ASTM-D93

Phng php chun xc nh im chp chy cc kn bi Pensky-Martens

GII THIU
Phng php th xc nh im chp chy mt phng php th linh hot v ph thuc vo tc gia nhit iu khin chnh xc ca phng php th. Tc gia nhit s kh iu khin khi vt liu c tnh dn nhit thp. tng d on ca tnh d chy ca vt liu ta s dng phng php th D 3941 (l phng php cn bng, gia nhit vi tc chm hn s cho php hi mu v mu nhit nh nhau). c im yu cu theo phng php th D-93 khng thay th cho phng php th D-3491 v nhng phng php khc m khng c d liu so snh hoc s tng ng cc c im. 1. Phm vi ng dng. 1.1. phng php th xc nh nhit chp chy ca sn phm du m t 40 n 360oC bng thit b cc kn iu khin bng tay hoc t ng. Ch 1: Nhit chp chy trn 250oC vn dng c tuy nhin chnh xc khng cao.Khng xc nh nhit chp chy i vi nhin liu cn c im chp chy trn 100oC 1.2. Phng thc A: ng dng cho nhin liu chng (diesel, kerozen, du nng, nhin liu tuabin), du nhn mi, nhng cht lng du m ng th khc m khng nm trong ng dng ca nhm B. 1.3. Phng thc B: ng dng cho du nhin liu cn, cn pha long, du nhn, hn hp ca cht lng du m dng rn, cht lng du m c xu th to mng trn b mt di iu kin th nghim hoc l cht lng c nht ng hc c s gia nhit khng ng u trong iu kin khuy trn v un nng nh iu kin ca phng thc A.

Ch 2: Cht lng c nht ng hc di 5.5 mm2/s (cSt) 40oC (140oF) khng cha cc ht rn l lng hoc l c xu hng hnh thnh mng trn b mt di iu khin th nghim, c th c th nghim cng vi phng php th D-56. 1.4. Phng php th ny ng dng pht hin tp cht ca cht kh bay hi hoc l vt liu khng d chy vi vt liu d bay hi hoc d chy. 1.5. S dng n v chun SI, cc gi tr trong ngoc n cung cp thng tin . 1.6. Tiu chun ny khng ni cch s dng an ton trong khi th nghim, m ngi s dng phi t bo v mnh v an ton v sc khe , xc nh gii hn ng dng ca mu. xem nhng trng hp nguy him xem ch 4, 5, 11, 13, 15, 17, 18, 23, 25, 26, 27, 2930, 31 v 33. 2. Ti liu tham kho 2.1. Chun ASTM D 56 Phng php xc nh im chp chy cc kn D 3941 Xc nh im chp chy cc kn iu kin cn bng D 4057 Thc hnh ly mu du m v sn phm du m Petroleum Products D 4177 Thc hnh ly mu hirdocacbon thm ca du m v sn phm du m. E 1 c im nhit k cho ASTM E 300 Thc hnh ly mu trong cng nghip ha cht. 3. Thut ng 3.1. nh ngha : 3.1.1. im chp chy, sn phm du m, Nhit thp nht ti p sut kh quyn 101.kPa (760 mm Hg ), ti ngn la th lm mi la cho hi ca mu t chy di iu kin th nghim. 3.1.1.1. HIn tng - mu th c xem l c nh chp khi ngn la xut hin v

ngay lp tc truyn trn ton b b mt ca mu th.

3.1.1.2.

Hin tng Khi mi la l ngn la th, ngn la th c th gy ra

qung sng mu xanh hay ngn la lan rng trc im bc chy thc t. y khng phi l mt im bc chy v s b b qua. 3.1.2. ng lc, tnh cht sn phm du m - tnh trng trong hi bn trn mu th v vt mu th khng t cn bng nhit vo lc mi la . 3.1.2.1. Hin tng - ch yu gy ra bi nung vt mu th ti mc quy nh lin

tc vi nhit hi thp hn nhit vt mu . 3.1.3. Cn bng, danh t trong sn phm du m - iu kin trong hi bn trn vt mu th v vt mu th l cng mt nhit vo lc mi la. 3.1.3.1. Hin tng - iu kin ny c th khng t c hon ton trong thc

t, t nhit c th khng phi l b ng b khp vt mu th, v th np v ca sp trn my c nhit thp hn. 4. Tm tt ca phng php th nghim 4.1. Chn th ng thau ca theo kch thc chun, lm y n vch trong bng vt mu th v iu chnh cho va vi np theo kch thc chun , gia nhit v khuy mu th theo quy nh nu r trong hai phng php ( A hoc B ).Mt ngun nh la trc tip vo cc kim tra lin tc ,khong thi gian ng thi vi s gin on ca khuy, cho n nh chp ( xem 3.1.1.1 ). im chp chy c xc nh nh nh r trong 3.1.1. 5. ngha v S dng 5.1. Nhit im chp chy l mt s o ca vt mu th to thnh hn hp d chy vi khng kh trong iu kin kim sot phng th nghim.N ch l mt thng s c xem xt trong nh gi tng th tnh nguy him d chy ca vt liu. 5.2. im chp chy c dng s dng trong cc quy nh an ton v vn chuyn cc vt liu d chy. Nn tham kin lin quan n cc quy nh an ton v vn chuyn ny. 5.3. Phng php th nghim ny c s dng o lng v m t cc tnh cht ca vt liu, sn phm hoc b phn lp rp chng li nhit v ngun mi la trong tm

kim sot iu kin phng th nghim v khng nn dng m t hay nh gi nguy c gy chy hoc ri ro v chy ca trang b vt cht, sn vt, hoc lp rp di iu kin la thc t. Tuy nhin, kt qu ca phng php th nghim ny c th c dng lm c s nh gi ri ro v chy m tnh n tt c yu t nh gi nguy c gy chy trong mt gii hn no s dng. 5.4. Phng php th nghim cc kn ny cung cp nhit chp chy ln n 370C ( 698F ). 6. Thit b 6.1. Thit b th nghim cc kn Pensky-Martens (th cng) thit b bao gm np cc th nghim kim tra, mn trp, thit b khy , h thng ngun si , ngun thit b nh la , my tm. v tm u m t chi tit trong ph lc A1. Vic lp rp hng dn s dng thit b, kim tra chn, kim tra bao gm chn, v cc th nghim cch lp rp c minh ha trong hnh. A1.1, hnh. A1.2, hnh. A1.3,Hnh A1.4, tng ng. vi kch thc c lit k. 6.2. Thit b th nghim cc kn Pensky-Martens ( t ng ho ) thit b bao gm mt n flash im t ng c kh nng thc hin cc kim tra theo quy nh ca Mc 11 . th tc a, Mc 12, Quy trnh B, cc phng php th nghim ny. B my s s dng cc kim tra, kim tra, ba v mn trp, thit b khy, ngun si m, v cc thit b nh la m t chi tit trong Ph lc A1. 6.3. Thit b o nhit l mt nhit k c mt phm vi nh nh sau v ph hp vi yu cu quy nh trong thng s k thut E 1 hoc trong Ph lc hoc mt thit b o nhit in t nh l nhit k in tr v cp nhit in. Cc thit b ny hin th nhit ging nh nhit k thy ngn.

6.4. Khi ng Ngun - Ngn la kh t t nhin, ngn la kh ng chai , v IGNITORS in ( dy st nng ) c chp nhn s dng nh l ngun in .Cc thit b ngn la kh c m t chi tit trong hnh.A1.4 yu cu s dng ca ngn la th im c m t trong A1.1.2.3. Mi la kiu dy in nng khi ng v iu chnh nhit ca mi la a vo l hng ca np th theo kiu ging nh thit b ngn la kh ga. 7. Ha cht v nguyn liu 7.1. Dung mi lm sch s dng dung mi thch hp c kh nng lm sch mu cn li trn cc v lm kh cc v np trong bi th nghim. Mt s dung mi thng c dng l acetone v toluene. Ch 5 Cnh bo: acetone, toluene v cc dung mi rt d chy v nguy him cho sc khe. Vic thi b dung mi vi nguyn liu sau khi s dng ph hp vi cc quy nh ca phng th nghim. 8. Ly mu 8.1. Ly mt mu ph hp vi cc hng dn c a ra trong bi thc hnh D 4057, D 4177, hoc E 300. 8.2. Cn ly t nht 75% mu cn thit cho mi bi th nghim. Xem bi th nghim D 4057. Cc bnh cha mu cha t nht 85% th tch. 8.3. im chp chy s xc nh sai nu cc bin php phng nga khng c thc hin trnh s mt mt cc nguyn liu d bay hi. Khng c m bnh cha nu khng cn thit, trnh s mt mt cc nguyn liu d bay hi hoc lm m nguyn liu hoc

c hai. Trnh tn cha lu tr mu 350C hoc 950F. Mu c tn cha phi c np v c du nim phong. Khng c chuyn giao tr khi nhit ca mu t nht 180C hoc 320F di im chp chy. 8.4. Khng c cha mu trong cc bnh cha m kh c kh nng thm nhp kh v cc cht d bay hi c th thm nhp qua thnh bnh ra ngoi. Mu trong cc bnh cha b r r v kt qu khng ng vi mu ban u. 8.5. Mu c nht cao cn c un nng trong cc bnh cha ca chng vi np khng cht trnh tng p sut gy nguy him, nhit thp nht ha lng mt vi phn rn trong mu khng qu 200C hoc 500F di im chp chy d kin trong vng 30 pht. Nu mu sau khng ha lng hon ton, gia nhit thm 30 pht nu cn thit. Sau nh nhng khuy trn bnh cha nh lc bnh theo chiu ngang trc khi chuyn sang cc mu. Khng c mu no c t nng hoc chuyn sang cc mu tr khi nhit nhiu hn 180C hoc 320F di im chp chy d kin. Khi mu c un nng trn nhit ny, cho php mu c lm mt cho n khi nhit ca n l t nht l 18C hoc 32F di im chp chy d kin trc khi chuyn sang cc cha mu. Ch 6 cht d bay hi hi c th thot ra ngoi trong khi gia nhit khi cc mu trong bnh cha c bt kn khng ng. Ch 7 - Mt s mu nht c th khng hon ton ha lng ngay c sau khi ko di thi gian gia nhit. Cn c thc hin cn thn khi tng nhit trnh tn tht khng cn thit cc cht d bay hi, hoc un nng mu qu gn vi nhit chp chy. 8.6. Mu c cha nc c th c loi b nc bng cch s dng CaCl2 hoc bng mt giy lc cht lng cao hoc s dng cc bng thm lm kh. Lm nng mu c cho php, nhng s khng c un nng trong thi gian di hoc qu 18C (32F) di im chp chy d kin.

Ch 8 - Nu mu nghi ng c cha tp cht d bay hi, X l c m t trong 8,5 v 8,6 nn c b qua. 9. Chun b thit b 9.1. Thao tc th cng hoc t ng c m t trn b mt thit b, chng hn nh mt bng hng dn. 9.2. Bi thc hnh c thc hin trong mt phng draft -free hoc mt khoang cha. Bi thc hnh trong khng gian phng th nghim hoc mt vi a im khc, ni m c d on khng ng tin cy. Ch 9 Mt tm chn, kch thc xp x 460 mm2 v cao 610 mm (24 inch), hoc kch thc ph hp, v m trc c khuyn khch ngn chn nh hng ca hi trn cc th nghim. Ch 10 Mt s mu cha hi hoc cc sn phm nhit phn, n c t trong thit b vi mt l chn trong np thng kh, c th iu chnh hi quay v cc m khng c dng kh trn cc th nghim trong lc nh la. 9.3. Chun b thit b th cng hoc cc thit b t ng cho cc hot ng ph hp vi cc hng dn ca nh sn xut o c, kim tra v vn hnh thit b. Lu 11 - Cnh bo: p lc kh khng c php vt qu 3kPa (12 in) ca p lc nc. 9.4. Lm sch v kh tt c cc b phn ca cc th nghim v ph kin trc khi bt u th nghim, m bo vic loi b cc dung mi bt k c s dng lm sch thit b. Ch 12 - S dng dung mi thch hp c kh nng loi b tt c cc mu vt t cc th nghim v lm kh np th nghim. Mt s dung mi thng c s dng l toluene v acetone. Ch 13 - acetone, toluene v cc dung mi rt d chy v nguy him cho sc khe. Vic thi b dung mi vi nguyn liu sau khi s dng ph hp vi cc quy nh ca phng th nghim.

10. Kim tra thit b 10.1. iu chnh h thng t ng xc nh nhit chp chy (khi s dng) ph hp cc quy nh ca nh sn xut. 10.2. Kim tra cc thit b o nhit ph hp vi mc 6.3 10.3. Xc minh hot ng ca thit b th cng hoc thit b t ng t nht mi nm mt ln bng cch xc nh nhit chp chy ca mt mu chun c cng nhn (CRM) nh c lit k trong Ph lc A4, gi tr ny phi gn vi phm vi nhit d kin ca mu kim tra. Cc v t liu c kim tra theo trnh t ca phng php th nghim v nhit chp chy quan st thu c trong 11.1.8 hoc 11.2.2 c hiu chnh cho p sut kh quyn (xem Phn 13). Nhit chp chy thu c phi nm trong gii hn quy nh trong Bng A4.1 cho CRM c xc nh hoc trong gii hn tnh cho mt CRM cha c lit k (xem Ph lc A4) 10.4. Mt khi hot ng ca thit b c xc minh, nhit chp chy tiu chun lm vic th cp (SWSs) c th c xc nh trong gii hn kim sot ca.Nhng nguyn liu th cp sau c th c s dng thng xuyn hn kim tra (xem Ph lc A4). 10.5. Khi nhit chp chy thu c khng trong gii hn quy nh trong 10,3 hoc 10,4, kim tra cc iu kin v hot ng ca thit b m bo s ph hp vi cc ni dung c lit k trong Ph lc A1, c bit l i vi kn ca np (A1.1.2.2) hot ng ca np, v tr ca ngun nh la (A1.1.2.3), v cc gc v v tr ca nhit . PHNG PHP A (XEM 1.2) 11. Phng php 11.1. Thit b th cng 11.1.1. Rt mu vo cc th nghim n vch nh du bn trong ca cc. Nhit ca cc v mu t nht l 18C hoc 32F di nhit chp chy d kin. Nu qu nhiu mu c thm vo cc, loi b phn tha bng cch s dng mt ng

tim hoc thit b tng t thu hi ca cht lng. t np trn chn v lp rp vo thit b. Hy chc chn cc v tr ca thit b c kha. Chn thit b o nhit vo ngn cha n. 11.1.2. nh sng ngn la th nghim, v iu chnh n c ng knh l 3,2 - 4,8 mm (0,126 n 0,189 in), hoc chuyn i trn nh la in v iu chnh cng theo quy nh ca nh sn xut. Ch 14 - Cnh bo: p sut kh khng c php vt qu 3kPa (12 in) ca p sut nc. Ch 15 - Ch : Thao tc khi s dng ngn la kh kim tra. Nu n b dp tt, n s khng t chy hi trong cc th nghim, v kh do t ca ngn la kh kim tra sau i vo khng gian hi ca cc c th nh hng kt qu. Lu 16 - Cnh bo: Ngi hng dn nn thc hnh v c bin php phng nga an ton thch hp trong ng dng ban u ca ngun nh la,k t khi mu th c nhit chp chy thp c th cho mt bt thng khi cc ngun nh la c ln u tin c p dng. Lu 17-Cnh bo: Ngi hng dn nn thc hnh v c bin php phng nga an ton thch hp trong qu trnh thc hin cc phng php th nghim ny. Nhit t c trong phng php th nghim ny, ln n 370C (698F),coi l nguy him. 11.1.3. p dng vi tc gia nhit, c xc nh bi cc thit b o nhit , tng 5 n 6C (9 n 11F) / pht. 11.1.4. Tt thit b khuy 90 n 120 rpm, khuy mt hng i xung. Ch 18 - Thn trng: t m ch tt c cc chi tit lin quan n ngun nh la, kch c ca ngn la th nghim hoc cng ca ignitor in, t l nhit tng, v t l ngm ngun nh la vo hi ca mu th nghim cho kt qu tt. 11.1.5. p dng cc ngun nh la:

11.1.5.1. Nu mu th nghim d kin s c chp chy 110 C hoc 230 F hoc thp hn, p dng cc ngun nh la khi nhit ca mu th nghim l 23 5C hoc 41 9F di nhit chp chy d kin v mi ln c nhit l mt bi s ca 1C hoc 2F. Ngng khuy ca mu th nghim v p dng nh la ngun bng cch vn hnh c ch trn np cc th nghim, iu khin nt chp cc ngun nh la xung khng gian hi ca cc th nghim trong 0,5 s, bn trong cc di 1 s, v nhanh chng a li v tr trn. 11.1.5.2. Nu mu th nghim d kin s c chp chy trn 1100C hoc 230F, p dng cc ngun nh la c m t trong 11.1.5.1, gia tng nhit 2C hoc 50F khi nhit ca mu th nghim l 23 5C hoc 41 9F di nhit chp chy d kin. 11.1.6. Khi th nghim xc nh mu th nu cha cc tp cht d bay hi. Khng cn thit tun th nhit gii hn cho cc ng dng ban u ngun nh la ghi trong 11.1.5. 11.1.7. Khi th nghim nhit chp chy d kin khng bit, mu th phi c kim tra nhit 155C hoc 6010F. Khi mu c bit rt nht nhit ny, un nng mu n mt nhit bt u c m t trong 8,5. p dng cc ngun nh la, theo cch c m t trong 11.1.5.1, bt u t t nht 5C hoc 10F cao hn hn nhit bt u. Ch 19 Kt qu xc nh nhit chp chy trong khi cha bit nhit chp chy d kin nn c coi l gn ng. Gi tr ny c th c s dng nh gi tr d kin khi ta xc nh nhit chp chy ca mu mi trong phng php xc nh chun. 11.1.8. Ghi li nh nhit chp chy khi c trn thit b o nhit trong thi gian gy ra s khc bit ca ngn la khi cho vo trong cc. Ch 20 - mu c coi l le ln khi mt ngn la ln xut hin v ngay lp tc lan truyn trn ton b b mt ca mu th.

11.1.9. Khi ngn la kim tra n c th gy ra mt vng ho quang mu xanh v m rng ngn la trc nhit chp chy. y khng phi l nhit chp chy v c th b qua. 11.1.10. Khi nhit chp chy c pht hin u tin, ngng li, kt qu b i, v th nghim lp i lp li vi mt mu th mi. ng dng u tin ca ngun nh la vi mu th nghim mi c xc nh 235C hoc 419F di nhit chp chy m xc nh ln u tin. 11.1.11. Khi nhit chp chy c pht hin nhit ln hn 28C hoc 50F trn nhit ca ln xc nh u tin ca ngun nh la, hoc khi nhit chp chy c pht hin nhit di 18C hoc 32F trn nhit ca ln xc nh u tin ca nh ngun la, kt qu s c coi l gn ng, v th nghim lp i lp li vi mt mu th nghim mi. iu chnh nhit chp chy d kin cho th nghim tip theo ny n kt qu gn ng. Nhit u tin ca ngun nh la vi mu mi c c xc nh 235C hoc 419F di nhit m kt qu gn ng c tm thy. 11.1.12. Khi h thng ngui xung mt cch an ton di 55C (130F), loi b np cc kim tra v tch cc kim tra ra, sau lm sch chng theo hng dn bi nh sn xut. 11.2. Thit b t ng (Automated Apparatus) 11.2.1. Thit b t ng phi c kh nng thc hin cc bc tin hnh nh m t phn 11.1, bao gm iu khin tc gia nhit, tc khuy mu, b phn nh in, xc nh v ghi li im chp chy. 11.2.2. Bt u thit b t ng ph hp vi cc hng dn ca nh sn xut. B my c thc hin theo chi tit th tc c m t trong 11.1.3 n 11.1.8.

PHNG PHP B
12. Cch tin hnh 12.1. Hng dn s dng dng c

12.1.1. Cho mu vo cc th nghim (test cup) n vch quy nh ca cc. Nhit ca cc v mu thp hn nhit chp chy d kin t nht 18oC (32oF). Nu thm qu nhiu mu vo cc, phi dng xilanh hoc dng c tng t ht mu lng ra. y np v t cc vo trong hp ng cc. Phi chc chn cc dng c c lp khp chnh xc vi nhau. Lp dng c o nhit vo gi ca n. 12.1.2. Bt ngi la v iu chnh ngn la c bn knh t 3,2 n 4,8mm (0,126 inch n 0,189 inch), nu dng b phn nh la bng in th iu chnh cng ngn la cho ph hp. Ch 22 - Cnh bo: p sut thy tnh ca kh khng c vt qu 3kPa. Ch 23 - Khi a ngn la vo th im chp chy, nu ngn la b tt th kh (dng t to ngn la) c th ln vo trong cc mu lm nh hng n kt qu th nghim. Ch 24+Cnh bo: Ch phi m bo an ton, phng khi mu c im chp chy thp, n s to ngn la chp chy mnh. Ch 25+ Cnh bo: Ch phi m bo an ton trong sut qu trnh th nghim kim tra. Nu nhit m t ti 370oC ( m cha xc nh c im chp chy), c th gy nguy him. 12.1.3. Bt my khuy vi tc khuy 25010 rpm, khuy theo phng thng ng. 12.1.4. iu khin tc gia nhit 11,6oC/min. 12.1.5. Tin hnh tng t nh mc 11 (Section 11) tr nhng yu cu v tc khuy v gia nhit ni trn. 12.2. Thit b t ng. 12.2.1. Dng thit b, dng c t ng c th thc hin c nhng bc nh mc 12.1 bao gm: iu khin tc gia nhit, tc khuy mu, b phn nh la, xc nh im chp chy v ghi li kt qu. CHNH XC, TNH TON V BO CO CHO MI PHNG PHP A V B. 13. Tnh ton.

13.1. Quan st v ghi li p sut th nghim trn kh p k (barometric). Khi p sut khc 101.3 kPa (760mmHg), hiu chnh li nhit chp chy v iu kin tiu chun nh sau: Nhit chp chy hiu chnh (corrected flash point) = C + 0.25(101.3-K) Nhit chp chy hiu chnh (corrected flash point) = F + 0.06(760- P) Nhit chp chy hiu chnh (corrected flash point) = C + 0.033(760-P) trong : C= nhit chp chy quan st c (trn nhit k), oC. F= nhit chp chy quan st c (trn nhit k), oF. P= p sut ca kh p k, mmHg. K= p sut kh p k, kPa. Ch : p sut kh p k c dng trong tnh ton l p sut trong phng th nghim ti thi im th nghim 13.2. Sau khi hiu chnh nhit bi p sut kh p k, lm trn nhit n 0.5oC v ghi li. 14. Bo co. 14.1. Bo co nhit chp chy ( c hiu chnh) theo tiu chun ASTM D93-IP34: Phng php A hoc B nhit chp chy cc kn Pensky-Martens ca mu. 15. chnh xc v sai s. 15.1. chnh xc- Phng php A. chnh xc ca phng php ny c xc nh bng kim nh thng k: 15.1.1. Tnh n nh- S khc nhau gia nhng kt qu lin tip nhn c trong cng iu kin th nghim, vi cng mt mu: r=A.X A= 0.029 , X= kt qu trung bnh (mean result), oC. r= tnh lp li 15.1.2. lp li (Reproducibility) S khc nhau gia hai kt qu n l, c lp, nhn c vi cng mu trong iu kin th nghim khc nhau: R=B.X (1) (2) (3)

B=0.071 X= kt qu trung bnh (mean result), oC. R= tnh ti lp 15.1.3. Sai s h thng (Bias) Khng c ti liu tham kho thch hp xc nh sai s ca phng php ny, v vy sai s khng c xc nh. 15.1.4. Sai s tng i- S thng k nh gi d liu khng ch ra c s khac bit ng k no gia kt qu hai phng php th cng (manual) v t ng (automated) xc nh nhit chp chy ca mu theo Pensky-Martens. Ch : Kt qu ch chnh xc i vi mu th nghim lng sch. 15.1.5. chnh xc ca d liu c pht trin t s kt hp phng php kim tra 1991 ASTM s dng 5 mu nhin liu v du nhn (12 phng th nghim tham gia vi phng php th cng (manual) v 21 phng th nghim tham gia vi thit b t ng) v mt phng php kim tra 1994 IP s dng 12 mu nhin liu v 4 ha cht tinh khit. (26 phng th nghim tham gia cng thit b iu khin bng tay v thit b t ng. Thit b s dng bao gm c ngn la kim tra bng kh v bng in. Thng tin v kiu mu v nhit chp chy trung bnh c trong nghin cu ca ASTM) 15.2. chnh xc- Phng php B- chnh xc cu phng php ny c xc nh bng kim nh thng k nh sau: 15.2.1. Tnh n nh. S khc nhau gia nhng kt qu lin tip nhn c trong cng iu kin th nghim, vi cng mt mu, trong thi gian di: Cn du m: 2oC (5oF) Cc loi khc: 5oC (9oF). 15.2.2. lp li. S khc nhau gia hai kt qu n l, c lp nhn c vi cng mu trong iu kin th nghim khc nhau: Cn du m: 6oC (12oF) Cc loi khc: 10oC (18oF). 15.2.3. Sai s- Khng c ti liu tham kho thch hp xc nh sai s ca phng php ny, v vy sai s khng c xc nh.

15.2.4. chnh xc d liu i vi mu cn du m c pht trin trong nm 1996 c tin hnh bng phng php th nghim IP s dng 12 mu cn du m v 40 phng th nghim trn khp th gii bao gm c thit b iu khin th cng (manual) v thit b t ng. Thng tin v nhit chp chy trung bnh ca cc loi mu trong bo co nghin cu. 15.2.5. S chnh xc ca d liu i vi cc loi mu khc trong phng php B khng c bit n cho n khi c tiu chun ph hp c pht trin: D02-1007. 16. T kha (Keywords). 16.1. Automate flash point; automated Pensky-Martens closed cup; flammability; flash point; Pensky-Martens closed cup.

PH LC
(Thng tin bt buc) A1.1. Mt b thit b th nghim c bn nh trn Hnh A1.1. Thit b gm c 1 cc, np v l gia nhit, c nhng yu cu sau: 1 b kim tra gm cc,b bao che v bp ph hp Cc : c bng ng, hoc kim loi dn nhit tng ng, v phi ph hp vi cc yu cu trong hnh. A1.2. Mt bch c c trang b vi cc thit b nh v v tr ca cc bp. Mt tay cm gn lin vi mt bch ca cc l yu cu ph kin. A1.1.2.2 Shutter-cover c cu to bng ng thau (Phn 3) nt chp (Hnh A1.4), khong dy 2,4 mm (3/32in)., hot ng trn mt phng ca b mt trn ca np.Nt chp c hnh dng v gn kt n quay trn trc trung tm theo chiu ngang ca np gia haiim dng, v vy t, khi v tr cao m A, B, v C v che ph hon ton ng , v khi v tr cc khc, nhng l ny l hon ton m ra A1.1.2.3 thit b nh la chy thit b ngn la bc chy (Hnh A1.4) c thc hin vi vic m mt khong 0,69 n 0,79mm (0,027 n 0,031.) ng knh. Cng c ny tt nht l bng thp khng g, mc d n c th c ch to kim loi khc ph hp. Cc thit b tip xc ngn

la c trang b vi mt c ch iu hnh, khi nt chp l v tr m, thit b nh la m vi khu ph hp v hot ng nh thit b gas thng dng A1.1.2.4 ngn la th im c cung cp cho t ng thp li ngn la tip xc.Mt ht 4 mm (5/32in), ng knh c th c gn trn np kch thc ca ngn la th nghim c th c iu chnh. nh ca ngn la th im c th m kch thc tng t nh u ca thit b tip xc vi ngn la (0,69 n 0,79 mm (0,027 0.031in.) ng knh) A1.1.2.5 Thit b khuy np phi c trang b vi mt thit b khuy (Hnh A1.4) gn trung tm ca np v mang theo hai cnh qut kim loi 2-cnh. Trong hnh.A1.4 cnh qut thp hn c ch nh bi cc ch L, M, v N. cnh qut ny s o lng khong 38 mm, vi mi hai li ca n 8 mm chiu rng vi mc ti thiu 45 .Cnh qut trn c ch nh bi cc ch ci A, C, v G.Cnh qut ny o lng xp x 19 mm, u ny n u kia, hai li ca n cng l 8 mm chiu rng vi mc ti thiu 45 . C hai cnh qut gn trn trc khuy, khi nhn t pha di ca my khuy, li ca mt cnh qut l 0 v 180 trong khi li ca cc cnh qut khc l 90 v 270 . Mt trc khuy c th c ni cng vi ng c bi mt trc linh hot v sp xp ph hp vi rng rc A1.1.2.6 Bp-nhit c cung cp cho cc bng phng tin ca bp c thit k nh vi mt b cha khng kh. Bp s bao gm mt b cha khng kh v mt a trn u trn cc mt bch ca cc A1.1.2.7 B khng kh s c mt cu trc hnh tr v phi ph hp vi cc yu cu trong hnh. A1.1. Tc nhn chy c th l mt ngn la hoc c kim loi lm nng bng in (A1.1.2.8), hoc mt phn t in khng(A1.1.2.9). Trong c hai trng hp, b khng kh phi ph hp s dng nhit m n s phi chu m khng bin dng. A1.1.2.Lm nng La- in-Nu phn t si m l mt ngn la hoc l si in, n c thit k v s dng nhit pha di v nhng thnh xung quanh xp x nh nhau. khng kh b mt trong b cha kh nn c nhit thng nht, n khng phi l t hn 6,4 mm (1/4 in.) dy, tr khi b phn lm nng c thit k cung cp cho mt lng nhit bng trn tt c cc thnh v di b mt.

A1.1.2.9 un nng, in khng Nu lthit b un nng l cc loi in tr, n phi c xy dng thng nht tt c cc b phn ca b mt trong c nung nng. Cc thnh v pha di ca bn khng kh khng c nh hn 6,4 mm (1/4 in.) dy, tr khi cc yu t lm nng c phn phi qua t nht 80% ca thnh v pha di ca bn tm khng kh. C th c s dng kt hp vi dy ti thiu l 1,58 mm (1/16.) cho cc thnh v pha di ca bn cha khng kh. A1.1.2.10 Tm trn nh: tm trn nh clm bng kim loi, v clm bng gn kt vi mt khong cch khng kh gia n v b cha khng kh. N c th c gn vo b cha khng kh bng ba c vt v bng khong cch gia ng lt. Cc ng lt c dy thch hp xc nh mt khong cch khng kh l 4,8 mm (3/16in.), v chng s l khng hn 9,5 mm (3/8 .)

TIU CHUN HA NHIT K

A2.1 Cc nhit k tm thp, ph hp vi cc c im k thut cho nhit k cc (D 56 Phng php th nghim) v thng xuyn c gn vi mt vng st ph hp vi vng np, c th c b sung bng mt b chuyn i (Hnh A2.1). S khc bit trong kch thc ca cc vng khng nh hng n kt qu th nghim, l mt s rc ri khng cn thit cho cc nh sn xut v nh cung cp ca cc cng c, cng nh cho ngi s dng A2.2 yu cu c th hin trong hnh. A2.1.S ph hp vi cc yu cu ny l khng bt buc, nhng y l mong mun ngi dng cng nh cc nh cung cp ca Pensky-Martens

A4 HIU CHUN KT QU
A4.1 Vt liu c chng nhn( CRM) l nhng Hydro cacbon tinh khit hoc nhng sn phn du m n nh vi vic xc nh im chp chy bng s nghin cu cc phng php c th theo ASTM RR:D202-1007 hoc theo tiu chun ISO 34 v 35. A4.1.1 Gi tr im chp chy hiu chnh theo p sut kh quyn ca mt s vt liu v gii hn c trng ca chng c a ra trong bng 4.1. Ni cung cp nguyn liu s cung cp phng php c th xc nh im chp chy cho mi nguyn liu ca l sn phm

hin ti. Vic tnh ton gii hn nhit chp chy cho cc nguyn liu khc nhau c th c xc nh t gi tr ti sinh ca cc phng php kim tra ny, b gim bi nh hng ca iu kin th nghim v sau nhn vi h s 0.7. Bng A4.1 c pht trin trong chng trnh th nghim ASTM xc nh s ph hp ca vic s dng cc cht lng kim tra trong phng php xc nh im chp chy. Nhng nguyn liu khc nhau, tinh khit, gi tr v gii hn im chp chy c th ph hp khi xc nh theo ASTM RR: D02-1007 v tiu chun ISO 34 v 35. Ti liu v cch thc hin ca nhiu nguyn liu c th c tham kho trc khi s dng. Nh gi tr im chp chy s bin i ph thuc vo thnh phn ca mi l sn phm. A4.2 Tiu chun lm vic th hai( SWS) l hydro cacbon tinh khit n nh hoc cc sn phm du m vi cc thnh phn tng i n nh. A4.2.1 thit lp khong nhit chp chy v thng k nhng gii hn iu khin vic s dng SWS bng k thut thng k tiu chun.