Você está na página 1de 10

1

A Confederao dos Tamoyos - Poema, de Domingos Jos Gonalves de Magalhes, 1 edio publicada no Rio de Janeiro, Empresa Typog. Dous de Dezembro, de Paula Brito, Impressor da Casa Imperial, 1856 (Verso utilizada: in: TEIXEIRA, Ivn (Org.). picos: Prosopopia: O Uraguai: Caramuru: Vila Rica: A Conferderao dos Tamoios: I-Juca-Pirama. So Paulo: EDUSP; Imprensa Oficial do Estado de So Paulo, 2008, p. 847-1.093) Excertos Canto Primeiro Oh sol, astro propcio, que abrilhantas Do criado universo altos prodgios; Que aos bosques ds verdor, doura aos frutos, E os ptalos das flores vrio esmaltas! Oh sol, vital princpio, que na terra O tenro germe da semente aqueces, E o fecundas coos teus benignos raios: Luzeiro perenal, nume adorado Dos inocentes filhos da Natura, Que mal ser Criador, seu Deus conhecem! Oh sol, acende-me hoje a mente ousada, Que asas desprende em mais erguidos vos Vs, solitrios Gnios dos desertos Do meu ptrio Brasil, nunca invocados T--qui por nenhuma vate, a cujas vozes Doura deram do Carioca as guas; Gnios, que outrora com choroso acento Suspiros repetistes lamentosos De tantas malfadadas tribos de ndios, Que viram do europeu nvida espada (p. 859) O sangue gotejar dos caros filhos; Gratas inspiraes prestai-me, oh Gnios, Que aviventam o amor do ptrio ninho. Dos tamoios o intrpido ardimento, To fatal colnia portuguesa, Do olvido sorvedor hoje exumemos: Na mente bajefai-me imagens que ornem Dos filhos dos sertes a sorte adversa (p. 860). [...] Oh vs da Grcia deleitosos campos, Onde o Alfeu e o Eurotas serpenteiam; E em cujas margens Drades habitam! Montes, que dais abrigo em vossos topes, De loureiros sombra, s castas Musas; Vs no assoberbais a majestade Destes montes braslicos, destes bosques! Desdenha este suntuoso Paraso As sonhadas fices da mente humana;

Malignos Faunos, pudibundas Ninfas Nestas virgens florestas no vagueiam: Grande como saiu das mos do Eterno, A Natureza tudo, e excede ao homem, Que h de bem cedo emparelhar-lhe com ela! Oh plcido remanso!... Aqui a mente Repousa, e se deleita em contempl-lo; E no ntimo dalma, que se espraia, Ressoa de seu Deus a voz candente, Como ressoa em bosques de palmeiras Vago sopro das auras matutinas (p. 863) Raas mil de homens livres, sem cultura, Cuja origem t hoje ignora o mundo, Estes sertes outrora povoaram, Antes que a indstria e as artes, transplantadas Pelas mos do europeu, aqui mudassem Brutas pedras e troncos em cidades. Mas quanto, oh Paraba, quanto sangue De inocentes indgenas primeiro Tuas guas tingiu, regou teus campos! [...] Oh! E porque to frio, to amargo Pranto verteis, meus olhos magoados? Tanto dos ndios vos contriste a sorte, Ou dos nossos maiores a dureza Com que escravido os reduziram? A escravido! Os cus! Quando no mundo Para sempre ser tal crime extinto? Maus foram nossos pais para com eles. Torpe ambio, nefria crueldade Os esforos mil vezes deslustraram Dos primeiros colonos lusitanos (p. 864), Que o amor do ureo metal, e feios crimes A estas virgens plagas conduziram (p. 865). [...] Canto Segundo [Os tamoios se organizam para se vingar da morte de um dos seus por portugueses] Em defesa da vida e liberdade, Contra as injustas agresses contnuas Dos lusos, confederam-se os tamoios. Nenhum instinto mau guerra os chama: Dever, que a ptria impe, os arma e liga (p. 881) [...]

Parabuu, de porte agigantado, De penas no se adorna; moo ainda Quer espanto causar co'o hrrido aspecto De singular figura. Oncina pele, De fulva cor, malhada de ondas negras, Desde a cabea, que no largo espao Das abertas mandbulas se enfia, At o cho se alonga: enorme casco De jabuti o peito lhe defende; Como frrea couraa bronzeada, Que artstico buril abrira em quadros. Serve-lhe outro de escudo. A um tiracolo Segura traz, e sobre o brao apia A marcial inbia, longa tromba De rijo lenho, que assinala estrnua A hora de investida, e o termo luta. To medonho trajar mais lhe reala O corpo colossal e musculoso, Onde em relevo se anuncia a fora. Pindobuu, seu pai, que muito o ama (p. 884), Nele de Comorim tem viva a imagem, E nele cifra o orgulho dos seus anos(p. 885). [] [Aimbire:] Ali guerra juramos, guerra eterna Aos brbaros por quem tanto sofremos Sobre o mar, sobre a terra: sangue, sangue, Guerra, guerra, as florestas repetiram, Como se elas tambm a ns se unissem! De paz no mais se fale! Guerra, guerra, Comigo repeti, bravos tamoios! No ouvis os clamores de vingana De nossos pais e irmos que eles mataram? No ouvis que esta terra est pedindo Que a livremos dos ps dos portuueses? Quereis que um dia nossos filhos digam: - Nossos pais foram vis, cobardes foram; Defender no souberam nossas tabas; Oprbrio e escravido deles herdamos!? No, no; tal no diro; antes primeiro Morramos todos ns; sim, antes morram Velhos, moos, crianas e mulheres, E os filhos que inda as mes no ventre aquecem; Todos morramos, sim; porm mostremos Que sabemos morrer como tamoios, Defendendo o que nosso, e a liberdade, Que antepomos a tudo, e prpria vida (p. 898).

[...] Canto terceiro [Os franceses se juntam aos tamoios para atacar os portugueses] [...] Era Villegagnon manhoso e ousado Cavaleiro francs, que de Calvino Ostentava seguir a nova seita, Para de Coligny ter certo o apoio Na ambio desmedida que o movia; E com todos traidor; cuidava o impio Poder, com vis enganos e perfdias, Novo imprio fundar nestas devesas, A que ele Frana Antrtica chamava. Mas faltava ao francs aventuroso Constncia igual ao plano agigantado; Faltava-lhe inda mais a f robusta De quem, cheio de ardor por nobre idia, S olha ao seu triunfo, e no ao lucro (p. 906). [...] Canto quarto [Os tamoios vo guerra, mas so alertados do futuro fracasso pelo Paj] [...] Filhos deste sertes! brada o agoureiro, Eis o vosso Paj, que vos procura, Por ordem de Mon, que fez coum sopro O cu e a terra, e a quem Tup se curva! Velho Coaquira, destemido Aimbire, Como dos meus conselhos no cuidosos, To afoutos guerra temerria Ides, sem minha voz ouvir primeiro? E quereis que Tup por vs combata, Quando do seu Paj, que em vs s pensa, Em contnuo jejum na gruta escura, No consultais a mgica cincia, Que penetra o futuro a vs ignoto? Como vossos avs da extinta raa, Essa impiedade e orgulho o cu afrontam! Cegos, no vedes que esse mar imenso, Onde o dilvio represou-se irado Ameaando a terra, foi quem trouxe A prole que troves dispara e raios!

Como filhos vos amo; e se estes olhos Secos, como o meu corpo, inda tivessem Alguma oculta lgrima, ver-me-eis Na minha dor vert-la neste instante. Oh filhos meus! Que males vos aguardam (p. 937)! Que males, ai de mim!... e inda hei de eu v-los! Feliz eu se primeiro no meu ermo Para sempre meus olhos se fechassem (p. 938). [...] Canto quinto [Tamoio Jagoanharo busca a aliana do tio Cacique Tibiri, convertido ao catolicismo] [...] Jagoanharo esperava, no ousando Ir perturbar o tio: mas suspenso, Ouvindo os ecos dos sagrados hinos, Que o santurio enchiam de harmonia. Olhava para dentro, e extasiado, Sem sentir, pouco a pouco foi entrando, Pelo encanto da msica atrado, At que junto ao tio ajoelhou-se (p. 948). [...] - Quem so estes, pergunta o moo ingnuo, Que enquanto comemos assentados, To humildes esto em p servindo? So acaso inimigos prisioneiros? So da minha nao, volta-lhe o tio, Soldados Guaians, meus camaradas. Ouvindo tal, com pasmo e quase iroso Ia o mancebo erguer-se; mas prudente Disfarou seu despeito, e com frieza Disse: Ento uns aqui servem aos outros, Sendo todos amigos e guerreiros? E como tu tambm os portugueses Pelos nossos irmos sero servidos? Razes mui sociais deu-lhe o Cacique Daquela diferena e hierarquia, Necessria ao governo e civil ordem. Mas no quis o selvagem convencer-se (p. 952). [...]

Canto sexto [Jagoanharo sonha com a histria oficial do Brasil, da chegada da Famlia Real at D. Pedro II; acordado, v Iguau, amada de Aimbire, presa] [...] [O santo que guia o sonho do tamoio:] Mas no se forma um povo de repente, Nem contam as naes sua existncia Por anos, tal como o homem conta a sua (p. 980). Anos so dias, meses so instantes Para crescer o robusto dos imprios: Por sculos, por sculos s contam! Condenada ao trabalho a espcie humana, S coo trabalho prosperar lhe dado. A cincia, a virtude, a paz, so prmios De mil lucubraes, de mil fadigas; E se um Pedro lanou do Imprio as bases, Outro o far subir a mor altura, E a glria, e a fora crescero com ele (p. 981). [...] Desse humano porvir, a Deus presente, O vu ergui, oh ndio, a um breve quadro; Que nem tudo convm mostrar-te agora. Tu, que nalma s vs a liberdade, Por quem afoito afrontars a morte, Sabe que o teu poder ser vencido Por um poder maior e sobre-humano, Contra o qual dos mortais foras no valem. Da verdade ser essa vitria, E no daqueles que fru-la aspiram, Que de to longe vm aps o ganho, Sem saber que outro fim mais alto os chama. Assim de Deus se ostenta a providncia, E o infinito saber, que espanta os homens (p. 982). [...] Tendo Tibiri exposto o caso, O venerando Anchieta, comovido, Assim diz: Jagoanharo, eu te prometo Que Iguau voltar ao pai aos braos; Dou-te a minha palavra; no te aflijas. Vou tir-la das mos dos que a roubaram (p. 986). Eu e Tibiri entregaremos, Por que nada lhe falte, tua prima, Esposa de Ramalho, em cuja casa

Por ns ser guardada e defendida [...] (p. 987) [...] Canto stimo [Aimbire no consegue vingar seus pais; chega a So Vicente a notcia de que os tamoios vo invadir cidade] [...] Porm o [Francisco] Dias, que entre os seus consrcios Das pregaes dos padres murmurava, E contra eles movia surda intriga, Aproveitando o ensejo, respondeu-lhe [a pe. Anchieta]: O padre portugus, ou selvagem? Que anda aqui contra ns sempre bradando, Sempre a favor de uns animais sem alma? suspeita to grande santidade. Querem custa nossa, e em nosso dano, Conquistar o amor desses gentios, S para s suas leis t-los sujeitos?! No tem a companhia ndios escravos? Dem-lhe embora o nome que quiserem; Que escravos dela so, iguais aos nossos, Esses que fora as terras lhe roteiam. Padre, v-se com Deus pregar aos bosques. No dou-lhe a ndia; se eu a quis, cacei-a. Deixe-me em paz. E assim dizendo, foi-se (p. 1007). [...] Canto oitavo [Colonos contra padres; ataque dos tamoios a So Vicente at que Anchieta entrega Iguau a Aimbire; Jagoanharo morto pelo tio no confronto] [...] No contarei os golpes, e as frechadas, Que para sempre nessa noite horrenda Tantas almas dos corpos separaram. Por terra em borbotes jorrava o sangue; E o odor do sangue, e os gritos dos feridos, E os arquejos finais dos moribundos, Mais da guerra o furor exasperavam. [...] [Aimbire:] Traidor Tibiri, onde te escondes! Caiobi! Cunhambeba! Vinde todos (p. 1026);

Eu aqui stou, eu s. E assim dizendo, Com Brs Cubas se encontra, que a tal repto Ousa arrostar o heri. s tu? lhe brada: Dei-te a vida, e tu vens buscar a morte? - Venho vingar-me; o portugus responde: Vil escravo, selvagem! Reconhece Em mim o teu senhor, quem vem punir-te. E assim dizendo, descarrega o golpe, Que apenas resvalou na maa do ndio, Qual em penedo enfraquecido raio. Tens a lngua mais forte do que o brao; Pouca a glria de tirar-te a vida. Se a queres, eu te a deixo; e tu bens sabes Se dessa vida alguma vez fiz caso. Mas vem comigo, e mostra-me primeiro Onde jaz Iguau, e quem roubou-a. O portugus, que o julga alheio luta, S a perdida amada procurando, Calcula o lance, irnico dizendo: - Quero poupar-te a mgoa de chor-la. E eu a infmia da vida que te pesa. E coa pronta resposta um pronto golpe Acerta-lhe o tamoio, e a um tempo soam Resposta e golpe, e do infeliz a queda: Dar-te no posso a morte que mereces Lenta e cruel; num s momento morre: Tenho pressa. E o deixou nadando em sangue (p. 1027). [...] Canto nono [Aimbre se casa com Iguau, e um francs se casa com filha de Aimbire; padres Nbrega e Anchieta fazem pazes com os tamoios e realizam a primeira Missa] [...] Mal que a aurora alvejou ao som do canto De milhes de canoros passarinhos, Os nossos eremitas, ajudados Por Coaquira e alguns outros, prepararam Tosco altar verdejante, e enflorescido, sombra de um coqueiro, cuja rama De aberta e verde umbrela lhe servia. Ao tronco um crucifixo suspenderam Numa croa de roxas passifloras,

Que a Cristo o martrio simbolizam, Os emblemas na flor representando. Alegres as crianas, encantadas Pelo belo artefato, e desejando (p. 1043) teis tambm mostrar-se aos bosques iam, Diligentes trazendo lindos ramos, Mimosas parasitas, que engastavam Nos vos dos secos talos, que guarnecem Como escamas o tronco da palmeira, Coluna e trono desse altar campestre. Duas piras de lenho redolante, E fragrantes resinas, flamejando De um lado e de outro, os ares perfumavam, Envolvendo o calvrio de alvas nuvens, Que ondulantes ao cu se dirigiam, Como da compuno piedosos votos (p. 1044). [...] Canto dcimo [Paz dura pouco; Estcio de S, ao lado de Mem de S, luta contra os tamoios; morte de Aimbire e Iguau, sepultados por Anchieta; fundao da cidade do Rio de Janeiro] [...] A Parnapicu os vencedores Dali vo gloriosos e aodados. L os espera Aimbire. Ei-lo! Seus olhos Parecem fuzilar vendo o inimigo. Entre todos o heri altivo assoma, Minaz, sublime, qual do cu baixara Nume severo que terror infunde! Ao crebro trovejar da artilharia Sua alma irada como o mar se espraia. No repousa seu brao; a morte o impele, E em cada frecha ervada um raio vibra. Em torno dele em vo seus companheiros Feridos caem bramando, ou mortos rolam Salpicando-o de sangue: ele os conculca, E a toda parte voa! Em vo lhe zunem Os pelouros em torno: ele os afronta! Das trincheiras pedaos arrancados, Curvos lhe passam sobre a hirsuta fronte: E ele nem olha!... Cada vez mais fero, Sobre combros de mortos e runas, Desafiar parece a terra e o inferno, Que ante ele em fumo, em fogo se desfazem. Abbodas de fumo, em que lampejam

10

Mil vermelhos fuzis, o azul encobrem Do cu de Niteri. noite horrenda, Medonho meteoro onde combatem Demnios infernais!... Aimbire! Aimbire! V quo poucos dos teus j se defendem! Em vo lutas, os ndio! O sol que desce, Oculto aos olhos teus por tanto fumo (p. 1080), H de ver amanh a cruz alada Nas praias do Janeiro, e dela em torno, voz de Mem de S vitorioso, Erguer-se uma cidade, a quem destina Grande futuro o cu! .......................... ....................................... Ainda um momento O ndio seguirei. Vtima ilustre De amor do ptrio ninho e liberdade, Ele, que aqui nasceu, nos lega o exemplo De como esses dous bens amar devemos. E quando alguma vez vier altivo Leis pela fora impor-nos o estrangeiro, Imitemos a Aimbire, defendendo A honra, a cara ptria, e a liberdade (p. 1081). [...] Excelso Imperador, que justo empunhas O cetro do Brasil, onde Teu bero Por seu ardente amor foi embalado; Onde um s corao no h que um trono De amor Te no consagre; onde espontneas De livres cidados as gratas vozes Tuas grandes virtudes apregoam; Tu, cuja vida vivifica os grmens Da glria nacional, que Te circunda; Defensor do Brasil, Tu que, instrudo Nos deveres de Rei, sabes que o trono, Barreira de paixes desordenadas, O apoio deve ser da liberdade, Da justia e da paz, e o altar sagrado Cujo fogo perene animar deve Cincias, letras, artes e virtudes: Monarca Brasileiro, aceita o canto (p. 1082) Que Te dedica o vate agradecido; E faze que outros muitos mais ditosos, Porm no mais da nossa terra amigos, Eterna glria dem a Ti, e Ptria. FIM (p. 1083)