TM 526

DIAGNSTICO DE ELECTRNICA DE ABORDO

TM 531

Cd. 50149

NDICE
GM SISTEMA DE MOTOR SISTEMA DE ABS SISTEMA DE AIR BAG SISTEMA DE ALARMA SISTEMA DE CLIMATIZACIN SISTEMA DE INMOVILIZADOR SISTEMA DE CUADRO DE INSTRUMENTOS SISTEMA DE TRANSMISIN AUTOMTICA VOLKSWAGEN SISTEMA DE MOTOR SISTEMA GENRICO SISTEMA DE ABS SISTEMA DE AIR BAG SISTEMA DE CARROCERIA SISTEMA DE CLIMATIZACIN SISTEMA DE CUADRO DE INSTRUMENTOS SISTEMA DE INMOVILIZADOR SISTEMA DE TRANSMISIN AUTOMTICA FIAT SISTEMA DE MOTOR SISTEMA DE ABS SISTEMA DE AIR BAG SISTEMA DE CARROCERIA SISTEMA DE CUADRO DE INSTRUMENTOS SISTEMA DE INMOVILIZADOR FORD SISTEMA DE MOTOR SISTEMA DE AIR BAG SISTEMA DE CUADRO DE INSTRUMENTOS SISTEMA DE INMOVILIZADOR ALFA ROMEO SISTEMA DE MOTOR AUDI SISTEMA DE MOTOR SISTEMA DE ABS SISTEMA DE AIR BAG SISTEMA DE CUADRO DE INSTRUMENTOS SISTEMA DE INMOVILIZADOR BMW SISTEMA DE MOTOR SISTEMA DE ABS SISTEMA DE AIR BAG SISTEMA DE CUADRO DE INSTRUMENTOS SISTEMA DE TRANSMISIN AUTOMTICA CHRYSLER SISTEMA DE MOTOR CITRON SISTEMA DE MOTOR SISTEMA DE INMOVILIZADOR

PGINA
3 6 6 6 6 7 7 7 8 9 9 9 10 10 10 11 12 14 14 14 15 15 15 16 18 18 18 19 20 20 20 20 20 21 21 22 22 22 23 24 24

07/2003

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

NDICE
DAEWOO SISTEMA DE MOTOR DODGE SISTEMA DE MOTOR HONDA SISTEMA DE MOTOR SISTEMA DE AIR BAG HYUNDAI SISTEMA DE MOTOR SISTEMA DE ABS SISTEMA DE AIR BAG SISTEMA DE TRANSMISIN AUTOMTICA JEEP SISTEMA DE MOTOR KIA SISTEMA DE MOTOR MITSUBISHI SISTEMA DE MOTOR SISTEMA DE ABS SISTEMA DE AIR BAG SISTEMA DE TRANSMISIN AUTOMTICA NISSAN SISTEMA DE MOTOR SISTEMA DE AIR BAG SISTEMA DE TRANSMISIN AUTOMTICA OBD II GENRICO SISTEMA DE MOTOR PEUGEOT SISTEMA DE MOTOR SISTEMA DE ABS SISTEMA DE INMOVILIZADOR RENAULT SISTEMA DE MOTOR SISTEMA DE ABS SISTEMA DE AIR BAG SISTEMA DE CLIMATIZACIN SISTEMA DE INMOVILIZADOR TOYOTA SISTEMA DE MOTOR SISTEMA DE ABS SISTEMA DE AIR BAG CONECTORES DE DIAGNSTICO LOCALIZACIN DE LOS CONECTORES DE DIAGNSTICO

PGINA
24 25 26 26 27 27 27 28 28 29 30 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 36 36 36 36 37 38 38 38 39 41

07/2003

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

GM
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Alambrado 2.8 Alambrado 3.1 Astra 2.0 Astro-4.3 Astro-5.0 Astro-5.7 Astro-Van-4.3 Astro-Van-4.3 Astro-Van-4.3 Aztek-3.4 Beretta-2.2 Beretta-2.2 Beretta-2.3 Beretta-3.1 Blazer 2.2 Blazer 2.4 Blazer 4.3 Blazer 4.3 V6 Bonneville 3.8 C1500-4.3 C1500-4.3 C1500-4.3 C1500-4.3 C1500-5.0 C1500-5.0 C1500-5.7 C1500-5.7 C1500-5.7 C2500-4.3 C2500-4.3 C2500-4.3 C2500-5.0 C2500-5.0 C2500-5.7 C2500-5.7 C2500-5.7 C3500-4.3 C3500-4.3 C3500-4.3 C3500-4.3 C3500-5.7 C3500-5.7 C3500-5.7 C3500-5.7 C3500-7.4 C3500-7.4 C3500-7.4 C3500-7.4 Cadillac-4.6 Camaro-5.0 Camaro-5.0 Camaro-5.7 Camaro-5.7 Camaro-5.7 Camaro-5.7 GAS P4 GAS P4 GAS Motronic M1.5.2 GAS TBI-3 GAS TBI-3 GAS TBI-3 GAS FI/TBI GAS TBI Gov GAS TBI Linear EGR GAS VPW GAS MFI-3 GAS PFI-3 GAS MFI-3 GAS PFI-1 GAS MFI-1 Motronic M1.5.4 GAS Rochester MFI-1 GAS VPW GAS TBI-3 GAS TBI Gov GAS TBI Linear EGR GAS VPW GAS TBI-3 GAS VPW GAS TBI-3 GAS TBI Gov GAS VPW GAS TBI-3 GAS TBI A/T GAS VPW GAS TBI-3 GAS VPW GAS TBI-3 GAS TBI A/T GAS VPW GAS FI/TBI GAS TBI A/T GAS TBI Gov GAS VPW GAS FI/TBI GAS TBI A/T GAS TBI Gov GAS VPW GAS FI/TBI GAS TBI A/T GAS TBI Gov GAS VPW GAS VPW GAS P4 TPI GAS TBI-2 GAS MFI-2 GAS P4 TPI GAS SFI-2 GAS VPW 87 91 87 91 95 98 92 92 92 92 92 92 93 93 93 94 93 94 99 94 95 92 93 94 94 92 93 92 93 00 97 00 93 00 97 92 92 93 95 93 95 97 92 92 97 92 92 93 95 97 92 92 92 92 97 92 92 97 92 92 92 92 97 94 94 92 92 93 95 97 94 94 92 92 93 95 97 94 94 92 92 93 95 97 97 92 92 92 92 93 93 92 92 94 95 96 C I/1 C I/1 C II C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C III C III/3 C I/1 C III/3 C I/1 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 C III/3 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 C III/3 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 C I/1 C I/1 C III/3 C III/3 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C III/3 H2 H2 o H3 H1 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H3 H3 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2

07/2003

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

GM
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Caprice-4.3 Caprice-4.3 Caprice-5.7 Catera 3.0 Cavalier-2.2 Cavalier-2.2 Cavalier-2.2 Cavalier-2.8 Cavalier-2.8 Cavalier-3.1 Cavalier-3.1 Celta 1.0 Century-2.2 Century-2.2 Century-3.1 Century-3.1 Corsa 1.0 Corsa/Chevy-1.6 Corsa 1.8 Corsica-2.2 Corsica-2.2 Corsica-3.1 Corvette-5.7 Corvette-5.7 Corvette-5.7 Cutlass-2.2 Cutlass-2.2 Cutlass-3.1 Cutlass-3.1 Cutlass-3.4 Deville-4.5 Deville-4.5 Deville-4.9 Eighty-Eight-3.8 Eighty-Eight-3.8 Eldorado-4.9 Eldorado-4.9 Firebird-5.7 Firebird-5.7 Firebird-5.7 G20-4.3 G20-4.3 G20-4.3 G20-5.0 G20-5.7 G20-5.7 G20-7.4 G30-4.3 G30-4.3 G30-5.7 G30-5.7 G30-7.4 Grand-Am-3.4 Grand-Prix-3.8 Grand-Prix-3.8 Hearse/Limo-4.3 GAS SFI-2 GAS TBI-3 GAS SFI-2 GAS VPW GAS MFI-3 GAS PFI-3 GAS VPW GAS PFI-1 GAS VPW GAS PFI-1 GAS VPW Multec H C10YEH GAS MFI-3 GAS PFI-3 GAS PFI-1 GAS SFI-1 Multec H C10YEH GAS Multec IEFI-6 Multec H C18NE GAS MFI-3 GAS PFI-3 GAS PFI-1 GAS SFI-2 GAS SFI DOHC GAS VPW GAS MFI-3 GAS PFI-3 GAS PFI-1 GAS SFI-1 GAS PFI-2 GAS DFI GAS VPW GAS DFI GAS SFI-1 GAS TPI GAS DFI GAS VPW GAS MFI-2 GAS SFI-2 GAS VPW GAS TBI A/T GAS TBI Gov GAS TBI Linear EGR GAS TBI Gov GAS TBI A/T GAS TBI Gov GAS TBI A/T GAS TBI A/T GAS VPW GAS TBI A/T GAS VPW GAS TBI A/T GAS VPW GAS PFI-1 GAS VPW GAS TBI-3 94 95 92 93 95 95 96 94 95 93 93 96 92 94 96 92 93 96 03 94 95 93 93 92 94 94 95 02 96 02 94 95 92 93 92 93 95 95 94 94 96 92 93 93 94 92 94 94 95 92 93 92 93 96 92 95 93 94 92 92 92 93 96 93 93 94 95 96 92 92 93 95 93 95 93 95 92 92 93 95 92 92 92 92 97 92 92 97 92 92 96 92 93 96 92 93 C I/1 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 C III/3 C I/1 C III/3 C III C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C III C II o C III C III C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 C III/3 C I/1 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H1 H2 H2 H2 H2 J6 H2 J6 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2

07/2003

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

GM
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Hearse/Limo-5.0 Hearse/Limo-5.7 Impala-5.7 Impala-5.7 K1500-4.3 K1500-4.3 K1500-5.0 K1500-5.7 Lumina-3.1 Lumina-3.1 Lumina-3.4 Lumina-3.8 Malibu 2.4 Meriva 1.8 Omega 3.8 G P30-4.3 P30-5.7 P30-7.4 Regal-3.8 Regal-3.8 Regal-3.8 S10-2.2 S10-2.2 S10 2.4 S10-4.3 S10-4.3 S10-4.3 Safari-4.3 Seville-4.9 Seville-4.9 Silhouette-3.1 Silhouette-3.1 Silhouette-3.8 Silhouette-3.8 Silhouette-3.8 Silhouette-3.8 Silverado-5.7 Silverado-5.7 Sonada-4.3 SS10-4.3 Sunfire-2.2 Sunfire-2.2 Sunfire-2.3 Sunfire-2.3 Van-1500-4.3 Venture 3.3 GAS TBI-3 GAS TBI-3 GAS SFI-2 GAS VPW GAS TBI Gov GAS TBI Linear EGR GAS TBI Gov GAS TBI Gov GAS PFI-2 GAS TBI-3 GAS PFI-2 GAS TPI GAS VPW Multec H C18NE Multec GAS TBI A/T GAS TBI A/T GAS TBI A/T GAS SFI-1 GAS SFI-3 GAS TPI GAS MFI-1 GAS VPW Motronic M1.5.4 GAS CMFI GAS MFI-1 GAS Rochester GAS CMFI GAS DFI GAS VPW GAS TBI-3 GAS VPW GAS SFI-1 GAS SFI-3 GAS TPI GAS VPW GAS TBI-1 GAS VPW GAS MFI-1 GAS Multec GAS MFI-3 GAS VPW GAS MFI-3 GAS VPW GAS VPW GAS VPW 92 93 92 93 95 95 96 93 95 93 95 93 95 93 95 92 93 93 94 92 93 92 96 02 99 92 92 92 92 92 92 93 93 94 95 92 92 94 95 92 00 94 95 94 95 97 94 95 92 93 96 92 93 96 93 93 94 95 92 92 96 94 94 97 94 95 97 94 95 96 95 95 96 97 97 C I/1 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C III/3 C III C 19 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 C I/1 ABS-S10 C III/3 C III ABS-S10 C III/3 C III/3 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 C III/3 C I/1 C I/1 C I/1 C III/3 C I/1 C III/3 C I/1 C III/2 C I/1 C III/3 C I/1 C III/3 C III/3 C III/3 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 K6 H3 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2

Para los modelos 1992 y 1993 de camionetas pueden haber sistemas antiguos que no son atendidos.

07/2003

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

GM
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE ABS
Astra 1.8 Abs 5.3 Astra 2.0 Abs 5.3 Astra 2.0 16V Abs 5.3 Calibra 2.0 16V Bosch 2E Corsa 1.6 16V Bosch 5/TC Corsa 1.6 16V Lucas 4/4F Tigra 1.6 16V Bosch 5/TC Vectra 2.0 Bosch 2E Vectra 2.0 16V Bosch 2E Vectra B 2.0 Bosch 5/ TC Vectra B 2.0 16V Bosch 5/ TC Vectra B 2.2 Bosch 5/ TC Vectra B 2.2 16V Bosch 5/ TC Zafira 2.0 Abs 5.3 Zafira 2.0 16V Abs 5.3 Obs.: C III/5 o C III/5.1 o C III/5.2 98 98 99 94 95 96 01 95 96 97 99 94 96 94 96 96 99 96 99 97 00 97 00 01 01 C III/7 C III/7 C III/7 C II C III/5.1 C II C III/5 C II C II C III/5 C III/5 C III/5 C III/5 C III/7 C III/7 K6 K6 K6 A9 H1 H1 H1 A9 A9 K6 K6 K6 K6 K6 K6

SISTEMA DE AIR BAG

Astra 2.0 Astra-2.0-16V Astra-2.0-16V Zafira-2.0 Zafira-2.0-16V SAB-6/2 SAB 6 SAB-6/2 SAB 6 SAB 6 98 99 99 00 01 01 C III/5 C III/5 C III/5 C III/5 C III/5 K6 K6 K6 K6 K6

SISTEMA DE ALARMA
Astra 1.8 Astra 2.0 Astra-2.0-16V Vectra B 2.2 Vectra B 2.2 16V Zafira-2.0 Zafira-2.0-16V GM Alarme 2 GM Alarme 2 ATWS+CDL GM Alarme 2 GM Alarme 2 ATWS+CDL ATWS+CDL 02 02 99 02 02 01 01 C III/5.1 C III/5.1 C III/5 C III/5.2 C III/5.2 C III/5 C III/5 K6 K6 K6 K6 K6 K6 K6

SISTEMA DE CLIMATIZACIN
Astra 2.0 Astra-2.0-16V Zafira-2.0 Zafira-2.0-16V GM A/C+Arref.1 GM A/C+Arref.1 GM A/C+Arref.1 GM A/C+Arref.1 98 99 01 01 C III/5 C III/5 C III/5 C III/5 K6 K6 K6 K6

07/2003

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

GM
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE INMOVILIZADOR
Astra 1.8 Astra 2.0 Astra-2.0-16V Blazer 2.4 Celta 1.0 Corsa 1.8 Corsa/Chevy-1.6 Meriva 1.8 S10 2.4 S10 Diesel Zafira-2.0 Zafira-2.0-16V GM IMOB. 2 GM IMOB. 2 GM IMOB. 2 Gm Imob 3 Gm Imob 2 Gm Imob 2 GM IMOB. 1 Gm Imob 2 Gm Imob 3 Gm Imob 3 GM IMOB. 2 GM IMOB. 2 98 98 99 00 01 02 97 99 02 00 00 01 01 C III C III C III C III/5 C III C III C II o C III/5 C III C III/5 C III/5 C III C III K6 K6 K6 H3 H1 J6 H1 K6 H3 H3 K6 K6

SISTEMA DE CUADRO DE INSTRUMENTOS

Astra 2.0 Astra-2.0-16V Zafira-2.0 Zafira-2.0-16V Instrument. GM 1 Instrument. GM 1 Instrument. GM 1 Instrument. GM 1 98 99 01 01 C III/5 C III/5 C III/5 C III/5 K6 K6 K6 K6

SISTEMA DE TRANSMISIN AUTOMTICA

Corsa 1.6 AF 13 /20 /22 Corsa 1.6 16V AF 13 /20 /22 Omega 4.1 AR 25 / 35 Suprema 4.1 AR 25 / 35 Vectra B 2.0 AF 13 /20 /22 Vectra B 2.0 16V AF 13 /20 /22 Vectra B 2.2 AF f 13 /20 /22 Vectra B 2.2 16V AF 13 /20 /22 Obs.: C III/5 o C III/5.1 o C III/5.2 96 96 95 99 95 99 96 98 96 98 97 97 C II o C III/5 C II+Jumper C I/2 C I/2 C III/5 C III/5 C III/5 C III/5 H1 H1 H3 H3 K6 K6 K6 K6

07/2003

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

VOLKSWAGEN
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Beetle-1.8 Beetle-2.0 Beetle-2.0 Bora 2.0 Bora-2.0 Bora-2.0 Combi-1.6 Combi-1.8 Cordoba 1.8 Derby-1.8 Gol 1.0 Gol 1.0 16V Gol/Pointer 1.6 Gol/Pointer 1.6 Gol/Pointer 1.6 Gol/Pointer 1.8 Gol/Pointer 1.8 Gol/Pointer 1.8 Gol/Pointer 2.0 Gol/Pointer 2.0 Golf 1.6 Golf 1.6 Golf 1.8 Golf 1.8 Golf 1.8 Golf 1.8 Golf 1.8 Turbo Golf 2.0 Golf 2.0 Golf 2.0 Golf 2.0 Golf 2.0 Turbo Ibiza 1.8 Jetta 1.8 Jetta 1.8 Jetta 2.0 Jetta 2.0 Jetta 2.0 Jetta 2.8 Jetta 2.8 Parati 1.6 Parati 1.6 Parati 1.6 Parati 1.8 Parati 1.8 Parati 1.8 Parati 2.0 Parati 2.0 Parati 2.0 Passat 1.8 Passat 1.8 Turbo Passat 2.0 Passat 2.8 Passat 2.8 VR6 Polo 1.0 16V Polo 1.0 16V Polo 1.6 GAS ISSO GAS ISSO GAS Motronic 5.9.2V3 Motronic 5.9.2 GAS ISSO GAS Motronic 5.9.2V3 GAS Digiplus GAS Digiplus GAS Monomotr. M1.2.3 GAS Digifant Marelli 4LV Marelli 4LV GAS EEC-IV-CFI GAS Marelli 1AVB GAS Marelli 1AVP GAS EEC-IV-CFI GAS Marelli 1AVB GAS Marelli 1AVP GAS EEC-IV-EFI GAS Marelli 1AVP Motronic ME7.5.10 GAS Simos AKL/AEH GAS Digifant GAS Monomotr. M1.2.3 GAS Motronic 2.9 GAS Motronic 3.8.2 GAS Motronic 3.8.2 Motronic 5.9.2 GAS Digifant GAS Motronic 2.9 GAS Motronic 5.9.2V3 GAS Motronic 3.8.2 GAS Monomotr. M1.2.3 GAS Digifant GAS Motronic 2.9 GAS Digifant GAS Motronic 2.9 GAS Motronic 5.9.2V3 GAS Motronic 2.9 GAS Motronic 3.8.2 GAS EEC-IV-CFI GAS Marelli 1AVB GAS Marelli 1AVP GAS EEC-IV-CFI GAS Marelli 1AVB GAS Marelli 1AVP GAS EEC-IV-EFI GAS Marelli 1AVB GAS Marelli 1AVP GAS Motronic 3.8.2 GAS Motronic 3.8.2 GAS Simos 4S GAS Motronic 3.8.2 GAS Motronic 2.9 Marelli 1AVS Marelli 4MV Motronic ME 7.5.10 99 99 00 99 00 99 00 94 01 94 01 96 99 94 01 01 95 96 97 99 99 95 96 97 99 99 95 96 97 99 01 99 96 99 96 99 92 94 99 99 99 99 99 00 94 99 93 95 00 00 96 99 96 99 92 94 94 99 92 95 00 94 97 97 99 95 97 97 99 99 95 97 97 99 99 96 96 97 99 99 98 99 98 99 94 97 98 99 94 97 00 02 02 C III C III C III C III C III C III C 17 C 17 C III C III C III C III CV C III C III CV C III C III CV C III C III C III C III C III C 18 C III C III C III C III C 18 C III C III C III C III C 18 C III C 18 C III C III C III CV C III C III CV C III C III CV C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III H1 H1 H1 I6 I6 I6 Motor Motor I5 H1 H1 H1 A1 H1 H1 A1 H1 H1 A1 H1 H1 I6 H6 o H4 I5 H1 I6 I6 I6 I6 o H6 o H4 I6 I6 I6 I5 I6 H6 H1 H6 H1 I6 I6 A1 H1 H1 A1 H1 H1 A1 H1 H1 K6 K6 G4 K6 G4 I6 I6 H1

07/2003

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

VOLKSWAGEN
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Polo 1.8 Polo 1.8 Polo 2.0 Sedan 1.6 Van 1.6 GAS Marelli 1AVB GAS Marelli 1AVP Motronic ME 7.5.10 GAS Digiplus Magneti Marelli 1AVP 97 99 99 02 94 97 C III C III C III C 17 C III H2 H2 H1 Motor H2

Los vehculos Digiplus (Combi y Sedan) hasta 1998 solo presentan las funciones: Cdigos de falla, Borrar Memria y Actuadores. Las lecturas de parmetros no deben ser consideradas.

SISTEMA GENRICO
Regulacin Bsica Regulacin Bsica Regulacin VW Valores Adaptat. --------------------------C III C III ---------------------------

SISTEMA DE ABS
Golf 1.6 Golf 1.8 Golf 1.8 Turbo Golf 2.0 Golf 2.0 Turbo Gol/Pointer 2.0 Gol/Pointer 2.0 Jetta 1.8 Jetta 1.8 Turbo Jetta 2.0 Parati 2.0 Parati 2.0 Passat 1.8 Passat 1.8 Turbo Passat 2.0 Passat 2.8 Passat 2.8 Passat 2.8 VR6 Polo 1.8 Teves 20 IE Teves 20 IE Teves 20 IE Teves 20 IE Teves 20 IE Bosch 5.0 Bosch 5.3 Teves 20 IE Teves 20 IE Teves 20 IE Bosch 5.0 Bosch 5.3 Bosch 5.3 Bosch 5.3 Teves 20 IE Bosch 5.0/2 Bosch 5.3 Teves 04 Teves 20 IE 99 96 97 99 96 99 00 96 98 99 96 97 99 96 99 96 98 99 98 99 98 99 94 97 98 99 98 99 94 97 97 99 C III C III C III C III C III C III + Jumper C III C III C III C III C III + Jumper C III C III C III C III C III C III C III C III I6 I6 I6 I6 I6 B7 H1 I6 I6 I6 B7 H1 K6 K6 G4 K6 K6 G4 H2

SISTEMA DE AIR BAG

Bora 2.0 Golf 1.6 Golf 1.8 Golf 1.8 Turbo Golf 2.0 Golf 2.0 Turbo Gol/Pointer 2.0 Jetta 1.8 Jetta 1.8 Turbo Jetta 2.0 Parati 2.0 Passat 1.8 Passat 1.8 Turbo Passat 2.0 Passat 2.8 Passat 2.8 VR6 Polo 1.8 VW VW VW VW VW VW VW VW VW VW VW VW VW VW VW VW VW 3-S 3-S 3-S 3-S 3-S 3-S 3-S 3-S 3-S 3-S 3-S 3-S 3-S 3-S 3-S 3-S 3-S 99 99 96 99 99 96 99 96 99 96 99 96 99 96 96 99 98 99 98 99 94 97 98 99 00 97 99 C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III I6 I6 I6 I6 I6 I6 H1 I6 I6 I6 A2 o H1 K6 K6 G4 K6 H1 A2 o H1

07/2003

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

VOLKSWAGEN
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE CARROCERIA
Golf 1.6 Golf 1.8 Turbo Golf 2.0 Passat 1.8 Passat 1.8 Turbo Passat 2.8 VW VW VW VW VW VW Conforto-1 Conforto-1 Conforto-1 Conforto-2 Conforto-2 Conforto-2 99 01 99 01 99 01 99 01 99 01 99 01 C III C III C III C III C III C III I6 I6 I6 K6 K6 K6

SISTEMA DE CLIMATIZACIN
Golf 1.6 Golf 1.8 Golf 1.8 Golf 1.8 Turbo Golf 2.0 Golf 2.0 Golf 2.0 Turbo Jetta 1.8 Jetta 1.8 Jetta 1.8 Turbo Jetta 2.0 Jetta 2.0 Passat 1.8 Passat 1.8 Turbo Passat 2.0 Passat 2.8 Passat 2.8 VR6 Climatronic 2 Climatronic 1 Climatronic 2 Climatronic 2 Climatronic 1 Climatronic 2 Climatronic 2 Climatronic 1 Climatronic 2 Climatronic 2 Climatronic 1 Climatronic 2 Climatronic 2 Climatronic 2 Climatronic 1 Climatronic 2 Climatronic 1 99 00 99 00 99 00 99 00 97 00 97 00 00 96 98 98 98 96 98 98 98 00 98 00 94 97 98 00 94 97 C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 K6 K6 G4 K6 G4

SISTEMA DE CUADRO DE INSTRUMENTOS

Beetle 1.8 Beetle 1.8 Beetle-2.0 Beetle-2.0 Bora-2.0 Bora-2.0 Golf 1.6 Golf 1.6 Golf 1.6 Golf 1.8 Golf 1.8 Golf 1.8 Golf 1.8 Turbo Golf 1.8 Turbo Golf 1.8 Turbo Golf 2.0 Golf 2.0 Golf 2.0 Golf 2.0 Turbo Golf 2.0 Turbo Gol/Pointer 1.6 Gol/Pointer 1.8 Gol/Pointer 2.0 Jetta 1.8 Jetta 1.8 Jetta 1.8 Instrument. VW 2 Instrument + Imob. Instrument+Imob Instrument. VW 2 Instrument+Imob Instrument. VW 2 Instrument+Imob Instrument. VW 2 Instrument. VW 3 Instrument+Imob Instrument. VW 2 Instrument. VW 3 Instrument+Imob Instrument. VW 2 Instrument. VW 3 Instrument+Imob Instrument. VW 2 Instrument. VW 3 Instrument. VW 2 Instrument. VW 3 Instrument. VW 1 Instrument. VW 1 Instrument. VW 1 Instrument+Imob Instrument. VW 2 Instrument. VW 3 99 00 00 00 96 00 00 01 00 99 99 00 99 99 00 99 99 00 99 99 99 99 00 00 99 99 99 00 96 98 98 00 C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III H1 H1 H1 H1 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 H1 H1 H1 H1 H1 H1

07/2003

10

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

VOLKSWAGEN
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE CUADRO DE INSTRUMENTOS

Jetta 1.8 Turbo Jetta 1.8 Turbo Jetta 1.8 Turbo Jetta 2.0 Jetta 2.0 Jetta 2.0 Parati 1.6 Parati 1.8 Parati 2.0 Passat 1.8 Passat 1.8 Passat 1.8 Passat 1.8 Turbo Passat 1.8 Turbo Passat 1.8 Turbo Passat 2.0 Passat 2.0 Passat 2.8 Passat 2.8 Passat 2.8 Polo 1.0 16V Polo 1.6 Polo 2.0 Instrument+Imob Instrument. VW 2 Instrument. VW 3 Instrument+Imob Instrument. VW 2 Instrument. VW 3 Instrument. VW 1 Instrument. VW 1 Instrument. VW 1 Instrument+Imob Instrument. VW 2 Instrument. VW 3 Instrument+Imob Instrument. VW 2 Instrument. VW 3 Instrument. VW 2 Instrument. VW 3 Instrument+Imob Instrument. VW 2 Instrument. VW 3 Instrument. VW 2 Instrument. VW 2 Instrument. VW 2 00 96 98 98 00 00 99 99 99 99 99 99 99 00 98 98 00 98 98 94 97 94 97 00 98 98 02 02 02 C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III H1 H1 H1 I6 I6 I6 H1 H1 H1 K6 K6 K6 K6 K6 K6 G4 G4 K6 K6 K6 H1 H1 H1

SISTEMA DE INMOVILIZADOR
Beetle 1.8 Beetle-2.0 Bora-2.0 Gol/Pointer 1.6 Gol/Pointer 1.8 Gol/Pointer 2.0 Golf 1.6 Golf 1.6 Golf 1.8 Golf 1.8 Golf 1.8 Golf 1.8 Turbo Golf 1.8 Turbo Golf 2.0 Golf 2.0 Golf 2.0 Golf 2.0 Turbo Jetta 1.8 Jetta 1.8 Jetta 1.8 Jetta 1.8 Turbo Jetta 1.8 Turbo Jetta 2.0 Jetta 2.0 Jetta 2.0 Parati 1.6 Parati 1.8 Parati 2.0 Passat 1.8 Passat 1.8 Instrument+Imob Instrument+Imob Instrument+Imob VW IMOB. 1 VW IMOB. 1 VW IMOB. 1 VW IMOB. 3 Instrument+Imob VW IMOB. 2 VW IMOB. 3 Instrument+Imob VW IMOB. 3 Instrument+Imob VW IMOB. 2 VW IMOB. 3 Instrument+Imob VW IMOB. 3 VW IMOB. 2 VW IMOB. 3 Instrument+Imob VW IMOB. 3 Instrument+Imob VW IMOB. 2 VW IMOB. 3 Instrument+Imob VW IMOB. 1 VW IMOB. 1 VW IMOB. 1 VW IMOB. 3 Instrument+Imob 00 00 00 98 99 98 99 98 99 98 99 00 96 99 98 99 00 98 99 00 96 99 98 99 00 00 00 96 98 98 00 00 98 00 00 96 98 98 00 00 98 99 98 99 98 99 98 99 00 C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III H1 H1 I6 H1 H1 H1 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 I6 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 I6 H1 H1 H1 K6 K6

07/2003

11

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

VOLKSWAGEN
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE INMOVILIZADOR
Passat 1.8 Turbo Passat 1.8 Turbo Passat 2.0 Passat 2.8 Passat 2.8 Passat 2.8 VR6 Polo 1.8 Van 1.6 VW IMOB. 3 Instrument+Imob VW IMOB. 2 VW IMOB. 3 Instrument+Imob VW IMOB. 2 VW IMOB 2 VW IMOB 2 98 99 00 94 97 98 99 00 94 97 97 99 98 99 C III C III C III C III C III C III C III C III K6 K6 G4 K6 K6 G4 H3 H1

SISTEMA DE TRANSMISIN AUTOMTICA

Beetle 1.8 Beetle 2.0 Bora-2.0 Golf 1.8 Golf 1.8 Turbo Golf 2.0 Jetta 1.8 Jetta 2.0 Passat 1.8 Passat 1.8 Passat 1.8 Turbo Passat 1.8 Turbo Passat 2.0 Passat 2.8 Passat 2.8 Passat 2.8 VR6 AG4 Getriebe AG4 Getriebe AG4 Getriebe AG4 Getriebe AG4 Getriebe AG4 Getriebe AG4 Getriebe AG4 Getriebe AG4 Getriebe Tiptronic AG4 Getriebe Tiptronic AG4 Getriebe AG4 Getriebe Tiptronic AG4 Getriebe 99 99 99 94 94 94 94 94 99 00 99 00 99 00 99 00 94 97 98 00 98 00 94 97 C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III C III H1 H1 I6 I6 I6 I6 H1 H1 K6 K6 I6 I6 G4 K6 K6 G4

07/2003

12

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

FIAT
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Coupe 2.0-16V Doblo 1.6 16V Doblo 1.6 16V Elba 1.5 Elba 1.5 Elba 1.6 Elba 1.6 Fiorino 1.5 Fiorino 1.5 Fiorino 1.5 Fiorino 1.6 Fiorino 1.6 Fiorino PkUp 1.6 (*) Marea 1.8-16V Marea 2.0 20V Marea 20V Turbo Marea 2.4-20V Palio 1.0/1.3 Palio 1.0/1.3 16V Palio 1.3 Palio 1.3 Palio 1.3 Palio 1.3-16V Palio 1.5 Palio 1.6 Palio 1.6 Palio 1.6 16V Palio 1.6 16V Premio 1.5 Premio 1.5 Premio 1.6 Premio 1.6 Siena 1.0/1.3 16V Siena 1.0/1.3 16V Siena 1.0/1.3 16V Siena 1.3 Siena 1.3 Siena 1.6 Siena 1.6 Siena 1.6 16V Siena 1.6 16V Strada 1.3 Strada-1.5 Strada 1.6 MPI Strada-1.6-16V Tempra 1.6 Tempra 2.0 Tempra 2.0 16V Tempra 2.0 16V Tempra 2.0 Turbo Tempra SW 2.0 Tipo 1.6 Tipo 1.6 (*) Tipo 2.0 Tipo 2.0-16V GAS Marel.IAW P8 aut Marelli 5NF Marelli 49F ALC Marel. SPI G6/G7 GAS Marel. SPI G6/G7 ALC Marel. SPI G6/G7 GAS Marel. SPI G6/G7 ALC Marel. SPI G6/G7 GAS Marelli IAW 1G7 GAS Marel. SPI G6/G7 ALC Marel. SPI G6/G7 GAS Marel. SPI G6/G7 GAS Motronic M1.5.4 GAS Hitachi MPI GAS Motronic M2.10.4 GAS Motronic M2.10.4 GAS Motronic ME3.1 Marelli 4AF Marelli 5NF GAS Marelli 59F GAS Marelli IAW 1G7 GAS Marel. SPI G6/G7 GAS Motronic ME7.3H4 GAS Marelli IAW 1G7 GAS Marelli IAW 1G7 GAS Marel. SPI G6/G7 GAS Marelli 49F GAS Marelli IAW 1AB ALC Marel. SPI G6/G7 GAS Marel. SPI G6/G7 ALC Marel. SPI G6/G7 GAS Marel. SPI G6/G7 Marelli 4AF Marelli 5NF GAS Motronic ME7.3H4 GAS Marelli IAW 1G7 GAS Marel. SPI G6/G7 GAS Marelli IAW 1G7 GAS Marel. SPI G6/G7 GAS Marelli IAW 1AB Marelli 49F Marelli 4AF GAS Marelli IAW 1G7 Magneti Marelli IAW-1G7 GAS Marelli 49F GAS Marel. SPI G6/G7 GAS Marel. SPI G6/G7 GAS Marelli G7.25 GAS Marelli IAW P8 GAS Motronic M1.5.2 GAS Marelli IAW P8 GAS Monomotr. M1.7 GAS Motronic M1.5.4 GAS Marelli IAW P8 GAS Marel.IAW P8 aut 95 96 01 01 93 96 93 96 93 96 93 96 93 96 97 00 93 96 93 96 93 96 95 99 00 98 99 98 99 00 02 01 00 96 00 97 98 00 96 00 99 97 98 00 96 99 93 96 93 96 93 96 93 96 02 01 00 99 00 97 98 99 00 97 98 97 99 00 02 98 98 00 94 99 94 99 95 99 93 94 94 95 95 97 93 95 96 97 94 96 95 96 C IV C III C III C IV C IV C IV C IV C IV C IV C IV C IV C IV C IV C IV C IV C IV C IV C III o C IV C III C III C IV C IV C III o C IV C IV C IV C IV C III C IV C IV C IV C IV C IV C III o C IV C III C III o C IV C IV C IV C IV C IV C IV C III C III o C IV C IV C IV C III C IV C IV C IV C IV C IV C IV C IV C IV C IV C IV A2 H1 H1 A5 o H8 A5 o H8 A5 o H8 A5 o H8 A5 o H8 A5 A5 o H8 A5 o H8 A5 o H8 H8 A5 A2 A2 B7 A5 o H1 H1 o B7 H1 A5 A5 o H8 H1 o B7 A5 A5 o H8 A5 o H8 H1 A5 A5 o H8 A5 o H8 A5 o H8 A5 o H8 H1 H1 H1 A5 o H8 A5 o H8 A5 o H8 A5 o H8 A5 H1 A5 A5 A5 o H8 H1 H8 H8 H7 H7 H8 C6 o B3 D2 H8 B2 H9

07/2003

13

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

FIAT
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Uno 1.3 Uno 1.3 Uno 1.5 Uno 1.5 Uno 1.6 (*) GAS Marel. IAW G7.11 GAS Marel. SPI G6/G7 ALC Marel. SPI G6/G7 GAS Marel. SPI G6/G7 GAS Motronic M1.5.4 96 96 97 99 93 96 93 96 95 96 C IV C IV C IV C IV C IV A5 A5 o H8 A5 o H8 A5 o H8 H8

(*) En algunos vehculos el conector puede estar invertido

SISTEMA DE ABS
Marea 2.0 20V Marea 20V Turbo Palio 1.0 Palio 1.0 16V Palio 1.3 16V Palio 1.6 Palio 1.6 16V Siena 1.0 16V Siena 1.3 16V Siena 1.6 16V Strada-1.6-16V Lucas EBC-430 Lucas EBC-430 Bosch 5.3 Bosch 5.3 Bosch 5.3 Bosch 5.3 Bosch 5.3 Bosch 5.3 Bosch 5.3 Bosch 5.3 Bosch 5.3 98 00 98 00 00 00 00 99 96 99 00 00 00 99 C IV C IV C III/1 C III/1 C III/1 C IV C IV C III/1 C III/1 C III/1 C IV A8 A8 H1 H1 H1 A8 A8 H1 H1 H1 A8

SISTEMA DE AIR BAG

Marea 2.0 20V Marea 20V Turbo Palio 1.0 16V Palio 1.0 16V Palio 1.3 Palio 1.3 Palio 1.3-16V Palio 1.3-16V Palio 1.5 Palio 1.5 Palio 1.6 Palio 1.6 Palio 1.6 16V Palio 1.6 16V Siena 1.6 Siena 1.6 Siena 1.6 16V Siena 1.6 16V Strada-1.6-16V Strada-1.6-16V Allied Signal Allied Signal TRW TRW2 TRW TRW2 TRW TRW2 TRW TRW2 TRW TRW2 TRW TRW2 TRW TRW2 TRW TRW2 TRW TRW2 98 98 00 00 00 96 00 00 96 96 98 98 96 96 98 98 96 96 99 99 C IV C IV C III/5.2 C III/5.2 C IV o C III/5.2 C IV o C III/5.2 C III/5.2 C III/5.2 C IV o C III/5.2 C IV o C III/5.2 C IV o C III/5.2 C IV o C III/5.2 C IV o C III/5.2 C IV o C III/5.2 C IV o C III/5.2 C IV o C III/5.2 C IV o C III/5.2 C IV o C III/5.2 C III/5.2 C III/5.2 H7 H7 H1 H1 H1 H7 o H1 H1 H1 H7 o H1 H7 H7 o H1 H7 H7 o H1 H7 H7 o H1 H7 H7 o H1 H7 H1 H1

Obs.: Algunos vehculos apresentan otros sistemas de Air-Bag.

07/2003

14

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

FIAT
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE CARROCERIA
Doblo 1.3 16V Doblo 1.6 16V Palio 1.3-16V Palio 1.6 16V Siena 1.6 16V Siena-1.3-16V Strada-1.6-16V Venice Body Comp Venice Body Comp Venice Body Comp Venice Body Comp Venice Body Comp Venice Body Comp Venice Body Comp 01 01 00 00 01 01 01 C 16 C 16 C 16 C 16 C 16 C 16 C 16 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1

SISTEMA DE CUADRO DE INSTRUMENTOS

Doblo 1.3 16V Doblo 1.6 16V Palio 1.3-16V Palio 1.6 16V Siena-1.3-16V Siena 1.6 16V Strada-1.6-16V Venice Painel Venice Painel Venice Painel Venice Painel Venice Painel Venice Painel Venice Painel 01 01 00 00 01 01 01 C 16 C 16 C 16 C 16 C 16 C 16 C 16 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1

SISTEMA DE INMOVILIZADOR
Palio 1.3-16V Palio 1.6 16V Siena-1.3-16V Siena 1.6 16V Strada-1.6-16V Venice Painel Venice Painel Venice Painel Venice Painel Venice Painel 00 00 01 01 01 C 16 C 16 C 16 C 16 C 16 H1 H1 H1 H1 H1

07/2003

15

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

FORD
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Aerostar 4.0 Aerostar 4.0 Club-Wagon-4.9 Club-Wagon-5.4 Club Wagon-5.8 Contour-2.0 Contour-2.5 Cougar-3.8 Cougar-3.8 Cougar-4.6 Cougar-4.6 Cougar-5.0 Cougar-5.0 Courrier 1.3 Courrier 1.4 16V Courrier 1.6 Crown Victoria 4.6 Crown Victoria 4.6 Ecoline-4.2 Ecoline-4.9 Ecoline-5.4 Ecoline-5.8 Escape-3.0 Escort 1.8 Escort 1.9 Escort 2.0 Escort 2.0 Excursion-6.8 Expedition-4.6 Expedition-5.4 Explorer-4.0 Explorer-4.0 Explorer-5.0 Explorer-5.0 F1000 4.9 F150-3.8 F150-3.8 F150-4.2 F150-4.2 F150-4.9 F150-4.9 F250-4.6 F250-4.6 F250-5.0 F250-5.0 F250-5.8 F250-5.8 F350-5.0 F350-5.0 F350-5.8 F350-5.8 F450-6.8 F450-6.8 F450-7.3 F450-7.3 F450-7.5 EEC-IV EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V RoCam GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-IV GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV 3 Dig. GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV 92 95 96 96 96 96 95 95 90 95 96 94 95 96 90 93 96 98 00 98 99 99 93 95 96 95 95 95 95 95 01 94 96 94 96 94 96 97 01 97 97 92 95 96 92 95 96 95 98 92 94 98 92 97 98 95 97 98 92 97 98 92 97 98 92 97 98 92 98 98 92 98 98 92 97 99 92 97 99 94 97 CV C III/2 C III/2 C III/2 C III/2 C III/2 C III/2 CV C III/2 CV C III/2 CV C III/2 C III/2 C III/2 C III/2 CV C III/2 C III/2 C III/2 C III/2 C III/2 C III/2 CV CV CV C III/2 C III/2 C III/2 C III/2 CV C III/2 CV C III/2 CV CV C III/2 CV C III/2 CV C III/2 CV C III/2 CV C III/2 CV C III/2 CV C III/2 CV C III/2 CV C III/2 CV C III/2 CV C8 H2 H2 H2 H2 H2 H2 B2 o B8 H2 B2 o B8 H2 B2 o B8 H2 I1 I1 I1 B2 o B8 H2 H2 H2 H2 H2 H2 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 H2 H2 H2 H2 B2 o B8 H3 C8 H3 B2 o B8 B2 o B8 H2 C8 H2 B2 o B8 H2 B2 o B8 H2 B2 o B8 H2 B2 o B8 H2 B2 o B8 H2 B2 o B8 H2 B2 o B8 H2 B2 o B8 H2 B2 o B8

07/2003

16

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

FORD
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
F450-7.5 F550-6.8 F550-6.8 F700-7.0 F700-7.0 F800-5.9 F800-5.9 Fiesta 1.0 Fiesta 1.0 Fiesta 1.0 Fiesta 1.0 Fiesta 1.3 Fiesta 1.3 Fiesta 1.4 16V Fiesta 1.6 Fiesta 1.6 Fiesta 1.6 Focus-1.8-16V Focus-2.0-16V Ghia-2.3 Ghia-3.0 Grand-Marquis-4.6 Grand-Marquis-4.6 KA 1.3 KA 1.6 Lobo-4.6 Lobo-5.4 LS-3.9 Mark-VIII-4.6 Mark-VIII-4.6 Mondeo 2.0 Mondeo 2.0 Mustang-4.6 Mustang-4.6 Mustang-5.0 Mustang-5.0 Mystique-2.0 Mystique-2.5 Navigator-5.4 Ranger 2.3 Ranger 2.5 Ranger 3.0 Ranger 4.0 Ranger 4.0 Sable-3.0 Sable-3.0 Sable-3.8 Sable-3.8 Taurus 3.0 Taurus 3.0 Thunderbird-3.8 Thunderbird-3.8 Thunderbird-4.6 Thunderbird-4.6 Thunderbird-5.0 Thunderbird-5.0 GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V EEC-VI OBDII CAN GAS EEC-V GAS EEC-V RoCam GAS EEC-IV 2 Dig. GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V RoCam EEC-VI OBDII CAN GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-IV GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V RoCam GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV DCL GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-V GAS EEC-IV 3 Dig. GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV-EFI GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V GAS EEC-IV GAS EEC-V 98 92 97 99 94 98 98 94 98 98 02 02 96 99 99 94 96 96 99 96 99 99 02 02 00 00 91 94 92 94 92 95 96 97 99 98 97 97 99 93 95 96 95 97 97 99 94 96 96 94 95 96 95 96 98 95 99 97 96 93 95 95 99 93 95 96 93 95 96 94 97 97 90 96 94 95 94 95 91 92 96 C III/2 CV C III/2 CV C III/2 CV C III/2 C 16 C 16 C III/2 C III/2 C VI C III/2 C III/2 C III/2 C 16 C 16 C III/2 C III/2 CV CV CV C III/2 C III/2 C III/2 C III/2 C III/2 C III/2 CV C III/2 C III/4 C III/2 CV C III/2 CV C III/2 C III/2 C III/2 C III/2 C III/2 C III/2 C III/2 CV C III/2 CV C III/2 CV C III/2 CV C III/2 CV C III/2 CV C III/2 CV C III/2 H2 B2 o B8 H2 B2 o B8 H2 B2 o B8 H2 H3 H3 I1 I1 D9 I1 I1 I1 H3 H3 H1 H1 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 H2 I1 H2 H2 H2 H2 B2 o B8 H2 H3 H3 C8 H2 C8 H2 H2 H2 H2 H3 H2 H2 B8 H3 B2 o B8 H2 B2 o B8 H2 A3 H3 B2 o B8 H2 B2 o B8 H2 B2 o B8 H2

07/2003

17

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

FORD
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Topaz-2.3 GAS EEC-IV Town-Car-4.6 GAS EEC-IV Town-Car-4.6 GAS EEC-V Windstar 3.8 GAS EEC-V Obs.: En algunos vehculos hay otros sistemas de motor. 90 94 91 95 96 95 CV CV C III/2 C III/2 B2 o B8 B2 o B8 H2 H8

SISTEMA DE AIR BAG

Ranger 2.3 Ranger 3.0 Ranger 4.0 Ford SRS-1 Ford SRS-1 Ford SRS-1 95 97 93 95 95 C III C III C III H3 H3 H3

Obs.: Algunos vehculos presentan otros sistemas de Air-Bag.

SISTEMA DE CUADRO DE INSTRUMENTOS

Fiesta 1.0 Fiesta 1.6 Ford ICL-1 Ford ICL-1 02 02 C 16 C 16 H3 H3

SISTEMA DE INMOVILIZADOR
Courrier 1.6 (*) F250 4.2 V6 F250 Diesel Fiesta 1.0 Fiesta 1.0 (*) Fiesta 1.3 Fiesta 1.4 16V Fiesta 1.6 (*) Fiesta 1.6 Focus-1.8-16V (*) Focus-2.0-16V (*) KA 1.3 KA 1.6 (*) Mondeo 2.0 Ranger 2.3 Ranger 4.0 Taurus 3.0 PATS-2 Pats 2 PATS-Diesel Pats 2 CAN PATS-2 PATS-1 PATS-1 PATS-2 Pats 2 CAN PATS-2 PATS-2 PATS-1 PATS-2 PATS-1 PATS-1 PATS-1 PATS-1 99 99 99 02 99 96 99 96 99 99 02 00 00 97 99 98 97 99 95 99 95 99 94 99 C III/2 C III/2 C III C 16 C III/2 C III C III C III/2 C 16 C III/2 C III/2 C III C III/2 C III C III C III C III I1 H4 H4 H3 I1 I1 I1 I1 H3 H1 H1 I1 H2 H3 H3 H3 A3 o H3

(* )El sistema PATS-2, para estos vehculos, est incluso en el sistema de motor FIC EEC-V.

07/2003

18

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

ALFA ROMEO
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
145 1.8 16V 145 2.0 16V 146 1.8 16V 146 2.0 16V 155 1.8 16V 155 1.8 16V 155 2.0 16V 155 2.0 16V 164 2.0 16V 164 3.0 164 3.0 24V 166 3.0 24V 166 3.0 24V GAS Motronic M2.10.4 GAS Motronic M2.10.4 GAS Motronic M2.10.4 GAS Motronic M2.10.4 GAS Motronic M1.7 GAS Motronic M2.10.4 GAS Motronic M1.7 GAS Motronic M2.10.4 GAS Motronic M1.7 GAS Motronic M1.7 GAS Motronic M1.7 GAS Motronic ME2.1 GAS Motronic ME3.1 96 99 96 99 96 99 96 99 92 97 96 99 92 97 95 99 92 99 93 97 93 97 00 97 00 C IV/2 C IV/2 C IV/2 C IV/2 C IV/2 C IV/2 C IV/2 C IV/2 C IV/2 C IV/2 C IV/2 C III C III A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5 A5 H6 H6 H6 H6 H6

07/2003

19

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

AUDI
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
A3 1.8 A3 1.8 Turbo A4 1.8 A4 1.8 Turbo A4 2.8 A6 2.8 GAS Motronic 3.8.2 GAS Motronic 3.8.2 GAS Motronic 3.8.2 GAS Motronic 3.8.2 GAS Motronic 3.8.2 GAS Motronic 3.8.2 97 00 97 00 97 99 97 00 98 99 97 99 C III C III C III C III C III C III K6 o H1 o I6 K6 o H1 o I6 K6 K6 M6 K6

SISTEMA DE ABS
A3 1.8 A3 1.8 Turbo A4 2.8 Teves 20 IE Teves 20 IE Bosch 5.0/2 97 99 97 99 95 97 C III C III C III I6 I6 M6

SISTEMA DE AIR BAG

A3 1.8 A3 1.8 A3 1.8 Turbo A3 1.8 Turbo A4 2.8 AUDI 3-S VW 3-S AUDI 3-S VW 3-S AUDI 3-S 97 97 99 97 97 99 95 97 C III C III C III C III C III I6 o H1 I6 I6 o H1 I6 M6

SISTEMA DE CUADRO DE INSTRUMENTOS

A3 1.8 A3 1.8 A3 1.8 A3 1.8 A3 1.8 Turbo A3 1.8 Turbo A3 1.8 Turbo A3 1.8 Turbo A4 2.8 Inspecao AUDI 1 Instrument. VW 2 Instrument. VW 4 Instrument + Imob. Inspecao AUDI 1 Instrument. VW 2 Instrument. VW 4 Instrument + Imob. Inspecao AUDI 1 97 98 98 98 00 97 98 98 98 00 95 99 C III C III C III C III C III C III C III C III C III J6 H1 H1 H1 J6 H1 H1 H1 M6

SISTEMA DE INMOVILIZADOR
80 1.6 80 2.0 A3 1.8 A3 1.8 A3 1.8 Turbo A3 1.8 Turbo A4 2.8 A6 2.8 Audi Imob 1 Audi Imob 1 AUDI IMOB. 1 Instrument + Imob. Instrument + Imob. AUDI IMOB. 1 AUDI IMOB. 1 Audi Imob 1 94 95 94 95 97 00 00 97 95 97 94 95 C 18 C 18 C III C III C III C III C III C 18 H1 H1 I6 H1 H1 I6 M6 H1

07/2003

20

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

BMW
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
316 (E30) 1.6 318 (E30) 1.8 318 (E36) 1.8 318(E30) 1.8 318(E30) 1.8 318(E36) 1.8 318(E36) 1.8 325 (E30) 2.5 325(E36) 2.5 325(E36) 2.5 328 (E36) 2.8 518(E34) 1.8 518(E34) 1.8 525 (E34) 2.5 525(E34) 2.5 525(E34) 2.5 528 (E39) 2.8 535 (E34) 3.5 540 (E39) 4.0 740 (E38) 4.0 750 (E38) 5.4 840 (E31) 4.0 850(E31) 5.0 M3 (E36) 2.3 Z3 (E36) 2.3 Z3 (E36) 2.8 Motronic M1.3 Motronic M1.3 Motronic M5.2 GAS Motronic M1.7 GAS Motronic M1.7.2 GAS Motronic M1.7 GAS Motronic M1.7.2 Motronic M1.3 GAS Motronic M3.1 GAS Motronic M3.3.1 MS41.1-M52 GAS Motronic M1.7 GAS Motronic M1.7.2 Motronic M1.3 GAS Motronic M3.1 GAS Motronic M3.3.1 MS41.1-M52 Motronic M1.3 Motronic M5.2 Motronic M5.2 Motronic M5.2 Motronic M5.2 GAS Motronic M1.7 MS41.1-M52 Motronic M5.2 MS41.1-M52 88 91 87 89 96 98 89 92 89 92 89 93 94 98 87 90 90 93 92 97 96 98 92 96 92 96 89 90 89 96 92 97 97 00 89 92 96 98 96 99 94 96 96 92 97 96 99 96 96 97 00 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 A8 A2 A8 A2 o A8 A2 A2 A2 o A8 A2 A2 A2 o A8 A2 A2 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8

SISTEMA DE ABS
318(E30) 1.8 318(E36) 1.8 325(E36) 2.5 325 (E36) 2.5 328 (E36) 2.8 525(E34) 2.5 525 (E34) 2.5 528 (E39) 2.8 540 (E34) 4.0 Z3 (E36) 2.3 Teves Mark IV Teves Mark IV Teves Mark IV ABS/ASC-ITT ABS/ASC-ITT Teves Mark IV ABS-5 ABS-5 ABS-5 Teves-ITT-ERL 89 92 89 93 92 97 92 94 96 98 92 97 95 96 96 97 95 96 95 98 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 A2 A2 A2 A2 o A8 A2 o A8 A2 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8

07/2003

21

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

BMW
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE AIR BAG

318 (E36) 1.8 325 (E36) 2.5 328 (E36) 2.8 525 (E34) 2.5 528 (E39) 2.8 535 (E34) 3.5 540 (E39) 4.0 740 (E32) 4.0 740 (E38) 4.0 750 (E38) 5.4 840 (E31) 4.0 840 (E31) 4.0 M3 (E36) 2.3 M5 (E34) 3.6 Z3 (E36) 2.3 MRS/ZAE2 MRS/ZAE2 MRS/ZAE2 5WK4-060 MRS/ZAE2 5WK4-060 MRS/ZAE2 5WK4-060 MRS/ZAE2 MRS/ZAE2 5WK4-060 MRS/ZAE2 MRS/ZAE2 5WK4-060 MRS/ZAE2 95 99 95 99 95 99 91 93 95 99 91 93 95 99 91 93 95 99 95 99 93 93 95 99 95 99 91 93 95 99 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8

SISTEMA DE CUADRO DE INSTRUMENTOS

316(E36) 1.6 318(E36) 1.8 325(E36) 2.5 328 2.8 340 4.0 540 4.0 Inspecao BMW Inspecao BMW Inspecao BMW Inspecao BMW Inspecao BMW Inspecao BMW 1 1 1 1 1 1 89 98 89 98 90 97 89 98 90 97 89 98 C9 C9 C9 C9 C9 C9 A2 A2 A2 A2 A2 A2

SISTEMA DE TRANSMISIN AUTOMTICA

318 (E36) 1.8 325 (E36) 2.5 325 (E36) 2.5 328 (E36) 2.8 525 (E34) 2.5 528 (E39) 2.8 535 (E34) 3.5 735 (E32) 3.5 750 (E38) 5.4 A4S 310R A4S 310R GM-EUA EGS8.36-M52 A4S 310R EGS8.36-M52 4HP22/4HP 24 4HP22/4HP 24 4HP22/4HP 24 92 95 92 95 93 96 96 98 90 95 96 98 91 91 91 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8 A2 o A8

07/2003

22

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

CHRYSLER
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Caravan 3.8 Concorde-3.5 GrandVoyager-3.0 GrandVoyager-3.3 GrandVoyager-3.9 Imperial-3.3 Lebaron-2.5 LHS-3.5 Neon 2.0 New-Yorker-2.5 New-Yorker-3.0 New-Yorker-3.5 Phantom-2.2 Phantom-2.5 Town-Country-3.0 Town-Country-3.3 Town-Country-3.9 Voyager-3.0 Voyager-3.3 Voyager-3.9 GAS MPI ISSO GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS MPI ISSO GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 96 99 93 95 92 95 92 95 94 95 92 92 92 95 94 95 96 99 93 93 93 95 93 95 91 95 91 95 92 93 92 94 94 95 92 95 92 95 92 95 C III C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C III C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 H2 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 H2 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8

07/2003

23

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

CITRON
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
AX 1.0 Saxo 1.4 Saxo 1.6 Xantia 1.6 Xantia 1.8 Xantia 1.8 Xantia 2.0 Xantia 2.0-16V Xsara 1.4 Xsara 1.6 Xsara 1.8-16V Xsara 2.0 16V ZX 1.4 ZX 1.4 ZX 1.6 ZX 1.8 ZX 1.8 ZX 1.8 ZX 2.0 ZX 2.0 16V ZX 2.0-16V ZX 2.0-16V GAS Bosch MA 3.0 Marelli 1AP GAS Bosch MP 5.1 GAS IAW 8P 13 16240 GAS Bosch MP 5.1 GAS IAW 8P 10 16239 GAS IAW 8P 20 16221 GAS Bosch MP 3.2 Marelli 1AP GAS Bosch MP 5.1 GAS Sagem SL96 Marelli 1AP GAS Bosch MA 3.0 GAS IAW 8P 12 16162 GAS IAW 8P 13 16112 GAS Bosch MP 5.1 GAS IAW 8P 10 16179 GAS IAW 8P 10 16238 GAS IAW 8P 20 16139 Marelli 1AP GAS Bosch MP 3.2 GAS Bosch MP 5.2 92 97 01 96 99 97 99 93 97 97 99 95 97 93 97 98 00 97 99 98 98 00 93 97 97 99 97 99 92 97 97 99 97 99 97 99 97 98 93 97 97 99 C VII/2 C III/6 C VII/2 C VII C VII/2 C VII C VII o C 14 C VII/2 C III/6 C VII/2 C III/6 C III/6 C VII/2 C VII C VII C VII/2 C VII C VII C VII C III/6 C VII/2 C 14 o C III C2 H1 H2 E2 H2 E2 H2 H2 H1 H2 H2 H1 C8 C8 E2 A6 E2 E2 E2 H1 H2 H2

SISTEMA DE INMOVILIZADOR
XSARA 1.8 XANTIA 1.8 16V CPM TEXTON CPM TEXTON 98 98 C III/6 C III/6 H1 H1

DAEWOO
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Espero-2.0 Prince-2.0 Supersalon-2.0 GAS Multec GAS Multec GAS Multec 94 97 94 97 94 97 C I/1 C I/1 C I/1 H9 H9 H9

07/2003

24

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

DODGE
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Dakota 2.5 Dakota 3.9 Dakota 3.9 Intreprid-3.2 RAM-1500-3.9 RAM-2500-5.2 RAM-2500-5.2 RAM-2500-5.9 RAM-3500-5.2 RAM-3500-5.9 RAM-4000-5.9 RAM-6500-5.9 RAM-7000-5.9 RAMCharger-5.9 RAM-V10-8.0 Shadow-2.2 Shadow-2.5 Spirit-2.2 Spirit-2.5 Stratus 2.0 Stratus 2.4 Stratus 2.5 Viper-8.0 Chrysler OEM-1 GAS MPI ISSO Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS MPI ISSO GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS MPI ISSO GAS MPI ISSO GAS MPI ISSO GAS Chrysler OEM-1 94 96 96 99 94 96 93 96 94 96 94 96 96 99 94 96 94 96 94 96 94 96 94 96 94 96 94 96 94 96 91 95 91 95 91 95 91 95 96 96 96 93 95 C 21 C III C 21 C 21 C 21 C 21 C III C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C 21 C III C III C III C 21 B2 o B8 H8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 H6 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8

07/2003

25

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

HONDA
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Accord 2.2 Accord 2.2 Civic 1.5 Civic 1.6 Civic 1.6 Civic BR 1.6 Prelude 2.2 GAS ISO GAS PGM FI GAS PGM FI GAS ISO GAS PGM FI GAS PGM FI GAS PGM FI 00 90 91 00 94 98 93 C III C 10 C 10 C III C 10 C 10 C 10 I6 I6 H9 I6 o H9 I6 o H9 I6 o H9 I6

SISTEMA DE AIR BAG

Accord 2.2 Civic 1.5 Civic 1.6 Civic BR 1.6 Honda SRS Honda SRS Honda SRS Honda SRS 91 98 93 96 94 98 98 C 10 C 10 C 10 C 10 H9 H9 H9 H9

07/2003

26

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

HYUNDAI
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Accent 1.3 Accent 1.5 Accent 1.5 Accent 1.5 Accent 1.5 Elantra 1.5 Elantra 1.5 Elantra 1.6 Elantra 1.8 Elantra 2.0 Elantra-1.5 Elantra-1.6 Excel-1.5 Hd Coupe 1.6 Hd Coupe 1.8 Hd Coupe 2.0 Precis-1.5 Scoupe 1.5 Scoupe 1.5 Scoupe 1.5 Scoupe 1.5 Scoupe 1.5 Turbo Scoupe 1.5 Turbo Sonata-1.8 Sonata-2.0 Sonata-2.4 Siemens 01 Hyundai 01 Hyundai 02 Hyundai 03 Siemens 01 Hyundai 01 Hyundai 03 Siemens 02 Siemens 02 Siemens 02 GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI Siemens 02 Siemens 02 Siemens 02 GAS Mitsubishi MPI Hyundai 04 Hyundai 05 Hyundai 06 Hyundai 07 Hyundai 08 Hyundai 09 GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI 95 97 95 97 95 97 97 97 95 97 96 96 97 97 96 97 96 97 96 97 91 95 91 95 90 95 97 97 97 97 97 97 90 92 94 96 92 94 94 96 93 96 94 96 92 94 90 92 92 95 90 92 C III/6 C III C III C III C III/6 C III C III C III/6 C III/6 C III/6 C 20 C 20 C 20 C III/6 C III/6 C III/6 C 20 C III C III C III C III C III C III C 20 C 20 C 20 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H2 H2 H2

SISTEMA DE ABS
Elantra-1.5 Elantra-1.6 Excel-1.5 Precis-1.5 Sonata-1.8 Sonata-2.0 Sonata-2.4 Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS 91 95 91 95 90 95 90 92 90 92 92 95 90 92 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2

SISTEMA DE AIR BAG

Elantra-1.5 Elantra-1.6 Excel-1.5 Precis-1.5 Sonata-1.8 Sonata-2.0 Sonata-2.4 Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS 91 95 91 95 90 95 90 92 90 92 92 95 90 92 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2

07/2003

27

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

HYUNDAI
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE TRANSMISIN AUTOMTICA

Accent 1.3 Accent 1.5 Elantra 1.8 Elantra 2.0 Elantra-1.5 Elantra-1.6 Excel-1.5 Precis-1.5 Sonata-1.8 Sonata-2.0 Sonata-2.4 Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT 95 97 95 97 95 97 95 97 91 95 91 95 90 95 90 92 90 92 92 95 90 92 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 H1 H1 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2

JEEP
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Cherokee 4.0 Cherokee 4.0 Cherokee 5.2 Cherokee 5.2 Gr-Cherokee-4.0 Gr-Cherokee-4.7 Gr-Cherokee-5.2 Wrangler-2.5 Wrangler 4.0 Chrysler OEM 1 MPI ISO Chrysler OEM 1 GAS MPI ISO GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS Chrysler OEM-1 GAS MPI ISO 92 97 92 97 92 97 96 99 92 97 92 97 92 97 92 96 96 99 C 21 C III C 21 C III C 21 C 21 C 21 C 21 C III B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 H2 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 B2 o B8 H2

07/2003

28

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

KIA
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Carens-1.8 Clarus-1.8-16V Clarus-2.0-16V Enterprise-2.5 Enterprise-3.0 Enterprise-3.6 Retona-2.0 Rio-1.3 Rio-1.5 Sephia-1.8 Shuma-1.8 Spectra-1.5 Spectra-1.6 Sportage-2.0 Sportage-2.0 KIA-ISO-1 Motronic 2.10.3 Motronic 2.10.3 KIA-ISO-2 KIA-ISO-2 KIA-ISO-2 KIA-ISO-1 KIA-ISO-2 KIA-ISO-2 KIA-ISO-1 KIA-ISO-1 KIA-ISO-2 KIA-ISO-2 KIA-ISO-1 Motronic 2.10.1 97 96 96 97 97 97 97 00 00 97 97 00 00 97 99 93 97 C III/6 o C 25 C III/6 o C 25 C III/6 o C 25 C III/6 o C 25 C III/6 o C 25 C III/6 o C 25 C III/6 o C 25 C III/6 o C 25 C III/6 o C 25 C III/6 o C 25 C III/6 o C 25 C III/6 o C 25 C III/6 o C 25 C III/6 o C 25 C III/6 o C 25 A8 o H2 A8 o H2 A8 o H2 A8 o H2 A8 o H2 A8 o H2 A8 o H2 A8 o H2 A8 o H2 A8 o H2 A8 o H2 A8 o H2 A8 o H2 A8 o H2 A8 o H2

07/2003

29

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

MITSUBISHI
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
3000 Gt Colt 1.6 Colt 1.8 Diamant-2.5 Diamant-3.0 Eclipse-1.8 Eclipse-2.0 Eclipse-2.0 Expo-1.8 Expo-2.4 Galant-2.0 Galant-2.5 Lancer-1.6 Lancer-1.8 Mirage-1.5 Mirage-1.6 Mirage-1.8 Mirage-2.0 Pajero-3.0 Pajero-3.5 Space-Wagon-2.4 GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS MPFI ISO GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS Mitsubishi MPI GAS MPFI ISO GAS Mitsubishi MPI 91 95 95 97 95 91 97 91 93 90 92 90 98 96 99 92 92 92 98 92 98 93 98 93 97 89 92 89 95 91 95 91 95 89 98 96 99 93 99 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C III C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C III C 20 H4 H4 H4 H4 H4 H2 H2 H2 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4

SISTEMA DE ABS
3000 Gt Colt 1.6 Colt 1.8 Diamant-2.5 Diamant-3.0 Eclipse-1.8 Eclipse-2.0 Expo-1.8 Expo-2.4 Galant-2.0 Galant-2.5 Lancer-1.6 Lancer-1.8 Mirage-1.5 Mirage-1.6 Mirage-1.8 Mirage-2.0 Pajero-3.0 Pajero-3.5 Space-Wagon-2.4 Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS Mitsubishi ABS 91 95 95 97 95 91 93 91 93 90 92 90 98 92 92 92 98 92 98 93 98 93 97 89 92 89 95 91 95 91 95 89 98 96 99 93 99 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 H4 H4 H4 H4 H4 H2 H2 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4

07/2003

30

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

MITSUBISHI
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE AIR BAG

3000 Gt Colt 1.6 Colt 1.8 Diamant 2.5 Diamant-3.0 Eclipse-1.8 Eclipse-2.0 Expo-1.8 Expo-2.4 Galant-2.0 Galant-2.5 Lancer-1.6 Lancer-1.8 Mirage-1.5 Mirage-1.6 Mirage-1.8 Mirage-2.0 Pajero-3.0 Pajero-3.5 Space-Wagon-2.4 Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS Mitsubishi SRS 91 95 95 97 95 91 93 91 93 90 92 90 98 92 92 92 98 92 98 93 98 93 97 89 92 89 95 91 95 91 95 89 98 96 99 93 99 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 H4 H4 H4 H4 H4 H2 H2 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4

SISTEMA DE TRANSMISIN AUTOMTICA

3000 Gt Colt 1.6 Colt 1.8 Diamant 2.5 Diamant-3.0 Eclipse-1.8 Eclipse-2.0 Expo-1.8 Expo-2.4 Galant-2.0 Galant-2.5 Lancer-1.6 Lancer-1.8 Mirage-1.5 Mirage-1.6 Mirage-1.8 Mirage-2.0 Pajero-3.5 Space-Wagon-2.4 Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT Mitsubishi AT 91 95 95 97 95 91 93 91 93 90 92 90 98 92 92 92 98 92 98 93 98 93 97 89 92 89 95 91 95 91 95 96 99 93 99 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 C 20 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4 H4

07/2003

31

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

NISSAN
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Infiniti-4.1 Infiniti-4.5 Lucino-1.6 Lucino-2.0 Maxima 3.0 PathFinder-3.0 PathFinder-3.0 Pick-Up-1.8 Pick-Up-2.4 Pick-Up-3.0 Pick-Up-3.0 Primera 2.0 Sentra 1.6-16V Sentra 1.8 Sentra 2.0 Tsubame-1.6 Tsuru-1.6 Tsuru-2.0 GAS Nissan ECCS GAS Nissan ECCS GAS Nissan ECCS GAS Nissan ECCS GAS Nissan ECCS GAS ECCS ISO GAS Nissan ECCS GAS Nissan ECCS GAS Nissan ECCS GAS ECCS ISO GAS Nissan ECCS GAS Nissan ECCS GAS Nissan ECCS GAS Nissan ECCS GAS Nissan ECCS GAS Nissan ECCS GAS Nissan ECCS GAS Nissan ECCS 97 00 94 96 99 00 99 00 92 99 96 99 95 99 94 00 94 00 96 99 96 00 95 99 92 99 92 00 92 00 93 00 92 00 92 00 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C III C 15 C 15 C 15 C III C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2

SISTEMA DE AIR BAG

Infiniti-4.1 Infiniti-4.5 Lucino-1.6 Lucino-2.0 Maxima 3.0 PathFinder-3.0 Pick-Up-1.8 Pick-Up-2.4 Pick-Up-3.0 Primera 2.0 Sentra 1.6-16V Sentra 1.8 Sentra 2.0 Tsubame-1.6 Tsuru-1.6 Tsuru-2.0 Nissan SRS Nissan SRS Nissan SRS Nissan SRS Nissan SRS Nissan SRS Nissan SRS Nissan SRS Nissan SRS Nissan SRS Nissan SRS Nissan SRS Nissan SRS Nissan SRS Nissan SRS Nissan SRS 97 00 94 96 99 00 99 00 92 99 95 99 94 00 94 00 96 00 95 99 92 99 92 00 92 99 93 00 92 00 92 00 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2

07/2003

32

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

NISSAN
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE TRANSMISIN AUTOMTICA

Infiniti-3.0 Infiniti-4.1 Infiniti-4.5 Lucino-1.6 Lucino-2.0 Maxima 3.0 PathFinder-3.0 Pick-Up-1.8 Pick-Up-2.4 Pick-Up-3.0 Primera 2.0 Sentra 1.6-16V Sentra 1.8 Sentra 2.0 Tsubame-1.6 Tsuru-1.6 Tsuru-2.0 Nissan AT Nissan AT Nissan AT Nissan AT Nissan AT Nissan AT Nissan AT Nissan AT Nissan AT Nissan AT Nissan AT Nissan AT Nissan AT Nissan AT Nissan AT Nissan AT Nissan AT 92 99 97 00 94 96 99 00 99 00 92 99 95 99 94 00 94 00 96 00 95 99 92 99 92 00 92 99 93 00 92 00 92 00 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 C 15 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2

OBD II GENRICO
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Chrysler Dodge Ford Ford GM Honda Jeep Mercedes Classe A 160 Mercedes Classe A 190 Mercedes (ML320) Mitsubishi Nissan Peugeot Toyota Volvo OBD II - ISO OBD II - ISO OBD II - PWM OBD II - CAN OBD II - VPW OBD II - ISO OBD II - ISO VDO MSM 1.1 VDO MSM 1.1 OBD II - ISO OBD II - ISO OBD II - ISO OBD II - KWP OBD II - VPW OBD II - ISO 96 96 96 02 96 00 96 98 01 00 01 00 96 96 98 96 96 C III C III C III/2 C 16 C III/3 C III C III C III C III C III C III C III C III C III/3 C III ----------------------------------------------------------------------H1 H1 -------------------------------------------------------------

07/2003

33

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

PEUGEOT
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
106 1.4 GAS Bosch MA 3.0 106 1.4 Marelli 1AP 106 1.6 Marelli 1AP 205 1.0 GAS Bosch MA 3.0 205 1.4 GAS Bosch MA 3.0 206 1.0 16V Magneti Marelli IAW 5NP 206 1.4 Marelli 1AP 206 1.6 GAS Bosch MP 7.2 306 1.4 Marelli 1AP 306 1.6 GAS Bosch MP 5.1 306 1.6 Marelli 1AP 306 1.8 GAS Bosch MP 5.1 306 1.8 GAS Bosch MP 5.2 306 1.8 GAS IAW 8P 10 16162 306 1.8 GAS IAW 8P 10 16179 306 1.8 GAS IAW 8P 10 16238 306 1.8 GAS IAW 8P 10 16239 306 2.0 GAS IAW 8P 20 16139 306 2.0 16V Marelli 1AP 306 2.0-16V GAS Bosch MP 3.2 306 2.0-16V GAS Bosch MP 5.2 306-1.8-16V GAS Sagem SL96 405 1.6 GAS IAW 8P 13 16112 405 1.8 GAS Bosch MP 5.1 405 1.8 GAS Bosch MP 5.2 405 1.8 GAS IAW 8P 10 16051 405 1.8 GAS IAW 8P 10 16162 405 1.8 GAS IAW 8P 10 16179 405 2.0 GAS IAW 8P 20 16139 405 2.0 GAS IAW 8P 20 16221 406 1.8-16V GAS Bosch MP 5.1 406 2.0 16V Marelli 1AP 406 2.0-16V GAS Bosch MP 5.1 406 2.0-16V GAS Bosch MP 5.2 605 2.0 GAS Bosch MP 5.1 605 2.0 GAS Bosch MP 5.2 605 2.0-16V GAS Bosch MP 5.1 Partner 1.4 Marelli 1AP Partner 1.8 Marelli 1AP Conectores de diagnstico generalmente verdes. 94 96 97 98 93 97 93 97 00 01 00 99 98 94 97 98 94 97 94 97 97 99 97 99 97 99 97 99 97 99 98 01 93 97 97 99 96 93 98 92 97 92 97 93 98 93 98 93 98 93 98 93 98 95 98 01 95 95 99 93 98 93 98 93 97 97 C VII/2 C III/6 C III/6 C VII/2 C VII/2 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C VII/2 C III/6 C VII/2 C VII/2 C VII C VII C VII C VII C VII C III/6 C VII/2 C VII/2 C III/6 C VII C VII/2 C VII/2 C VII C VII C VII C VII C VII C VII/2 C III/6 C VII/2 C 14 o C III C VII/2 C VII/2 C III, C VII/2, C 14 C III/6 C III/6 A7 H1 H1 A4 A4 H1 H1 H1 H1 A8 H1 A8 A8 A7 o C2 A7 o C2 B7 o C2 E2 o C2 B7 o C2 H1 A8 C2 H2 B7 o C2 H2 H2 B7 o C2 B7 o C2 B7 o C2 E2 o C2 C2 H2 H1 H2 H2 H2 H2 H2 o H7 H1 H1

SISTEMA DE ABS
306 1.8 16V 306 2.0 306 2.0 16V 405 1.8 405 2.0 Bosch 2E Bosch 2E Bosch 2E Bosch 2E Bosch 2E 96 97 99 97 99 93 98 93 98 C VII C VII C VII C VII C VII B7 B7 B7 B7 B7

07/2003

34

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

PEUGEOT
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE INMOVILIZADOR
106 1.0 206 1.0 16V 206 1.0 16V 206 1.6 206 1.6 16V 206 1.6 16V 306 1.8 16V 306 1.8 16V Peugeot Imob.1 BSI Multiplex BSI Siemens BSI Siemens BSI Multiplex BSI Siemens CPM Texton Peugeot Imob.2 97 01 02 98 01 98 01 02 98 01 00 01 98 00 C III/10 C III/10 C III/10 C III/10 C III/10 C III/10 C III/10 C III/5.1 H1 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2

07/2003

35

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

RENAULT
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Clio 1.0 16V Clio 1.4 16V Clio 1.6 Clio 1.6 Energy 1.4 Kangoo 1.0 Kangoo 1.4 Kangoo 1.6 Laguna 1.8 Laguna 1.8 Laguna 2.0 Laguna 2.0-16V Laguna 3.0 Mgane 1.4 16V Megane 1.6 Mgane 1.6 16V Megane 1.6-16V Megane 2.0 R19 1.6 R19 1.6 R19 1.8 R19 1.8-16V Scnic 1.6 16V Scenic 1.6-16V Scenic 2.0 Scnic 2.0 16V Scnic 2.0 16V Twingo 1.0 Twingo 1.2 Twingo 1.6 Twingo 1.6 Marelli IAW 5NR Sirius 32N GAS Monomotr. MA1.7 GAS Sirius 32B GAS Sirius 32E GAS Sirius 32E GAS Sirius 32E GAS Sirius 32B GAS Siemens Fenix 5 GAS Siemens MPI GAS Siemens Fenix 5 GAS Siemens Fenix 5 GAS Siemens Fenix 5 Sirius 32N GAS Siemens Fenix 5 Sirius 32N GAS Sirius 32D GAS Siemens Fenix 5 GAS Marelli IAW 08R GAS Monomotr. MA1.7 GAS Siemens MPI GAS Siemens MPI Sirius 32N GAS Sirius 32D GAS Siemens Fenix 5 Sirius 32N Sirius 32B GAS Sirius 32E GAS Marelli IAW 08R GAS Monomotr. MA1.7 GAS Sirius 32B 01 99 97 99 00 00 00 00 00 96 98 92 97 96 96 95 99 96 99 00 98 94 96 97 99 92 97 92 97 99 00 98 99 01 00 94 96 97 99 00 C III/6 C III/6 C 8/1 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C VIII/2 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C VIII o C 8/1 C 8/1 C VIII/2 C VIII/2 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C VIII o C 8/1 C 8/1 C III/6 I6 I6 H8 I6 H2 H2 H2 H2 H2 H8 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H2 H8 H8 H8 H8 H2 H2 H2 H2 H2 H2 D6 H8 H2

SISTEMA DE ABS
Megane 1.6 Megane 2.0 Scenic 1.6-16V Scenic 2.0 Scenic 2.0-16V ABS Bosch ABS Bosch ABS Bosch ABS Bosch ABS Bosch 96 98 00 98 00 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 H2 H2 H2 H2 H2

SISTEMA DE AIR BAG

Clio 1.0 Clio 1.0 16V Megane 1.6-16V Megane 2.0 Scenic 1.6-16V Scenic 2.0 Renault SRS-2 Renault SRS-2 Renault SRS-1 Renault SRS-1 Renault SRS-1 Renault SRS-1 00 01 00 96 00 98 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 I6 I6 H2 H2 H2 H2

SISTEMA DE CLIMATIZACIN
Megane 1.6 Megane 2.0 Scenic 1.6-16V Scenic 2.0 Scenic 2.0-16V Renault A/C-1 Renault A/C-1 Renault A/C-1 Renault A/C-1 Renault A/C-1 98 00 98 00 00 00 98 00 01 00 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 H2 H2 H2 H2 H2

07/2003

36

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

RENAULT
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE INMOVILIZADOR
Clio 1.0 Clio 1.0-16V Megane 1.6 Megane 2.0 Scenic 1.6-16V Scenic 2.0 Scenic 2.0-16V Imob+UCH-1 Imob+UCH-1 Imob+UCH-2 Imob+UCH-2 Imob+UCH-2 Imob+UCH-2 Imob+UCH-2 00 01 96 98 00 98 01 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 C III/6 I6 I6 H2 H2 H2 H2 H2

07/2003

37

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

TOYOTA
MODELOS SISTEMA UTILIZADO AO FABR. CONECTOR TIPO LOCAL

SISTEMA DE MOTOR
Corolla 1.6 Corolla 1.8 Corolla 1.8 Corolla 1.8-16V Corolla 2.0 Corona 1.8 Hilux 3.4 V6 Hilux 3.4 V6 Lexus ES300 3.0 Lexus GS300 3.0 Lexus LS400 4.0 Lexus SC300 3.0 Lexus SC400 4.0 Macho MR2 2.2 Paseo 1.5 Previa 2.4-16V Starlet GAS TCCS-EFI GAS TCCS-EFI GAS TCCS-OBDII GAS TCCS-EFI GAS TCCS-EFI GAS TCCS-EFI GAS SFI-OBDII GAS TCCS-EFI GAS TCCS-EFI GAS TCCS-EFI GAS TCCS-EFI GAS TCCS-EFI GAS TCCS-EFI GAS TCCS-EFI GAS TCCS-EFI GAS TCCS-EFI GAS TCCS-EFI GAS TCCS-EFI 92 98 92 00 95 96 92 00 92 98 92 95 95 96 92 95 92 95 93 95 92 95 92 95 92 94 95 98 91 95 92 94 92 98 95 98 C 13 C 13 C III/3 C 13 C 13 C 13 C III/3 C 13 C 13 C 13 C 13 C 13 C 13 C 13 C 13 C 13 C 13 C 13 B7 B7 H2 B7 B7 B7 C2 C2 B7 C6 C6 B7 C6 H2 E7 C8 H2 H2

SISTEMA DE ABS
Corolla 1.8-16V Corolla 2.0 Hilux SW4 Diesel Lexus ES300 3.0 Lexus GS300 3.0 Lexus LS400 4.0 Lexus SC300 3.0 Lexus SC400 4.0 Macho MR2 2.2 Paseo 1.5 Previa 2.4-16V Starlet AISIN AISIN AISIN AISIN AISIN AISIN AISIN AISIN AISIN AISIN AISIN AISIN AISIN 92 98 92 98 92 00 92 95 93 95 92 95 92 95 92 94 95 98 91 95 92 94 92 98 95 98 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 B7 B7 C2 B7 C6 C6 B7 C6 H2 E7 C8 J2 H2

SISTEMA DE AIR BAG

Corolla 1.6 Corolla 1.8 Corolla 1.8-16V Corolla 2.0 Hilux SW4 Diesel Lexus ES300 3.0 Lexus GS300 3.0 Lexus LS400 4.0 Lexus SC300 3.0 Lexus SC400 4.0 Macho MR2 2.2 Paseo 1.5 Previa 2.4-16V Starlet Toyota SRS-1 Toyota SRS-1 Toyota SRS-1 Toyota SRS-1 Toyota SRS-1 Toyota SRS-1 Toyota SRS-1 Toyota SRS-1 Toyota SRS-1 Toyota SRS-1 Toyota SRS-1 Toyota SRS-1 Toyota SRS-1 Toyota SRS-1 Toyota SRS-1 92 98 92 00 92 00 92 98 92 00 92 95 93 95 92 95 92 95 92 95 95 98 91 95 92 94 92 98 95 98 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 C 13/2 B7 B7 B7 B7 C2 B7 C6 C6 B7 C6 H2 E7 C8 H2 H2

07/2003

38

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

CONECTORES DE DIAGNSTICO

07/2003

39

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

CONECTORES DE DIAGNSTICO

07/2003

40

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

CONECTORES DE DIAGNSTICO

Visto por trs

El conector C III/X substituye los conectores C III, C III/1, C III/2, C III/5.1, C III/5.2, C III/6, C III/7, C III/8, C III/9 y C III/10.

Conector C 20 y accesorios

Visto por trs

El conector C 20 es utilizado para las montadoras Mitsubishi y Hyundai.

07/2003

41

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

APUNTES

07/2003

42

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.

Los datos presentados en esto informativo son basados en las informaciones ms recientes disponibles en la fecha de su elaboracin. TECNOMOTOR no se responsabiliza, por lo tanto, por eventuales incorrecciones existentes. En el caso de duda, consulte el manual del fabricante del vehculo o nuestro departamento tcnico.

REPRODUCCIN PROHIBIDA Es prohibida la duplicacin o reproduccin del todo o de cualquiera parte de esta obra, en cualquiera forma o por cualquier medio (electrnico, mecnico, fotogrfico, grabaciones, otros) sin cualquier permiso expreso del dueo de copyright. Todos los DERECHOS RESERVADOS Y PROTEGIDOS por la ley n 5988 de 14/12/1973 (Ley de los Derechos Autorales) . Reservmonos el derecho de realizar alteraciones en esa obra sin aviso previo.

Internet: www.tecnomotor.com.br Correo electrnico: tecnomotor@tecnomotor.com.br apoiotcnico@tecnomotor.com.br vendas@tecnomotor.com.br export@tecnomotor.com.br TECNOMOTOR ELETRNICA DO BRASIL Ltda. Rua Albino Triques, 2040 - Santa Felcia - Caixa Postal 529 CEP 13560-970 - So Carlos - SP - Brasil Tel/fax: +55 (16) 3362 8000

Representante de Ventas

07/2003

43

Esta tabla de aplicacin est fundada en los vehculos de pases de Latino America y Estados Unidos, pero pueden haber sistemas o modelos que no se aplican totalmente a un determinado pas.