Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010
LEY DE 28 DE NOVIEMBRE DE 2010 EVO MORALES AYMA PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley: LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL, DECRETA: LEY DEL PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO - GESTIN 2011

Ttulo I Disposiciones generales

Captulo nico Generalidades
Artculo 1.- (Objeto) La presente Ley tiene por objeto aprobar el Presupuesto General del Estado - PGE del sector pblico en la gestin fiscal 2011, y las disposiciones financieras especficas para su aplicacin y ejecucin. Artculo 2.- (mbito de aplicacin) La presente Ley se aplica a todas las Instituciones del Sector Pblico que comprenden los rganos del Estado Plurinacional, las instituciones que ejercen funciones de Control, de Defensa de la Sociedad y del Estado, Gobiernos Autnomos Departamentales, Regionales, Municipales e Indgenas Originarios Campesinas, Universidades Pblicas, Empresas Pblicas, Instituciones Financieras Bancarias y no Bancarias, Instituciones Pblicas de Seguridad Social y todas aquellas personas naturales y jurdicas que perciban, generen y/o administren recursos pblicos.

BO-L-N62

Ttulo II Disposiciones especficas

Artculo 3.- (Responsabilidad) La Mxima Autoridad Ejecutiva (MAE) de cada entidad pblica, es responsable del uso, administracin, destino, cumplimiento de objetivos, metas y resultados de los recursos pblicos, a cuyo efecto deber observar el cumplimiento de las disposiciones contenidas en la presente Ley y las establecidas en las normas legales vigentes.

Ttulo II Disposiciones especficas

Captulo I Presupuesto general del Estado
Artculo 4.- (Presupuesto agregado y consolidado 2011) Se aprueba el Presupuesto General del Estado, para su vigencia durante la Gestin Fiscal del 1 de enero al 31 de diciembre de 2011, por un importe total agregado de Bs163.132.134.258.- (Ciento Sesenta y Tres mil Ciento Treinta y Dos Millones Ciento Treinta y Cuatro mil Doscientos Cincuenta y Ocho 00/100 Bolivianos) y un consolidado de Bs119.471.340.251.- (Ciento Diecinueve mil Cuatrocientos Setenta y Un Millones Trescientos Cuarenta mil Doscientos Cincuenta y Un 00/100 Bolivianos), segn detalle de recursos y gastos consignados en los Tomos I y II, adjuntos.

Captulo II Registro de recursos, transferencias e inversiones en el sector productivo y social

Artculo 5.- (Registro de presupuestos institucionales) Se autoriza al Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, registrar los presupuestos de las entidades del Sector Pblico que no enven su Plan Operativo Anual (POA) y Presupuesto, dentro los plazos previstos por el rgano Rector, en funcin al presupuesto aprobado y ejecucin presupuestaria de la gestin anterior, conforme la normativa vigente. Artculo 6.- (Presentacin de informacin e inmovilizacin de recursos fiscales) La ejecucin presupuestaria mensual de las entidades pblicas sobre los recursos, gastos e inversin pblica, deben ser enviados a los Ministerios de Economa y Finanzas Pblicas (MEFP) y de Planificacin del Desarrollo (MPD), hasta el 10 del mes siguiente. II. El Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, a travs del

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

Viceministerio del Tesoro y Crdito Pblico, inmovilizar recursos de las cuentas fiscales y suspender desembolsos a las entidades del Sector Pblico, en caso de incumplimiento en la presentacin de informacin requerida por el mismo. Adicionalmente, el MEFP a requerimiento de autoridad competente podr efectuar las mismas acciones. El Ministerio de Planificacin del Desarrollo solicitar con nota al Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, la inmovilizacin de cuentas de las entidades que incumplieron con la presentacin de ejecucin fsica y financiera de inversin pblica en el SISIN WEB. Artculo 7.- (Transferencia extraordinaria de recursos a Gobiernos Autnomos Departamentales) Para garantizar el funcionamiento y/o inversiones de los Gobiernos Autnomos Departamentales en la gestin 2011, se autoriza al rgano Ejecutivo, transferir recursos de manera extraordinaria, a aquellas ex Prefecturas cuyos ingresos aprobados en la gestin 2008, por concepto de IEHD y Fondo Compensatorio Departamental (FCD), que hayan representado ms del 50% del total de sus ingresos por Regalas Mineras e Hidrocarburferas, FCD, IEHD e IDH. Artculo 8.- (Subvencin a las Universidades Pblicas) El incremento en la Subvencin Ordinaria para las Universidades Pblicas, se asignar de acuerdo a la disponibilidad financiera del Tesoro General de la Nacin y no deber ser mayor a la tasa de inflacin observada en la gestin anterior. Asimismo, no se otorgar ninguna asignacin de Subvencin Extraordinaria al Sistema Universitario Pblico del pas. Artculo 9.- (Gastos extraordinarios no reembolsables) Se autoriza al Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, a travs de la entidad 099 "Tesoro General de la Nacin", transferir recursos a las entidades fiduciarias para gastos extraordinarios no contemplados en las normas de constitucin emergentes de fideicomisos constituidos con recursos del Estado, segn Anexo N 1, de acuerdo al procedimiento y requisitos establecidos conforme al Reglamento de la presente Ley. Artculo 10.- (Reservas internacionales del Banco Central de Bolivia - BCB) En el marco de lo dispuesto por el Artculo 331 de la Constitucin Poltica del Estado y considerando que es de inters pblico el manejo, aprovechamiento e inversin del ahorro, se autoriza al Banco Central de Bolivia, efectuar inversiones de hasta un tercio de las Reservas Internacionales excluido el oro, en Ttulos Valor

BO-L-N62

Captulo II Registro de recursos, transferencias e inversiones en el sector productivo y social

emitidos por las Empresas Pblicas productivas de Sectores Estratgicos y aquellas donde el Estado Plurinacional tenga mayora accionaria, en el marco del Plan Nacional de Desarrollo. El rgano Ejecutivo, a travs del Ministerio de Economa y Finanzas Publicas, emitir la reglamentacin que requiera la operativa y aplicacin de los mecanismos de inversin por parte del Banco Central de Bolivia, garantizando el manejo eficiente de los recursos a invertirse y su retorno. Se excepta al BCB de la aplicacin del Artculo 16 de la Ley N 1670 del 31 de octubre de 1995. Artculo 11.- (Incorporacin de los presupuestos institucionales de las empresas pblicas nacionales estratgicas y nacionalizadas al Presupuesto General del Estado) Se autoriza al rgano Ejecutivo a travs del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, realizar las siguientes operaciones: Incorporar en el Presupuesto General del Estado, previa evaluacin, los presupuestos institucionales de ingresos, gastos y proyectos de inversin de las empresas nacionalizadas. Incorporar en el Presupuesto General del Estado, previa evaluacin, ingresos, gastos, crdito interno y proyectos de inversin adicionales (incluye Servicios Personales y Consultoras), de las Empresas Pblicas Nacionales Estratgicas. Las referidas solicitudes de modificaciones presupuestarias, deben ser remitidas a travs del Ministerio Cabeza de Sector, al Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, para su inscripcin y posterior informe a la Asamblea Legislativa Plurinacional. Se excluye de la aplicacin del pargrafo anterior, a las Empresas Estatales constituidas legalmente como Sociedad Annima Mixta (S. A. M.) y/o aquellas donde el Estado tenga mayora accionaria, las cuales estn obligadas a presentar toda la informacin administrativa, econmica, financiera u otra requerida por su Ministerio Cabeza de Sector, el Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas y/o el Ministerio de Planificacin del Desarrollo. Artculo 12.- (Compromisos de gastos mayores a un ao para YPFB, ENDE, COMIBOL y la EBIH) Se autoriza a Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Empresa Nacional de Electrificacin (ENDE), Corporacin Minera de Bolivia (COMIBOL) y a la Empresa Boliviana de Industrializacin de Hidrocarburos (EBIH), comprometer gastos por periodos mayores a un ao en proyectos de inversin, siempre y cuando el financiamiento se encuentre asegurado, independiente de la fuente; el cual anualmente deber

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

estar debidamente certificado por el Viceministerio de Inversin Pblica y Financiamiento Externo (VIPFE), dependiente del Ministerio de Planificacin del Desarrollo, de acuerdo al gasto programado. Para el efecto, la MAE debe emitir una Resolucin Expresa, donde especifique la responsabilidad de la entidad a presupuestar anualmente los recursos hasta la conclusin del compromiso y el cronograma de ejecucin. Artculo 13.- (Modificacin del artculo octavo de la Ley N 050 del 09 de octubre del 2010) Se modifica el Artculo 8 de la Ley N 050 del 09 de octubre del 2010, por el siguiente texto: En el marco del Artculo 41 de la Ley del Presupuesto General del Estado gestin 2010, se autoriza al Banco Central de Bolivia - BCB, otorgar a la Empresa Nacional de Electricidad - ENDE un crdito extraordinario de hasta Bs4.879.000.000.- (Cuatro mil novecientos Setenta y Nueve Millones 00/100 Bolivianos), con el objeto de financiar proyectos de inversin productiva y/o realizar aportes de capital a sus empresas subsidiarias, y a la Corporacin Minera de Bolivia - COMIBOL, Bs836.400.000.- (Ochocientos Treinta y Seis Millones Cuatrocientos mil 00/100 Bolivianos), con el objeto exclusivo de invertir en la produccin e industrializacin del litio; ambos en condiciones concesionales; para lo cual se excepta al BCB de la aplicacin de los Artculos 22 y 23 de la Ley N 1670 de 31 de octubre de 1995. En el marco del pargrafo I del presente Artculo y de acuerdo a lo establecido por el numeral 10, pargrafo I del Artculo 158 y del Artculo 322 de la Constitucin Poltica del Estado, se autoriza a ENDE y COMIBOL, contratar el crdito referido precedente con el BCB. Los Ministerios de Hidrocarburos y Energa, y Minera, mediante Resolucin Ministerial, debern justificar ante el BCB, que el uso y destino de los recursos del crdito a ser adquiridos por ENDE y COMIBOL son de prioridad nacional en el marco del Plan Nacional de Desarrollo y que los flujos futuros sern utilizados para el pago de los crditos sealados en el presente Artculo. Artculo 14.- (Ampliacin de vigencia de crditos extraordinarios) Se ampla para la gestin 2011, la vigencia de los Artculos 9, 10, 19, 20 y 21 de la Ley N 050 de 9 de octubre de 2010, modificatoria del PGE 2010, para la contratacin y ejecucin de los crditos extraordinarios concesionales.

BO-L-N62

Captulo II Registro de recursos, transferencias e inversiones en el sector productivo y social

Artculo 15.- (Rendimiento de las inversiones de las reservas internacionales netas del Banco Central de Bolivia) Se autoriza al Banco Central de Bolivia transferir mensualmente al Tesoro General de la Nacin a requerimiento de ste, parte de los recursos provenientes del rendimiento de las Reservas Internacionales Netas para el Bono Juana Azurduy de Padilla. A efecto del cumplimiento del pargrafo precedente, se excepta al BCB de la aplicacin del Artculo N 75 de la Ley N 1670 del 31 de octubre de 1995 en lo que se refiere al destino de los recursos. Artculo 16.- (Inversin de bonos del Tesoro no negociables para el desarrollo - BONDES) Las Entidades Territoriales Autnomas podrn solicitar al Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas la compra de Bonos del Tesoro no Negociables para el Desarrollo (BONDES) en moneda nacional, emitidos por el Tesoro General de la Nacin. El Decreto Supremo reglamentario del Presupuesto General del Estado 2011, establecer las condiciones de emisin de los BONDES. Artculo 17.- (Emisin de ttulos valor) Se autoriza a las Empresas Pblicas productivas de Sectores Estratgicos y aquellas donde el Estado Plurinacional tenga mayora accionaria, emitir Ttulos Valor de acuerdo a sus ingresos futuros. La emisin de Ttulos Valor, ser autorizada mediante Decreto Supremo. III. El rgano Ejecutivo, a travs del Ministerio de Economa y Finanzas Publicas, emitir la reglamentacin que requiera la operativa y aplicacin de la emisin de Ttulos Valor, por las Empresas Pblicas productivas de los Sectores Estratgicos. Artculo 18.- (Aportes de capital) Se autoriza al Ministerio de Economa y Finanzas Publicas, transferir recursos de acuerdo a sus disponibilidades, a las Empresas Pblicas Nacionales Estratgicas, para incrementar su participacin como aportes de capital en sus Empresas Subsidiarias, los mismos en ningn caso, podrn ser reasignados a otro tipo de gasto. A efecto de dar cumplimiento al pargrafo anterior, se autoriza al rgano Ejecutivo, a travs del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, inscribir recursos adicionales. Artculo 19.- (Tratamiento de donaciones) La importacin de mercancas donadas a entidades pblicas directamente desde el exterior o adquiridas por stas con recursos provenientes de cooperacin

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

financiera no reembolsable o de donacin, ya sean destinadas a su propio uso o para ser transferidas a otras entidades pblicas, organizaciones econmico-productivas y territoriales, o beneficiarios finales de proyectos o programas de carcter social o productivo, estar exenta del pago total de los tributos aduaneros aplicables. La tramitacin de las exenciones ser reglamentada mediante Decreto Supremo. Las mercancas sealadas en el prrafo precedente podrn ser transferidas a ttulo gratuito a entidades pblicas, organizaciones econmico-productivas y territoriales, o a los destinatarios finales de proyectos, con la exencin total del pago de tributos aduaneros de importacin y del Impuesto a las Transacciones (IT). En la adquisicin de bienes y servicios en el mercado interno, destinados a la ejecucin de programas o proyectos en virtud a los convenios o acuerdos de cooperacin financiera no reembolsable o donacin, las entidades beneficiarias del nivel central del Estado o de las entidades territoriales debern prever en su presupuesto los recursos necesarios para el pago del Impuesto al Valor Agregado (IVA) incorporado en las compras de bienes y servicios en condicin de contraparte nacional. Artculo 20.- (Modificacin a la Ley N 2492 - Cdigo Tributario Boliviano) Se modifica el numeral 11 del Artculo 66 de la Ley N 2492 de 2 de agosto de 2003, Cdigo Tributario Boliviano, por el siguiente texto: "11. Aplicar los montos mnimos establecidos mediante Decreto Supremo a partir de los cuales los pagos por la adquisicin y venta de bienes y servicios deban ser respaldadas por los contribuyentes y/o responsables a travs de documentos reconocidos por el sistema bancario y de intermediacin financiera regulada por la Autoridad de Supervisin Financiera (ASFI). La falta de respaldo mediante la documentacin emitida por las referidas entidades, har presumir la inexistencia de la transaccin para fines de liquidacin de impuestos e implicar que el comprador no tendr derecho al cmputo del crdito fiscal, as como la obligacin del vendedor de liquidar el impuesto sin deduccin de crdito fiscal alguno."

BO-L-N62

Captulo III Disciplina fiscal

Captulo III Disciplina fiscal

Artculo 21.- (Resultado fiscal) En el marco del Artculo 298 pargrafo II numeral 23 de la Constitucin Poltica del Estado, los Ministerios de Economa y Finanzas Pblicas, y de Planificacin del Desarrollo, aprobarn mediante Resolucin Ministerial, las modificaciones presupuestarias destinadas a gasto corriente o inversin pblica, respectivamente, de las Entidades Pblicas que afecten negativamente el resultado fiscal global del Sector Pblico; exceptundose los saldos no ejecutados de donacin externa. Artculo 22.- (Estados financieros) Los rganos Legislativo, Judicial, Electoral, Entidades Descentralizadas dependientes del rgano Ejecutivo, Universidades Pblicas, Instituciones de Control, Defensa Legal del Estado y las Entidades Territoriales Autnomas y resto de entidades del Sector Pblico establecidas en la Constitucin Poltica del Estado, debern presentar sus Estados Financieros hasta el 28 de febrero del siguiente ao, para la elaboracin de los Estados Financieros del Estado Plurinacional y del rgano Ejecutivo por el Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, para su posterior remisin a la Asamblea Legislativa Plurinacional hasta el 31 de marzo de cada ao. Artculo 23.- (De las entidades de seguridad social) Las Entidades que conforman el Sistema de la Seguridad Social Boliviana, constituidas como entidades de Derecho Pblico, deben mantener sus recursos financieros en cuentas fiscales autorizadas por el Viceministerio del Tesoro y Crdito Pblico, dependiente del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas. Artculo 24.- (Destino de las transferencias extraordinarias) Las asignaciones extraordinarias efectuadas con recursos del Tesoro General de la Nacin a entidades del Sector Pblico, debern ser ejecutadas exclusivamente para el fin autorizado; en ningn caso, podrn ser reasignadas a otro tipo de gastos; debiendo efectuar la reversin de saldos no ejecutados al TGN.

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

Captulo IV Poltica salarial

Artculo 25.- (Recursos para creacin de items) No podr reasignarse recursos de la partida de gasto 15300 "Creacin de tems" para personal eventual, mejoramiento salarial, bonificaciones, ascensos, reordenamiento administrativo, otras retribuciones o resto de gasto. Artculo 26.- (Incremento salarial) El incremento salarial que disponga el rgano Ejecutivo sumado al sueldo bsico de los servidores pblicos, no debe ser igual ni superior a la remuneracin bsica mensual percibida por el Presidente del Estado Plurinacional, debindose establecer acciones administrativas y normativas necesarias que permitan dar cumplimiento al presente Artculo. Artculo 27.- (Recursos diferentes al tgn para el rgimen del servicio civil y la carrera administrativa) La tasa de regulacin que se otorgar al Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsin Social con recursos diferentes al TGN, estar determinada sobre el grupo 10000 "Servicios Personales" del gasto corriente, exceptuando las partidas de gasto 11600 "Asignaciones Familiares", 13000 "Previsin Social" y 15000 "Previsiones para Incrementos de Gastos en Servicios Personales". Se excluye de la aplicacin del 0, 4%o (Cuatro Por Mil) de la masa salarial, establecida por normas legales vigentes, a los Gobiernos Autnomos Municipales, Universidades Pblicas y a las Empresas Pblicas Nacionales Estratgicas, a fin de que estas ltimas fortalezcan su capacidad productiva, garanticen su sostenibilidad financiera y contribuyan con mayores ingresos al Estado. Artculo 28.- (Rgimen de vacaciones) Las vacaciones anuales son de uso obligatorio de los funcionarios de las entidades del sector pblico, independientemente del rgimen laboral al que pertenezcan, por lo que no sern susceptibles de compensacin econmica, excepto en casos de fallecimiento del titular. No se permitir la acumulacin de vacaciones por ms de dos gestiones consecutivas, debiendo las entidades pblicas hacer cumplir la presente disposicin, en el marco de la Ley N 1178 de 20 de julio de 1990, de Administracin y Control Gubernamentales.

BO-L-N62

Captulo V Otras disposiciones

Artculo 29.- (Escalas salariales de entidades territoriales autnomas y universidades pblicas) Los Gobiernos Autnomos Departamentales, Regionales, Municipales, Indgenas Originarias Campesinas y Universidades Pblicas, debern remitir al Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, las escalas salariales aprobadas por la instancia correspondiente de cada entidad, las cuales deben estar expresamente enmarcadas en los criterios y lineamientos de Poltica Salarial establecidos por el Nivel Central del Estado. El MEFP informar a la Contralora General del Estado y la Asamblea Legislativa Plurinacional, cuando verifique su incumplimiento. Artculo 30.- (Consultoras financiadas con recursos externos y contraparte nacional) Se autoriza al Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas y al Viceministerio de Inversin Pblica y Financiamiento Externo, dependiente del Ministerio de Planificacin del Desarrollo, en el marco de sus competencias, inscribir y/o incrementar el gasto en las partidas 25200 "Estudios, Investigaciones, Auditoras Externas y Revalorizaciones", 25800 "Estudios e Investigaciones para Proyectos de Inversin No Capitalizables" y Subgrupo 46000 "Estudios y Proyectos para Inversin", cuyo financiamiento provenga de recursos de donacin externa, crdito externo y/o contraparte nacional, segn lo establecido en los convenios respectivos, no amerita Decreto Supremo. Para las dems fuentes de financiamiento y los casos que no correspondan a contraparte nacional deber aprobarse mediante Decreto Supremo especfico, que autorice el incremento de estas partidas de gasto. Se excepta de la aplicacin del presente Artculo a las Universidades Pblicas y Gobiernos Autnomos Municipales, los cuales debern hacer aprobar por su mxima instancia resolutiva.

Captulo V Otras disposiciones

Artculo 31.- (Contratacin de administracin delegada) Se autoriza al Banco Central de Bolivia (BCB) a solicitud del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, realizar la contratacin directa del Banco Unin S. A. para la prestacin de los servicios financieros de la Administracin Pblica en sus diferentes niveles de gobierno, en tanto se constituya la entidad bancaria pblica, en el marco del pargrafo V del Artculo 330 de la Constitucin Poltica del Estado. A efecto del cumplimiento del pargrafo precedente, se excepta al BCB de la aplicacin del Artculo 24 e inciso g) del Artculo 29 de la Ley N 1670 del 31 de octubre de 1995.

10

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

Todas las Entidades Pblicas, debern transferir sus recursos a cuentas fiscales en el Banco Unin, de acuerdo al cronograma establecido por el Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas. Artculo 32.- (Procedimiento de contingencias judiciales) Las obligaciones en contra del Estado declaradas legal o judicialmente, que se encuentren debidamente ejecutoriadas, debern ser comunicadas, por las entidades afectadas, o la autoridad competente, al Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, para que efecte la previsin e inscripcin presupuestaria en la partida de gasto Contingencias Judiciales que se establece anualmente, cuando se trate de recursos del Tesoro General de la Nacin. Las Instituciones Pblicas que tienen obligaciones de pago con Sentencia Judicial Ejecutoriada, a ser cubiertas con recursos diferentes al Tesoro General de la Nacin, debern consignar en la partida Contingencias Judiciales en sus presupuestos institucionales y asignar recursos en funcin a su flujo de caja. Para la ejecucin del gasto de obligaciones con Sentencia Judicial, las entidades pblicas, deben contar con informacin verificable, cuantificable y registrada en los Estados Financieros debidamente auditados. Las autoridades judiciales y administrativas que determinen el cumplimiento de estas obligaciones, deben considerar lo establecido en los incisos anteriores, para definir las modalidades de cumplimiento. Artculo 33.- (Presupuesto para la erradicacin de la coca) Se autoriza al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, a travs del Viceministerio de Coca y Desarrollo Integral, la ejecucin de recursos consignados en el presupuesto institucional en la partida 75100 "Transferencias de Capital a Personas" financiados con recursos del Tesoro General de la Nacin, para su transferencia a productores beneficiarios en reas priorizadas en el sector, destinados a la ejecucin de Obras de Impacto Inmediato. Artculo 34.- (Transferencia de recursos al SENASAG) Los Gobiernos Autnomos Departamentales, debern transferir recursos a favor del SENASAG, a objeto de garantizar la erradicacin de la fiebre aftosa y el catastro ganadero a nivel nacional; para lo cual, se autoriza al Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, efectuar dbitos automticos previa solicitud de la entidad beneficiaria.

BO-L-N62

11

Captulo V Otras disposiciones

Artculo 35.- (Proyectos tipo-modulares de infraestructura que no requieren de estudios de preinversin) Las Entidades Pblicas que ejecuten nuevos proyectos tipo-modulares de infraestructura social y productiva con recursos provenientes de financiamiento externo o del TGN, no requieren elaborar estudios de pre inversin, debiendo considerar previamente los estudios tipo y/o modelos desarrollados a partir de especificaciones tcnicas definidas por los Ministerios Cabeza de Sector. Cuando se requiera, se podr realizar adecuaciones de costos, planos y especificaciones tcnicas, estos aspectos sern reglamentados mediante Decreto Supremo. En ambos casos, el Viceministerio de Inversin Pblica y Financiamiento Externo, dependiente del Ministerio de Planificacin del Desarrollo, deber evaluar y emitir la certificacin correspondiente. Artculo 36.- (Transferencia extraordinaria de recursos para la ejecucin de proyectos de telecomunicaciones de inters social) En el marco de las polticas integrales de desarrollo del sector de telecomunicaciones, el Fondo Nacional de Desarrollo Rural transferir el importe de los recursos a los que hace referencia el Artculo 28 de la Ley N 1632, modificado por la Ley N 2342 de 25 de abril de 2002, a favor de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones - ENTEL S. A. para el financiamiento de proyectos de telecomunicaciones de inters social. Artculo 37.- (Gastos de representacin) Los Senadores y Diputados; Presidente y Magistrados del Tribunal Supremo de Justicia; Presidente y Vocales del Tribunal Supremo Electoral; Contralor, Fiscal y Procurador General del Estado; Ministros y Viceministros de Estado, Comandante General de la Polica Boliviana, Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas y Miembros del Alto Mando Militar y los de grado de General del Escalafn Militar; Gobernadores y Presidentes de las Asambleas Departamentales; as como Alcaldes y Presidentes de Concejos Municipales, al igual que Presidentes y Directores Ejecutivos de Instituciones y Empresas Pblicas; podrn acceder a gastos de representacin slo cuando viajen al exterior, para el efecto percibirn el veinticinco por ciento 25% sobre el total de viticos que los correspondiere, que ser ejecutado segn la capacidad econmica institucional. Artculo 38.- (Recursos municipales que financian los establecimientos de tercer nivel de salud) Los Gobiernos Autnomos Municipales que tengan bajo su jurisdiccin

12

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

establecimientos de tercer nivel de salud, debern mantener los recursos necesarios presupuestados en su Plan Operativo Anual y Presupuesto de la gestin 2011, para garantizar el funcionamiento de los mismos en servicios bsicos, equipos, mobiliario, medicamentos, insumos y dems suministros, mientras se consolide el proceso de transferencia competencial. Artculo 39.- (Autorizacin de uso de recursos) Se autoriza de manera excepcional al rgano Ejecutivo a travs del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, transferir recursos del Tesoro General de la Nacin a la Asamblea Legislativa Plurinacional en la gestin 2011, correspondientes al importe de los saldos presupuestarios institucionales no ejecutados ni comprometidos de la partida 41100 "Edificios", al cierre de la gestin 2010, de la Vicepresidencia del Estado y la Asamblea Legislativa Plurinacional, para la construccin del nuevo edificio de la Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia. El registro presupuestario del proyecto de inversin incluye Servicios Personales y Consultoras, los cuales deben ser inscritos a travs del Viceministerio de Inversin Pblica y Financiamiento Externo dependiente del Ministerio de Planificacin del Desarrollo. Artculo 40.- (Marco fiscal de mediano y largo plazo) Se faculta al Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, en el marco del Plan General de Desarrollo Econmico Social, formular, desarrollar y reglamentar la poltica fiscal y presupuestaria de mediano y largo plazo. Artculo 41.- (Vigencia de normas) Quedan vigentes para su aplicacin en la gestin fiscal 2011, los siguientes Artculos: 6, 7, 8, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28, 29, 33, 37, 39, 42, 43, 44, 46, 47, 50, 51, 52, 53, 56, 60, 62 y 63 de la Ley del Presupuesto General del Estado 2010; Artculos 4, 5, 6, 7, 11, 13, 14, 18 de la Ley N 050 de 9 de octubre de 2010; y el Artculo 10 de la Ley N 3302 de 16 de diciembre de 2005.

Disposiciones finales
Artculo final 1.- Las disposiciones contenidas en la presente Ley, se adecan de manera automtica, en cuanto sean aplicables, a la nueva estructura organizacional y definicin de entidades del sector pblico, emergente de la aplicacin de la Constitucin Poltica del Estado y las dems disposiciones legales.

BO-L-N62

13

Anexo 1 Gastos extraordinarios no reembolsables

Artculo final 2.- El rgano Ejecutivo, mediante Decreto Supremo reglamentar la presente Ley. Quedan sin efecto las disposiciones contrarias a la presente Ley. Remtase al rgano Ejecutivo, para fines constitucionales. Es dado en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los veintisis das del mes de noviembre del ao dos mil diez. Fdo. Ren Oscar Martnez Callahuanca, Hctor Enrique Arce Zaconeta, Andrs A. Villca Daza, Clementina Garnica Cruz, Pedro Nuny Caity, ngel David Corts Villegas. Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional de Bolivia. Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veintiocho das del mes de noviembre de dos mil diez aos. Fdo. EVO MORALES AYMA, Oscar Coca Antezana, Elba Viviana Caro Hinojosa, Lus Alberto Arce Catacora, Lus Fernando Vincenti Vargas, Jos Antonio Pimentel Castillo, Carmen Trujillo Crdenas, Nemesia Achacollo Tola, Roberto Ivn Aguilar Gmez, Carlos Romero Bonifaz.

Anexo 1 Gastos extraordinarios no reembolsables

N FIDEICOMISO TGN I Crditos para el Sector Pequeo Productor Rural TGN II Fondo de Reactivacin Productiva y Manejo de Recursos Naturales TGN IV Fondo de Crdito para Pequeos Productores Agropecuarios TGN V Programa Crediticio Campesino DECRETO SUPREMO DE CONSTITUCIN 25453 FECHA DECRETO SUPREMO 09/07/1999

25849

21/07/2000

26164

27/04/2001

26918

17/01/2003

14

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

TGN VI Programa de Fortalecimiento de la Actividad Agrcola Municipal TGN VIII Programa Crediticio Campesino Mecanizacin del Agro- Fase Especial TGN VII Fideicomiso para el Programa Crediticio Campesino Fase I

26918

17/01/2003

28095

22/04/2005

28098

22/04/2005

BO-L-N62

15

Ficha Tcnica (DCMI)

Ficha Tcnica (DCMI)

Norma Fecha Dominio Sumario Keywords Origen Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010 2012-06-25 Bolivia Formato Derechos Text GFDL Tipo Idioma L es

LEY DEL PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO - GESTIN 2011. Gaceta 194NEC, 2010-11-29, Ley, noviembre/2010 http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/normas/verGratis/138794

Referencias 2010.lexml Fdo. Ren Oscar Martnez Callahuanca, Hctor Enrique Arce Zaconeta, Andrs A. Villca Daza, Clementina Garnica Cruz, Pedro Nuny Caity, ngel David Corts Villegas. Fdo. EVO MORALES AYMA, Oscar Coca Antezana, Elba Viviana Caro Hinojosa, Lus Alberto Arce Catacora, Lus Fernando Vincenti Vargas, Jos Antonio Pimentel Castillo, Carmen Trujillo Crdenas, Nemesia Achacollo Tola, Roberto Ivn Aguilar Gmez, Carlos Romero Bonifaz.

Creador

Contribuidor DeveNet.net Publicador DeveNet.net

16

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

Enlaces con otros documentos

Vase tambin
[BO-L-1178] Bolivia: Ley de Administracin y Control Gubernamentales (SAFCO), 20 de julio de 1990 Ley de Administracin y Control Gubernamentales (SAFCO) [BO-L-1632] Bolivia: Ley de Telecomunicaciones, 5 de julio de 1995 Ley de Telecomunicaciones [BO-L-1670] Bolivia: Ley de Banco Central de Bolivia, 31 de octubre de 1995 Ley de Banco Central de Bolivia [BO-L-2342] Bolivia: Ley N 2342, 25 de abril de 2000 Modificacin de los Artculos 2, 4, 11, 21, Titulo VII y 28 de la ley 1632 [BO-L-2492] Bolivia: Cdigo Tributario Boliviano, 2 de agosto de 2003 Cdigo Tributario [BO-L-3302] Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado Gestin 2006, 16 de diciembre de 2005 Presupuesto Agregado y Presupuesto Consolidado Gestin 2006 [BO-CPE-20090207] Bolivia: Constitucin Poltica del Estado de 2009, 7 de febrero de 2009 Constitucin Poltica del Estado de 2009 [BO-L-N50] Bolivia: Ley N 50, 9 de octubre de 2010 Aprueba el Presupuesto Modificado de recursos y gastos para la Gestin 2010.

Referencias a esta norma

[BO-DS-N749] Bolivia: Decreto Supremo N 749, 26 de diciembre de 2010 La Poltica de Fomento a la produccin y comercializacin de productos agropecuarios y sus derivados a precio justo, ser implementada a travs de la Empresa de Apoyo a la Produccin de Alimentos - EMAPA, para la gestin 2011, con un monto de hasta Bs270.000.000, en el marco de la Ley N 062, de 28 de noviembre de 2010, del Presupuesto General del Estado - Gestin 2011. [BO-DS-N758] Bolivia: Decreto Supremo N 758, 29 de diciembre de 2010 Establece el Incremento Salarial para la gestin 2011, para los profesionales y trabajadores en Salud; Personal docente y

BO-L-N62

17

Referencias a esta norma

administrativo del Magisterio Fiscal, miembros de las Fuerzas Armadas del Estado y de la Polica Boliviana. Sealar el referente del incremento salarial para el sector privado. Otorgar con carcter excepcional un reconocimiento econmico a las servidoras y servidores de las entidades pblicas. Establece el nuevo Salario Mnimo Nacional, para la gestin 2011. [BO-DS-N771] Bolivia: Decreto Supremo N 771, 17 de enero de 2011 Autoriza a la Empresa de Apoyo a la Produccin de Alimentos EMAPA la provisin al sector panificador en todo el pas, de harina-000 y azcar en los volmenes y precios acordados en el marco del Convenio de fecha 6 de enero de 2011, suscrito entre el Gobierno del Estado Plurinacional y la Confederacin Nacional de Panificadores. [BO-DS-N770] Bolivia: Decreto Supremo N 770, 17 de enero de 2011 Asigna recursos adicionales a los dispuestos en el Artculo 2 del Decreto Supremo N 0677, de 20 de octubre de 2010, para la compra, importacin y comercializacin de azcar. Asimismo, amplia la vigencia del plazo establecido en el Artculo 3 del Decreto Supremo N 0671, de 13 de octubre de 2010, para el diferimiento del Gravamen Arancelario a la importacin de azcar. [BO-DS-N772] Bolivia: Decreto Supremo N 772, 19 de enero de 2011 Reglamenta la aplicacin de la Ley N 062, de 28 de noviembre de 2010, que aprueba el Presupuesto General del Estado - Gestin 2011. [BO-DS-N779] Bolivia: Decreto Supremo N 779, 26 de enero de 2011 Modifica los Pargrafos I y II del Artculo 3 del Decreto Supremo N 29354, de 28 de noviembre de 2007. [BO-DS-N780] Bolivia: Decreto Supremo N 780, 31 de enero de 2011 Autoriza la transferencia de recursos del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas al Ministerio de Salud y Deportes para la ejecucin del Programa de Formacin de Recursos Humanos en Medicina Fsica y Rehabilitacin y Gentica; y, autorizar al Ministerio de Salud y Deportes realizar transferencias pblico privadas para la ejecucin del programa. [BO-DS-N783] Bolivia: Decreto Supremo N 783, 2 de febrero de 2011 Autoriza la exencin del pago total de los tributos de importacin a la donacin de un mil ochocientos dos kilogramos (1.802 Kg) de insumos mdicos donados por la Repblica de Cuba a favor del Ministerio de Salud y Deportes, para el Programa Operacin Milagro de la Cooperacin de Cuba, con parte de recepcin N 711 2010 407533.

18

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

[BO-DS-N787] Bolivia: Decreto Supremo N 787, 4 de febrero de 2011 Autoriza la asignacin de recursos adicionales a los dispuestos por el Artculo 2 del Decreto Supremo N 0677, de 20 de octubre de 2010, para la compra, importacin y comercializacin de azcar. Autoriza a INSUMOS - BOLIVIA, la compra e importacin de azcar, bajo la modalidad por excepcin. Incrementa los recursos del Fondo Rotatorio para la Seguridad Alimentaria establecido en el Decreto Supremo N 0677. Asimismo, Autoriza a INSUMOS-BOLIVIA la reutilizacin de los recursos del Fondo Rotatorio para la Seguridad Alimentaria. [BO-DS-N797] Bolivia: Decreto Supremo N 797, 18 de febrero de 2011 Autoriza al Fondo Nacional de Inversin Productiva y Social - FPS, en su calidad de entidad ejecutora de los recursos del Fondo para la Reconstruccin, Seguridad Alimentaria y Apoyo Productivo y recursos concurrentes asignados para la reposicin y/o construccin de infraestructura caminera de la Red Departamental en el Departamento de Chuquisaca, a realizar la contratacin de bienes y servicios que se requieran para este fin, bajo la modalidad de Contratacin Directa, en el marco del Decreto Supremo N 0181, de 28 de junio de 2009, Normas Bsicas del Sistema de Administracin de Bienes y Servicios. [BO-DS-N799] Bolivia: Decreto Supremo N 799, 23 de febrero de 2011 Autoriza al Ministerio de Minera y Metalurgia incrementar las subpartidas 25210 "Consultoras por Producto" en Bs202.946 y 25220 "Consultores de Lnea" en Bs1.098.000, totalizando un monto de Bs1.300.946, a travs del traspaso intrainstitucional que afecta la subpartida 26990 "Otros" en Bs1.300.946, con fuente 42 - Transferencias de Recursos Especficos y organismo financiador 230 - Otros Recursos Especficos, para financiar la contratacin de consultoras por producto y de lnea que permitan dar cumplimiento a los objetivos y actividades del Ministerio de Minera y Metalurgia durante la presente gestin. [BO-DS-N810] Bolivia: Decreto Supremo N 810, 2 de marzo de 2011 Asigna recursos adicionales a lo dispuesto en el Decreto Supremo N 0736 de 9 de diciembre de 2010 para la compra, importacin y comercializacin de maz duro amarillo, ampliando su alcance para la compra, importacin y comercializacin de sorgo en grano. [BO-DS-N809] Bolivia: Decreto Supremo N 809, 2 de marzo de 2011 Establece el Incremento Salarial para la gestin 2011, para los Profesionales y Trabajadores en Salud; Personal Docente y Administrativo del Magisterio Fiscal; miembros de las Fuerzas Armadas y Polica Boliviana. Asimismo, establece el nuevo salario mnimo nacional, para la gestin 2011 y la base de negociacin

BO-L-N62

19

Referencias a esta norma

del incremento salarial en el sector privado. [BO-DS-N808] Bolivia: Decreto Supremo N 808, 2 de marzo de 2011 Modifica el Artculo 2 del Decreto Supremo N 0338, de 21 de octubre de 2009. [BO-DS-N807] Bolivia: Decreto Supremo N 807, 2 de marzo de 2011 Autoriza al Ministerio de Salud y Deportes incrementar la subpartida 25220 "Consultores de Lnea" en Bs25.660.800, a travs de una modificacin presupuestaria intrainstitucional que afecta la subpartida 26990 "Otros" en el mismo monto, con fuente 10 - TGN, organismo financiador 111 - TGN, para financiar la contratacin de hasta quinientos cuarenta (540) mdicos con dedicacin exclusiva que permitan coadyuvar en la ejecucin del Bono Madre Nio-Nia "Juana Azurduy" en la gestin 2011. [BO-DS-N803] Bolivia: Decreto Supremo N 803, 2 de marzo de 2011 Autoriza las exenciones tributarias de importacin a las donaciones de mercancas, cumpliendo con la presentacin de los requisitos tcnico-legales establecidos en la normativa vigente. [BO-DS-N831] Bolivia: Decreto Supremo N 831, 30 de marzo de 2011 Crea el Programa "Mas Inversin para el Agua - MIAGUA" y establece los mecanismos de financiamiento. [BO-DS-N829] Bolivia: Decreto Supremo N 829, 30 de marzo de 2011 Autoriza las exenciones tributarias de importacin a las donaciones de mercancas, cumpliendo con la presentacin de los requisitos tcnico-legales establecidos en la normativa vigente. [BO-DS-N837] Bolivia: Decreto Supremo N 837, 6 de abril de 2011 Autoriza al Ministerio de Gobierno, incrementar la subpartida 46110 "Consultora por Producto para Construcciones de Bienes Pblicos de Dominio Privado" en Bs290.000, a travs del traspaso intrainstitucional que afecta la partida 31140 "Alimentacin Hospitalaria, Penitenciaria, Aeronaves y Otras Especficas", en el mismo monto, con la finalidad de financiar la elaboracin del proyecto a diseo final del Complejo Penitenciario Modelo de Chonchocoro. [BO-DS-N842] Bolivia: Decreto Supremo N 842, 13 de abril de 2011 Autoriza a la Empresa Tarijea del Gas - EMTAGAS el incremento de la subpartida 46120 "Consultora de Lnea para Construcciones de Bienes Pblicos de Dominio Privado" en Bs480.414, a travs del traspaso intrainstitucional que afecta la partida 99100 "Provisiones para Gastos de Capital", con Fuente 20 "Recursos Especficos" y Organismo Financiador 220 "Regalas"; para la ejecucin de los proyectos de Construccin de Redes para Distribucin de Gas Natural en las Provincias Cercado, Avils, Mndez, OConnor, Bermejo, y Construccin de

20

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

Redes de Gas Natural Carapar del Departamento de Tarija. [BO-DS-N852] Bolivia: Decreto Supremo N 852, 20 de abril de 2011 Autoriza al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, incrementar las subpartidas 25210 "Consultoras por Producto" en Bs117.000 y 25220 "Consultores de Lnea" en Bs712.000, financiados con fuente 10-111 "Tesoro General de la Nacin" a travs de un traspaso presupuestario intrainstitucional, afectando la partida 26990 "Otros" para el cumplimiento de las actividades del Programa de Mecanizacin - PROMEC. [BO-DS-N851] Bolivia: Decreto Supremo N 851, 20 de abril de 2011 Autoriza al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras incrementar la subpartida 25220 "Consultores de Lnea" en Bs2.899.432, en el presupuesto del Servicio Nacional de Sanidad e Inocuidad Alimentaria - SENASAG, a travs del traspaso presupuestario interinstitucional del Tesoro General de la Nacin - TGN afectando la partida 99200 "Provisiones para Gastos Corrientes", para la contratacin de consultores de lnea que coadyuven a la realizacin de las actividades de los programas de sanidad animal, vegetal e inocuidad alimentaria, en la presente gestin. [BO-DS-N857] Bolivia: Decreto Supremo N 857, 27 de abril de 2011 Autoriza las exenciones tributarias de importacin a las donaciones de mercancas, cumpliendo con la presentacin de los requisitos tcnico-legales establecidos en la normativa vigente. [BO-DS-N858] Bolivia: Decreto Supremo N 858, 27 de abril de 2011 Aprueba la Escala Salarial para el personal especializado del rea de Operaciones de la Empresa Pblica Nacional Estratgica Boliviana de Aviacin - BoA. [BO-DS-N862] Bolivia: Decreto Supremo N 862, 1 de mayo de 2011 Establece el incremento salarial a favor de los obreros, empleados y personal tcnico de la Empresa Minera Huanuni, y establece la responsabilidad de su aplicacin. [BO-DS-N863] Bolivia: Decreto Supremo N 863, 1 de mayo de 2011 Aprueba la nueva Escala Salarial y Niveles para los trabajadores de Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos - YPFB Casa Matriz, la misma que contiene niveles de remuneracin mayores al establecido para el Presidente del Estado Plurinacional, cuyas frecuencias son de carcter indicativo, de acuerdo a anexos A y B. [BO-DS-N865] Bolivia: Decreto Supremo N 865, 4 de mayo de 2011 Modifica el Pargrafo I del Artculo 8 del Decreto Supremo N 0772, de 19 de enero de 2011. [BO-L-N111] Bolivia: Ley N 111, 11 de mayo de 2011 LEY DE MODIFICACIONES AL PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO GESTION 2011 - ENTIDADES TERRITORIALES

BO-L-N62

21

Referencias a esta norma

AUTNOMAS. [BO-DS-N881] Bolivia: Decreto Supremo N 881, 18 de mayo de 2011 Autoriza al Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas, transferir recursos a favor de INSUMOS-BOLIVIA, por Bs8.724.217, con cargo a los recursos para la Reconstruccin, Seguridad Alimentaria y Apoyo Productivo, en el marco de lo dispuesto en el Artculo 6 de la Ley N 050, de 9 de octubre de 2010, vigente por disposicin del Artculo 41 de la Ley N 062, de 28 de noviembre de 2010, del Presupuesto General del Estado - Gestin 2011. [BO-DS-N879] Bolivia: Decreto Supremo N 879, 18 de mayo de 2011 Autoriza al Ministerio de Medio Ambiente y Agua, incrementar la subpartida 25820 "Consultores de Lnea" en Bs443.345,47, en el presupuesto de la Unidad Desconcentrada SUSTENTAR, a travs del traspaso intrainstitucional que afecta la partida 42230 "Otras Construcciones y Mejoras de Bienes Pblicos de Dominio Privado", en el mismo monto, para financiar consultoras de lnea que coadyuven en la ejecucin del Proyecto de "Fortalecimiento de la Produccin Agroforestal de las Comunidades Campesinas e Indgenas de los Departamentos de Pando y Beni". [BO-DS-N884] Bolivia: Decreto Supremo N 884, 25 de mayo de 2011 Autoriza al Ministerio de Justicia, incrementar la subpartida 25220 "Consultores de Lnea" en Bs775.000, financiados con fuente 10 - 111 "Tesoro General de la Nacin", a travs de un traspaso presupuestario intrainstitucional, afectando la subpartida 26990 "Otros" en el mismo monto, destinados a contribuir al logro de los objetivos de gestin de las Casas de Justicia, del Consejo Interinstitucional para el Esclarecimiento de Desapariciones Forzadas y del Viceministerio de Justicia Indgena Originario Campesina. [BO-DS-N891] Bolivia: Decreto Supremo N 891, 1 de junio de 2011 Autoriza las exenciones tributarias de importacin a las donaciones de mercancas, cumpliendo con la presentacin de los requisitos tcnico-legales establecidos en la normativa vigente. [BO-DS-N913] Bolivia: Decreto Supremo N 913, 15 de junio de 2011 Establece la asignacin de recursos al Programa "Bolivia Cambia" y sus mecanismos de ejecucin. [BO-DS-N909] Bolivia: Decreto Supremo N 909, 15 de junio de 2011 Autoriza al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, el incremento de las subpartidas 46320 "Consultora de Lnea" en Bs33.000, destinados al Proyecto "Refaccin, Equipamiento de Viveros y Granjas Productivas en el Instituto Silverio Rocha de Pando" y 25820 "Consultores de Lnea" en Bs123.750, de los cuales Bs63.250, se destinan al Proyecto "Dotacin de Herramientas

22

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

para Produccin de Hortalizas en Pando" y Bs60.500, al Proyecto "Apoyo a la Produccin de Hortalizas en Comunidades Rurales de Pando", en el presupuesto de la Unidad Desconcentrada PASA, a travs del traspaso intrainstitucional que afecta la partida 43200 "Maquinaria y Equipo de Produccin" en Bs156.750, del Proyecto "Apoyo a la Produccin de Hortalizas en Comunidades Rurales de Pando", a fin de dar cumplimiento a los objetivos de los proyectos sealados. [BO-DS-N923] Bolivia: Decreto Supremo N 923, 29 de junio de 2011 Autoriza al Servicio Nacional de Caminos Residual - SNC Residual, incrementar las subpartidas 25210 "Consultoras por Producto" en Bs212.069 y 25220 "Consultores de Lnea" en Bs1.824.600, financiadas con fuente 41 "Transferencias TGN", a travs de una modificacin presupuestaria intrainstitucional afectando la subpartida 26990 "Otros" en Bs2.036.669, para la contratacin de consultoras que coadyuven al logro de los objetivos institucionales en la presente gestin. [BO-DS-N924] Bolivia: Decreto Supremo N 924, 29 de junio de 2011 Autoriza las exenciones tributarias de importacin a las donaciones de mercancas, cumpliendo con la presentacin de los requisitos tcnico-legales establecidos en la normativa vigente. [BO-DS-N925] Bolivia: Decreto Supremo N 925, 29 de junio de 2011 Autoriza el pago de "Vitico de Vacunacin" a servidores pblicos del sector pblico de salud y establece las fuentes de financiamiento. [BO-DS-N932] Bolivia: Decreto Supremo N 932, 6 de julio de 2011 Autoriza al Ministerio de la Presidencia a travs de la Unidad de Proyectos Especiales - UPRE, realizar transferencias pblico-privadas, para la ejecucin de proyectos aprobados en el marco del Programa "Bolivia Cambia" financiados con recursos establecidos en el Decreto Supremo N 0913, de 15 de junio de 2011, y otros cuyo financiamiento provenga de diferentes fondos. [BO-DS-N935] Bolivia: Decreto Supremo N 935, 21 de julio de 2011 Autoriza a la Unidad de Proyectos Especiales - UPRE, incrementar la subpartida 25220 "Consultores de Lnea" en Bs720.000.(SETECIENTOS VEINTE MIL 00/100 BOLIVIANOS) financiados con fuente y organismo 10 - 111 "Tesoro General de la Nacin", a travs de un traspaso presupuestario interinstitucional, destinado a la contratacin de Consultores de Lnea, para realizar seguimiento al avance de obras de los proyectos aprobados en el marco del Programa "Bolivia Cambia".

BO-L-N62

23

Referencias a esta norma

[BO-DS-N938] Bolivia: Decreto Supremo N 938, 27 de julio de 2011 Autoriza la exencin del pago total de tributos de importacin a la donacin de bienes a favor del Ministerio de Salud y Deportes y BOLIVIA TV empresa pblica bajo tuicin del Ministerio de Comunicacin. [BO-DS-N948] Bolivia: Decreto Supremo N 948, 5 de agosto de 2011 Autoriza al Ministerio de Hidrocarburos y Energa el incremento de la subpartida 25220 "Consultores de Lnea". Difiere a cero por ciento (0%) el Gravamen Arancelario para la importacin de Lmparas Fluorescentes Compactas - LFC. Autoriza al Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas la emisin de Notas de Crdito Fiscal a favor del Ministerio de Hidrocarburos y Energa para el Programa de Eficiencia Energtica; asimismo, autoriza al Ministerio de Hidrocarburos y Energa realizar transferencias pblico - privadas de Lmparas Fluorescentes Compactas - LFC. [BO-DS-N954] Bolivia: Decreto Supremo N 954, 10 de agosto de 2011 Autoriza al Ministerio de Hidrocarburos y Energa incrementar las subpartidas de gasto 25210 "Consultoras por Producto" por un monto de Bs90.500 y 25220 "Consultores de Lnea" por un monto de Bs232.000, a travs de un traspaso intrainstitucional afectando la subpartida 26990 "Otros" en Bs322.500, dentro de la Fuente de Financiamiento 42 "Transferencias de Recursos Especficos", Organismo Financiador 230 "Otros Recursos Especficos", para financiar la contratacin de consultoras que coadyuven en la realizacin de los procesos de Consulta y Participacin previstos por dicho Ministerio. [BO-DS-N953] Bolivia: Decreto Supremo N 953, 10 de agosto de 2011 Autoriza al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras incrementar la subpartida 46220 "Consultora de Lnea para Construcciones de Bienes Pblicos de Dominio Pblico" en Bs292.592, destinados al Proyecto "Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria" a travs del traspaso Intrainstitucional que afecta la subpartida 42230 "Otras Construcciones y Mejoras de Bienes Pblicos de Dominio Privado" en el mismo monto, con fuente 41 Transferencias TGN y Organismo Financiador 116 - TGN - Fondo de Compensacin Departamental, para financiar la contratacin de consultoras de lnea que permitan la ejecucin de las actividades planificadas del Plan Estratgico del Programa de Control y Erradicacin de la Fiebre Aftosa PRONEFA - La Paz, del Proyecto "Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria" durante la presente gestin.

24

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

[BO_SIN-RND-10-0023-11] Bolivia: Resolucin Normativa de Directorio de 19 de agosto de 2011 Modificaciones y Complementaciones a la Resolucin Normativa de Directorio N 10-0011-11 "Respaldo de Transacciones Con Documentos de Pago " [BO-DS-N965] Bolivia: Decreto Supremo N 965, 24 de agosto de 2011 Autoriza a la Empresa Tarijea del Gas - EMTAGAS, el incremento de la subpartida 46120 en Bs398.856, a travs del traspaso intrainstitucional afectando la partida 99100 y Organismo Financiador 220, para la ejecucin de los proyectos Construccin de Gas Natural Domiciliario Tiguipa, Distrito IV y Caigua (Villa Montes) y Construccin Instalaciones de Gas Domiciliario Zona Norte - Yacuiba. [BO-DS-N968] Bolivia: Decreto Supremo N 968, 31 de agosto de 2011 Autoriza al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras el incremento de las partidas de Consultoras de Lnea destinadas a los proyectos "Capacitacin, Manejo de la Mosca de la Fruta" y "Control Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (SENASAG)", mediante traspasos presupuestarios interinstitucionales de los Gobiernos Autnomos Departamentales de Pando y Tarija. [BO-DS-N967] Bolivia: Decreto Supremo N 967, 31 de agosto de 2011 Autoriza a la Empresa Tarijea del Gas - EMTAGAS el incremento de la subpartida 25230 "Auditoras Externas" en Bs330.000., a travs de un traspaso intrainstitucional afectando la partida 43700 "Otra Maquinaria y Equipo", con Fuente 20 "Recursos Especficos" y Organismo Financiador 230 "Otros Recursos Especficos"; con el objeto de llevar adelante una Auditora Externa para la valuacin de sus inversiones, el anlisis de la evolucin del capital social y las transferencias efectuadas por el Gobierno Autnomo Departamental de Tarija a favor de EMTAGAS. [BO-DS-N971] Bolivia: Decreto Supremo N 971, 7 de septiembre de 2011 Autoriza las exenciones tributarias de importacin a las donaciones de mercancas, cumpliendo con la presentacin de los requisitos tcnico-legales establecidos en la normativa vigente. [BO-L-N169] Bolivia: Modificaciones al Presupuesto General del Estado (PGE - 2011), 9 de septiembre de 2011 Aprueba las modificaciones al Presupuesto General del Estado Gestin 2011 y establece disposiciones generales de aplicacin para las entidades del Sector Pblico.

BO-L-N62

25

Referencias a esta norma

[BO_SIN-RND-10-0011-11] Bolivia: Resolucin Normativa de Directorio de 9 de septiembre de 2011 Respaldo de Transacciones Con Documentos de Pago [BO-DS-N977] Bolivia: Decreto Supremo N 977, 14 de septiembre de 2011 Autoriza a la Entidad Ejecutora de Medio Ambiente y Agua EMAGUA, incrementar las subpartidas 25230 "Auditoras Externas" en Bs139.400 y 46310 "Consultoras por Producto" en Bs149.530, a travs de un traspaso intrainstitucional que afecta la partida 25900 "Servicios Manuales" y la subpartida 42310 "Construcciones y Mejoras de Bienes de Dominio Pblico", con Fuente de Financiamiento 41 "Transferencias TGN" y Organismo Financiador 111 "Tesoro General de la Nacin", para financiar consultoras por producto y una auditora externa en el Proyecto "Construccin de Atajados para la Cosecha de Agua de Lluvias en el Suyu Jacha Carangas". [BO-DS-N987] Bolivia: Decreto Supremo N 987, 21 de septiembre de 2011 Autoriza al Ministerio de Comunicacin incrementar la subpartida 25230 "Auditoras Externas" en Bs200.000, financiados con fuente 11 "TGN - Otros Ingresos" a travs de un traspaso intrainstitucional afectando la subpartida 26990 "Otros", para la realizacin de la auditoria externa a los registros contables y financieros correspondientes a la "Implementacin y Consolidacin del Sistema Nacional de Radios en los Pueblos Originarios de Bolivia". [BO-DS-N994] Bolivia: Decreto Supremo N 994, 28 de septiembre de 2011 Autoriza al Banco de Desarrollo Productivo S.A.M. - BDP S.A.M. Banco de Segundo Piso, las emisiones sucesivas de bonos dentro del Programa de Emisiones de Bonos BDP I por Bs1.400000.000, para su oferta pblica en el Mercado de Valores, con la finalidad de que los recursos a ser obtenidos sean utilizados en programas de crdito dirigidos al sector productivo, a travs de sus diferentes modalidades e instrumentos para dar cumplimiento con el objeto y finalidad social de dicha sociedad, de acuerdo a los trminos y condiciones tcnicas aprobadas para cada una de las emisiones a ser realizadas dentro de cada Programa. [BO-DS-N996] Bolivia: Decreto Supremo N 996, 28 de septiembre de 2011 Establece el incremento salarial extraordinario del uno por ciento (1%), adicional al diez por ciento (10%) aprobado por el Decreto Supremo N 0809, de 2 de marzo de 2011, con retroactividad al 1

26

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

de enero de la presente gestin, a favor de los Profesionales y Trabajadores en Salud y Personal Docente y Administrativo del Magisterio Fiscal. [BO-DS-N993] Bolivia: Decreto Supremo N 993, 28 de septiembre de 2011 Autoriza las exenciones tributarias de importacin a las donaciones de mercancas, cumpliendo con la presentacin de los requisitos tcnico-legales establecidos en la normativa vigente. [BO-DS-N1001] Bolivia: Decreto Supremo N 1001, 5 de octubre de 2011 El presente Decreto Supremo tiene por objeto autorizar a los Ministerios de Trabajo, Empleo y Previsin Social; de Justicia y de Desarrollo Productivo y Economa Plural; as como al Instituto Nacional de Reforma Agraria - INRA, realizar transferencias pblico - privadas a favor de la Asamblea del Pueblo Guaran APG [BO-DS-N1009] Bolivia: Decreto Supremo N 1009, 12 de octubre de 2011 Modifica el inciso a) del Artculo 1 del Decreto Supremo N 0996, de 28 de septiembre de 2011. [BO-DS-N1023] Bolivia: Decreto Supremo N 1023, 26 de octubre de 2011 Autoriza al Gobierno Autnomo Departamental de La Paz incrementar la subpartida 46110 "Consultora por Producto para Construcciones de Bienes Pblicos de Dominio Privado" en Bs1796.000, a travs de un traspaso intrainstitucional afectando en el mismo monto la subpartida 42230 "Otras Construcciones y Mejoras de Bienes Pblicos de Dominio Privado" del proyecto "Mejoramiento Aeropuerto de Apolo", para financiar la realizacin de los estudios Tcnico Econmico, Social y Ambiental - TESA. [BO-DS-N1021] Bolivia: Decreto Supremo N 1021, 26 de octubre de 2011 Autoriza a la Empresa de Apoyo a la Produccin de Alimentos EMAPA incrementar la subpartida 25230 "Auditoras Externas" en Bs400.000, financiados con fuente 20 "Recursos Especficos" a travs de un traspaso intrainstitucional afectando la subpartida 34110 "Combustibles, Lubricantes y Derivados para Consumo", para la realizacin de la Auditora Externa a los Estados Financieros de la gestin 2010. [BO-DS-N1034] Bolivia: Decreto Supremo N 1034, 9 de noviembre de 2011 Autoriza al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras incrementar la subpartida 25820 "Consultores de Lnea", en Bs292.566, destina-

BO-L-N62

27

Referencias a esta norma

dos a la ejecucin de las actividades planificadas en el Plan Estratgico del Programa de Control y Erradicacin de Moscas de la Fruta "PROMOSCA" del Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria - SENASAG. [BO-DS-N1033] Bolivia: Decreto Supremo N 1033, 9 de noviembre de 2011 Autoriza al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras incrementar la subpartida 25230 "Auditoras Externas" en Bs28.741, mediante un traspaso presupuestario interinstitucional del Tesoro General de la Nacin - TGN a favor del Proyecto "Apoyo a la Produccin de Forraje en los Departamentos de La Paz, Oruro y Beni", para la realizacin de una Auditora Externa. [BO-DS-N1035] Bolivia: Decreto Supremo N 1035, 9 de noviembre de 2011 Autoriza al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras incrementar la subpartida 25220 "Consultores de Lnea" en Bs242.700, con Fuente 10 "Tesoro General de la Nacin" y Organismo Financiador 119 "Tesoro General de la Nacin - Impuesto Directo a los Hidrocarburos", para financiar la contratacin de consultoras de lnea que permitan la realizacin de las actividades planificadas del "Programa de Saneamiento de Tierras, Pueblos Indgenas y Originarios, Comunidades Campesinas e Interculturales" que viene ejecutando el Viceministerio de Tierras. [BO-DS-N1032] Bolivia: Decreto Supremo N 1032, 9 de noviembre de 2011 Autoriza las exenciones tributarias de importacin a las donaciones de mercancas, cumpliendo con la presentacin de los requisitos tcnico-legales establecidos en la normativa vigente. [BO-DS-N1043] Bolivia: Decreto Supremo N 1043, 16 de noviembre de 2011 Autoriza a la Administracin de Aeropuertos y Servicios Auxiliares a la Navegacin Area - AASANA incrementar la subpartida 25220 "Consultores de Lnea" en Bs242.777, financiados con fuente 20 "Recursos Especficos", a travs de un traspaso presupuestario intrainstitucional, afectando las partidas 24200 "Mantenimiento y Reparacin de Vas de Comunicacin" y 24300 "Otros Gastos por Concepto de Instalacin, Mantenimiento y Reparacin", para la contratacin de consultores en las Oficinas Regionales de Trinidad y Cochabamba. [BO-DS-N1045] Bolivia: Decreto Supremo N 1045, 16 de noviembre de 2011 Autoriza a Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos - YPFB Casa Matriz a realizar transferencias pblico - privadas a efectos

28

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

de ejecutar la compensacin financiera establecida en el Artculo 119 de la Ley N 3058, de 17 de mayo de 2005, de Hidrocarburos. [BO-DS-N1090] Bolivia: Decreto Supremo N 1090, 30 de noviembre de 2011 Aprueba la escala salarial para el personal jerrquico, especializado y de altas funciones gerenciales, administrativas y tcnicas, de la Empresa Metalrgica Vinto. [BO-DS-N1088] Bolivia: Decreto Supremo N 1088, 30 de noviembre de 2011 Autoriza las exenciones tributarias de importacin a las donaciones de mercancas, cumpliendo con la presentacin de los requisitos tcnico-legales establecidos en la normativa vigente. [BO-DS-N1098] Bolivia: Decreto Supremo N 1098, 7 de diciembre de 2011 Autoriza al Gobierno Autnomo Departamental de Cochabamba incrementar la Subpartida 25810 "Consultoras por Producto" en Bs1683.722, a travs de un traspaso interinstitucional con recursos provenientes del Gobierno Autnomo Municipal de Cercado, fuente 42 "Transferencias de Recursos Especficos" y Organismo Financiador 210 "Recursos Especficos de las Municipalidades e Indgena Originario Campesino", de los cuales Bs1183.722, se destinan al proyecto "Manejo de Residuos Slidos en el Eje Conurbano del Departamento de Cochabamba" y Bs500.000, al proyecto "Manejo Integrado de la Cuenca Ro Rocha", para la realizacin del Estudio Tcnico, Econmico, Social y Ambiental - TESA en ambos proyectos. [BO-DS-N1104] Bolivia: Decreto Supremo N 1104, 13 de diciembre de 2011 Establece el incremento salarial extraordinario del uno por ciento (1%), adicional al diez por ciento (10%) aprobado por el Decreto Supremo N 0809, de 2 de marzo de 2011, con retroactividad al 1 de enero de la presente gestin, a favor de los Profesionales y Trabajadores de las Cajas de Salud y Entidades de la Seguridad Social del Sector Salud, comprendidas en el Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, cuyas remuneraciones se financien con recursos especficos, sujeto a disponibilidad y previo estudio de sostenibilidad presentado por las entidades beneficiarias. [BO-L-N204] Bolivia: Ley N 204, 15 de diciembre de 2011 Crea el Fondo de Apoyo al Complejo Productivo Lcteo PROLECHE y establecer sus fuentes de financiamiento, en el marco de la poltica de seguridad alimentaria con soberana del Estado Plurinacional.

BO-L-N62

29

Referencias a esta norma

[BO-DS-N1114] Bolivia: Decreto Supremo N 1114, 21 de diciembre de 2011 Autoriza las exenciones tributarias de importacin a las donaciones de mercancas, cumpliendo con la presentacin de los requisitos tcnico-legales establecidos en la normativa vigente. [BO-DS-N1112] Bolivia: Decreto Supremo N 1112, 21 de diciembre de 2011 Autoriza a YPFB Transporte S.A. la emisin de bonos con la denominacin "Bono YPFB Transporte 2P" por un monto de Bs413960.000, que ser destinado exclusivamente para financiar parcialmente la Expansin Lquidos Sur Asociado al GIJA Fase 1, y la Ampliacin Gasoducto Villamontes Tarija. [BO-DS-N1109] Bolivia: Decreto Supremo N 1109, 21 de diciembre de 2011 Autoriza al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras incrementar la subpartida 25220 "Consultores de Lnea" en Bs1545.409, con Fuente 11 "Tesoro General de la Nacin - Otros Ingresos" y Organismo Financiador 000, a travs de un traspaso intrainstitucional del Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria - SENASAG, disminuyendo la partida 57100 "Incremento de Caja y Bancos", para financiar la contratacin de consultoras de lnea que permitan la realizacin de las actividades planificadas en el "Programa Nacional de Erradicacin de la Fiebre Aftosa". [BO-DS-N1110] Bolivia: Decreto Supremo N 1110, 21 de diciembre de 2011 Autoriza al Ministerio de Culturas, incrementar la subpartida 25810 "Consultoras por Producto" en Bs630.340, a travs de un traspaso presupuestario interinstitucional con recursos provenientes del Tesoro General de la Nacin - TGN, Fuente de Financiamiento 10 " Tesoro General de la Nacin" y Organismo Financiador 111 "TGN", de los cuales Bs81.136,90, se destinarn al Proyecto Chaco Boliviano; Bs280.670,25 al Proyecto Amazona Norte de Bolivia; Bs161.938,40 para el Proyecto Pantanal; y Bs106.594,51, al Proyecto Trpico de Cochabamba, recursos econmicos que pagarn el servicio de consultoras de los Estudios Tcnico, Econmico, Social y Ambiental - TESA, de los Proyectos de Desarrollo Turstico Sostenible Integral mencionados. [BO-L-N211] Bolivia: Ley N 211, 23 de diciembre de 2011 LEY DEL PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO - GESTIN 2012.

30

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

[BO_SCZ-LD-37] Bolivia: Ley Departamental N 37, 25 de enero de 2012 Transferencia de recursos economicos para el mejoramiento y construccin de viviendas de los pueblos indgenas del departamento [BO-DS-N1134] Bolivia: Decreto Supremo N 1134, 8 de febrero de 2012 Reglamenta la aplicacin de la Ley N 211, de 23 de diciembre de 2011, del Presupuesto General del Estado - Gestin 2012. [BO-DS-N1140] Bolivia: Decreto Supremo N 1140, 15 de febrero de 2012 Autoriza al Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas la transferencia de recursos al Ministerio de Salud y Deportes, para el incremento de la subpartida 25220 "Consultores de Lnea" hasta Bs32679.204, a travs de un traspaso presupuestario interinstitucional con fuente 10 - TGN, organismo financiador 111 TGN, para financiar la contratacin de mdicos para la prestacin de servicios de salud dirigidos a la poblacin beneficiaria del Bono Madre Nio - Nia "Juana Azurduy" en la gestin 2012. [BO-DS-N1137] Bolivia: Decreto Supremo N 1137, 15 de febrero de 2012 Autoriza al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras incrementar la subpartida 25220 "Consultores de Lnea" en Bs890.000.financiados con fuente 10 - 111 "Tesoro General de la Nacin", a travs de un traspaso intrainstitucional afectando la subpartida 26990 "Otros" para financiar consultoras que permitan el cumplimiento de actividades del Programa de Mecanizacin PROMEC. [BO-DS-N1139] Bolivia: Decreto Supremo N 1139, 15 de febrero de 2012 Autoriza al Servicio de Impuestos Nacionales incrementar la subpartida 46110 "Consultora por Producto para Construcciones de Bienes Pblicos de Dominio Privado" en Bs396.000.- a travs de un traspaso intrainstitucional afectando la partida 99100 "Provisiones para Gastos de Capital" en el mismo monto, con fuente de financiamiento 20 "Recursos Especficos". [BO-DS-N1141] Bolivia: Decreto Supremo N 1141, 15 de febrero de 2012 Autoriza al Ministerio de Hidrocarburos y Energa incrementar la subpartida 25220 "Consultores de Lnea" en Bs318.060, financiados con Fuente 10 - 111 "Tesoro General de la Nacin", a travs de un traspaso presupuestario intrainstitucional, afectando la subpartida 26990 "Otros", para financiar consultoras que

BO-L-N62

31

Referencias a esta norma

permitan el cumplimiento del Programa de Eficiencia Energtica en su Fase de Sostenibilidad. [BO-DS-N1138] Bolivia: Decreto Supremo N 1138, 15 de febrero de 2012 Autoriza las exenciones tributarias de importacin a las donaciones de mercancas, cumpliendo con la presentacin de los requisitos tcnico-legales establecidos en la normativa vigente. [BO-DS-N1172] Bolivia: Decreto Supremo N 1172, 21 de marzo de 2012 Autoriza al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, incrementar la subpartida 25820 "Consultores de Lnea", para financiar la contratacin de consultoras que permitan la ejecucin de proyectos del "Programa Nacional de Fomento y Desarrollo Pecuario de Carne y Leche" en la presente gestin. [BO-DS-N1177] Bolivia: Decreto Supremo N 1177, 28 de marzo de 2012 Autoriza al Ministerio de Gobierno incrementar la subpartida 25220 "Consultores de Lnea" en Bs1188.000, financiados con fuente 11 "TGN - Otros Ingresos", a travs de un Traspaso Presupuestario Intrainstitucional, afectando las partidas 26990 "Otros" en Bs400.000 y 49900 "Otros Activos Fijos" en Bs788.000, para financiar consultoras enmarcadas a lo dispuesto por el Artculo 24 del Decreto Supremo N 1134, de 8 de febrero de 2012, de acuerdo a la escala salarial del Ministerio de Gobierno y a la equivalencia de funciones. [BO-DS-N1176] Bolivia: Decreto Supremo N 1176, 28 de marzo de 2012 Autoriza incrementar la subpartida 25220 "Consultores de Lnea" en Bs3723.700, en el presupuesto del Tribunal Constitucional Plurinacional, financiados con fuente 41-111 "Transferencias TGN", a travs de un Traspaso Presupuestario Intrainstitucional, afectando la subpartida 26990 "Otros" para la contratacin de consultoras individuales de lnea. [BO-DS-N1181] Bolivia: Decreto Supremo N 1181, 4 de abril de 2012 Autoriza al Ministerio de Culturas incrementar la subpartida 25220 "Consultores de Lnea" en Bs310.950, financiados a travs de un traspaso intrainstitucional con recursos provenientes de la fuente 41 "Transferencias TGN" y Organismo Financiador 119 "TGN - Impuesto Directo a los Hidrocarburos", afectando la subpartida 26990 "Otros", para el cumplimiento de las actividades y administracin de recursos del "Fondo de Fomento a la Educacin Cvico Patritica".

32

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

[BO-DS-N1183] Bolivia: Decreto Supremo N 1183, 4 de abril de 2012 Autoriza al Ministerio de Salud y Deportes incrementar la subpartida 25220 "Consultores de Lnea", para contratar profesionales en salud que conformen los equipos de calificacin de las personas con discapacidad. [BO-DS-N1186] Bolivia: Decreto Supremo N 1186, 9 de abril de 2012 Aprueba la Escala Salarial Maestra para los Ministerios del rgano Ejecutivo, como parte de la poltica salarial del sector pblico, segn Anexo; cuya aplicacin, no incluye a las entidades desconcentradas y bajo tuicin. Asimismo, establece el incremento salarial en la gestin 2012, para los servidores pblicos de las entidades desconcentradas y descentralizadas del rgano Ejecutivo. [BO-DS-N1197] Bolivia: Decreto Supremo N 1197, 18 de abril de 2012 Autoriza la exencin del pago total de tributos de importacin de donaciones. [BO-DS-N1198] Bolivia: Decreto Supremo N 1198, 18 de abril de 2012 Autoriza a la Agencia Estatal de Vivienda - AEVIVIENDA incrementar las subpartidas 25210 "Consultoras por Producto" en Bs172.300 y 25220 "Consultores de Lnea" en Bs208.900, financiadas con fuente 20 "Recursos Especficos", a travs de un traspaso presupuestario intrainstitucional, afectando la subpartida 26990 "Otros" en Bs381.200, destinadas a la contratacin de consultoras que contribuirn a atender la demanda de viviendas de inters social favoreciendo a los sectores de menores ingresos de la poblacin boliviana. [BO-DS-N1213] Bolivia: Decreto Supremo N 1213, 1 de mayo de 2012 Establece el Incremento Salarial para la gestin 2012, para los Profesionales y Trabajadores en Salud; Personal Docente y Administrativo del Magisterio Fiscal; miembros de las Fuerzas Armadas y Polica Boliviana. Asimismo, establece la base de negociacin del Incremento Salarial en el sector privado. Tambin establece el nuevo Salario Mnimo Nacional, para la gestin 2012. [BO-DS-N1228] Bolivia: Decreto Supremo N 1228, 9 de mayo de 2012 Autoriza a la Unidad de Proyectos Especiales - UPRE, incrementar la subpartida 25220 "Consultores de Lnea" en Bs2199.600, financiados con fuente y organismo 10 - 111 "Tesoro General de la Nacin", destinado a la contratacin de Consultores de Lnea, para realizar trabajos relacionados a la ejecucin de proyectos aprobados en el marco del Programa "Bolivia Cambia", [BO-DS-N1224] Bolivia: Decreto Supremo N 1224, 9 de mayo de 2012 Autoriza la exencin del pago total de tributos de importacin de donaciones.

BO-L-N62

33

Referencias a esta norma

[BO-DS-N1234] Bolivia: Decreto Supremo N 1234, 16 de mayo de 2012 Autoriza a la Agencia Boliviana Espacial - ABE incrementar la subpartida 25230 "Auditoras Externas" en Bs18.000, financiada con Fuente 41 "Transferencias TGN", a travs de un traspaso presupuestario intrainstitucional afectando la partida 25300 "Comisiones y Gastos Bancarios", para la contratacin de una empresa especializada que realice la auditoria externa a los Estados Financieros de la gestin 2011 de la ABE. [BO-DS-N1249] Bolivia: Decreto Supremo N 1249, 6 de junio de 2012 Autoriza a la Empresa Nacional de Electricidad - ENDE, incrementar la subpartida 25210 "Consultoras por Producto" en Bs15615.833, financiados a travs de un traspaso presupuestario intrainstitucional, afectando la partida 57100 "Incremento de Caja y Bancos", con fuente 20 "Recursos Especficos" y Organismo Financiador 230 "Otros Recursos Especficos", destinados al cumplimiento de las obligaciones contractuales de ENDE, en los sistemas de distribucin Aroma, San Borja, San Ignacio de Moxos, Trinidad y Yucumo; y la contratacin de servicios de consultora en ingeniera del Centro de Operacin de Transmisin y Diagnstico de la lnea de transmisin elctrica Caranavi Trinidad.

34

http://www.lexivox.org

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

Nota importante
Lexivox ofrece esta publicacin de normas como una ayuda para facilitar su identificacin en la bsqueda conceptual va WEB. El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia legal, ya que dicha atribucin corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia. Lexivox procura mantener el texto original de la norma; sin embargo, si encuentra modificaciones o alteraciones con respecto al texto original, srvase comunicarnos para corregirlas y lograr una mayor perfeccin en nuestras publicaciones. Toda sugerencia para mejorar el contenido de la norma, en cuanto a fidelidad con el original, etiquetas, metainformacin, grficos o prestaciones del sistema, estamos interesados en conocerlas e implementarla. La progresiva mejora en la calidad de Lexivox, es un asunto de la comunidad. Los resultados, son de uso y beneficio de la comunidad. LexiVox es un Sistema Web de Informacin desarrollado utilizando herramientas y aplicaciones de software libre, por Devenet SRL en el Estado Plurinacional de Bolivia.

BO-L-N62

35

Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010

Contenido
Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestin 2011, 28 de noviembre de 2010 . . . . . . . . . Ttulo I Disposiciones generales . . . . . . . . . Captulo nico Generalidades . . . . . . . . . Ttulo II Disposiciones especficas . . . . . . . . Captulo I Presupuesto general del Estado . . . . . Captulo II Registro de recursos, transferencias e inversiones en el sector productivo y social . . . . . . . . Captulo III Disciplina fiscal . . . . . . . . . Captulo IV Poltica salarial . . . . . . . . . Captulo V Otras disposiciones . . . . . . . . Disposiciones finales . . . . . . . . . . . Anexo 1 Gastos extraordinarios no reembolsables . . . . Ficha Tcnica (DCMI) . . . . . . . . . . . . Enlaces con otros documentos . . . . . . . . . . Vase tambin . . . . . . . . . . . . . Referencias a esta norma . . . . . . . . . . . Nota importante . . . . . . . . . . . . . 1 1 1 2 2 2 8 9 10 13 14 16 17 17 17 35

BO-L-N62