Patrimonio Familiar

Universidad Alas Peruanas Filial Piura Escuela Profesional de Derecho y Ciencias Polticas
Derecho de Familia Ciclo VIII
Nuestra mayor gloria no est en no caer jams, sino, en aprender a levantarnos cada vez que caemos. (Goethe)
INTRODUCCIN La familia, clula vital de la sociedad, requiere para alcanzar un desarrollo ptimo, un soporte econmico que le permita a sus integrantes obtener metas acorde con su naturaleza humana; este sustrato material, econmico debe comprender bienes en cantidad suficiente que permitan dotar de una morada y fuentes de trabajo, liberndolos de la incertidumbre y riesgos propios de la sociedad actual. El patrimonio familiar consiste en la afectacin del inmueble que sirve de casa-habitacin de una familia a fin de que sea destinado exclusivamente para la vivienda a sus miembros; o la afectacin de un predio destinado a la agricultura, artesana, industria o comercio para proveer a dichas personas de una fuente de recursos que asegure su sustento. El patrimonio de la familia, o Patrimonio Familiar como lo llama nuestro Cdigo Civil, debe entenderse como el conjunto de bienes afectos a un fin, que pertenece a algn miembro de la familia a la que beneficia y, en ocasiones beneficia a un tercero. En el Derecho de Roma y durante la Repblica, por patrimonio se entenda el conjunto de bienes pertenecientes al pater familias y que integraban el activo bruto del patrimonio familiar. El progreso jurdico realizado durante el Imperio, con la sucesiva independencia econmica de los miembros de la familia, fue originando la escisin del patrimonio de familia y la consiguiente aparicin de otros patrimonios. La ley se preocupa fundamentalmente en normar la organizacin y las relaciones de la familia, garantizando la efectividad de aquella organizacin y la mayor ecuanimidad en las relaciones familiares que trascienden lo jurdico, hasta donde ello puede ser posible dada la complejidad de situaciones y problemas que en la vida del grupo familiar se presenten. Necesariamente esas normas han de referirse tambin a determinadas relaciones de naturaleza patrimonial, de por s importantes, ms siempre referidas a la prosecucin de los fines sociales e ntimos que orientan a la organizacin familiar. Se conjugan en la ley el propsito de asegurar la funcin social de la familia y el propsito de armonizar sus relaciones patrimoniales, as como el de otorgarle un mnimo de garanta para su adecuada subsistencia. 2
Las normas sustantivas que regulan la constitucin del patrimonio familiar estn contenidas en el Cdigo Civil. Razn por la que en la presente investigacin nos referiremos exclusivamente al anlisis detallado de cada una de las normas que regulan dicha institucin.
PATRIMONIO FAMILIAR CAPTULO I: ASPECTOS GENERALES 1. Antecedentes Esta es una figura de antigua raigambre social, pues unos creen encontrar su esbozo primigenio en el Pentateuco (Antiguo Testamento) y, otros en el herkos del Derecho Helnico de los tiempos primitivos. De all pas al Derecho Romano donde toma el nombre de heredium, propiedad del pater familias que a su muerte se transmita de pleno derecho a los hijos. El heredium era entonces una porcin de tierras destinadas a la casa o morada familiar (donde se ubicaban los miembros de un ncleo domstico, los esclavos y tambin los rebaos) y, a la vez un rea sealada los cultivos. Los estudiosos no se detienen en el examen de este estudio durante el Derecho Medieval y Moderno, por su discontinuidad histrica, pero debe ponerse de relieve, que si bien la familia ya no fue la unidad econmica por excelencia, sin embargo contino siendo la clula tpica en las pequeas y medianas explotaciones agrcolas y mercantiles que era menester defenderlas. El origen contemporneo del patrimonio familiar se encuentra en las Leyes de Texas y la Federal de los Estados Unidos, esto es, en el homestead norteamericano que tiene dos matices conexos pero autnomos: El homestead lowe, que es bsicamente una figura de aliento a la colonizacin mediante el estmulo de la propiedad agrcola a base de medidas de carcter administrativo como las concesiones de tierras pblicas; y. El homestead exemption, que, en lo esencial, consiste en una figura de proteccin a la familia a travs de la relativa intangibilidad de la morada o sede del trabajo domstico, por medio de privilegios consignados en la ley civil sobre la propiedad o la familia1. A partir del ejemplo norteamericano el patrimonio familiar se ha generalizado considerablemente tomando diferentes denominaciones como homestead en la legislacin norteamericana, asilo familiar en la legislacin sueca y alemana, bien o bienes de familia en la francesa, argentina y brasilea, patrimonio de familia en la mexicana,
1
CORNEJO CHVEZ, Hctor; Derecho Familiar Peruano; pg. 296.
casas de familia en la portuguesa, patrimonio familiar en la italiana, venezolana, panamea, guatemalteca y ecuatoriana. Inclusive el de residencia o finca de familia, casas baratas, etc., en otros ordenamientos jurdicos. Pero tambin, el patrimonio familiar, especialmente agrcola, con las notas de inembargabilidad, inalienabilidad y transmisin hereditaria, es ms bien una creacin del Derecho de los tiempos actuales, que se aplic particularmente en Europa, donde fuera acogida por la mayor parte de las legislaciones a partir del modelo norteamericano. Ahora bien, el patrimonio familiar es una institucin es una institucin relativamente nueva en el pas2. El Cdigo Civil de 1852 no lo consider, el Cdigo de 1936 lo gobern bajo la denominacin de bienes de familia englobando tres figuras: las fundaciones familiares, la indivisin de herencia y el hogar de familia. La Constitucin Poltica del Per de 1979 corrige deficiencias y perfecciona la figura; en cambio la Constitucin de 1993 no lo menciona. El Cdigo vigente llena algunos vacos y corrige las imprecisiones de su antecesor, denominndolo patrimonio familiar. 2. Concepto De manera general refiere Rmulo Lanatta3 que Patrimonio es conjunto formado por bienes, as como por derechos y obligaciones de naturaleza pecuniaria, pertenecientes a una persona o afectados a una finalidad. Es un conjunto porque hay unidad y cohesin entre los elementos que lo forman. Son de naturaleza pecuniaria, porque pueden atribursele n valor en dinero. Dichos elementos pertenecen a una persona, dentro del concepto clsico de patrimonio persona, o estn afectos a una finalidad, segn el concepto de patrimonio afectacin, finalidad que puede ser de inters social como en las fundaciones, de proteccin familiar como en el hogar de familia, o de lucro como en el caso del patrimonio empresa.
No obstante en nuestro pas se registran numerosos antecedentes de homestead que se hayan
en el Derecho Administrativo, en el Cdigo Civil y en el Cdigo de Procedimientos Civiles, siendo el Decreto de Bolvar (08/04/1824) el ms antiguo precedente republicano (venta de tierras de propiedad fiscal).
3
LANATTA; Rmulo; Derecho de Familia; Tomo I; pg. 15.
De manera especfica concepta Fernndez Clrigo4 como una cantidad limitada de bienes de cierta naturaleza, adscrita al sostenimiento de la familia, y explotada directamente por la misma, que, en razn de su propia adscripcin y finalidad, se declara por ley inembargable e inalienable, y se somete a determinadas reglas de transmisin, dentro del grupo familiar a que pertenece. Por su parte, ETO CRUZ5, lo define como un rgimen especial de propiedad que tienen las familias, con la caracterstica de que es inembargable, inalienable y transmisible por herencia. El objeto sobre el que se constituye el patrimonio puede ser un inmueble para casa habitacin o de un patrimonio destinado a la agricultura, artesana, industria o el comercio. PERALTA ANDA, seala que el patrimonio de familia es una institucin de amparo familiar por la cual el titular de un derecho real instituye patrimonio familiar afectando una casa habitacin o un predio destinado a la agricultura, a la artesana, la industria o el comercio con la finalidad de proteger la morada y por extensin el lugar del trabajo o de la actividad econmica a que est dedicada la familia. 3. Finalidad Segn BOSSERT y ZNNONI6 el propsito de la institucin es crear un sistema mediante el cual pueda el propietario de un inmueble, asegurar la vivienda para l y sus familiares, o asegurarles el sustento a travs de los ingresos que pueden obtener con el trabajo personal que desarrollan en ese inmueble.
FERNNDEZ CLRIGO, Luis; El Derecho de Familia en la Legislacin Comparada; Mxico;
Copyright; 1947; pg. 507.

5
ETO CRUZ, Gerardo; Manual de Derecho de Familia; pg. 55. BOSSERT, Gustavo y ZANNONI; Eduardo; Manual de Derecho de Familia; Buenos Aires; Astrea;
1989; pg. 221.
Para Arias Schreiber7 la finalidad del patrimonio familiar es crear un sistema mediante el cual, el propietario de un inmueble, pueda asegurar la vivienda para l y sus familiares, asegurarles el sustento a travs de los ingresos que puedan obtener con el trabajo personal que desarrollen en ese inmueble. Para el Cdigo Civil Peruano, el propsito es garantizar la unidad del hogar tratando de evitar el desamparo de sus miembros, a travs de la afectacin de un inmueble para que sirva de morada a ellos mismos. Para Cornejo Chvez, el objeto del patrimonio familiar, antes llamado hogar de familia se dirige a proteger: primero, la casa-habitacin en que se halla instalado el ncleo domestico; segundo, el lugar de trabajo, es decir, la actividad de cuyo rendimiento vive la familia. 4. Peculiaridades del Patrimonio Familiar Es un derecho personal, por ser un acto voluntario, del constituyente. En la constitucin prima el principio de la publicidad. Es personalsimo. Es formalista, su constitucin esta condicionada a la celebracin de una escritura pblica y su correspondiente inscripcin en el Registro de la Propiedad Inmueble. Es un rgimen legal, de amparo familiar. Tiene por objeto asegurar la morada o el sustento de la familia. Consiste en la afectacin del inmueble urbano o rural sobre el que se ha constituido la casa-habitacin, o en el que se desarrollan, actividades agrcolas, artesanales, industriales o de comercio. Es inembargable, inalienable y transmisible por herencia. No implica transferencia del derecho de propiedad. Los frutos, del patrimonio familiar, son embargables, por excepcin, hasta las dos terceras partes, slo para asegurar las deudas que resultan por condenas penales, por obligacin tributaria, y por pensiones alimentarias. La inalienabilidad se refiere al propio bien afectado.
7
ARIAS SCHREIBER PEZET, Max y ARIAS SCHREIBER MONTERO ngela; Exgesis del
Cdigo Civil Peruano de 1984; Tomo IX Derecho de Familia; Primera Edicin Julio 2008; Gaceta Jurdica; pg. 234.
Los frutos que produce, pueden ser enajenados libremente por el propietario, porque no hay prohibicin. El carcter de inembargable, impide la obtencin de algn crdito con garanta del propio inmueble. 5. Diferencias del Patrimonio Familiar con otras Instituciones Jurdicas. 5.1. Con el Usufructo El patrimonio familiar es esencialmente inalienable, en tanto que el usufructo, excepto el legal, puede ser transferido a titulo oneroso o gratuito. El primero es inembargable salvo en lo que respecta a los frutos que puede serlo hasta las dos terceras partes, mientras que el usufructo puede se gravado siempre que no haya prohibicin expresa. El patrimonio familiar se constituye por personas expresamente determinadas por ley, lo que no ocurre en el usufructo. En ese sentido cualquier persona no puede formar patrimonio familiar, en tanto que, en el segundo, puede ser cualquier persona natural o jurdica, pero jams el propietario. Adems para la formacin del patrimonio familiar se requiere que la persona interesada no tenga deudas, cumpla con la forma escrituraria en cambio, el usufructo precisa de un inventario y de la correspondiente tasacin de bienes, as como de la garanta sealada en el titulo constitutivo. El primero se forma mediante resolucin judicial, en tanto que, el segundo, por ley, por un contrato o acto jurdico unilateral, y aun por testamento. 5.2. Con el Derecho de Uso y Habitacin Son beneficiarios del patrimonio familiar solo los cnyuges, los hijos y los otros descendientes menores e incapaces, los padres y otros ascendientes que se hallen en estado de necesidad y los hermanos menores e incapaces del constituyente. En cambio, el derecho de uso y habitacin, se extiende slo a la familia del usuario, salvo disposicin distinta. 5.3. Con el Rgimen Patrimonial del Matrimonio Es obvio que el patrimonio familiar no significa de manera alguna patrimonio perteneciente a los cnyuges, menos patrimonio en copropiedad familiar de los esposos e hijos, aun cuando podra darse ese caso. El patrimonio familiar es una institucin de amparo familiar que cumple finalidades concretas, en tanto que el rgimen patrimonial concierne a la vida econmica del matrimonio. 8
Por otro lado tenemos que el patrimonio familiar se refiere especficamente al hogar de familia y se trata de concepto distinto del patrimonio comn de la sociedad conyugal. El primero es una institucin de amparo familiar y el segundo una que rige la vida econmica del casamiento. 6. Naturaleza Jurdica del Patrimonio Familiar La naturaleza Jurdica del Patrimonio Familiar es sui generis en ella se mezclan caracteres propios de derechos patrimoniales y extrapatrimoniales. Es indudable que en la figura del patrimonio familiar prevalecen los caracteres propios de los derechos reales y familiares. Como bien sostiene Cornejo Chvez8. 7. Objeciones al Patrimonio Familiar El patrimonio de familia no puede exceder de lo necesario para alcanzar los fines morada familiar, sustento familiar Y todo esto queda a criterio del juez. La decisin de constituir, es voluntaria. No existe una intangibilidad absoluta y definitiva, ya que por una parte, puede ser objeto, aunque limitado, de embargo y enajenacin, y , por otro, llega a su fin transcurrido cierto tiempo. La desventaja de obtener crdito y el freno que pretende significar. Las familias, en su gran mayora, no pueden darse el lujo de constituir patrimonio familiar, porque la mayora carece de propiedad inmueble y en otros porque al tener el inmueble, necesita negociar con ella, hipotecarla, sea para atender el propio inmueble (mejorar, o terminar de cancelar su precio) o para atender otras necesidades de la propia familia.
CORNEJO CHVEZ, Hctor; Derecho Familiar Peruano; Editorial IDEMSA; Lima 2005; pg. 305.
CAPTULO II: EXGESIS DEL CDIGO CIVIL 1. Caractersticas del Patrimonio Familiar El artculo 488 seala que: el patrimonio familiar es inembargable, inalienable y trasmisible por herencia. Comentario El patrimonio familiar es el rgimen legal que tiene por finalidad asegurar la morada o el sustento de la familia, mediante la afectacin del inmueble urbano o rural sobre el que se ha constituido la casa-habitacin de ella o en el que se desarrollan actividades agrcolas, artesanales, industriales o de comercio, respectivamente. El patrimonio familiar es un instituto importante del derecho de familia que busca asegurarle a la organizacin familiar un patrimonio con caractersticas determinadas que constituya una virtud tabla de salvacin en cualquier adversa contingencia por la que pudiera atravesar los miembros de la familia. Con tal propsito, se precisa que el patrimonio familiar es inembargable, inalienable y trasmisible por herencia Debe observarse que la afectacin del inmueble en patrimonio familiar no implica transferencia de su propiedad; solo se trasmite el derecho de disfrutar de l. De otra parte, el inmueble afectado en patrimonio familiar puede ser arrendado solo en situaciones de urgente necesidad, transitoriamente y con autorizacin del juez; requirindose tambin autorizacin judicial para arrendar una parte del predio cuando sea indispensable para asegurar el sustento de la familia. En el derecho la afectacin tiene carcter voluntario, pues es su propietario quien decide gravarlo libremente para beneficio suyo y de su familia, lo que no solo debe constar por escritura publica, sino inclusive estar inscrito en los registros pblicos correspondientes, as algunos bienes han sido afectados para que constituyan patrimonio familiar, por tanto, algunos de esos bienes tienen por objeto asegurar la continuidad y subsistencia de la familia La principal caracterstica del patrimonio familiar es que no puede ser afectado con una medida cautelar de embargo como cualquier otro bien, debido a una prohibicin legal expresa. Esta prohibicin se justifica desde que se trata de proteger a los beneficiarios del patrimonio familiar, el sustento y la continuidad de la familia como se tiene expuesto. Por excepcin, sin embargo, los frutos del patrimonio familiar son embargables solo hasta 10
las dos terceras partes, y nicamente, para asegurar las deudas resultantes de condenas penales, de los tributos referentes al bien y de las pensiones alimenticias. Como consecuencia de la innembargabilidad el patrimonio familiar tampoco puede ser gravado. Debe tenerse presente que la inalienabilidad est referida solo al propio inmueble afectado; en cambio, los frutos que produce el mismo, pueden ser enajenados libremente por el propietario, ya que no existe ninguna prohibicin al respecto. El carcter inembargable del rgimen actual del patrimonio familiar, destinado a proteger la vivienda de la familia, impide la obtencin de algn crdito con garanta del propio inmueble. 2. Constitucin del Patrimonio Familiar El artculo 489 prescribe que: puede ser objeto del patrimonio familiar: La casa habitacin de la familia. Un predio destinado a la agricultura, la artesana, la industria o el comercio. El patrimonio familiar no puede exceder de lo necesario para la morada o el sustento de los beneficiarios. Comentario Ya se ha sealado que por el patrimonio familiar se afecta a favor de la familia un inmueble urbano o rural sobre el que se ha constituido la casa-habitacin de ella o en el que se desarrollan actividades agrcolas, artesanales, industriales o de comercio, respectivamente. En cada jurisdiccin tiene distinta incidencia la evaluacin fiscal, o el valor del inmueble, sin ser este elemento limite alguno para la satisfaccin, cuando el inmueble esta destinado a vivienda9 No obstante y en el momento actual, se infiere que no se podr afectar ms de un inmueble para los fines a los que responde el patrimonio familiar, sin considerarse su valor. Al efecto de la afectacin, se establece que el valor del inmueble no puede exceder de lo necesario para la morada o el sustento de los beneficiarios, sin referir ello a algn valor determinado. En caso de que se inobservara este requisito, la afectacin se reducir al trmino sealado. Se trata de una condicin de eficacia. Vale decir, por ejemplo, si se hubiesen
9
MOLINARIO, Alberto D., La Locacin del Bien de Familia e Inconstitucionalidad, pg. 3214.
11
afectado dos inmuebles como casa-habitacin, el patrimonio familiar se ver referido a uno solo de ellos. Terreno Desprovisto de Construccin Si se tarta de un terreno ubicado en zona rural, ninguna duda ofrece la posibilidad de afectarlo, aun cuando no haya edificacin hecha en el, ya que puede estar destinado al cultivo de la tierra. Es el propietario o su familia los que exploten por cuenta propia el inmueble urbano, si el terreno sirve al sustento familiar podr ser afectado al rgimen10 Construccin Precaria Aun cuando el terreno no este destinado al cultivo, podr acreditarse que en el inmueble, si bien no hay construccin o edificacin en forma, hay, en cambio, una precaria construccin donde la familia habita. No se deriva argumento de la letra legal, ni hay razn ante su teleologa, como para negar la afectacin por la mera precariedad de la casa donde la familia tiene su hogar.11 Inmueble Destinado a Comercio, Industria o Consultorio Profesional Es posible afectar al rgimen un inmueble que no este destinado a vivienda, si all se desarrolla una actividad lucrativa personal del propietario o su familia, que provee al sustento familiar. De manera que, el autor considera, puede all la familia o algunos de sus miembros, desarrollar comercio o industria, o aun, tener instalado un consultorio profesional. Inmueble Parcialmente Destinado a Vivienda y a Explotacin Lucrativa Tambin puede estar el inmueble en parte a vivienda del propietario o su familia y en parte a la explotacin que ellos realizan, ya que ambos destinos son admitidos y la confluencia de ambos en un determinado inmueble, no contradice el fin legal. 3. Efectos de la Constitucin del Patrimonio Familiar El artculo 490 del Cdigo Civil establece: la constitucin del patrimonio familiar no transfiere la propiedad de los bienes del que lo constituye a los beneficiarios. stos adquieren solo el derecho de disfrutar de dichos bienes.
10
MAZZINGNI, Tratado de Derecho Civil; Tomo II, p.309. DIAZ DE GUJARRI, Enrique, Manual de Derecho de Civil, pg.318
11
12
Comentario: La afectacin de un bien al rgimen del bien de familia no determina que surja una copropiedad entre el instituyente y los beneficiarios. No surge un derecho de propiedad sobre las partes indivisas, sino que el dominio se mantiene ntegramente en cabeza del propietario instituyente. Los beneficiarios no tienen facultades de disposicin ni de administracin respeto del bien, por mas que se hallan limitadas las facultades del propietario. Los acreedores de los beneficiarios no tienen derecho a embargar o ejecutar el bien, o partes indivisas de este. Si el bien se desafecta y enajena, en nada participan del producido de la venta los beneficiaros. Se trata de definir claramente cules son los alcances de los efectos de la constitucin del patrimonio familiar, para lo cual en primer lugar debemos precisar el significado de la no transferencia de la propiedad que se les atribuye a los bienes constituidos como patrimonio familiar; y en segundo lugar, se debe determinar cules son los alcances del derecho a disfrutar de dichos bienes que otorga la ley. La transferencia de la propiedad implica el traslado de los bienes de la esfera patrimonial de un individuo hacia la de otro distinto, conllevando consigo el traslado de derechos inherentes a la condicin de propietario; esto quiere decir el poder jurdico para usar, disfrutar, disponer y reivindicar el bien materia de propiedad. En la doctrina nacional ha precisado que el objeto del patrimonio de familia, antes llamado "hogar de familia", se dirige a proteger, en primer trmino, la casa-habitacin en que se halla instalado el ncleo domstico; Y en segundo lugar y por extensin, el lugar de su trabajo, es decir, la actividad de cuyo rendimiento vive la familia.12 El patrimonio familiar normalmente ha de constituirse sobre la casa-habitacin, pero nuestro Cdigo Civil avanza hacia un concepto que va ms all de la simple proteccin inmediata del grupo familiar, pues quiere promoverlo ampliando para esto el campo del patrimonio protegido13.
12
CORNEJO CHVEZ, Hctor; Derecho Familiar Peruano; Tomo II; Lima; Studium Ediciones;
1985; Pg. 309.

13
TORRES Y TORRES LARA, Carlos; La Familia en el Derecho Peruano, Empresa y Familia;
Lima; Fondo Editorial PUCP; 1992; Pg. 311.
13
Es as que la figura del patrimonio familiar protegido, ha estado ligada fundamentalmente a la vivienda y, en algunos casos, a la granja, establos y anexos, o a la parcela cultivable (en Mxico) e incluso en el caso francs al material, mquinas e instrumentos dedicados al comercio o industria de explotacin "de una familia de artesanos" En suma, dado que la constitucin del patrimonio familiar tiene su espritu en otorgar una infraestructura y base necesaria para proporcionar a los beneficiarios, un espacio digno que cubra las condiciones adecuadas para su desarrollo; debemos entender que el constituyente lo que busca no es deshacerse de su propiedad, ni dar un adelanto de legtima, ni manifestar tempranamente su voluntad testamentaria; lo que impulsa la constitucin del patrimonio familiar es la bsqueda de una seguridad de morada, a fin de protegerla de algn despojo patrimonial que dejara sin techo a los nombrados beneficiarios. Por lo tanto, la afectacin de bien como patrimonio familiar implica la conservacin de la titularidad del derecho real de propiedad para el constituyente, y de ninguna forma configura una forma de transmisin de la propiedad a los beneficiarios; de lo contrario, estaramos ante una nueva forma de transmisin patrimonial inter vivos. Por otra parte, el artculo en comentario seala tambin que, si bien la constitucin del patrimonio familiar no lleva consigo la transmisin del derecho de propiedad,los beneficiarios s adquieren el derecho al disfrute de los bienes constituidos como patrimonio familiar. Quiere decir entonces que a pesar de que los beneficiarios no obtienen la titularidad como propietarios, les asiste el derecho a ejercer uno de los poderes jurdicos que se tienen cuando se es propietario, y es el derecho al disfrute del bien. Esta caracterstica convierte a los beneficiarios en una suerte de poseedores inmediatos del bien, ya que el disfrute del bien se traduce en el ejercicio de la posesin sobre el mismo, posesin que es necesaria debido a que la finalidad de la constitucin del patrimonio familiar consiste en asegurar la morada, o el sustento de los nombrados beneficiarios; y para configurar tales hechos es absolutamente necesario que los beneficiarios ejecuten de alguna forma la posesin del bien. Tal como seala Cornejo es posible constituir tambin el patrimonio familiar sobre un predio agrcola, artesanal, industrial o comercial y eso no solo cuando tal explotacin sea
14
anexa a la vivienda, sino en cualquier otro caso, o sea, aun si la figura no comprende a la vivienda, siempre que, eso s, tal explotacin sea fuente de sustento de la familia. Como se puede deducir de lo expuesto, la finalidad y razn de ser de la constitucin del patrimonio familiar radica en garantizar al llamado ncleo domstico contra el riesgo de desamparo, es decir, de quedar privado de lo ms elemental de sus medios de subsistencia: un techo bajo el cual guarecerse, una fuente de recursos con la cual subsistir 4. Arrendamiento de los Bienes del Patrimonio Familiar El artculo 491 del Cdigo civil prescribe que los bienes del patrimonio familiar pueden ser arrendados solo en situaciones de urgente necesidad, transitoriamente y con autorizacin del juez. Tambin se necesita autorizacin judicial para arrendar una parte del predio cuando sea indispensable para asegurar el sustento de la familia. Comentario Los bienes objeto de patrimonio familiar estn precisados en el artculo 489, el mismo que seala que son dos los tipos de bienes pasibles de ser constituidos como patrimonio familiar: la casa habitacin de la familia o un predio destinado a la agricultura, la artesana, la industria o el comercio. El comentario del presente artculo se centra en delimitar en qu casos pueden ser arrendados los mencionados bienes objeto de patrimonio familiar. El primer prrafo del artculo comentado se refiere al caso de la casa-habitacin de la familia. Aqu se debe entender que existe un presupuesto primario que debe configurarse y es que exista una situacin de urgente necesidad, que obligue a dar en arrendamiento el bien. Asimismo, tambin debe contemplarse la obligacin de que tal afectacin sobre el bien deber darse solo transitoriamente, esto es, hasta el cese inmediato de la situacin que origin la urgente necesidad. La condicin procesal para poder arrendar la casa-habitacin que ha sido objeto de patrimonio familiar, es que necesariamente deber tramitarse una autorizacin judicial. Esta autorizacin tiene por finalidad que sea el juez y su criterio el que contemple y evale la situacin de urgente necesidad que obligue a autorizar el mencionado arrendamiento. 15
El segundo prrafo de este artculo, siguiendo la misma pauta del anterior, trata sobre la posibilidad de arrendar una parte del predio, destinada a la agricultura, la artesana, la industria o el comercio. Aqu, el presupuesto que origina el arrendamiento es que sea indispensable para asegurar el sustento de la familia. En esta situacin, tambin ser el juez quien debe otorgar la autorizacin para afectar una parte del bien, examinando para ello que no exista otra forma de asegurar el sustento de la familia. En suma, podr permitirse el arrendamiento de los bienes o parte de ellos solo en dos casos: en el de exigirlo as, a juicio del juez, una emergencia sobreviniente y de carcter temporal, o el de necesitar la familia, para su mismo sostenimiento, reducirse una parte del inmueble para alquilar otra. Tal y como lo seal el ponente del Libro de Familia del actual Cdigo Civil, Dr. Hctor Cornejo Chvez14, el extender a otros supuestos aquella posibilidad desnaturalizara la figura y podra llegar a privarla por entero de su propia razn de ser. Asimismo, seala el mismo autor que como "es posible constituir tambin el patrimonio familiar sobre un predio agrcola, artesanal, industrial o comercial y esto no solo cuando tal explotacin sea anexa a la vivienda, sino en cualquier otro caso, o sea, aun si la figura no comprende a la vivienda, siempre que, esto s, tal explotacin sea fuente de sustento de la familia"15; puede concluirse que se tiende entonces a proteger a la familia no solo desde una perspectiva pasiva o defensiva (la "casa hogar" donde se vive), sino una visin ms activa, promotora y afirmadora del grupo familiar, extendiendo la proteccin hacia la posible actividad empresarial, que desarrollada dentro de la misma familia, le permite el sustento de los beneficiarios. La pretensin judicial a la que se refiere el artculo en comentario, se deber tramitar en la va del proceso no contencioso de conformidad con lo dispuesto en la VI disposicin final del Cdigo Procesal Civil.
14 15
CORNEJO CHVEZ; Hctor; Derecho Familiar Peruano; pg. 310. CORNEJO CHVEZ; Hctor; Derecho Familiar Peruano; pg. 311.
16
La modificacin del patrimonio familiar puede darse segn las circunstancias, tal como lo seala el artculo 501 refirindose a la posibilidad de aumentar o disminuir la composicin del patrimonio familiar; en el caso del arrendamiento estamos frente a una disminucin, por lo que tal como lo seala el artculo 501 deber observarse el mismo procedimiento que para su constitucin, es decir que la legitimacin activa para tramitar la autorizacin ante el juez, recae sobre el constituyente de patrimonio familiar, es decir, el propietario del bien. Finalmente, debemos sealar que el contemplar las situaciones de urgente necesidad y de necesidad para el sustento como condiciones para el arrendamiento del bien o parte de los bienes materia de la constitucin familiar, fue innovacin del Cdigo Civil vigente. El Cdigo Civil de 1936 contena en su artculo 471 la prohibicin expresa de poder arrendar el llamado en ese entonces "hogar de familia", basado en la exigencia de la ocupacin directa de la vivienda o el trabajo directo del predio por los miembros de la familia para la cual se haba constituido el hogar de familia. El texto conciso e inequvoco de la legislacin anterior no admiti la existencia de casos fortuitos u otros semejantes, en los que el juez pudiera autorizar el alejamiento temporal de los beneficiarios del bien o de parte de ste.16 5. Embargo de los Frutos del Patrimonio Familiar El artculo 492 del Cdigo Civil seala: Los frutos del patrimonio familiar son embargables hasta las dos terceras partes, nicamente para asegurar las deudas resultantes de condenas penales, de los tributos referentes al bien y de las pensiones alimenticias. Comentario Los frutos son inembargables cuando ellos son indispensables para satisfacer las
necesidades de la familia, en atencin al propsito tutelar que inspira a la institucin. Como se advierte, esta restriccin, que va mas all de la inembargabilidad del inmueble, ha sido rodeada de una exigencia extrema, ya que se requiere que los frutos sean indisponibles a la familia. El adjetivo utilizado por la ley significa que no se puede dispensar. De manera que la norma utiliza el trmino aludiendo a lo que no resulta posible omitir, desde la perspectiva
16
CORNEJO CHVEZ; Hctor; Derecho Familiar Peruano; pg. 316.
17
de las necesidades de la familia. Queda, entonces, al margen del concepto, lo que solo es de mera conveniencia, mayor comodidad, lujo. Si se demuestra que los frutos que produce el inmueble no son indispensables a las necesidades sino que satisfacen aspectos de comodidad, de esparcimiento, etc., el embargo se reducir al 50% de los frutos. Se podra decir que, ms all del concepto de necesidad, el lmite del 50% es un beneficio objetivamente dispuesto que deriva del hecho de la afectacin del inmueble. Frutos que aprovecha exclusivamente el propietario En caso de que los frutos sean aprovechados exclusivamente por el propietario, y no destinados a las necesidades de la familia, no se configura el recaudo para la solucin excepcional, de manera que proceder su embargo. Aun en este caso, el embargo se reducir al 50% de los frutos, por un lmite objetivamente impuesto. Aunque solo sea el propietario quien aprovecha los frutos, lo cierto es que ellos emanan del inmueble afectado, y el rgimen esta, dirigido a la tutela del grupo familiar incluyendo el sustento del propietario. Adems, esta solucin significa una gradacin:, los frutos que son sustento de la familia no son embargables; los que solo son sustentos del propietario son embargables en un 50%. Si adems de no participar la familia de los frutos, el inmueble no est habitado ni explotado personalmente por el propietario y su familia, se da un caso de desafectacin. 6. Personas que Pueden Constituir el Patrimonio Familiar El artculo 493 del Cdigo Civil establece: Pueden constituir patrimonio familiar: Cualquiera de los cnyuges sobre bienes de su propiedad. Los cnyuges de comn acuerdo sobre bienes de la sociedad. El padre o madre que haya enviudado o se haya divorciado, sobre sus bienes propios. El padre o madre solteros sobre bienes de su propiedad. Cualquier persona dentro de los lmites en que pueda donar o disponer libremente en testamento.
18
Comentario Es menester recalcar que, la afectacin es voluntaria, esto es depende de una
manifestacin de voluntad. El carcter voluntario no desaparece en supuestos en los cuales, para la obtencin de determinado crdito, el rgimen que regula su otorgamiento puede establecer, la afectacin como bien de familia, ya que al no mediar el acto voluntario de afectacin, la omisin del propietario solo ser un bice para la obtencin del crdito. De la enunciacin de la norma bajo comentario se desprende que, siendo que los beneficiarios del patrimonio familiar no pueden ser sino miembros de la familia del constituyente, en los cuatro primeros casos, el patrimonio tiene por finalidad beneficiar principalmente a los cnyuges y/o a los hijos. En el supuesto previsto en el inciso 5, en cambio, el constituyente soltero y sin descendencia puede beneficiar a sus padres, hermanos y otros parientes. Comentando esta norma, CORNEJO17 seala que "la frmula empleada por el nuevo texto sustantivo, al precisar quines pueden constituir el patrimonio de familia y sobre qu bienes pueden hacerlo, salva los problemas y dudas que originaba el anterior al referirse genrica y vagamente al 'jefe de familia' y a los bienes que hayan de resultar afectados por la figura (sin precisar si han de ser propios o si tambin pueden ser comunes)". Sin perjuicio de las virtudes de la norma en resea, cabe advertir que se presentan matices derivados del matrimonio del constituyente. Estas particularidades han sido advertidas por la ley francesa, la cual establece que el patrimonio familiar sea constituido por el propietario que se halle en el pleno dominio del bien; no obstante, el marido podra, dentro de un rgimen de comunidad de bienes, constituirlo sobre un bien perteneciente a la sociedad, y la mujer que ejerce una profesin podra constituirlo sobe sus bienes propios o reservados. En el fondo, no se tata de casos en que el constituyente pueda ser persona distinta del propietario, sino de casos en que el representante legal es el marido (caso del rgimen de comunidad) o en que esa representacin, circunscrita a los bienes que sean producto del trabajo, es ejercida por la mujer (caso de los bienes reservados)18.
17 18
CORNEJO CHVEZ; Hctor; Derecho Familiar Peruano; pg. 324. CORNEJO CHVEZ; Hctor; Derecho Familiar Peruano; pg. 325.
19
El efecto anotado podra conllevar a una prdida de eficiencia de la figura bajo anlisis. En efecto, la excesiva difuminacin de patrimonios familiares constituidos en algunos casos por la sociedad conyugal y en otros por el marido y/o la mujer de manera separada, conllevara el incremento de gastos de administracin y distribucin de los beneficios. Asimismo, si el patrimonio se constituye para un fin especfico, lo ms sensato sera agrupar los bienes en un solo bloque y constituir un solo patrimonio, de modo que ste pueda ser canalizado hacia los fines establecidos de manera ms directa. No obstante ello, la normatividad ha optado por privilegiar la autonoma de la voluntad, estableciendo diversas frmulas, a fin de promover y facilitar la constitucin de este tipo de figuras. Posibilidad de los concubinos de constituir patrimonio familiar Este supuesto ha sido materia de largos debates en la doctrina. As, "mientras hay quienes piensan que semejante posibilidad tergiversa el espritu del Derecho al favorecer la formacin de familias extralegales y a veces inmorales; otros creen que basta que existe, dentro de un ncleo domstico, una persona obligada a velar por la seguridad, sustento o el futuro de otras para que el hogar pueda y deba permitirse, razn a la cual habra que aadir que la familia es un fenmeno natural, que existe con matrimonio o sin matrimonio de los progenitores. Tanto por estas razones, como porque precisamente la familia extramatrimonial puede hallarse expuesta a ms grave riesgo de desamparo que la matrimonial; ya tendiendo, adems, a la realidad social de nuestro pueblo, en que abundan desafortunadamente las uniones extramatrimoniales, se podra optar por la solucin afirmativa". En atencin a estos fundamentos, el proyecto del libro de familia que dio origen al Libro de Familia de Cdigo Civil vigente, incluy a los concubinas entre las personas que podan constituir patrimonio familiar. No obstante, esta posibilidad fue suprimida por la Comisin Revisora atendiendo a que "dadas las implicancias del reconocimiento del concubinato como fuente generadora de derechos y obligaciones y la novedad de tal reconocimiento (aunque con limitados efectos) en la nueva Constitucin, lo prudente es no extender, al menos por el momento, los mbitos en que la unin de hecho puede generar consecuencias jurdicas, sino circunscribirlos al campo estrictamente sealado en la Carta Fundamental"19.
19
CORNEJO CHVEZ; Hctor; Derecho Familiar Peruano; pg. 326.
20
Sin perjuicio de lo expuesto, queda a salvo la posibilidad de que los concubinos constituyan patrimonio familiar como solteros a favor de sus hijos. No obstante, cabe advertir que ello constituye un supuesto adicional en que nuestra legislacin deja sin proteccin a los integrantes de las uniones de hecho. De esta forma ha quedado definitivamente establecido que el usufructuario, el inquilino o el concubino no poseen facultades para constituir patrimonio familiar, aun cuando tratndose de este ltimo fue considerado en el proyecto original aprobado por la Comisin Reformadora, pero excluido por la Comisin Revisora a iniciativa del mismo ponente, lo que estimamos un acierto, en razn de que se tergiversaba el espritu de la ley al favorecer la formacin del patrimonio familiar extralegal20. Tales consideraciones han determinado que, de acuerdo con la normatividad vigente, la posibilidad de que los concubinos puedan constituir patrimonio familiar se encuentre excluido en nuestra legislacin. 7. Improcedencia del Patrimonio Familiar por Existencia de Deudas El artculo 494 del Cdigo Civil prescribe: para ejercer el derecho de constituir patrimonio familiar es requisito esencial no tener deudas cuyo pago sea perjudicado por la constitucin. Comentario Otro requisito suele exigir las leyes de la materia al constituyente, es a saber, que no tenga deudas cuyo pago pueda verse perjudicado por la constitucin del patrimonio familiar. El fundamento de esta exigencia es que, el Derecho no podra amparar la actitud dolosa de quien, so pretexto de asegurar el sustento de su familia, lo que en realidad prosiguiera fuese la burla de los derechos legtimamente adquiridos por sus acreedores. Ciertamente, si estos han formalizado sobre el inmueble respectivo un derecho de garanta, como la hipoteca, seria clamoroso que, con antecedente debidamente constituido y registrado, pudiera el deudor extraerlo del mbito de su responsabilidad por el simple y cmodo arbitrio de constituirlo, a posteriori, en hogar de familia; mas tambin seria inadmisible, aunque no tan clamoroso, que pretendiera el mismo objetivo de burlar a sus acreedores
20
PERALTA ANDA, Javier Rolando; Derecho de Familia en el Cdigo Civil; Editorial IDEMSA; pg.
421 422.
21
apartando de su patrimonio realizable un inmueble que, aun no estando directamente gravado por aquellos, forma parte del activo del deudor que en general, responde su pasivo. Si bien, la constitucin de hipoteca o anticresis pone a salvo de burla al acreedor, por tratarse de derechos constantes en instrumento publico y aun en Registro Publico, Cmo, en cambio, garantizar contra la burla al acreedor quirografario, cuyo crdito no cuenta con la garanta especifica y expresa del inmueble del deudor sobre el cual pretende constituir el hogar de familia? Sobre este particular, algunas legislaciones se limitan a establecer que el hogar de familia solo queda liberado del riesgo de embargo y remate por deudas posteriores a su constitucin, de tal modo que una simple comprobacin de fecha resuelve el problema; todo acreedor que pueda demostrar que su crdito es anterior a la fecha de constitucin del hogar de familia, puede recaer sobre este, lo mismo que si no se hubiese producido la constitucin: de hecho y de derecho, a el no lo afecta el hogar de familia establecido por su deudor, sin que importe, por tanto, si se entero o pudo enterarse o no se entero del proyecto de hogar de familia y su formal establecimiento. En cambio, si se trata de deudas posteriores, el acreedor no podra pretender el inmueble afectado por el hogar de familia responda de la obligacin, desde que la prudente cautela de sus intereses debi inducir a examinar los asientos del Registro Publico relativos al patrimonio de su deudor antes de concederle crdito alguno, prudencia que le hubiera permitido descubrir que tal o cual inmueble estaba afectado por el hogar de familia y marginado, por ello de toda posibilidad de embargo y remate a consecuencia de la obligacin que se trataba. En consecuencia, segn este temperamento, es suficiente, para garantizar el derecho legitimo del acreedor, establecer que el hogar de familia debe registrarse ya que la fecha de su constitucin determina, automticamente, que deudas cuentan con la garanta de ese inmueble las de fecha anterior - y cules no - las de fecha posterior; sin que sea necesaria precaucin alguna de otra naturaleza. En cambio, otras legislaciones preceptan que para la constitucin del hogar se necesita no tener deudas cuyo pago pueda perjudicarse y que para determinar si deudas en esa situacin existen o no, preciso dar a publicidad previa el proyecto de constitucin, a fin de que los acreedores se enteren de l y puedan deducir oportuna oposicin.
22
Para el ejercicio de este derecho, segn nuestro articulo 494, es requisito esencial no tener deudas cuyo pago sea perjudicado por la constitucin del hogar de familia; y proveyendo a viabilizar el control de este requisito, el articulo 496 agrega que para la constitucin del patrimonio familiar se requiere que se publique la solicitud; que esta sea aprobada judicialmente; y que se inscriba en el Registro Publico correspondiente. De este texto se desprende que la ley nacional ha combinado ambos criterios; dispone por un lado, la publicidad del proyecto de constitucin del patrimonio familiar, para conocimiento de terceros, quienes, de este modo, pueden oponerse a la peticin; pero al no decir que esta sea la nica oportunidad del tercero acreedor para impugnar la solicitud y al preceptuar, mas bien, que es esencial el requisito de no tener deudas cuyo pago se perjudique por la afeccin del predio respectivo, deja abierta la posibilidad de que, aunque el tercero no se haya enterado oportunamente de la solicitud ni se haya opuesto a ella, el acto se declare nulo. Esta posicin adquiere mayor fuerza si se considera que la presuncin de que todos los acreedores de todos los deudores se enteran de los avisos que publican los diarios oficiales, judiciales o de mayor circulacin, es una presuncin que la realidad desmiente todos los das. 8. Beneficiarios del Patrimonio Familiar El artculo 495 prescribe que pueden ser beneficiarios del patrimonio familiar slo los cnyuges, los hijos y otros descendientes menores o incapaces, los padres y otros ascendientes que se encuentren en estado de necesidad y los hermanos menores o incapaces del constituyente. Comentario Con referencia a este dispositivo legal Hctor Cornejo sostiene que en tesis general, esta institucin patrimonio familiar se dirige a proteger, en primer lugar, la casa habitacin en que se halla instalado el ncleo domstico; y que en segundo lugar y por extensin, el lugar de su trabajo, es decir, la actividad de cuyo rendimiento vive la familia. En ambos extremos, es preciso cumplir determinados requisitos y llenar ciertos trmites para que dicha vivienda o centro de trabajo familiar pueda acogerse a las ventajas, proteccin y privilegios de la figura bajo estudio21.
21
CORNEJO CHVEZ, Hctor; Derecho Familiar Peruano; Editorial IDEMSA; Lima 2005; pg. 309.
23
En ese orden tenemos que, para nuestro Cdigo Civil, la finalidad y razn de ser del patrimonio familiar se encuentra en garantizar la unidad del hogar tratando de evitar el desamparo de sus miembros a travs de la afectacin de un inmueble a fin de que sirva de morada a ellos mismos. Por lo tanto, los beneficiarios del patrimonio familiar siempre sern los miembros de la familia del constituyente. Esta posicin es unnime en las diversas legislaciones y tambin ha sido recogida en la nuestra. Es as que el artculo 495 concordante con el artculo 24 de la Ley N 26662 -Ley de Competencia Notarial en asuntos No Contenciosos- seala a las personas que pueden ser beneficiadas con el patrimonio familiar. Este artculo circunscribe a los beneficiarios dentro del entorno familiar ms cercando del solicitante. El artculo 24 de la Ley N 26662 resulta ms preciso al sealar que el patrimonio familiar se constituir slo en beneficio de las personas citadas en el artculo 495 del Cdigo Civil; en consecuencia, no hay ms beneficiarios del patrimonio familiar que los sealados en el artculo bajo comentario. Los beneficiarios del patrimonio familiar no pueden ser sino los miembros de la familia del constituyente, sea ste soltero o casado. Tratndose de constituyente soltero y sin hijos puede beneficiar a sus padres e inclusive a sus hermanos. En este sentido, la norma permite con gran amplitud la facultad de constituir patrimonio familiar a los cnyuges, al padre o madre que se haya divorciado o haya enviudado, al padre o la madre solteros. Como hemos mencionado anteriormente, el beneficiario o beneficiarios del patrimonio familiar son los miembros de una familia. Conviene precisar qu se entiende en el Derecho por miembros de una familia. Al respecto, Peralta Anda22 precisa el siguiente criterio para determinar qu miembros de la familia pueden ser beneficiados: En sentido amplio, los miembros de una familia son todos los que viven bajo un mismo techo y estn subordinados al constituyente y que viven de los medios econmicos que proporciona ste.
22
PERALTA ANDA, Javier Rolando; Derecho de Familia en el Cdigo Civil; Editorial IDEMSA; pg.
538-539.
24
En sentido restringido, estima que los miembros de una familia son todas las personas que tienen derecho alimentario con relacin al constituyente. En sentido mixto; faculta al constituyente a decidir quines de sus parientes habrn de acogerse a dicha institucin. El Cdigo Civil adopta el criterio restringido. El Cdigo derogado estableca que gozaban del hogar de familia las personas en cuyo favor se hubiese establecido; y si esto no constare, el jefe de familia, su cnyuge, sus descendientes y hermanos que se encuentren en estado de reclamar alimentos. El hogar de familia no poda constituirse sino a favor de parientes hasta el tercero grado. El Cdigo actual, a travs de este artculo, precisa mejor los alcances; es as que, en lo que respecta a los hijos, otros descendientes y hermanos del solicitante; stos deben ser menores de edad o incapaces. En este aspecto, no cabe ninguna duda en cuanto a la acreditacin de la minora de edad y mucho menos a la incapacidad; en el primer caso tenemos como prueba la partida de nacimiento y en el segundo caso la declaracin judicial de interdiccin civil. A su vez el Cdigo seala que en relacin a los padres y otros ascendientes; stos deben encontrarse en "estado de necesidad". En ese sentido, la pregunta sera qu debemos entender por estado de necesidad? La doctrina se ha pronunciado al respecto, sealando que estado de necesidad es aquella situacin de dependencia econmica en que se encuentran los padres y otros descendientes con respecto al solicitante; es decir, que carezcan de medios econmicos para poder hacer frente a su subsistencia. Esta situacin podr acreditarse a travs de una declaracin jurada con firma legalizada por parte del beneficiario que se insertar en la escritura pblica de constitucin de patrimonio familiar. Un punto importante a destacar es la posibilidad de que se constituya patrimonio familiar nicamente en favor de uno de los cnyuges o en favor de s mismo. El artculo 495 seala que los beneficiarios pueden ser "los cnyuges"; es decir, ambos. Al respecto, cabe precisar que el inciso 1) del artculo 493 faculta a uno de los cnyuges a solicitar la constitucin de patrimonio familiar e inclusive que puede constituirlo respecto a bienes de su propiedad - bienes propios -. Sucede que este artculo puede llevar a confusin pues, el artculo 493 prescribe que uno de los cnyuges (cuando se trate de bienes propios) puede solicitar la constitucin de patrimonio familiar respecto de dicho bien o que ambos cnyuges (cuando se trate de 25
bienes sociales) pueden solicitar la constitucin de patrimonio familiar del bien social; pero sea que uno de ellos o ambos lo soliciten, sern ambos cnyuges los que se podrn beneficiar del patrimonio familiar. En consecuencia, el hecho de que uno de los cnyuges pueda solicitar la constitucin de patrimonio familiar no significa que pueda ser en favor de uno solo de ellos o a favor de s mismo23. 9. Requisitos para Constituir Patrimonio Familiar El artculo 496 del Cdigo civil prescribe que: para la constitucin del patrimonio familiar se requiere: Que el constituyente formalice solicitud ante el juez, en la que debe precisar su nombre y apellidos, edad, estado civil y domicilio; individualizar el predio que propone afectar; aportar la prueba instrumental de no hallarse el predio sujeto a hipoteca, anticresis o embargo registrado; y sealar a los beneficiarios con precisin del vnculo familiar que lo une a ellos. Que se acompae a la solicitud, la minuta de constitucin del patrimonio cuya autorizacin pide. Que se publique un extracto de la solicitud por dos das interdiarios en el peridico donde lo hubiere o por aviso en el local del juzgado donde no lo hubiere. Que sea aprobada por el juez, conforme a lo dispuesto para el proceso no contencioso. Que la minuta sea elevada a escritura pblica. Que sea inscrita en el registro respectivo. En los casos de constitucin, modificacin o extincin del patrimonio familiar, el juez oir la opinin del Ministerio Pblico antes de expedir resolucin. Comentario El Cdigo al referirse a los requisitos para constituir patrimonio familiar, se refiere tanto a la forma como se manifiesta la declaracin de voluntad del constituyente, como tambin a los requisitos procedimentales para su constitucin.
23
ARIAS SHEREIBER PEZET, Max; Exgesis al Cdigo Civil; pg. 456.
26
En lo que respecta a la forma, sta debe ser entendida como el modo en que se manifiesta la declaracin de voluntad del constituyente del patrimonio familiar, esto es, el aspecto exterior que presenta ste. En el Derecho Comparado surgen diferentes sistemas sobre la forma que adopta la constitucin del patrimonio familiar24. Estos son: El Sistema Libre Segn el cual, no se exige el cumplimiento de formas rigurosas para la constitucin del hogar de familia, pues, basta en muchos casos, que la familia ocupe una casa a ttulo de homestead y, en algunos otros, se hace indispensable la publicidad y notificacin para obtener derechos frente a terceros. Este es el sistema que se sigue en EE.UU. y que puede variar de un estado a otro. El Sistema Restringido Que pide una forma determinada de constituir el patrimonio familiar, mediante le cumplimiento de ciertas formalidades que vara de una legislacin a otra. En Francia vara segn se establezca a favor del constituyente o de un tercero; en Colombia segn que la constitucin se realice por acto inter vivos o mortis causa. El Sistema An Ms Restringido Que exige escritura pblica, inscripcin registral y publicidad como ocurre con la legislacin brasilera y mexicana (solicitud, trmite, aprobacin del juez e inscripcin en el registro). A decir de la legislacin peruana, tenemos que, el Cdigo Civil de 1936 estableca que el hogar de familia poda constituirse de dos maneras: por escritura pblica o por testamento en cualquiera de sus formas. Pero, adems, haba que hacer que el hogar de familia sea aprobado judicialmente e inscrito en el registro de la propiedad correspondiente. En ese sentido, el juez ordenaba que se publicara la solicitud de constitucin por diez das y transcurrido el plazo sin que se hubiera formulado oposicin, ste declaraba constituido el patrimonio familiar, pero si deduca oposicin el juez la resolva.
24
GALLEGOS CANALES, Yolanda y JARA QUISPE, Rebeca; Manual de Derecho de Familia
Doctrina, Jurisprudencia y Prctica; Jurista Editores; pg. 441.
27
En cambio el actual cdigo establece una sola forma de constitucin, conforme lo prev el artculo 496 inciso 5, segn el cual, para la constitucin del patrimonio familiar se requiere que la minuta sea elevada a escritura pblica25. Conviene resaltar que con la Ley de Competencia Notarial en Asuntos No Contenciosos, los notarios son competentes para conocer los procesos de constitucin de patrimonio familiar. Adems los requisitos y el procedimiento se encuentran regulados en esta ley. Sin embargo, es de recalcar que este procedimiento como todos los que regula esta ley estn condicionados a que no exista alguna controversia durante el procedimiento, si esto sucediera el notario deber inhibirse y remitir todo lo actuado al rgano jurisdiccional para que dirima. El fundamento de ello es que el notario no tiene facultad jurisdiccional. El artculo 25 de la Ley de Competencia Notarial en Asuntos No Contenciosos seala que el proceso se inicia mediante un pedido por escrito del constituyente, solicitud que debe cumplir con los requisitos sealados en el artculo 496 inc. 1) del Cdigo Civil. Es as que el procedimiento notarial se inicia con la presentacin de una minuta a la que se anexarn los siguientes documentos, segn lo sealado en el artculo 25 de la Ley de Competencia Notarial en Asuntos no Contenciosos: Declaracin de no tener deudas pendientes: Se entiende que esta declaracin puede estar inmersa dentro de la misma minuta o puede presentarse en documento aparte, lgicamente, firmada por el o los constituyentes. La ley no seala que las firmas deban estar legalizadas. Partidas que acrediten el vnculo con los beneficiados: Estos instrumentos debern presentarse en original y en copias certificadas actualizadas. Certificado de gravmenes del predio: El inc. 1 del artculo 496 establece que se debe aportar prueba instrumental de no hallarse el predio sujeto a hipoteca, anticresis o embargo registrado. La prueba instrumental idnea para poder acreditar que el bien se encuentra realengo es el certificado de gravamen. La Ley N 26662 da una mayor precisin al establecer cul es esa "prueba instrumental" que se necesita para acreditar lo requerido por el Cdigo Civil. Esta precisin es bastante saludable puesto que los Registros Pblicos expiden, en relacin a la situacin registral de los predios, diversos certificados.
25
PERALTA ANDA, Javier Rolando; ob. cit; pg. 539-541.
28
Una vez recepcionada la minuta en el despacho notarial y verificndose que cumpla con los requisitos mencionados en el prrafo anterior, el notario mandar publicar un extracto de la solicitud en el Diario Oficial El Peruano y en otro diario de mayor circulacin. Debern transcurrir 10 das contados desde el ltimo aviso para que el notario proceda a extender la escritura pblica respectiva. Durante estos 10 das los acreedores podrn plantear alguna oposicin al trmite. En caso de existir oposicin el notario, como se ha mencionado anteriormente, deber paralizar el procedimiento y remitir todo el expediente al juez para que ste resuelva. En caso no exista oposicin y se extienda la escritura pblica siempre hay una manifestacin de voluntad, siendo ello as, la escritura pblica de constitucin de patrimonio familiar debe ser suscrita por el o los solicitantes. Finalmente, teniendo en cuenta que el patrimonio familiar es un acto constitutivo de derecho, debe inscribirse en el registro respectivo para que se le tenga por constituido. La inscripcin se efectuar en el Registro de la Propiedad Inmueble o en el Registro Predial Urbano, para ello el notario cursar el respectivo parte notarial. En este caso, el registrador tambin efectuar una calificacin legal del ttulo. 10. Administracin del Patrimonio Familiar El artculo 497 del Cdigo Civil sostiene que: la administracin del patrimonio familiar corresponde al constituyente o a la persona que ste designe. Comentario La administracin viene a ser la ordenacin econmica del patrimonio familiar y su aplicacin ms conveniente para proveer la habitacin y el sustento de todo el ncleo domstico. Tambin la administracin del patrimonio familiar es la accin encaminada a cuidar de los bienes o realizar la gerencia del patrimonio con el fin de asegurar la normal productividad de los mismos. A decir del Cdigo derogado, ste no contempl una norma expresa sobre esta materia como lo hace ahora el Cdigo actual para destacar el rendimiento de los bienes sometidos a la administracin de esta ndole. El dispositivo signado, seala que la administracin del patrimonio familiar corresponde: Al constituyente, que puede ser uno de los cnyuges o ambos a la vez, segn se trate de un bien propio o de la sociedad, el padre o la madre que se haya 29
divorciado o enviudado, as como el padre o la madre solteros sobre los bienes de su propiedad y de cualquier otra persona sobre los lmites ya mencionados. A la persona que el constituyente designe mediante la figura de la representacin , no obstante ello, uno de los cnyuges asumir la administracin si el otro est impedido por interdiccin u otra causa, si se ignora el paradero del otro o ste se encuentre en lugar remoto, o si uno de ellos ha abandonado el hogar. Asimismo, durante el matrimonio puede haber sustitucin del cnyuge administrador del patrimonio familiar, por los siguientes motivos: Si el cnyuge no est en condiciones de atender convenientemente a la administracin en los casos del artculo 294. Si se descuida de proveer con los frutos de sus bienes a los intereses de la familia, caso en el cual, el otro cnyuge puede pedir que el patrimonio familiar constituido pase a la administracin del otro, conforme al artculo 305. Por mala gestin en la administracin por efecto de ineptitud o negligencia. Disuelto el vnculo matrimonial, ya sea por divorcio o muerte de uno de los cnyuges se presentan algunas hiptesis de administracin: Si el cnyuge suprstite o, cuyo matrimonio ha sido disuelto por divorcio o haya sido invalidado, el propietario del bien es el que continuar en la administracin. Si el cnyuge no es el propietario del bien, la administracin recaer en la persona que design el constituyente para que administre dicho patrimonio. Si faltan ambos cnyuges y no se ha hecho designacin alguna por el constituyente o, por el cnyuge suprstite, la administracin corresponde al hijo mayor. En cualquier caso designar el juez. La institucin del patrimonio familiar busca proteger al grupo familiar, asegurndole el uso y disfrute del bien destinado a morada, o el bien que sirve como fuente de ingreso familiar, por lo que el constituyente o la persona que ste designe no podr enajenar ni gravar dicho bien an cuando ste sea el propietario26.
26
CARBONELL LAZO, Fernando y LANZN PREZ, Jorge; Cdigo Civil Comentado; Ediciones
Jurdicas; pg. 3151.
30
11. Cese de la Condicin de Beneficiario El artculo 498 seala que dejan de ser beneficiarios del patrimonio familiar: Los cnyuges cuando dejan de serIo o mueren. Los hijos menores o incapaces y los hermanos menores o incapaces, cuando mueren o llegan a la mayora de edad o desaparece la incapacidad. Los padres y otros ascendientes cuando mueren o desaparece el estado de necesidad. Comentario El presente artculo regula los casos en que las personas a favor de quin se constituy el patrimonio familiar dejan de tener dicha condicin. Es conveniente sealar que el artculo 495 del Cdigo Civil precisa los miembros de la familia que pueden ser beneficiados con el patrimonio familiar; sin embargo, la enumeracin de stos no es excluyente. Es decir, deja al constituyente en la libertad de decidir quines de dichos familiares o si todos ellos habrn de acogerse al amparo del patrimonio familiar. Siendo ello as se entiende que si uno de los beneficiarios pierde tal condicin el patrimonio familiar se extinguir respecto de l y no de los dems beneficiarios, y ste slo se extinguir definitivamente cuando el ltimo de los beneficiarios deje de serlo. Teniendo en consideracin que el objeto del patrimonio familiar es proteger a los miembros de la familia, esta institucin debe mantenerse hasta que el ltimo de dichos miembros obtenga la mayora de edad o haya desaparecido la incapacidad de la prole27. Sin embargo, puede darse el caso de que dentro de la familia existan miembros incapaces no por minora sino por otras causas, entonces el hogar de familia se mantendr durante todo el tiempo que dure la incapacidad de aqul o, en su caso, por toda la vida de ste. Se recalca que el cese de la condicin de beneficiario, no afecta el derecho de los dems beneficiarios; entendindose que el patrimonio familiar subsiste respecto de ellos sin que se requiera algn tipo de procedimiento de ratificacin de sus derechos.
27
CORNEJO CHVEZ, Hctor; Derecho Familiar Peruano; II Tomo; Lima, Gaceta Jurdica; pg.
308.
31
12. Causales de Extincin del Patrimonio Familiar El artculo 499 prescribe que el patrimonio familiar se extingue: Cuando todos sus beneficiarios dejan de serIo conforme al artculo 498. Cuando, sin autorizacin del juez, los beneficiarios dejan de habitar en la vivienda o de trabajar el predio durante un ao continuo. Cuando, habiendo necesidad o mediado causa grave, el juez, a pedido de los beneficiarios, lo declara extinguido. Cuando el inmueble sobre el cual recae fuere expropiado. En este caso, el producto de la expropiacin debe ser depositado en una institucin de crdito para constituir un nuevo patrimonio familiar. Durante un ao, el justiprecio depositado ser inembargable. Cualquiera de los beneficiarios puede exigir dentro de los seis primeros meses, que se constituya el nuevo patrimonio. Si al trmino del ao mencionado no se hubiere constituido o promovido la constitucin de un nuevo patrimonio, el dinero ser entregado al propietario de los bienes expropiados. Las mismas reglas son de aplicacin en los casos de destruccin del inmueble cuando ella genera una indemnizacin. Comentario En el cdigo derogado, el patrimonio familiar poda disolverse por voluntad del que lo constitua, pero existan casos en los cuales se posibilitaba poner fin a este instituto ya sea por revocacin de su constitucin y por muerte del jefe de familia, salvo que ste hubiese determinado que pasen a sus herederos. De acuerdo a lo prescrito por el actual Cdigo, en la doctrina no hay unanimidad de criterios para determinar la duracin del patrimonio familiar. Considerando que su finalidad es proteger a la familia, lgicamente, la figura llegar a su trmino cuando haya cumplido ntegramente el objeto de su constitucin o cuando hayan desaparecido los requisitos y exigencias en que se sustentaba o sobrevienen hechos o se producen actos ajenos que la hacen imposible. El inciso 3 del artculo bajo comentario permite que los mismos beneficiarios puedan solicitar la extincin del patrimonio familiar siempre y cuando acrediten una causa grave; este trmite deber llevarse a cabo a nivel judicial a fin de que con la facultad discrecional que posee pueda comprobar la "causa grave" invocada. 32
Con respecto a este dispositivo se tejen un sin nmero de inquietudes, entre ellas si es posible extinguir el patrimonio familiar constituido en favor de hijos menores de edad y stos an siguen sindolo al momento de solicitar su extincin. El artculo bajo comentario seala que se extingue el patrimonio familiar cuando sus beneficiarios dejan de serio, de conformidad con el artculo 498. El inciso 2 seala que dejan de ser beneficiados los hijos menores de edad cuando alcanzan la mayora. Por lo tanto, se concluye que no es posible extinguir el patrimonio familiar constituido a favor de hijos menores de edad cuando stos an no han alcanzado la mayora de edad, debido a que la finalidad de esta institucin es garantizar el sustento y la continuidad de la familia; en este caso de la prole28. 13. Declaracin e Inscripcin de la Extincin29 El artculo 500 del Cdigo Civil prescribe que: la extincin del patrimonio familiar debe ser declarada por el juez y se inscribe en los registros pblicos. Comentario El artculo 499 seala en qu casos queda extinguido el patrimonio familiar. El primer inciso de dicha norma remite al artculo 498 del Cdigo Civil que establece cundo se deja de ser beneficiario del patrimonio familiar. Al comentar el artculo 498 se precis que la extincin del patrimonio familiar respecto de uno de los beneficiarios no extingue el derecho de los dems beneficiarios; en caso de que se haya constituido a favor de ms de uno. Es as que, en el supuesto de que uno de los beneficiarios del patrimonio familiar sea hijo menor de edad; ste dejara de ser beneficiario al adquirir la mayora de edad; consecuentemente, no es que se extinga la institucin del patrimonio familiar, sino que sus beneficios dejan de alcanzar a quienes pierden la referida condicin. Este artculo establece que la extincin del patrimonio familiar "debe" ser declarada; entendindose que para su extincin debe seguirse el mismo trmite que para su constitucin.
28
PERALTA ANDA, Javier. Derecho de Familia en el Cdigo Civil. Lima, Editorial ldemsa; pg.
543.
29
PERALTA ANDA, Javier; ob. cit.; pg. 549.
33
Al comentar la forma de constitucin del Patrimonio Familiar se hizo referencia a la Ley del Notariado, resaltando el trmite establecido en dicha norma para constituir el patrimonio familiar; en ese mismo orden ahora hacemos referencia a que el artculo 28 de la Ley del Notariado sostiene que el procedimiento para la extincin del patrimonio familiar es el mismo que para su constitucin. Es conveniente resaltar que no existe ninguna prohibicin o limitacin legal para que la extincin de un patrimonio familiar constituido judicialmente pueda seguirse notarialmente o viceversa. El procedimiento de extincin del patrimonio familiar concluye con una declaracin, sea sta del juez o del notario, dependiendo de la sede ante la cual ha sido tramitada. A nivel notarial este procedimiento concluye con la respectiva escritura pblica, la misma que debe ser firmada por el solicitante. En este caso, la funcin del notario consiste en verificar que, efectivamente, los beneficiados hayan dejado de serio; debiendo insertar en la escritura pblica los respectivos instrumentos pblicos que acrediten este hecho. Una vez acreditadas las causales de extincin, el notario declarar la extincin; la declaracin estar contenida en la escritura pblica que origine este trmite. Finalmente, el artculo 500 seala que la extincin debe ser inscrita en los Registros Pblicos; por lo tanto, en el caso de no ser trasladado de inmediato a folio correspondiente al inmueble, se considerar registrado desde la fecha de su presentacin. Uno de los principios que rige el Sistema Registral Peruano es el principio de rogacin; mediante el cual todos los asientos registrales se extienden a solicitud de los otorgantes. La rogatoria alcanza todos los actos inscribibles contenidos en el ttulo (salvo reserva expresa). Por otro lado, el artculo 46 del Reglamento General de los Registros Pblicos recoge implcitamente el principio de causalidad o el principio de nexo causal; mediante este principio se establece un nexo obligatorio entre ttulo y asiento registra!. Por lo tanto, en principio no procede inscripcin si no existe solicitud del interesado, y no puede haber asiento registral si no existe ttulo de donde emanen los derechos que se pretenden inscribir. De otro lado, el artculo 91 del Reglamento General de los Registros Pblicos precisa que las inscripciones se extinguen respecto de terceros desde que se cancela el asiento respectivo. Asimismo, el artculo 94 en su inciso a) establece que opera la cancelacin 34
total de las inscripciones cuando se extingue totalmente el bien, la persona jurdica o el derecho inscrito. Para acreditar la extincin del derecho inscrito basta la presentacin de ttulo suficiente. Cuando los beneficiarios adquieren la mayora de edad o haya cesado su incapacidad se extingue respecto de ellos el patrimonio familiar. En estos casos bastar con presentar la partida de nacimiento o la declaracin judicial respectiva para acreditar la extincin del derecho inscrito (artculo 98 del Reglamento General de los Registros Pblicos), y de esta manera se podr obtener la cancelacin del asiento registral de patrimonio familiar respecto de estos beneficiarios. Hay que dejar a salvo que la cancelacin tendr efecto slo respecto de los beneficiarios que han dejado de serlo, no afectando el derecho de los que pudiesen seguir siendo beneficiarios. Sin embargo, la legislacin civil as como nuestro sistema registral adoptan la posicin de requerir un trmite previo, igual al seguido para la constitucin del patrimonio familiar, para que surta efecto la extincin de esta institucin. Consecuentemente, es el constituyente el que solicita la extincin del patrimonio familiar; siendo ste quien firma la minuta y posterior escritura pblica. Por lo tanto, la extincin del patrimonio familiar no opera de pleno derecho con la sola acreditacin de las causales para su extincin contempladas en el artculo 499, sino que debe ser solicitada, declarada -por el juez o el notario- e inscrita en los Registros Pblicos. Finalmente, en lo que se refiere a la solicitud de extincin de patrimonio familiar por parte de los mismos beneficiarios, este procedimiento deber llevarse a cabo en sede judicial, por cuanto se tendr que acreditar la necesidad o la causa grave que ha mediado para ello a travs de documentos sustentatorios que sern debidamente valorados por el rgano jurisdiccional. 14. Modificacin del Patrimonio Familiar El artculo 501 sostiene que: el patrimonio familiar puede ser modificado segn las circunstancias, observndose el mismo procedimiento que para su constitucin. Comentario Cuando se produce el cese de la condicin de beneficiario de patrimonio familiar y ste slo afecta a uno de los dems beneficiarios, deber tramitarse la respectiva modificacin del patrimonio familiar a fin de que quede constancia de la extincin de l respecto del beneficiario que ha dejado de serlo. 35
Sin embargo, tambin existe la posibilidad de que el solicitante incluya a nuevos beneficiarios luego de haberse constituido el patrimonio familiar o que excluya a algunos; en estos casos tambin deber seguirse un procedimiento de modificacin del mismo. Para la modificacin del patrimonio familiar se sigue el mismo procedimiento que el sealado para su constitucin. Este procedimiento podr llevarse a cabo a nivel judicial o notarial. Resaltando que si la constitucin del patrimonio familiar ha sido efectuada a travs de trmite judicial, esto no impide que su modificacin pueda ser hecha a nivel notarial30.
30
PLCIDO V.; Alex F. Manual de Derecho de Familia; Gaceta Jurdica; pg. 876-880.
36
CONCLUSIONES El patrimonio familiar es la afectacin de un inmueble para que sirva de casa habitacin a miembros de una familia o para que est destinado a la agricultura, la artesana, la industria o el comercio como fuente de recursos que asegure su sustento. El patrimonio familiar no puede exceder de lo necesario para la morada o el sustento de los beneficiarios. Es inembargable, inalienable y trasmisible por herencia. Es un proceso no contencioso regulado por los artculos 24 al 28 de la Ley N 26662. El patrimonio familiar tiende asegurar el bienestar de la familia, impidiendo la enajenacin de aquellos bienes inmuebles o ttulos de crdito que uno o ambos cnyuges antes o despus de celebrado el matrimonio, o un tercero constituyan en patrimonio familiar por escritura pblica, a fin de utilizar sus frutos en provecho de la familia. La constitucin del patrimonio familiar no transfiere la propiedad de los bienes del que lo constituye a los beneficiarios, quienes adquieren slo el derecho de disfrutar de aquellos. Para constituir un patrimonio familiar es requisito esencial no tener deudas cuyo pago sea perjudicado por su constitucin. El patrimonio de familia no constituye un estado de copropiedad entre los miembros que gozan de sus beneficios. El dueo, a pesar del gravamen, conservar su propiedad con independencia de los beneficiarios del instituto legal; los beneficiarios slo tienen un derecho extramatrimonial que, por expreso mandato de la ley, impide la libre enajenacin del inmueble que tal carga soporta, en beneficio de la clula familiar. Al no constituir el inmueble objeto de gravamen, los beneficiarios, sean mayores o menores, no tienen un derecho real sobre el mismo. Su propia denominacin pone de relieve que estamos ante un objeto de derechos y no ante un sujeto de derechos. Para ejercer el derecho a constituir patrimonio familiar es requisito esencial no tener deudas cuyo pago sea perjudicado por la constitucin.
37
BIBLIOGRAFA ARIAS SCHREIBER PEZET, Max y ARIAS SCHREIBER MONTERO ngela; Exgesis del Cdigo Civil Peruano de 1984; Tomo IX Derecho de Familia; Primera Edicin Julio 2008; Gaceta Jurdica. BOSSERT, Gustavo y ZANNONI; Eduardo; Manual de Derecho de Familia; Buenos Aires; Astrea; 1989. CARBONELL LAZO, Fernando y LANZN PREZ, Jorge; Cdigo Civil Comentado; Ediciones Jurdicas. CORNEJO CHVEZ, Hctor; Derecho Familiar Peruano; Editorial IDEMSA; Lima 2005. ETO CRUZ, Gerardo; Manual de Derecho de Familia; Ediciones Jurdicas; Lima; 2002. FERNNDEZ CLRIGO, Luis; El Derecho de Familia en la Legislacin Comparada; Mxico; Copyright; 1947. GALLEGOS CANALES, Yolanda y JARA QUISPE, Rebeca; Manual de Derecho de Familia Doctrina, Jurisprudencia y Prctica; Jurista Editores. PERALTA ANDA, Javier Rolando; Derecho de Familia en el Cdigo Civil; Editorial IDEMSA. PLCIDO V.; Alex F. Manual de Derecho de Familia; Gaceta Jurdica.
38
ANEXOS
CONSTITUCION DE PATRIMONIO FAMILIAR SEOR NOTARIO: Srvase extender en su registro de escrituras pblicas, una de constitucin de patrimonio familiar que otorgan don Emiliano Ruz y de Teresa, de 45 aos de edad, identificado con DNI. N 47324702 y a quien se llamar EL CONSTITUYENTE; y doa Leticia Pavn Lans, de 40 aos de edad, identificada con DNI. N47324707 y a la que se denominar LA CONSTITUYENTE, ambos domiciliados en la Urb. Los Pinos Azules Mz. L lote 5, en los trminos y condiciones contenidos en las siguientes clusulas: ANTECEDENTES: PRIMERA - EL CONSTITUYENTE Y LA CONSTITUYENTE contrajeron matrimonio civil en Lima, a los 20 das del mes de Setiembre de 1992; y, con fecha 4 de Octubre de 1995, construyeron con bienes sociales una edificacin de dos pisos situada en la Urb. Los Pinos Azules Mz. L lote 5; del distrito de Lima, provincia de Lima y departamento de Lima, quedando inscrita la propiedad y declaratoria de fbrica en la ficha N10101 de los Registros de la Propiedad Inmueble de Lima. OBJETO: SEGUNDA.- Ambos contribuyentes habitan desde su construccin en el referido inmueble y es su voluntad constituir patrimonio familiar sobre el referido bien, para lo cual han solicitado y obtenido la correspondiente autorizacin del Juzgado Especializado en lo Civil de Lima, luego de acompaar el certificado de gravmenes que acredita que el inmueble no se encuentra sujeto a hipoteca, anticresis o medida cautelatoria inscrita, segn copia certificada de la resolucin judicial que se inserta y cuya minuta fue acompaada a los autos y es la misma del presente instrumento. Tambin se insertan la publicacin por los das interdiarios de un extracto de la solicitud en el Diario Oficial "El Peruano". No habindose formulado oposicin, el Juez luego de or la opinin del Ministerio Pblico dict resolucin aprobando la constitucin del patrimonio familiar segn consta de la resolucin, de fecha 24 de junio de 1996, que se adjunta. ADMINISTRACION: TERCERA- Se deja constancia de que la administracin del patrimonio familiar corresponder a EL CONSTITUYENTE Emiliano Ruz y de Teresa. 39
GASTOS Y TRIBUTOS: CUARTA.- Todos los gastos y tributos que deben pagarse como consecuencia de este acto sern compartidos por iguales cuotas entre los dos constituyentes. APLICACION SUPLETORIA DE LA LEY: QUINTA.- Son aplicables las dems disposiciones del Cdigo Civil, que no se opongan al presente instrumento. Srvase Ud. Seor Notario, insertar los documentos a que se ha hecho referencia anteriormente y las dems clusulas de ley y eleve partes al Registro de la Propiedad Inmueble, para la inscripcin de esta escritura. Lima, 20 de Julio de 1996.
___________________________ EMILIANO RUZ Y DE TERESA EL CONSTITUYENTE
_______________________ LETICIA PAVN LANS LA CONSTITUYENTE
40
TABLA DE CONTENIDO INTRODUCCIN. 02 PATRIMONIO FAMILIAR... 04 CAPTULO I: ASPECTOS GENERALES 04 1. ANTECEDENTES.. 04 2. CONCEPTO 05 3. FINALIDAD.. 06 4. PECULIARIDADES.... 07 5. DIFERENCIAS CON OTRAS INSTITUCIONES JURDICAS..... 08 6. NATURALEZA JURDICA. 09 7. OBJECIONES AL PATRIMONIO FAMILIAR. 09 CAPTULO II: EXGESIS DEL CDIGO CIVIL. 10 1. CARACTSTICAS DEL PATRIMONIO FAMILIAR 10 2. CONSTITUCIN DEL PATRIMONIO FAMILIAR..11 3. EFECTOS DE LA CONSTITUCIN DEL PATRIMONIO FAMILIAR. 12 4. ARRENDAMIENTO DE LOS BIENES DEL PATRIMONIO FAMILIAR. 15 5. EMBARGO DE LOS FRUTOS DEL PATRIMONIO FAMILIAR.. 17 6. PERSONAS QUE PUEDEN CONSTITUIR PATRIMONIO FAMILIAR.. 18 7. IMPROCEDENCIA POR DEUDAS..21 8. BENEFICIARIOS DEL PATRIMONIO FAMILIAR. 23 9. REQUISITOS PARA CONSITUIR PATRIMONIO FAMILIAR. 26 10. ADMINISTRACIN DEL PATRIMONIO FAMILIAR. 29 11. CESE DE LA CONDICIN DE BENEFICIARIO... 31 12. CAUSALES DE EXTINCIN DEL PATRIMONIO FAMILIAR..... 32 13. DECLARACIN E INSCRIPCIN DE EXTINCIN. 33 14. MODIFICACIN DEL PATRIMONIO FAMILIAR..35 41
CONCLUSIONES 37 BIBLIOGRAFA.... 38 ANEXOS 39 TABLA DE CONTENIDO.41
42

Patrimonio Familiar

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Patrimonio Familiar

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Universidad Alas Peruanas Filial Piura Escuela Profesional de Derecho y Ciencias Polticas

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

CORNEJO CHVEZ, Hctor; Derecho Familiar Peruano; pg. 296.

Derecho de Familia Ciclo VIII

No obstante en nuestro pas se registran numerosos antecedentes de homestead que se hayan

LANATTA; Rmulo; Derecho de Familia; Tomo I; pg. 15.

Derecho de Familia Ciclo VIII

FERNNDEZ CLRIGO, Luis; El Derecho de Familia en la Legislacin Comparada; Mxico;

Copyright; 1947; pg. 507.

1989; pg. 221.

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

1985; Pg. 309.

TORRES Y TORRES LARA, Carlos; La Familia en el Derecho Peruano, Empresa y Familia;

Lima; Fondo Editorial PUCP; 1992; Pg. 311.

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

CORNEJO CHVEZ; Hctor; Derecho Familiar Peruano; pg. 316.

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Comentario Es menester recalcar que, la afectacin es voluntaria, esto es depende de una

Derecho de Familia Ciclo VIII

CORNEJO CHVEZ; Hctor; Derecho Familiar Peruano; pg. 326.

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

ARIAS SHEREIBER PEZET, Max; Exgesis al Cdigo Civil; pg. 456.

Derecho de Familia Ciclo VIII

GALLEGOS CANALES, Yolanda y JARA QUISPE, Rebeca; Manual de Derecho de Familia

Doctrina, Jurisprudencia y Prctica; Jurista Editores; pg. 441.

Derecho de Familia Ciclo VIII

PERALTA ANDA, Javier Rolando; ob. cit; pg. 539-541.

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Jurdicas; pg. 3151.

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

PERALTA ANDA, Javier; ob. cit.; pg. 549.

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

___________________________ EMILIANO RUZ Y DE TERESA EL CONSTITUYENTE

_______________________ LETICIA PAVN LANS LA CONSTITUYENTE

Derecho de Familia Ciclo VIII

Derecho de Familia Ciclo VIII

CONCLUSIONES 37 BIBLIOGRAFA.... 38 ANEXOS 39 TABLA DE CONTENIDO.41