d o _c o _m o _m o _

ISC/R members update 2010

for office use only

International working party for documentation and conservation of buildings, sites and neighbourhoods of the modern movement

Ficha Mínima – Centro de Líunguas Cultura Inglesa
0. Imagem do edifício/situação

Legenda: Detalhe, Escultura Fonte: Acervo do Grupo, 2009.

Legenda: Detalhe, Fachada Sul Fonte: Acervo do Grupo, 2009.

Legenda: Fachada Oeste Fonte: Acervo do Grupo, 2009.

Legenda: Fachada Leste Fonte: Acervo do Grupo, 2009.

Legenda: Detalhe, Intervenção Fonte: Acervo do Grupo, 2009.

Legenda: Vista a Partir da Rua Alberto Leal Fonte: Acervo do Grupo, 2009.

d o _c o _m o _m o _
ISC/R members update 2010

for office use only

International working party for documentation and conservation of buildings, sites and neighbourhoods of the modern movement

5 Estado: Paraíba 1.4 Cidade: João Pessoa 1. ocorria d o _c o _m o _m o _ ISC/R members update 2010 for office use only International working party for documentation and conservation of buildings. 2. sites and neighbourhoods of the modern movement 1. 2.5 Alterações significativas com datas: não há registro de data das alterações realizadas na edificação. piscina e vestiários). formado na Escola de Belas-Artes de Pernambuco em 1958. Presidente Epitácio Pessoa.4 Outros associados ao projeto: embora não haja informação sobre colaborações no projeto da residência.7 País: Brasil 1.d o _c o _m o _m o _ ISC/R members update 2010 for office use only International working party for documentation and conservation of buildings. História do edifício 2. na qual havia a existência de ambientes como a sala de visitas e ampla área de pátio externo (com bar.2 Datas: Projeto elaborado na década de 1960. 2.3 Endereço: Av.8 National grid reference: 7°07'10" Sul e 34°50'38" Oeste 1. observa-se então que a intenção inicial valorizava o convívio social e a área de lazer.1 Proposta original: O objeto de estudo trata-se originalmente de uma residência. Identidade do edifício/grupo de edifícios/conjuntos urbanos/paisagem/jardim 1. em 2009. a identificação da utilização de azulejos artesanais implica na colaboração de outro artista.6 Cep: 58030-002 1.1 Nome do edifício: Centro de Línguas Cultura Inglesa 1. reflexo direto da posição social da família proprietária. mas durante o período de pesquisa.10 Estado de proteção e data: não é protegida. 2.9 Classificação/tipologia: residencial 1. 2.2 Variante ou nome anterior: Residência 1. também desconhecido. 2953 1. vale salientar que há a integração de obra-de-arte observada numa escultura de autoria desconhecida. sites and neighbourhoods of the modern movement .3 Autor do projeto e colaboradores: arquiteto Carlos Alberto Carneiro da Cunha.

são escondidos na alvenaria. Descrição 3. bar. escritório. o arquiteto aparenta optar por não exaltar os resultados do concreto armado. sites and neighbourhoods of the modern movement . no pavimento superior. cozinha.7 Estado de conservação: As reformas mais recentes alteram a configuração espacial interna. rompida sutilmente pelo primeiro pavimento e marcante pela presença da caixa d'água. o setor de serviço. área de serviço e dependência de empregada. Edifício: A edificação mantém a horizontalidade predominante. de forma irregular. que se adapta aos espaços residuais entres os volumes. em parte da edificação. dividindo grandes ambientes em pequenas salas de aula. não é possível realizar um mapeamento dos pilares. onde a implantação da residência se dá de forma livre. sala de jantar. eles são visíveis. e o setor íntimo. mesmo que se d o _c o _m o _m o _ ISC/R members update 2010 for office use only International working party for documentation and conservation of buildings. 2. externamente. com intervalos modulados. O setor social fica no nível de acesso.6 Uso atual: Centro de Línguas Cultura Inglesa.2 Construção: A solução estrutural adotada nesta residência é em viga x pilar de concreto armado. no nível abaixo. biblioteca. 3. Embora a técnica estrutural utilizada seja simples. sala de visitas. 3. Programa: conta com sala de estar. estes são conectados por uma laje plana de concreto. conformes com a declividade do terreno. O extenso programa é resolvido em três níveis distintos. pátio social com Piscina. sites and neighbourhoods of the modern movement simultaneamente. 2. seis quartos. somente a biblioteca avança sobre um dos recuos laterais. Os corpos principais são volumes básicos acrescidos de volumes piramidais dos telhados inclinados a duas águas. uma reforma de grande impacto na configuração espacial original. copa. foram construídos anexos e novas cobertas em áreas livres que dificultam a visão do objeto arquitetônico original. em todo o resto.1 Descrição geral: Implantação: o lote da edificação em questão está inserido em uma terreno de esquina.d o _c o _m o _m o _ ISC/R members update 2010 for office use only International working party for documentation and conservation of buildings.

em volumes secundários é utilizada a laje plana. no objeto de estudo isto é evidenciado em elementos como a azulejaria. 4. muito embora haja relatos que evidenciam a não consumação do anseio social do projeto.1 Técnica: Certas contradições são observadas no projeto. é de telha canal sobre laje de concreto inclinada com leve inclinação e longos beirais. é posta em dúvida a relevância que se dá a questão da tectônica.2 Social: a residência documenta uma experiência moderna de vida. sites and neighbourhoods of the modern movement utilize desta tecnologia para alcançar alguns efeitos como o balanço que se projeta sobre o terraço oeste. que abandona os preceitos modernistas internacionais de tetojardim. o que parece ter justificativa meramente formal. é resultante de tecnologia moderna. absorvendo materiais e soluções tradicionais. escoar a água pluvial.3 Cultural e estética: o movimento moderno no Brasil adquiriu peculiaridades que remetam a tradição local da arquitetura colonial. A técnica utilizada. 4. por exemplo. Avaliação 4. em decisões estruturais. assim como a insistência da utilização de setores de laje plana no projeto. nos principais volumes. 4. além de facilitar a mão de obra. como também na coberta. sites and neighbourhoods of the modern movement . método que Delfim Amorim introduz por ser eficiente para manter a laje resfriada.d o _c o _m o _m o _ ISC/R members update 2010 for office use only International working party for documentation and conservation of buildings. as venezianas de madeira. a adequação de preceitos à realidade climática local. d o _c o _m o _m o _ ISC/R members update 2010 for office use only International working party for documentation and conservation of buildings. estas atitudes projetuais mostram a afinidade do arquiteto com as preocupações vigentes na produção regional. A solução de coberta. por uma releitura do tradicional telhado em duas águas com beirais salientes. a incorporação de uma identidade nacional ao ‘estilo internacional’. entretanto. dispondo as telhas canal sobre laje inclinada de concreto. expõe a prevalência econômica e cultural de uma classe social através da exploração de nobres materiais de construção. que parecem exaltá-la em certos momentos e maquiá-la em outros. de seu amplo programa de necessidades voltado em grande parte a atividades sociais.

Acesso em Julho de 2009. Pini.docomomo. Maísa F.4 Histórica: embora não seja de grande importância histórica. São Carlos. COSTA. Dissertação (Mestrado – Programa de PósGraduação em Teoria e História da Arquitetura e Urbanismo) Escola de Engenharia de São Carlos . DisponívelKem:K<http://www.Análise da Revista Acrópole e sua Publicação de Residências Unifamiliares Modernas entre os Anos de 1952 a 1971.%20Raoni%20Lima. como as projetadas por Acácio Gil Borsoi. Referências ALMEIDA.d o _c o _m o _m o _ ISC/R members update 2010 for office use only International working party for documentation and conservation of buildings. História: Recife. fev.org. que repete os cânones dessa arquitetura em projetos mais modestos. sites and neighbourhoods of the modern movement . Carolina.pdf>./mar. 4. Orientadora: Nelci Tinem. adaptando elementos da tradição colonial para técnicas modernas. entre outros. AMORIM.Universidade de São Paulo. 5. o exemplar arquitetônico. Luiz. juntamente com outras residências de João Pessoa. 472 p. Raoni. 94.5 Avaliação Geral: a imagem de maior pregnância do projeto está na sua composição com a coberta inclinada e suas grandes esquadrias de madeira e vidro. d o _c o _m o _m o _ ISC/R members update 2010 for office use only International working party for documentation and conservation of buildings. de. Uma escola regional? AU Arquitetura e Urbanismo.br/seminario%206%20pdfs/Carolina%20C osta. esta imagem assemelha-se em todos os aspectos ao modelo residencial desenvolvido no Recife por Delfim Amorim. 2005. Análise arquitetônica de uma residência moderna na cidade de João Pessoa/PB. evidencia o favoritismo da elite local pelo modelo moderno de habitar. Artigo publicado no VI DOCOMOMO Brasil. com quem Carneiro da Cunha tem contato direto em sua formação na Escola de Belas-Artes de Pernambuco. sites and neighbourhoods of the modern movement 4. 2008. São Paulo. 66-69. n. Niterói. Tendência que se alastra pela sociedade atingindo a classe média. LIMA. 2001. Revista Acrópole Publica Residências Modernas . Mário di Lascio. p.

T. 2002. TINEM. Manufatura. 2006. São Carlos. número especial. sites and neighbourhoods of the modern movement MELO. Lia T.d o _c o _m o _m o _ ISC/R members update 2010 for office use only International working party for documentation and conservation of buildings.docomomo. O alvo do olhar estrangeiro: o Brasil na historiografia da arquitetura moderna. Marieta D. Residência Moderna Nordestina. Nelci. Dissertação (Mestrado – Programa de Pós-Graduação em Teoria e História da Arquitetura e Urbanismo) Escola de Engenharia de São Carlos Universidade de São Paulo. Nelci. sites and neighbourhoods of the modern movement . 2008. em: Acesso PEREIRA.A memória moderna e local de um movimento Internacional. TINEM.pdf>. d o _c o _m o _m o _ ISC/R members update 2010 for office use only International working party for documentation and conservation of buildings. (Mestrado – Programa de Pós-Graduação em Teoria e História da Arquitetura e Urbanismo) Escola de Engenharia de São Carlos .org. Fúlvio Teixeira de B. 2009.. MONTEIRO. Metrópoles e Modos de Vida. Nelci. TINEM.. Artigo publicado no VI DOCOMOMO Brasil. Difusão da arquitetura moderna na cidade de João Pessoa (1956-1974).br/seminario%206%20pdfs/Nelci%20Tinem. 269 p. PEREIRA. Fúlvio Teixeira de B. em Julho de 2009. Arquitetura Moderna em João Pessoa . Niterói. 2005. Ano VII. Disponível <http://www. São Carlos. Trabalho apresentado como requisito para aprovação da Disciplina Habitação.Universidade de São Paulo. Salvador: PPG-AU/ FAUUFBA. Desafio da preservação da arquitetura moderna: o caso da Paraíba. In Cadernos PPGA-AU/FAUFBA. João Pessoa.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful