre, Luzbel de piedralumbre!... OTROS MTODOS Fesmo: En el seor presidente se usan mucho las escenas grotescas y crueles, para darle un estetismo a lo feo, lo cual es una tendencia del naturalismo, basado en reproducir la realidad con una objetividad documental en todos sus aspectos, tanto en los ms sublimes como los ms vulgares. Invocacin: Es el llamado que se hace a un ser superior. Generalmente los personajes invocan a un ser cuando estn abatidos por problemas. Ejemplo: Apresuradamente nia Fedina empez a rezar: 1) Acordaos, oh misericordiosisima Virgen Mara, que jams se ha odo decir que haya sido abandonada de vos ninguno de cuantos han acudido a vuestro emparo, implorando vuestro auxilio con tal confianza, acudo a vos y llorando mis pecados me postro delante de vuestros pies. No desechis mis suplicas, oh Virgen Mara; antes bien odlas y acogedlas. Amn. Tratamiento del tiempo: En esta obra se puede observar que Miguel ngel Asturias a utilizado el tiempo trasloque; ya que en la novela se pueden identifican los cambios constantes del presente al pasado, y del presente al futuro.

1. -Quince aos, se deca en el espejo y no paso de ser una burrita con muchos tos y tas, primos y primas, que siempre han de andar juntos como insectos. CIRCUNSTANCIAS SUBYACENTES * Miguel cara de ngel es una representacin clara del autor, el ocupa un puesto de relevancia junto al presidente un cargo pblico del que trabajaba de la confianza del presidente, si analizamos la vida de Asturias, el despus va a ocupar en el gobierno de Guatemala posterior un cargo pblico de diplomtico, al parecer estos eran uno de sus deseos. * La infancia de los personajes o algn personaje que sea infante se ve minimizada ya que el autor no pone casos as de infantes o personajes que sean nios, al parecer a l no le agradaba o le interesaba la sociedad infantil. SIBOLOGA * El Imbcil: Simboliza al grado de analfabetismo, grado acadmico y de poco cuidado que se le tena a la sociedad de clase baja. * El Prostbulo: Simboliza la necesidad que se les daba a las mujeres de clase baje por el rechazo social que haba, la nica manera de sobresalir era por medio de su venta y el placer que se les daba a la gente de poder. * El Portal del Seor: Cmo los pobres y necesitados vivan en el mismo espacio en donde se le daba el auge a la persona ms poderosa de la nacin. * Zopilote: es la sombra de la culpabilidad. * Luz: representa el bien (el pueblo). La luz tradicionalmente se asocia con lo celestial, por lo que es la esperanza de salvacin que presenta la obra. * Tinieblas: simboliza el mal (el seor presidente) INFLUENCIA SOBRE OBRAS POSTERIORES Desde que se escribi la Obra el seor presidente, el autor se arraigo a sus obras de carcter social as como lo haba hecho el hit de esta obra, as que si analizamos las siguientes tambin tratan o tienen en sus tramas problemas sociales, as es como una obra tan importante como el Seor presidente se vuelve la que le da la aceptacin del gnero al que se iba a dedicar Asturias. La temtica social tocada en esta novela fueron fuente de inspiracin para autores como Valle Incln con su El Tirano Banderas, Gabriel Garca Mrquez con El otoo del patriarca, Roa bastos Yo el patriarca, Vargas Llosa La fiesta del Chivo, entre otras novelas. Valoracin personal En mi opinin personal, la obra la califico con un 9, es excelente la trama, he ledo otras obras de diferentes autores, lo que ms me gusta es sobre lo que se trata, me encanta sentirme as de estremecido al ver escenas tan crudas de cmo se trataban a las personas de la clase baja en una dictadura, es increble algunos captulos son

excelentes casi perfectos que al leer y semtor la catarsis pura, da a conocer temas excelentes como lo es el maltrato a los inocentes, la locura que llegan algunos personajes, mucho de lo que intenta dar a conocer el autor es muy interesante, y as es como uno se da cuenta de cosas que pasan en la poltica, leyendo esto aunque haya pasado en Guatemala tambin hubo algo parecido con lo que tuvimos con Martnez, es decir la obra es una novela pero si t la lees puedes ir al pasado y ver por medio del punto de vista del autor como se tornaba la realidad en esa poca y las dificultades que tena la gente, por medio de una trama esplendorosa, interesante, tiene de todo, hasta amor.

Aunque siempre hay algo que termina no gustndome, y es que el lenguaje es cierto es muy amplio, y por eso algunas partes no las entiendo, fcilmente pierdo el hilo con tanta descripcin porque a m me gusta que las cosas pasen rpido, es bueno que lo describa pero si bien es cierto algunas palabras no las entiendo sera de mucho retraso ir y buscar una por una al diccionario y seguir con el hilo de la historia, es una de las caractersticas del realismo que no me agrada mucho y es su amplia y extensa descripcin. Un detalle que si bien es a mi gusto nada ms.