Você está na página 1de 565

M

Miin
niisstteerriio
Naaccii
n
n
od
dee S
Saallu
ud
d yy A
Am
mb
biieen
nttee d
dee llaa N
P
Pllaan
nN
Naacceerr A
Arrg
geen
nttiin
naa
REF: PP SMI-1-2006- DISEO Y REALIZACION DE LA
ENCUESTA DE CONDICIONES DE SALUD MATERNO INFANTIL
DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS- PROYECTO DE INVERSION
EN SALUD MATERNO INFANTIL PROVINCIAL- PRESTAMO BIRF
7225-AR- PNUD ARG/04/023

IInnffoorrm
mee FFiinnaall
aannlliissiiss ddee llaa
E
Ennccuueessttaa..

D
Dooccuum
meennttoo C
Coonntteenniieennddoo
iinnffoorrm
maacciinn rreelleevvaaddaa dduurraannttee

eell
llaa

N
Noovviieem
mbbrree ddee 22000077
Av. Santa Fe 936 Piso 3
(1059) Buenos Aires Argentina

TE (54-11) 4328-7523 FAX 4325-2032


E-mail: aresco@aresco.com

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

CARTA DE PRESENTACIN
Ciudad de Buenos Aires, 23 de Noviembre de 2007

Sres.
Ministerio de Salud y Medio Ambiente de la Nacin
Atte. Lic. Alfredo Perazzo
Presente

REF: PP SMI-1-2006- DISEO Y REALIZACION DE LA ENCUESTA DE CONDICIONES DE


SALUD INFANTIL DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS-PROYECTO DE INVERSION EN SALUD
MATERNO INFANTIL PROVINCIAL-PRESTAMO BIRF 7225-AR- PNUD ARG/04/023
De nuestra consideracin:

Tenemos el agrado de dirigirnos a Uds. a los efectos de elevar, de acuerdo


a los lineamientos del Contrato, el Informe Final del estudio de la Referencia conteniendo el
anlisis de la informacin relevada durante la Encuesta.
Sin otro particular, saludamos a Uds. atte.

Lic. Julio Federico Aurelio.


Director Administrativo

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

ndice
CARTA DE PRESENTACIN .................................................................................................................................. 2
ESTRUCTURA DEL EQUIPO DE TRABAJO ........................................................................................................ 5
ANLISIS DE LOS DATOS DE LA ENCUESTA .................................................................................................. 6
ORGANIZACIN Y LECTURA DE LOS DATOS .................................................................................................................6
INTRODUCCIN....................................................................................................................................................................9
CARCTER URBANO / RURAL DE LA POBLACIN OBJETIVO.................................................................................. 14
PRINCIPALES CONCLUSIONES........................................................................................................................................ 17
SINTESIS DE LOS RESULTADOS ....................................................................................................................................... 31

Anlisis comparativo de resultados. .................................................................................. 36


CONTENIDO TEMTICO................................................................................................................................................... 42

Pertenencia a Pueblos Originarios. ................................................................................... 42


Condicin de entrevistada y edad...................................................................................... 53
Hogares: composicin y cantidad de integrantes ............................................................. 56
Estado civil de las entrevistadas y su relacin de parentesco con el jefe del hogar...........61
Identidad cultural originaria...............................................................................................71
Educacin. ......................................................................................................................... 85
Ingresos ............................................................................................................................. 101
Vivienda............................................................................................................................. 108
Situacin laboral del Jefe del hogar. ................................................................................. 146
Ayuda social ...................................................................................................................... 159
Plan Nacer......................................................................................................................... 164
Acceso al sistema de salud................................................................................................ 167
Presencia del Agente Sanitario .......................................................................................................................... 167
Distancia al centro de salud ms cercano ........................................................................................................ 177
Medio de transporte para acceder al centro de salud..................................................................................... 184
Tipo de establecimiento sanitario ms cercano .............................................................................................. 188
Dificultades geogrficas de acceso.................................................................................................................... 191
Medios de comunicacin disponibles con el centro sanitario...................................................................... 194

Cobertura de salud ............................................................................................................ 198


Personas o lugares de consulta ante problemas de salud................................................. 201

Consultas al Curandero ...................................................................................................................................... 205


Concurrencia al Centro de Salud u Hospital en el ltimo ao..................................................................... 208
Concurrencia al Centro de Salud u Hospital en el ltimo ao..................................................................... 208
Motivos de no concurrencia al Centro de Salud u Hospital en el ltimo ao........................................... 212
Cantidad de veces que concurrieron al centro de salud u hospital.............................................................. 217
Motivo de la ltima consulta ............................................................................................................................. 221
Tipo de establecimiento donde realiz la ltima consulta ............................................................................ 233
Atencin directa o con turno de la ltima consulta ....................................................................................... 235
Tiempo de espera hasta ser atendido ............................................................................................................... 239
Aspectos de la ltima consulta .......................................................................................................................... 244
Obtencin de los medicamentos....................................................................................................................... 256
Pago de la consulta y monto de pago............................................................................................................... 261
Motivo de concurrencia habitual al hospital o centro de salud.................................................................... 267

Mortalidad infantil ............................................................................................................270


Cantidad de hijos vivos....................................................................................................................................... 270
Hijos fallecidos antes del primer ao de vida. ................................................................................................ 274

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Embarazo ..........................................................................................................................295
Percepcin sobre el control del embarazo ...................................................................................................... 295
Conocimiento y utilizacin de mtodos anticonceptivos ............................................................................. 300
Realizacin de Papanicolau y de Colposcopa ................................................................................................ 314
Prdidas de embarazos ....................................................................................................................................... 321

Embarazo y Puerperio ......................................................................................................342

Tiempo de embarazo / condicin de purpera.............................................................................................. 342


Consultas para el control del embarazo........................................................................................................... 343
Motivos por los que no consult por el embarazo ........................................................................................ 348
Motivos por los que no consult por el embarazo ........................................................................................ 348
Lugar de la consulta ............................................................................................................................................ 355
Lugar de la consulta ............................................................................................................................................ 355
Tiempo de embarazo cuando realiz la primera consulta ............................................................................ 359
Cantidad de consultas luego del primer control ............................................................................................. 364
Exmenes especficos de control ...................................................................................................................... 369
Pago de la consulta.............................................................................................................................................. 386
Tipo de problemas durante el embarazo ......................................................................................................... 394
Lugar o persona a la que recurri por ese problema ..................................................................................... 399

Embarazo y Parto..............................................................................................................403

Consultas sobre el control del embarazo......................................................................................................... 404


Razones por las que no control el embarazo................................................................................................ 407
Lugar donde realiz los controles..................................................................................................................... 412
Realizacin de exmenes especficos de control ............................................................................................ 416
Lugar de la atencin del parto ........................................................................................................................... 429
Personal interviniente en el parto ..................................................................................................................... 434
Pago por la atencin del parto........................................................................................................................... 440

Atencin mdica infantil...................................................................................................454


Controles de crecimiento y desarrollo.............................................................................................................. 454
Vacunacin ........................................................................................................................................................... 457
Lactancia ............................................................................................................................................................... 486
Alimentacin ........................................................................................................................................................ 494

Situacin de la salud .........................................................................................................499


Evaluacin del estado de la salud propia y la de los hijos............................................................................. 499
Evaluacin de la atencin recibida en el sistema pblico de salud.............................................................. 509
Existencia de trato discriminatorio en el sistema pblico de salud ............................................................. 514
Conocimiento de situaciones de discriminacin en el sistema pblico de salud....................................... 518
Fuentes de informacin sobre cuestiones de salud........................................................................................ 529
Factores de riesgo en la salud de la comunidad/localidad............................................................................ 533
Riesgos de la salud: Tabaco, Alcohol, SIDA................................................................................................... 544
FICHA TCNICA: ................................................................................................................................................... 565

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

ESTRUCTURA DEL EQUIPO DE TRABAJO

Direccin General: Lic. Julio F. A. Aurelio.


Direccin Administrativa y Representante ante al Plan Nacer: Lic. Julio Federico Aurelio.
Direccin Operativa del Proyecto, del Anlisis de la Informacin y de la Redaccin de los
Informes: Lic. Daniel E. Pedro.
Consejo Asesor en cuestiones Sanitarias y de Pueblos Originarios: Prof. Dr. Carlos Mara
Juli y Sr. Eduardo Lpez.
Diseo de la Muestra y Anlisis Estadstico: Lic. Jorge Fernndez Bussy,
Hoszowski.

Lic. Augusto

Asistencia Tcnica:
Lic. Julin Lisa.
Lic. Karina M. Pupuln.
Lic. Ma. Florencia Botta.
Lic. Vanesa G. Corvaro.
Lic. Mariana Reale
Quimey Lassus Frusso (Cartografa de radios censales)
Emiliano Prez Pena (Cartografa de radios censales)

Coordinacin de Equipo de Relevamiento Central: Pilar Frusso.


La Consultora quiere a agradecer, por la colaboracin en el trabajo de campo, a: Daniel Petoletti
(Delfos - Crdoba); Maximiliano Aguilar (Aciertos San Juan); Mario Nahuz (Tucumn Catamarca), Lautaro Kaller (Santa Fe), y quiere mencionar muy especialmente a: Lic Juan
Carlos Cid (Salta), Lic. Mnica Nicola Lic. Carlos Cerone (Jujuy), Lic. Natividad Nassif
(Santiago del Estero La Rioja), Arq. Jorge Roz, Lic. Ana Attas, Lic. Ana Pratessi (Chaco,
Misiones, Formosa, Corrientes), Lic. Caludio Garca (Entre Ros), Lic. Nancy Barrera (La Pampa
Patagonia), por sus aportes, sugerencias, crticas, recomendaciones y compromiso para la
realizacin de este estudio.

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

ANLISIS DE LOS DATOS DE LA ENCUESTA


ORGANIZACIN Y LECTURA DE LOS DATOS

De acuerdo a lo consignado en el Informe de Avance Nro. 3 Complementario Consolidado, el


tamao de muestra final, a total nacional, da garantas de representatividad estadstica de los
resultados, y a nivel de las provincias o dominios de anlisis, la reduccin de encuestas efectivas
provoca mrgenes de error heterogneos entre los mismos, de acuerdo a las causas expuestas
en el informe citado.
En el siguiente cuadro se presentan los resultados del operativo de campo por provincia en orden
descendente de acuerdo a la cantidad de casos efectivos, y la estimacin del error mximo
probable para cada una de ellas

Provincia
Chaco
Formosa
Salta
Neuqun
Jujuy
Santa Fe
Chubut
Misiones
La Pampa
Ro Negro
CABA
Santiago del Estero
Catamarca
Tucumn
Buenos Aires
Mendoza
Entre Ros
Santa Cruz
Crdoba
La Rioja
San Juan
San Luis
Tierra del Fuego
Corrientes
Total

Casos
efectivos
467
467
460
340
335
327
320
315
247
244
223
213
199
173
161
114
92
92
91
79
78
66
46
10
5159

Error
Mximo1
4.6
4.6
4.7
5.4
5.5
5.6
5.6
5.7
6.4
6.4
6.7
6.9
7.1
7.6
7.9
9.4
10.5
10.5
10.5
11.3
11.4
12.4
14.8
31.8
1.4

Sobre un esquema de P=0.5, que corresponde al mximo nivel de varianza. Nivel de confianza=90%.

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

A partir de esta situacin, el informe tiende a conservar la posibilidad de una lectura


representativa en aquellas provincias en que, o bien se alcanz la cantidad de casos (P.ej.
Chaco, Formosa, Salta, Jujuy) o bien aunque sin alcanzar la cantidad de casos, se logr una
cantidad significativa de los mismos (p.e. Santa Fe y Chubut), y a realizar una lectura indicativa
de la situacin en aquellas provincias con un margen de error superior al 8.0%.
Por otra parte, se ha implementado una reagrupacin de las provincias en regiones, sobre el
criterio de generar una regionalizacin sustentable, basada en un criterio nico.
As, se ha utilizado la regionalizacin provincial diseada por el INDEC2, por los siguientes
motivos:
a) El INDEC plantea textualmente que el objetivo de la regionalizacin propuesta es el de poder
brindar informacin a nivel ms agregado que las provincias, por cuanto en investigaciones
realizadas por muestreo para cubrir todo el pas, a veces las muestras no tienen
representatividad a nivel provincial y los datos deben ser presentados por regiones
Las regiones no fueron decididas a partir del criterio de regiones fisiogeogrficas ni de regiones
naturales, sino ms bien a partir de similitudes productivas.
La situacin de imposibilidad de una lectura con mrgenes de error mayores a los requeridos en
algunas provincias en ste estudio es similar a la situacin que se plantea en el documento
mencionado.
b) En este sentido las similitudes productivas (y por ende econmicas) influyen tanto en factores
tales como la formacin y funcionamiento de los mercados de trabajo, los cuales a su vez inciden
en cuestiones sociales como la determinacin de las condiciones de vida de la poblacin, segn
las distintas clases y estratos sociales (por ej.: polticas de distribucin del ingreso, y prestacin
de servicios sociales como salud, vivienda, educacin, seguridad social, etc.); como en el diseo
de polticas explcitas de poblacin (programas, subsidios y/o asignaciones familiares tendientes
a aumentar o disminuir la natalidad, programas especficos para reducir la mortalidad, acciones
especficas orientadas a influir sobre el volumen y direccin de las corrientes migratorias y la
distribucin geogrfica de la poblacin, etc.).
Como es de conocimiento, la organizacin de los datos en el rea de Salud se hace en relacin
a divisiones polticas preexistentes que responden a la Nacin y a las provincias (a cada una de
ellas). En la medida que la determinacin de polticas sanitarias depende de decisiones a nivel
nacional y provincial que afectan al conjunto de la poblacin (en este caso, a madres y nios
menores de seis aos pertenecientes a poblaciones originarias) se descarta una agrupacin a
nivel de etnia, por cuanto no considera la distribucin de las mismas- por ejemplo por cuestiones
migratorias- sino que parte de un supuesto de una localizacin geogrfica invariable en el tiempo.
Esta situacin anula la posibilidad de una lectura por etnia, ya que la misma pondra nfasis en el
hecho de que la pertenencia tnica tiene influencia en cuestiones sanitarias o de salud de sus
miembros.
c) El anlisis de los resultados de la encuesta nos muestra una distribucin heterognea y no
uniforme de las etnias al interior de las provincias relevadas, producto de migraciones internas,
que como dijramos pueden ser consecuencia de factores relacionados con las caractersticas
econmicas de la regin de asentamiento histrico de las mismas, lo cual atentara contra el
requisito solicitado de un criterio nico de agrupacin.
En la medida que los factores sociodemogrficos y de salud dependen de polticas de desarrollo
y formacin de mercados de trabajo, que influyen en la determinacin de las condiciones de vida
de la poblacin y de las polticas explcitas de operacin sobre ella como las sealadas
anteriormente tanto a nivel nacional como regional, creemos que la regionalizacin que
utilizamos es completamente funcional a los requisitos solicitados.
2

Informe sobre las regiones que utiliza el INDEC. INDEC. Direccin de Difusin.2003

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Las regiones, y las provincias que las componen quedaran entonces integradas de la siguiente
manera:

Regin

Provincias

C.A.B.A.

Ciudad de Buenos Aires


Buenos Aires, Santa Fe,
Crdoba, Entre Ros, La
Pampa
Mendoza, San Juan y San
Luis.
Chaco, Corrientes,
Formosa, Misiones
Catamarca, Jujuy, Salta,
Tucumn, Santiago del
Estero, La Rioja
Neuqun, Chubut, Ro
Negro, Santa Cruz, Tierra
del Fuego

Pampeana
Cuyo
Nordeste (NEA)

Noroeste (NOA)

Patagonia
Total

Nro. de
casos

Margen
de error
para
p=0.53

223

6.7

918

3.3

258

6.3

1259

2.8

1459

2.6

1042

3.1

5159

1.4

Cabe recordar en este punto que los Trminos de Referencia y las aclaraciones a las
consultas sobre los mismos hacan especfica mencin a una lectura no por etnia sino por
provincia y que el diseo muestral fue realizado por provincias, sin considerar al interior
de las mismas, representatividad por etnias. En este sentido, es posible que este criterio se
haya solicitado considerando a las condiciones de salud como dependientes de polticas
implementadas a nivel provincial y nacional, y no dependientes de la etnia a la cual
pertenecen las entrevistadas.
No obstante, la consultora no tiene inconvenientes en presentar los resultados con lecturas a
nivel provincial, regional, mbito urbano y rural, como cruces elementales de anlisis, y
tambin por etnia, en la medida en que el Contratante consider, ex post, tener una lectura
por etnia4.

Sobre un esquema de P=0.5, que corresponde al mximo nivel de varianza. Nivel de confianza=90%, suponiendo efecto
diseo 1.5%.

Los cruces por etnia se incluyen entonces a nivel indicativo

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

INTRODUCCIN

Los Pueblos Originarios de la Argentina se encuentran actualmente en un proceso de cambio


complejo y mutivariado, de autoidentificaciones y revitalizacin tnico-cultural, poltica,
econmica y social en el que predomina la definicin de sus derechos, no slo respecto de la
tierra sino tambin en relacin con el mantenimiento de sus costumbres, sus lenguajes y su
cultura. En gran medida este proceso se vincula con la inclusin de su problemtica en la reforma
constitucional de 1994, al incorporar la preexistencia tnica y cultural de los pueblos originarios
argentinos y a garantizar el respeto a su identidad.
La realidad actual en materia de datos especficos sobre la salud de los Pueblos Originarios es
escasa, excepto los datos ofrecidos por el Censo Nacional de Poblacin, Vivienda y Hogares
2001 y los primeros resultados obtenidos de la Encuesta Complementaria de Pueblos Indgenas
2004-2005 - an en etapa de procesamiento-, y algunos datos provenientes del Estudio de
Evaluacin Social de Poblaciones Indgenas. Fuera de ello no existen estadsticas sobre la salud
de los Pueblos Originarios tanto sea a nivel de estadsticas de salud-enfermedad,
epidemiolgicas, o de acceso al sistema pblico de salud.
Con respecto al tema salud, independientemente de la informacin existente (trabajos de campo
de carcter parcial, fragmentario y generalmente enfocados en una o alguna comunidad indgena
en particular realizados preferentemente por equipos de investigacin de las Universidades
Nacionales y/o Organizaciones No-Gubernamentales, etc), existe como variante de aproximacin
indirecta el hecho de que los Pueblos Originarios, tanto los que viven en reas urbanas como
rurales, pertenecen casi de manera excluyente a los grupos sociales ms pobres, ms
marginados y ms excluidos de la sociedad argentina. Debido a ello era posible tener una
aproximacin indirecta al estado sanitario de los Pueblos Originarios a partir de los datos que
refieren a los estratos sociales ms pauperizados y, en consecuencia, deducir que el problema
de la salud y la enfermedad y el de la relacin entre poblacin demandante y sistema de salud es
el de los grupos sociales pobres5.
En los ltimos cinco aos, la situacin social ha mejorado sensiblemente en la Argentina: la
pobreza disminuy de un 57% a un 16%, la indigencia de un 26% al 8,7% y la desocupacin
descendi significativamente del 20% al 9%. Sin embargo, an restan solucionar los problemas
de un porcentaje muy importante de la poblacin que, por una precariedad estructural en
relacin a los medios de subsistencia y la fragilidad de las redes sociales de contencin, se
encuentra en un estado de alta vulnerabilidad. En esta situacin se encuentra la mayora de la
poblacin perteneciente a los Pueblos Originario.
Segn los datos del INDEC el 23,5% de los Hogares Indgenas registra poblacin con
Necesidades Bsicas Insatisfechas (NBI), cifra significativamente superior comparada con los
hogares no-indgenas, tanto si la comparacin se realiza tomando en cuenta el promedio
nacional, como los respectivos promedios provinciales.

Masse, Gladis y Matheu, Paula La poblacin aborigen en el censo 2000 en: Aqu se cuenta publicacin virtual del Instituto Nacional de
Estadsticas y Censos, Repblica Argentina.

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En el marco de esta grave situacin social, las condiciones sanitarias de los Pueblos Originarios
reproducen todas las caractersticas que definen las denominadas enfermedades de la pobreza
como las principales amenazas a la salud (diarrea, enfermedades respiratorias, parasitosis, etc.).
Como consecuencia de estos factores, por ejemplo, la mujer indgena presenta problemas
asociados a salud reproductiva. Entre los problemas ms comunes que afectan a la mujer
indgena estn: embarazos en edades tempranas, complicaciones del embarazo y parto, anemia,
abusos sexuales, violencia familiar y social.
Otras problemticas especficas relacionadas a la salud indgena se refieren al aumento de la
maternidad adolescente, la alimentacin deficitaria y la prevalencia de altos ndices en los
indicadores de mortalidad infantil debida a causas prevenibles, y de enfermedades infectocontagiosas debidas a la carencia de acceso a infraestructura social bsica y precariedad de las
viviendas.
En el contexto general, sumado a las fuertes desigualdades en las condiciones de salud entre la
poblacin indgena y no-indgena del pas, la situacin de los nios indgenas se caracteriza por
tasas de desnutricin significativamente ms altas entre los nios pequeos, indicadores
deficientes de salud materna y acceso limitado a seguros de salud.
Por ello, el Ministerio de Salud est encarando la articulacin y desarrollo de polticas de salud
especficas para las mujeres indgenas, que estn fundadas en el principio de la interculturalidad,
es decir, de igualdad respetando la diferencia, incluyendo su participacin informada en la
definicin de las polticas y programas de salud.
Como bien plantea el programa Anahi, es fundamental desarrollar acciones que promuevan el
cuidado de la salud y el mejoramiento de la calidad de vida de los pueblos originarios que habitan
la Repblica Argentina y de esta forma disminuir la brecha existente entre sus indicadores de
salud y los del resto de la poblacin, garantizando, de acuerdo a lo dispuesto por la Constitucin
Nacional (Art. 75, inciso 17), el respeto a su identidad cultural as como la atencin y apoyo a
los aborgenes y comunidades indgenas en la preservacin de sus pautas culturales para la
proteccin de la salud de sus integrantes (Ley Nacional 23.302 Art. 1, Decreto N 155/89).
La salud, es adems, un derecho humano que asiste a todas las personas, indistintamente de su
gnero, religin, color, etnia, idioma. Es el derecho que existe a la oportunidad de recibir atencin
de salud en lo personal, lo familiar y en la comunidad, y es un deber y responsabilidad del
Estado, asegurar efectivamente los derechos a la salud de las poblaciones indgenas. Estos
derechos avalan la necesidad de un desarrollo institucional apropiado y que los servicios de
salud se centren en las personas a quienes se les deben reconocer sus derechos especficos,
tanto como personas individuales como a colectividades especficas que poseen una identidad
particular.
En este sentido, la OPS concluye que as como no hay una sola y uniforme cultura indgena sin
una gran diversidad cultural, tampoco existe un perfil epidemiolgico uniforme en los diferentes
Pueblos Originarios; stos perfiles difieren segn forma de vida, clima, el acceso y calidad tanto

10

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

del sistema de salud pblica como de la existencia de prcticas curativas tradicionales. En este
marco la OPS propone cuatro objetivos bsicos6:
1. Velar por la incorporacin de la perspectiva indgena en los objetivos de desarrollo del milenio
y en las polticas sanitarias nacionales.
2. Mejorar la informacin y la gestin del conocimiento en torno a los temas de salud de los
Pueblos Indgenas a fin de fortalecer la adopcin de decisiones basadas en datos probatorios
y las capacidades de seguimiento nacional y regional.
3. Integrar un criterio intercultural en los sistemas nacionales de salud de la Regin como parte
de la estrategia de Atencin Primaria de la Salud.
4. Forjar alianzas estratgicas con los Pueblos Indgenas y otros interesados directos clave, a
fin de promover un avance mayor en pos de la salud de los Pueblos Indgenas.

A partir de este diagnstico el Ministerio de Salud, a travs principalmente del Plan Nacer y del
Programa Anahi, ha iniciado acciones prioritarias destinadas a promover el acceso igualitario a la
atencin de salud por medio de la implementacin de programas centrados en la salud maternoinfantil.
Estas acciones contemplan, un abordaje intercultural y que tome en cuenta las particularidades
econmicas, sociales y culturales propias del modo y forma de vida de cada Pueblo Indgena; al
mismo tiempo, se enmarcan en la participacin informada de las Comunidades. A partir de estos
objetivos generales y en particular para conocer las condiciones de salud materno infantil de los PO,
el Plan Nacer convoco para - por medio de la Licitacin PP SMI-1-2006- el diseo y realizacin de
la Encuesta de Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios, de acuerdo a los
objetivos solicitados en el pliego de la licitacin de referencia.
Los resultados del Estudio de las Condiciones de Salud Materno-Infantil de las Poblaciones
Originarias constituyen un avance muy slido para la realizacin de un diagnstico de las
condiciones de salud de este segmento de la poblacin. Como afirmbamos anteriormente,
respecto de los datos especficos sobre los pueblos originarios, en cuanto a los datos del CNPV
2001 y la ECPI 2004, estos constituan los antecedentes inmediatos de algn tipo de
aproximacin a la situacin de los pueblos originarios, ya sea en cuanto a su composicin como
a algunos datos sociodemogrficos de dichos pueblos.
Las caractersticas del estudio, su poblacin objetivo, las definiciones conceptuales utilizadas
para su identificacin y el diseo muestral empleado, permiten realizar un diagnstico sobre las
condiciones de salud materno infantil, y posibilitan realizar inferencias acerca de las condiciones
sociales del resto de los hogares con integrantes de poblacin originaria, extrapolando las
condiciones de los hogares en los cuales se encontr poblacin objetivo al conjunto de hogares
con al menos un integrante de pueblos originarios - de acuerdo a las definiciones utilizadas considerando la hiptesis de que a priori, no debe ser muy diferente la situacin social de los
hogares relevados, de los hogares que sin contar con poblacin objetivo, tienen uno o ms
6

Asociacin Mdicos Municipales de la Ciudad de Buenos Aires 2006 Boletn Temas de Salud, N 122, Buenos Aires.
Ver: www.medicos-municipales.org.ar/bts1006.htm

11

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

integrantes de poblacin originaria, y por ende sean considerados como hogares con poblacin
originaria.
La formulacin del instrumento de recoleccin de datos tuvo como objetivo conseguir la mayor
cantidad de informacin posible respecto de cuestiones relativas a la salud materno infantil de la
poblacin objetivo, incluyndose, adems, una serie de preguntas de manera de identificar
caractersticas socioeconmicas de la poblacin en estudio. En la medida en que se apunt
especialmente a las cuestiones referidas a la condicin de salud materno infantil, y de manera de
no crear un cuestionario demasiado extenso, las variables relacionadas a la situacin
socioeconmica incluidas no pretendieron abordar de forma exhaustiva estas temticas de la
forma en que se desarrollan en estudios especficos diseados por el INDEC para la medicin de
situaciones como, por ejemplo, ocupacin, pobreza, mortalidad y morbilidad infantil, etc. No
obstante, las variables utilizadas permiten crear indicadores aproximados, de manera de que an
cuando la forma de medir no haya sido con bloques de preguntas similares a las utilizadas en el
sistema estadstico oficial, creemos que son muy tiles para realizar comparaciones entre el
segmento objetivo del estudio y el conjunto de la poblacin de nuestro pas.
De todas formas es necesario aclarar que an en la medida en que sea posible extrapolar
respecto de las condiciones socioeconmicas, no es posible realizar aproximaciones a otras
cuestiones relativas a las experiencias mencionadas como antecedentes, por cuanto existen
diferencias conceptuales y metodolgicas entre este estudio y los antecedentes mencionados.
A modo de ejemplo, podemos sealar una primera diferencia entre el CNPV 2001 y la ECPI, que
se refiere al concepto de pertenencia a poblacin originaria. Mientras en ambos se plantea el
autorreconocimiento del entrevistado como una de las pautas para ser considerado como
integrante de poblaciones originarias, la ECPI especifica un segundo criterio de manera ms
acotada a lo que establece el CNPV. Mientras en ste se pregunta por la descendencia de algn
pueblo originario del entrevistado, en la ECPI, la ascendencia queda delimitada al primer nivel de
ascendencia (madre o padre indgena).
El estudio que actualmente presentamos, utiliz la definicin empleada por la ECPI, pero al
tratarse de un estudio de condiciones de salud materno infantil, tanto el cuestionario como el
diseo muestral apuntaron a obtener informacin sobre este punto, entrevistando nicamente a
mujeres madres de nios menores de seis aos, embarazadas y purperas, obteniendo adems
informacin de diversos aspectos relacionados con el hogar, su composicin, su estructura
familiar, la vivienda, etc. As, una diferencia metodolgica central entre la ECPI y este estudio es
que mientras la ECPI, una vez identificados aquellos hogares con al menos un miembro que se
reconociera como perteneciente o descendiente de poblacin originaria, pregunta a cada
miembro del hogar sobre su pertenencia a poblacin originaria (realizando la encuesta a cada
uno que se reconociera como tal), la encuesta que presentamos busc hogares donde haba
madres de menores de seis aos, embarazadas de ms de tres meses de embarazo o purperas
que se reconocieran pertenecientes a poblaciones originarias, para luego proceder a la
realizacin de la encuesta. As, en este estudio no se relevaron hogares en los cuales hubiera
nicamente madres de hijos mayores de seis aos sino que se relevaron a estas madres si,
adems, tenan hijos menores de seis aos o estuvieran embarazadas con ms de tres meses de
embarazo.

12

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Durante el operativo de campo, realizado entre los meses de abril y junio, y durante el mes de
octubre en la provincia de Neuqun, en los veinticuatro dominios (provincias) del pas, se
contactaron 113444 hogares, y - entre ellos - 10814 hogares con al menos un integrante de
poblacin originaria de acuerdo a la definicin operativa. De estos 10814 hogares, en 5338
(49.3%) se encontraron mujeres en condiciones de ser entrevistadas. Descontados los rechazos,
se realizaron 5159 encuestas a embarazadas, purperas y madres de hijos menores de 6 aos
pertenecientes a poblaciones originarias.
El presente informe, entonces, despliega la informacin especfica de las condiciones de salud
materno infantil de los pueblos originarios prestando especial atencin a las condiciones
socioeconmicas de los hogares integrados por la poblacin objetivo debido a la incidencia
directa que estas ltimas condiciones tienen sobre las primeras.

13

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

CARCTER URBANO / RURAL DE LA POBLACIN OBJETIVO

Dentro del marco conceptual utilizado para la realizacin de la Encuesta Complementaria de


Pueblos Indgenas del INDEC, se seala textualmente que : En Amrica Latina se han utilizado
variados criterios para identificar confines estadsticos a la poblacin de los pueblos indgenas:
autorreconocimiento o autoidentificacin; idioma o lengua hablada; ubicacin geogrfica o
agrupamiento en comunidades7; y origen tnico, entre otros, y menciona adems que se
consider que el criterio ms apropiado para las circunstancias de la poblacin indgena
argentina es el de autorreconocimiento o identificacin (criterio indicado por la Ley de Censo
Aborigen) combinado con el de origen tnico 8.
De acuerdo a la documentacin presentada oportunamente, para la realizacin del estudio se
procedi al diseo de una muestra estratificada de acuerdo a la proporcin de hogares con al
menos un integrante identificado como perteneciente o descendiente de poblaciones originarias,
de acuerdo a los datos del Censo 2001. Sobre estos resultados la muestra, de un total de 754
radios seleccionados, contaba con 548 radios urbanos (de poblacin de 2000 ms habitantes)9.
De estos ltimos, 297 radios (54%), pertenecen a grandes aglomeraciones urbanas, incluyendo
las ciudades capitales de las provincias y tambin las reas anexas que conforman
conglomerados, como por ejemplo Gran Rosario, Gran San Juan, etc., lo que resulta en que un
39.4% de los radios seleccionados pertenecen a grandes aglomeraciones urbanas, an cuando
el diseo muestral respondi al requisito de inclusin de las poblaciones asentadas en
comunidades en el mbito rural.
De esta manera, los datos obtenidos de la base censal, muestran un importante componente de
poblaciones originarias en reas urbanas. En la medida en que el acento no est puesto en la
ubicacin geogrfica o agrupamiento en comunidades, sino en el de autoidentificacin
combinado con el origen tnico, se determina un universo que expresa una dinmica
demogrfica producto de un largo proceso histrico.
En 1993 el Consejo Directivo de la Organizacin Panamericana de la Salud (OPS) lleg, entre
otras, a las siguientes conclusiones:
a) La situacin de salud de los pueblos originarios est determinada por un proceso histrico
cuyo resultado ha sido la dependencia, la prdida de identidad y la marginacin.
b) Los pueblos originarios de las Amricas tienen una expectativa de vida ms corta que los
grupos homlogos de la sociedad nacional, mayores tasas de mortalidad y un perfil de morbilidad
diferente y cambiante segn su nivel de vida, posicin social y grado de aculturacin, as como
por la distinta exposicin al riesgo de enfermar y morir. La salud de los Pueblos Originarios est
en buena parte determinada por las condiciones del hbitat y los nuevos desafos impuestos por
el empobrecimiento y el proceso de modernizacin.
c) Los Pueblos Originarios sufrieron un cambio forzado de medio ambiente y del estilo de vida,
cuya consecuencia es que muchas de las tradiciones y prcticas en relacin a la salud
preventiva, terapia, consumo de agua potable, proteccin de fuentes de agua e higiene se han
perdido o no corresponden a la realidad actual. La salud indgena ha perdido su legitimacin en
7

El subrayado es nuestro.
INDEC, Serie Estudios Nro, 41. Encuesta Complementaria de Pueblos Indgenas. Marco Conceptual. 2006
9
De acuerdo a la base Redatam del INDEC del Censo 2001
8

14

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

los ojos de los propios originarios, no tienen respuesta a las enfermedades antes desconocidas o
la naturaleza ya no brinda insumos para su aplicacin. En muchos casos la naturaleza ya no es
capaz de garantizar una nutricin saludable.
En nuestro pas, el cambio forzado de medio ambiente, fue el principal impulsor del
desplazamiento de las poblaciones originarias de su tierra de origen a otras regiones10, dentro de
las cuales los centros urbanos funcionaron como polos de atraccin respecto de la situacin en
las reas rurales de procedencia, determinando una dinmica demogrfica que se perpeta
intergeneracionalmente. Probablemente, un porcentaje importante de los migrantes internos
hayan sido los ascendientes de las personas a contactar para la realizacin del estudio.
Ahora bien, e independientemente de la cantidad de casos resultantes, se observa entonces que
ms de dos tercios de la poblacin objetivo reside en reas urbanas y que el 89% de la poblacin
objetivo desciende de padre/madre originarios.
Anteriormente mencionbamos que existe como variante de aproximacin indirecta el hecho de
que los Pueblos Originarios pertenecen casi excluyentemente, tanto los que viven en reas
urbanas como rurales, a los grupos sociales ms pobres, ms marginados y ms excluidos de la
sociedad argentina. Ms all de que, como se ver en los resultados del estudio, este punto se
ve ampliamente corroborado, para las reas urbanas surge entonces la pregunta respecto de si
las problemticas que afectan a las entrevistadas en stas reas se deben al hecho de su
condicin de originarios o bien a su condicin de pobres (independientemente del nivel de
pobreza) urbanos/suburbanos.
A continuacin, enumeramos lo que a priori podran presentarse como aspectos diferenciales en
los pueblos originarios de nuestro pas segn el mbito urbano/rural de residencia:
a) La primera diferencia nodal- entre los habitantes urbanos y los rurales, es la centralidad de la
tierra como fuente de recursos y hbitat en stos ltimos, y ms especficamente, de la prdida
del acceso a la tierra, a los campos de caza, pesca, cultivo y recoleccin, como fuente de
recursos de stas poblaciones; y por ende, su reduccin a condiciones de subsistencias
marcadamente precarias.
b) La segunda diferencia, con alta relacin con la primera, es la posibilidad en las reas urbanas
de un acceso ms asequible a mercados de trabajo, servicios pblicos, servicios sanitarios, de
manera de hacer frente en mejores condiciones a la posibilidad de generar recursos para la
satisfaccin de las necesidades vitales.

10
Sobre este punto, vanse entre otros: Balazote Oliver, Alejandro Omar y Juan Carlos Radovich. 1993. Procesos
migratorios en dos reservas mapuche de Ro Negro y Neuqun. Cuadernos del Instituto
Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano 14, 1992-1993: 23-39.
Crivelli Montero, Eduardo A. 1991. Malones saqueo o estrategia? Todo es historia n 283, enero: 6-32.
Crivelli Montero, Eduardo A. 1994. Araucanos en las pampas. Todo es historia, n 323, junio: 8-32.
Hernndez, Isabel. 1992. Los indios de Argentina. Mapfre. Madrid.
Malvestitti, Marisa. 1990. Funcin y contexto de la lengua mapuche en la Lnea Sur (provincia de Ro Negro, Argentina).
Actas de lengua y Leteratura Mapuche 4: 11-18.
Martnez Sarasola, Carlos. 1992. Nuestros paisanos los indios. Emec. Buenos Aires.

15

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

c) Otra diferencia, es que en los habitantes de zonas urbanas o de las periferias de stas, la
transformacin de la identidad desdibuje su condicin de originario, para mimetizarse
directamente en la categora de pobre/marginal/excluido. En este sentido, su condicin de salud
no estara relacionada con su condicin de originario, sino con su condicin de pobre urbano, y
de sta manera sus condiciones de salud podran asimilarse a la de los pobres no descendientes
de originarios de ese mbito. Esto es, sigue siendo pobre, pero se desdibuja su condicin de
originario.
d) Otra diferencia posible planteada ex ante la realizacin del estudio, estara relacionada a la
presuncin de que en reas urbanas, la utilizacin de la medicina indgena tendra un carcter
marginal, y por ende que es en las zonas rurales donde se recurre bien mayoritariamente, bien
en forma ms asidua, a la medicina tradicional, tal como sealramos en la propuesta de trabajo:
Es importante resaltar, a su vez, el hecho de que en estas reas urbanas se encuentra reducida
a expresiones mnimas la utilizacin de medicina indgena, por lo menos en lo que se refiere a
consultar a curadores indgenas en lugar de recurrir a la medicina blanca, criolla oficial u
occidental. La recurrencia a estas instancias se realiza paralelamente a la consulta al sistema
oficial de salud.
En la medida en que el estudio se pregunta respecto de las condiciones de salud materno infantil
de los pueblos originarios, y las dimensiones de anlisis solicitadas a tal fin, y respecto de la
utilizacin de la medicina tradicional en lugar de o como complemento de- la medicina cientfica,
se podra presumir que se hipotetiza el hecho de que las condiciones de salud de los pueblos
originarios estn atravesadas por cuestiones intrnsecas de sus respectivas culturas, dentro de
las cuales la utilizacin de las prcticas mdicas tradicionales, o sus costumbres alimentarias,
seran algunas de ellas. Creemos que los resultados de este estudio plantean interrogantes a
esta hiptesis, y generan la necesidad de una revisin de este criterio.

16

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

PRINCIPALES CONCLUSIONES

Pertenencia a pueblos originarios.


Sobre la base de la muestra diseada de acuerdo a los requisitos solicitados por el contratante,
se procedi a recorrer los radios muestrales seleccionados en cada provincia con el fin de ubicar
la poblacin objetivo de la investigacin.
Una vez contactadas las entrevistadas y realizada la expansin de la muestra se observa que:

El nmero total de mujeres pertenecientes a la poblacin objetivo asciende a 134790.

El 81.8% (110226) se reconoce perteneciente y descendiente de padre/madre integrante de


pueblos originarios, un 14.8% (19.890) no se reconoce como perteneciente pero afirma ser
descendiente de padre/madre; y un 3.5% (4.674) se reconoce perteneciente pero no
desciende de padre/madre originario.

Respecto de la distribucin de la poblacin en las categoras de condicin de entrevistada, se


observa que:

Un 2.9% (3.852) es embarazada sin hijos.


Un 1.2% (1.601) es embarazada con hijos mayores de seis aos.
Un 6.5% (8.802) es embarazada con hijos menores de seis aos.
Un 2.1% (2.834) es purpera con otros hijos menores de 6 aos.
Un 0.8% (1054) es purpera sin otros hijos o hijos mayores de seis aos, y
Un 86.5% (116647) es madre de hijos menores de seis aos.

Pueblo originario del que se reconoce como perteneciente y/o descendiente.

De acuerdo a la definicin utilizada, y considerando todos los dominios de anlisis; un 13.7%


(18413 mujeres) se define como perteneciente a la etnia toba, un 13.1% (17.635) al pueblo
mapuche, un 12..3% al pueblo kolla, un 9.3% al pueblo quechua, un 7.5% al pueblo wich, un
6.1% pertenece a la etnia Mby guaran; un 6.0% pertenece al pueblo diaguita calchaqu, un
6.0% pertenece al pueblo guaran, un 4.0% pertenece a los mocoves; un 3..2% a la etnia
aymar; un 3.0% al pueblo ava guaran; un 1.5% se reconoce perteneciente a la etnia
huarpe; un 1.3% pertenece al pueblo vilela; un 1.2% al pueblo chan; y un 1.2% se reconoce
perteneciente al pueblo araucano, un 1.0% al pueblo pilag. Con menos del 1% se
encuentran quienes manifiestan pertenecer a las etnias chorote (0.8%), tup guaran (0.7%),
rankulche (0.7%), tonocot (0.6%), tehuelche (0.4%), comechingn (0.4%); un 0.1% a la etnia
chulup, un 0.1% al pueblo atacama, un 0.1% a la etnia charra. Un 0.4% pertenece a otros
pueblos declarados11, un 2.5% manifest pertenecer a otros pueblos no declarados y un 2.8%
no brindo respuesta sobre el pueblo al que se reconoce perteneciente.

11

Entre estos se incluyen aquellos casos registrados con las siguientes denominaciones: sanavirn, mochica, inca,
omahuaca, canbas y chancas

17

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Identidad Cultural.
Un 21.4% de la poblacin objetivo afirma que en su hogar se habla lengua originaria como primer
idioma, y un 23.8% que se habla lengua originaria como segundo idioma luego del castellano.
Las lenguas originarias mencionados con mayor proporcin fueron el guaran (22.5%); el
toba/qom (20.3%); el quechua (19.2%);y el wich (14.7%).
Un 1.7% de la poblacin objetivo afirma que slo se habla lengua originaria en su hogar, siendo
el idioma con mayores proporciones el wich (73.4%); seguido por el guaran (9.6%); el toba/qom
(8.7%); el mby guaran (5.0%), el pilag (3.0%), y el chorote (0.4%).
Un 12.4% de la poblacin objetivo afirma participar en organizaciones originarias. En varias
instancias, las mujeres mencionaron como organizacin en la que participan a su propia
comunidad.
Condiciones de Salud12.
De manera de tratar de realizar una lectura comprensiva de la informacin, se agrupan los datos
no de acuerdo a las dimensiones especficas y de manera separada, sino de una manera
transversal al interior de las dimensiones, a los fines de una aproximacin ms clara a los
resultados.
a) Uso de los servicios de salud y accesibilidad a los mismos.
Uso de los servicios.
Los resultados del estudio nos muestran que la poblacin objetivo hace un uso habitual y
recurrente de los servicios del sistema pblico de salud. Esta afirmacin se basa en los
siguientes datos:

Ochenta y seis de cada cien respuestas mencionaron al sistema pblico de salud como
instancia de consulta ante problemas de salud. Slo siete de cada cien respuestas se
refirieron a curanderos como instancia de consulta, pero las mujeres que consultan a
curanderos consultan tambin a centros de salud/hospital ante problemas de salud.

Noventa y cuatro de cada cien mujeres pertenecientes a la poblacin objetivo concurrieron


al centro de salud u hospital en los ltimos doce meses, y cuarenta y cuatro de cada cien
mujeres que concurrieron manifestaron como motivo de la consulta la realizacin de
controles y acciones de prevencin (vacunacin).

12

Creemos necesario realizar una aclaracin central a los efectos del anlisis de los resultados: en la medida en que las respuestas a
preguntas tales como Motivo de la prdida del embarazo, Motivo de la ltima consulta en el centro de salud/hospital, Causa del
deceso del nio menor de un ao, Problemas durante el parto del ltimo hijo menor de seis aos no surgen de registros de los
servicios de Salud, sino de las entrevistadas, es necesario tener en cuenta que puede haber entonces diferencias entre lo que
expresen las entrevistadas y la forma en que el mismo suceso haya sido registrado por el centro de salud que atendi a la misma.
As, es necesario considerar que probablemente no todas las entrevistadas distingan entre sntoma y diagnstico, y que los motivos
que se exponen en las instancias mencionadas sean mejor conceptualizadas como percepciones.

18

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Ochenta y ocho de cada cien embarazadas y purperas realizaron consultas para el control
del embarazo; y ms de ocho de cada diez de stas lo realizaron en el sistema oficial
pblico de salud. Ms de tres de cada cuatro lo hicieron en el primer trimestre de embarazo,
y dos de cada tres volvieron a hacer tres y ms consultas luego de la primera.

Noventa y seis de cada cien madres de hijos menores de seis aos realizaron consultas por
el embarazo de su ltimo hijo; de stas, alrededor de nueve de cada diez lo hizo en el
sistema oficial pblico de salud. Slo un 0.7 consult a curanderos.

Noventa y cuatro de cada cien mujeres con hijos menores de seis aos afirman haber
realizado controles de crecimiento y desarrollo al ltimo hijo menor de seis aos.

Ochenta y siete de cada cien mujeres fueron atendidas en el parto del ltimo hijo menor de
seis aos en establecimientos de/por personal del sistema oficial de salud.

De manera de complementar la informacin anterior, se exponen a continuacin las respuestas


relativas a los motivos de no utilizacin de los servicios de salud oficial en las diversas instancias:

Ms de tres de cada cuatro de las respuestas entre quienes no concurrieron a algn centro
de salud/hospital en los ltimos doce meses, estuvieron referidas a que no tuvieron
problemas de salud. Un 6.5% mencion como motivo la lejana del centro de salud, y slo
un 1.8% mencion la preferencia por el curandero. Entre quienes respondieron stas dos
ltimas respuestas, aumenta ms del quntuplo la distancia promedio al centro de salud
ms cercano.

Entre las embarazadas y purperas que no realizaron consultas por el embarazo, casi dos
de cada diez argumentan desconocer que estaban embarazadas; ms de tres de cada diez
consideraron que no era necesario porque se sentan bien, y una de cada diez manifest la
lejana del centro de salud.

Entre las madres de hijos menores de seis aos que no realizaron controles de embarazo,
las respuestas estuvieron referidas en mayor medida al hecho de que no les gusta ir al
mdico, o por creer que no haca falta, ubicndose en tercer lugar la lejana del lugar de
atencin. Slo un 0.4% mencion como razn la preferencia por el curandero de la
comunidad.

Slo un 2.1% de las mujeres con hijos menores de seis aos, fue atendida en el parto de su
ltimo hijo por un curandero.

Paralelamente, se analizan a continuacin situaciones referidas a la atencin por problemas


durante el embarazo y problemas durante el parto

Entre las mujeres que perdieron el embarazo (una de cada cinco), ms de ocho de cada
diez recibi atencin dentro del sistema pblico de salud. Slo un 0.1% fue atendida por
curanderos, y un 12.8% no recibi atencin mdica.

19

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Alrededor de nueve de cada diez mujeres que tuvieron problemas durante el embarazo,
recurrieron al sistema oficial pblico de salud, sin registrarse menciones de recurrencia a
curanderos.

Accesibilidad a los servicios de salud.


De acuerdo a lo solicitado, se trabajo la accesibilidad a los servicios en tres dimensiones: la
econmica, la cultural y la geogrfica. Presentamos los principales resultados de cada dimensin.
1) Accesibilidad Econmica.
En el marco del estudio la accesibilidad econmica fue definida como la posibilidad de
acceder a servicios de salud independientemente de la capacidad econmica del
demandante, esto es a travs del acceso gratuito a la atencin y al tratamiento de la
enfermedad. Estos conceptos fueron operacionalizados a travs de los porcentajes de
ausencia de pago en la atencin de la ltima consulta, en la consulta de control por el
embarazo entre las embarazadas, en la obtencin de los medicamentos en el marco de la
ltima consulta, y en la atencin del parto del ltimo hijo en el sistema oficial de salud.
As, los resultados nos muestran que el porcentaje de ausencia de pago o gratuidad fueron
los siguientes:
Del 95.4% en las consultas realizadas en los ltimos doce meses.
Del 91.0% en las consultas de control del embarazo.
Del 96.2% en la atencin del parto del ltimo hijo.
Del 83.2% en la obtencin de medicamentos, en los casos en que fueron recetados (75.4%
de quienes realizaron consultas en el sistema pblico de salud).
Los resultados nos muestran que, si bien el objetivo debe ser del 100% de gratuidad en todos
los aspectos, se observan altos porcentajes en las cuestiones relativas a la atencin de las
distintas instancias evaluadas, y que es menor en el caso de la entrega de medicamentos,
por cuanto la distancia al objetivo ideal es mayor respecto de las instancias anteriores.
2) Accesibilidad cultural
En orden de cumplimentar el abordaje respecto de la accesibilidad cultural al sistema oficial
de salud, se disearon preguntas tendientes a evaluar la percepcin o conocimiento acerca
de un trato diferencial negativo en la poblacin objetivo respecto de otros sectores de la
poblacin en el acceso al sistema de salud por cuestiones relativas a problemas de
incomprensin por el idioma, problemas de acceso a la informacin o desconocimiento sobre
los servicios de salud, situaciones de xenofobia, problemas asociados al gnero, o por haber
sido tratado ante problemas de salud con mtodos de curacin indgena.
As el porcentaje de mujeres que manifiestan o perciben trato diferencial negativo respecto de
otros sectores de la poblacin por su condicin de perteneciente a pueblos originarios, en
cuanto a problemas de incomprensin por el idioma, problemas de acceso a la informacin o
desconocimiento sobre los servicios de salud, situaciones de xenofobia, problemas asociados
al gnero, o por haber sido tratado ante problemas de salud con mtodos de curacin
indgena fueron los siguientes:

20

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Ms de cuatro de cada diez de las mujeres pertenecientes a la poblacin objetivo afirma


creer que existe trato discriminatorio en el sistema pblico de salud a personas
pertenecientes a pueblos originarios por su condicin de tales.

Tres de cada diez mujeres afirman tener conocimiento sobre trato discriminatorio por
desconocimiento sobre los servicios que prestan los centros de salud /hospitales.

Veintinueve de cada cien mujeres afirman tener conocimiento sobre trato discriminatorio
por problemas de comunicacin relacionados con el idioma.

Veintinueve de cada cien mujeres afirman tener conocimiento de situaciones de


discriminaciones sobre los extranjeros.

Dieciocho de cada cien mujeres afirman tener conocimiento de trato discriminatorio por
cuestiones de gnero.

Catorce de cada cien mujeres afirman tener conocimiento de trato discriminatorio por
atencin previa por curanderos.

En general, las situaciones discriminatorias se dan en las zonas urbanas, en la Ciudad de


Buenos Aires, en las provincias de Buenos Aires, Formosa, Jujuy, Santa Cruz y Tierra del
Fuego y en la Regin Pampeana.
Creemos tambin que es posible considerar como un aspecto de la accesibilidad cultural a
los servicios de salud, la forma en que la poblacin objetivo toma conocimiento sobre
cuestiones de salud. En este sentido se observa que la principal es la obtenida en los centros
de salud/hospital y en los medios de comunicacin, seguida por el agente sanitario y las
campaas de salud. El agente sanitario es principalmente sealado en reas rurales y en las
mujeres en cuyos hogares se habla solamente lengua originaria.

3) Accesibilidad Geogrfica.

Considerada en promedio, la distancia al centro de salud mas cercano al hogar es de 2.86


km. Las cuatro provincias con mayor distancia promedio son las provincias de Santiago del
Estero (11.2 km), Formosa (10.8 km), Misiones (10.7 km) y Chaco (6.16). El promedio
aumenta en la regin del NEA (8.19 km) y, aunque en menor medida, en la regin de Cuyo
(3.08 km.); en el mbito rural (5.99 km); y en los hogares donde se habla solamente lengua
originaria (16.6 km). Como forma de aproximacin a esta temtica, se observa que la
distancia mxima mencionada del centro de salud mas cercano en estas provincias es de 35
km en la provincia del Chaco, de 56 km. en la provincia de Misiones, de 70 km en la provincia
de Santiago del Estero, de 80 km. en la provincia de Formosa; de 95 km. en el mbito rural y
de 80 km en los hogares donde solo se habla lengua originaria.

Por otra parte, como aspecto de la accesibilidad geogrfica, se observa que si bien casi
cinco de cada diez respuestas se refirieron a la inexistencia de dificultades para llegar a los

21

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

centros de salud, alrededor de tres de cada diez respuestas mencionan el estado de los
caminos como dificultad, y una de cada cuatro mencion inundaciones.

Examinando el tiempo de demora en acceder al centro de salud ms cercano, seis de


cada diez mujeres afirma demorar en llegar al centro de salud mas cercano a su hogar hasta
15 minutos, una de cada cuatro tarda en llegar entre 15 y 30 minutos, un 2.4% tarda entre 31
y 59 minutos, y un 10.2% tarda ms de una hora.

Sobre la base de estos resultados podemos ver que

Analizando conjuntamente la accesibilidad a los servicios y el uso de los mismos, la


accesibilidad econmica puede ser considerada como muy alta, an cuando existe un tramo
a recorrer para alcanzar el objetivo de accesibilidad gratuita completa a los distintos aspectos
evaluados.

En cuanto a la accesibilidad cultural, y especficamente en lo que hace a cuestiones de


discriminacin negativa, se observa que en general un importante porcentaje de mujeres
creen que existen situaciones de discriminacin por pertenecer a poblaciones originarias, y si
bien al sealarse conocimiento de situaciones especficas sobre situaciones de
discriminacin, las mismas disminuyen, no puede soslayarse la presencia de esta percepcin
en especial en cuestiones relativas a la condicin de extranjeros, a problemas de
comunicacin relacionados con el idioma y a desconocimiento sobre los servicios que prestan
los centros de salud /hospitales.

En cuanto a la accesibilidad geogrfica, se destaca el hecho de que alrededor de nueve


de cada diez mujeres tienen el centro de salud ms cercano a su hogar en una distancia de
hasta 2 km; que seis de cada diez mujeres demoran hasta 15 minutos en llegar al mismo, y
que cuatro de cada diez no tienen ningn tipo de dificultades en llegar al mismo.

En esta instancia, cabe sealar la relacin que se observa respecto de la distancia al centro de
salud ms cercano, el tiempo de demora en llegar al mismo, las dificultades existentes en el
acceso, el mbito de residencia de las mujeres, y el uso de los servicios de salud.

Es en el mbito rural, y entre las mujeres en cuyos hogares se habla solamente lengua
originaria13, donde se observa la mayor distancia promedio de acceso al centro de salud ms
cercano desde el hogar de las mujeres de la poblacin objetivo, donde ms de demora en
tiempo para llegar al centro de salud ms cercano, donde se registran los menores niveles
mensuales de ingresos y donde se registran
a) las mayores menciones de dificultades en el estado de los caminos para acceder al centro
de salud,
b) mayores porcentajes de consultas al curandero,
c) mayores porcentajes de ausencia de control del embarazo,

13
El objetivo de diferenciar entre hogares en los cuales se habla castellano y hogares en los cuales se habla solamente
lengua originaria, parte del supuesto de que en estos ltimos, por el hecho de hablar solamente lengua originaria, habra un
mayor aislamiento geogrfico y cultural respecto de las sociedades de las provincias en que se asientan

22

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

d) menores porcentajes de controles de crecimiento y desarrollo del ltimo hijo menor de un


ao,
e) mayores porcentajes de partos del ltimo hijo menor de seis aos sin atencin mdica o
con la asistencia de curanderos/curanderas; y
f) mayores porcentajes de ausencia de concurrencia al centro de salud y de no realizacin de
consultas por el embarazo (tanto en embarazadas y purperas como en madres de hijos
menores de seis aos) por lejana en el centro de salud.
Paralelamente, es en la regin del NEA y en las provincias de Salta y Santiago del Estero donde
en general se dan las situaciones mencionadas en el prrafo anterior, y donde se registran
(excepto en Salta) las mayores distancias promedio del centro de salud, y donde (excepto en
Santiago del Estero) se ubican los hogares en donde solo se habla lengua originaria.
De esta forma, puede verse que la recurrencia al curandero - como sinnimo de la utilizacin de
la medicina tradicional - es marcadamente inferior, y en ciertas instancias es decididamente
marginal y puede inferirse que los motivos de no concurrencia al centro de salud en las instancias
expuestas hasta aqu, ms que por la recurrencia a la medicina tradicional, pueden deberse a
cuestiones relativas a la distancia y la accesibilidad al centro de salud, y a la capacidad
econmica para movilizarse a los centros de salud.

b) Aspectos de la atencin y evaluacin de la atencin recibida.


Como una forma de aproximarnos a la calidad de la atencin mdica, se evaluaron algunos
aspectos de la ltima consulta al centro de salud y de la consulta al momento del control del
embarazo. Asimismo, se indag en la evaluacin que la poblacin objetivo hace de la atencin
recibida.
Aspectos de la atencin.
As en el primer caso, se observan altos porcentajes en el cumplimiento de aspectos de la
consulta, como por ejemplo la revisin del paciente (94.5% de respuestas afirmativas), la
comprensin de lo que el paciente manifestaba (92.5%), la realizacin de preguntas con motivo
de la consulta (88.2%), la claridad en la explicacin sobre lo que hacer o no de parte del
profesional (87.8%), y en menor medida, el hecho de que el medico le habl sobre el cuidado de
la salud (78.9%). Respecto del recetado de remedios, el porcentaje es menor (75.4%), pero en
este caso, este aspecto de la atencin depende del diagnstico realizado sobre el paciente.
Por otra parte, en las visitas de control durante el embarazo, entre las embarazadas y purperas,
se observa tambin un alto porcentaje de cumplimiento de los aspectos de la consulta: en un
95.4%, la paciente fue revisada, en un 92.5% le fue tomada la presin, en un 91.6% fue pesada,
en un 85.4% de los casos fueron escuchados los latidos del beb, y con un porcentaje bastante
menor (61.6%) le fue recetado cido flico.
Respecto de la vacuna antitetnica, la aplicacin depende del tiempo de embarazo de la
entrevistada, considerando el hecho de que es a partir del segundo trimestre de embarazo en el
cual se aplica dicha vacuna. De esta manera, el porcentaje de aplicacin de vacuna antitetnica
aumenta a medida que aumenta el tiempo de embarazo, alcanzando el 90% en las embarazadas

23

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

de ms de 32 semanas de embarazo y en las purperas. Entre las madres menores de hijos de


seis aos, el porcentaje de aplicacin de la vacuna antitetnica fue del 88%.

Evaluacin de la atencin en el centro de salud/hospital.

Tres de cada cuatro mujeres evalan positivamente la atencin recibida en el sistema de salud
pblico, con una mejora en la evaluacin en el mbito rural, en Chaco, Misiones, Chubut,
Santiago del Estero, Entre Ros, San Luis, Tucumn, Buenos Aires, La Pampa, y en las regiones
del NEA, Cuyo y Pampeana.

c) Vacunacin de los hijos.


De manera de conocer el nivel de aplicacin de las vacunas correspondientes a los nios, se
consult a las madres sobre la aplicacin de vacunas a los nios, y sobre la posesin de
manera de constatar la vacunacin del carnet de vacunacin. As, un 73.8% de las madres de
nios menores de seis aos afirman haber vacunado al nio y poseer el carnet. Slo un 1.1% de
las madres afirma no haber vacunado al nio.
As, y sin considerar los casos en los que por edad de los nios no corresponde la aplicacin, los
resultados nos muestran que los porcentajes de aplicacin de cada una fueron los siguientes:
Del 94.7% en la vacuna contra la Hepatitis B.
Del 97.2% en la vacuna BCG.
Del 88.0% en la Cudruple.
Del 89.1% en la Sabin y
Del 86.2% en la Triple Viral
Los resultados nos muestran que, sobre el objetivo del 100% de vacunacin de todas las
vacunas para todos los nios, la mayor lejana a ese objetivo se observa en la Triple Viral, en la
Cudruple, y en la Sabin.
Debe considerarse que permanece como una incgnita la vacunacin en los casos en los que las
madres afirmaron no poseer el carnet, o porque el carnet est en manos del agente sanitario.

d) Mtodos Anticonceptivos: Conocimiento y Utilizacin.


Alrededor de la mitad de las mujeres afirma conocer y utilizar mtodos anticonceptivos. El
porcentaje de desconocimiento (y por ende de no utilizacin) es mayor en las provincias de
Formosa, Salta, Misiones, Chaco y Santiago del Estero, en el mbito rural, en el NEA, y en los
hogares donde se habla solamente lengua originaria.
Respecto de la utilizacin de mtodos anticonceptivos, una de cada cuatro respuestas estuvo
referida a pastillas conceptivas, seguidas luego por el DIU, el preservativo y el mtodo de los das
infrtiles.

24

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

e) Visita del Agente Sanitario/Cobertura de Salud/Planes de Ayuda Social/ Plan


Nacer/Complemento de leche gratuito.
En este prrafo se agrupan estos aspectos por cuanto tienen que ver no con el acceso al sistema
de salud sino, planteando la cuestin de manera inversa, con la llegada del Estado, y del Sistema
de Salud como subsumido en l, a la poblacin objetivo. La actuacin del Estado en estas
cuestiones, vista en conjunto, presenta niveles deficitarios:

Ms de ocho de cada diez mujeres que forman la poblacin objetivo no tiene cobertura de
salud alguna, con proporciones mayores de ausencia de cobertura en las provincias de Santa
Fe, Chaco, Ciudad de Buenos Aires, Salta, Misiones y Santiago del Estero, en las regiones
Metropolitana, Pampeana y NOA.

Cerca de dos tercios de las mujeres afirman no haber sido visitadas por el agente sanitario o
por algn mdico en los ltimos doce meses. Si bien considerada en conjunto podra
argumentarse que en la ausencia de la visita del agente sanitario tienen mucho peso las
reas urbanas, se constata que este porcentaje desciende en las reas rurales, pero que
dicho valor contina siendo alto: ms de cuatro de cada diez mujeres en stas reas no ha
recibido visitas del agente sanitario. El porcentaje de ausencia de visitas solo disminuye en el
NOA y en las reas rurales, y se mantiene en valores similares al promedio en los hogares
donde solo se habla lengua originaria.

Slo cuatro de cada diez mujeres consultadas afirman haber recibido o recibir algn tipo de
ayuda social por parte del gobierno nacional, provincial o municipal. La percepcin de este
tipo de ayuda social aumenta en el mbito rural; en las regiones de Cuyo, NEA y NOA; y en
las provincias de Entre Ros, Formosa, La Pampa, Mendoza, Misiones, Salta, San Luis, Santa
Fe y Tucumn.

Slo una de cada cuatro mujeres afirma estar inscripta al Plan Nacer. Esta proporcin
aumenta en las zonas rurales; en las regiones NEA y NOA; y en las provincias de Catamarca,
Chaco, Jujuy, Misiones, Santiago del Estero y Tucumn.

Alrededor de dos tercios de las mujeres afirma recibir complemento de leche gratuito,
principalmente (nueve de cada diez) de un programa de salud. Esta proporcin aumenta en
las provincias de en las provincias de Tucumn, Chaco, Salta, Catamarca, Mendoza,
Formosa, Santiago del Estero, Jujuy y San Juan, en el mbito rural y en las regiones de NOA,
NEA y Cuyo; y entre las mujeres inscriptas al Plan Nacer.

De los cinco aspectos sealados, es el complemento de leche gratuito el que alcanza mayor nivel
de cobertura.

25

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

f) Mortalidad Infantil.
Los resultados del estudio nos muestran que el 12.65% de las mujeres pertenecientes a la
poblacin objetivo tuvieron por lo menos un hijo que naci vivo y falleci antes del primer ao de
vida. La proporcin aumenta en la regin del NEA y en la Pampeana, en esta ltima, por la fuerte
proporcin de un hijo fallecido en la provincia de Santa Fe.
Ms de la mitad de las muertes mencionadas fue en edad pos-neonatal tarda (28 a 364 das de
vida), y una de cada tres fue en edad neonatal precoz (0 a 6 das de vida).
Dentro de las causas de deceso de los nios - recordando que son las menciones expuestas por
las entrevistadas-, y de acuerdo a la clasificacin realizada, seis de cada diez muertes se deben
a causas altamente prevenibles, sea por diagnstico y tratamiento oportuno (27%), por control de
embarazo (16.2%), por educacin en cuidado materno (11.7%), por atencin en el parto (6.1%),
por organizacin del sistema de salud (0.4%) y por inmunizacin (0.3%).
Cabe mencionar que:

En alrededor de tres de cada cuatro nios fallecidos, el nacimiento del mismo fue en centro
de salud/hospital. En uno de cada cuatro casos, el nio naci en la casa de los padres. La
proporcin de nacimiento s en el hogar es mayor en las provincias de Chaco, Formosa, Jujuy,
Misiones, Chubut, en la regin del NEA y en el mbito rural.

En ms de ocho de cada diez casos, se le realizaron controles a la madre durante el


embarazo, con menor proporcin en las provincias de Chaco, Formosa, La Pampa, Misiones,
Ro Negro, en el NEA y en el mbito rural.

En ms de la mitad de los casos, el parto fue atendido por un mdico, y en uno de cada
cuatro fue atendido por una partera. Slo en uno de cada diez casos fue atendido por una
comadrona. Los partos atendidos por comadrona aumentan en Chaco, Formosa, Jujuy,
Misiones y Santiago del Estero, y en la regin del NEA.

En esta sntesis, creemos que puede verse que la gran mayora de los nios fallecidos antes del
primer ao de vida, fueron atendidos por el sistema de salud oficial.
La proporcin de partos realizados en el hogar y atendidos por comadrona, aumenta a medida
que aumenta la distancia del hogar al centro de salud ms cercano.

g) Riesgos de la Salud y Principales problemas que la afectan.


1) Riesgos de la salud
Aunque al igual que en las preguntas referidas a la situacin socioeconmica de los
entrevistados no se utiliz una batera exhaustiva de preguntas para cada instancia analizada,
por las razones expuestas anteriormente, los resultados de la encuesta nos muestran que:

Alrededor de nueve de cada diez mujeres de la poblacin objetivo son no fumadoras.

Tres de cada cuatro mujeres afirma no consumir alcohol, y una de cada cuatro lo hace
ocasionalmente.

26

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Cerca de ocho de cada diez mujeres tiene conocimiento sobre el SIDA, y al menos dos
tercios de stas expresan conocer formas adecuadas de prevencin.

2) Principales problemas que afectan la salud.


Entre los problemas percibidos por las mujeres de la poblacin con incidencia en la salud, ms
de la mitad de las respuestas estuvieron referidas a la pobreza, sus causas y sus consecuencias:
pobreza: 21.1% de las respuestas, desocupacin: 16.9%, alimentacin deficiente: 11.6%,
vivienda insalubre: 9.1%. La falta de higiene fue mencionada por el 13.6% de las entrevistadas y
las aguas contaminadas por el 10.1%. Un 7.5% de las respuestas hicieron referencia a la falta
de atencin de la salud.
La pobreza como principal factor de riesgo es especialmente mencionada en la Ciudad de
Buenos Aires, y en las provincias de Entre Ros, Santa Fe, La Pampa, Chaco, Misiones, La Rioja,
Salta, Santiago del Estero y Ro Negro; en la regin metropolitana y el NEA.
Las menciones sobre la desocupacin aumentan en Ciudad de Buenos aires, y en las provincias
de Chaco, Catamarca, La Rioja, Salta, Santiago del Estero y Ro Negro; en el NEA y en el NOA.
La falta de higiene es mencionada en mayor medida en las provincias de Buenos Aires, La
Pampa, Mendoza, San Luis, Jujuy, Chubut y Tierra del Fuego; y en las regiones Pampeana y
Cuyo.
La alimentacin deficiente se menciona en mayor medida en la Ciudad de Buenos Aires y en las
provincias de Entre Ros, Santa Fe, Formosa y Misiones; en el NEA y en CABA.
Las menciones sobre aguas contaminadas se mencionan en mayor manera en las provincias de
Buenos Aires, La Pampa, San Luis, Catamarca, Santiago del Estero, Tucumn, Santa Cruz y
Tierra del Fuego; en la regin Pampeana y NOA.
La falta de atencin de la salud es mencionada con porcentajes superiores al promedio muestral
en las provincias de Crdoba, San Juan, Formosa, Misiones, Catamarca, Jujuy, La Rioja Salta y
Santiago del Estero, en el NOA
Entre las mujeres que en su hogar slo se habla lengua originaria, la alimentacin deficiente se
menciona como problema principal, seguido por la desocupacin y ubicando en tercer lugar a la
falta de atencin de la salud.

h) Cantidad de comidas diarias

Cuarenta y siete de cada cien madres de hijos que ingieren alimentos slidos, afirman que
sus hijos ingieren menos de cuatro comidas diarias14.

Es en las provincias de Misiones (77.7%), Salta (53.3%), Ciudad de Buenos Aires (35.6%), y
Chaco (32.0%) donde aumenta la proporcin de menciones sobre el nmero tres como cantidad
de ingestas diarias en los hijos menores de seis aos de la poblacin objetivo.
El porcentaje de dos ingestas diarias supera el promedio en las provincias de Chaco (37.6%),
Catamarca (29.8%), Santa Fe (21.9%) , La Rioja (17.1%) y Neuqun (15.1%).

14

Este indicador podra incluso ser ms preocupante por cuanto la determinacin de lo que se entiende por comida no depende de una
conceputalizacin objetiva, sino de lo que las madres entienden por tal.

27

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El porcentaje de una ingesta diaria aumenta en Formosa (81.3%), en Santa Fe (30.0%), Santiago
del Estero (22.0%), y Chaco (14.1%).
i) Organizacin Familiar y del Hogar.
De acuerdo a los resultados del estudio, se observa que

Un 21.8% de las mujeres se identificaron como jefes del hogar, esto es como la persona
que realiza el mayor aporte econmico en el hogar.

Un 16.9% de las mujeres se identificaron con otro tipo de relacin que no fuera la del ser
jefe o cnyuge del jefe, esto es, hija, hermana, nuera nieta, otro familiar u otro no familiar
del jefe.

Un 57.3% de las mujeres se declara respecto de su estado civil como unida de hecho, un
20.5% como casada, un 5.7% como separada y un 15.2% como soltera.

El anlisis conjunto entre relacin del jefe del hogar y estado civil de las entrevistadas nos
permite construir la familia segn el tipo de ncleo conyugal y el tipo de familia, resultando que

Respecto del tipo de ncleo conyugal, una de cada cinco mujeres integran ncleos
conyugales incompletos, y
Respecto del tipo de familia, un 16.3% de la mujeres forman parte de familias no nucleares,
esto es, familias cuyo jefe no forma parte del ncleo conyugal primario, como es el caso de
las mujeres hijas, nueras, hermanas, etc. del jefe.

Estos datos nos muestran que estas mujeres se encuentran en formas de organizacin familiar
que en trminos de mancomunidad de intereses y solidaridad son menos favorables por lo
menos en el mbito urbano - para el desarrollo vital, que las familias nucleares completas.

j) Situacin socioeconmica de la poblacin objetivo.


A continuacin se enumeran los valores de algunas variables que permiten aproximarnos al nivel
socioeconmico de la poblacin objetivo

El 66.1% de las mujeres tienen nivel de estudios bajos, y un 69.1% pertenecen a hogares
cuyo jefe de hogar posee similares niveles de estudios.

El 10.3.% de las mujeres afirma que no lee ni escribe en castellano.

El nivel de ingresos mensual promedio del hogar es de $506.34, con un piso de $156.82 en el
NEA, y un mximo de $827 en Patagonia.

Calculando el ingreso per capita mensual de los hogares por deciles, el ingreso medio
mensual per capita en el Decil I (el ms bajo) es de $13.9, en el decil V (que representa la
mediana de la distribucin) es de $60.14, y en el decil X es de $363.26. Por otra parte, un 6.0
por ciento de los hogares no tiene ingresos monetarios. Comparando estos datos con la

28

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

medicin del primer trimestre de 2007 de la EPH, se observa que en los hogares de la
poblacin objetivo, el ingreso es, en promedio, de alrededor de siete veces y media menos
por decil considerado, y que el porcentaje de hogar sin ingresos es cinco veces y media
mayor al registrado en la medicin de la EPH.

La mitad de las mujeres viven en hogares en condiciones de hacinamiento personal, esto es


con ms de tres personas por cuarto. No obstante pueda plantearse que en ciertas
comunidades, el convivir ms de tres personas por cuarto se debe a cuestiones culturales15,
no puede obviarse el hecho de que, por lo menos para las reas urbanas, no es el
hacinamiento una de las mejores condiciones para generar un ambiente saludable.

Catorce de cada cien hogares no poseen bao dentro del mismo.

El 27.7% de los jefes del hogar se encontraban sin trabajo al momento de la realizacin de la
encuesta, sea que lo hayan buscado (14.7%) o no (13.0%).

Siete de cada diez jefes de hogar que trabajaron durante la semana previa a la realizacin
de la encuesta no realizan/les descuentan aportes jubilatorios.

En alrededor de siete de cada diez respuestas se menciona a la red pblica como origen del
agua que se utiliza en el hogar para beber y cocinar, proporcin que desciende a cuatro de
cada diez en el mbito rural, a tres de cada diez en el NEA, y a 1.5 de cada diez en los
hogares que se habla solamente lengua originaria.

En ms de la mitad de las respuestas se expresa que la basura se quema, es tirada en el


campo, en el ro o acequia, es enterrada o utilizada de abono o alimento de animales.

k) Anlisis sobre el conocimiento / inscripcin al Plan Nacer en relacin con ciertas


variables del estudio.

Ms de la mitad de las entrevistadas (59.7%) no conoce el Plan Nacer. El 24.4% (32910


mujeres) est inscripta, y el 15.4% lo conoce pero no est inscripta.

El nivel de inscripcin aumenta en el mbito rural (36.8%) en las regiones NEA y NOA, y
en las provincias de Santiago del Estero (72.7%), Tucumn (71.6%), Chaco (65.7%),
Jujuy (58.9%), Misiones (31.9%) y Formosa (21.4%).

Se observa que, en lneas generales, la inscripcin de las mujeres al Plan Nacer impacta
positivamente sobre algunos aspectos relacionados con el acceso al sistema de salud,
por ej. a partir de la figura del agente sanitario, y un mayor de nivel de controles.

Corroborando lo dicho en el prrafo anterior, se detalla a continuacin los aspectos


evaluados en este estudio cuyos resultados presentan porcentajes superiores entre el
segmento de mujeres inscriptas:

15

Sobre este punto, ver Nestor Palma: A propsito de la pobreza en la Argentina (La falacia de ciertas necesidades
bsicas insatisfechas). Revista Quirn. Vol. 27 Nro. 1 .1996

29

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


-

Mayor cantidad de visitas del agente sanitario (tambin entre las que conocen el
Plan pero no estn inscriptas).

Mayor porcentaje de pertenencia del agente sanitario a un pueblo originario


(tambin entre las que conocen el Plan pero no estn inscriptas).

Mayor porcentaje de consultas, ante problemas de salud, en los hospitales.

Entre las que consultaron, es mayor el porcentaje de concurrencia motivada por el


control (en salud) y la prevencin (vacunacin de los nios).

Mayor nocin de que deben hacerse controles durante todo el embarazo.

Aumento de las consultas para el control del embarazo.

Mayor control del crecimiento y desarrollo de los nios menores de 6 aos.

Marcado descenso de mortalidad infantil por causas altamente prevenibles por


educacin en el cuidado materno y por control de embarazo.

Aumento de la vacunacin y el registro de las vacunas.

Aumento de la recepcin de complemento de leche gratuito brindado por un


programa de salud.

Aumento de las menciones del Agente Sanitario como va de obtencin de


informacin sobre cuestiones de salud.

Sin embargo, existen un conjunto de resultados que permiten observar cierto dficit en cuanto a
acceso al sistema y cierto tipo de acciones sanitarias, por ejemplo

Mayor porcentaje de ausencia de dificultades de acceso al centro de salud. En


este aspecto podra generarse la duda respecto del alcance del Plan a las
poblaciones ms alejadas o con dificultades de acceso a los centros de salud ms
cercanos.

De las que no controlaron su embarazo, prcticamente se triplican las menciones


respecto de la lejana del centro de salud y aumentan por diez las menciones
sobre la falta de dinero para llegar al lugar de la consulta.

Fuerte aumento ente las inscriptas de muertes en menores de un ao por causas


altamente prevenibles por diagnstico y tratamiento oportuno.
- Entre las inscriptas aumenta el porcentaje de ausencia de realizacin de
Papanicolau y Colposcopa en los ltimos doce meses.

30

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

SINTESIS DE LOS RESULTADOS

Los resultados expuestos hasta aqu nos muestran que la poblacin objetivo, tanto en el mbito
rural como urbano, hable solamente idioma originario o tambin castellano, en el Norte como en
el Sur del pas, no rechaza la medicina que el sistema de salud les ofrece sino que por el
contrario, acude asidua y regularmente a ella, para la atencin en las diversas instancias
analizadas y para el control de las distintas etapas del ciclo de vida de ellas y de sus hijos; y la
recurrencia a la medicina tradicional, representada en la figura del curandero/a o la comadrona,
es decididamente marginal, y est casi siempre relacionada a la lejana del centro de salud, o a la
dificultad de acceso al mismo que esa lejana supone, habida cuenta del bajsimo nivel de
ingresos de los hogares de sta poblacin que puede influir como imposibilidad de acceso. En
este sentido, se plantea un fuerte cuestionamiento a la hiptesis de que las condiciones de salud
materno infantil de los pueblos originarios estn determinadas por hbitos culturales indgenas.
Creemos que para realizar una mejor aproximacin a la situacin de la salud de la poblacin
objetivo, por lo menos de acuerdo a lo solicitado en los trminos de referencia, se hace necesario
desdoblar respecto de la relacin entre cada uno de los actores: la poblacin objetivo y el Estado,
sistema oficial de salud incluido. As, en tanto en las distintas instancias del ciclo materno infantil
analizado, se observa que la poblacin objetivo, como dijramos ms arriba, acude al sistema,
parece que no ocurre lo mismo a la inversa: creemos que los datos demuestran un dficit de la
actuacin social y sanitaria del Estado respecto de la poblacin objetivo, esto es, el Estado o bien
no va hacia esta poblacin, o por lo menos lo hace de manera parcial, fragmentaria, incompleta,
discontinuada en el tiempo, y en este sentido, no integral.
Esta afirmacin se basa como sealramos anteriormente, en los diferenciales de acceso a
cobertura de salud, planes de salud especficos, planes de ayuda social (como sealramos ms
arriba la accin de mayor alcance sobre la poblacin objetivo es la entrega de complemento de
leche gratuito), visita del agente sanitario; y por otra parte, en algunas actitudes de la poblacin
en instancias especficas, como por ejemplo, que mas de la mitad de las embarazadas que no
hicieron control del embarazo, lo hicieron por desconocimiento de su situacin o por no
considerarlo necesario, y una de cada diez expres motivos de accesibilidad al centro de salud
ms cercano. En stas situaciones, es necesario que no se deje librado al parecer de la
poblacin la realizacin o no de los controles, sino que sea el Estado quien tenga la obligacin de
dirigirse a ellas, neutralizando esta posibilidad.
La poblacin objetivo acude al sistema de salud en tanto y en cuanto puede hacerlo, y una vez
all, puede acceder a los distintos elementos de atencin que se han evaluado- aunque este
estudio no puede determinar ni el nivel de complejidad de la atencin ni la calidad de los
elementos disponibles para la misma en los centros a los cuales se dirige-. En este sentido, se
est en general frente a un esquema de atencin de la demanda espontnea, cuando es esencial
invertir esa relacin en lo que a este punto podemos caracterizar como la poblacin ms
vulnerable de nuestro pas.
Debe tenerse presente tambin que la principal forma de informacin de la poblacin sobre el
cuidado de la salud es en primer lugar en los centros de atencin/hospitales, y en tercer lugar por
el agente sanitario. De sta forma la informacin depende de que concurra al centro de salud o
de que la visite el agente sanitario.

31

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Paralelamente se observan elementos de fracaso sanitario y vital muy difciles de refutar: el alto
porcentaje de mujeres con al menos un hijo fallecido antes del ao - an cuando la gran parte de
estos nios nacieron dentro del sistema de salud, y fueron atendidos por personal del sistema de
salud-, el alto porcentaje de causas de muerte altamente prevenibles entre estos nios, de
acuerdo a lo expresado por las madres de los mismos, y el alarmante porcentaje de bajo nmero
(menores a cuatro) de ingestas diarias. Sobre este aspecto, sera tambin difcil de hipotetizar
que la cantidad de ingestas diarias de los nios menores de seis aos depende de hbitos
culturales indgenas.
En este punto del anlisis, se puede inferir la existencia de una conceptualizacin de la relacin
salud-enfermedad, por lo menos respecto de las poblaciones originarias, en cuanto que salud es
igual a ausencia de enfermedad. En la medida en que, como se expres anteriormente, el Estado
no acude hacia la poblacin, no se infiere de las respuestas de la poblacin objetivo la
presencia de acciones integrales efectivas enmarcadas en un concepto de promocin y
prevencin de enfermedades sobre esta poblacin. As, las situaciones de deteccin de las
enfermedades y su tratamiento, quedan libradas en buena parte a que la poblacin acuda al
centro de salud.
Por otra parte, merecen una ineludible mencin la situacin econmico-social de esta poblacin y
su dinmica demogrfica, aspectos fuertemente correlacionados entre s.
No ser ninguna revelacin a los efectos de este estudio, ni al de cualquier estudio sobre
condiciones de la salud de cualquier segmento de la poblacin, los condicionantes de la pobreza
sobre la salud de la poblacin. Esta relacin, para cualquier mdico, es ms vieja que la
injusticia, y se sabe que la pobreza es la principal razn de que se generen las condiciones que
desembocan en la enfermedad16.
La pobreza, entendida como la incapacidad de dirigir recursos materiales para satisfacer el nivel
mnimo de necesidades17, genera dficit de alimentacin, insalubridad en las condiciones de
vida, prdida de calidad en aspectos esenciales de la vida como el empleo, la vivienda, la
educacin18, todos elementos presentes en las condiciones socioeconmicas de la poblacin
objetivo. Como puede verse de acuerdo a los resultados de los motivos de la ltima consulta, una
de cada cuatro de las razones expuestas tuvieron que ver con enfermedades de la pobreza
tales como enfermedades respiratorias agudas (15.5%); enfermedades gastrointestinales diarreas, gastroenteritis, clicos- (3.9%); trastornos de nutricin y alimentacin -anemia,
desnutricin, bajo peso- (3.1); parasitosis (2.1%); o tuberculosis (0.9%). La misma fuente citada
expresa Los efectos adversos de una salud precaria son ms graves en los pobres,
principalmente porque se enferman con mayor frecuencia, pero en parte tambin porque sus
ingresos dependen por completo del trabajo fsico y no tienen ahorros para amortiguar el
golpe19. La gravedad del impacto de estos efectos en los ms pobres impacta por ende en sus
esperanzas de vida, por cuanto se sabe que los ms pobres, de acuerdo a los resultados
estadsticos de cualquier pas del mundo, mueren ms jvenes y sufren ms discapacidades que
16
Sobre este punto ver Cultura y Salud Reflexiones en torno a la salud y la enfermedad en el contextto cultural argentino.
Comp.: Alberto Anibal Giorgi. Coleccin Fin del Milenio. Ediciones Biblioteca Nacional y Pgina 12. Buenos Aires. 1999
17
Banco Mundial. Informe sobre el desarrollo mundial. 1993, citado en el punto mencionado anteriormente.
18
Ibidem
19
Ibidem.

32

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

quienes no presentan esta condicin. As, la mortalidad, a nivel macro, depende de factores
cuya modificacin escapa a la voluntad de los individuos aislados, por cuanto conciernen a
aspectos tales como el avance de la medicina preventiva y curativa, la existencia de servicios de
infraestructura (agua potable, red cloacal), el saneamiento del medio ambiente, etc.
Respecto de la dinmica demogrfica20 en general, entendida como la sntesis de los hechos
relacionados con el tamao y crecimiento de una poblacin, depende del nivel y fluctuaciones de
los llamados fenmenos demogrficos como, entre otros, la fecundidad y la mortalidad.
El nivel ms alto de mortalidad de los carenciados determina comparativamente un mayor
nmero de eventos que pueden favorecer la entrada o permanencia en la condicin de pobreza,
tales como la viudez, la orfandad, la perdida de parientes claves en las redes de solidaridad
familiar, pudiendo afirmarse lo mismo de la mayor frecuencia de episodios que dejan secuelas de
enfermedades crnicas o discapacidades permanentes. Todo lo cual, reforzado todava por
situaciones individuales derivadas de la propia condicin de pobreza (desnutricin, higiene
deficiente, etc) determina una mayor y precoz vulnerabilidad de los pobres a circunstancias de la
salud, la enfermedad y la muerte, y por ende una menor capacidad de formular y sostener un
proyecto de vida a largo plazo.
De acuerdo a lo expuesto hasta aqu, la poblacin objetivo presenta prcticamente todas las
caractersticas de los estratos ms carenciados, respecto de los indicadores de vivienda, trabajo,
educacin, ingresos, enfermedades, y tambin por lo menos en reas urbanas - de las formas
de organizacin familiar y del hogar, de las que hablramos anteriormente, que muestran
caractersticas que potencian la vulnerabilidad de la poblacin objetivo.
Los valores reflejados en las variables relativas a las condiciones socio-econmicas de la
poblacin objetivo, nos muestran una foto actual de su situacin, pero creemos que de lo que se
trata es de entender a esta foto como parte de una pelcula cuyo comienzo debe ser localizado
en el pasado mencionado.
En el apartado c) Caractersticas urbano rurales de la poblacin objetivo mencionbamos
algunas conclusiones del Consejo Directivo de la Organizacin Panamericana de la Salud (OPS)
entre las cuales se mencionaba que la situacin de salud de los pueblos originarios est
determinada por un proceso histrico cuyo resultado ha sido la dependencia, la prdida de
identidad y la marginacin, sobre la base de que histricamente los pueblos originarios sufrieron
la prdida de sus mejores tierras y se vieron reducidos a las ms extremas condiciones de
marginalidad social. La forma especfica en la cual el resultado actual de la salud de los pueblos
originarios es consecuencia de un proceso histrico se encuentra expresada, creemos, en la
forma en que se reproduce la pobreza entre las generaciones de las poblaciones originarias, o
como se transmite intergeneracionalmente la pobreza21. Si bien el estudio no forma parte de una
etapa continuada de investigacin sobre experiencias anteriores, el carcter histrico de la
situacin de la poblacin objetivo difcilmente sea cuestionable. Este sector de la poblacin
muestra una histrica imposibilidad de experimentar una movilidad social (entendida como el
desplazamiento entre posiciones jerrquicas dentro de la pirmide de estratificacin social, en
20

Sobre este punto, vase especialmente el trabajo de Susana Torrado: Dinmica Demogrfica y Reproduccin de la
pobreza (Argentina 1945-1999); presentado en CLACSO, Noviembre de 2000.
21
Sobre el concepto de transmisin intergeneracional de la pobreza, vase el artculo de Susana Torrado "Vivir apurado
para morirse joven. (Reflexiones sobre la transferencia intergeneracional de la pobreza)" en Poblaciones argentinas:
estudios de demografa diferencial / Otero, Hernn. comp; Velzquez, Guillermo. Comp. Tandil: Programa de
procesamiento de informacin y estudios de poblacin. PROPIEP - Instituto de estudios histrico sociales. IEHS - Centro de
investigaciones geogrficas. CIG, 1997.

33

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

trminos ocupacionales o de ingreso) ascendente entre las generaciones, esto es, que hijos de
padres pobres dejen de serlo, Nuestro pas ha sufrido en el 2001 la implosin de la que
posiblemente pueda ser calificada como la crisis econmica social ms grande de su historia, o
por lo menos del siglo XX, con el agotamiento de un modelo de acumulacin especfico22. Con
posterioridad a esta crisis, y luego de cinco aos de crecimiento ininterrumpido del PBI, con un
porcentaje estimado en el perodo 2003-2007 de cerca del 40%, los valores que nos presentan
los indicadores en este estudio nos permiten plantear reparos respecto de que dicho crecimiento
haya llegado a la poblacin objetivo, y que la movilidad social de este segmento de la poblacin o
bien es descendente o bien se encuentra estancada hacia el ascenso.
Debe tomarse nota tambin de la cabal interpretacin que la poblacin objetivo hace de las
causas que ponen en riesgo su salud y la de sus similares: la pobreza, sus causas asociadas y
sus fuentes.
El desarrollo de la problemtica socioecnomica y la dinmica demogrfica expuestas hasta
aqu, son inevitables al momento de analizar las condiciones de salud de la poblacin, habida
cuenta de la recurrencia de la poblacin objetivo a la utilizacin de los servicios de salud, de los
cuidados en salud que expresan realizar, y del cuidado y conocimiento de la poblacin sobre
situaciones de riesgos de la salud como el tabaquismo, el alcoholismo y el SIDA. Por otra parte, a
los aspectos sealados se suma adems la cuestin de que en general un importante porcentaje
de mujeres creen que existen situaciones de discriminacin por pertenecer a poblaciones
originarias, en especial en cuestiones relativas a cuestiones asociadas a la xenofobia, a
problemas de comunicacin relacionados con el lenguaje o por desconocimiento sobre los
servicios que prestan los centros de salud /hospitales.
Para romper el crculo vicioso que plantea la pobreza en su relacin con la salud, es
insoslayable que se acte, no solamente en aspectos sanitarios, sino en la implementacin de
polticas pblicas que permitan el desarrollo humano y social de este sector de la poblacin, entendidos como proceso de ampliacin de las opciones y capacidades de las personas, que se
concreta en una mejora de la esperanza de vida, la salud, la educacin y el acceso a los recursos
necesarios para un nivel de vida digno,- de carcter urgente y de largo plazo. Cualquier tipo de
accin llevada a cabo de manera parcial, esto es, nicamente desde el sector de la salud, solo
producir efectos parciales y pasajeros, y no impedir que se reproduzcan las condiciones que
potencian la vulnerabilidad en salud de la poblacin objetivo, o que se repitan, en provincias
como Misiones, Formosa, Salta u otras provincias del NOA, que presentan indicadores similares
o peores al Chaco, muertes por desnutricin de integrantes de poblaciones como las ocurridas en
esa provincia durante el perodo de realizacin de este trabajo.
Finalmente, creemos que debe prestarse especial consideracin a la distribucin espacial de la
poblacin objetivo respecto del mbito urbano/rural. Como mencionramos anteriormente, en
zonas urbanas se presentara el fenmeno de la transformacin de la identidad del originario en
pobre/marginal/excluido, y de la asimilacin de sus condiciones de salud a la de los pobres no
descendientes de originarios de ese mbito. Una poltica especfica sobre los originarios urbanos
centrada exclusivamente en ellos, como discriminacin positiva, debe considerar las posibles
22

Sobre el concepto de modelo de acumulacin, recomendamos entre otros, ver S. Torrado Estructura Social de la
Argentina, 1945-1983, Ediciones de la Flor, Buenos Aires, Argentina 1992.; D. Azpiazu, M. Khavisse, E. Basualdo El
Nuevo poder Econmico en la Argentina de los aos 80. Ed. Legasa. Buenos Aires.

34

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

implicancias en los pobres no descendientes de originarios que viven en las mismas reas o en
reas aledaas a los mismos. Creemos que los resultados expuestos en este trabajo permitirn
identificar las reas y provincias en las cuales debera trabajarse prioritariamente.

35

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Anlisis comparativo de resultados.


De manera de analizar el resultado de algunos indicadores, se presenta a continuacin la
comparacin entre los valores que surgen del estudio entre la poblacin objetivo, y sus similares
para el conjunto de la poblacin, de acuerdo a los datos del Censo Nacional de Poblacin y
Vivienda 2001. Los mismos se presentan de manera tal de aproximarnos a tener una lectura de
la situacin de la poblacin objetivo en comparacin con los datos obtenidos para el conjunto del
pas. Una de las particularidades de la comparacin con los datos del Censo Nacional de
Poblacin y Vivienda del 2001, lo constituye el hecho de que ese ao fue un ao de inflexin, en
el cual se produjo una crisis econmica y social que deriv en la cada del gobierno de la
Alianza, elegido democrticamente en 1999.
De esta forma, es posible que los datos del CNPV 2001 demuestren un momento particular, de
agravamiento de la situacin de algunos sectores de la poblacin, que hayan afectado los valores
de los indicadores respecto de 1995 o del Censo de1991. Esta situacin, permite entonces tener
una aproximacin sensible respecto de la situacin de la poblacin objetivo, cuando luego de seis
aos de superada la crisis, se observa la magnitud de las diferencias en los indicadores de la
poblacin objetivo y del conjunto de la poblacin.
Hacinamiento agrupado (personas por habitacin)

60.0%

51.2%

50.0%

38.8%

40.0%

29.1%

30.0%

20.8%

20.0%

16.3%
12.4% 12.3%

10.0%

4.8%

7.0%

5.2%
2.1%

0.0%
Ms de 3.00

2.01-3.00

1.51-2.00

Total Hogares Pas CNPV 2001

1.01 -1.50

0.51-1

0.1%

Hasta 0.50

Hogares Estudio PPOO Total Pas

Por ejemplo, respecto del hacinamiento agrupado, podemos ver que mientras en el 2001, para el
conjunto de hogares del pas, el porcentaje de hogares con ms de tres personas por cuarto es
de 4.8, en el 2007, el porcentaje de hogares con ms de tres personas por cuarto en los hogares
de la poblacin del estudio es del 51.2%.

36

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En cuanto al porcentaje de mujeres de entre 13 y 59 aos sin cobertura de salud, puede


observarse que mientras en el pico de la crisis, dicho porcentaje es del 48.5% en el 2001 para las
mujeres del conjunto de la poblacin del pas, dicho porcentaje alcanza en la poblacin objetivo
en el 2007 al 81%.

Porcentaje de Mujeres de entre 13 y 59 aos sin cobertura de


salud
100.0%

95.3%

90.0%

86.0% 87.1%
81.0%

80.0%

85.3%

84.0%

80.5%

78.5% 78.9%

77.3% 78.6%

70.0%
58.9%

60.0%
52.4%

50.0%

48.5%
41.7%

40.0%

43.3%

44.0%

44.3%

53.2%

52.6%

46.5%

37.8%

30.0%
20.0%
10.0%
0.0%
Total

55-59
aos

50-54
aos

45-49
aos

40-44 35-39
aos
aos

Total Pas CNPV 2001

30-34
aos

25-29
aos

20-24
aos

15-19
aos

13-14
aos

Estudio PPOO Total Pas

37

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Respecto del mximo nivel de estudios, puede verse que el porcentaje de mujeres de entre 15 y
59 aos con niveles de estudios bajos supera el doble en las mujeres de la poblacin objetivo
respecto de sus similares del conjunto de la poblacin, mientras que el porcentaje de mujeres
con niveles de estudios altos es del 1.0% en la poblacin objetivo frente al 28.7% en el conjunto
de las mujeres del pas en el rango de edad previsto.
Niveles de estudios Mujeres de entre 15 y 59 aos

70.0%

66.1%

60.0%

50.0%
44.8%

40.0%
32.8%
28.7%

30.0%

26.5%

20.0%

10.0%

0.0%

0.1%

0.0%

Desconocido

1.1%

Altos

Total Pas CNPV 2001

Medios

Bajos

Estudio PPOO Total Pas

38

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En cuanto a posesin de bao en el hogar, puede verse que la ausencia de bao en el hogar es
seis veces mayor en los hogares de la poblacin objetivo.
Bao en el hogar

Total Hogares Pas


CNPV 2001

97.6%

Hogares Estudio PPOO


Total Pas

0.0%

2.4%

85.5%

20.0%

40.0%

Tiene bao

14.5%

60.0%

80.0%

100.0%

No tiene bao

39

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En lo que respecta al material de los pisos de la vivienda, puede observarse que predominan en
los mismos materiales que de acuerdo a la definicin del INDEC presentan falta de elementos de
aislamiento o terminacin en sus componentes23.
Material de los pisos de la vivienda

80.0%

73.9%

70.0%

60.0%
50.0%

45.8%

40.0%

32.5%
30.0%

21.6%
20.0%
10.0%

2.6%

0.6%

19.1%

3.9%

0.0%
Otros

Tierra o ladrillo
suelto

Total Hogares Pas CNPV 2001

Cemento o ladrillo
fijo

Cermica, baldosa,

Hogares Estudio PPOO Total Pas

23

INDEC. Direccin de Estadsticas Poblacionales. Habitat y Vivienda por Medio de datos Censales. Calidad de los
materiales de la vivienda. Diciembre de 2003

40

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En ste ltimo grfico, se comparan los hogares (con ingresos) segn ingresos per cpita familiar
de los deciles I (el ms bajo) el V (la mediana de la distribucin), y el decil X (el ms alto). Puede
verse que en promedio, el ingreso de los hogares de la poblacin objetivo es en promedio, siete
veces menor al del conjunto de los hogares medidos por la EPH en el primer trimestre de 2007.
Hogares segn Ingreso per capita familiar de los hogares con
ingresos. Deciles I, V y X
$3,000.0
$2,677.0

$2,500.0

$2,000.0

$1,500.0

$1,000.0

$500.0

$482.0

$363.0
$60.1

$13.9

$0.0
Decil X

Decil V

EPH -1er. Trimestre 2007 -Total Hogares

$102.0

Decil I
Hogares Estudio PPOO Total Pas

41

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

CONTENIDO TEMTICO

Pertenencia a Pueblos Originarios.


Sobre la base de la muestra diseada de acuerdo a los requisitos solicitados por el contratante,
se procedi a recorrer los radios muestrales seleccionados en cada provincia con el fin de ubicar
poblacin objetivo de la investigacin.
Durante el recorrido del radio se contactaron los hogares ubicados en las viviendas y se aplic el
cuestionario de la hoja de ruta cuyas preguntas remiten a las condiciones necesarias para la
seleccin de la poblacin objetivo. Estas condiciones son:
1) Existencia en el hogar de alguna persona que se reconozca como perteneciente y/o
descendiente de padre o madre indgena a un pueblo indgena.
2) Existencia en el hogar de alguna mujer embarazada de ms de tres meses, en perodo de
puerperio, o madre de algn nio menor de 6 aos.
3) Reconocimiento de esta persona como integrante de algn pueblo originario, o bien
4) Pertenencia del padre o la madre de la mujer contactada, a algn pueblo indgena.

Una vez contactadas las entrevistadas, y realizada la expansin de la muestra se observa que:

El nmero total de mujeres asciende a 134790.


El 81.8% (110226) se reconoce perteneciente y descendiente de padre/madre integrante de
pueblos originarios, un 14.8% (19.890) no se reconoce como perteneciente pero afirma ser
descendiente de padre/madre; y un 3.5% (4674) se reconoce perteneciente pero no
desciende de padre/madre originario.
Es en las provincias de Formosa, Misiones (100% respectivamente), La Rioja (99.7%), Santa
Fe (99.6%), Tucumn (98.8%), Chaco (98.3%), Catamarca (94.8%) y Entre Ros (94.5%),
donde aumenta el porcentaje de entrevistadas que se auto-reconocen como pertenecientes y
descendientes de padre y/o madre originario.
Como contraparte, es en la provincia de Jujuy (35.4%), Ro Negro (35.0%), la Ciudad de
Buenos Aires (30.4%), Crdoba (27.2%), Salta (19.3%), y Tierra del Fuego (18.6%), donde
aumentan los porcentajes respecto del promedio de no reconocimiento como perteneciente y
descendiente de padre y/o madre.
En cuanto a aquellas entrevistadas que se reconocen pertenecientes pero no descienden de
padre/madre, el porcentaje aumenta en las provincias de Santa Cruz (36.3%), Mendoza
(28%), San Juan (23.0%), La Pampa (9.6%), y Tierra del Fuego (7.7%)
Agrupando las respuestas por regin, el autorreconocimiento y descendencia de padre/madre
Aumenta en las regiones NEA y Centro/Pampeana, mientras que la ausencia de
reconocimiento y pertenencia por ascendencia de padre/madre, aumenta en la Ciudad de
Buenos Aires, en el NOA y en la Patagonia. Entre quienes se reconocen como
pertenecientes a pueblos originarios pero no descienden de ellos, el puntaje ms alto se
registra en la regin de Cuyo.

42

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Analizando las respuestas segn el mbito de residencia, el autorreconocimiento y


descendencia aumenta en las zonas rurales, mientras que la ausencia de reconocimiento y
pertenencia por ascendencia de padre/madre aumenta en el mbito urbano.
Pertenencia a un pueblo originario
Base: 140.813 mujeres

NO SE RECONOCE
PERTENECIENTE Y DESCIENDE
DE PADRE/MADRE

14.8%

SE RECONOCE
PERTENECIENTE Y DESCIENDE
DE PADRE/MADRE

SE RECONOCE
PERTENECIENTE Y NO
DESCIENDE DE PADRE/MADRE

0.0%

81.8%

3.5%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

70.0%

80.0%

90.0%

Autorreconocimiento y/o descendencia de PPOO * Regin

Autorreconocimi
ento y/o
descendencia
de PPOO

No se reconoce perteneciente y
desciende de padre/madre
Se reconoce perteneciente y
desciende de padre/madre
Se reconoce perteneciente y no
desciende de padre/madre

Total

Regin
Cuyo
NEA
85
53
3.9%
.2%
1600
23002

C.A.B.A
1888
30.4%
4208

Pampeana
3125
7.5%
36652

67.7%

87.7%

72.9%

118
1.9%
6214
100.0%

2009
4.8%
41786
100.0%

509
23.2%
2194
100.0%

NOA
10332
24.4%
31193

Patagonia
4407
23.2%
13571

Total
19890
14.8%
110226

99.0%

73.7%

71.4%

81.8%

176
.8%
23231
100.0%

823
1.9%
42348
100.0%

1039
5.5%
19017
100.0%

4674
3.5%
134790
100.0%

Autorreconocimiento y/o descendencia de PPOO * mbito

Autorreconoci
miento y/o
descendencia
de PPOO

No se reconoce perteneciente y
desciende de padre/madre
Se reconoce perteneciente y
desciende de padre/madre
Se reconoce perteneciente y no
desciende de padre/madre

Total

mbito
Urbano
Rural
15034
4856
16.9%
10.7%
70454
39772

Total
19890
14.8%
110226

79.0%

87.3%

81.8%

3734
4.2%
89222
100.0%

940
2.1%
45568
100.0%

4674
3.5%
134790
100.0%

43

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Autorreconocimiento y/o descendencia de PPOO

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Autorreconocimiento y/o descendencia de PPOO


No se
Se reconoce
Se reconoce
reconoce
perteneciente
perteneciente
perteneciente
y desciende
y no
y desciende
de
desciende de
de
padre/madre
padre/madre
padre/madre
1888
4208
118
30.4%
67.7%
1.9%
2451
25823
1834
8.1%
85.8%
6.1%
72
1474
9
4.6%
94.8%
.6%
330
885
0
27.2%
72.8%
.0%
0
19
5
.0%
79.2%
20.8%
53
12806
171
.4%
98.3%
1.3%
708
4294
201
13.6%
82.5%
3.9%
32
548
0
5.5%
94.5%
.0%
0
6098
0
.0%
100.0%
.0%
6662
11367
777
35.4%
60.4%
4.1%
283
1359
175
15.6%
74.8%
9.6%
1
330
0
.3%
99.7%
.0%
19
1190
471
1.1%
70.8%
28.0%
0
4079
0
.0%
100.0%
.0%
200
2523
337
6.5%
82.5%
11.0%
3446
6180
231
35.0%
62.7%
2.3%
3267
13662
0
19.3%
80.7%
.0%
13
91
31
9.6%
67.4%
23.0%
53
319
7
14.0%
84.2%
1.8%
17
431
255
2.4%
61.3%
36.3%
29
8037
0
.4%
99.6%
.0%
302
1522
30
16.3%
82.1%
1.6%
28
2838
7
1.0%
98.8%
.2%
36
143
15
18.6%
73.7%
7.7%
19890
110226
4674
14.8%
81.8%
3.5%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

44

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Pueblo originario del que se reconoce como perteneciente y/o descendiente.


De acuerdo a la definicin utilizada, y considerando todos los dominios de anlisis; un 13.7% (18413
mujeres) se define como perteneciente a la etnia toba, un 13.1% al pueblo mapuche( 17.635), un 12.3% al
pueblo kolla, un 9.3% al pueblo quechua, un 7.5% al pueblo wich, un 6.1% pertenece a la etnia Mby
guaran; un 6.0% pertenece al pueblo diaguita calchaqu, un 6.0% a la etnia guaran; un 4.0% pertenece a
los mocoves; un 3.2% a la etnia aymar; un 3.0% al pueblo ava guaran; un 1.5% se reconoce
perteneciente a la etnia huarpe; un 1.3% pertenece al pueblo vilela; un 1.2% al pueblo chan; y un 1.2% se
reconoce perteneciente al pueblo araucano. Con 1% y menos se encuentran quienes manifiestan
pertenecer a las etnias pilag (1.0%), chorote (0.8%), tup guaran (0.7%), rankulche (0.7%), tonocot
(0.6%), tehuelche (0.4%), comechingn (0.4%); un 0.1% a la etnia chulup, un 0.1% al pueblo atacama, un
0.1% a la etnia charra. Un 0.4% pertenece a otros pueblos declarados24, un 2.6% manifest pertenecer a
otros pueblos no declarados y un 2.7% no brindo respuesta sobre el pueblo al que se reconoce
perteneciente.

Pueblo originario al que pertenece


Base: 134790 mujeres
13.7%

Toba

13.1%

M a puc he

12.3%

Kol l a

9.3%

Qu e c h u a

7.5%

Wi c h

6.1%

M by gua r a n

6.0%

Di a gui t a c a l c ha qui

6.0%

Gu a r a n

4.0%

M oc ov

3.2%

Ay ma r a

3.0%

A v a gua r a n

1.5%

H ua r pe

1.3%

Vi l e l a

1.2%

C ha n

1.2%

Ar a uc a nos

1.0%

P i l a g

0.8%

Chor ot e

0.7%

Tup gua r a n

0.7%

Ra nk ul c he

0.6%

Tonoc ot

0.4%

Te hue l c he

0.4%

C ome c hi ngn
Chul up

0.1%

At a c a ma

0.1%

C ha r r a

0.1%

On a

0.0%

Ot r o s p u e b l o s d e c l a r a d o s
Ot r o s p u e b l o s n o d e c l a r a d o s
S i n r e sp u e st a

0.0%

0.4%
2.6%
2.7%

10.0%

24

Entre estos se incluyen aquellos casos registrados con las siguientes denominaciones: sanavirn, mochica,
inca, omahuaca, canbas y chancas

45

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente *
mbito

Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Atacama
Ava guaran
Charra
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Ona
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

mbito
Urbano
Rural
5
68
.0%
.1%
3743
272
4.2%
.6%
60
7
.1%
.0%
1561
96
1.7%
.2%
1
1076
.0%
2.4%
0
79
.0%
.2%
188
339
.2%
.7%
3850
4282
4.3%
9.4%
1188
847
1.3%
1.9%
10361
6217
11.6%
13.6%
14552
3083
16.3%
6.8%
4408
3852
4.9%
8.5%
2787
2660
3.1%
5.8%
10
0
.0%
.0%
6
1324
.0%
2.9%
798
199
.9%
.4%
592
6
.7%
.0%
10587
7826
11.9%
17.2%
91
720
.1%
1.6%
1006
3
1.1%
.0%
1397
381
1.6%
.8%
731
9319
.8%
20.5%
4267
0
4.8%
.0%
8065
62
9.0%
.1%
12560
4
14.1%
.0%
1144
458
1.3%
1.0%
445
61
.5%
.1%
2363
1165
2.6%
2.6%
2456
1162
2.8%
2.6%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
73
.1%
4015
3.0%
67
.0%
1657
1.2%
1077
.8%
79
.1%
527
.4%
8132
6.0%
2035
1.5%
16578
12.3%
17635
13.1%
8260
6.1%
5447
4.0%
10
.0%
1330
1.0%
997
.7%
598
.4%
18413
13.7%
811
.6%
1009
.7%
1778
1.3%
10050
7.5%
4267
3.2%
8127
6.0%
12564
9.3%
1602
1.2%
506
.4%
3528
2.6%
3618
2.7%
134790
100.0%

Tomando
nicamente
los seis pueblos con
mayor
nmero
de
pertenecientes
a
pueblos
originarios
(toba, mapuche, kolla,
quechua, wich y mby
guaran), podemos ver
que en las etnias toba,
kolla, wichs y mby
guaran, su presencia
es mayor en el mbito
rural que en el mbito
urbano.
Independientemente del
nmero de integrantes,
las mujeres de etnias
que ms se destacan
en las reas rurales
pertenecen
a
los
pueblos chorote, pilag,
tonocot, atacama, y a
la etnia wich;
Con un nmero algo
menor,
aumenta
la
proporcin
en
este
mbito rural, de las
mujeres pertenecientes
a la etnia diaguita
calchaqu; y los valores
ms bajos se registran
entre las entrevistadas
de los pueblos: mocov,
mbya guaran, toba y
kolla.

46

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Considerando la presencia de las mujeres pertenecientes a las etnias declaradas por regin,
vemos que el nmero de pertenecientes a la etnia toba es preponderante en las regiones NEA y
Pampeana, en el caso de las pertenecientes a la etnia mapuche en la regin Patagonia, en
cuanto a las pertenecientes a la etnia kolla se concentran en las regiones de NOA y en segundo
lugar en la Ciudad de Buenos Aires, las pertenecientes a la etnia quechua se ubican
principalmente en la regin Metropolitana y la Pampeana y, la mby guaran en las regiones
Pampeana y NEA, y la wich en las regiones NOA y NEA

Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Regin

Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Atacama
Ava guaran
Charra
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Ona
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

C.A.B.A
0
.0%
925
14.9%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
22
.4%
1060
17.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
59
.9%
0
.0%
0
.0%
688
11.1%
263
4.2%
2776
44.7%
0
.0%
92
1.5%
270
4.3%
59
.9%
6214
100.0%

Pampeana
0
.0%
331
.8%
67
.2%
24
.1%
1
.0%
0
.0%
472
1.1%
2089
5.0%
116
.3%
683
1.6%
1621
3.9%
4183
10.0%
2786
6.7%
0
.0%
2
.0%
963
2.3%
150
.4%
7097
17.0%
0
.0%
861
2.1%
1394
3.3%
0
.0%
2989
7.2%
5201
12.4%
8393
20.1%
503
1.2%
5
.0%
806
1.9%
1049
2.5%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
5
.2%
54
2.5%
3
.1%
1295
59.0%
176
8.0%
140
6.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
7
.3%
0
.0%
5
.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
40
1.8%
2
.1%
8
.4%
38
1.7%
33
1.5%
252
11.5%
136
6.2%
2194
100.0%

NEA

NOA

0
.0%
32
.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
4077
17.5%
2661
11.5%
0
.0%
1328
5.7%
0
.0%
0
.0%
10585
45.6%
55
.2%
0
.0%
2
.0%
4423
19.0%
0
.0%
5
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
3
.0%
60
.3%
23231
100.0%

73
.2%
2624
6.2%
0
.0%
1633
3.9%
1076
2.5%
74
.2%
1
.0%
6018
14.2%
602
1.4%
14278
33.7%
9
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
714
1.7%
756
1.8%
89
.2%
382
.9%
5596
13.2%
389
.9%
2622
6.2%
1325
3.1%
0
.0%
361
.9%
1891
4.5%
1835
4.3%
42348
100.0%

Patagonia
0
.0%
103
.5%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
22
.1%
0
.0%
381
2.0%
15865
83.4%
0
.0%
0
.0%
10
.1%
0
.0%
27
.1%
448
2.4%
12
.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
31
.2%
161
.8%
34
.2%
62
.3%
1061
5.6%
15
.1%
306
1.6%
479
2.5%
19017
100.0%

Total
73
.1%
4015
3.0%
67
.0%
1657
1.2%
1077
.8%
79
.1%
527
.4%
8132
6.0%
2035
1.5%
16578
12.3%
17635
13.1%
8260
6.1%
5447
4.0%
10
.0%
1330
1.0%
997
.7%
598
.4%
18413
13.7%
811
.6%
1009
.7%
1778
1.3%
10050
7.5%
4267
3.2%
8127
6.0%
12564
9.3%
1602
1.2%
506
.4%
3528
2.6%
3618
2.7%
134790
100.0%

47

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Debido a la cantidad de provincias y de etnias, que generaran una tabla de gran tamao y
engorrosa lectura, se presentan los resultados de las provincias en cuadros por regiones,
teniendo como valores de referencias los totales muestrales, de acuerdo a los expuestos en el
grfico Pueblo originario al que pertenece, expuesto ms arriba.
REGION METROPOLITANA Y PAMPEANA
Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Provincia
Provincia

Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Ava guaran
Charra
Chan
Chorote
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tup guaran
Vilela
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

Ciudad de
Bs. As.
925
14.9%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
22
.4%
1060
17.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
59
.9%
0
.0%
688
11.1%
263
4.2%
2776
44.7%
0
.0%
92
1.5%
270
4.3%
59
.9%
6214
100.0%

Buenos
Aires
309
1.0%
0
.0%
0
.0%
1
.0%
4
.0%
2030
6.7%
0
.0%
635
2.1%
1090
3.6%
4168
13.8%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
134
.4%
1698
5.6%
858
2.8%
1394
4.6%
2989
9.9%
4981
16.5%
8308
27.6%
485
1.6%
0
.0%
410
1.4%
614
2.0%
30108
100.0%

Crdoba
20
1.6%
0
.0%
20
1.6%
0
.0%
459
37.8%
41
3.4%
104
8.6%
48
4.0%
6
.5%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2
.2%
0
.0%
83
6.8%
3
.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
13
1.1%
0
.0%
5
.4%
143
11.8%
268
22.1%
1215
100.0%

Entre
Ros
2
.3%
67
11.6%
4
.7%
0
.0%
1
.2%
18
3.1%
0
.0%
0
.0%
1
.2%
15
2.6%
8
1.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
21
3.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
212
36.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
156
26.9%
75
12.9%
580
100.0%

La
Pampa
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
8
.4%
0
.0%
12
.7%
0
.0%
524
28.8%
0
.0%
0
.0%
2
.1%
961
52.9%
16
.9%
12
.7%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
8
.4%
72
4.0%
18
1.0%
0
.0%
92
5.1%
92
5.1%
1817
100.0%

Santa
Fe
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2778
34.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
5283
65.5%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
5
.1%
0
.0%
8066
100%

Total
1256
2.6%
67
.1%
24
.1%
1
.0%
472
1.0%
2089
4.4%
138
.3%
1743
3.6%
1621
3.4%
4183
8.7%
2786
5.8%
2
.0%
963
2.0%
150
.3%
7097
14.8%
920
1.9%
1394
2.9%
3677
7.7%
5464
11.4%
11169
23.3%
503
1.0%
97
.2%
1076
2.2%
1108
2.3%
48000
100.0%

48

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


REGION DE CUYO
Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Provincia

Pueblo originario
al que se
considera
perteneciente y/o
descendiente

Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Rankulche
Toba
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

Mendoza
5
.3%
0
.0%
0
.0%
1099
65.4%
176
10.5%
99
5.9%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
36
2.1%
33
2.0%
196
11.7%
36
2.1%
1680
100.0%

Provincia
San Juan
0
.0%
0
.0%
3
2.2%
109
80.7%
0
.0%
3
2.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2
1.5%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
9
6.7%
9
6.7%
135
100.0%

San Luis
0
.0%
54
14.2%
0
.0%
87
23.0%
0
.0%
38
10.0%
7
1.8%
5
1.3%
40
10.6%
0
.0%
8
2.1%
2
.5%
0
.0%
47
12.4%
91
24.0%
379
100.0%

Total
5
.2%
54
2.5%
3
.1%
1295
59.0%
176
8.0%
140
6.4%
7
.3%
5
.2%
40
1.8%
2
.1%
8
.4%
38
1.7%
33
1.5%
252
11.5%
136
6.2%
2194
100.0%

49

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


REGION NEA

Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Provincia

Pueblo originario
al que se
considera
perteneciente y/o
descendiente

Ava guaran
Mby guaran
Mocov
Pilag
Toba
Tonocot
Vilela
Wich
Guaran
Otros pueblos
no declarados
Sin respuesta

Total

Corrientes
0
.0%
0
.0%
1
4.2%
0
.0%
10
41.7%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
5
20.8%
1
4.2%
7
29.2%
24
100.0%

Provincia
Chaco
Formosa
0
32
.0%
.5%
0
0
.0%
.0%
2660
0
20.4%
.0%
0
1328
.0%
21.8%
8158
2417
62.6%
39.6%
55
0
.4%
.0%
2
0
.0%
.0%
2102
2321
16.1%
38.1%
0
0
.0%
.0%
0
0
.0%
.0%
53
0
.4%
.0%
13030
6098
100.0%
100.0%

Misiones
0
.0%
4077
100.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2
.0%
0
.0%
4079
100.0%

Total
32
.1%
4077
17.5%
2661
11.5%
1328
5.7%
10585
45.6%
55
.2%
2
.0%
4423
19.0%
5
.0%
3
.0%
60
.3%
23231
100.0%

50

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


REGION NOA
Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Provincia
Provincia

Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Atacama
Ava guaran
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

Catamarca
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1366
87.8%
35
2.3%
62
4.0%
8
.5%
19
1.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
10
.6%
55
3.5%
1555
100.0%

Jujuy
73
.4%
488
2.6%
1345
7.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
3
.0%
431
2.3%
12425
66.1%
0
.0%
4
.0%
0
.0%
89
.5%
0
.0%
0
.0%
386
2.1%
0
.0%
1325
7.0%
356
1.9%
1288
6.8%
593
3.2%
18806
100.0%

La Rioja
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1
.3%
245
74.0%
0
.0%
11
3.3%
1
.3%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
3
.9%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
67
20.2%
3
.9%
331
100.0%

Salta
0
.0%
2136
12.6%
284
1.7%
1076
6.4%
74
.4%
0
.0%
1812
10.7%
0
.0%
1714
10.1%
0
.0%
655
3.9%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
5580
33.0%
0
.0%
2562
15.1%
0
.0%
0
.0%
401
2.4%
635
3.8%
16929
100.0%

Santiago
del Estero
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
135
7.3%
0
.0%
30
1.6%
0
.0%
30
1.6%
756
40.8%
0
.0%
382
20.6%
4
.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
105
5.7%
412
22.2%
1854
100.0%

Tucumn
0
.0%
0
.0%
4
.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2457
85.5%
136
4.7%
36
1.3%
0
.0%
6
.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
12
.4%
0
.0%
60
2.1%
0
.0%
5
.2%
20
.7%
137
4.8%
2873
100.0%

Total
73
.2%
2624
6.2%
1633
3.9%
1076
2.5%
74
.2%
1
.0%
6018
14.2%
602
1.4%
14278
33.7%
9
.0%
714
1.7%
756
1.8%
89
.2%
382
.9%
5596
13.2%
389
.9%
2622
6.2%
1325
3.1%
361
.9%
1891
4.5%
1835
4.3%
42348
100.0%

51

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


REGION PATAGONIA
Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Provincia

Chubut
Pueblo originario
al que se
considera
perteneciente y/o
descendiente

Ava guaran
Diaguita calchaqui
Kolla
Mapuche
Ona
Rankulche
Tehuelche
Toba
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

1
.0%
1
.0%
18
.3%
4106
78.9%
0
.0%
27
.5%
378
7.3%
0
.0%
0
.0%
90
1.7%
2
.0%
36
.7%
304
5.8%
0
.0%
174
3.3%
66
1.3%
5203
100.0%

Neuqun
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2942
96.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
88
2.9%
0
.0%
0
.0%
30
1.0%
3060
100.0%

Provincia
Ro
Negro
95
1.0%
16
.2%
146
1.5%
8588
87.1%
0
.0%
0
.0%
1
.0%
0
.0%
31
.3%
53
.5%
24
.2%
16
.2%
640
6.5%
0
.0%
31
.3%
216
2.2%
9857
100.0%

Santa
Cruz
5
.7%
3
.4%
93
13.2%
216
30.7%
0
.0%
0
.0%
68
9.7%
10
1.4%
0
.0%
17
2.4%
6
.9%
0
.0%
28
4.0%
0
.0%
92
13.1%
165
23.5%
703
100.0%

Tierra del
Fuego
2
1.0%
2
1.0%
124
63.9%
13
6.7%
10
5.2%
0
.0%
1
.5%
2
1.0%
0
.0%
1
.5%
2
1.0%
10
5.2%
1
.5%
15
7.7%
9
4.6%
2
1.0%
194
100.0%

Total
103
.5%
22
.1%
381
2.0%
15865
83.4%
10
.1%
27
.1%
448
2.4%
12
.1%
31
.2%
161
.8%
34
.2%
62
.3%
1061
5.6%
15
.1%
306
1.6%
479
2.5%
19017
100.0%

52

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Condicin de entrevistada y edad


De manera de caracterizar fehacientemente a las consultadas, se procedi en primera instancia a
operacionalizar su condicin de entrevistada respecto de los requisitos de identificacin en
cuanto a poblacin objetivo. As para diferenciar claramente entre madres de menores de seis
aos, embarazadas y purperas, y con el objeto de poder administrar ms acabadamente los
distintos bloques del cuestionario, se dividieron las categoras de respuesta de la siguiente
manera:

La condicin de embarazada qued diferenciada en tres categoras: embarazada sin


hijos, embarazada con hijos menores de seis aos, y embarazada con hijos mayores de
seis aos.
La condicin de purpera qued diferenciada en dos categoras: purpera con otros hijos
menores de seis aos y purperas sin otros hijos o hijo mayores de seis aos.

La categora madre de hijos menores de seis aos, se mantuvo de la misma manera.


Respecto de la distribucin de la poblacin en las categoras redefinidas se observa que:
Un 2.9% (3.852) es embarazada sin hijos.
Un 1.2% (1.601) es embarazada con hijos mayores de seis aos.
Un 6.5% (8.802) es embarazada con hijos menores de seis aos.
Un 2.1% (2.834) es purpera con otros hijos menores de 6 aos.
Un 0.8% (1054) es purpera sin otros hijos o hijos mayores de seis aos, y
Un 86.5% (116647) es madre de hijos menores de seis aos.
En lo que respecta a la edad de las entrevistadas25, un 0.3% (359) tiene entre 13 y 14 aos, un
7.9% (10.647) tiene entre 15 y 19 aos, un 21.6% (29.038) entre 20 y 24 aos, un 25.3%
(34.084) entre 25 y 29 aos, un 21.6% (29.079) entre 30 y 34 aos, un 12.5% (16.788) entre 35 y
39 aos, un 6.8% (9.144) entre 40 y 44 aos, un 3.4% (4.599) entre 45 y 49 aos, un 0.8% tiene
50 y ms aos (1043). Esta distribucin nos muestra que el 80.9% (108989) de las entrevistadas
se encuentra en la franja de los 20 a 39 aos.
Considerando nicamente las respuestas efectivas, el promedio de edad de las entrevistadas es
de 29.2 aos, la mediana es de 28 y el modo es 25 aos.

25

En el operativo de campo, si bien se haba predeterminado que la edad mnima para responder la encuesta deba ser de
15 aos, se prioriz el hecho de reflejar la existencia dentro de la poblacin objetivo, de madres o embarazadas que, sea
por cuestiones culturales o por circunstancias de su vida, haban llegado a esa condicin an cuando fueran menores a la
edad establecida.

53

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Edad de la entrevistada
40000

30000

Frequency

20000

10000

0
15.0

20.0

25.0

30.0

35.0

40.0

45.0

50.0

55.0

60.0

Edad de la entrevistada

Para tener una aproximacin ms precisa de las caractersticas de las entrevistadas respecto de
su edad y condicin, podemos decir que
*Al interior del segmento de las embarazadas sin hijos (2.9% del total), el 27.2% tiene de 15 a 19
aos, el 30.2% tiene entre 20 y 24 aos, el 39.3% tiene entre 25 y 29 aos, un 1.9% tiene entre
13 y 14 aos, y un 1.4% tiene entre 30 y 34 aos.
*Entre las embarazadas con hijos mayores de seis aos (1.2% del total), un 8.8% tiene entre 15 y
19 aos, el 2.2% tiene entre 20 y 24 aos, el 38.3% tiene entre 25 y 29 aos, el 4.4% tiene entre
30 y 34 aos, el 16.9% tiene entre 35 y 39 aos, y el 29.5% tiene entre 40 y 44 aos.
* En las embarazadas con hijos menores de 6 aos (6.5% del total), el 11.8% tiene entre 15 y 19
aos, el 29.7% tiene entre 20 y 24 aos, el 25.8% tiene entre 25 y 29 aos, el 26.0% tiene entre
30 y 34 aos, el 4.4% tiene entre 35 y 39 aos, y el 2.3% tiene entre 40 y 44 aos.
* Entre las purperas con otros hijos menores de seis aos (2.1%), el 11.8% tiene entre 15 y 19
aos, el 16.8% tiene entre 20 y 24 aos, el 22.4% tiene entre 25 y 29 aos, el 31.1% tiene entre
30 y 34 aos, el 3.5% tiene entre 35 y 39 aos, el 12.7% tiene entre 40 y 44 aos, y el 1.9%
entre 45 y 49 aos.
* Entre las purperas sin otros hijos o con hijos mayores de seis aos (0.8% del total), el 6.5%
tiene entre 13 y 14 aos, el 9.7% tiene entre 15 y 19 aos, el 9.6% tiene entre 20 y 24 aos, el
34.8% tiene entre 25 y 29 aos, el 38.8% tiene entre 30 y 34 aos, y el 0.7% tiene entre 40 y 44
aos.
* En el segmento de las madres de hijos menores de 6 aos (86.5% del total), el 0.2% tiene
entre 13 y 14 aos, el 6.8% tiene entre 15 y 19 aos, el 21.1% tiene entre 20 y 24 aos, el 24.6%

54

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

tiene entre 25 y 29 aos, el 21.8% tiene entre 30 y 34 aos, el 13.7% tiene entre 35 a 39 aos,
el 7.0% tiene entre 40 y 44 aos, el 3.9% tiene entre 45 y 49 aos , y el 0.9% tiene 50 y ms
aos.
Edad de la entrevistada * Condicin de entrevistada

Edad de la
entrevistada

13 a 14 aos

15 a 19 aos

20 a 24 aos

25 a 29 aos

30 a 34 aos

35 a 39 aos

40 a 44 aos

45 a 49 aos

50 y ms aos

No contesta

Total

Embarazada
sin hijos
72
20.1%
1.9%
1049
9.9%
27.2%
1163
4.0%
30.2%
1514
4.4%
39.3%
54
.2%
1.4%
0
.0%
.0%
0
.0%
.0%
0
.0%
.0%
0
.0%
.0%
0
.0%
.0%
3852
2.9%
100.0%

Embarazada
c/hijos
mayores 6
aos
0
.0%
.0%
141
1.3%
8.8%
35
.1%
2.2%
613
1.8%
38.3%
70
.2%
4.4%
270
1.6%
16.9%
472
5.2%
29.5%
0
.0%
.0%
0
.0%
.0%
0
.0%
.0%
1601
1.2%
100.0%

Condicin de entrevistada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/otros hijos
menores 6
menores 6
aos
aos
0
0
.0%
.0%
.0%
.0%
1039
333
9.8%
3.1%
11.8%
11.8%
2615
475
9.0%
1.6%
29.7%
16.8%
2271
634
6.7%
1.9%
25.8%
22.4%
2291
881
7.9%
3.0%
26.0%
31.1%
387
99
2.3%
.6%
4.4%
3.5%
199
359
2.2%
3.9%
2.3%
12.7%
0
53
.0%
1.2%
.0%
1.9%
0
0
.0%
.0%
.0%
.0%
0
0
.0%
.0%
.0%
.0%
8802
2834
6.5%
2.1%
100.0%
100.0%

Purpera
s/otros hijos
o may.de 6
aos
68
18.9%
6.5%
102
1.0%
9.7%
101
.3%
9.6%
367
1.1%
34.8%
409
1.4%
38.8%
0
.0%
.0%
7
.1%
.7%
0
.0%
.0%
0
.0%
.0%
0
.0%
.0%
1054
.8%
100.0%

Madre de
hijos
menores
de 6 aos
219
61.0%
.2%
7983
75.0%
6.8%
24649
84.9%
21.1%
28685
84.2%
24.6%
25374
87.3%
21.8%
16032
95.5%
13.7%
8107
88.7%
7.0%
4546
98.8%
3.9%
1043
100.0%
.9%
9
100.0%
.0%
116647
86.5%
100.0%

Total
359
100.0%
.3%
10647
100.0%
7.9%
29038
100.0%
21.5%
34084
100.0%
25.3%
29079
100.0%
21.6%
16788
100.0%
12.5%
9144
100.0%
6.8%
4599
100.0%
3.4%
1043
100.0%
.8%
9
100.0%
.0%
134790
100.0%
100.0%

70

60

50

Edad de la entrevistada

40

30

20

10
0
N=

3852

1601

8802

2834

Embarazada sin hijos Embarazada c/hijos m


Embarazada c/hijos m

1054

116638

Purpera s/otros hij

Purpera c/otros hij

Madre de hijos menor

Condicin de entrevistada

55

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Hogares: composicin y cantidad de integrantes


En el marco del estudio, se busc obtener informacin acerca de las caractersticas de los
hogares26 relevados en cuanto a integrantes de los mismos, relacin de parentesco de las
entrevistadas con el jefe del hogar, (entendiendo al mismo como la persona que realiza el mayor
aporte econmico para el sostn del hogar), y el estado civil de las entrevistadas.
Estas variables son importantes para acercarnos a la deteccin de las relaciones que vinculan a
las entrevistadas con los miembros del hogar, y la manera en que se conforman las familias a las
que pertenecen las mujeres entrevistadas a los fines de preservar la vida y como desarrollan las
prcticas (econmicas y no econmicas) indispensables para la optimizacin de las condiciones
materiales y no materiales de de existencia de la unidad familiar y cada uno de sus miembros.27
Cantidad de integrantes del Hogar 28.
La distribucin de la cantidad de integrantes del hogar de la muestra relevada nos permite ver en
primera instancia que la casi totalidad de los mismos son hogares multipersonales. Son
excepcionales los casos de hogares unipersonales, que como lgicamente puede deducirse de
acuerdo a los objetivos del estudio, son mujeres embarazadas sin otros hijos, o con hijos
mayores de seis aos que no conviven en el hogar con la entrevistada.
Un 2.6% de los hogares est compuesto por slo dos integrantes. En este caso, se trata bien de
madres que conviven solamente con un hijo, o bien mujeres que conviven con su cnyuge o
pareja y son embarazadas.
Un 12.3% de los hogares est constituido por tres integrantes, un 18.6% est constituido por 4
integrantes, un 19.8% esta constituido por 5 integrantes, un 12.4% est compuesto por 6
integrantes, un 11.2% por 7 integrantes, un 7.2% por 8 integrantes, un 5.2% por 9 integrantes, un
5.2% por 10 integrantes, un 1.8% por 11 integrantes, un 3.3% por 12 y ms. Slo un 0.2% de las
entrevistadas no respondi sobre este punto.

26

Definicin de hogar utilizada: grupo de dos o ms personas que comparten la misma vivienda y se asocian para proveer
a sus necesidades alimenticias o de otra ndole vital. El grupo puede estar compuesto por personas emparentadas entre s
o por personas sin vnculos mutuos de parentesco o por parientes y no parientes a la vez. Esta definicin se refiere a los
hogares multipersonales, en tanto los unipersonales, estn constituidos por una persona que provee a sus necesidades
alimenticias o de otra ndole vital sin unirse a ninguna otra.
27
Las estrategias familiares de vida constituyen el conjunto de comportamientos-socialmente determinados- a traves de
los cuales los agentes sociales aseguran su reproduccin biolgica y optimizan sus condiciones materiales y no materiales
de existencia S. Torrado Familia y Diferenciacin Social. Cuestiones de Mtodo. Eudeba. Buenos Aires, 1998.
28
En el caso del nmero de integrante del hogar, en los casos en los que no hubo respuesta (0.2%) se procedi a
adjudicarles los valores promedio de los radios a los que pertenecan.

56

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Cantidad de Integrantes del hogar
Base: 134.790 mujeres

Uno

0.04%
2.6%

Dos

12.3%

Tres

18.6%

Cuatro

19.8%

Cinco

12.4%

Seis

11.2%

Siete

7.2%

Ocho
Nueve

5.2%
5.2%

Diez

1.8%

Once

3.3%

Doce y ms integrantes
No contesta

0.2%

0.0%

10.0%

20.0%

Cantidad de integrantes del hogar * Condicin de entrevistada

Cantidad
de
integrantes
del hogar

Uno
Dos
Tres
Cuatro
Cinco
Seis
Siete
Ocho
Nueve
Diez
Once
Doce y ms integrantes
No contesta

Total

Embarazada
sin hijos
4
.1%
1766
45.8%
347
9.0%
143
3.7%
423
11.0%
207
5.4%
43
1.1%
187
4.9%
40
1.0%
617
16.0%
65
1.7%
10
.3%
0
.0%
3852
100.0%

Embarazada
c/hijos
mayores 6
aos
46
2.9%
116
7.2%
93
5.8%
692
43.2%
301
18.8%
54
3.4%
38
2.4%
4
.2%
247
15.4%
2
.1%
0
.0%
8
.5%
0
.0%
1601
100.0%

Condicin de entrevistada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/otros hijos
menores 6
menores 6
aos
aos
0
0
.0%
.0%
269
0
3.1%
.0%
938
266
10.7%
9.4%
2584
787
29.4%
27.8%
1454
237
16.5%
8.4%
348
364
4.0%
12.8%
557
329
6.3%
11.6%
1017
68
11.6%
2.4%
713
508
8.1%
17.9%
212
149
2.4%
5.3%
76
97
.9%
3.4%
408
29
4.6%
1.0%
226
0
2.6%
.0%
8802
2834
100.0%
100.0%

Purpera
s/otros hijos
o may.de 6
aos
0
.0%
3
.3%
521
49.4%
35
3.3%
127
12.0%
219
20.8%
44
4.2%
27
2.6%
5
.5%
5
.5%
6
.6%
62
5.9%
0
.0%
1054
100.0%

Madre de
hijos
menores
de 6 aos
0
.0%
1410
1.2%
14461
12.4%
20804
17.8%
24140
20.7%
15495
13.3%
14105
12.1%
8451
7.2%
5508
4.7%
6062
5.2%
2133
1.8%
3988
3.4%
90
.1%
116647
100.0%

Total
50
.0%
3564
2.6%
16626
12.3%
25045
18.6%
26682
19.8%
16687
12.4%
15116
11.2%
9754
7.2%
7021
5.2%
7047
5.2%
2377
1.8%
4505
3.3%
316
.2%
134790
100.0%

57

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Tomando nicamente las respuestas efectivas, el promedio de cantidad de integrantes del hogar
es de 5.9 miembros, siendo la frecuencia de mayor ocurrencia (modo) la de 5 integrantes por
hogar, y la mediana, 5 integrantes por hogar.

Cantidad de Integrantes del hogar


50000

40000

30000

Frequency

20000

10000

0
2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

12.0

14.0

16.0

18.0

20.0

22.0

Cantidad de Integrantes del hogar

El promedio de integrantes del hogar aumenta en las provincias de Salta (7.27 integrantes
promedio), Santiago del Estero (6.92), Formosa (6.92), Santa Fe (6.61), Misiones (6.39), Chaco
(6.27), Tucumn (6.07) y San Luis (6.03).

58

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Report
Cantidad de Integrantes del hogar
Provincia
Ciudad de Bs. As.
Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego
Total

Mean
3.7834
5.4382
5.7640
5.2774
4.1667
6.2766
5.1832
5.9069
6.9233
5.9777
4.8371
5.9607
5.7804
6.3913
5.3748
5.0314
7.2725
5.8222
6.0317
5.2020
6.6172
6.9245
6.0734
4.5412
5.9092

N
6214
30108
1555
1215
24
13030
5203
580
6098
18806
1817
331
1680
4079
3060
9857
16929
135
379
703
8066
1854
2873
194
134790

Minimum
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
1.00
2.00
2.00
2.00
2.00
1.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
1.00

Maximum
10.00
13.00
18.00
14.00
10.00
18.00
13.00
13.00
20.00
15.00
11.00
15.00
15.00
21.00
14.00
14.00
19.00
12.00
11.00
11.00
14.00
16.00
17.00
13.00
21.00

Analizando la cantidad de integrantes del hogar por mbito de residencia, se observa que el
promedio de integrantes, aumenta en el mbito rural.
Report
Cantidad de Integrantes del hogar
mbito
Urbano
Rural
Total

Mean
5.7111
6.2971
5.9092

N
89222
45568
134790

Minimum
1.00
1.00
1.00

Maximum
18.00
21.00
21.00

59

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Es en las regiones del NEA y del NOA donde aumenta el promedio de integrantes del hogar.
Report
Cantidad de Integrantes del hogar
Regin
C.A.B.A
Pampeana
Cuyo
NEA
NOA
Patagonia
Total

Mean
3.7834
5.6414
5.8263
6.4643
6.5353
5.1295
5.9092

N
6214
41786
2194
23231
42348
19017
134790

Minimum
2.00
2.00
2.00
2.00
1.00
1.00
1.00

Maximum
10.00
14.00
15.00
21.00
19.00
14.00
21.00

60

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Estado civil de las entrevistadas y su relacin de parentesco con el jefe del hogar
En la medida en que en el estudio se utiliza al hogar como unidad de observacin, la
identificacin del jefe del hogar o persona de referencia es un aspecto clave tanto para
reconstruir las relaciones de parentesco dentro del hogar - y por ende conocer la forma en que se
constituyen las familias de las entrevistadas-, como tambin para inferir la situacin o posicin
social del grupo familiar y las estrategias familiares de vida.
Un importante 21.8% (29.370 mujeres) se define como jefa del hogar; un 61.9% (83.400) como
cnyuge/pareja del jefe, un 12.2% (16.394) como hija del jefe/a, y con menos del 4% de las
menciones surgen las otras categoras de relacin de parentesco con el jefe/a del hogar.

Relacin de parentesco con el jefe del hogar


Base: 134.790 mujeres

21.8%

Jefe del hogar/jefa

61.9%

Cnyuge/pareja

12.2%

Hija del jefe/jefa

Hermana del jefe/jefa

Nuera del jefe/jefa

Nieta del jefe/jefa

Otro familiar

Otro no familiar

0.6%
1.6%
1.1%
0.6%
0.2%

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

70.0%

80.0%

90.0%

La proporcin de mujeres jefes de hogar aumenta en el mbito urbano, en las provincias de


Chubut, Catamarca, Santa Fe, Crdoba, Formosa, Santa Cruz, Ro Negro, Tierra del Fuego, y la
Ciudad de Buenos Aires, y en las regiones Patagonia y Metropolitana (Ciudad de Buenos Aires),

61

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Relacin con el jefe del hogar * mbito

Relacin
con el
jefe del
hogar

Jefe del hogar/jefa


Cnyuge/pareja
Hija del jefe/jefa
Hermana del jefe/jefa
Nuera del jefe/jefa
Nieta del jefe/jefa
Otro familiar
Otro no familiar

Total

mbito
Urbano
Rural
21375
7995
24.0%
17.5%
56144
27256
62.9%
59.8%
8891
7503
10.0%
16.5%
587
238
.7%
.5%
593
1544
.7%
3.4%
951
598
1.1%
1.3%
556
234
.6%
.5%
125
200
.1%
.4%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
29370
21.8%
83400
61.9%
16394
12.2%
825
.6%
2137
1.6%
1549
1.1%
790
.6%
325
.2%
134790
100.0%

Relacin con el jefe del hogar * Regin

Relacin
con el
jefe del
hogar

Jefe del hogar/jefa


Cnyuge/pareja
Hija del jefe/jefa
Hermana del jefe/jefa
Nuera del jefe/jefa
Nieta del jefe/jefa
Otro familiar
Otro no familiar

Total

C.A.B.A
1488
23.9%
4596
74.0%
49
.8%
59
.9%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
22
.4%
6214
100.0%

Pampeana
9969
23.9%
28205
67.5%
3134
7.5%
40
.1%
8
.0%
7
.0%
423
1.0%
0
.0%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
184
8.4%
1349
61.5%
469
21.4%
15
.7%
4
.2%
0
.0%
9
.4%
164
7.5%
2194
100.0%

NEA
4107
17.7%
14637
63.0%
3126
13.5%
115
.5%
873
3.8%
250
1.1%
76
.3%
47
.2%
23231
100.0%

NOA
8288
19.6%
23789
56.2%
7516
17.7%
426
1.0%
1072
2.5%
1059
2.5%
188
.4%
10
.0%
42348
100.0%

Patagonia
5334
28.0%
10824
56.9%
2100
11.0%
170
.9%
180
.9%
233
1.2%
94
.5%
82
.4%
19017
100.0%

Total
29370
21.8%
83400
61.9%
16394
12.2%
825
.6%
2137
1.6%
1549
1.1%
790
.6%
325
.2%
134790
100.0%

62

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Relacin con el jefe del hogar

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Jefe del
hogar/jefa
1488
23.9%
6278
20.9%
539
34.7%
444
36.5%
12
50.0%
1796
13.8%
2132
41.0%
81
14.0%
1582
25.9%
3705
19.7%
376
20.7%
34
10.3%
123
7.3%
717
17.6%
649
21.2%
2332
23.7%
3187
18.8%
16
11.9%
45
11.9%
176
25.0%
2790
34.6%
259
14.0%
564
19.6%
45
23.2%
29370
21.8%

Cnyuge/
pareja
4596
74.0%
21741
72.2%
602
38.7%
528
43.5%
3
12.5%
8007
61.5%
1920
36.9%
380
65.5%
3645
59.8%
11152
59.3%
1141
62.8%
152
45.9%
977
58.2%
2982
73.1%
2035
66.5%
6228
63.2%
9251
54.6%
78
57.8%
294
77.6%
507
72.1%
4415
54.7%
1012
54.6%
1620
56.4%
134
69.1%
83400
61.9%

Relacin con el jefe del hogar


Hija del
Hermana
Nuera del
jefe/jefa
del jefe/jefa
jefe/jefa
49
59
0
.8%
.9%
.0%
1685
0
0
5.6%
.0%
.0%
345
0
20
22.2%
.0%
1.3%
236
0
7
19.4%
.0%
.6%
7
0
1
29.2%
.0%
4.2%
2142
81
753
16.4%
.6%
5.8%
930
0
143
17.9%
.0%
2.7%
113
0
1
19.5%
.0%
.2%
644
31
85
10.6%
.5%
1.4%
2972
4
456
15.8%
.0%
2.4%
263
35
0
14.5%
1.9%
.0%
132
0
13
39.9%
.0%
3.9%
413
3
0
24.6%
.2%
.0%
333
3
34
8.2%
.1%
.8%
285
2
17
9.3%
.1%
.6%
865
153
20
8.8%
1.6%
.2%
3033
419
510
17.9%
2.5%
3.0%
31
4
4
23.0%
3.0%
3.0%
25
8
0
6.6%
2.1%
.0%
10
10
0
1.4%
1.4%
.0%
837
5
0
10.4%
.1%
.0%
407
3
62
22.0%
.2%
3.3%
627
0
11
21.8%
.0%
.4%
10
5
0
5.2%
2.6%
.0%
16394
825
2137
12.2%
.6%
1.6%

Nieta del
jefe/jefa
0
.0%
0
.0%
27
1.7%
0
.0%
0
.0%
205
1.6%
5
.1%
5
.9%
35
.6%
517
2.7%
2
.1%
0
.0%
0
.0%
10
.2%
6
.2%
222
2.3%
455
2.7%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
29
1.6%
31
1.1%
0
.0%
1549
1.1%

Otro
familiar
0
.0%
404
1.3%
22
1.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
73
1.4%
0
.0%
76
1.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
5
.2%
16
.2%
68
.4%
2
1.5%
7
1.8%
0
.0%
19
.2%
78
4.2%
20
.7%
0
.0%
790
.6%

Otro no
familiar
22
.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1
4.2%
46
.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
164
9.8%
0
.0%
61
2.0%
21
.2%
6
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
4
.2%
0
.0%
0
.0%
325
.2%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

63

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Ms de tres de cada cuatro mujeres forman parte de un ncleo conyugal completo y, analizando
por otra parte el estado civil de estas mujeres, se observa que ms de la mitad -57.3% (77.172)afirma que es unida de hecho y un 20.5% (27.6280) que es casada.
Un 15.2% (20.442) de las mujeres es soltera, un 5.7% (7.624) es separada, un 1.3% (1.728) es
viuda, y un 0.02 es divorciada. De esta forma el porcentaje de entrevistadas que se incluyen
dentro de la categora ncleo conyugal incompleto es de 22.22% (29.806 mujeres).

Estado civil de las entrevistadas


Base: 134.790 mujeres

20.5%

Casada

57.3%

Unida

5.7%

Separada

Divorciada

Viuda

0.0%

1.3%

15.2%

Soltera

No contesta

0.1%

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

70.0%

La proporcin de mujeres unidas de hecho aumenta en las provincias de Santa Fe, Chaco,
Misiones, Formosa, Ciudad de Buenos Aires, Neuqun, Jujuy, San Luis y Tierra del Fuego, en el
mbito rural y en las regiones Metropolitana y NEA.

64

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Estado civil de la entrevistada * mbito

Estado civil
de la
entrevistada

Casada
Unida
Separada
Divorciada
Viuda
Soltera
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
21876
5752
24.5%
12.6%
48253
28919
54.1%
63.5%
6255
1369
7.0%
3.0%
26
6
.0%
.0%
1208
520
1.4%
1.1%
11531
8911
12.9%
19.6%
73
91
.1%
.2%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
27628
20.5%
77172
57.3%
7624
5.7%
32
.0%
1728
1.3%
20442
15.2%
164
.1%
134790
100.0%

Estado civil de la entrevistada * Regin

Estado civil
de la
entrevistada

Casada
Unida
Separada
Divorciada
Viuda
Soltera
No contesta

Total

C.A.B.A
1211
19.5%
4191
67.4%
257
4.1%
0
.0%
0
.0%
555
8.9%
0
.0%
6214
100.0%

Pampeana
12000
28.7%
22129
53.0%
4660
11.2%
21
.1%
1059
2.5%
1912
4.6%
5
.0%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
637
29.0%
992
45.2%
130
5.9%
0
.0%
9
.4%
424
19.3%
2
.1%
2194
100.0%

NEA
1028
4.4%
17532
75.5%
584
2.5%
6
.0%
134
.6%
3810
16.4%
137
.6%
23231
100.0%

NOA
7369
17.4%
23669
55.9%
475
1.1%
0
.0%
288
.7%
10529
24.9%
18
.0%
42348
100.0%

Patagonia
5383
28.3%
8659
45.5%
1518
8.0%
5
.0%
238
1.3%
3212
16.9%
2
.0%
19017
100.0%

Total
27628
20.5%
77172
57.3%
7624
5.7%
32
.0%
1728
1.3%
20442
15.2%
164
.1%
134790
100.0%

65

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * Estado civil de la entrevistada


Estado civil de la entrevistada

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Casada
1211
19.5%
10545
35.0%
431
27.7%
360
29.6%
3
12.5%
483
3.7%
1192
22.9%
134
23.1%
276
4.5%
2903
15.4%
816
44.9%
29
8.8%
484
28.8%
266
6.5%
678
22.2%
3152
32.0%
2850
16.8%
59
43.7%
94
24.8%
306
43.5%
145
1.8%
275
14.8%
881
30.7%
55
28.4%
27628
20.5%

Unida
4191
67.4%
14203
47.2%
467
30.0%
323
26.6%
2
8.3%
9978
76.6%
2057
39.5%
341
58.8%
4500
73.8%
11472
61.0%
633
34.8%
154
46.5%
720
42.9%
3052
74.8%
2041
66.7%
4181
42.4%
9569
56.5%
42
31.1%
230
60.7%
257
36.6%
6629
82.2%
879
47.4%
1128
39.3%
123
63.4%
77172
57.3%

Separada
257
4.1%
3708
12.3%
17
1.1%
144
11.9%
7
29.2%
129
1.0%
358
6.9%
13
2.2%
223
3.7%
260
1.4%
173
9.5%
3
.9%
108
6.4%
225
5.5%
102
3.3%
1029
10.4%
144
.9%
8
5.9%
14
3.7%
29
4.1%
622
7.7%
23
1.2%
28
1.0%
0
.0%
7624
5.7%

Divorciada
0
.0%
4
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
3
.1%
4
.7%
6
.1%
0
.0%
13
.7%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2
.3%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
32
.0%

Viuda
0
.0%
843
2.8%
5
.3%
102
8.4%
9
37.5%
102
.8%
7
.1%
4
.7%
3
.0%
0
.0%
9
.5%
1
.3%
5
.3%
20
.5%
1
.0%
147
1.5%
267
1.6%
0
.0%
4
1.1%
83
11.8%
101
1.3%
0
.0%
15
.5%
0
.0%
1728
1.3%

Soltera
555
8.9%
805
2.7%
635
40.8%
286
23.5%
3
12.5%
2212
17.0%
1584
30.4%
84
14.5%
1079
17.7%
4161
22.1%
173
9.5%
144
43.5%
363
21.6%
516
12.7%
238
7.8%
1348
13.7%
4099
24.2%
24
17.8%
37
9.8%
26
3.7%
564
7.0%
677
36.5%
813
28.3%
16
8.2%
20442
15.2%

No
contesta
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
126
1.0%
2
.0%
0
.0%
11
.2%
10
.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2
1.5%
0
.0%
0
.0%
5
.1%
0
.0%
8
.3%
0
.0%
164
.1%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

66

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Al analizar estas dos variables respecto de la edad de las entrevistadas, se observa lgicamente
que las definiciones como jefe de hogar aumentan a medida que aumenta la edad de las
entrevistadas, superando el promedio muestral en la franja de los 30 aos a 44 aos y de ms de
50; que el porcentaje de cnyuges del hogar tambin tiende a aumentar a medida que aumenta
la edad de las entrevistadas, mientras que en el caso de las hijas de jefe, los porcentajes
aumentan entre las mujeres de 13 a 29 aos, alcanzando prcticamente el triple entre las
entrevistadas de hasta 19 aos.
En cuanto al estado civil de las mujeres entrevistadas, podemos ver que el porcentaje de
casadas aumenta en las mujeres de 25 a 39 aos y en las mujeres de 45 a 49 aos y que el
porcentaje de uniones de hecho y de mujeres solteras, aumenta entre las mujeres de hasta 24
aos. Es importante destacar que la edad en donde crece, en especial, el porcentaje de mujeres
unidas de hecho es en la franja etrea de las mayores de 50 aos.
Relacin con el jefe del hogar * Edad de la entrevistada
Edad de la entrevistada

Relacin
con el
jefe del
hogar

Jefe del hogar/jefa


Cnyuge/pareja
Hija del jefe/jefa
Hermana del jefe/jefa
Nuera del jefe/jefa
Nieta del jefe/jefa
Otro familiar
Otro no familiar

Total

13 a 14
aos
0
.0%
166
46.2%
125
34.8%
0
.0%
9
2.5%
0
.0%
59
16.4%
0
.0%
359
100.0%

15 a 19
aos
350
3.3%
5259
49.4%
3564
33.5%
35
.3%
566
5.3%
748
7.0%
103
1.0%
22
.2%
10647
100.0%

20 a 24
aos
3941
13.6%
18017
62.0%
5286
18.2%
98
.3%
756
2.6%
692
2.4%
107
.4%
141
.5%
29038
100.0%

25 a 29
aos
6185
18.1%
21326
62.6%
5243
15.4%
233
.7%
604
1.8%
13
.0%
463
1.4%
17
.0%
34084
100.0%

30 a 34
aos
8460
29.1%
18003
61.9%
1816
6.2%
387
1.3%
199
.7%
96
.3%
48
.2%
70
.2%
29079
100.0%

35 a 39
aos
5978
35.6%
10343
61.6%
324
1.9%
59
.4%
0
.0%
0
.0%
9
.1%
75
.4%
16788
100.0%

40 a 44
aos
2947
32.2%
6169
67.5%
12
.1%
13
.1%
3
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
9144
100.0%

45 a 49
aos
976
21.2%
3599
78.3%
24
.5%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
4599
100.0%

50 y ms
aos
528
50.6%
514
49.3%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1
.1%
0
.0%
1043
100.0%

No
contesta
5
55.6%
4
44.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
9
100.0%

Total
29370
21.8%
83400
61.9%
16394
12.2%
825
.6%
2137
1.6%
1549
1.1%
790
.6%
325
.2%
134790
100.0%

Estado civil de la entrevistada * Edad de la entrevistada

13 a 14
aos
Estado civil
de la
entrevistada

Casada
Unida
Separada
Divorciada
Viuda
Soltera
No contesta

Total

0
.0%
247
68.8%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
109
30.4%
3
.8%
359
100.0%

15 a 19
aos
168
1.6%
6882
64.6%
400
3.8%
0
.0%
3
.0%
3189
30.0%
5
.0%
10647
100.0%

20 a 24
aos
2323
8.0%
19694
67.8%
594
2.0%
0
.0%
171
.6%
6210
21.4%
46
.2%
29038
100.0%

25 a 29
aos
8785
25.8%
19558
57.4%
1452
4.3%
0
.0%
321
.9%
3956
11.6%
12
.0%
34084
100.0%

Edad de la entrevistada
30 a 34
35 a 39
aos
aos
7289
5277
25.1%
31.4%
15651
6627
53.8%
39.5%
893
3184
3.1%
19.0%
11
12
.0%
.1%
523
463
1.8%
2.8%
4677
1172
16.1%
7.0%
35
53
.1%
.3%
29079
16788
100.0%
100.0%

40 a 44
aos
2126
23.3%
5113
55.9%
715
7.8%
9
.1%
204
2.2%
967
10.6%
10
.1%
9144
100.0%

45 a 49
aos
1528
33.2%
2487
54.1%
386
8.4%
0
.0%
41
.9%
157
3.4%
0
.0%
4599
100.0%

50 y ms
aos
132
12.7%
904
86.7%
0
.0%
0
.0%
2
.2%
5
.5%
0
.0%
1043
100.0%

No
contesta
0
.0%
9
100.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
9
100.0%

Total
27628
20.5%
77172
57.3%
7624
5.7%
32
.0%
1728
1.3%
20442
15.2%
164
.1%
134790
100.0%

67

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Como mencionramos anteriormente, la relacin con la persona de referencia o el jefe del hogar
nos permite reconstruir tipos de ncleos y de familias.
As, podremos identificar los diversos tipos de ncleos conyugales, su diferenciacin en cuanto a
preeminencia y completud; y el tipo de familia, segn sea nuclear o no nuclear29
El anlisis conjunto entre el estado civil de las entrevistadas y su relacin con la persona de
referencia del hogar, nos permite ver que el porcentaje de mujeres que se definen como jefe de
hogar aumenta entre las mujeres que al momento de realizacin de la encuesta no mantenan
una relacin conyugal (22.2% del total), esto es, forman parte de hogares de ncleo conyugal
incompleto. Dentro de este grupo, dos tercios son solteras, por lo cual es necesario considerar
este aspecto en momento del anlisis. Si bien entre las separadas (5.7%), las divorciadas
(0.02%) y las viudas (1.3%), -aunque conforman un segmento reducido - los porcentajes de
mujeres jefes de hogar superan el 75%, entre las solteras la proporcin de jefes de hogar es de 4
de cada diez. As, y no obstante el hecho de que este valor es superior al promedio, entre las
solteras se destaca el hecho de que el 46.5% de cada diez son hijas del jefe del hogar, y una de
cada diez tiene otra relacin de parentesco o bien no es familiar del jefe de hogar. En este
sentido, se podra inferir que en el caso de los hogares de ncleo conyugal incompleto, la mitad
de las madres/embarazadas solteras conviven en el hogar con/de alguno de sus padres, como
estrategia vital ante la incompletud del ncleo conyugal. En el caso de las separadas, un 23% se
define como hija del jefe, lo que probablemente nos est mostrando una situacin similar a la
expuesta anteriormente entre las solteras.
Entre las mujeres que estn casadas o unidas de hecho, la proporcin de entrevistadas que se
definen como jefe del hogar es similar (13.2% y 11.9% respectivamente), pero se presenta una
diferencia entre la relacin de parentesco con el jefe del hogar: as mientras el 84.0% de las
casadas se define como cnyuge del jefe, dicho porcentajes desciende al 77.9% en el caso de
las unidas de hecho. Entre stas aumenta la proporcin de definiciones como hija y nuera del jefe
del hogar respecto de las casadas lo que evidenciara, en mayor medida, una situacin de
convivencia en el hogar de/con alguno de los padres de los componentes de la pareja.
Esta situacin se percibe ms claramente al analizar la relacin de parentesco con el jefe del
hogar segn tipo de ncleo conyugal y tipo de familia.
En el caso de los ncleos conyugales incompletos, el porcentaje de mujeres jefes de hogar es del
55.1%, mientras que el de mujeres hijas del jefe de hogar es del 37.5%, y de mujeres con otra
relacin con el jefe del hogar es del 7.3%.
Al analizar por tipo de familia, el porcentaje de hijas del jefe de hogar aumenta al 74.5% de los
hogares de familia no nuclear; el porcentaje de entrevistadas nueras del jefe es del 9.7%, y el
porcentaje de entrevistadas nietas del jefe es del 7.0%.
29

Las definiciones utilizadas son las siguientes. Ncleo conyugal: familias constituidas de alguna de las siguientes formas: a)
parejas sin hijos, b) parejas con uno o ms hijos solteros, y c) la madre o el padre con uno o ms hijos solteros, las que constituyen
familias monoparentales. En esta forma, en la medida en que nuestras unidades de informacin son embarazadas, purperas o
madres de nios menores de seis aos, estamos tcitamente ante ncleos conyugales. Los mismos en general, y a los fines de este
estudio pueden diferenciarse, entre otros aspectos segn su preeminencia y segn su completud. Segn su preeminencia pueden
dividirse en ncleos conyugales primarios, definidos como aquellos ncleos conyugales a los que pertenece la persona de referencia
o jefe del hogar, y ncleos conyugales secundarios, que son aquellos formados por miembros del hogar que no pertenecen al ncleo
conyugal primario.
Por otra parte, puede reconstruirse el tipo de familia, ya sea nuclear, que es la formada por un ncleo conyugal primario exclusivamente, y
familia no nuclear, aquellas constituidas por una familia nuclear ms otros parientes no nucleares.

68

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Relacin con el jefe del hogar * Estado civil de la entrevistada

Relacin
con el
jefe del
hogar

Jefe del hogar/jefa


Cnyuge/pareja
Hija del jefe/jefa
Hermana del jefe/jefa
Nuera del jefe/jefa
Nieta del jefe/jefa
Otro familiar
Otro no familiar

Total

Casada
3648
13.2%
23204
84.0%
308
1.1%
0
.0%
36
.1%
17
.1%
415
1.5%
0
.0%
27628
100.0%

Unida
9186
11.9%
60155
77.9%
4873
6.3%
102
.1%
2062
2.7%
559
.7%
134
.2%
101
.1%
77172
100.0%

Estado civil de la entrevistada


Separada Divorciada
Viuda
5898
25
1592
77.4%
78.1%
92.1%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
1564
7
135
20.5%
21.9%
7.8%
59
0
0
.8%
.0%
.0%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
18
0
0
.2%
.0%
.0%
10
0
1
.1%
.0%
.1%
75
0
0
1.0%
.0%
.0%
7624
32
1728
100.0%
100.0%
100.0%

Soltera
8955
43.8%
0
.0%
9496
46.5%
664
3.2%
39
.2%
955
4.7%
230
1.1%
103
.5%
20442
100.0%

No contesta
66
40.2%
41
25.0%
11
6.7%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
46
28.0%
164
100.0%

Total
29370
21.8%
83400
61.9%
16394
12.2%
825
.6%
2137
1.6%
1549
1.1%
790
.6%
325
.2%
134790
100.0%

Relacin con el jefe del hogar * Tipo de Nucleo Conyugal

Relacin
con el
jefe del
hogar

Jefe del hogar/jefa


Cnyuge/pareja
Hija del jefe/jefa
Hermana del jefe/jefa
Nuera del jefe/jefa
Nieta del jefe/jefa
Otro familiar
Otro no familiar

Total

Tipo de Nucleo Conyugal


Nucleo
Nucleo
conyugal
conyugal
completo
incompleto
12900
16470
12.3%
55.1%
83400
0
79.5%
.0%
5181
11213
4.9%
37.5%
102
723
.1%
2.4%
2098
39
2.0%
.1%
576
973
.5%
3.3%
549
241
.5%
.8%
101
224
.1%
.7%
104907
29883
100.0%
100.0%

Total
29370
21.8%
83400
61.9%
16394
12.2%
825
.6%
2137
1.6%
1549
1.1%
790
.6%
325
.2%
134790
100.0%

69

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Relacin con el jefe del hogar * Tipo de familia

Relacin
con el
jefe del
hogar

Jefe del hogar/jefa


Cnyuge/pareja
Hija del jefe/jefa
Hermana del jefe/jefa
Nuera del jefe/jefa
Nieta del jefe/jefa
Otro familiar
Otro no familiar

Total

Tipo de familia
Familia
Familia no
nuclear
nuclear
29370
0
26.0%
.0%
83400
0
74.0%
.0%
0
16394
.0%
74.5%
0
825
.0%
3.7%
0
2137
.0%
9.7%
0
1549
.0%
7.0%
0
790
.0%
3.6%
0
325
.0%
1.5%
112770
22020
100.0%
100.0%

Total
29370
21.8%
83400
61.9%
16394
12.2%
825
.6%
2137
1.6%
1549
1.1%
790
.6%
325
.2%
134790
100.0%

70

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Identidad cultural originaria.


En el 78.5% de los casos, las entrevistadas mencionaron que es el castellano el idioma que
habla habitualmente en su hogar, mientras que un 21.4% afirm que el idioma que se habla
habitualmente en su hogar es una lengua originaria. Ahora bien, consultadas por la posibilidad de
que adems del idioma habitual se hablara algn otro idioma, el 52.5% de las entrevistadas
afirma que no se habla otro idioma en su hogar, el 23.8% mencion que se habla lengua
originaria, un 19.8% mencion el idioma castellano, un 1% otra lengua no originaria, y un 2.9%
no contest en este punto.

Idioma que se habla en el hogar


(primero y segundo en orden de dominio)

Base: 134790 mujeres

78.5%
CASTELLANO/ESPAOL
19.8%

21.4%

1er. Idioma
2do. Idioma

LENGUA ORIGINARIA
23.8%

OTRA LENGUA NO
ORIGINARIA

0.0%
1.0%

0.0%
NINGN OTRO
52.5%

0.0%
NO CONTESTA
2.9%
0.0%

10.0% 20.0% 30.0% 40.0% 50.0% 60.0% 70.0% 80.0% 90.0%

71

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Del cruce de ambas preguntas podemos ver que el 30.3% de quienes tienen al castellano como
primer idioma hablan lengua originaria como segundo idioma, y un 64.7% manifest no hablar
ningn otro idioma ms que el castellano. Por otra parte, entre quienes afirmaron hablar lengua
originaria como primer idioma, un 92.3% mencion al castellano como segundo idioma, y slo un
7.7% expres que no hablan otro idioma aparte del idioma originario.
Considerando las entrevistadas que manifestaron que el idioma hablado en primer lugar es una
lengua originaria, y que en la pregunta sobre el segundo idioma mencionaron ningn otro
idioma el circulado en la tabla- resulta que un 1.7% de las mujeres pertenecientes a pueblos
originarios afirman que en su hogar se habla solamente (alguna) lengua originaria

Idioma que habla en el hogar -2do. idioma * Idioma que habla en el hogar -1er. idioma

Idioma que
habla en el
hogar -2do.
idioma

Castellano/espaol
Lengua originaria
Otra lengua no originaria
Ningn otro idioma
No contesta

Total

Idioma que habla en el hogar -1er.


idioma
Castellano
Lengua
Otra lengua
/espaol
originaria
no originaria
0
26669
17
.0%
92.3%
100.0%
32063
0
0
30.3%
.0%
.0%
1354
0
0
1.3%
.0%
.0%
68526
2228
0
64.7%
7.7%
.0%
3933
0
0
3.7%
.0%
.0%
105876
28897
17
100.0%
100.0%
100.0%

Total
26686
19.8%
32063
23.8%
1354
1.0%
70754
52.5%
3933
2.9%
134790
100.0%

Agrupando las respuestas, podemos ver que el 98.3% de las entrevistadas afirma que en su
hogar se habla el castellano, y un 45.2% que en su hogar se habla alguna lengua originaria30.
Idioma o lengua que habla en su hogar (dos respuestas
agrupadas)
Idioma o lengua
que hablan en el
hogar

Castellano/espaol
Lengua originaria
Otra lengua no originaria
No contesta

98.3%
45.2%
1.0%
2.9%

30

La suma total de las respuestas excede el 100% por cuanto se computan las dos respuestas emitidas por
cada caso-respondente. No se ha incluido en el clculo la respuesta ningn otro de la segunda opcin.

72

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El porcentaje de casos en los que se habla lengua originaria aumenta en las provincias de
Misiones, Formosa, Chaco, Santa Fe, Buenos Aires y Salta, y en el mbito rural.
Analizando por regin, es principalmente en el NEA donde aumenta el porcentaje de casos en los
que las entrevistadas afirman que se habla lengua originaria en su hogar, y luego en la regin
Pampeana.
Idioma o lengua que habla en su hogar (dos respuestas agrupadas) segn provincia

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Idioma o lengua que hablan en el hogar


Castellano
Lengua
Otra lengua
/espaol
originaria
no originaria
No contesta
100.0%
44.9%
.4%
4.0%
100.0%
64.2%
3.4%
4.7%
100.0%
2.3%
.2%
7.8%
100.0%
3.0%
1.1%
9.5%
100.0%
75.0%
97.6%
82.8%
.0%
.1%
100.0%
13.3%
1.3%
12.6%
100.0%
5.9%
5.0%
74.5%
99.4%
100.0%
2.1%
.0%
1.5%
100.0%
6.3%
8.5%
1.8%
100.0%
.3%
6.6%
100.0%
1.8%
8.9%
92.0%
99.6%
.4%
100.0%
27.2%
3.9%
100.0%
2.8%
4.0%
99.8%
49.8%
.0%
100.0%
4.4%
11.1%
100.0%
.5%
6.9%
100.0%
27.7%
.3%
27.9%
100.0%
72.3%
100.0%
45.8%
.2%
2.6%
100.0%
1.8%
2.0%
1.2%
100.0%
41.8%
1.0%
8.2%
98.3%
45.2%
1.0%
2.9%

Idioma o lengua que habla en su hogar (dos respuestas agrupadas) segn


ambito de residencia

mbito

Urbano
Rural

Total

Idioma o lengua que hablan en el hogar


Castellano
Lengua
Otra lengua
No contesta
/espaol
originaria
no originaria
99.7%
40.2%
1.4%
3.8%
95.7%
55.1%
.2%
1.2%
98.3%
45.2%
1.0%
2.9%

Idioma o lengua que habla en su hogar (dos respuestas agrupadas) segn


region

Regin

Total

C.A.B.A
Pampeana
Cuyo
NEA
NOA
Patagonia

Idioma o lengua que hablan en el hogar


Castellano
Lengua
Otra lengua
No contesta
/espaol
originaria
no originaria
100.0%
44.9%
.4%
4.0%
100.0%
60.7%
2.8%
3.8%
100.0%
1.5%
.3%
8.7%
90.5%
90.1%
.1%
.1%
99.9%
23.0%
.2%
1.2%
100.0%
10.9%
.4%
7.3%
98.3%
45.2%
1.0%
2.9%

73

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Entre quienes mencionaron que en su hogar se habla lengua originaria 45.2% de las
respuestas, como segundo o primer idioma mencionado-, el guaran se ubica en primer lugar con
el 22.5% de las respuestas, seguido por el toba/qom (20.3%), el quechua (19.2%), el wich
(14.7%), el mocov (5.5%), el aymar (3.4%), el mapuche (2.6%), el mby guaran (2.5%), el
pilag (2.2%), el ava guaran (1.8%), el chorote (1.6%), el mapuche (1.2%), otros conocidos
(0.5%)31. El 3.0% restante no contest sobre este punto.

Nombre de la lengua originaria que habla en el hogar


Base: entrevistadas que hablan lengua originaria: 60960 (45.2%)

Guaran

22.5%

Toba / Qom

20.3%

Quechua

19.2%

Wich

14.7%

Mocov

5.5%

Aymara

3.4%

Mapuche

2.6%

Mby Guaran

2.5%
2.2%

Pilag
Av Guaran

1.8%

Chorote

1.6%

Otros conocidos

0.5%

No contesta
0.0%

31

3.0%
10.0%

20.0%

30.0%

Entre estos idiomas figuran: ranquel, tehuelche, mapuche-rankulche, cacn-quechua, chan y chulup.

74

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Debido a la cantidad de provincias y de lenguas que generaran una tabla de gran tamao y
engorrosa lectura se presentan los resultados de las provincias en cuadros por regiones,
teniendo como valores de referencias los totales muestrales de acuerdo a los expuestos en el
grfico Nombre de la lengua originaria que habla en el hogar de la pgina anterior.

Nombre de la lengua originaria que habla en el hogar * Provincia

C.A.B.A. y CENTRO

Provincia

Nombre de
la lengua
originaria
que habla en
el hogar

Toba / Qom
Mapuche
Quechua
Guaran
Aymara
Av Guaran
Mocov
Otros conocidos
No contesta

Total

Ciudad de
Bs. As.
0
.0%
0
.0%
1422
50.9%
721
25.8%
186
6.7%
438
15.7%
0
.0%
0
.0%
26
.9%
2793
100.0%

Buenos Aires
1
.0%
0
.0%
8665
44.8%
8480
43.8%
1844
9.5%
3
.0%
0
.0%
0
.0%
351
1.8%
19344
100.0%

Crdoba
0
.0%
0
.0%
14
37.8%
3
8.1%
20
54.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
37
100.0%

Entre Ros
4
11.8%
0
.0%
0
.0%
30
88.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
34
100.0%

La Pampa
0
.0%
7
6.1%
0
.0%
70
61.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
37
32.5%
0
.0%
114
100.0%

Santa Fe
2998
51.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2735
46.9%
0
.0%
101
1.7%
5834
100.0%

Total
3003
10.7%
7
.0%
10101
35.9%
9304
33.0%
2050
7.3%
441
1.6%
2735
9.7%
37
.1%
478
1.7%
28156
100.0%

CUYO
Nombre de la lengua originaria que habla en el hogar * Provincia

Nombre de la lengua
originaria que habla
en el hogar
Total

Mapuche
Aymara

Provincia
Mendoza
San Luis
30
0
100.0%
.0%
0
2
.0%
100.0%
30
2
100.0%
100.0%

Total
30
93.8%
2
6.3%
32
100.0%

75

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


N.E.A.

Nombre de la lengua originaria que habla en el hogar * Provincia


Provincia
Corrientes
Nombre de
la lengua
originaria
que habla en
el hogar

Toba / Qom

0
.0%
18
100.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
18
100.0%

Guaran
Mby Guaran
Av Guaran
Mocov
Wich
Pilag
Otros conocidos
No contesta

Total

Chaco
6739
62.4%
38
.4%
0
.0%
0
.0%
640
5.9%
2100
19.5%
0
.0%
0
.0%
1278
11.8%
10795
100.0%

Formosa
2377
39.2%
32
.5%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2321
38.3%
1328
21.9%
3
.0%
3
.0%
6064
100.0%

Misiones

Total

0
.0%
2450
60.3%
1546
38.1%
66
1.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
4062
100.0%

9116
43.5%
2538
12.1%
1546
7.4%
66
.3%
640
3.1%
4421
21.1%
1328
6.3%
3
.0%
1281
6.1%
20939
100.0%

N.O.A.

Nombre de la lengua originaria que habla en el hogar * Provincia


Provincia

Nombre de
la lengua
originaria
que habla en
el hogar

Catamarca
0
.0%
20
55.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
16
44.4%
0
.0%
36
100.0%

Toba / Qom
Quechua
Guaran
Av Guaran
Wich
Chorote
Otros conocidos
No contesta

Total

Jujuy

La Rioja

0
.0%
390
100.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
390
100.0%

0
.0%
1
100.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1
100.0%

Salta
272
3.2%
0
.0%
1852
22.0%
592
7.0%
4561
54.1%
989
11.7%
167
2.0%
0
.0%
8433
100.0%

Santiago
del Estero
0
.0%
816
96.1%
1
.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
32
3.8%
849
100.0%

Tucumn
0
.0%
52
100.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
52
100.0%

Total
272
2.8%
1279
13.1%
1853
19.0%
592
6.1%
4561
46.7%
989
10.1%
183
1.9%
32
.3%
9761
100.0%

PATAGONIA

Nombre de la lengua originaria que habla en el hogar * Provincia


Provincia

Nombre de la
lengua originaria
que habla en el
hogar

Mapuche
Quechua
Guaran
Otros conocidos
No contesta

Total

Chubut
418
60.6%
180
26.1%
0
.0%
88
12.8%
4
.6%
690
100.0%

Neuqun
832
100.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
832
100.0%

Ro Negro
222
81.0%
0
.0%
16
5.8%
0
.0%
36
13.1%
274
100.0%

Santa Cruz
98
50.3%
91
46.7%
6
3.1%
0
.0%
0
.0%
195
100.0%

Tierra del
Fuego
2
2.5%
72
88.9%
2
2.5%
0
.0%
5
6.2%
81
100.0%

Total
1572
75.9%
343
16.6%
24
1.2%
88
4.2%
45
2.2%
2072
100.0%

76

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Analizando especficamente los casos en los que las entrevistadas manifiestan que en su hogar
nicamente se habla lengua originaria32 (1.7% del total), se ubica en primer lugar el wich con el
73.4%, seguido por el guaran (9.6%), el toba/qom (8.7%), el mby guaran (5.0%), el pilag
(3.0%), y el chorote (0.4%).
Nombre de la lengua originaria que habla en el hogar

Base: entrevistadas en cuyo hogar que se habla solamente lengua originaria (1.7% - 2228 casos)

Wich

73.4%

9.6%

Guaran

Toba / Qom

Mby Guaran

Pilag

8.7%

5.0%

3.0%

Chorote 0.4%

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

70.0%

80.0%

Obviamente los idiomas mencionados como nicos hablados en el hogar de las entrevistadas
corresponden a las etnias homnimas. Solamente en el caso de la etnia mby guaran se realiza
una distincin entre el mby guaran y el guaran sin ningn tipo de especificacin.
La distribucin geogrfica del wich como idioma nico es principalmente mencionado en
Formosa (85.3%), Chaco (13.4%) y Salta (1.3%). En el caso del toba /qom, un 48.2% de las
menciones se dan en la provincia de Formosa, un 51.8% en Chaco. El guaran es mencionado en
un 100% en Misiones, el mby guaran es mencionado en un 100% en la provincia de Misiones;
el pilag en Formosa (100%), y el chorote en Salta (100%).

32

De acuerdo a lo mencionado en el apartado Principales Resultados, el objetivo de diferenciar entre hogares en los cuales
se habla castellano y hogares en los cuales se habla solamente lengua originaria, parte del supuesto de que en estos
ltimos, por el hecho de hablar solamente lengua originaria, habra un mayor aislamiento geogrfico y cultural respecto de
las sociedades de las provincias en que se asientan.

77

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Nombre de la lengua originaria que habla en el hogar * Provincia

Nombre de
la lengua
originaria
que habla
en el hogar

Toba / Qom
Guaran
Mby Guaran
Wich
Pilag
Chorote

Total

Chaco
100
51.8%
0
.0%
0
.0%
219
13.4%
0
.0%
0
.0%
319
14.3%

Provincia
Formosa
Misiones
93
0
48.2%
.0%
0
213
.0%
100.0%
0
112
.0%
100.0%
1396
0
85.3%
.0%
66
0
100.0%
.0%
0
0
.0%
.0%
1555
325
69.8%
14.6%

Salta
0
.0%
0
.0%
0
.0%
21
1.3%
0
.0%
8
100.0%
29
1.3%

Total
193
100.0%
213
100.0%
112
100.0%
1636
100.0%
66
100.0%
8
100.0%
2228
100.0%

Nombre de la lengua originaria que habla en el hogar * Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o
descendiente

Nombre de
la lengua
originaria
que habla
en el hogar

Toba / Qom
Guaran
Mby Guaran
Wich
Pilag
Chorote

Total

Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o


descendiente
Chorote
Mby guaran
Pilag
Toba
Wich
0
0
0
193
0
.0%
.0%
.0%
100.0%
.0%
0
213
0
0
0
.0%
65.5%
.0%
.0%
.0%
0
112
0
0
0
.0%
34.5%
.0%
.0%
.0%
0
0
0
0
1636
.0%
.0%
.0%
.0%
100.0%
0
0
66
0
0
.0%
.0%
100.0%
.0%
.0%
8
0
0
0
0
100.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
8
325
66
193
1636
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%

Total
193
8.7%
213
9.6%
112
5.0%
1636
73.4%
66
3.0%
8
.4%
2228
100.0%

78

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Un 12.4% (16712) de las mujeres manifiesta participar de alguna organizacin indgena, y un


86.3% afirma no participar en ninguna.

Participacin en organizaciones originarias


Base: 134790 mujeres

No
contesta
1.5%

S
12.4%

NO
86.1%

El porcentaje de participacin de las entrevistadas en organizaciones indgenas aumenta en las


provincias de Misiones, Santa Fe, Tucumn, San Juan, Santiago del Estero, Salta y Jujuy, en el
mbito rural y en la regin del NOA, en cuyo hogar se habla castellano, en las mujeres de entre
35 y 44 aos y en las mayores de 50, en las mujeres jefe de hogar, en las separadas, y en las
pertenecientes a las etnias chan, kolla, mby guaran, mocov, tonocot, wich y aymar.

79

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Participacin en alguna organizacin indgena

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Participacin en alguna
organizacin indgena
No
S
No
contesta
22
6082
110
.4%
97.9%
1.8%
2722
27382
4
9.0%
90.9%
.0%
82
1379
94
5.3%
88.7%
6.0%
131
982
102
10.8%
80.8%
8.4%
0
24
0
.0%
100.0%
.0%
581
12189
260
4.5%
93.5%
2.0%
81
4646
476
1.6%
89.3%
9.1%
1
578
1
.2%
99.7%
.2%
397
5537
164
6.5%
90.8%
2.7%
3015
15512
279
16.0%
82.5%
1.5%
124
1679
14
6.8%
92.4%
.8%
11
288
32
3.3%
87.0%
9.7%
168
1512
0
10.0%
90.0%
.0%
1488
2550
41
36.5%
62.5%
1.0%
382
2678
0
12.5%
87.5%
.0%
462
9227
168
4.7%
93.6%
1.7%
2930
13970
29
17.3%
82.5%
.2%
36
94
5
26.7%
69.6%
3.7%
1
368
10
.3%
97.1%
2.6%
18
685
0
2.6%
97.4%
.0%
2782
5284
0
34.5%
65.5%
.0%
358
1331
165
19.3%
71.8%
8.9%
914
1870
89
31.8%
65.1%
3.1%
6
172
16
3.1%
88.7%
8.2%
16712
116019
2059
12.4%
86.1%
1.5%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

80

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Participacin en alguna organizacin indgena * mbito

Participacin en
alguna organizacin
indgena

S
No
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
8014
8698
9.0%
19.1%
79928
36091
89.6%
79.2%
1280
779
1.4%
1.7%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
16712
12.4%
116019
86.1%
2059
1.5%
134790
100.0%

Participacin en alguna organizacin indgena * Regin

Participacin en
alguna
organizacin
indgena

S
No
No contesta

Total

C.A.B.A
22
.4%
6082
97.9%
110
1.8%
6214
100.0%

Pampeana
5760
13.8%
35905
85.9%
121
.3%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
205
9.3%
1974
90.0%
15
.7%
2194
100.0%

NEA
2466
10.6%
20300
87.4%
465
2.0%
23231
100.0%

NOA
7310
17.3%
34350
81.1%
688
1.6%
42348
100.0%

Patagonia
949
5.0%
17408
91.5%
660
3.5%
19017
100.0%

Total
16712
12.4%
116019
86.1%
2059
1.5%
134790
100.0%

Participacin en alguna organizacin indgena * Lengua que se habla en el hogar

Participacin en
alguna organizacin
indgena

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
16689
23
12.6%
1.0%
113893
2126
85.9%
95.4%
1980
79
1.5%
3.5%
132562
2228
100.0%
100.0%

Total
16712
12.4%
116019
86.1%
2059
1.5%
134790
100.0%

81

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Participacin en alguna organizacin indgena * Edad de la entrevistada

Participacin
en alguna
organizacin
indgena

S
No
No contesta

Total

13 a 14
aos
28
7.8%
331
92.2%
0
.0%
359
100.0%

15 a 19
aos
745
7.0%
9733
91.4%
169
1.6%
10647
100.0%

20 a 24
aos
3333
11.5%
25375
87.4%
330
1.1%
29038
100.0%

25 a 29
aos
3410
10.0%
30163
88.5%
511
1.5%
34084
100.0%

Edad de la entrevistada
30 a 34
35 a 39
40 a 44
aos
aos
aos
3993
2831
1647
13.7%
16.9%
18.0%
24587
13673
7372
84.6%
81.4%
80.6%
499
284
125
1.7%
1.7%
1.4%
29079
16788
9144
100.0%
100.0%
100.0%

45 a 49
aos
507
11.0%
3963
86.2%
129
2.8%
4599
100.0%

50 y ms
aos
213
20.4%
818
78.4%
12
1.2%
1043
100.0%

No
contesta
5
55.6%
4
44.4%
0
.0%
9
100.0%

Total
16712
12.4%
116019
86.1%
2059
1.5%
134790
100.0%

Participacin en alguna organizacin indgena * Relacin con el jefe del hogar

Participacin en
alguna
organizacin
indgena

S
No
No contesta

Total

Jefe del
hogar/jefa
5295
18.0%
23435
79.8%
640
2.2%
29370
100.0%

Cnyuge/
pareja
9990
12.0%
72169
86.5%
1241
1.5%
83400
100.0%

Hija del
jefe/jefa
1065
6.5%
15233
92.9%
96
.6%
16394
100.0%

Relacin con el jefe del hogar


Hermana
Nuera del
Nieta del
del jefe/jefa
jefe/jefa
jefe/jefa
81
19
239
9.8%
.9%
15.4%
742
2065
1310
89.9%
96.6%
84.6%
2
53
0
.2%
2.5%
.0%
825
2137
1549
100.0%
100.0%
100.0%

Otro familiar
23
2.9%
740
93.7%
27
3.4%
790
100.0%

Otro no
familiar
0
.0%
325
100.0%
0
.0%
325
100.0%

Total
16712
12.4%
116019
86.1%
2059
1.5%
134790
100.0%

Participacin en alguna organizacin indgena * Estado civil de la entrevistada

Participacin en
alguna organizacin
indgena

S
No
No contesta

Total

Casada
2177
7.9%
24755
89.6%
696
2.5%
27628
100.0%

Unida
9956
12.9%
66354
86.0%
862
1.1%
77172
100.0%

Estado civil de la entrevistada


Separada Divorciada
Viuda
2203
0
244
28.9%
.0%
14.1%
5230
32
1463
68.6%
100.0%
84.7%
191
0
21
2.5%
.0%
1.2%
7624
32
1728
100.0%
100.0%
100.0%

Soltera
2119
10.4%
18034
88.2%
289
1.4%
20442
100.0%

No contesta
13
7.9%
151
92.1%
0
.0%
164
100.0%

Total
16712
12.4%
116019
86.1%
2059
1.5%
134790
100.0%

82

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Participacin en
alguna organizacin indgena

Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Atacama
Ava guaran
Charra
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Ona
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

Participacin en alguna
organizacin indgena
No
contesta
S
No
25
48
0
34.2%
65.8%
.0%
96
3918
1
2.4%
97.6%
.0%
1
66
0
1.5%
98.5%
.0%
343
1314
0
20.7%
79.3%
.0%
0
1077
0
.0%
100.0%
.0%
9
70
0
11.4%
88.6%
.0%
107
318
102
20.3%
60.3%
19.4%
870
7085
177
10.7%
87.1%
2.2%
277
1753
5
13.6%
86.1%
.2%
2792
13709
77
16.8%
82.7%
.5%
876
16320
439
5.0%
92.5%
2.5%
1488
6731
41
18.0%
81.5%
.5%
1151
4296
0
21.1%
78.9%
.0%
4
6
0
40.0%
60.0%
.0%
79
1251
0
5.9%
94.1%
.0%
101
859
37
10.1%
86.2%
3.7%
3
553
42
.5%
92.5%
7.0%
2534
15618
261
13.8%
84.8%
1.4%
257
496
58
31.7%
61.2%
7.2%
89
920
0
8.8%
91.2%
.0%
67
1659
52
3.8%
93.3%
2.9%
2392
7453
205
23.8%
74.2%
2.0%
1837
2377
53
43.1%
55.7%
1.2%
283
7830
14
3.5%
96.3%
.2%
877
11352
335
7.0%
90.4%
2.7%
4
1571
27
.2%
98.1%
1.7%
37
460
9
7.3%
90.9%
1.8%
47
3393
88
1.3%
96.2%
2.5%
66
3516
36
1.8%
97.2%
1.0%
16712
116019
2059
12.4%
86.1%
1.5%

Total
73
100.0%
4015
100.0%
67
100.0%
1657
100.0%
1077
100.0%
79
100.0%
527
100.0%
8132
100.0%
2035
100.0%
16578
100.0%
17635
100.0%
8260
100.0%
5447
100.0%
10
100.0%
1330
100.0%
997
100.0%
598
100.0%
18413
100.0%
811
100.0%
1009
100.0%
1778
100.0%
10050
100.0%
4267
100.0%
8127
100.0%
12564
100.0%
1602
100.0%
506
100.0%
3528
100.0%
3618
100.0%
134790
100.0%

83

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Entre las organizaciones que mencionan las mujeres que afirmaron pertenecer a
organizaciones indgenas, las que mayores porcentajes recogen son Misin andut de
Salta (9.0%), Comunidad Aborigen Los Quilmes (8.3%), la comunidad aborigen Pueblo
Viejo (6.0%), de la provincia de Jujuy. En varios casos, las mujeres sealaron como
organizacin en la que participan a su propia comunidad, tal es el caso de la Comunidad
Toba (5.5%, en las provincias de Chaco y Santa Fe), la Comunidad aborigen Diaguita
Calchaqu (2.2%, en la provincia de Tucumn), y el Pueblo Tonocot (1.6%, provincia de
Santiago del Estero). Un 21.5% de las entrevistadas no contesta sobre este punto, y un
12.3% mencionaron diferentes organizaciones, que fueron agrupadas por presentar
porcentajes menores al 0.5%.

Participacin en alguna organizacin indgena


Base: Entrevistadas que afirman que participan en organizaciones indgenas (12.4% - 16712)
9.0%

M is io n andut i ( Sa lt a )

8.3%

C o m unida d abo rige n Lo s Q uilm e s

6.0%

C o m unida d abo rige n P ue blo V ie jo ( Jujuy)

5.5%

C o munida d T o ba

5.2%

J ua na A zurduy de P a dilla

3.4%

O rga niza c i n E na co re E ma nue l

3.0%

O rga niza c i n de a rt es a no s Qo m pi

2.8%

S o l de M a yo E l M o re no

2.2%

C o m unida d a bo rige n dia guit a c a lcha qui

2.1%

C o ns e jo A nc ia no y gu a es pirit ual G ua rani ( M is io ne s )

1.8%

C o m unida d indige na del M o lla r de l C a cique M am a ni


R e d P una

1.6%

C o m unidad A bo r ge n de l C o rra l B la nc o ( Jujuy)

1.6%

P ue blo T o no c o t e

1.6%

C e nt ro C o munit a rio de l B arrio T o ba ( F o rmo s a )

1.5%
1.4%

C o munida d a bo rige n de la M is io n ( Sa lt a )

1.2%

C o m unida d a bo rige n A le c rin


A s o c ia c io n C o munida d m e ga s o xo c hi

1.2%

Uni n de C o m unidade s a bo r ge ne s V ic t o rale a s

1.1%
1.1%

A so c ia c io n P ue blo gua ra ni ( M is io ne s )

0.9%

C ua pe yua ye ngua t e ( Jujuy)

0.8%

C o m unida d B as c ( R o sa rio )
C o munida d A bo r ge n de P a lc a de A pa igo

0.7%

C o m unida d de A m a ic ha ( T uc um n)

0.7%
0.6%

C o rm o rucum G illa t um
P e nt ic a randa y
R a yen P e hu n ( N e uqu n)

0.5%
0.3%
12.3%

O t ro s de c la ra do s

21.5%

N o c o nt e s t a

0.0%

5.0%

10.0%

15.0%

20.0%

25.0%

84

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Educacin.
El 89.5% (120.670) de las mujeres afirma leer y escribir en castellano y un 10.3% (13.852)
expresa no hacerlo. El porcentaje de mujeres que no sabe leer ni escribir en castellano aumenta,
marcadamente, en las provincias de Misiones (46.8%) y Formosa (44.8%) y en menor medida en
Chaco (23%) y Santa Fe (20.7%); aumenta a su vez en la regin del NEA, en al mbito rural, en
las entrevistadas que afirman que en su hogar slo se habla lengua originaria (100%), y en las
mujeres de 35 y ms aos.

Lectura y escritura en castellano


Base: 134.790 mujeres

S
89.5%

NO
10.3%
No
contesta
0.2%

Lectura y escritura en castellano * mbito

Lectura y escritura
en castellano

S
No
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
83746
36924
93.9%
81.0%
5303
8549
5.9%
18.8%
173
95
.2%
.2%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
120670
89.5%
13852
10.3%
268
.2%
134790
100.0%

85

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Lectura y escritura en castellano * Regin

Lectura y
escritura en
castellano

C.A.B.A
6169
99.3%
45
.7%
0
.0%
6214
100.0%

S
No
No contesta

Total

Pampeana
39196
93.8%
2571
6.2%
19
.0%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
2122
96.7%
70
3.2%
2
.1%
2194
100.0%

NEA
15451
66.5%
7632
32.9%
148
.6%
23231
100.0%

NOA
39866
94.1%
2482
5.9%
0
.0%
42348
100.0%

Patagonia
17866
93.9%
1052
5.5%
99
.5%
19017
100.0%

Total
120670
89.5%
13852
10.3%
268
.2%
134790
100.0%

Lectura y escritura en castellano * Lengua que se habla en el hogar

Lectura y escritura
en castellano

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
120670
0
91.0%
.0%
11624
2228
8.8%
100.0%
268
0
.2%
.0%
132562
2228
100.0%
100.0%

S
No
No contesta

Total

Total
120670
89.5%
13852
10.3%
268
.2%
134790
100.0%

Lectura y escritura en castellano * Edad de la entrevistada

Lectura y escritura
en castellano

S
No
No contesta

Total

13 a 14
aos
322
89.7%
22
6.1%
15
4.2%
359
100.0%

15 a 19
aos
9552
89.7%
1039
9.8%
56
.5%
10647
100.0%

20 a 24
aos
26461
91.1%
2577
8.9%
0
.0%
29038
100.0%

25 a 29
aos
31468
92.3%
2517
7.4%
99
.3%
34084
100.0%

Edad de la entrevistada
30 a 34
35 a 39
aos
aos
27261
14805
93.7%
88.2%
1811
1965
6.2%
11.7%
7
18
.0%
.1%
29079
16788
100.0%
100.0%

40 a 44
aos
7083
77.5%
2061
22.5%
0
.0%
9144
100.0%

45 a 49
aos
3329
72.4%
1197
26.0%
73
1.6%
4599
100.0%

50 y ms
aos
380
36.4%
663
63.6%
0
.0%
1043
100.0%

No
contesta
9
100.0%
0
.0%
0
.0%
9
100.0%

Total
120670
89.5%
13852
10.3%
268
.2%
134790
100.0%

86

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Lectura y escritura en castellano

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Lectura y escritura en castellano


No
S
No
contesta
6169
45
0
99.3%
.7%
.0%
29230
878
0
97.1%
2.9%
.0%
1526
29
0
98.1%
1.9%
.0%
1212
3
0
99.8%
.2%
.0%
24
0
0
100.0%
.0%
.0%
9911
2991
128
76.1%
23.0%
1.0%
5193
7
3
99.8%
.1%
.1%
558
7
15
96.2%
1.2%
2.6%
3364
2734
0
55.2%
44.8%
.0%
18255
551
0
97.1%
2.9%
.0%
1801
12
4
99.1%
.7%
.2%
330
1
0
99.7%
.3%
.0%
1620
60
0
96.4%
3.6%
.0%
2152
1907
20
52.8%
46.8%
.5%
2687
373
0
87.8%
12.2%
.0%
9106
656
95
92.4%
6.7%
1.0%
15384
1545
0
90.9%
9.1%
.0%
123
10
2
91.1%
7.4%
1.5%
379
0
0
100.0%
.0%
.0%
702
1
0
99.9%
.1%
.0%
6395
1671
0
79.3%
20.7%
.0%
1646
208
0
88.8%
11.2%
.0%
2725
148
0
94.8%
5.2%
.0%
178
15
1
91.8%
7.7%
.5%
120670
13852
268
89.5%
10.3%
.2%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

87

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Nivel de instruccin

Respecto del mximo nivel de instruccin alcanzado por las entrevistadas se observa que un
7.1% no tiene estudios realizados, un 28.5% tiene estudios primarios incompletos, un 30.5%
tiene estudios primarios completos, un 19.7% estudios secundarios incompletos, un 9.6% tiene
hasta estudios secundarios completos, un 1.6% tiene estudios terciarios/no universitarios
incompletos; un 1.9% tiene estudios terciarios/no universitarios completos, un 1.0% tiene
estudios universitarios incompletos y un 0.1% estudios universitarios completos. El 0.1% restante
no respondi sobre este punto.
En cuanto al nivel de estudios del jefe del hogar, un 7.0% no tiene estudios realizados, un 28.0%
tiene estudios primarios incompletos, un 34.1% tiene estudios primarios completos, un 16.1%
estudios secundarios incompletos, un 9.7% tiene estudios secundarios completos, un 0.7% tiene
estudios terciarios/no universitarios incompletos; un 0.9% tiene estudios terciarios/no
universitarios completos, un 0.9% tiene estudios universitarios incompletos; un 0.2% tiene
estudios universitarios completos, y un 2.1 % de las entrevistadas no dio informacin sobre este
punto.

Nivel de Educacin de la entrevistada y del jefe del hogar


Base: 134790 mujeres

7.1%
7.0%

No asisti / sin estudios

28.5%

Primarios incompletos

28.0%
30.5%
34.1%

Primarios completos
19.7%

Secundarios incompletos

16.1%
9.6%
9.7%

Secundarios completos
Terciarios no universitario
incomp.

1.6%
0.7%

Terciarios no universitario
compl.

1.9%
0.9%

Universitarios incompletos

1.0%
1.1%

Universitarios completos
No contesta

0.1%
0.2%
0.1%
2.1%

0.0%

10.0%

20.0%

Entrevistada

30.0%

40.0%

Jefe del Hogar

88

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

A los fines de poder realizar una lectura ms sinttica de los niveles de instruccin de las
entrevistadas y de los jefes de hogar, se agrupan los distintos niveles educativos en bajos,
medios y altos. La forma de reagrupar las categoras es la siguiente33

Sin estudios
Primarios Incompletos
Primarios Completos
Secundarios
Incompletos
Secundarios
Completos
Terciarios No
Universitarios
Incompletos
Terciarios no
universitarios
Completos
Universitarios
Incompletos
Universitarios
Completos

Bajos

Medios

Altos

33

Creemos que si bien los cambios acontecidos por un lado en el mercado de trabajo en cuanto a las exigencias de formacin para
el acceso al mismo, y la devaluacin de las credenciales educativas por el otro, provocan cambios en la forma de reagrupacin,
elevando el piso de acceso a las clasificaciones medias y altas de manera de reflejar en mejor medida los cambios sociales
mencionados, mantenemos el criterio de reagrupacin planteado, de manera tal - de acuerdo a la forma en que se distribuyen los
porcentajes- de no provocar una alta concentracin de los casos en los niveles bajos, que al incluir al nivel de secundario incompleto
como nivel bajo, provocara que ocho de cada diez entrevistadas y jefes de hogar se concentren en esta categora de nivel de
estudios.

89

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Los resultados nos muestran, que dos tercios de las entrevistadas tienen niveles de estudios
bajos (66.1%), un 32.8% tiene niveles de estudios medios, y slo un 1.1% tiene niveles de
estudios altos. En el caso del jefe de hogar, se observa que el porcentaje de niveles de estudios
bajos trepa hasta el 69.11%- superando en tres puntos el de las entrevistadas -34, un 27.4%
posee niveles medios, y 1.4% niveles altos. El 2.1% de las entrevistadas no respondi sobre este
punto.

Nivel de Educacin (agrupados) de la entrevistada y del jefe del hogar


Base: 140.813 mujeres

66.1%
Bajos

69.1%
32.8%
Medios

27.4%

1.1%
Altos

1.4%
0.1%
Desconocido

2.1%
0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

Entrevistada

50.0%

60.0%

70.0%

80.0%

Jefe del Hogar

En las provincias de Misiones, Formosa, Chaco, Santa Fe, Salta y Santiago del Estero aumenta
(aunque en distinto orden) el porcentaje de entrevistadas y jefes de hogar con nivel de educacin
bajo.

34

En el caso de las entrevistadas jefes de hogar, se computa la respuesta dada para la pregunta sobre el nivel de estudios de la
entrevistada.

90

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Nivel de estudios de la entrevistada

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Nivel de estudios de la entrevistada


Bajos
Medios
Altos
Desconocido
2055
4002
157
0
33.1%
64.4%
2.5%
.0%
19235
10844
29
0
63.9%
36.0%
.1%
.0%
657
895
3
0
42.3%
57.6%
.2%
.0%
76
1010
129
0
6.3%
83.1%
10.6%
.0%
16
7
1
0
66.7%
29.2%
4.2%
.0%
11461
1569
0
0
88.0%
12.0%
.0%
.0%
2790
2272
141
0
53.6%
43.7%
2.7%
.0%
186
378
9
7
32.1%
65.2%
1.6%
1.2%
5797
278
16
7
95.1%
4.6%
.3%
.1%
9314
8773
701
18
49.5%
46.7%
3.7%
.1%
688
1075
54
0
37.9%
59.2%
3.0%
.0%
132
195
4
0
39.9%
58.9%
1.2%
.0%
794
845
41
0
47.3%
50.3%
2.4%
.0%
3802
275
0
2
93.2%
6.7%
.0%
.0%
1879
1137
44
0
61.4%
37.2%
1.4%
.0%
5752
4035
70
0
58.4%
40.9%
.7%
.0%
13296
3633
0
0
78.5%
21.5%
.0%
.0%
74
56
5
0
54.8%
41.5%
3.7%
.0%
178
191
10
0
47.0%
50.4%
2.6%
.0%
176
519
8
0
25.0%
73.8%
1.1%
.0%
7546
520
0
0
93.6%
6.4%
.0%
.0%
1417
435
2
0
76.4%
23.5%
.1%
.0%
1645
1121
19
88
57.3%
39.0%
.7%
3.1%
85
107
2
0
43.8%
55.2%
1.0%
.0%
89051
44172
1445
122
66.1%
32.8%
1.1%
.1%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

91

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Nivel de estudios del jefe del hogar

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Nivel de estudios del jefe del hogar


Bajos
Medios
Altos
Desconocido
1599
4419
126
70
25.7%
71.1%
2.0%
1.1%
16591
12650
25
842
55.1%
42.0%
.1%
2.8%
929
614
1
11
59.7%
39.5%
.1%
.7%
355
716
144
0
29.2%
58.9%
11.9%
.0%
18
5
1
0
75.0%
20.8%
4.2%
.0%
11944
913
9
164
91.7%
7.0%
.1%
1.3%
2804
2146
69
184
53.9%
41.2%
1.3%
3.5%
225
332
3
20
38.8%
57.2%
.5%
3.4%
5467
493
16
122
89.7%
8.1%
.3%
2.0%
12311
5528
959
8
65.5%
29.4%
5.1%
.0%
1112
592
33
80
61.2%
32.6%
1.8%
4.4%
222
95
0
14
67.1%
28.7%
.0%
4.2%
1006
458
89
127
59.9%
27.3%
5.3%
7.6%
3596
453
0
30
88.2%
11.1%
.0%
.7%
2164
802
44
50
70.7%
26.2%
1.4%
1.6%
6308
3068
267
214
64.0%
31.1%
2.7%
2.2%
14534
1757
0
638
85.9%
10.4%
.0%
3.8%
98
29
6
2
72.6%
21.5%
4.4%
1.5%
300
74
3
2
79.2%
19.5%
.8%
.5%
327
369
1
6
46.5%
52.5%
.1%
.9%
7688
320
0
58
95.3%
4.0%
.0%
.7%
1514
263
0
77
81.7%
14.2%
.0%
4.2%
1975
759
50
89
68.7%
26.4%
1.7%
3.1%
68
106
0
20
35.1%
54.6%
.0%
10.3%
93155
36961
1846
2828
69.1%
27.4%
1.4%
2.1%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

92

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Al agrupar por regiones, se observa claramente que es en la regin NEA donde aumenta
marcadamente el porcentaje de entrevistadas con niveles educativos bajos; en tanto que en lo
relativo a los jefes de hogar, el nivel de estudios bajos aumenta en las regiones NEA y NOA

Nivel de estudios de la entrevistada * Regin

Nivel de estudios
de la entrevistada

Bajos
Medios
Altos
Desconocido

Total

C.A.B.A
2055
33.1%
4002
64.4%
157
2.5%
0
.0%
6214
100.0%

Pampeana
27731
66.4%
13827
33.1%
221
.5%
7
.0%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
1046
47.7%
1092
49.8%
56
2.6%
0
.0%
2194
100.0%

NEA
21076
90.7%
2129
9.2%
17
.1%
9
.0%
23231
100.0%

NOA
26461
62.5%
15052
35.5%
729
1.7%
106
.3%
42348
100.0%

Patagonia
10682
56.2%
8070
42.4%
265
1.4%
0
.0%
19017
100.0%

Total
89051
66.1%
44172
32.8%
1445
1.1%
122
.1%
134790
100.0%

Nivel de estudios del jefe del hogar * Regin

Nivel de estudios
del jefe del hogar

Bajos
Medios
Altos
Desconocido

Total

C.A.B.A
1599
25.7%
4419
71.1%
126
2.0%
70
1.1%
6214
100.0%

Pampeana
25971
62.2%
14610
35.0%
205
.5%
1000
2.4%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
1404
64.0%
561
25.6%
98
4.5%
131
6.0%
2194
100.0%

NEA
21025
90.5%
1864
8.0%
26
.1%
316
1.4%
23231
100.0%

NOA
31485
74.3%
9016
21.3%
1010
2.4%
837
2.0%
42348
100.0%

Patagonia
11671
61.4%
6491
34.1%
381
2.0%
474
2.5%
19017
100.0%

Total
93155
69.1%
36961
27.4%
1846
1.4%
2828
2.1%
134790
100.0%

Por otra parte, se observa una diferencia muy marcada entre el mbito rural y el urbano en
cuanto a los niveles educativos bajos: puede verse que tanto en el caso de las entrevistadas
como en el de los jefes de hogar, aumenta marcadamente en este mbito (en especial en el caso
de los jefes de hogar) la proporcin de estos niveles de estudio respecto del promedio.

93

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Nivel de estudios de la entrevistada * mbito

Nivel de estudios
de la entrevistada

Bajos
Medios
Altos
Desconocido

Total

mbito
Urbano
Rural
52890
36161
59.3%
79.4%
35013
9159
39.2%
20.1%
1312
133
1.5%
.3%
7
115
.0%
.3%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
89051
66.1%
44172
32.8%
1445
1.1%
122
.1%
134790
100.0%

Nivel de estudios del jefe del hogar * mbito

Nivel de estudios
del jefe del hogar

Bajos
Medios
Altos
Desconocido

Total

mbito
Urbano
Rural
54800
38355
61.4%
84.2%
30855
6106
34.6%
13.4%
1645
201
1.8%
.4%
1922
906
2.2%
2.0%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
93155
69.1%
36961
27.4%
1846
1.4%
2828
2.1%
134790
100.0%

94

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Nivel de estudios de la
entrevistada

Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Atacama
Ava guaran
Charra
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Ona
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

Nivel de estudios de la entrevistada


Bajos
Medios
Altos
Desconocido
43
30
0
0
58.9%
41.1%
.0%
.0%
2763
1236
16
0
68.8%
30.8%
.4%
.0%
38
28
1
0
56.7%
41.8%
1.5%
.0%
478
1030
149
0
28.8%
62.2%
9.0%
.0%
1045
32
0
0
97.0%
3.0%
.0%
.0%
66
13
0
0
83.5%
16.5%
.0%
.0%
46
369
112
0
8.7%
70.0%
21.3%
.0%
4411
3621
12
88
54.2%
44.5%
.1%
1.1%
760
1257
18
0
37.3%
61.8%
.9%
.0%
8739
7575
255
9
52.7%
45.7%
1.5%
.1%
10361
7043
231
0
58.8%
39.9%
1.3%
.0%
6656
1602
0
2
80.6%
19.4%
.0%
.0%
4901
546
0
0
90.0%
10.0%
.0%
.0%
0
10
0
0
.0%
100.0%
.0%
.0%
1330
0
0
0
100.0%
.0%
.0%
.0%
431
521
45
0
43.2%
52.3%
4.5%
.0%
164
431
3
0
27.4%
72.1%
.5%
.0%
15502
2895
9
7
84.2%
15.7%
.0%
.0%
639
170
2
0
78.8%
21.0%
.2%
.0%
438
567
4
0
43.4%
56.2%
.4%
.0%
1679
99
0
0
94.4%
5.6%
.0%
.0%
9417
626
0
7
93.7%
6.2%
.0%
.1%
1586
2558
123
0
37.2%
59.9%
2.9%
.0%
4279
3808
40
0
52.7%
46.9%
.5%
.0%
8119
4097
348
0
64.6%
32.6%
2.8%
.0%
894
708
0
0
55.8%
44.2%
.0%
.0%
306
191
0
9
60.5%
37.7%
.0%
1.8%
1525
2000
3
0
43.2%
56.7%
.1%
.0%
2435
1109
74
0
67.3%
30.7%
2.0%
.0%
89051
44172
1445
122
66.1%
32.8%
1.1%
.1%

Total
73
100.0%
4015
100.0%
67
100.0%
1657
100.0%
1077
100.0%
79
100.0%
527
100.0%
8132
100.0%
2035
100.0%
16578
100.0%
17635
100.0%
8260
100.0%
5447
100.0%
10
100.0%
1330
100.0%
997
100.0%
598
100.0%
18413
100.0%
811
100.0%
1009
100.0%
1778
100.0%
10050
100.0%
4267
100.0%
8127
100.0%
12564
100.0%
1602
100.0%
506
100.0%
3528
100.0%
3618
100.0%
134790
100.0%

Respecto del nivel de


estudios de las
entrevistadas por etnia,
la proporcin de niveles
de estudios bajos es
mayor en las etnias
pilag, chorote, vilela,
wichi, mocov, toba,
chulupi, mbya guaran,
tonocot, y ava guaran.

95

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

ueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Nivel de estudios del jefe del hoga

Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Atacama
Ava guaran
Charra
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Ona
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

Nivel de estudios del jefe del hogar


Bajos
Medios
Altos
Desconocido
48
20
5
0
65.8%
27.4%
6.8%
.0%
2583
1039
355
38
64.3%
25.9%
8.8%
.9%
46
20
1
0
68.7%
29.9%
1.5%
.0%
295
1213
149
0
17.8%
73.2%
9.0%
.0%
1045
24
0
8
97.0%
2.2%
.0%
.7%
66
13
0
0
83.5%
16.5%
.0%
.0%
98
315
114
0
18.6%
59.8%
21.6%
.0%
4410
3256
45
421
54.2%
40.0%
.6%
5.2%
961
871
105
98
47.2%
42.8%
5.2%
4.8%
10937
5394
208
39
66.0%
32.5%
1.3%
.2%
11294
5545
342
454
64.0%
31.4%
1.9%
2.6%
6047
2183
0
30
73.2%
26.4%
.0%
.4%
5170
151
0
126
94.9%
2.8%
.0%
2.3%
0
10
0
0
.0%
100.0%
.0%
.0%
1329
1
0
0
99.9%
.1%
.0%
.0%
642
278
3
74
64.4%
27.9%
.3%
7.4%
272
309
15
2
45.5%
51.7%
2.5%
.3%
15740
2450
15
208
85.5%
13.3%
.1%
1.1%
648
86
0
77
79.9%
10.6%
.0%
9.5%
527
70
8
404
52.2%
6.9%
.8%
40.0%
1714
64
0
0
96.4%
3.6%
.0%
.0%
9129
703
0
218
90.8%
7.0%
.0%
2.2%
844
3393
30
0
19.8%
79.5%
.7%
.0%
5133
2875
28
91
63.2%
35.4%
.3%
1.1%
8150
4033
348
33
64.9%
32.1%
2.8%
.3%
1047
555
0
0
65.4%
34.6%
.0%
.0%
333
153
5
15
65.8%
30.2%
1.0%
3.0%
2180
1256
43
49
61.8%
35.6%
1.2%
1.4%
2467
681
27
443
68.2%
18.8%
.7%
12.2%
93155
36961
1846
2828
69.1%
27.4%
1.4%
2.1%

Total
73
100.0%
4015
100.0%
67
100.0%
1657
100.0%
1077
100.0%
79
100.0%
527
100.0%
8132
100.0%
2035
100.0%
16578
100.0%
17635
100.0%
8260
100.0%
5447
100.0%
10
100.0%
1330
100.0%
997
100.0%
598
100.0%
18413
100.0%
811
100.0%
1009
100.0%
1778
100.0%
10050
100.0%
4267
100.0%
8127
100.0%
12564
100.0%
1602
100.0%
506
100.0%
3528
100.0%
3618
100.0%
134790
100.0%

Respecto del nivel de


estudios de los jefes de
hogar por etnia,
la proporcin de niveles
de estudios bajos es
mayor en las etnias
pilag, vilela, chorote,
mocov, wich, toba,
,tonocot,
y
mbya
guaran

96

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Un 3.1% de las mujeres entrevistadas afirman que en su hogar tienen nios en edad escolar que
no asisten a la escuela, mientras un 96.8% tienen nios en edad escolar que s asisten. Un 0.1%
no contest sobre este punto.

Existencia en el hogar de algn nio en edad escolar


que no asiste a la escuela
Base: 134790 mujeres

S
3.1%
No
contesta
0.1%

NO
96.8%

El porcentaje de hijos de mujeres originarias en edad escolar que no asisten a la escuela


aumenta en las provincias de Neuqun, (11.5%), Misiones (9.9%), Chaco (6.9%), Santiago del
Estero, Santa Fe, Tucumn y Ro Negro, en el mbito rural, en las regiones del NEA y
Patagonia, y en los hogares en donde slo se habla lengua originaria.
Respecto de la etnia, la proporcin de nios en edad escolar que no asisten a la escuela es
marcadamente superior entre los hogares pertenecientes a las etnias mocov, mbya guaran y
chorote.

97

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * Existencia en el hogar de nios en edad escolar que no asisten a la


escuela
% within Provincia

Provincia

Total

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Existencia en el hogar de nios en


edad escolar que no asisten a la
escuela
S
No
No contesta
.4%
99.6%
2.7%
97.3%
1.3%
98.7%
.4%
99.6%
4.2%
95.8%
6.9%
93.1%
1.9%
96.3%
1.8%
1.2%
98.8%
1.8%
98.2%
.2%
99.8%
1.1%
98.9%
1.2%
98.8%
.7%
99.3%
9.9%
90.1%
11.5%
88.5%
5.1%
94.9%
1.9%
98.1%
5.9%
94.1%
.5%
99.5%
.3%
97.9%
1.8%
3.8%
96.2%
5.9%
94.1%
3.4%
96.6%
100.0%
3.1%
96.8%
.1%

Total
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%

98

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Existencia en el hogar de nios en edad escolar que no asisten a la escuela *


mbito

Existencia en el
hogar de nios en
edad escolar que no
asisten a la escuela

S
No
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
1952
2196
2.2%
4.8%
87165
43372
97.7%
95.2%
105
0
.1%
.0%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
4148
3.1%
130537
96.8%
105
.1%
134790
100.0%

Existencia en el hogar de nios en edad escolar que no asisten a la escuela * Regin

Existencia en el
hogar de nios en
edad escolar que no
asisten a la escuela

S
No
No contesta

Total

C.A.B.A
22
.4%
6192
99.6%
0
.0%
6214
100.0%

Pampeana
1146
2.7%
40640
97.3%
0
.0%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
21
1.0%
2173
99.0%
0
.0%
2194
100.0%

NEA
1417
6.1%
21814
93.9%
0
.0%
23231
100.0%

NOA
583
1.4%
41765
98.6%
0
.0%
42348
100.0%

Patagonia
959
5.0%
17953
94.4%
105
.6%
19017
100.0%

Total
4148
3.1%
130537
96.8%
105
.1%
134790
100.0%

Existencia en el hogar de nios en edad escolar que no asisten a la escuela *


Lengua que se habla en el hogar

Existencia en el
hogar de nios en
edad escolar que no
asisten a la escuela

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
4031
117
3.0%
5.3%
128426
2111
96.9%
94.7%
105
0
.1%
.0%
132562
2228
100.0%
100.0%

Total
4148
3.1%
130537
96.8%
105
.1%
134790
100.0%

99

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Existencia en el
hogar de nios en edad escolar que no asisten a la escuela

Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Atacama
Ava guaran
Charra
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Ona
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

Existencia en el hogar de nios en


edad escolar que no asisten a la
escuela
No
S
No
contesta
5
68
0
6.8%
93.2%
.0%
0
4015
0
.0%
100.0%
.0%
6
61
0
9.0%
91.0%
.0%
21
1636
0
1.3%
98.7%
.0%
59
1018
0
5.5%
94.5%
.0%
17
62
0
21.5%
78.5%
.0%
4
523
0
.8%
99.2%
.0%
103
8029
0
1.3%
98.7%
.0%
37
1998
0
1.8%
98.2%
.0%
25
16553
0
.2%
99.8%
.0%
885
16747
3
5.0%
95.0%
.0%
1210
7050
0
14.6%
85.4%
.0%
794
4653
0
14.6%
85.4%
.0%
0
10
0
.0%
100.0%
.0%
18
1312
0
1.4%
98.6%
.0%
10
987
0
1.0%
99.0%
.0%
1
595
2
.2%
99.5%
.3%
464
17949
0
2.5%
97.5%
.0%
96
715
0
11.8%
88.2%
.0%
0
1009
0
.0%
100.0%
.0%
6
1772
0
.3%
99.7%
.0%
266
9784
0
2.6%
97.4%
.0%
13
4244
10
.3%
99.5%
.2%
0
8127
0
.0%
100.0%
.0%
2
12562
0
.0%
100.0%
.0%
56
1456
90
3.5%
90.9%
5.6%
0
506
0
.0%
100.0%
.0%
44
3484
0
1.2%
98.8%
.0%
6
3612
0
.2%
99.8%
.0%
4148
130537
105
3.1%
96.8%
.1%

Total
73
100.0%
4015
100.0%
67
100.0%
1657
100.0%
1077
100.0%
79
100.0%
527
100.0%
8132
100.0%
2035
100.0%
16578
100.0%
17635
100.0%
8260
100.0%
5447
100.0%
10
100.0%
1330
100.0%
997
100.0%
598
100.0%
18413
100.0%
811
100.0%
1009
100.0%
1778
100.0%
10050
100.0%
4267
100.0%
8127
100.0%
12564
100.0%
1602
100.0%
506
100.0%
3528
100.0%
3618
100.0%
134790
100.0%

100

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Ingresos
Para tener informacin respecto de los ingresos monetarios totales en el hogar de las
entrevistadas se procedi a indagar con dos preguntas, la primera, permitiendo una respuesta
abierta de los entrevistados, y la segunda, en el caso de que la entrevistada no hubiere
contestado la pregunta abierta, una pregunta guiada con tarjeta con rangos de ingreso.
As, reasignando los valores de la segunda respuesta en la primera35, se obtuvo para el total de
la muestra un promedio de ingresos de $506.34 con una mediana de 376 pesos y un modo de
$125. Considerando el mbito urbano el promedio de ingresos por hogar es de $609.34; mientras
que en el mbito rural el promedio de ingresos es de $304,68.

Ingresos mensuales del Hogar


50000

40000

30000

Frequency

20000

10000

0
0

.0
00
48
.0
00
44
.0
00
40
.0
00
36
.0
00
32
.0
00
28
.0
00
24
.0
00
20
.0
00
16
.0
00
12
0
0.
80
0
0.
40

0.

Ingresos

35

Ante los casos que manifestaron ausencia de respuesta en la segunda pregunta sobre ingresos, se procedi a adjudicar
a los mismos los valores promedio de los radios a los que pertenecan.

101

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Puede observarse que el promedio de ingresos por hogar es marcadamente menor en las
provincias de Chaco, Formosa, Misiones, Santa Fe, Salta y Santiago del Estero, en el mbito
rural y en la regin del NEA.

INGRE * mbito
INGRE * Provincia

INGRE
mbito
Urbano
Rural
Total

INGRE

Mean
609.3386
304.6884
506.3466

Report
Mean
Regin
C.A.B.A
Pampeana
Cuyo
NEA
NOA
Patagonia
Total

INGRE
521.1522
614.2798
696.4626
156.8284
435.4430
827.2734
506.3466

Provincia
Ciudad de Bs. As.
Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego
Total

Mean
521.1522
686.9724
594.3871
676.1503
401.3021
144.7495
921.3184
880.4931
177.8222
522.3249
799.3179
557.7100
711.9149
162.5894
712.5424
754.9220
288.7508
664.1259
639.4855
1565.4950
272.7950
313.6159
709.6126
1115.7216
506.3466

102

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

De acuerdo a la siguiente reagrupacin, puede observarse que el 6.0% de las mujeres responden
que no tienen ingresos monetarios, un 13.7% que sus niveles de ingresos monetarios totales
familiares mensuales es de hasta $125, un 13.9% que sus ingresos son de entre $126 y $200;
un 10.2% que sus ingresos son entre $201 y $300; un 13.5% en el rango de entre $310 y $400,
un 10.0% entre $401 y $600; un 10.4% entre $601 y $700; un 5.5% entre $701 y $800; un 7.2%
entre $ 801 y $1000; un 3.5% entre $1001 y $1200; un 3.9% entre $1201 y $2000 y slo un 2.2%
$2001 y ms.

Ingresos mensuales per capita familiar del hogar


Base: 134790 mujeres

6.0%

Sin ingresos

13.7%

Hasta $125

13.9%

$126 a $200

10.2%

$201 a $300

13.5%

$301 a $400

10.0%

$401 a $600
$601 a $700

10.4%
5.5%

$701 a $800
$801 a $1000
$1001 a $1200
$1201 a $2000
$2001 y ms
0.0%

7.2%
3.5%
3.9%
2.2%
10.0%

20.0%

103

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Ingresos totales mensuales del hogar
Ingresos totales mensuales del hogar

Provincia Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Ester
Tucumn
Tierra del Fuego
Total

Sin
ingresos
15
.2%
1718
5.7%
13
.8%
0
.0%
0
.0%
3390
26.0%
61
1.2%
1
.2%
1525
25.0%
0
.0%
7
.4%
0
.0%
0
.0%
502
12.3%
86
2.8%
41
.4%
514
3.0%
2
1.5%
0
.0%
0
.0%
33
.4%
157
8.5%
0
.0%
0
.0%
8065
6.0%

Hasta
$125
417
6.7%
1184
3.9%
20
1.3%
108
8.9%
0
.0%
2757
21.2%
238
4.6%
1
.2%
720
11.8%
2766
14.7%
44
2.4%
7
2.1%
41
2.4%
1492
36.6%
79
2.6%
348
3.5%
5166
30.5%
9
6.7%
15
4.0%
0
.0%
2712
33.6%
263
14.2%
42
1.5%
0
.0%
18429
13.7%

$126 a
$200
535
8.6%
2059
6.8%
172
11.1%
21
1.7%
0
.0%
4733
36.3%
18
.3%
23
4.0%
2612
42.8%
1489
7.9%
112
6.2%
43
13.0%
273
16.3%
1200
29.4%
377
12.3%
324
3.3%
2389
14.1%
11
8.1%
9
2.4%
7
1.0%
1795
22.3%
496
26.8%
65
2.3%
0
.0%
18763
13.9%

$201 a
$300
823
13.2%
2940
9.8%
214
13.8%
65
5.3%
10
41.7%
1205
9.2%
361
6.9%
25
4.3%
476
7.8%
1615
8.6%
118
6.5%
47
14.2%
90
5.4%
351
8.6%
442
14.4%
2138
21.7%
1613
9.5%
5
3.7%
12
3.2%
5
.7%
620
7.7%
230
12.4%
355
12.4%
2
1.0%
13762
10.2%

$301 a
$400
816
13.1%
1435
4.8%
245
15.8%
300
24.7%
2
8.3%
446
3.4%
298
5.7%
30
5.2%
177
2.9%
6104
32.5%
102
5.6%
55
16.6%
96
5.7%
267
6.5%
497
16.2%
923
9.4%
3845
22.7%
24
17.8%
73
19.3%
13
1.8%
1890
23.4%
179
9.7%
401
14.0%
1
.5%
18219
13.5%

$401 a
$600
1814
29.2%
2783
9.2%
408
26.2%
322
26.5%
10
41.7%
231
1.8%
697
13.4%
68
11.7%
274
4.5%
1098
5.8%
452
24.9%
35
10.6%
215
12.8%
197
4.8%
92
3.0%
1454
14.8%
1964
11.6%
22
16.3%
150
39.6%
22
3.1%
205
2.5%
358
19.3%
492
17.1%
49
25.3%
13412
10.0%

$601 a
$700
673
10.8%
5562
18.5%
118
7.6%
51
4.2%
1
4.2%
184
1.4%
545
10.5%
122
21.0%
161
2.6%
2857
15.2%
130
7.2%
62
18.7%
161
9.6%
0
.0%
218
7.1%
727
7.4%
1342
7.9%
15
11.1%
12
3.2%
6
.9%
583
7.2%
28
1.5%
418
14.5%
5
2.6%
13981
10.4%

$701 a
$800
760
12.2%
4179
13.9%
110
7.1%
128
10.5%
0
.0%
0
.0%
202
3.9%
17
2.9%
27
.4%
233
1.2%
208
11.4%
16
4.8%
236
14.0%
35
.9%
96
3.1%
545
5.5%
16
.1%
11
8.1%
23
6.1%
74
10.5%
70
.9%
35
1.9%
416
14.5%
9
4.6%
7446
5.5%

$801 a
$1000
232
3.7%
3657
12.1%
85
5.5%
108
8.9%
1
4.2%
80
.6%
1270
24.4%
146
25.2%
54
.9%
1094
5.8%
220
12.1%
40
12.1%
281
16.7%
28
.7%
586
19.2%
1231
12.5%
58
.3%
21
15.6%
44
11.6%
25
3.6%
26
.3%
93
5.0%
253
8.8%
47
24.2%
9680
7.2%

$1001 a
$1200
0
.0%
2242
7.4%
42
2.7%
30
2.5%
0
.0%
0
.0%
319
6.1%
8
1.4%
37
.6%
512
2.7%
115
6.3%
14
4.2%
218
13.0%
7
.2%
97
3.2%
815
8.3%
8
.0%
1
.7%
8
2.1%
13
1.8%
97
1.2%
1
.1%
130
4.5%
35
18.0%
4749
3.5%

$1201 a $2001 y
$2000
ms
129
0
2.1%
.0%
1290
1059
4.3%
3.5%
110
18
7.1%
1.2%
41
41
3.4%
3.4%
0
0
.0%
.0%
4
0
.0%
.0%
861
333
16.5%
6.4%
122
17
21.0%
2.9%
35
0
.6%
.0%
355
683
1.9%
3.6%
258
51
14.2%
2.8%
8
4
2.4%
1.2%
39
30
2.3%
1.8%
0
0
.0%
.0%
404
86
13.2%
2.8%
811
500
8.2%
5.1%
14
0
.1%
.0%
10
4
7.4%
3.0%
28
5
7.4%
1.3%
433
105
61.6% 14.9%
25
10
.3%
.1%
13
1
.7%
.1%
293
8
10.2%
.3%
26
20
13.4% 10.3%
5309
2975
3.9%
2.2%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

104

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Ingresos totales mensuales del hogar * Regin
Regin
Ingresos
totales
mensuales
del hogar

Sin ingresos
Hasta $125
$126 a $200
$201 a $300
$301 a $400
$401 a $600
$601 a $700
$701 a $800
$801 a $1000
$1001 a $1200
$1201 a $2000
$2001 y ms

Total

C.A.B.A
15
.2%
417
6.7%
535
8.6%
823
13.2%
816
13.1%
1814
29.2%
673
10.8%
760
12.2%
232
3.7%
0
.0%
129
2.1%
0
.0%
6214
100.0%

Pampeana
1759
4.2%
4049
9.7%
4010
9.6%
3768
9.0%
3757
9.0%
3830
9.2%
6448
15.4%
4602
11.0%
4157
9.9%
2492
6.0%
1736
4.2%
1178
2.8%
41786
100.0%

Cuyo
2
.1%
65
3.0%
293
13.4%
107
4.9%
193
8.8%
387
17.6%
188
8.6%
270
12.3%
346
15.8%
227
10.3%
77
3.5%
39
1.8%
2194
100.0%

NEA
5417
23.3%
4969
21.4%
8545
36.8%
2042
8.8%
892
3.8%
712
3.1%
346
1.5%
62
.3%
163
.7%
44
.2%
39
.2%
0
.0%
23231
100.0%

NOA
684
1.6%
8264
19.5%
4654
11.0%
4074
9.6%
10829
25.6%
4355
10.3%
4825
11.4%
826
2.0%
1623
3.8%
707
1.7%
793
1.9%
714
1.7%
42348
100.0%

Patagonia
188
1.0%
665
3.5%
726
3.8%
2948
15.5%
1732
9.1%
2314
12.2%
1501
7.9%
926
4.9%
3159
16.6%
1279
6.7%
2535
13.3%
1044
5.5%
19017
100.0%

Total
8065
6.0%
18429
13.7%
18763
13.9%
13762
10.2%
18219
13.5%
13412
10.0%
13981
10.4%
7446
5.5%
9680
7.2%
4749
3.5%
5309
3.9%
2975
2.2%
134790
100.0%

Ingresos totales mensuales del hogar * mbito

Ingresos
totales
mensuales
del hogar

Sin ingresos
Hasta $125
$126 a $200
$201 a $300
$301 a $400
$401 a $600
$601 a $700
$701 a $800
$801 a $1000
$1001 a $1200
$1201 a $2000
$2001 y ms

Total

mbito
Urbano
Rural
2273
5792
2.5%
12.7%
8645
9784
9.7%
21.5%
8324
10439
9.3%
22.9%
10300
3462
11.5%
7.6%
11700
6519
13.1%
14.3%
10263
3149
11.5%
6.9%
11375
2606
12.7%
5.7%
6710
736
7.5%
1.6%
8123
1557
9.1%
3.4%
4067
682
4.6%
1.5%
4635
674
5.2%
1.5%
2807
168
3.1%
.4%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
8065
6.0%
18429
13.7%
18763
13.9%
13762
10.2%
18219
13.5%
13412
10.0%
13981
10.4%
7446
5.5%
9680
7.2%
4749
3.5%
5309
3.9%
2975
2.2%
134790
100.0%

105

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En la tabla siguiente se consigna el ingreso per cpita familiar36 para el total de la poblacin
objetivo, en deciles, sin contar los hogares sin ingresos (6.0% del total).
Report
Ingresos per capita familiar
Ingreso per capita
Mean
Decil I
13.8440
Decil II
22.4245
Decil III
33.8609
Decil IV
46.4516
Decil V
60.1173
Decil VI
81.1852
Decil VII
110.3459
Decil VIII
146.8789
Decil IX
204.0523
Decil X
363.2625
Total
111.0022

N
12349
12840
11621
13103
11955
14079
11307
13065
12656
13750
126725

Minimum
3.33
18.13
25.07
40.83
51.40
67.11
94.44
125.33
169.50
233.33
3.33

Maximum
17.86
25.00
40.00
50.00
66.67
94.00
125.25
169.39
232.60
1333.33
1333.33

A continuacin se realiza un anlisis comparativo entre los ingresos per cpita familiares
calculados por la EPH para el 1er. Trimestre de 200737, y los resultados obtenidos en el estudio
EPH 1er. Trimestre 2007

Nmero
de decil

Estudio Abril-Junio 2007

Escala de ingreso

Desde

Hasta

Escala de ingreso

Ingreso
medio por
decil

Desde

Hasta

Ingreso
medio por
decil

160

102

3.33

17.88

13.9

433

530

482

50.01

66.66

60.1

233.331

1333.33

10
1,600
Hogares CON Ingresos
Hogares SIN Ingresos

41.300

2,677
98.9
1.1

363.3
94.0

Cociente entre
Ingreso medio
EPH/Ingreso
Medio Estudio

7.4
8.0
7.4

6.0

De acuerdo a los datos puede observarse que el rango de ingresos per cpita de la poblacin
objetivo va de un mnimo de $3.33 hasta un mximo de $1333.33, en tanto el recorrido de
ingresos para la muestra medida por la EPH parte de $5.0 hasta un mximo de $41.300.
En la tabla se incluyen para cada medicin la escala de ingresos de los Deciles I, V y X, el
ingreso promedio por decil para cada medicin, y el cociente entre el ingreso medio medido por
36
37

Ingreso per cpita familiar: se obtiene dividiendo el ingreso total familiar por la totalidad de los componentes del hogar.
INDEC. Evolucin de la Distribucin del Ingreso. Encuesta Permanente de Hogares. Primer Trimestre de 2007. Cuadro 6.

106

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

la EPH y el ingreso medio medido por el estudio. Puede verse que para cada decil, el ingreso
medio de la poblacin en estudio es aproximadamente siete veces y media menor a los
correspondientes de la EPH.
Puede verse adems que mientras en la EPH el porcentaje de hogares sin ingresos es del 1.1%
del total, en la poblacin objetivo de este estudio es de 6.0%, 5.45 veces superior al de la EPH.
Si bien puede objetarse que los datos de la EPH responden a conglomerados urbanos, y el
estudio comprende poblaciones urbanas y rurales, se despliega a continuacin una tabla
comparativa de la distribucin del ingreso promedio por decil por mbito urbano y rural. Puede
verse que las diferencias por mbito se registran en los dos deciles ms altos de ingreso, el decil
IX y el decil X.
Report
Ingresos per capita familiar
Ingreso per capita
mbito
Decil I
Urbano
Rural
Total
Decil II
Urbano
Rural
Total
Decil III
Urbano
Rural
Total
Decil IV
Urbano
Rural
Total
Decil V
Urbano
Rural
Total
Decil VI
Urbano
Rural
Total
Decil VII
Urbano
Rural
Total
Decil VIII
Urbano
Rural
Total
Decil IX
Urbano
Rural
Total
Decil X
Urbano
Rural
Total
Total
Urbano
Rural
Total

Mean
13.8465
13.8419
13.8440
22.2782
22.5477
22.4245
35.0411
32.9858
33.8609
46.7641
45.6892
46.4516
59.8307
60.7262
60.1173
81.3869
80.7466
81.1852
110.5291
109.7466
110.3459
147.1648
145.2833
146.8789
205.7500
190.3917
204.0523
359.8428
399.2574
363.2625
132.3630
64.3083
111.0022

N
5511
6838
12349
5868
6972
12840
4948
6673
11621
9294
3809
13103
8129
3826
11955
9645
4434
14079
8660
2647
11307
11080
1985
13065
11257
1399
12656
12557
1193
13750
86949
39776
126725

Minimum
5.56
3.33
3.33
18.33
18.13
18.13
25.07
25.07
25.07
40.83
41.25
40.83
52.17
51.40
51.40
67.11
67.50
67.11
94.44
94.44
94.44
125.33
125.33
125.33
169.50
170.00
169.50
233.33
240.00
233.33
5.56
3.33
3.33

Maximum
17.86
17.86
17.86
25.00
25.00
25.00
40.00
40.00
40.00
50.00
50.00
50.00
66.67
66.67
66.67
94.00
94.00
94.00
125.25
125.20
125.25
169.39
169.17
169.39
232.60
225.20
232.60
1333.33
1166.67
1333.33
1333.33
1166.67
1333.33

107

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Vivienda
La vivienda permite a los miembros del hogar, entre otras cuestiones, la proteccin o abrigo del
medio natural y de factores climticos y ambientales adversos. En este sentido, la ausencia de
condiciones apropiadas puede influir en las condiciones de la salud de sus integrantes, ya sea
fsicas como psicolgicas. Sobre esta argumentacin, es que se incluy dentro del cuestionario,
una serie de preguntas respecto de la vivienda, como es su tipo, caracterstica de la tenencia,
principal fuente de energa utilizada para la coccin de los alimentos, materiales predominantes
de pisos y techo, origen del agua utilizada para cocinar y beber, posesin de algn tipo de retrete
y procesamiento de los residuos. Se incluye tambin en este captulo la cantidad de habitaciones
en el hogar
Cantidad de habitaciones en el hogar38

Al analizar la cantidad de cuartos en el hogar (sin considerar bao cocina, depsito o garage), el
modo (el valor de mayor porcentaje) en la frecuencia de cantidad de cuartos en el hogar es de un
cuarto/habitacin (45.3%) y que en conjunto con los hogares que mencionan 2, acumulan un
81.4% de las menciones. El promedio de cuartos por hogar es de 1.8, con una mediana de 2.

Cantidad de habitaciones en el hogar


120000

100000

80000

60000

Frequency

40000

20000

0
2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

Cantidad de habitaciones en el hogar

No se observa una diferencia sustancial entre los mbitos urbano y rural en el promedio de
cantidad de habitaciones por hogar.

38

Respecto de la cantidad de cuartos, en los casos en que no hubo respuesta (0.5%), se procedi a adjudicar a los mismos
los valores promedio de los radios a los que pertenecan.

108

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Cantidad de habitaciones en el hogar * mbito


Cantidad de habitaciones en el hogar
mbito
Urbano
Rural
Total

Mean
1.8113
1.8152
1.8126

N
89222
45568
134790

Cantidad de habitaciones en el hogar * Provincia


Cantidad de habitaciones en el hogar
Provincia
Ciudad de Bs. As.
Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego
Total

Mean
1.2995
1.7440
2.3884
2.2082
2.5417
1.6625
1.9566
2.4172
1.3965
2.2249
2.0842
2.5710
2.1042
1.7769
1.8605
1.7410
1.8159
2.2963
2.1609
1.7568
1.4058
2.2665
2.2614
1.3351
1.8126

N
6214
30108
1555
1215
24
13030
5203
580
6098
18806
1817
331
1680
4079
3060
9857
16929
135
379
703
8066
1854
2873
194
134790

109

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Computando la cantidad de cuartos del hogar y la cantidad de personas, podemos calcular el


nmero de hogares con ms de tres personas por cuarto, como indicador de la existencia de
hacinamiento en los hogares de la poblacin objetivo. As se observa que el 51.2% de las
mujeres viven en hogares con ms de tres personas por cuarto.

Cantidad de personas por cuarto en el hogar


Base: 134.790 mujeres

Hasta tres personas


por cuarto

48.80%

Ms de tres personas
por cuarto

0.0%

51.2%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

As, en las provincias de Chaco, Formosa, Misiones, Salta, Santa Cruz y Santa Fe, en el mbito
rural, en las regiones NEA y Pampeana, y en los hogares de las mujeres pertenecientes a las
etnias chorote, chulup, mocov, pilag, toba, tup guaran, vilela, wich, y aymar, aumenta la
proporcin de hogares con ms de tres personas por cuarto.

110

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Hogares con mas de tres personas por cuarto

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Hogares con mas de tres


personas por cuarto
Hogares con
Hogares con
hasta tres
mas de tres
personas
personas
por cuarto
por cuarto
4385
1829
70.6%
29.4%
14505
15603
48.2%
51.8%
1142
413
73.4%
26.6%
861
354
70.9%
29.1%
22
2
91.7%
8.3%
5005
8025
38.4%
61.6%
3495
1708
67.2%
32.8%
325
255
56.0%
44.0%
1310
4788
21.5%
78.5%
11928
6878
63.4%
36.6%
1300
517
71.5%
28.5%
254
77
76.7%
23.3%
990
690
58.9%
41.1%
1670
2409
40.9%
59.1%
1994
1066
65.2%
34.8%
5303
4554
53.8%
46.2%
6013
10916
35.5%
64.5%
96
39
71.1%
28.9%
223
156
58.8%
41.2%
326
377
46.4%
53.6%
1659
6407
20.6%
79.4%
1162
692
62.7%
37.3%
1758
1115
61.2%
38.8%
76
118
39.2%
60.8%
65802
68988
48.8%
51.2%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

111

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Hogares con mas de tres personas por cuarto * mbito

Hogares con
mas de tres
personas por
cuarto

Hogares con hasta tres


personas por cuarto
Hogares con mas de
tres personas por cuarto

Total

mbito
Urbano
Rural
45069
20733
50.5%
45.5%
44153
24835

Total
65802
48.8%
68988

49.5%

54.5%

51.2%

89222
100.0%

45568
100.0%

134790
100.0%

Hogares con mas de tres personas por cuarto * Regin

Hogares con
mas de tres
personas por
cuarto

Total

Hogares con hasta tres


personas por cuarto
Hogares con mas de
tres personas por cuarto

Regin
Cuyo
NEA
1309
8007
59.7%
34.5%
885
15224

C.A.B.A
4385
70.6%
1829

Pampeana
18650
44.6%
23136

29.4%

55.4%

40.3%

6214
100.0%

41786
100.0%

2194
100.0%

NOA
22257
52.6%
20091

Patagonia
11194
58.9%
7823

Total
65802
48.8%
68988

65.5%

47.4%

41.1%

51.2%

23231
100.0%

42348
100.0%

19017
100.0%

134790
100.0%

112

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Hogares
con mas de tres personas por cuarto

Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Atacama
Ava guaran
Charra
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Ona
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

Hogares con mas de tres


personas por cuarto
Hogares con
Hogares con
hasta tres
mas de tres
personas
personas
por cuarto
por cuarto
63
10
86.3%
13.7%
2749
1266
68.5%
31.5%
51
16
76.1%
23.9%
825
832
49.8%
50.2%
104
973
9.7%
90.3%
33
46
41.8%
58.2%
463
64
87.9%
12.1%
5113
3019
62.9%
37.1%
1422
613
69.9%
30.1%
10672
5906
64.4%
35.6%
10687
6948
60.6%
39.4%
4106
4154
49.7%
50.3%
1463
3984
26.9%
73.1%
8
2
80.0%
20.0%
259
1071
19.5%
80.5%
711
286
71.3%
28.7%
374
224
62.5%
37.5%
5714
12699
31.0%
69.0%
480
331
59.2%
40.8%
163
846
16.2%
83.8%
276
1502
15.5%
84.5%
2462
7588
24.5%
75.5%
1262
3005
29.6%
70.4%
4600
3527
56.6%
43.4%
7200
5364
57.3%
42.7%
948
654
59.2%
40.8%
435
71
86.0%
14.0%
1793
1735
50.8%
49.2%
1366
2252
37.8%
62.2%
65802
68988
48.8%
51.2%

Total
73
100.0%
4015
100.0%
67
100.0%
1657
100.0%
1077
100.0%
79
100.0%
527
100.0%
8132
100.0%
2035
100.0%
16578
100.0%
17635
100.0%
8260
100.0%
5447
100.0%
10
100.0%
1330
100.0%
997
100.0%
598
100.0%
18413
100.0%
811
100.0%
1009
100.0%
1778
100.0%
10050
100.0%
4267
100.0%
8127
100.0%
12564
100.0%
1602
100.0%
506
100.0%
3528
100.0%
3618
100.0%
134790
100.0%

113

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Tipo de vivienda

En lo que respecta al tipo de vivienda, puede observarse que si bien ms de la mitad de las
entrevistadas vive en casas (58.8%), un importante 40% de las mismas vive en viviendas de tipo
inconveniente: un 24.8% vive en ranchos, un 12.8% en casillas y un 2.4% en piezas en
inquilinato.
El porcentaje de mujeres que viven en rancho aumenta en las provincias de Formosa, Salta,
Chaco, Santiago del Estero, Misiones, Santa Fe, en el mbito rural, en las regiones de NEA y
NOA, y entre las pertenecientes a las etnias ava guaran, chorote, mocov, pilag, toba, tonocot,
tup guaran, aymar y wich; mientras que el porcentaje de mujeres que viven en casillas
aumenta en las provincias de Buenos Aires, Santa Fe, Ro Negro y Tierra del Fuego, en el mbito
urbano, en la regin Pampeana; y entre las pertenecientes a las etnias toba, tup guaran,
guaran, tehuelche y quechua.
Tipo de vivienda
Base: 134.790 mujeres

58.8%

Casa

24.8%

Rancho

12.8%

Casilla

Departamento

1.1%

2.4%

Pieza en inquilinato

Pieza en hotel o
pensin

0.0%

Otro

0.1%

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

70.0%

114

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Tipo de vivienda Crosstabulation

Otro
Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
105
1.7%
30
.2%
22
1.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1
.0%
0
.0%
0
.0%
8
2.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
23
.8%
0
.0%
189
.1%

Casa
3668
59.0%
14502
48.2%
1456
93.6%
1162
95.6%
16
66.7%
5217
40.0%
4591
88.2%
534
92.1%
1765
28.9%
17998
95.7%
1623
89.3%
305
92.1%
1228
73.1%
2182
53.5%
2799
91.5%
7164
72.7%
4692
27.7%
95
70.4%
312
82.3%
658
93.6%
3809
47.2%
845
45.6%
2579
89.8%
62
32.0%
79262
58.8%

Rancho
26
.4%
3560
11.8%
78
5.0%
27
2.2%
7
29.2%
7109
54.6%
53
1.0%
2
.3%
4196
68.8%
121
.6%
7
.4%
21
6.3%
452
26.9%
1837
45.0%
156
5.1%
436
4.4%
11605
68.6%
37
27.4%
8
2.1%
0
.0%
2516
31.2%
1004
54.2%
110
3.8%
0
.0%
33368
24.8%

Tipo de vivienda
Departam
Casilla
ento
44
189
.7%
3.0%
11304
742
37.5%
2.5%
16
0
1.0%
.0%
6
20
.5%
1.6%
0
0
.0%
.0%
703
0
5.4%
.0%
459
64
8.8%
1.2%
23
14
4.0%
2.4%
32
0
.5%
.0%
0
5
.0%
.0%
0
162
.0%
8.9%
1
1
.3%
.3%
0
0
.0%
.0%
60
0
1.5%
.0%
105
0
3.4%
.0%
1958
298
19.9%
3.0%
444
0
2.6%
.0%
1
2
.7%
1.5%
13
9
3.4%
2.4%
13
10
1.8%
1.4%
1741
0
21.6%
.0%
5
0
.3%
.0%
161
0
5.6%
.0%
126
6
64.9%
3.1%
17215
1522
12.8%
1.1%

Pieza en
inquilinato
2287
36.8%
0
.0%
5
.3%
0
.0%
0
.0%
1
.0%
36
.7%
7
1.2%
0
.0%
648
3.4%
3
.2%
3
.9%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
188
1.1%
0
.0%
29
7.7%
22
3.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
3229
2.4%

Pieza en hotel
o pensin
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1
4.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
4
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
5
.0%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

115

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Tipo de vivienda * mbito

Tipo de
vivienda

Otro
Casa
Rancho
Casilla
Departamento
Pieza en inquilinato
Pieza en hotel o pensin

Total

mbito
Urbano
Rural
74
115
.1%
.3%
57869
21393
64.9%
46.9%
10826
22542
12.1%
49.5%
15899
1316
17.8%
2.9%
1518
4
1.7%
.0%
3031
198
3.4%
.4%
5
0
.0%
.0%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
189
.1%
79262
58.8%
33368
24.8%
17215
12.8%
1522
1.1%
3229
2.4%
5
.0%
134790
100.0%

Tipo de vivienda * Regin Crosstabulation

Tipo de
vivienda

Otro
Casa
Rancho
Casilla
Departamento
Pieza en inquilinato
Pieza en hotel o pensin

Total

C.A.B.A
0
.0%
3668
59.0%
26
.4%
44
.7%
189
3.0%
2287
36.8%
0
.0%
6214
100.0%

Pampeana
22
.1%
21630
51.8%
6112
14.6%
13074
31.3%
938
2.2%
10
.0%
0
.0%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
8
.4%
1635
74.5%
497
22.7%
14
.6%
11
.5%
29
1.3%
0
.0%
2194
100.0%

NEA
105
.5%
9180
39.5%
13149
56.6%
795
3.4%
0
.0%
1
.0%
1
.0%
23231
100.0%

NOA
53
.1%
27875
65.8%
12939
30.6%
627
1.5%
6
.0%
844
2.0%
4
.0%
42348
100.0%

Patagonia
1
.0%
15274
80.3%
645
3.4%
2661
14.0%
378
2.0%
58
.3%
0
.0%
19017
100.0%

Total
189
.1%
79262
58.8%
33368
24.8%
17215
12.8%
1522
1.1%
3229
2.4%
5
.0%
134790
100.0%

116

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Tipo de vivienda

Otro
Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Atacama
Ava guaran
Charra
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Ona
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2
.4%
22
.3%
0
.0%
3
.0%
1
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
24
2.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
105
1.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2
.1%
18
3.6%
9
.3%
3
.1%
189
.1%

Casa
73
100.0%
2153
53.6%
55
82.1%
1479
89.3%
404
37.5%
40
50.6%
489
92.8%
5890
72.4%
1567
77.0%
13428
81.0%
13762
78.0%
5555
67.3%
2827
51.9%
6
60.0%
145
10.9%
928
93.1%
384
64.2%
7935
43.1%
317
39.1%
167
16.6%
1633
91.8%
2571
25.6%
1851
43.4%
1613
19.8%
6394
50.9%
1360
84.9%
419
82.8%
3221
91.3%
2596
71.8%
79262
58.8%

Rancho
0
.0%
1797
44.8%
0
.0%
12
.7%
672
62.4%
30
38.0%
21
4.0%
2030
25.0%
420
20.6%
1504
9.1%
642
3.6%
1837
22.2%
2402
44.1%
0
.0%
1185
89.1%
7
.7%
0
.0%
7066
38.4%
494
60.9%
404
40.0%
145
8.2%
7156
71.2%
1394
32.7%
1842
22.7%
1338
10.6%
0
.0%
0
.0%
82
2.3%
888
24.5%
33368
24.8%

Tipo de vivienda
Departam
ento
Casilla
0
0
.0%
.0%
60
1
1.5%
.0%
0
5
.0%
7.5%
3
0
.2%
.0%
1
0
.1%
.0%
9
0
11.4%
.0%
0
8
.0%
1.5%
173
17
2.1%
.2%
25
10
1.2%
.5%
113
5
.7%
.0%
2115
1094
12.0%
6.2%
868
0
10.5%
.0%
214
4
3.9%
.1%
2
2
20.0%
20.0%
0
0
.0%
.0%
0
36
.0%
3.6%
181
33
30.3%
5.5%
3408
3
18.5%
.0%
0
0
.0%
.0%
438
0
43.4%
.0%
0
0
.0%
.0%
218
0
2.2%
.0%
498
0
11.7%
.0%
4555
0
56.0%
.0%
3971
151
31.6%
1.2%
226
14
14.1%
.9%
12
51
2.4%
10.1%
89
4
2.5%
.1%
36
84
1.0%
2.3%
17215
1522
12.8%
1.1%

Pieza en
inquilinato
0
.0%
4
.1%
7
10.4%
163
9.8%
0
.0%
0
.0%
7
1.3%
0
.0%
13
.6%
1521
9.2%
21
.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2
.2%
0
.0%
1
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
524
12.3%
117
1.4%
710
5.7%
0
.0%
6
1.2%
122
3.5%
11
.3%
3229
2.4%

Pieza en hotel
o pensin
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
4
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1
.0%
0
.0%
5
.0%

Total
73
100.0%
4015
100.0%
67
100.0%
1657
100.0%
1077
100.0%
79
100.0%
527
100.0%
8132
100.0%
2035
100.0%
16578
100.0%
17635
100.0%
8260
100.0%
5447
100.0%
10
100.0%
1330
100.0%
997
100.0%
598
100.0%
18413
100.0%
811
100.0%
1009
100.0%
1778
100.0%
10050
100.0%
4267
100.0%
8127
100.0%
12564
100.0%
1602
100.0%
506
100.0%
3528
100.0%
3618
100.0%
134790
100.0%

117

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En lo que hace a la tenencia de la vivienda, en el 72.7% de los casos la vivienda es propia, en un


7.6% es alquilada, en un 13.6% prestada, en un 0.6% es cedida por trabajo, y slo en un 2.9% es
de la comunidad.

Situacin de la vivienda
Base: 134.790 mujeres

La vivienda es
72.7%

Propia

2.9%

De la comunidad

7.6%

Alquilada

13.6%

Prestada

Cedida por trabajo

0.6%

Otra situacin

0.0%

2.5%
10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

70.0%

80.0%

118

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Respecto de la fuente utilizada en el hogar para cocinar, las fuentes predominantes son gas
envasado (45.5%) y lea/madera/carbn /pia, 38.6%. Slo un 12.5% de las mujeres
entrevistadas afirman que en su hogar se utiliza gas de red, y un 3.2% afirma utilizar electricidad
para cocinar.

Elemento utilizado en el hogar para cocinar


Base: 134.790 mujeres

3.2%

Electricidad

12.5%

Gas de red

45.5%

Gas envasado

Kerosene/alcohol/nafta/gasoil

0.1%

38.6%

Lea/madera/carbn/pia

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

El porcentaje de mujeres que utilizan lea/madera/carbn/pia para cocinar aumenta en las


provincias de Misiones, Formosa, Santiago del Estero, Salta y Chaco, mientras que el porcentaje
de menciones de utilizacin de gas envasado aumenta en la Ciudad de Buenos Aires y en las
provincias de La Rioja, Buenos Aires, Tucumn, Crdoba, Entre Ros, Mendoza, San Lus,
Catamarca, San Juan, Tierra del Fuego y Jujuy.
Prcticamente ocho de cada diez mujeres que viven en el mbito rural afirman utilizar
lea/madera/carbn/pia para cocinar y casi seis de cada diez mujeres que viven en el rea
urbana utilizan gas envasado. La utilizacin de electricidad y gas de red se concentra en las
reas urbanas.

119

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Combustible/material utilizado para cocinar en la vivienda

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Electricidad
394
6.3%
1837
6.1%
231
14.9%
0
.0%
3
12.5%
32
.2%
151
2.9%
0
.0%
0
.0%
12
.1%
36
2.0%
0
.0%
75
4.5%
0
.0%
22
.7%
1034
10.5%
0
.0%
6
4.4%
13
3.4%
55
7.8%
429
5.3%
0
.0%
0
.0%
20
10.3%
4350
3.2%

Combustible/material utilizado para cocinar en la vivienda


Kerosene/
Gas de
Gas
alcohol/naf Lea/madera/ Otro tipo de
red
envasado
carbn/pia
provisin
ta/gasoil
449
5356
0
0
0
7.2%
86.2%
.0%
.0%
.0%
4942
22103
0
1226
0
16.4%
73.4%
.0%
4.1%
.0%
2
995
12
315
0
.1%
64.0%
.8%
20.3%
.0%
83
1122
0
10
0
6.8%
92.3%
.0%
.8%
.0%
0
14
0
7
0
.0%
58.3%
.0%
29.2%
.0%
1
2159
29
10808
0
.0%
16.6%
.2%
82.9%
.0%
3331
1561
49
111
0
64.0%
30.0%
.9%
2.1%
.0%
11
536
0
33
0
1.9%
92.4%
.0%
5.7%
.0%
0
134
0
5964
0
.0%
2.2%
.0%
97.8%
.0%
671
10515
0
7608
0
3.6%
55.9%
.0%
40.5%
.0%
1087
691
0
0
3
59.8%
38.0%
.0%
.0%
.2%
8
273
9
41
0
2.4%
82.5%
2.7%
12.4%
.0%
96
1201
22
286
0
5.7%
71.5%
1.3%
17.0%
.0%
0
12
16
4051
0
.0%
.3%
.4%
99.3%
.0%
804
1514
0
720
0
26.3%
49.5%
.0%
23.5%
.0%
4430
3473
0
920
0
44.9%
35.2%
.0%
9.3%
.0%
0
2579
20
14330
0
.0%
15.2%
.1%
84.6%
.0%
10
93
0
26
0
7.4%
68.9%
.0%
19.3%
.0%
60
306
0
0
0
15.8%
80.7%
.0%
.0%
.0%
618
30
0
0
0
87.9%
4.3%
.0%
.0%
.0%
110
4177
8
3337
5
1.4%
51.8%
.1%
41.4%
.1%
1
241
0
1607
5
.1%
13.0%
.0%
86.7%
.3%
30
2178
0
659
0
1.0%
75.8%
.0%
22.9%
.0%
52
122
0
0
0
26.8%
62.9%
.0%
.0%
.0%
16796
61385
165
52059
13
12.5%
45.5%
.1%
38.6%
.0%

No
contesta
15
.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
6
.2%
0
.0%
22
.0%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

120

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Combustible/material utilizado para cocinar en la vivienda * mbito

Combustible/material
utilizado para cocinar
en la vivienda

Electricidad
Gas de red
Gas envasado
Kerosene/alcohol/nafta/g
asoil
Lea/madera/carbn/pia
Otro tipo de provisin
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
4202
148
4.7%
.3%
16796
0
18.8%
.0%
51406
9979
57.6%
21.9%
99
66
.1%
.1%
16691
35368
18.7%
77.6%
6
7
.0%
.0%
22
0
.0%
.0%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
4350
3.2%
16796
12.5%
61385
45.5%
165
.1%
52059
38.6%
13
.0%
22
.0%
134790
100.0%

El mayor porcentaje de entrevistadas que utilizan para cocinar lea/madera/carbn/pia


pertenece a la regin NEA y en menor grado a la regin NOA. En cambio quienes utilizan gas
envasado son, principalmente, de la Ciudad de Buenos Aires y de las regiones Pampeana y
Cuyo.
Combustible/material utilizado para cocinar en la vivienda * Regin

Combustible/material
utilizado para cocinar
en la vivienda

Electricidad
Gas de red
Gas envasado
Kerosene/alcohol/nafta/g
asoil
Lea/madera/carbn/pia
Otro tipo de provisin
No contesta

Total

C.A.B.A
394
6.3%
449
7.2%
5356
86.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
15
.2%
6214
100.0%

Pampeana
2302
5.5%
6233
14.9%
28629
68.5%
8
.0%
4606
11.0%
8
.0%
0
.0%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
94
4.3%
166
7.6%
1600
72.9%
22
1.0%
312
14.2%
0
.0%
0
.0%
2194
100.0%

NEA
35
.2%
1
.0%
2319
10.0%
45
.2%
20830
89.7%
0
.0%
1
.0%
23231
100.0%

NOA
243
.6%
712
1.7%
16781
39.6%
41
.1%
24560
58.0%
5
.0%
6
.0%
42348
100.0%

Patagonia
1282
6.7%
9235
48.6%
6700
35.2%
49
.3%
1751
9.2%
0
.0%
0
.0%
19017
100.0%

Total
4350
3.2%
16796
12.5%
61385
45.5%
165
.1%
52059
38.6%
13
.0%
22
.0%
134790
100.0%

La utilizacin para cocinar de lea/madera/carbn/pia aumenta entre las mujeres pertenecientes


a las etnias atacama, chorote, chulup, mby guaran, mocov, pilag, toba, tonocot y wich.

121

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Combustible/material utilizado para cocinar en la vivienda

Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Atacama
Ava guaran
Charra
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Ona
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

Electricidad
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
233
2.9%
92
4.5%
531
3.2%
1128
6.4%
0
.0%
1
.0%
0
.0%
1
.1%
21
2.1%
13
2.2%
461
2.5%
0
.0%
0
.0%
1394
78.4%
0
.0%
428
10.0%
7
.1%
1
.0%
13
.8%
0
.0%
6
.2%
20
.6%
4350
3.2%

Combustible/material utilizado para cocinar en la vivienda


Kerosene/
alcohol/naf
Gas de
Gas
Lea/madera/
Otro tipo de
ta/gasoil
red
envasado
carbn/pia
provisin
0
25
0
48
0
.0%
34.2%
.0%
65.8%
.0%
406
1887
0
1722
0
10.1%
47.0%
.0%
42.9%
.0%
2
49
0
16
0
3.0%
73.1%
.0%
23.9%
.0%
183
1193
0
281
0
11.0%
72.0%
.0%
17.0%
.0%
0
1
0
1076
0
.0%
.1%
.0%
99.9%
.0%
0
0
8
71
0
.0%
.0%
10.1%
89.9%
.0%
64
457
0
6
0
12.1%
86.7%
.0%
1.1%
.0%
2091
3033
12
2763
0
25.7%
37.3%
.1%
34.0%
.0%
52
1458
22
411
0
2.6%
71.6%
1.1%
20.2%
.0%
653
9309
0
6085
0
3.9%
56.2%
.0%
36.7%
.0%
7924
6789
49
1745
0
44.9%
38.5%
.3%
9.9%
.0%
0
3374
16
4870
0
.0%
40.8%
.2%
59.0%
.0%
19
520
0
4907
0
.3%
9.5%
.0%
90.1%
.0%
9
1
0
0
0
90.0%
10.0%
.0%
.0%
.0%
0
1
0
1328
0
.0%
.1%
.0%
99.8%
.0%
615
358
0
0
3
61.7%
35.9%
.0%
.0%
.3%
375
209
0
1
0
62.7%
34.9%
.0%
.2%
.0%
1147
6632
35
10132
5
6.2%
36.0%
.2%
55.0%
.0%
0
169
0
642
0
.0%
20.8%
.0%
79.2%
.0%
71
445
0
493
0
7.0%
44.1%
.0%
48.9%
.0%
0
44
2
338
0
.0%
2.5%
.1%
19.0%
.0%
0
47
12
9991
0
.0%
.5%
.1%
99.4%
.0%
119
3542
0
178
0
2.8%
83.0%
.0%
4.2%
.0%
38
5953
0
2129
0
.5%
73.2%
.0%
26.2%
.0%
621
11512
0
430
0
4.9%
91.6%
.0%
3.4%
.0%
936
651
0
2
0
58.4%
40.6%
.0%
.1%
.0%
57
134
0
315
0
11.3%
26.5%
.0%
62.3%
.0%
759
2269
9
463
1
21.5%
64.3%
.3%
13.1%
.0%
655
1323
0
1616
4
18.1%
36.6%
.0%
44.7%
.1%
16796
61385
165
52059
13
12.5%
45.5%
.1%
38.6%
.0%

No
contesta
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
21
.6%
0
.0%
22
.0%

Total
73
100.0%
4015
100.0%
67
100.0%
1657
100.0%
1077
100.0%
79
100.0%
527
100.0%
8132
100.0%
2035
100.0%
16578
100.0%
17635
100.0%
8260
100.0%
5447
100.0%
10
100.0%
1330
100.0%
997
100.0%
598
100.0%
18413
100.0%
811
100.0%
1009
100.0%
1778
100.0%
10050
100.0%
4267
100.0%
8127
100.0%
12564
100.0%
1602
100.0%
506
100.0%
3528
100.0%
3618
100.0%
134790
100.0%

122

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Dentro de los materiales predominantes con los que estn construidas las viviendas en donde se
encuentran los hogares de las entrevistadas, puede verse que el material predominante es el
cemento o ladrillo fijo (45.8%), ubicndose en segundo lugar la tierra o ladrillo suelto (32.5%); un
19.1% de los pisos son de cermica, baldosas, mosaicos, madera y un 2.6% equivale a otro tipo
de piso no especificado.

Material predominante de los pisos


Base: 134.790 mujeres

Cerm. /bald. /mos.


/mr. /mad. /alfom.

19.1%

45.8%

Cemento o ladrillo fijo

32.5%

Tierra o ladrillo suelto

Otro

0.0%

2.6%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

Segn provincia, la predominancia de pisos de cemento o ladrillo fijo aumenta en la Ciudad de


Buenos Aires, las provincias de Buenos Aires, Crdoba, Neuqun, San Luis, Santa Fe y
Tucumn; en el mbito urbano y en las regiones Metropolitana (Ciudad de Buenos Aires) y
Pampeana. Los pisos de tierra o ladrillo suelto predominan, en especial, en Chaco, Formosa,
Misiones, Salta, Santiago del Estero y Santa Fe, en el mbito rural, y en las regiones NEA
(marcadamente) y NOA.

123

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Material predominante de los pisos

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Material predominante de los pisos


Cerm./bald.
Cemento o
Tierra o
/mos./mr./
ladrillo fijo
ladrillo suelto
mad./alfom.
2610
3567
11
42.0%
57.4%
.2%
4938
19915
2467
16.4%
66.1%
8.2%
423
771
361
27.2%
49.6%
23.2%
506
681
28
41.6%
56.0%
2.3%
7
17
0
29.2%
70.8%
.0%
209
4444
8241
1.6%
34.1%
63.2%
3086
2009
106
59.3%
38.6%
2.0%
263
292
25
45.3%
50.3%
4.3%
52
1194
4828
.9%
19.6%
79.2%
2778
9725
6303
14.8%
51.7%
33.5%
1295
514
8
71.3%
28.3%
.4%
153
123
55
46.2%
37.2%
16.6%
469
823
383
27.9%
49.0%
22.8%
490
1385
2204
12.0%
34.0%
54.0%
1195
1746
119
39.1%
57.1%
3.9%
4696
3416
1745
47.6%
34.7%
17.7%
873
4033
11698
5.2%
23.8%
69.1%
47
53
35
34.8%
39.3%
25.9%
121
212
46
31.9%
55.9%
12.1%
633
61
0
90.0%
8.7%
.0%
54
4604
3398
.7%
57.1%
42.1%
77
394
1383
4.2%
21.3%
74.6%
765
1780
328
26.6%
62.0%
11.4%
55
4
0
28.4%
2.1%
.0%
25795
61763
43772
19.1%
45.8%
32.5%

Otro
26
.4%
2788
9.3%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
136
1.0%
2
.0%
0
.0%
24
.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
5
.3%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
325
1.9%
0
.0%
0
.0%
9
1.3%
10
.1%
0
.0%
0
.0%
135
69.6%
3460
2.6%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

124

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Material predominante de los pisos * mbito

Material
predominante
de los pisos

Cerm./bald./mos./m
r./mad./alfom.
Cemento o ladrillo fijo
Tierra o ladrillo suelto
Otro

Total

mbito
Urbano
Rural
22222
3573
24.9%
7.8%
46642
15121
52.3%
33.2%
17375
26397
19.5%
57.9%
2983
477
3.3%
1.0%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
25795
19.1%
61763
45.8%
43772
32.5%
3460
2.6%
134790
100.0%

Material predominante de los pisos * Regin

Material
Cerm./bald./mos./m
predominante r./mad./alfom.
de los pisos
Cemento o ladrillo fijo
Tierra o ladrillo suelto
Otro
Total

C.A.B.A
2610
42.0%
3567
57.4%
11
.2%
26
.4%
6214
100.0%

Pampeana
7056
16.9%
26006
62.2%
5926
14.2%
2798
6.7%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
NEA
637
758
29.0%
3.3%
1088
7040
49.6%
30.3%
464
15273
21.1%
65.7%
5
160
.2%
.7%
2194
23231
100.0%
100.0%

NOA
Patagonia
5069
9665
12.0%
50.8%
16826
7236
39.7%
38.1%
20128
1970
47.5%
10.4%
325
146
.8%
.8%
42348
19017
100.0%
100.0%

Total
25795
19.1%
61763
45.8%
43772
32.5%
3460
2.6%
134790
100.0%

125

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Respecto del material predominante de la cubierta exterior del techo, en un 54.4% figura la chapa
de metal, en un 13.3% el material es de caa/tabla o paja con barro o paja sola; en un 11.1%
baldosa/losa, en un 7.8% de asfalto/membrana; en un 2.4% de chapa de fibrocemento, en un
6.0% de chapa de cartn, un 0.9% de pizarra/teja y un 4.1% de otro material no declarado.

Material predominante de la cubierta exterior del techo


Base: 134.790 mujeres

7.8%

Asfalto/membrana

11.1%

Baldosa/losa

Pizarra/teja

0.9%
54.4%

Chapa metal

Chapa fibroc.

Chapa cartn

2.4%
6.0%
13.3%

Caa/tabla/paja

Otro
0.0%

4.1%
10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

70.0%

La predominancia de los techos de chapa de metal aumenta en las provincias de Entre Ros,
Jujuy, La Pampa, Salta, Santa Fe, Neuqun, Santa Cruz y Tucumn, en el mbito urbano y en
las regiones Pampeana y NOA. Los techos de caa/paja predominan, en especial, en
Catamarca, Chaco, Formosa, La Rioja, Mendoza, Misiones, Salta, San Juan, Santiago del Estero
y Tucumn, en el mbito rural, y en las regiones de Cuyo, NEA y NOA. Los techos de chapa
cartn, en las provincias de Chubut, Formosa, Misiones, Neuqun, Tierra del Fuego y Ro Negro,
y en las regiones NEA y Patagonia.

126

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * Material predominante de los techos

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Asfalto/m
embrana
401
6.5%
4796
15.9%
151
9.7%
258
21.2%
10
41.7%
757
5.8%
1485
28.5%
4
.7%
3
.0%
4
.0%
261
14.4%
39
11.8%
390
23.2%
0
.0%
310
10.1%
1416
14.4%
6
.0%
34
25.2%
33
8.7%
45
6.4%
20
.2%
35
1.9%
39
1.4%
0
.0%
10497
7.8%

Baldosa
/losa
4373
70.4%
3300
11.0%
527
33.9%
737
60.7%
0
.0%
292
2.2%
215
4.1%
40
6.9%
0
.0%
3231
17.2%
233
12.8%
199
60.1%
75
4.5%
0
.0%
30
1.0%
896
9.1%
14
.1%
11
8.1%
175
46.2%
112
15.9%
51
.6%
128
6.9%
284
9.9%
7
3.6%
14930
11.1%

Material predominante de los techos


Chapa
Chapa
Chapa
metal
fibroc.
cartn
Pizarra/teja
174
796
11
0
2.8%
12.8%
.2%
.0%
458
15932
1012
1396
1.5%
52.9%
3.4%
4.6%
16
103
13
5
1.0%
6.6%
.8%
.3%
0
144
3
0
.0%
11.9%
.2%
.0%
0
13
0
0
.0%
54.2%
.0%
.0%
174
7307
40
544
1.3%
56.1%
.3%
4.2%
55
2397
48
995
1.1%
46.1%
.9%
19.1%
1
521
0
12
.2%
89.8%
.0%
2.1%
0
1989
3
995
.0%
32.6%
.0%
16.3%
149
13134
4
0
.8%
69.8%
.0%
.0%
15
1157
117
0
.8%
63.7%
6.4%
.0%
3
8
0
0
.9%
2.4%
.0%
.0%
36
216
52
0
2.1%
12.9%
3.1%
.0%
0
2136
53
1079
.0%
52.4%
1.3%
26.5%
1
2206
110
399
.0%
72.1%
3.6%
13.0%
2
5249
465
1499
.0%
53.3%
4.7%
15.2%
6
9994
553
1024
.0%
59.0%
3.3%
6.0%
3
13
0
0
2.2%
9.6%
.0%
.0%
70
65
2
0
18.5%
17.2%
.5%
.0%
0
462
83
1
.0%
65.7%
11.8%
.1%
5
6987
436
5
.1%
86.6%
5.4%
.1%
10
440
282
5
.5%
23.7%
15.2%
.3%
60
1907
15
0
2.1%
66.4%
.5%
.0%
0
107
0
80
.0%
55.2%
.0%
41.2%
1238
73283
3302
8039
.9%
54.4%
2.4%
6.0%

Caa/tabl
a/paja
24
.4%
0
.0%
709
45.6%
23
1.9%
0
.0%
3835
29.4%
2
.0%
2
.3%
2914
47.8%
1838
9.8%
0
.0%
82
24.8%
856
51.0%
795
19.5%
4
.1%
112
1.1%
4594
27.1%
71
52.6%
2
.5%
0
.0%
552
6.8%
943
50.9%
561
19.5%
0
.0%
17919
13.3%

Otro
435
7.0%
3214
10.7%
31
2.0%
50
4.1%
1
4.2%
81
.6%
6
.1%
0
.0%
194
3.2%
446
2.4%
34
1.9%
0
.0%
55
3.3%
16
.4%
0
.0%
218
2.2%
738
4.4%
3
2.2%
32
8.4%
0
.0%
10
.1%
11
.6%
7
.2%
0
.0%
5582
4.1%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

127

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Material predominante de los techos * mbito

Material
predominante
de los techos

Asfalto/membrana
Baldosa/losa
Pizarra/teja
Chapa metal
Chapa fibroc.
Chapa cartn
Caa/tabla/paja
Otro

Total

mbito
Urbano
Rural
9929
568
11.1%
1.2%
13503
1427
15.1%
3.1%
1165
73
1.3%
.2%
51477
21806
57.7%
47.9%
2022
1280
2.3%
2.8%
5162
2877
5.8%
6.3%
1598
16321
1.8%
35.8%
4366
1216
4.9%
2.7%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
10497
7.8%
14930
11.1%
1238
.9%
73283
54.4%
3302
2.4%
8039
6.0%
17919
13.3%
5582
4.1%
134790
100.0%

Material predominante de los techos * Regin

Material
predominante
de los techos

Asfalto/membrana
Baldosa/losa
Pizarra/teja
Chapa metal
Chapa fibroc.
Chapa cartn
Caa/tabla/paja
Otro

Total

C.A.B.A
401
6.5%
4373
70.4%
174
2.8%
796
12.8%
11
.2%
0
.0%
24
.4%
435
7.0%
6214
100.0%

Pampeana
5339
12.8%
4361
10.4%
479
1.1%
24741
59.2%
1568
3.8%
1413
3.4%
577
1.4%
3308
7.9%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
457
20.8%
261
11.9%
109
5.0%
294
13.4%
54
2.5%
0
.0%
929
42.3%
90
4.1%
2194
100.0%

NEA
770
3.3%
292
1.3%
174
.7%
11445
49.3%
96
.4%
2618
11.3%
7544
32.5%
292
1.3%
23231
100.0%

NOA
274
.6%
4383
10.3%
244
.6%
25586
60.4%
867
2.0%
1034
2.4%
8727
20.6%
1233
2.9%
42348
100.0%

Patagonia
3256
17.1%
1260
6.6%
58
.3%
10421
54.8%
706
3.7%
2974
15.6%
118
.6%
224
1.2%
19017
100.0%

Total
10497
7.8%
14930
11.1%
1238
.9%
73283
54.4%
3302
2.4%
8039
6.0%
17919
13.3%
5582
4.1%
134790
100.0%

128

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En el 66.2% de las respuestas (agrupadas dos preguntas), las entrevistadas afirman que el agua
que utilizan para beber y cocinar en el hogar proviene de la red pblica, y en segundo lugar
aparece un 9.5% de menciones sobre que la misma proviene de perforacin con bomba a motor;
un 6.7% de pozo sin bomba, un 6.2% de Ro/canal/arroyo/vertiente; un 4.0% de transporte con
cisterna; un 2.6% de agua de lluvia, un 1.7% de pozo con bomba, un 1.2% de perforacin con
bomba manual; un 1.4% no contest sobre este punto, y un 0.4% mencion otros no declarados.

Origen del agua utilizada para beber y cocinar en el hogar


(dos respuestas agrupadas)

Base: 134.790 mujeres

Red pblica

66.2%

De perforacin con bomba a


motor

9.5%

De pozo sin bomba

6.7%

De
ro/canal/arroyo/vertiente

6.2%

De transporte con cisterna

4.0%

De agua de lluvia

2.6%

De pozo con bomba

1.7%

De perforacin con bomba


manual

1.2%

Otros

0.4%

No contesta

1.4%

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

70.0%

129

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Los cuadros siguientes nos muestran que la provisin de agua por red pblica desciende
marcadamente en las provincias de Formosa, Santiago del Estero y Misiones y, en forma menos
marcada, en Tierra del Fuego, Chaco, Salta, San Juan, Neuqun y Santa Fe. La misma situacin
se percibe en la regin NEA y en el mbito rural.
Provisin de agua potable en el hogar segn provincia

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Red
pblica
99.5%
64.6%
91.7%
81.4%
100.0%
46.1%
86.2%
93.7%
6.3%
96.4%
94.1%
84.8%
77.7%
22.0%
52.3%
90.0%
55.4%
62.2%
96.0%
99.1%
61.4%
9.9%
91.3%
39.7%

De
perforacin
con bomba a
motor
.2%
26.2%

De
perforacin
con bomba
manual
2.5%

.1%

2.0%

1.1%
5.6%
.6%

17.3%

2.8%

.5%

.0%

.1%

2.0%

.3%
5.3%
.2%
2.5%
4.1%
.2%
2.6%

5.8%
4.6%
2.5%
2.2%
24.8%
17.8%

Provisin de agua potable en el hogar


De
transporte
De
con
ro/canal/arro
De pozo
De agua
cisterna
yo/vertiente
con bomba
de lluvia

1.3%
.1%
.7%
2.1%

6.1%
3.4%
7.0%
8.2%
.2%
.8%
1.5%

13.2%
.1%

1.3%

2.8%

.9%
6.2%
.6%
.6%
8.9%

1.1%

5.3%

3.6%
3.8%
.0%

29.0%

16.8%
.1%

Otros
.9%

.1%

8.3%
8.4%

29.2%
1.0%

.1%
3.2%

1.0%

2.9%
3.6%
1.2%
1.2%
4.7%
44.3%
22.7%
.6%
14.1%
7.4%

10.9%
.0%
.2%

.0%

2.6%

.3%
2.6%
1.9%

.5%

2.2%
19.7%
3.9%
.3%
.5%

.7%
.3%
.7%

No
contesta
.4%
2.7%

2.7%
.7%

11.7%
.2%
5.7%
61.8%

De pozo
sin bomba

22.4%
6.9%
41.2%

32.0%
12.6%
.8%

.4%

.2%
5.7%
.1%
2.2%
4.0%
.1%
3.0%
.3%
16.5%

2.6%

Total
100.0%
99.6%
94.1%
99.9%
100.0%
85.0%
100.0%
94.3%
86.8%
100.0%
98.6%
96.8%
98.5%
93.8%
98.0%
97.8%
98.7%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
72.6%
99.8%
100.0%

Provisin de agua potable en el hogar

Provisin
de agua
potable
en el
hogar

Red pblica
De perforacin con
bomba a motor
De perforacin con
bomba manual
De pozo con bomba
De agua de lluvia
De transporte con
cisterna
De
ro/canal/arroyo/vertiente
De pozo sin bomba
No contesta
Otros

Regin
Cuyo
NEA
79.9%
31.8%

C.A.B.A
99.5%

Pampeana
66.2%

.2%

18.9%

5.5%

1.8%

.4%

NOA
74.5%

Patagonia
82.7%

Total
66.2%

2.3%

9.9%

1.6%

9.5%

.1%

.7%

1.4%

.8%

1.2%

2.6%
.0%

2.7%
2.2%

2.5%
10.2%

.6%
2.1%

1.5%

1.7%
2.6%

.9%

1.3%

16.2%

1.4%

1.4%

4.0%

.1%

4.1%

12.8%

9.0%

6.7%

6.2%

6.2%
2.5%
.7%

1.7%
2.3%
.3%

22.8%
.0%
.7%

1.0%
.1%

1.0%
4.1%
.3%

6.7%
1.4%
.4%

130

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El cuadro siguiente nos muestra que la provisin de agua por red pblica desciende
marcadamente en el rea rural, que la utilizacin de agua de ro/canal/arroyo/vertiente y de agua
de lluvia aumenta al triple respecto del promedio muestral, y que, en relacin a este promedio
asciende al doble la utilizacin de agua de pozo sin bomba.

Provisin de agua potable

Provisin
de agua
potable
en el
hogar

Red pblica
De perforacin con
bomba a motor
De perforacin con
bomba manual
De pozo con bomba
De agua de lluvia
De transporte con
cisterna
De
ro/canal/arroyo/vertiente
De pozo sin bomba
No contesta
Otros

mbito
Urbano
Rural
81.1%
39.4%

Total
66.2%

9.1%

10.2%

9.5%

1.0%

1.6%

1.2%

1.0%
.1%

2.9%
7.2%

1.7%
2.6%

1.4%

8.8%

4.0%

.6%

16.4%

6.2%

3.2%
2.1%
.4%

13.0%
.1%
.4%

6.7%
1.4%
.4%

Puede verse en el cuadro siguiente como desciende an ms el porcentaje de provisin de agua


potable en el hogar mediante red pblica en los hogares en los que slo se habla lengua
originaria, en tanto aumentan las menciones de provisin de agua de ro/canal/arroyo/vertiente, y
en mucha mayor medida la provisin de transporte con cisterna.
Provisin de agua potable en el hogar

Provisin
de agua
potable
en el
hogar

Red pblica
De perforacin con
bomba a motor
De perforacin con
bomba manual
De pozo con bomba
De agua de lluvia
De transporte con
cisterna
De
ro/canal/arroyo/vertiente
De pozo sin bomba
No contesta
Otros

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
67.0%
15.1%
9.6%

1.7%

1.2%

Total
66.2%
9.5%
1.2%

1.7%
2.6%

1.4%
5.3%

1.7%
2.6%

3.1%

60.1%

4.0%

6.2%

10.9%

6.2%

6.7%
1.4%
.4%

5.5%

6.7%
1.4%
.4%

131

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Respecto de la posesin de bao en el hogar, se observa que en un 85.5% de las entrevistadas


afirman que poseen bao, y un 14.5% que no posee bao en el hogar. De entre quienes poseen
bao, el 36.4% posee letrina sin arrastre de agua; un 33 % posee inodoro con botn/cadena con
arrastre de agua, un 28.7% posee inodoro con arrastre de agua a balde y un 1.9% posee letrina
con arrastre de agua. Slo un 0.1% de las entrevistadas que poseen bao en su hogar no
contestaron sobre este tema.

Posesin de bao en el hogar y tipo de descarga de agua


Base: 134.790 mujeres

NO
14.5%

S
85.5%

Inodorobotn/cadenac/arrastre agua

33.0%

Inodoro arrastre a
balde

28.7%

Letrina sin arrastre


agua

36.4%

Letrina con arrastre


agua

Ns/Nc

1.9%

0.1%

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

La proporcin de entrevistadas que dicen que no tienen bao en su hogar aumentan, en primera
instancia, en Formosa y Misiones, luego en Mendoza y Santiago del Estero y, en menor medida,
en Santa Fe, Chubut, Ro Negro y Salta, las zonas rurales y, especficamente, en las regiones de
NEA (marcadamente), Cuyo y Patagonia.

132

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * Bao en el hogar

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Bao en el hogar
S
No
5820
394
93.7%
6.3%
29669
439
98.5%
1.5%
1498
57
96.3%
3.7%
1179
36
97.0%
3.0%
24
0
100.0%
.0%
11294
1736
86.7%
13.3%
4081
1122
78.4%
21.6%
565
15
97.4%
2.6%
2461
3637
40.4%
59.6%
17534
1272
93.2%
6.8%
1780
37
98.0%
2.0%
313
18
94.6%
5.4%
1243
437
74.0%
26.0%
1752
2327
43.0%
57.0%
2678
382
87.5%
12.5%
8006
1851
81.2%
18.8%
13808
3121
81.6%
18.4%
120
15
88.9%
11.1%
366
13
96.6%
3.4%
702
1
99.9%
.1%
6248
1818
77.5%
22.5%
1379
475
74.4%
25.6%
2514
359
87.5%
12.5%
163
31
84.0%
16.0%
115197
19593
85.5%
14.5%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

133

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Bao en el hogar * mbito

Bao en
el hogar

mbito
Urbano
Rural
81939
33258
91.8%
73.0%
7283
12310
8.2%
27.0%
89222
45568
100.0%
100.0%

S
No

Total

Total
115197
85.5%
19593
14.5%
134790
100.0%

Bao en el hogar * Regin Crosstabulation

Bao en
el hogar

S
No

Total

C.A.B.A
5820
93.7%
394
6.3%
6214
100.0%

Pampeana
39441
94.4%
2345
5.6%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
1729
78.8%
465
21.2%
2194
100.0%

NEA
15531
66.9%
7700
33.1%
23231
100.0%

NOA
37046
87.5%
5302
12.5%
42348
100.0%

Patagonia
15630
82.2%
3387
17.8%
19017
100.0%

Total
115197
85.5%
19593
14.5%
134790
100.0%

En cuanto al tipo de descarga de agua del bao, los valores sobre la existencia de letrina sin
arrastre de agua aumentan en las provincias de Misiones, Formosa, Chaco, Salta, Santa Fe,
Santiago del Estero y Jujuy, en el mbito rural, y en las Regiones NEA (marcadamente) y NOA.

134

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Tipo de descarga de agua del bao

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Inodoro-bot
n/cadena-c/a
rrastre agua
2763
47.5%
6101
20.6%
1019
68.0%
1015
86.1%
7
29.2%
2079
18.4%
2953
72.4%
441
78.1%
87
3.5%
6417
36.6%
1550
87.1%
251
80.2%
937
75.4%
144
8.2%
1579
59.0%
4879
60.9%
2684
19.4%
71
59.2%
188
51.4%
515
73.4%
920
14.7%
54
3.9%
1262
50.2%
72
44.2%
37988
33.0%

Tipo de descarga de agua del bao


Inodoro
Letrina sin
Letrina con
arrastre a
arrastre
arrastre
balde
agua
agua
2991
66
0
51.4%
1.1%
.0%
20502
2628
438
69.1%
8.9%
1.5%
152
251
76
10.1%
16.8%
5.1%
157
2
5
13.3%
.2%
.4%
10
7
0
41.7%
29.2%
.0%
307
8834
74
2.7%
78.2%
.7%
769
354
3
18.8%
8.7%
.1%
104
19
1
18.4%
3.4%
.2%
87
2095
170
3.5%
85.1%
6.9%
3541
7485
91
20.2%
42.7%
.5%
198
27
4
11.1%
1.5%
.2%
30
10
22
9.6%
3.2%
7.0%
184
108
14
14.8%
8.7%
1.1%
8
1546
54
.5%
88.2%
3.1%
391
639
69
14.6%
23.9%
2.6%
588
2240
283
7.3%
28.0%
3.5%
292
10745
87
2.1%
77.8%
.6%
10
31
8
8.3%
25.8%
6.7%
170
0
8
46.4%
.0%
2.2%
106
6
4
15.1%
.9%
.6%
1198
3637
493
19.2%
58.2%
7.9%
215
940
170
15.6%
68.2%
12.3%
970
212
70
38.6%
8.4%
2.8%
91
0
0
55.8%
.0%
.0%
33071
41882
2144
28.7%
36.4%
1.9%

Ns/Nc
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2
.0%
0
.0%
22
.9%
0
.0%
1
.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
16
.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
71
10.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
112
.1%

Total
5820
100.0%
29669
100.0%
1498
100.0%
1179
100.0%
24
100.0%
11294
100.0%
4081
100.0%
565
100.0%
2461
100.0%
17534
100.0%
1780
100.0%
313
100.0%
1243
100.0%
1752
100.0%
2678
100.0%
8006
100.0%
13808
100.0%
120
100.0%
366
100.0%
702
100.0%
6248
100.0%
1379
100.0%
2514
100.0%
163
100.0%
115197
100.0%

135

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Tipo de descarga de agua del bao * mbito

Tipo de
descarga
de agua
del bao

Inodoro-botn/cadena-c/
arrastre agua
Inodoro arrastre a balde
Letrina sin arrastre agua
Letrina con arrastre agua
Ns/Nc

Total

mbito
Urbano
Rural
29802
8186
36.4%
24.6%
31059
2012
37.9%
6.0%
19485
22397
23.8%
67.3%
1505
639
1.8%
1.9%
88
24
.1%
.1%
81939
33258
100.0%
100.0%

Total
37988
33.0%
33071
28.7%
41882
36.4%
2144
1.9%
112
.1%
115197
100.0%

Tipo de descarga de agua del bao * Regin

Tipo de
descarga
de agua
del bao

Inodoro-botn/cadena-c/
arrastre agua
Inodoro arrastre a balde
Letrina sin arrastre agua
Letrina con arrastre agua
Ns/Nc

Total

C.A.B.A
2763
47.5%
2991
51.4%
66
1.1%
0
.0%
0
.0%
5820
100.0%

Pampeana
10027
25.4%
22159
56.2%
6313
16.0%
941
2.4%
1
.0%
39441
100.0%

Regin
Cuyo
NEA
1196
2317
69.2%
14.9%
364
412
21.1%
2.7%
139
12482
8.0%
80.4%
30
298
1.7%
1.9%
0
22
.0%
.1%
1729
15531
100.0%
100.0%

NOA
11687
31.5%
5200
14.0%
19643
53.0%
516
1.4%
0
.0%
37046
100.0%

Patagonia
9998
64.0%
1945
12.4%
3239
20.7%
359
2.3%
89
.6%
15630
100.0%

Total
37988
33.0%
33071
28.7%
41882
36.4%
2144
1.9%
112
.1%
115197
100.0%

136

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En cuanto al desage del inodoro/letrina, un 48.9% afirma que el mismo va a pozo ciego sin
cmara sptica, solamente un 21.4% afirma que el desage va cloaca de red pblica; un 16.7%
afirma que va a hoyo/excavacin en la tierra y un 12.3% que va a cmara sptica y pozo ciego.

Desage del Inodoro/letrina


Base: Entrevistadas que poseen baos
en su hogar: 115.197 mujeres

21.4%

Red pblica -cloaca

12.3%

Cmara Spt./pozo ciego

48.9%

Slo pozo ciego

Hoyo/excavacin en
tierra

No contesta

16.7%

0.7%

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

El desage a pozo ciego aumenta, especialmente, en las provincias de Buenos Aires,


Catamarca, Jujuy, Salta, Santa Fe y Tierra del Fuego, en las regiones Pampeana y NOA.
El desage por hoyo/excavacin en tierra es mayor en Chaco, Formosa, Misiones, Salta, Santa
Fe y Santiago del Estero, en el mbito rural y en las regiones de NEA (marcadamente) y NOA.

137

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Tipo de desage
Tipo de desage

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Red pblica
-cloaca
5655
97.2%
3466
11.7%
382
25.5%
104
8.8%
14
58.3%
110
1.0%
2570
63.0%
402
71.2%
40
1.6%
3403
19.4%
1177
66.1%
32
10.2%
186
15.0%
0
.0%
675
25.2%
3633
45.4%
1999
14.5%
12
10.0%
152
41.5%
589
83.9%
0
.0%
2
.1%
42
1.7%
57
35.0%
24702
21.4%

Cmara
Spt./pozo
ciego
143
2.5%
5215
17.6%
145
9.7%
770
65.3%
3
12.5%
1690
15.0%
418
10.2%
54
9.6%
167
6.8%
1007
5.7%
177
9.9%
197
62.9%
374
30.1%
11
.6%
781
29.2%
596
7.4%
873
6.3%
37
30.8%
127
34.7%
94
13.4%
27
.4%
45
3.3%
1187
47.2%
10
6.1%
14148
12.3%

Slo pozo
ciego
11
.2%
18785
63.3%
814
54.3%
305
25.9%
0
.0%
4509
39.9%
849
20.8%
107
18.9%
1287
52.3%
10257
58.5%
301
16.9%
72
23.0%
645
51.9%
331
18.9%
809
30.2%
3160
39.5%
7547
54.7%
55
45.8%
4
1.1%
12
1.7%
4465
71.5%
688
49.9%
1175
46.7%
90
55.2%
56278
48.9%

Hoyo/excava
cin en tierra
11
.2%
2190
7.4%
106
7.1%
0
.0%
0
.0%
4947
43.8%
88
2.2%
2
.4%
945
38.4%
2867
16.4%
1
.1%
12
3.8%
24
1.9%
1410
80.5%
413
15.4%
326
4.1%
3389
24.5%
14
11.7%
2
.5%
0
.0%
1756
28.1%
644
46.7%
95
3.8%
4
2.5%
19246
16.7%

Otros
0
.0%
13
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
22
.5%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
35
.0%

No
contesta
0
.0%
0
.0%
51
3.4%
0
.0%
7
29.2%
38
.3%
134
3.3%
0
.0%
22
.9%
0
.0%
124
7.0%
0
.0%
14
1.1%
0
.0%
0
.0%
291
3.6%
0
.0%
2
1.7%
81
22.1%
7
1.0%
0
.0%
0
.0%
15
.6%
2
1.2%
788
.7%

Total
5820
100.0%
29669
100.0%
1498
100.0%
1179
100.0%
24
100.0%
11294
100.0%
4081
100.0%
565
100.0%
2461
100.0%
17534
100.0%
1780
100.0%
313
100.0%
1243
100.0%
1752
100.0%
2678
100.0%
8006
100.0%
13808
100.0%
120
100.0%
366
100.0%
702
100.0%
6248
100.0%
1379
100.0%
2514
100.0%
163
100.0%
115197
100.0%

138

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Tipo de desage * mbito

Tipo de
desage

Red pblica -cloaca


Cmara Spt./pozo ciego
Slo pozo ciego
Hoyo/excavacin en tierra
Otros
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
23122
1580
28.2%
4.8%
10438
3710
12.7%
11.2%
40304
15974
49.2%
48.0%
7505
11741
9.2%
35.3%
35
0
.0%
.0%
535
253
.7%
.8%
81939
33258
100.0%
100.0%

Total
24702
21.4%
14148
12.3%
56278
48.9%
19246
16.7%
35
.0%
788
.7%
115197
100.0%

Tipo de desage * Regin

Tipo de
desage

Red pblica -cloaca


Cmara Spt./pozo ciego
Slo pozo ciego
Hoyo/excavacin en tierra
Otros
No contesta

Total

C.A.B.A
5655
97.2%
143
2.5%
11
.2%
11
.2%
0
.0%
0
.0%
5820
100.0%

Pampeana
5149
13.1%
6243
15.8%
23963
60.8%
3949
10.0%
13
.0%
124
.3%
39441
100.0%

Regin
Cuyo
NEA
350
164
20.2%
1.1%
538
1871
31.1%
12.0%
704
6127
40.7%
39.5%
40
7302
2.3%
47.0%
0
0
.0%
.0%
97
67
5.6%
.4%
1729
15531
100.0%
100.0%

NOA
5860
15.8%
3454
9.3%
20553
55.5%
7113
19.2%
0
.0%
66
.2%
37046
100.0%

Patagonia
7524
48.1%
1899
12.1%
4920
31.5%
831
5.3%
22
.1%
434
2.8%
15630
100.0%

Total
24702
21.4%
14148
12.3%
56278
48.9%
19246
16.7%
35
.0%
788
.7%
115197
100.0%

139

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Entre las mujeres que no poseen bao en su hogar, el 59.6% afirm que los integrantes del
mismo realizan sus necesidades a cielo abierto, un 14.3% en pozo en el campo, un 24.5%
mencion otro no especificado, y un 1.6% no contest sobre este punto.

Lugar de realizacin de necesidades fisiolgicas


Base: Entrevistadas que no poseen baos
en su hogar: 19593 mujeres

59.6%

A cielo abierto

14.3%

Pozo en el campo

24.5%

Otro no especificado

No contesta

1.6%

0.0%

10.0% 20.0% 30.0% 40.0% 50.0% 60.0% 70.0%

El porcentaje de menciones sobre realizacin de las necesidades fisiolgicas a cielo abierto


aumentan en la Ciudad de Buenos Aires, en las provincias de Buenos Aires, Formosa, La
Pampa, Misiones, Salta, Santa Fe, Santiago del Estero y Tierra del Fuego, en el mbito rural y en
las regiones: CABA, NEA y Pampeana.
Las menciones sobre realizacin de las necesidades fisiolgicas en pozo en el campo aumentan
en las provincias de Chaco, Chubut, Ro Negro, Mendoza, La Rioja, Neuqun y San Juan, y en
las regiones del Patagonia y Cuyo.

140

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Lugar donde realizan las necesidades fisiolgicas los que no poseen bao

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Lugar donde realizan las necesidades fisiolgicas


los que no poseen bao
Pozo en
No
Cielo abierto
Otro
campo
contesta
394
0
0
0
100.0%
.0%
.0%
.0%
438
0
0
1
99.8%
.0%
.0%
.2%
29
6
14
8
50.9%
10.5%
24.6%
14.0%
3
1
32
0
8.3%
2.8%
88.9%
.0%
950
419
294
73
54.7%
24.1%
16.9%
4.2%
52
299
769
2
4.6%
26.6%
68.5%
.2%
0
0
8
7
.0%
.0%
53.3%
46.7%
3149
434
54
0
86.6%
11.9%
1.5%
.0%
4
252
1016
0
.3%
19.8%
79.9%
.0%
28
3
3
3
75.7%
8.1%
8.1%
8.1%
1
4
13
0
5.6%
22.2%
72.2%
.0%
136
113
188
0
31.1%
25.9%
43.0%
.0%
1927
371
29
0
82.8%
15.9%
1.2%
.0%
3
309
70
0
.8%
80.9%
18.3%
.0%
88
547
1003
213
4.8%
29.6%
54.2%
11.5%
2386
27
708
0
76.4%
.9%
22.7%
.0%
8
4
2
1
53.3%
26.7%
13.3%
6.7%
0
0
13
0
.0%
.0%
100.0%
.0%
0
0
0
1
.0%
.0%
.0%
100.0%
1632
0
181
5
89.8%
.0%
10.0%
.3%
406
7
62
0
85.5%
1.5%
13.1%
.0%
13
6
340
0
3.6%
1.7%
94.7%
.0%
30
0
1
0
96.8%
.0%
3.2%
.0%
11677
2802
4800
314
59.6%
14.3%
24.5%
1.6%

Total
394
100.0%
439
100.0%
57
100.0%
36
100.0%
1736
100.0%
1122
100.0%
15
100.0%
3637
100.0%
1272
100.0%
37
100.0%
18
100.0%
437
100.0%
2327
100.0%
382
100.0%
1851
100.0%
3121
100.0%
15
100.0%
13
100.0%
1
100.0%
1818
100.0%
475
100.0%
359
100.0%
31
100.0%
19593
100.0%

141

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Lugar donde realizan las necesidades fisiolgicas los que no poseen bao * mbito

Lugar donde realizan las


necesidades fisiolgicas
los que no poseen bao

Cielo abierto
Pozo en campo
Otro
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
2919
8758
40.1%
71.1%
979
1823
13.4%
14.8%
3154
1646
43.3%
13.4%
231
83
3.2%
.7%
7283
12310
100.0%
100.0%

Total
11677
59.6%
2802
14.3%
4800
24.5%
314
1.6%
19593
100.0%

Lugar donde realizan las necesidades fisiolgicas los que no poseen bao * Regin

Lugar donde realizan las Cielo abierto


necesidades fisiolgicas
los que no poseen bao Pozo en campo
Otro
No contesta
Total

C.A.B.A
394
100.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
394
100.0%

Pampeana
2101
89.6%
4
.2%
224
9.6%
16
.7%
2345
100.0%

Regin
Cuyo
NEA
144
6026
31.0%
78.3%
117
1224
25.2%
15.9%
203
377
43.7%
4.9%
1
73
.2%
.9%
465
7700
100.0%
100.0%

NOA
2839
53.5%
302
5.7%
2153
40.6%
8
.2%
5302
100.0%

Patagonia
173
5.1%
1155
34.1%
1843
54.4%
216
6.4%
3387
100.0%

Total
11677
59.6%
2802
14.3%
4800
24.5%
314
1.6%
19593
100.0%

142

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Tratamiento de la basura
Consultadas las entrevistadas sobre el tratamiento de la basura en el hogar, y agrupadas dos
respuestas, en el 42.6% de las mismas menciona que la misma es recogida por un camin
recolector, en un 34.9% de las respuestas se afirma que la misma se quema, en un 7.3% se
expresa que se tira en el campo; en un 7.1% se afirma que se coloca en contenedores de
basura, en un 4.8% que la entierran, en un 1.6% de los casos que se tira al ro o acequia, en un
0.9% que la usan de abono o de alimento para los animales, y en un 0.7% no se obtuvieron
respuestas.

Tratamiento de la basura- dos respuestas agrupadas


Base: 134.790 mujeres

La sacan y recoge un
camin recolector

42.6%

La colocan en
contenedores de
basura

7.1%

La tiran en el campo

7.3%

La tiran al ro o
acequia

1.6%

4.8%

La entierran

34.9%

La queman
La usan de
abono/alimento de
animales

0.9%

No contesta

0.7%

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

Las respuestas de quienes dicen que los residuos se queman y de los que los tiran al campo,
predominan en las provincias de Chaco, Formosa, Misiones, Salta y Santiago del Estero, en el
mbito rural, y en las regiones NEA y NOA. En la provincia de Santa Fe y San Juan aumentan los
valores de los que mencionan que la basura la arrojan al campo. En la provincia de Neuqun
aumentan las menciones sobre quema de basura.

143

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Tratamiento de la basura en el hogar (dos respuestas agrupadas) segn provincia


Tratamiento de la basura

Provincia

Total

La sacan y
recoge un
camin
recolector
Ciudad de Bs. As.
13.5%
Buenos Aires
54.0%
Catamarca
70.1%
Crdoba
91.3%
Corrientes
65.4%
Chaco
11.0%
Chubut
79.7%
Entre Ros
84.1%
Formosa
1.0%
Jujuy
70.8%
La Pampa
90.4%
La Rioja
67.3%
Mendoza
62.0%
Misiones
1.2%
Neuqun
41.9%
Ro Negro
89.8%
Salta
20.8%
San Juan
41.1%
San Luis
94.7%
Santa Cruz
87.6%
Santa Fe
13.5%
Santiago del Estero
1.8%
Tucumn
57.5%
Tierra del Fuego
32.8%
42.6%

La colocan en
contenedores
de basura
86.1%
.0%
.6%
.4%
.0%
3.7%
.5%
2.3%
.2%
.3%

3.6%
1.4%
6.2%
3.7%
11.8%
35.2%
.0%
4.8%
66.7%
7.1%

La usan de
abono/alim
ento de
animales

La tiran al
campo

La tiran al ro
o acequia

La
entierran

La
queman

2.1%
4.3%
.2%

5.4%
.6%

6.9%
4.7%
.5%

20.9%
3.4%
10.6%
15.7%
.6%
1.4%
6.9%
4.9%
19.5%
5.7%
2.0%
9.5%
16.0%
1.1%
.1%
15.2%
24.4%
.1%

1.0%

15.5%
.3%
.7%
2.4%
3.0%
.1%
11.5%
3.5%
2.8%
3.0%
.5%
1.6%
9.8%

1.6%
.5%
2.0%
3.8%
.3%
.5%

2.9%
.0%
.0%

4.3%
8.7%
.8%

28.9%
17.4%
5.4%
30.8%
51.4%
8.6%
2.7%
80.8%
22.4%
4.9%
13.8%
23.7%
66.9%
45.6%
4.5%
61.7%
28.2%
4.2%
.1%
28.8%
64.3%
35.6%

7.3%

1.6%

4.8%

34.9%

.9%

1.3%

.3%
1.8%
1.0%
.2%
.1%

1.0%
.2%

No
contesta
.4%
1.2%
1.7%
.2%

3.7%
.1%
.1%
2.8%
4.1%

8.7%
.1%

.1%
1.6%
.1%

1.2%

.7%
1.2%

.3%
.0%
.0%
.5%
.7%

144

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Tratamiento de la basura en el hogar (dos respuestas agrupadas) segn


ambito de residencia
mbito
Urbano
Rural
Tratamiento
de la basura

La sacan y recoge un
camin recolector
La colocan en
contenedores de basura
La tiran al campo
La tiran al ro o acequia
La entierran
La queman
La usan de
abono/alimento de
animales
No contesta

Total

58.0%

14.3%

42.6%

9.3%

3.0%

7.1%

4.0%
2.4%
3.4%
21.2%

13.4%
.2%
7.4%
60.2%

7.3%
1.6%
4.8%
34.9%

.6%

1.4%

.9%

1.0%

.0%

.7%

Tratamiento de la basura en el hogar (dos respuestas agrupadas) segn ambito de residencia

C.A.B.A
Tratamiento
de la basura

La sacan y recoge un
camin recolector
La colocan en
contenedores de basura
La tiran al campo
La tiran al ro o acequia
La entierran
La queman
La usan de
abono/alimento de
animales
No contesta

Pampeana

Regin
Cuyo
NEA

NOA

Patagonia

Total

13.5%

49.1%

65.8%

7.1%

45.1%

78.8%

42.6%

86.1%

6.6%

.3%

.0%

3.9%

3.4%

7.1%

4.6%
4.6%
5.9%
27.1%

5.1%
1.4%
3.4%
20.9%

19.5%
.8%
10.3%
60.6%

5.7%
.0%
2.7%
41.9%

2.9%
.1%
.8%
12.0%

7.3%
1.6%
4.8%
34.9%

1.2%

.1%

1.7%

.5%

.2%

.9%

1.0%

3.1%

.0%

.1%

1.9%

.7%

.4%

145

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Situacin laboral del Jefe del hogar.


Consultadas sobre la situacin laboral del jefe del hogar, un 71.9% afirma que el jefe del hogar
trabaj durante la ltima semana en la que fue entrevistada, un 14.7% que no trabaj pero busc,
y un 13.0% no trabaj ni busc.

Situacin laboral del jefe de hogar


Base: 134.790 mujeres

Trabaj

71.9%

No trabaj pero
busc

14.7%

13.0%

No trabaj ni busc

No contesta

0.4%

0.0%

10.0% 20.0% 30.0% 40.0% 50.0% 60.0% 70.0% 80.0%

Puede observarse que el porcentaje de desocupacin demandante y no demandante es mayor


entre las mujeres que son jefes de hogar.

Condicin laboral del jefe del hogar * Relacin con el jefe del hogar

Condicin
Trabaj
laboral del
jefe del hogar No trabaj pero busc
No trabaj ni busc
No contesta
Total

Jefe del
hogar/jefa
16237
55.3%
5563
18.9%
7300
24.9%
270
.9%
29370
100.0%

Cnyuge/
pareja
65480
78.5%
11850
14.2%
5924
7.1%
146
.2%
83400
100.0%

Hija del
jefe/jefa
11750
71.7%
1650
10.1%
2973
18.1%
21
.1%
16394
100.0%

Relacin con el jefe del hogar


Hermana
Nuera del
Nieta del
del jefe/jefa
jefe/jefa
jefe/jefa
446
1892
388
54.1%
88.5%
25.0%
312
165
211
37.8%
7.7%
13.6%
67
80
877
8.1%
3.7%
56.6%
0
0
73
.0%
.0%
4.7%
825
2137
1549
100.0%
100.0%
100.0%

Otro familiar
603
76.3%
83
10.5%
104
13.2%
0
.0%
790
100.0%

Otro no
familiar
141
43.4%
4
1.2%
134
41.2%
46
14.2%
325
100.0%

Total
96937
71.9%
19838
14.7%
17459
13.0%
556
.4%
134790
100.0%

146

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Las respuestas que afirman que el jefe de hogar trabaj la ltima semana aumentan en el mbito
urbano. Tanto el porcentaje de los que no trabajaron pero buscaron trabajo como de los que no
trabajaron ni tampoco buscaron aumenta en las zonas rurales.

Condicin laboral del jefe del hogar * mbito Crosstabulation

Condicin
laboral del
jefe del hogar

Trabaj
No trabaj pero busc
No trabaj ni busc
No contesta

Total

Count
% within mbito
Count
% within mbito
Count
% within mbito
Count
% within mbito
Count
% within mbito

mbito
Urbano
Rural
66577
30360
74.6%
66.6%
12181
7657
13.7%
16.8%
10444
7015
11.7%
15.4%
20
536
.0%
1.2%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
96937
71.9%
19838
14.7%
17459
13.0%
556
.4%
134790
100.0%

Los valores correspondientes al que no trabaj pero busc aumentan en las regiones Pampeana
y NOA. En la regin NEA se aglutinan en mayor medida los valores asignados a quien no trabaj
ni busc trabajo.

Condicin laboral del jefe del hogar * Regin Crosstabulation

Condicin
Trabaj
laboral del
jefe del hogar No trabaj pero busc
No trabaj ni busc
No contesta
Total

C.A.B.A
4650
74.8%
955
15.4%
609
9.8%
0
.0%
6214
100.0%

Pampeana
30237
72.4%
6645
15.9%
4904
11.7%
0
.0%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
NEA
1809
15091
82.5%
65.0%
175
2551
8.0%
11.0%
208
5125
9.5%
22.1%
2
464
.1%
2.0%
2194
23231
100.0%
100.0%

NOA
29964
70.8%
7801
18.4%
4524
10.7%
59
.1%
42348
100.0%

Patagonia
15186
79.9%
1711
9.0%
2089
11.0%
31
.2%
19017
100.0%

Total
96937
71.9%
19838
14.7%
17459
13.0%
556
.4%
134790
100.0%

En Santiago del Estero, Salta, Santa Fe y Tierra del Fuego son mayores los porcentajes de jefes
de hogar que no trabajaron la ltima semana pero buscaron una ocupacin. En Formosa,
Misiones, San Juan, Santa Fe y Santiago del Estero predominan las respuestas sobre los jefes
que no trabajaron y no buscaron.

147

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Condicin laboral del jefe del hogar

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Condicin laboral del jefe del hogar


No trabaj
No trabaj
No
pero busc
ni busc
contesta
Trabaj
4650
955
609
0
74.8%
15.4%
9.8%
.0%
23728
4621
1759
0
78.8%
15.3%
5.8%
.0%
1290
118
147
0
83.0%
7.6%
9.5%
.0%
920
163
132
0
75.7%
13.4%
10.9%
.0%
15
9
0
0
62.5%
37.5%
.0%
.0%
9127
1978
1515
410
70.0%
15.2%
11.6%
3.1%
4016
331
856
0
77.2%
6.4%
16.5%
.0%
520
42
18
0
89.7%
7.2%
3.1%
.0%
2920
406
2759
13
47.9%
6.7%
45.2%
.2%
13667
3159
1977
3
72.7%
16.8%
10.5%
.0%
1538
184
95
0
84.6%
10.1%
5.2%
.0%
290
2
26
13
87.6%
.6%
7.9%
3.9%
1409
123
148
0
83.9%
7.3%
8.8%
.0%
3029
158
851
41
74.3%
3.9%
20.9%
1.0%
2418
131
511
0
79.0%
4.3%
16.7%
.0%
7938
1176
712
31
80.5%
11.9%
7.2%
.3%
11607
3723
1599
0
68.6%
22.0%
9.4%
.0%
102
6
25
2
75.6%
4.4%
18.5%
1.5%
298
46
35
0
78.6%
12.1%
9.2%
.0%
682
11
10
0
97.0%
1.6%
1.4%
.0%
3531
1635
2900
0
43.8%
20.3%
36.0%
.0%
861
588
376
29
46.4%
31.7%
20.3%
1.6%
2249
211
399
14
78.3%
7.3%
13.9%
.5%
132
62
0
0
68.0%
32.0%
.0%
.0%
96937
19838
17459
556
71.9%
14.7%
13.0%
.4%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

148

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Al consultar a las entrevistadas cuyo jefe de hogar no trabaj durante la ltima semana respecto
de actividades eventuales del jefe de hogar durante esa ltima semana, un 67.7% expresa que
no realiz ninguna actividad, un 7.4% realiz algn servicio, un 6.3% realiz labores en huerta o
cuid animales, un 5.3% vendi productos elaborados en el hogar, un 10.4% realiz otra
actividad no especificada, y un 2.9% no contest sobre este punto.

Actividades eventuales del jefe del hogar que no trabaja


Base: Mujeres de hogares cuyo jefe no
trabaj en la ltima semana: 37.853

Realiz algn
servicio
Vendi productos
elaborados en el
hogar
Realiz labores en
huerta o cuid
animales
Otra actividad

7.4%

5.3%

6.3%

10.4%

No realiz ninguna
actividad

No contesta

67.7%

2.9%

0.0% 10.0% 20.0% 30.0% 40.0% 50.0% 60.0% 70.0% 80.0%

En el mbito urbano se destaca el porcentaje de respuestas que afirman la ausencia de actividad


del jefe de hogar. Contrariamente, es en las zonas rurales donde, en su mayora, los jefes de
hogar que no trabajaron la ltima semana s realizaron alguna actividad eventual, ya sea en
servicios como vendiendo productos elaborados en el hogar o realizando labores de huerta o
cuidando animales.
En cuanto a las regiones geogrficas y provincias:
Los porcentajes que registran la realizacin de algn servicio aumentan en el NEA y en la
Patagonia. Segn provincia, estos valores superan el promedio en Catamarca, Crdoba, Chaco,
Chubut, Ro Negro, Santa Cruz, Santiago del Estero, Tucumn, Tierra del Fuego, La Rioja y
Entre Ros.
Los valores de aquellos que vendieron productos elaborados en su hogar aumentan en el NEA y
en el NOA y en las provincias de Chaco, Misiones, Salta, y Santa Cruz.
Los valores superiores al promedio de la categora correspondiente a la realizacin de labores de
huerta o cuidado de animales se asignan en mayor medida a la regin NOA y a las provincias de
Catamarca, Crdoba, La Pampa, Mendoza, Salta, Santiago del Estero, Neuqun y Tucumn.

149

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Actividades eventuales del jefe del hogar que no trabaja

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Realiz algn
servicio
11
.7%
143
2.2%
35
13.2%
45
15.3%
0
.0%
678
17.4%
272
22.9%
11
18.3%
94
3.0%
368
7.2%
5
1.8%
5
12.2%
0
.0%
28
2.7%
4
.6%
289
15.1%
61
1.1%
3
9.1%
5
6.2%
8
38.1%
411
9.1%
183
18.4%
81
13.0%
60
96.8%
2800
7.4%

Actividades eventuales del jefe del hogar que no trabaja


Vendi
Realiz
No realiz
productos
labores en
Otra
ninguna
elaborados
huerta o cuid
actividad
actividad
en el hogar
animales
0
0
0
1541
.0%
.0%
.0%
98.5%
0
0
588
5646
.0%
.0%
9.2%
88.5%
4
40
14
163
1.5%
15.1%
5.3%
61.5%
0
81
1
148
.0%
27.5%
.3%
50.2%
0
0
7
2
.0%
.0%
77.8%
22.2%
437
336
519
1549
11.2%
8.6%
13.3%
39.7%
5
39
193
674
.4%
3.3%
16.3%
56.8%
1
0
4
44
1.7%
.0%
6.7%
73.3%
116
52
371
2540
3.7%
1.6%
11.7%
79.9%
327
387
502
3253
6.4%
7.5%
9.8%
63.3%
15
28
98
130
5.4%
10.0%
35.1%
46.6%
0
0
0
36
.0%
.0%
.0%
87.8%
10
25
5
231
3.7%
9.2%
1.8%
85.2%
362
50
98
510
34.5%
4.8%
9.3%
48.6%
8
173
17
438
1.2%
26.9%
2.6%
68.2%
143
69
438
978
7.5%
3.6%
22.8%
51.0%
497
800
239
3725
9.3%
15.0%
4.5%
70.0%
1
2
6
21
3.0%
6.1%
18.2%
63.6%
0
0
50
17
.0%
.0%
61.7%
21.0%
6
0
4
3
28.6%
.0%
19.0%
14.3%
21
0
489
3333
.5%
.0%
10.8%
73.5%
36
212
204
297
3.6%
21.3%
20.5%
29.9%
16
82
83
349
2.6%
13.1%
13.3%
55.9%
0
0
0
2
.0%
.0%
.0%
3.2%
2005
2376
3930
25630
5.3%
6.3%
10.4%
67.7%

No
contesta
12
.8%
3
.0%
9
3.4%
20
6.8%
0
.0%
384
9.8%
4
.3%
0
.0%
5
.2%
302
5.9%
3
1.1%
0
.0%
0
.0%
2
.2%
2
.3%
2
.1%
0
.0%
0
.0%
9
11.1%
0
.0%
281
6.2%
61
6.1%
13
2.1%
0
.0%
1112
2.9%

Total
1564
100.0%
6380
100.0%
265
100.0%
295
100.0%
9
100.0%
3903
100.0%
1187
100.0%
60
100.0%
3178
100.0%
5139
100.0%
279
100.0%
41
100.0%
271
100.0%
1050
100.0%
642
100.0%
1919
100.0%
5322
100.0%
33
100.0%
81
100.0%
21
100.0%
4535
100.0%
993
100.0%
624
100.0%
62
100.0%
37853
100.0%

150

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Actividades eventuales del jefe del hogar que no trabaja * mbito

Actividades
eventuales
del jefe del
hogar que
no trabaja

mbito
Urbano
Rural
1601
1199
7.1%
7.9%
461
1544

Realiz algn servicio


Vendi productos
elaborados en el hogar
Realiz labores en
huerta o cuid animales
Otra actividad
No realiz ninguna
actividad
No contesta

Total

Total
2800
7.4%
2005

2.0%

10.2%

5.3%

173
.8%
2366
10.4%
17700
78.2%
344
1.5%
22645
100.0%

2203
14.5%
1564
10.3%
7930
52.1%
768
5.0%
15208
100.0%

2376
6.3%
3930
10.4%
25630
67.7%
1112
2.9%
37853
100.0%

Actividades eventuales del jefe del hogar que no trabaja * Regin

Actividades
eventuales
del jefe del
hogar que
no trabaja

Realiz algn servicio


Vendi productos
elaborados en el hogar
Realiz labores en
huerta o cuid animales
Otra actividad
No realiz ninguna
actividad
No contesta

Total

Regin
Cuyo
NEA
8
800
2.1%
9.8%
11
915

C.A.B.A
11
.7%
0

Pampeana
615
5.3%
37

.0%

.3%

2.9%

0
.0%
0
.0%
1541
98.5%
12
.8%
1564
100.0%

109
.9%
1180
10.2%
9301
80.5%
307
2.7%
11549
100.0%

27
7.0%
61
15.8%
269
69.9%
9
2.3%
385
100.0%

NOA
733
5.9%
880

Patagonia
633
16.5%
162

Total
2800
7.4%
2005

11.2%

7.1%

4.2%

5.3%

438
5.4%
995
12.2%
4601
56.5%
391
4.8%
8140
100.0%

1521
12.3%
1042
8.4%
7823
63.2%
385
3.1%
12384
100.0%

281
7.3%
652
17.0%
2095
54.7%
8
.2%
3831
100.0%

2376
6.3%
3930
10.4%
25630
67.7%
1112
2.9%
37853
100.0%

Actividades eventuales del jefe del hogar que no trabaja * Relacin con el jefe del hogar

Actividades Realiz algn servicio


eventuales
del jefe del Vendi productos
hogar que elaborados en el hogar
no trabaja
Realiz labores en
huerta o cuid animales
Otra actividad
No realiz ninguna
actividad
No contesta
Total

Jefe del Cnyuge/


hogar/jefa
pareja
725
1841
5.5%
10.3%
613
1078

Hija del
jefe/jefa
231
5.0%
265

Relacin con el jefe del hogar


Hermana Nuera del Nieta del
del jefe/jefa jefe/jefa
jefe/jefa Otro familiar
0
0
0
3
.0%
.0%
.0%
1.6%
0
18
22
9

Otro no
familiar
0
.0%
0

Total
2800
7.4%
2005

4.7%

6.0%

5.7%

.0%

7.3%

1.9%

4.8%

.0%

5.3%

464
3.5%
709
5.4%
10204
77.7%
418
3.2%
13133
100.0%

1139
6.4%
2949
16.5%
10548
58.9%
365
2.0%
17920
100.0%

596
12.8%
219
4.7%
3146
67.7%
187
4.0%
4644
100.0%

0
.0%
10
2.6%
364
96.0%
5
1.3%
379
100.0%

131
53.5%
26
10.6%
67
27.3%
3
1.2%
245
100.0%

17
1.5%
0
.0%
1042
89.8%
80
6.9%
1161
100.0%

29
15.5%
13
7.0%
125
66.8%
8
4.3%
187
100.0%

0
.0%
4
2.2%
134
72.8%
46
25.0%
184
100.0%

2376
6.3%
3930
10.4%
25630
67.7%
1112
2.9%
37853
100.0%

151

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Consultados los jefes del hogar que trabajaron durante la ltima semana, respecto de la forma en
que percibe la retribucin por dicha actividad, el 87.8% de los mismos percibe dinero, y un 7.3%
mercaderas, productos y servicios; un 0.5% no percibe pago de ningn tipo y un 0.6% no
contest sobre este punto.

Formas de remuneracin por el trabajo principal del jefe de hogar


(Dos respuestas)

Base: Mujeres de hogares cuyo jefe trabaj


en la ltima semana: 96.937

Dinero

87.8%

Mercaderas / productos /
servicios

7.3%

3.3%

Otro

No recibe pago de ningn


tipo

0.5%

No contesta

0.6%

0.6%
0.0%

20.0%

40.0%

60.0%

80.0%

100.0%

Si bien la remuneracin en dinero predomina tanto en el mbito urbano como rural, en ste ltimo
la remuneracin a travs de mercaderas, productos y servicios registra porcentajes que duplican
el promedio.
Forma de remuneracin por el ppal. trabajo del jefe del hogar segn ambito

Forma de
remuneracin
por el ppal.
trabajo del
hogar

Dinero
Mercaderas/produc./serv.
Tickets/vales
Otro
No recibe pago de ningn
tipo
No contesta

mbito
Urbano
Rural
92.5%
78.4%
3.0%
16.0%
3.9%
2.1%
.3%
.8%

Total
87.8%
7.3%
3.3%
.5%

.2%

1.4%

.6%

.2%

1.3%

.6%

152

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En lo que respecta a precisar si los jefes de hogar que trabajan realizan aportes jubilatorios, de
manera de poder identificar el porcentaje de jefes de hogar que trabajan en negro, puede
observarse que siete de cada diez jefes de hogar no realizan o no les descuentan aportes para
su jubilacin, un 28% afirma que s realiza aportes o le descuentan y un 1.7% no contesto sobre
este punto.
Realizacin de descuentos/aportes jubilatorios por el trabajo principal del
jefe del hogar
Base: Mujeres de hogares cuyo jefe trabaj
en la ltima semana(96.937)

S
28.0%
Ns/Nc
1.7%

No
70.3%

Entre las mujeres jefe de hogar aumenta el porcentaje de ausencia de aportes jubilatorios, esto
es, de trabajo en negro.
Aportes jubilatorios del jefe del hogar * Relacin con el jefe del hogar

Aportes jubilatori S
del jefe del hoga
No
Ns/Nc
Total

Jefe del Cnyuge/


hogar/jefa pareja
2793
19794
17.2%
30.2%
13223
44817
81.4%
68.4%
221
869
1.4%
1.3%
16237
65480
100.0% 100.0%

Relacin con el jefe del hogar


Hija del Hermana Nuera del Nieta del Otro Otro no
jefe/jefa del jefe/jefa jefe/jefa jefe/jefa familiar familiar
Total
3474
64
384
28
471
113
27121
29.6%
14.3%
20.3%
7.2% 78.1%
80.1%
28.0%
8072
374
1139
351
122
28
68126
68.7%
83.9%
60.2%
90.5% 20.2%
19.9%
70.3%
204
8
369
9
10
0
1690
1.7%
1.8%
19.5%
2.3% 1.7%
.0%
1.7%
11750
446
1892
388
603
141
96937
100.0%
100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0%

153

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

La inexistencia de aporte jubilatorio de los jefes de hogar es mayor, principalmente, en las zonas
rurales; en las regiones: CABA y NEA; y segn provincia, en: Ciudad de Buenos Aires, Chaco,
Formosa, Misiones, Salta, San Luis, Santa Fe y Santiago del Estero.
Provincia * Aportes jubilatorios del jefe del hogar

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Aportes jubilatorios del jefe del


hogar
S
No
Ns/Nc
883
3744
23
19.0%
80.5%
.5%
7881
15847
0
33.2%
66.8%
.0%
517
669
104
40.1%
51.9%
8.1%
281
635
4
30.5%
69.0%
.4%
3
12
0
20.0%
80.0%
.0%
110
8950
67
1.2%
98.1%
.7%
2628
1211
177
65.4%
30.2%
4.4%
276
244
0
53.1%
46.9%
.0%
268
2582
70
9.2%
88.4%
2.4%
4245
8839
583
31.1%
64.7%
4.3%
621
897
20
40.4%
58.3%
1.3%
123
158
9
42.4%
54.5%
3.1%
545
858
6
38.7%
60.9%
.4%
164
2864
1
5.4%
94.6%
.0%
1183
1225
10
48.9%
50.7%
.4%
3106
4582
250
39.1%
57.7%
3.1%
1842
9568
197
15.9%
82.4%
1.7%
52
46
4
51.0%
45.1%
3.9%
75
219
4
25.2%
73.5%
1.3%
515
167
0
75.5%
24.5%
.0%
695
2814
22
19.7%
79.7%
.6%
211
616
34
24.5%
71.5%
3.9%
798
1351
100
35.5%
60.1%
4.4%
99
28
5
75.0%
21.2%
3.8%
27121
68126
1690
28.0%
70.3%
1.7%

Total
4650
100.0%
23728
100.0%
1290
100.0%
920
100.0%
15
100.0%
9127
100.0%
4016
100.0%
520
100.0%
2920
100.0%
13667
100.0%
1538
100.0%
290
100.0%
1409
100.0%
3029
100.0%
2418
100.0%
7938
100.0%
11607
100.0%
102
100.0%
298
100.0%
682
100.0%
3531
100.0%
861
100.0%
2249
100.0%
132
100.0%
96937
100.0%

154

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Aportes jubilatorios del jefe del hogar * mbito

Aportes jubilatorios
del jefe del hogar

S
No
Ns/Nc

Total

mbito
Urbano
Rural
21322
5799
32.0%
19.1%
44221
23905
66.4%
78.7%
1034
656
1.6%
2.2%
66577
30360
100.0%
100.0%

Total
27121
28.0%
68126
70.3%
1690
1.7%
96937
100.0%

Aportes jubilatorios del jefe del hogar * Regin

Aportes jubilatorios
del jefe del hogar

S
No
Ns/Nc

Total

C.A.B.A
883
19.0%
3744
80.5%
23
.5%
4650
100.0%

Pampeana
9754
32.3%
20437
67.6%
46
.2%
30237
100.0%

Regin
Cuyo
672
37.1%
1123
62.1%
14
.8%
1809
100.0%

NEA
545
3.6%
14408
95.5%
138
.9%
15091
100.0%

NOA
7736
25.8%
21201
70.8%
1027
3.4%
29964
100.0%

Patagonia
7531
49.6%
7213
47.5%
442
2.9%
15186
100.0%

Total
27121
28.0%
68126
70.3%
1690
1.7%
96937
100.0%

155

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Un 28.6% de los jefes de hogar percibe algn plan de empleo como Plan Jefes y Jefas o Plan de
Empleo Comunitario. Un 71.4% no percibe ningn tipo de plan de empleo. Como se observa del
cuadro siguiente, el porcentaje de hogares que reciben plan de empleo aumenta entre los jefes
de hogar desocupados no demandantes (39.1%).

Percepcin del jefe de hogar de algn plan de empleo


Base: 134.790 mujeres

S
28.6%

No
71.4%

Plan de empleo percibido por el jefe de hogar * Condicin laboral del jefe del hogar

Plan de empleo
percibido por el
jefe de hogar

S
No
Ns/Nc

Total

Condicin laboral del jefe del hogar


No trabaj
No trabaj
Trabaj
No contesta
pero busc
ni busc
25897
5620
6828
140
26.7%
28.3%
39.1%
25.2%
71023
14217
10631
416
73.3%
71.7%
60.9%
74.8%
17
1
0
0
.0%
.0%
.0%
.0%
96937
19838
17459
556
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%

Total
38485
28.6%
96287
71.4%
18
.0%
134790
100.0%

156

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El porcentaje de beneficio percibido aumenta marcadamente entre las mujeres jefe del hogar.
Plan de empleo percibido por el jefe de hogar * Relacin con el jefe del hogar Crosstabulation

Plan de empleo S
percibido por e
jefe de hogar No
Ns/Nc
Total

Relacin con el jefe del hogar


Jefe del Cnyuge/ Hija del Hermana Nuera del Nieta del
Otro no
hogar/jefa pareja
jefe/jefa del jefe/jefa jefe/jefa jefe/jefa Otro familiar familiar
13200
19304
4783
104
550
370
111
63
44.9%
23.1%
29.2%
12.6%
25.7%
23.9%
14.1%
19.4%
16169
64082
11608
721
1587
1179
679
262
55.1%
76.8%
70.8%
87.4%
74.3%
76.1%
85.9%
80.6%
1
14
3
0
0
0
0
0
.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
29370
83400
16394
825
2137
1549
790
325
100.0% 100.0% 100.0%
100.0%
100.0% 100.0%
100.0% 100.0%

Total
38485
28.6%
96287
71.4%
18
.0%
134790
100.0%

La percepcin del beneficio aumenta en el mbito rural, en la regin del NEA, y en las provincias
de Chaco, Entre Ros, Formosa, Mendoza, Salta, Santa Fe, Santiago del Estero y Neuqun.
Plan de empleo percibido por el jefe de hogar * mbito

Plan de empleo
percibido por el
jefe de hogar

S
No
Ns/Nc

Total

mbito
Urbano
Rural
22759
15726
25.5%
34.5%
66445
29842
74.5%
65.5%
18
0
.0%
.0%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
38485
28.6%
96287
71.4%
18
.0%
134790
100.0%

Plan de empleo percibido por el jefe de hogar * Regin

Plan de empleo
percibido por el
jefe de hogar

S
No
Ns/Nc

Total

C.A.B.A
115
1.9%
6099
98.1%
0
.0%
6214
100.0%

Pampeana
11375
27.2%
30402
72.8%
9
.0%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
NEA
602
9558
27.4%
41.1%
1592
13673
72.6%
58.9%
0
0
.0%
.0%
2194
23231
100.0%
100.0%

NOA
12400
29.3%
29943
70.7%
5
.0%
42348
100.0%

Patagonia
4435
23.3%
14578
76.7%
4
.0%
19017
100.0%

Total
38485
28.6%
96287
71.4%
18
.0%
134790
100.0%

157

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Plan de empleo percibido por el jefe de hogar

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Plan de empleo percibido por el jefe


de hogar
S
No
Ns/Nc
115
6099
0
1.9%
98.1%
.0%
5309
24799
0
17.6%
82.4%
.0%
276
1274
5
17.7%
81.9%
.3%
283
932
0
23.3%
76.7%
.0%
11
13
0
45.8%
54.2%
.0%
5445
7585
0
41.8%
58.2%
.0%
1337
3863
3
25.7%
74.2%
.1%
227
353
0
39.1%
60.9%
.0%
3017
3081
0
49.5%
50.5%
.0%
5571
13235
0
29.6%
70.4%
.0%
432
1376
9
23.8%
75.7%
.5%
43
288
0
13.0%
87.0%
.0%
504
1176
0
30.0%
70.0%
.0%
1085
2994
0
26.6%
73.4%
.0%
1080
1980
0
35.3%
64.7%
.0%
1911
7946
0
19.4%
80.6%
.0%
5181
11748
0
30.6%
69.4%
.0%
20
115
0
14.8%
85.2%
.0%
78
301
0
20.6%
79.4%
.0%
87
615
1
12.4%
87.5%
.1%
5124
2942
0
63.5%
36.5%
.0%
590
1264
0
31.8%
68.2%
.0%
739
2134
0
25.7%
74.3%
.0%
20
174
0
10.3%
89.7%
.0%
38485
96287
18
28.6%
71.4%
.0%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

158

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Ayuda social
Por otra parte, un 41.9% de las entrevistadas afirma que en su hogar reciben algn tipo de ayuda
social o subsidio por parte del Estado Nacional, Provincial o Municipal; casi la totalidad de estas
mujeres no reciben ayuda social o subsidio ni de organizaciones de pueblos originarios ni de
otras organizaciones no originarias.

Percepcin de algn tipo de ayuda social de diversas organizaciones


Base: 134.790 mujeres

57.3%

Ayuda del Estado


Nacional/Provincial/Municipal

0.8%

41.9%

98.0%

Organizaciones de Pueblos
0.6%
Originarios

1.4%

97.9%

Otras organizaciones no
0.7%
originarias

0.0%

1.4%

10.0%

20.0%

Si

30.0%

40.0%

No

50.0%

60.0%

70.0%

80.0%

90.0%

100.0%

No contesta

La percepcin de este tipo de ayuda social por parte del Estado nacional, provincial o municipal
aumenta en el mbito rural; en las regiones de Cuyo, NEA y NOA; y en las provincias de Entre
Ros, Formosa, La Pampa, Mendoza, Misiones, Salta, San Lus, Santa Fe, Tucumn y Neuqun.

159

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Ayuda social del Estado nacional, pcial. o municipal

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Ayuda social del Estado nacional,


pcial. o municipal
S
No
No contesta
1678
4536
0
27.0%
73.0%
.0%
6292
23373
443
20.9%
77.6%
1.5%
603
952
0
38.8%
61.2%
.0%
256
959
0
21.1%
78.9%
.0%
10
14
0
41.7%
58.3%
.0%
4638
8173
219
35.6%
62.7%
1.7%
2020
3183
0
38.8%
61.2%
.0%
333
247
0
57.4%
42.6%
.0%
3808
2287
3
62.4%
37.5%
.0%
6902
11652
252
36.7%
62.0%
1.3%
813
998
6
44.7%
54.9%
.3%
81
250
0
24.5%
75.5%
.0%
880
767
33
52.4%
45.7%
2.0%
3518
553
8
86.2%
13.6%
.2%
1811
1249
0
59.2%
40.8%
.0%
4062
5731
64
41.2%
58.1%
.6%
12091
4838
0
71.4%
28.6%
.0%
49
86
0
36.3%
63.7%
.0%
188
191
0
49.6%
50.4%
.0%
50
651
2
7.1%
92.6%
.3%
4176
3890
0
51.8%
48.2%
.0%
577
1276
1
31.1%
68.8%
.1%
1610
1263
0
56.0%
44.0%
.0%
71
123
0
36.6%
63.4%
.0%
56517
77242
1031
41.9%
57.3%
.8%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

160

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Ayuda social de organizaciones indgenas

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Ayuda social de organizaciones


indgenas
S
No
No contesta
0
6117
97
.0%
98.4%
1.6%
2
29662
444
.0%
98.5%
1.5%
24
1479
52
1.5%
95.1%
3.3%
0
1194
21
.0%
98.3%
1.7%
0
14
10
.0%
58.3%
41.7%
3
12803
224
.0%
98.3%
1.7%
23
5062
118
.4%
97.3%
2.3%
0
572
8
.0%
98.6%
1.4%
103
5992
3
1.7%
98.3%
.0%
9
18362
435
.0%
97.6%
2.3%
0
1811
6
.0%
99.7%
.3%
0
331
0
.0%
100.0%
.0%
12
1583
85
.7%
94.2%
5.1%
369
3702
8
9.0%
90.8%
.2%
39
3019
2
1.3%
98.7%
.1%
0
9630
227
.0%
97.7%
2.3%
90
16839
0
.5%
99.5%
.0%
0
135
0
.0%
100.0%
.0%
8
371
0
2.1%
97.9%
.0%
0
700
3
.0%
99.6%
.4%
13
8045
8
.2%
99.7%
.1%
38
1754
62
2.0%
94.6%
3.3%
135
2738
0
4.7%
95.3%
.0%
0
194
0
.0%
100.0%
.0%
868
132109
1813
.6%
98.0%
1.3%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

161

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Ayuda social de organizaciones no indgenas

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Ayuda social de organizaciones no


indgenas
No
contesta
S
No
11
6106
97
.2%
98.3%
1.6%
7
29662
439
.0%
98.5%
1.5%
0
1503
52
.0%
96.7%
3.3%
0
1194
21
.0%
98.3%
1.7%
0
14
10
.0%
58.3%
41.7%
108
12625
297
.8%
96.9%
2.3%
1
5084
118
.0%
97.7%
2.3%
6
566
8
1.0%
97.6%
1.4%
30
6065
3
.5%
99.5%
.0%
262
18109
435
1.4%
96.3%
2.3%
27
1784
6
1.5%
98.2%
.3%
0
331
0
.0%
100.0%
.0%
33
1595
52
2.0%
94.9%
3.1%
104
3947
28
2.5%
96.8%
.7%
0
3058
2
.0%
99.9%
.1%
182
9448
227
1.8%
95.9%
2.3%
162
16767
0
1.0%
99.0%
.0%
1
134
0
.7%
99.3%
.0%
8
371
0
2.1%
97.9%
.0%
0
700
3
.0%
99.6%
.4%
10
8048
8
.1%
99.8%
.1%
7
1786
61
.4%
96.3%
3.3%
4
2869
0
.1%
99.9%
.0%
0
194
0
.0%
100.0%
.0%
963
131960
1867
.7%
97.9%
1.4%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

162

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Percepcin de ayuda social segn ambito de residencia

Ayuda social del


Estado nacional,
pcial. o municipal

S
No
No contesta

Ayuda social de
organizaciones
indgenas

S
No
No contesta

Ayuda social de
organizaciones no
indgenas

S
No
No contesta

mbito
Urbano
Rural
33024
23493
37.0%
51.6%
55646
21596
62.4%
47.4%
552
479
.6%
1.1%
232
636
.3%
1.4%
87479
44630
98.0%
97.9%
1511
302
1.7%
.7%
393
570
.4%
1.3%
87357
44603
97.9%
97.9%
1472
395
1.6%
.9%

Total
56517
41.9%
77242
57.3%
1031
.8%
868
.6%
132109
98.0%
1813
1.3%
963
.7%
131960
97.9%
1867
1.4%

Percepcin de ayuda social segn region

Ayuda social del


Estado nacional,
pcial. o municipal

S
No

C.A.B.A
1678
27.0%
4536
73.0%

No contesta
Ayuda social de
organizaciones
indgenas

S
No
No contesta

Ayuda social de
organizaciones no
indgenas

S
No
No contesta

6117
98.4%
97
1.6%
11
.2%
6106
98.3%
97
1.6%

Pampeana
11870
28.4%
29467
70.5%
449
1.1%
15
.0%
41284
98.8%
487
1.2%
50
.1%
41254
98.7%
482
1.2%

Regin
Cuyo
NEA
1117
11974
50.9%
51.5%
1044
11027
47.6%
47.5%
33
230
1.5%
1.0%
20
475
.9%
2.0%
2089
22511
95.2%
96.9%
85
245
3.9%
1.1%
42
242
1.9%
1.0%
2100
22651
95.7%
97.5%
52
338
2.4%
1.5%

NOA
21864
51.6%
20231
47.8%
253
.6%
296
.7%
41503
98.0%
549
1.3%
435
1.0%
41365
97.7%
548
1.3%

Patagonia
8014
42.1%
10937
57.5%
66
.3%
62
.3%
18605
97.8%
350
1.8%
183
1.0%
18484
97.2%
350
1.8%

Total
56517
41.9%
77242
57.3%
1031
.8%
868
.6%
132109
98.0%
1813
1.3%
963
.7%
131960
97.9%
1867
1.4%

163

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Plan Nacer.
Conocimiento e Inscripcin al Plan Nacer.

Un 24.4% de las entrevistadas afirma estar inscripta en el Plan Nacer, un 15.4% lo conoce y no
est inscripta; un 59.7% no lo conoce y un 0.5% no responde en este punto.

Conocimiento e Inscripcin al Plan Nacer


Base: 134.790 mujeres

S, est
inscripta
24.4%
Lo conoce y
no est
inscripta
15.4%

No
contesta
0.5%

No lo
conoce
59.7%

El desconocimiento del Plan Nacer se observa, especialmente, en el mbito urbano; en las


regiones Pampeana, Cuyo y Patagonia; en la Ciudad de Buenos Aires (aqu prcticamente
alcanza al total de entrevistadas que contestaron esta pregunta), y en las provincias de Buenos
Aires, Crdoba, Formosa, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Ro Negro, Salta, San Juan, San Luis,
Santa Cruz, Santa Fe, Tierra del Fuego y Neuqun. Es de resaltar la situacin en la provincia de
Formosa, la cual, siendo una de las provincias de fuerte presencia de poblaciones originarias y
de zona de implementacin del Plan Nacer, el promedio de inscripciones es menor al promedio
nacional.
Quienes conocen el Plan y estn inscriptas pertenecen, en su mayora, a zonas rurales; a las
regiones NEA y NOA; y a las provincias de Catamarca, Chaco, Jujuy, Misiones, Santiago del
Estero y Tucumn.

164

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
y no est
S, est
inscripta
inscripta
No lo conoce No contesta
0
46
6153
15
.0%
.7%
99.0%
.2%
1752
5997
22359
0
5.8%
19.9%
74.3%
.0%
642
429
431
53
41.3%
27.6%
27.7%
3.4%
43
147
1001
24
3.5%
12.1%
82.4%
2.0%
21
2
1
0
87.5%
8.3%
4.2%
.0%
8564
1558
2832
76
65.7%
12.0%
21.7%
.6%
525
1218
3326
134
10.1%
23.4%
63.9%
2.6%
30
179
371
0
5.2%
30.9%
64.0%
.0%
1303
685
4062
48
21.4%
11.2%
66.6%
.8%
11077
4373
3349
7
58.9%
23.3%
17.8%
.0%
50
127
1631
9
2.8%
7.0%
89.8%
.5%
6
28
293
4
1.8%
8.5%
88.5%
1.2%
271
260
1146
3
16.1%
15.5%
68.2%
.2%
1301
1373
1405
0
31.9%
33.7%
34.4%
.0%
127
407
2515
11
4.2%
13.3%
82.2%
.4%
213
632
8888
124
2.2%
6.4%
90.2%
1.3%
3438
2168
11323
0
20.3%
12.8%
66.9%
.0%
3
15
117
0
2.2%
11.1%
86.7%
.0%
18
33
328
0
4.7%
8.7%
86.5%
.0%
72
133
493
5
10.2%
18.9%
70.1%
.7%
34
149
7883
0
.4%
1.8%
97.7%
.0%
1348
248
251
7
72.7%
13.4%
13.5%
.4%
2058
567
113
135
71.6%
19.7%
3.9%
4.7%
14
36
144
0
7.2%
18.6%
74.2%
.0%
32910
20810
80415
655
24.4%
15.4%
59.7%
.5%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

165

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer * mbito Crosstabulation

Conocimiento
e inscripcin
en el Plan
Nacer

S, est inscripta
Lo conoce y no
est inscripta
No lo conoce
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
16135
16775
18.1%
36.8%
13951
6859

Total
32910
24.4%
20810

15.6%

15.1%

15.4%

58710
65.8%
426
.5%
89222
100.0%

21705
47.6%
229
.5%
45568
100.0%

80415
59.7%
655
.5%
134790
100.0%

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer * Regin

Conocimiento
e inscripcin
en el Plan
Nacer

S, est inscripta
Lo conoce y no
est inscripta
No lo conoce
No contesta

Total

Regin
Cuyo
NEA
292
11189
13.3%
48.2%
308
3618

C.A.B.A
0
.0%
46

Pampeana
1909
4.6%
6599

.7%

15.8%

14.0%

6153
99.0%
15
.2%
6214
100.0%

33245
79.6%
33
.1%
41786
100.0%

1591
72.5%
3
.1%
2194
100.0%

NOA
18569
43.8%
7813

Patagonia
951
5.0%
2426

Total
32910
24.4%
20810

15.6%

18.4%

12.8%

15.4%

8300
35.7%
124
.5%
23231
100.0%

15760
37.2%
206
.5%
42348
100.0%

15366
80.8%
274
1.4%
19017
100.0%

80415
59.7%
655
.5%
134790
100.0%

166

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Acceso al sistema de salud

Presencia del Agente Sanitario


Al consultar a las entrevistadas si durante los ltimos doce meses recibi la visita de algn
agente sanitario, un 63% (84.903) afirma que no se acerc ningn agente sanitario/mdico en el
perodo de referencia, mientras que el 37% (49.887) recibi la visita del agente/mdico. Un 6%
afirma que se acerc una vez; un 6.8% que se acerc dos veces, un 6.9% afirma haber sido
visitado entre 3 y 4 veces, un 3% entre 5 y 6 veces, un 3.1% entre 7 y 11 veces, un 8.8 %
manifiesta haber recibido 12 visitas en dicho perodo y un 1.9% afirma haber sido visitado ms de
12 veces. Un 0.5 % no contest sobre este punto.
Visitas del agente sanitario/mdico durante los ltimos doce meses
Base: 134790 mujeres

Nunca se acerc un agente

63,0%

1 vez

6,0%

2 Veces

6,8%

Entre 3 y 4 veces

6,9%

Entre 5 y 6 veces

3,0%

Entre 7 y 11 veces

3,1%
8,8%

12 veces
Mas de 12 veces
No contesta

1,9%
0,6%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

167

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Por provincia, el porcentaje de ausencia de visitas de agente sanitarios/mdicos en los ltimos 12


meses aumenta en la Ciudad de Buenos Aires y en las provincias de Buenos Aires, Santa Cruz,
Santa Fe, Mendoza, La Pampa, Chaco, Santiago del Estero, Ro Negro y Formosa.
Las menciones entre las entrevistadas que afirmaron que fueron visitadas 12 veces en el ltimo
ao, aumentan en las provincias de Salta, Catamarca, Formosa, y Misiones
Provincia * Cantidad de visitas del agente sanitario, mdico
Cantidad de visitas del agente sanitario, mdico

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Nunca se
acerc un
agente
5975
96.2%
28273
93.9%
549
35.3%
1139
93.7%
4
16.7%
10823
83.1%
3124
60.0%
457
78.8%
4281
70.2%
5723
30.4%
1435
79.0%
226
68.3%
1357
80.8%
999
24.5%
1864
60.9%
6961
70.6%
1240
7.3%
119
88.1%
206
54.4%
601
85.5%
6473
80.3%
1430
77.1%
1515
52.7%
129
66.5%
84903
63.0%

1 vez
41
.7%
1
.0%
103
6.6%
51
4.2%
18
75.0%
732
5.6%
614
11.8%
21
3.6%
95
1.6%
2461
13.1%
176
9.7%
1
.3%
177
10.5%
260
6.4%
232
7.6%
960
9.7%
746
4.4%
10
7.4%
73
19.3%
91
12.9%
734
9.1%
125
6.7%
322
11.2%
30
15.5%
8074
6.0%

2
Veces
11
.2%
1395
4.6%
249
16.0%
23
1.9%
2
8.3%
246
1.9%
43
.8%
63
10.9%
81
1.3%
3844
20.4%
16
.9%
37
11.2%
31
1.8%
528
12.9%
113
3.7%
201
2.0%
982
5.8%
2
1.5%
22
5.8%
8
1.1%
767
9.5%
102
5.5%
390
13.6%
20
10.3%
9176
6.8%

Entre 3 y
4 veces
12
.2%
438
1.5%
46
3.0%
0
.0%
0
.0%
849
6.5%
322
6.2%
0
.0%
87
1.4%
3318
17.6%
12
.7%
40
12.1%
26
1.5%
347
8.5%
136
4.4%
468
4.7%
2824
16.7%
0
.0%
11
2.9%
0
.0%
31
.4%
124
6.7%
200
7.0%
0
.0%
9291
6.9%

Entre 5 y
6 veces
0
.0%
1
.0%
55
3.5%
1
.1%
0
.0%
54
.4%
358
6.9%
0
.0%
57
.9%
933
5.0%
76
4.2%
12
3.6%
8
.5%
504
12.4%
90
2.9%
81
.8%
1546
9.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
25
.3%
27
1.5%
188
6.5%
0
.0%
4016
3.0%

Entre 7 y
11 veces
0
.0%
0
.0%
68
4.4%
0
.0%
0
.0%
1
.0%
217
4.2%
0
.0%
32
.5%
1007
5.4%
63
3.5%
1
.3%
16
1.0%
169
4.1%
147
4.8%
59
.6%
2352
13.9%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
26
.3%
22
1.2%
11
.4%
0
.0%
4191
3.1%

12
veces
0
.0%
0
.0%
422
27.1%
0
.0%
0
.0%
211
1.6%
208
4.0%
4
.7%
1167
19.1%
1511
8.0%
26
1.4%
10
3.0%
18
1.1%
512
12.6%
324
10.6%
617
6.3%
6626
39.1%
2
1.5%
60
15.8%
0
.0%
0
.0%
11
.6%
77
2.7%
15
7.7%
11821
8.8%

Mas de
12 veces
0
.0%
0
.0%
56
3.6%
1
.1%
0
.0%
114
.9%
313
6.0%
14
2.4%
221
3.6%
4
.0%
3
.2%
4
1.2%
14
.8%
705
17.3%
58
1.9%
407
4.1%
491
2.9%
2
1.5%
7
1.8%
0
.0%
0
.0%
10
.5%
74
2.6%
0
.0%
2498
1.9%

No
contesta
175
2.8%
0
.0%
7
.5%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
4
.1%
21
3.6%
77
1.3%
5
.0%
10
.6%
0
.0%
33
2.0%
55
1.3%
96
3.1%
103
1.0%
122
.7%
0
.0%
0
.0%
3
.4%
10
.1%
3
.2%
96
3.3%
0
.0%
820
.6%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

168

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Al analizar dichas visitas segn el mbito de residencia de las entrevistadas, podemos observar,
que el porcentaje de menciones acerca de la ausencia de visitas del agente sanitario, es superior
en el mbito urbano, aunque es importante el porcentaje del registro de esta ausencia en el
mbito rural donde, a su vez, se registra el doble de menciones, respecto del promedio, en
rangos de visitas de 3 veces en adelante.
Cantidad de visitas del agente sanitario, mdico * mbito

Cantidad
de visitas
del agente
sanitario,
mdico

Nunca se acerc
un agente
1 vez
2 Veces
Entre 3 y 4 veces
Entre 5 y 6 veces
Entre 7 y 11 veces
12 veces
Mas de 12 veces
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
64496
20407
72.3%
44.8%
6223
1851
7.0%
4.1%
6294
2882
7.1%
6.3%
3792
5499
4.3%
12.1%
1451
2565
1.6%
5.6%
1125
3066
1.3%
6.7%
4623
7198
5.2%
15.8%
828
1670
.9%
3.7%
390
430
.4%
.9%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
84903
63.0%
8074
6.0%
9176
6.8%
9291
6.9%
4016
3.0%
4191
3.1%
11821
8.8%
2498
1.9%
820
.6%
134790
100.0%

Observado por regiones, excepto en la regin del NOA, aumenta el porcentaje de ausencia de
visitas del agente sanitario/mdico. La frecuencia de 12 visitas realizadas en el ltimo ao es
mayor en el NOA y la frecuencia que supera las doce visitas anuales, se incrementa en el NEA y
en la Patagonia.

169

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Cantidad de visitas del agente sanitario, mdico * Regin

Cantidad
de visitas
del agente
sanitario,
mdico

C.A.B.A
5975
96.2%
41
.7%
11
.2%
12
.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
175
2.8%
6214
100.0%

Nunca se acerc
un agente
1 vez
2 Veces
Entre 3 y 4 veces
Entre 5 y 6 veces
Entre 7 y 11 veces
12 veces
Mas de 12 veces
No contesta

Total

Pampeana
37777
90.4%
983
2.4%
2264
5.4%
481
1.2%
103
.2%
89
.2%
30
.1%
18
.0%
41
.1%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
1682
76.7%
260
11.9%
55
2.5%
37
1.7%
8
.4%
16
.7%
80
3.6%
23
1.0%
33
1.5%
2194
100.0%

NEA
16107
69.3%
1105
4.8%
857
3.7%
1283
5.5%
615
2.6%
202
.9%
1890
8.1%
1040
4.5%
132
.6%
23231
100.0%

NOA
10683
25.2%
3758
8.9%
5604
13.2%
6552
15.5%
2761
6.5%
3461
8.2%
8657
20.4%
639
1.5%
233
.6%
42348
100.0%

Patagonia
12679
66.7%
1927
10.1%
385
2.0%
926
4.9%
529
2.8%
423
2.2%
1164
6.1%
778
4.1%
206
1.1%
19017
100.0%

Total
84903
63.0%
8074
6.0%
9176
6.8%
9291
6.9%
4016
3.0%
4191
3.1%
11821
8.8%
2498
1.9%
820
.6%
134790
100.0%

En los hogares donde se habla solamente lengua originaria aumenta el porcentajes de 12 y ms


visitas en los ltimos doce meses

Cantidad de visitas del agente sanitario, mdico * Lengua que se habla en el hogar

Cantidad
de visitas
del agente
sanitario,
mdico

Nunca se acerc
un agente
1 vez
2 Veces
Entre 3 y 4 veces
Entre 5 y 6 veces
Entre 7 y 11 veces
12 veces
Mas de 12 veces
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
83432
1471
62.9%
66.0%
8016
58
6.0%
2.6%
9139
37
6.9%
1.7%
9220
71
7.0%
3.2%
3998
18
3.0%
.8%
4156
35
3.1%
1.6%
11474
347
8.7%
15.6%
2354
144
1.8%
6.5%
773
47
.6%
2.1%
132562
2228
100.0%
100.0%

Total
84903
63.0%
8074
6.0%
9176
6.8%
9291
6.9%
4016
3.0%
4191
3.1%
11821
8.8%
2498
1.9%
820
.6%
134790
100.0%

170

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Entre las mujeres inscriptas al Plan Nacer es mayor el nmero de visitas del agente sanitario.
Entre las que no conocen el Plan aumentan los registros de ausencia del agente sanitario.

Cantidad de visitas del agente sanitario, mdico * Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer

Cantidad
de visitas
del agente
sanitario,
mdico

Nunca se acerc
un agente
1 vez
2 Veces
Entre 3 y 4 veces
Entre 5 y 6 veces
Entre 7 y 11 veces
12 veces
Mas de 12 veces
No contesta

Total

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
S, est
y no est
No lo conoce No contesta
inscripta
inscripta
16579
12668
55276
380
50.4%
60.9%
68.7%
58.0%
2815
1036
4005
218
8.6%
5.0%
5.0%
33.3%
3462
1719
3977
18
10.5%
8.3%
4.9%
2.7%
3125
1938
4226
2
9.5%
9.3%
5.3%
.3%
1482
524
2006
4
4.5%
2.5%
2.5%
.6%
1045
604
2542
0
3.2%
2.9%
3.2%
.0%
3557
1608
6648
8
10.8%
7.7%
8.3%
1.2%
635
594
1261
8
1.9%
2.9%
1.6%
1.2%
210
119
474
17
.6%
.6%
.6%
2.6%
32910
20810
80415
655
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%

Total
84903
63.0%
8074
6.0%
9176
6.8%
9291
6.9%
4016
3.0%
4191
3.1%
11821
8.8%
2498
1.9%
820
.6%
134790
100.0%

171

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Entre quienes recibieron la visita del agente sanitario/mdico, el 36.9% afirma que el agente es
del mismo pueblo originario al que pertenece la entrevistada, y un 24.8% afirma que el agente
sanitario habla la lengua del pueblo originario al que pertenece la entrevistada.

Origen indgena del agente sanitario y dominio de la lengua de la comunidad


Base: 134790 mujeres

Tiene origen indgena

Habla lengua originaria


S
36,9%

No
contesta
7,3%

S
24,8%
No
contesta
8,1%

NO
67,1%

NO
55,8%

Respecto del mbito de residencia, la proporcin de agentes sanitarios que pertenecen al pueblo
originario que atienden aumenta en el mbito rural y en las regiones del NEA, y en menor
medida, del NOA.
Pertenencia al pueblo originario del agte. sanitario, mdico * mbito

Pertenencia al pueblo
originario del agte.
sanitario, mdico

mbito
Urbano
Rural
5424
12668
22.3%
51.2%
16915
10494
69.5%
42.4%
1997
1569
8.2%
6.3%
24336
24731
100.0%
100.0%

S
No
No contesta

Total

Total
18092
36.9%
27409
55.9%
3566
7.3%
49067
100.0%

Pertenencia al pueblo originario del agte. sanitario, mdico * Regin

Pertenencia al pueblo
originario del agte.
sanitario, mdico

S
No
No contesta

Total

C.A.B.A
0
.0%
64
100.0%
0
.0%
64
100.0%

Pampeana
28
.7%
3862
97.3%
78
2.0%
3968
100.0%

Regin
Cuyo
147
30.7%
330
68.9%
2
.4%
479
100.0%

NEA
4730
67.6%
2250
32.2%
12
.2%
6992
100.0%

NOA
12498
39.8%
16147
51.4%
2787
8.9%
31432
100.0%

Patagonia
689
11.2%
4756
77.6%
687
11.2%
6132
100.0%

Total
18092
36.9%
27409
55.9%
3566
7.3%
49067
100.0%

172

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Las menciones sobre la pertenencia del pueblo originario del agente sanitario aumentan en las
provincias de Tucumn, Formosa, Chaco y, en menor medida, Misiones, Jujuy, Mendoza y
Santiago del Estero
Provincia * Pertenencia al pueblo originario del agte. sanitario, mdico

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Pertenencia al pueblo originario del


agte. sanitario, mdico
S
No
No contesta
0
64
0
.0%
100.0%
.0%
0
1835
0
.0%
100.0%
.0%
315
622
62
31.5%
62.3%
6.2%
0
76
0
.0%
100.0%
.0%
16
4
0
80.0%
20.0%
.0%
1599
608
0
72.5%
27.5%
.0%
183
1856
36
8.8%
89.4%
1.7%
0
102
0
.0%
100.0%
.0%
1466
262
12
84.3%
15.1%
.7%
7114
4534
1430
54.4%
34.7%
10.9%
23
271
78
6.2%
72.8%
21.0%
2
71
32
1.9%
67.6%
30.5%
145
145
0
50.0%
50.0%
.0%
1649
1376
0
54.5%
45.5%
.0%
348
589
163
31.6%
53.5%
14.8%
157
2185
451
5.6%
78.2%
16.1%
3817
10535
1215
24.5%
67.7%
7.8%
2
14
0
12.5%
87.5%
.0%
0
171
2
.0%
98.8%
1.2%
1
91
7
1.0%
91.9%
7.1%
5
1578
0
.3%
99.7%
.0%
169
245
7
40.1%
58.2%
1.7%
1081
140
41
85.7%
11.1%
3.2%
0
35
30
.0%
53.8%
46.2%
18092
27409
3566
36.9%
55.9%
7.3%

Total
64
100.0%
1835
100.0%
999
100.0%
76
100.0%
20
100.0%
2207
100.0%
2075
100.0%
102
100.0%
1740
100.0%
13078
100.0%
372
100.0%
105
100.0%
290
100.0%
3025
100.0%
1100
100.0%
2793
100.0%
15567
100.0%
16
100.0%
173
100.0%
99
100.0%
1583
100.0%
421
100.0%
1262
100.0%
65
100.0%
49067
100.0%

173

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

La pertenencia del agente sanitario al pueblo originario aumenta marcadamente en los hogares
donde slo se habla lengua originaria, y tambin aumenta entre las mujeres que afirman estar
inscriptas al Plan Nacer.
Pertenencia al pueblo originario del agte. sanitario, mdico * Lengua que se habla en
el hogar

Pertenencia al pueblo
originario del agte.
sanitario, mdico

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
17463
629
36.1%
88.6%
27328
81
56.5%
11.4%
3566
0
7.4%
.0%
48357
710
100.0%
100.0%

Total
18092
36.9%
27409
55.9%
3566
7.3%
49067
100.0%

Pertenencia al pueblo originario del agte. sanitario, mdico * Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer

Pertenencia al pueblo
originario del agte.
sanitario, mdico

S
No
No contesta

Total

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
y no est
S, est
inscripta
No lo conoce No contesta
inscripta
8090
3225
6753
24
50.2%
40.2%
27.4%
9.3%
6364
4458
16357
230
39.5%
55.6%
66.3%
89.1%
1667
340
1555
4
10.3%
4.2%
6.3%
1.6%
16121
8023
24665
258
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%

Total
18092
36.9%
27409
55.9%
3566
7.3%
49067
100.0%

174

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Por otra parte, las menciones sobre el dominio del agente sanitario de la lengua originaria del
pueblo de pertenencia de las mujeres, aumentan en las provincias de Formosa, Chaco, Misiones,
Santiago del Estero y Mendoza, en el mbito rural, en las regiones de NEA y en los hogares
donde se habla solamente lengua originaria.
Provincia * Dominio de lengua indgena por parte del agte. sanitario, mdico

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Dominio de lengua indgena por parte


del agte. sanitario, mdico
S
No
No contesta
0
64
0
.0%
100.0%
.0%
0
1397
438
.0%
76.1%
23.9%
285
671
43
28.5%
67.2%
4.3%
0
75
1
.0%
98.7%
1.3%
16
4
0
80.0%
20.0%
.0%
1614
591
2
73.1%
26.8%
.1%
5
1795
275
.2%
86.5%
13.3%
1
101
0
1.0%
99.0%
.0%
1463
265
12
84.1%
15.2%
.7%
2295
9084
1699
17.5%
69.5%
13.0%
3
357
12
.8%
96.0%
3.2%
0
71
34
.0%
67.6%
32.4%
91
191
8
31.4%
65.9%
2.8%
2134
891
0
70.5%
29.5%
.0%
245
631
224
22.3%
57.4%
20.4%
276
1850
667
9.9%
66.2%
23.9%
3549
11716
302
22.8%
75.3%
1.9%
2
14
0
12.5%
87.5%
.0%
0
171
2
.0%
98.8%
1.2%
0
92
7
.0%
92.9%
7.1%
10
1573
0
.6%
99.4%
.0%
143
257
21
34.0%
61.0%
5.0%
23
1064
175
1.8%
84.3%
13.9%
2
33
30
3.1%
50.8%
46.2%
12157
32958
3952
24.8%
67.2%
8.1%

Total
64
100.0%
1835
100.0%
999
100.0%
76
100.0%
20
100.0%
2207
100.0%
2075
100.0%
102
100.0%
1740
100.0%
13078
100.0%
372
100.0%
105
100.0%
290
100.0%
3025
100.0%
1100
100.0%
2793
100.0%
15567
100.0%
16
100.0%
173
100.0%
99
100.0%
1583
100.0%
421
100.0%
1262
100.0%
65
100.0%
49067
100.0%

175

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Dominio de lengua indgena por parte del agte. sanitario, mdico * mbito

Dominio de lengua
indgena por parte del
agte. sanitario, mdico

mbito
Urbano
Rural
1488
10669
6.1%
43.1%
19959
12999
82.0%
52.6%
2889
1063
11.9%
4.3%
24336
24731
100.0%
100.0%

S
No
No contesta

Total

Total
12157
24.8%
32958
67.2%
3952
8.1%
49067
100.0%

Dominio de lengua indgena por parte del agte. sanitario, mdico * Regin

Dominio de lengua
indgena por parte del
agte. sanitario, mdico

S
No
No contesta

Total

C.A.B.A
0
.0%
64
100.0%
0
.0%
64
100.0%

Pampeana
14
.4%
3503
88.3%
451
11.4%
3968
100.0%

Regin
Cuyo
NEA
93
5227
19.4%
74.8%
376
1751
78.5%
25.0%
10
14
2.1%
.2%
479
6992
100.0%
100.0%

NOA
6295
20.0%
22863
72.7%
2274
7.2%
31432
100.0%

Patagonia
528
8.6%
4401
71.8%
1203
19.6%
6132
100.0%

Total
12157
24.8%
32958
67.2%
3952
8.1%
49067
100.0%

Dominio de lengua indgena por parte del agte. sanitario, mdico * Lengua que se
habla en el hogar

Dominio de lengua
indgena por parte del
agte. sanitario, mdico

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
11528
629
23.8%
88.6%
32877
81
68.0%
11.4%
3952
0
8.2%
.0%
48357
710
100.0%
100.0%

Total
12157
24.8%
32958
67.2%
3952
8.1%
49067
100.0%

176

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Distancia al centro de salud ms cercano


El 87% de las mujeres expresa que el centro de salud ms cercano se encuentra en una
distancia de hasta 2 kilmetros, un 4.8% responde que la distancia es de entre 3 y 5km; un 2.7%
entre 6 y 10 km; un 3.2% entre 11 y 25 km.; un 1.7% entre 25 y 50 km; y un 0.5% que el centro
de salud se encuentra a ms de 50 km. El promedio de distancia al centro de salud ms cercano
es de 2.86 km.

Acceso al sistema de salud Distancias del centros de salud u hospital


ms cercano (en kms.).

Base: 134790 mujeres

Hasta 2 km.
Entre 3 y 5 Km.

87,0%

4,8%

Entre 6 y 10 Km.

2,7%

Entre 11 y 25 km

3,2%

Entre 25 y 50
Km.

1,7%

Ms de 50 Km

0,5%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

80,0%

90,0%

100,0%

Promedio: 2.86 km.

177

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Tomando en consideracin el promedio, las distancias superiores al promedio de 2.86 km se dan


en las provincias de Santiago del Estero (11.2 Km), Formosa (10.8 Km), Misiones 10.8 y, en
menor medida, en Chaco (6.2 Km), La Rioja (5.7 Km.), Neuqun (5.1 Km.) y San Juan (4.19 Km).
Las distancias mximas se encuentran en las provincias de La Pampa (95 Km.), Formosa y Ro
Negro (80 km. cada una), Santiago del Estero (70 km.)

Distancia en kilmetros del centro de salud u hospital ms


cercano
Provincia
Ciudad de Bs. As.
Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego
Total

Mean
1.2087
1.3608
2.2232
2.4823
3.6667
6.1668
1.0730
1.0690
10.8322
1.0718
2.8514
5.6798
3.4631
10.7563
5.0699
1.5998
1.9904
4.1852
1.0317
1.2134
1.0926
11.2104
1.6780
1.9227
2.8648

Minimum
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00

Maximum
8.00
10.00
50.00
50.00
10.00
35.00
5.00
3.00
80.00
2.00
95.00
40.00
33.00
56.00
45.00
80.00
18.00
30.00
2.00
40.00
5.00
70.00
8.00
4.00
95.00

178

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Analizando la distancia por mbito de residencia, se observa que el promedio en el rea rural
duplica el promedio para toda la muestra, en tanto el anlisis por regiones nos muestra que
especialmente en la regin NEA donde aumenta el promedio de distancia en kilmetros del
centro de salud ms cercano. El promedio de distancia ms alto se da entre quienes hablan
nicamente lengua originaria en su hogar.
Distancia en kilmetros del centro de salud u hospital ms
cercano
mbito
Urbano
Rural
Total

Mean
1.2362
6.0536
2.8648

Std. Deviation
.97556
11.58654
7.15594

Minimum
1.00
1.00
1.00

Maximum
50.00
95.00
95.00

Distancia en kilmetros del centro de salud u


hospital ms cercano
Regin
C.A.B.A
Pampeana
Cuyo
NEA
NOA
Patagonia
Total

Mean
1.2087
1.4024
3.0875
8.1947
2.0023
2.0030
2.8648

Minimum
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00

Maximum
8.00
95.00
33.00
80.00
70.00
80.00
95.00

Distancia en kilmetros del centro de salud u hospital ms cercano *


Lengua que se habla en el hogar
Distancia en kilmetros del centro de salud u hospital ms cercano
Lengua que se habla en el hogar
Se habla castellano
Solo se habla lengua originaria
Total

Mean
2.6337
16.6158
2.8648

Minimum
1.00
1.00
1.00

Maximum
95.00
80.00
95.00

179

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En cuanto al tiempo necesario para llegar al Centro de Salud ms cercano, en el 25.8% de los
casos se tarda hasta 5 minutos, en el 21.5% entre 6 y 10 minutos, en el 13.2% entre 11 y 15
minutos. De esta manera, en el 60.5% de los casos se demora hasta 15 minutos. El 10.9%
demora entre 16 y 20 minutos, un 16% entre 21 y 30 minutos, y en el 12.6% se demora ms de
30 minutos, con casos que mencionan una demora en llegar entre cinco y diez horas (1.1%).

Acceso al sistema de salud Tiempo en llegar al Centro de salud


ms cercano

Base: 134790 mujeres

25,8%

Hasta 5 min

21,5%

6 a 10 min

10,9%

16 a 20 min

16,0%

21 a 30 min

2,4%

31 min. a 1 hora
Entre 1 y 2 horas

6,4%

Entre 2,5 y 3 horas

1,2%

Entre 3 y 5 horas

No contesta

12.6%

1,0%
1,1%

Entre 5 y 10 horas
Ms de diez horas

60.5%

13,2%

11 a 15 min.

0,1%
0,4%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

Realizando una reagrupacin ms sinttica, el 60.4% de las mujeres afirma demorar en llegar al
centro de salud ms cercano a su hogar en hasta 15 minutos, el 27% tarda en llegar entre 15 y
30 minutos, el 2.4% tarda entre 31 minutos y 1 hora, y un 9.8% tarda ms de una hora.

180

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Tiempo en llegar al Centro de salud ms cercano - Agrupado
Base: 134790 mujeres

60,4%

Hasta 15 minutos

27,0%

Entre 15 y 30 minutos

2,4%

31 min. a 1 hora

9,8%

Ms de una hora

No contesta

0,4%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

Por mbito de residencia, en las reas urbanas el tiempo de acceso al centro de salud es menor
que en las reas rurales. A su vez, en el mbito urbano aumentan sobre el promedio las
menciones de una demora de hasta 15 minutos, mientras que en el mbito rural aumentan las
demoras de ms de 15 minutos siendo la de mayor diferencia, respecto del promedio muestral, la
demora de ms de una hora.
Tiempo que demora en llegar al Ctro. de salud ms cercano * mbito

Tiempo que
demora en llegar
al Ctro. de salud
ms cercano

Hasta 15 minutos
Entre 15 y 30 minutos
31 min. a 1 hora
Ms de una hora
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
61157
20312
68.5%
44.6%
23363
12964
26.2%
28.4%
1702
1516
1.9%
3.3%
2539
10660
2.8%
23.4%
461
116
.5%
.3%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
81469
60.4%
36327
27.0%
3218
2.4%
13199
9.8%
577
.4%
134790
100.0%

El porcentaje de menciones respecto de una demora menor a 15 minutos aumenta sobre el


promedio en la Ciudad de Buenos Aires, y en las provincias de Santa Fe, Chubut, Jujuy, La
Pampa, Entre Ros, y Ro Negro.

181

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El porcentaje de menciones de demoras de entre 15 y 30 minutos aumenta en las provincias de


Tierra del Fuego, Santa Cruz, San Luis, San Juan, Chaco, Salta, Tucumn, Entre Ros,
Catamarca, Jujuy y La Pampa.
Las provincias en donde aumentan las menciones de demoras de entre 31 minutos y 1 hora son
Buenos Aires, Tucumn, Catamarca, San Juan y Chaco.
Por ltimo, las provincias donde la demora es mayor de una hora, con valores superiores al
promedio muestral, son Formosa, Misiones, Santiago del Estero, Neuqun, Chaco y La Rioja.

Provincia * Tiempo que demora en llegar al Ctro. de salud ms cercano

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Tiempo que demora en llegar al Ctro. de salud ms cercano


Hasta 15
Entre 15 y
31 min. a
Ms de
No
minutos
30 minutos
1 hora
una hora
contesta
5798
231
33
152
0
93.3%
3.7%
.5%
2.4%
.0%
19468
8668
1095
877
0
64.7%
28.8%
3.6%
2.9%
.0%
859
491
134
71
0
55.2%
31.6%
8.6%
4.6%
.0%
814
192
93
116
0
67.0%
15.8%
7.7%
9.5%
.0%
6
11
0
7
0
25.0%
45.8%
.0%
29.2%
.0%
3782
4651
751
3783
63
29.0%
35.7%
5.8%
29.0%
.5%
3976
671
3
159
394
76.4%
12.9%
.1%
3.1%
7.6%
383
187
3
7
0
66.0%
32.2%
.5%
1.2%
.0%
1987
1201
102
2785
23
32.6%
19.7%
1.7%
45.7%
.4%
12991
5815
0
0
0
69.1%
30.9%
.0%
.0%
.0%
1219
515
22
53
8
67.1%
28.3%
1.2%
2.9%
.4%
187
41
11
92
0
56.5%
12.4%
3.3%
27.8%
.0%
1199
146
28
307
0
71.4%
8.7%
1.7%
18.3%
.0%
1599
768
105
1589
18
39.2%
18.8%
2.6%
39.0%
.4%
1212
842
38
968
0
39.6%
27.5%
1.2%
31.6%
.0%
6477
2992
78
264
46
65.7%
30.4%
.8%
2.7%
.5%
9762
6035
148
984
0
57.7%
35.6%
.9%
5.8%
.0%
64
49
11
11
0
47.4%
36.3%
8.1%
8.1%
.0%
199
157
12
4
7
52.5%
41.4%
3.2%
1.1%
1.8%
398
302
1
1
1
56.6%
43.0%
.1%
.1%
.1%
7026
880
16
136
8
87.1%
10.9%
.2%
1.7%
.1%
710
361
150
628
5
38.3%
19.5%
8.1%
33.9%
.3%
1302
1024
383
160
4
45.3%
35.6%
13.3%
5.6%
.1%
51
97
1
45
0
26.3%
50.0%
.5%
23.2%
.0%
81469
36327
3218
13199
577
60.4%
27.0%
2.4%
9.8%
.4%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

182

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En relacin a las regiones, en NEA y, en menor medida, en Cuyo aumenta el porcentaje de


demoras mayores de una hora. CABA y Pampeana registran los valores ms representativos de
los tiempos ms cortos de demora (hasta 15 minutos).

Tiempo que demora en llegar al Ctro. de salud ms cercano * Regin

Tiempo que
demora en llegar
al Ctro. de salud
ms cercano

Hasta 15 minutos
Entre 15 y 30 minutos
31 min. a 1 hora
Ms de una hora
No contesta

Total

C.A.B.A
5798
93.3%
231
3.7%
33
.5%
152
2.4%
0
.0%
6214
100.0%

Pampeana
28910
69.2%
10442
25.0%
1229
2.9%
1189
2.8%
16
.0%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
1462
66.6%
352
16.0%
51
2.3%
322
14.7%
7
.3%
2194
100.0%

NEA
7374
31.7%
6631
28.5%
958
4.1%
8164
35.1%
104
.4%
23231
100.0%

NOA
25811
60.9%
13767
32.5%
826
2.0%
1935
4.6%
9
.0%
42348
100.0%

Patagonia
12114
63.7%
4904
25.8%
121
.6%
1437
7.6%
441
2.3%
19017
100.0%

Total
81469
60.4%
36327
27.0%
3218
2.4%
13199
9.8%
577
.4%
134790
100.0%

De acuerdo a la lengua que se habla en el hogar puede verse claramente que en los hogares
que hablan solamente lengua originaria aumenta seis veces, respecto del promedio, la demora
de ms de una hora para llegar a los centros de salud.

Tiempo que demora en llegar al Ctro. de salud ms cercano * Lengua que se habla en el
hogar

Tiempo que
demora en llegar
al Ctro. de salud
ms cercano

Hasta 15 minutos
Entre 15 y 30 minutos
31 min. a 1 hora
Ms de una hora
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
80976
493
61.1%
22.1%
35890
437
27.1%
19.6%
3145
73
2.4%
3.3%
11975
1224
9.0%
54.9%
576
1
.4%
.0%
132562
2228
100.0%
100.0%

Total
81469
60.4%
36327
27.0%
3218
2.4%
13199
9.8%
577
.4%
134790
100.0%

183

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Medio de transporte para acceder al centro de salud.


Siete de cada diez entrevistadas acceden a pie al centro de salud. Efectivamente, el 71.1%
las mujeres afirma que acceden a pie, un 12.4% a travs del transporte pblico de pasajeros,
4.1% a travs de transporte privado (que incluye automvil particular, remise y embarcacin),
7.4% a travs de traccin a sangre, un 0.7% con ambulancia, un 4.1% con otro medio
especificado. El 0.2% no contest sobre este punto.

de
un
un
no

Medio de transporte para acceder al centro de salud u hospital ms cercano


Base: 134790 mujeres

A pie

71,1%

12,4%

Transporte pblico

4,1%

Transporte privado

7,4%

Traccin a sangre

Ambulancia

0,7%

Otro

No contesta

4,1%

0,2%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

80,0%

En el siguiente cuadro podemos ver que en el mbito rural descienden las menciones de acceso
a pie y transporte pblico y privado, mientras aumenta el porcentaje de traccin a sangre
(superando el doble del promedio muestral) y ambulancia. Por otra parte y respecto del orden
descendente de utilizacin, podemos ver que en el mbito urbano, se accede principalmente a
pie, seguido luego por los transportes pblicos y privados; mientras que en el mbito rural, el
orden de mencin es en primer lugar el acceso a pie, seguido por traccin a sangre y luego el
transporte pblico (en un porcentaje que es la mitad al registrado en el mbito urbano.

184

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Medio de transporte disponible para llegar al centro de salud u hospital *


mbito

Medio de
transporte
disponible
para llegar
al centro
de salud u
hospital

A pie
Transporte pblico
Transporte privado
Traccin a sangre
Ambulancia
Otro
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
64412
31410
72.2%
68.9%
13141
3515
14.7%
7.7%
3704
1827
4.2%
4.0%
2901
7102
3.3%
15.6%
277
665
.3%
1.5%
4588
939
5.1%
2.1%
199
110
.2%
.2%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
95822
71.1%
16656
12.4%
5531
4.1%
10003
7.4%
942
.7%
5527
4.1%
309
.2%
134790
100.0%

En cuanto al anlisis por regin y por provincia le cabe la resolucin por mbito de residencia.
Medio de transporte disponible para llegar al centro de salud u hospital * Regin

Medio de
transporte
disponible
para llegar
al centro
de salud u
hospital

A pie
Transporte pblico
Transporte privado
Traccin a sangre
Ambulancia
Otro
No contesta

Total

C.A.B.A
5672
91.3%
509
8.2%
0
.0%
11
.2%
0
.0%
11
.2%
11
.2%
6214
100.0%

Pampeana
26056
62.4%
10781
25.8%
2429
5.8%
421
1.0%
25
.1%
2066
4.9%
8
.0%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
NEA
1270
14386
57.9%
61.9%
471
1723
21.5%
7.4%
134
143
6.1%
.6%
106
6120
4.8%
26.3%
4
584
.2%
2.5%
207
260
9.4%
1.1%
2
15
.1%
.1%
2194
23231
100.0%
100.0%

NOA
35262
83.3%
1589
3.8%
1643
3.9%
1775
4.2%
292
.7%
1776
4.2%
11
.0%
42348
100.0%

Patagonia
13176
69.3%
1583
8.3%
1182
6.2%
1570
8.3%
37
.2%
1207
6.3%
262
1.4%
19017
100.0%

Total
95822
71.1%
16656
12.4%
5531
4.1%
10003
7.4%
942
.7%
5527
4.1%
309
.2%
134790
100.0%

185

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Medio de transporte disponible para llegar al centro de salud u hospital
Medio de transporte disponible para llegar al centro de salud u hospital

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

A pie
5672
91.3%
15781
52.4%
931
59.9%
675
55.6%
19
79.2%
6173
47.4%
3609
69.4%
430
74.1%
5409
88.7%
17178
91.3%
1116
61.4%
162
48.9%
919
54.7%
2785
68.3%
2088
68.2%
6800
69.0%
14551
86.0%
51
37.8%
300
79.2%
571
81.2%
8054
99.9%
800
43.1%
1640
57.1%
108
55.7%
95822
71.1%

Transporte
pblico
509
8.2%
10354
34.4%
38
2.4%
232
19.1%
1
4.2%
845
6.5%
187
3.6%
65
11.2%
0
.0%
4
.0%
130
7.2%
94
28.4%
415
24.7%
877
21.5%
244
8.0%
1074
10.9%
1171
6.9%
33
24.4%
23
6.1%
72
10.2%
0
.0%
157
8.5%
125
4.4%
6
3.1%
16656
12.4%

Transporte
privado
0
.0%
1919
6.4%
414
26.6%
123
10.1%
0
.0%
63
.5%
127
2.4%
14
2.4%
66
1.1%
32
.2%
373
20.5%
45
13.6%
107
6.4%
14
.3%
379
12.4%
568
5.8%
0
.0%
18
13.3%
9
2.4%
35
5.0%
0
.0%
337
18.2%
815
28.4%
73
37.6%
5531
4.1%

Traccin a
sangre
11
.2%
22
.1%
97
6.2%
180
14.8%
0
.0%
5585
42.9%
950
18.3%
42
7.2%
535
8.8%
15
.1%
173
9.5%
20
6.0%
47
2.8%
0
.0%
345
11.3%
267
2.7%
1207
7.1%
18
13.3%
41
10.8%
8
1.1%
4
.0%
416
22.4%
20
.7%
0
.0%
10003
7.4%

Ambulancia
0
.0%
0
.0%
3
.2%
2
.2%
0
.0%
238
1.8%
0
.0%
1
.2%
56
.9%
270
1.4%
22
1.2%
0
.0%
0
.0%
290
7.1%
4
.1%
33
.3%
0
.0%
4
3.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
19
1.0%
0
.0%
0
.0%
942
.7%

Otro
11
.2%
2032
6.7%
63
4.1%
3
.2%
4
16.7%
126
1.0%
297
5.7%
28
4.8%
32
.5%
1307
6.9%
3
.2%
8
2.4%
192
11.4%
98
2.4%
0
.0%
886
9.0%
0
.0%
9
6.7%
6
1.6%
17
2.4%
0
.0%
125
6.7%
273
9.5%
7
3.6%
5527
4.1%

No
contes
ta
11
.2%
0
.0%
9
.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
33
.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2
.6%
0
.0%
15
.4%
0
.0%
229
2.3%
0
.0%
2
1.5%
0
.0%
0
.0%
8
.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
309
.2%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

186

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El medio utilizado para acceder al centro de salud ms cercano depende de la distancia a dicho
centro de salud, de la oferta de medios disponibles y de la capacidad econmica para utilizar
esos medios de transporte. La pregunta formulada para este punto no permite distinguir
claramente en qu instancia el recorrido a pie se produce por cercana del establecimiento, por
ausencia de transporte disponible o bien por incapacidad econmica. Cabe recordar que la
distancia promedio al centro de salud ms cercano en el mbito rural es casi cinco veces mayor a
la distancia en el mbito urbano.
No obstante, y simplemente a modo de aproximacin, distinguiendo entre mbito urbano y rural
pueden verse las diferencias porcentuales de los medios utilizados segn la distancia al centro
de salud
Medio de transporte disponible para llegar al centro de salud u hospital * Distancia en kilmetros del centro de salud u hospital ms
cercano (agrup.) * mbito

mbito
Urbano

Medio de
transporte
disponible
para llegar
al centro
de salud u
hospital

A pie
Transporte pblico
Transporte privado
Traccin a sangre
Ambulancia
Otro
No contesta

Total
Rural

Medio de
transporte
disponible
para llegar
al centro
de salud u
hospital

A pie
Transporte pblico
Transporte privado
Traccin a sangre
Ambulancia
Otro
No contesta

Total

Distancia en kilmetros del centro de salud u hospital ms cercano (agrup.)


Entre 3 y
Entre 6 y
Entre 11 y
Entre 25 y
Ms de
Hasta 2 km.
5 Km.
10 Km.
25 km
50 Km.
50 Km
64002
305
98
6
1
74.3%
13.3%
14.3%
8.2%
50.0%
11324
1307
443
66
1
13.1%
57.0%
64.9%
90.4%
50.0%
2950
620
134
0
0
3.4%
27.1%
19.6%
.0%
.0%
2891
3
7
0
0
3.4%
.1%
1.0%
.0%
.0%
277
0
0
0
0
.3%
.0%
.0%
.0%
.0%
4532
54
1
1
0
5.3%
2.4%
.1%
1.4%
.0%
197
2
0
0
0
.2%
.1%
.0%
.0%
.0%
86173
2291
683
73
2
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
27351
1092
1416
894
173
484
87.9%
26.1%
47.4%
21.2%
7.4%
65.3%
364
261
890
1812
126
62
1.2%
6.2%
29.8%
43.0%
5.4%
8.4%
704
404
113
286
263
57
2.3%
9.7%
3.8%
6.8%
11.2%
7.7%
1741
2395
532
1017
1375
42
5.6%
57.3%
17.8%
24.2%
58.7%
5.7%
42
0
0
182
345
96
.1%
.0%
.0%
4.3%
14.7%
13.0%
806
29
39
20
45
0
2.6%
.7%
1.3%
.5%
1.9%
.0%
93
2
0
0
15
0
.3%
.0%
.0%
.0%
.6%
.0%
31101
4183
2990
4211
2342
741
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%

Total
64412
72.2%
13141
14.7%
3704
4.2%
2901
3.3%
277
.3%
4588
5.1%
199
.2%
89222
100.0%
31410
68.9%
3515
7.7%
1827
4.0%
7102
15.6%
665
1.5%
939
2.1%
110
.2%
45568
100.0%

187

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

As, la mayor distancia al centro de salud ms cercano en el mbito rural, el predominio de la


instancia del acceso a pie en distancias mayores a los dos km, y la utilizacin de la traccin a
sangre por encima del transporte pblico y privado en este mbito, podra permitirnos inferir que
el acceso a pie en las zonas rurales se relaciona ms con la falta de disponibilidad de medios de
transporte y de recursos econmicos (cabe recordar lo expuesto anteriormente respecto a la
diferencia de ingresos entre las reas urbanas y rurales), que a cercana del mismo.
Tipo de establecimiento sanitario ms cercano
Un 53.7% de las mujeres seala a la salita como establecimiento sanitario ms cercano39, un
27.7% mencion Hospital, un 8.4% dijo que el centro de salud ms cercano es un Centro de
Atencin Primaria, un 5.7% hizo referencia a la sala, un 2.8% mencion una posta sanitaria; y
el 0.2% no contest sobre este punto.

Tipo de establecimiento ms cercano


Base: 134790 mujeres

53,7%

Salita

27,7%

Hospital

8,4%

CAP

5,7%

Sala

2,8%

Posta

Otra

No contesta

1,4%

0,2%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

39

Creemos conveniente aclarar que no necesariamente los entrevistados diferencien de manera clara los establecimientos de acuerdo a
su complejidad de atencin. Es posible que mencionen las distintas categoras de acuerdo a criterios subjetivos de identificacin de estos
establecimientos sanitarios.

188

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Agrupando las categoras posta, salita sala y enfermera en conjunto con la categora Centro de
Atencin Primaria (debido a que por el nivel de complejidad de atencin se diferencian del
hospital) se registra que el 70.7% de las respuestas hicieron referencia a centros de atencin
primaria como centro de salud ms cercano al hogar de las madres, embarazadas y purperas
pertenecientes a pueblos originarios.
Las menciones del hospital como centro de salud ms cercano aumentan en el mbito rural y en
las regiones del NOA y el NEA. Tambin en las provincias de Catamarca, San Luis, Santiago del
Estero, Tierra del Fuego, Chaco, Formosa, Misiones, Jujuy, Salta, y La Rioja.

Establecimiento de atencin sanitaria ms cercano * mbito

Establecimiento de
atencin sanitaria
ms cercano

Ctro. At. Primaria


Hospital
Otra
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
68958
26303
77.3%
57.7%
19627
17726
22.0%
38.9%
423
1531
.5%
3.4%
214
8
.2%
.0%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
95261
70.7%
37353
27.7%
1954
1.4%
222
.2%
134790
100.0%

Establecimiento de atencin sanitaria ms cercano * Regin

Establecimiento de
atencin sanitaria
ms cercano

Ctro. At. Primaria


Hospital
Otra
No contesta

Total

C.A.B.A
5765
92.8%
449
7.2%
0
.0%
0
.0%
6214
100.0%

Pampeana
35808
85.7%
5937
14.2%
41
.1%
0
.0%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
NEA
1773
14237
80.8%
61.3%
399
8962
18.2%
38.6%
20
26
.9%
.1%
2
6
.1%
.0%
2194
23231
100.0%
100.0%

NOA
23188
54.8%
17424
41.1%
1736
4.1%
0
.0%
42348
100.0%

Patagonia
14490
76.2%
4182
22.0%
131
.7%
214
1.1%
19017
100.0%

Total
95261
70.7%
37353
27.7%
1954
1.4%
222
.2%
134790
100.0%

189

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Establecimiento de atencin sanitaria ms cercano
Establecimiento de atencin sanitaria ms
cercano

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Ctro. At.
Primaria
5765
92.8%
26294
87.3%
371
23.9%
932
76.7%
23
95.8%
8187
62.8%
4393
84.4%
445
76.7%
3870
63.5%
12082
64.2%
1313
72.3%
168
50.8%
1541
91.7%
2157
52.9%
2546
83.2%
6978
70.8%
7379
43.6%
81
60.0%
151
39.8%
482
68.6%
6824
84.6%
915
49.4%
2273
79.1%
91
46.9%
95261
70.7%

Hospital
449
7.2%
3813
12.7%
1175
75.6%
250
20.6%
1
4.2%
4837
37.1%
809
15.5%
128
22.1%
2202
36.1%
6515
34.6%
504
27.7%
163
49.2%
119
7.1%
1922
47.1%
512
16.7%
2548
25.8%
8040
47.5%
52
38.5%
228
60.2%
210
29.9%
1242
15.4%
931
50.2%
600
20.9%
103
53.1%
37353
27.7%

Otra
0
.0%
1
.0%
9
.6%
33
2.7%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
7
1.2%
26
.4%
209
1.1%
0
.0%
0
.0%
20
1.2%
0
.0%
2
.1%
118
1.2%
1510
8.9%
0
.0%
0
.0%
11
1.6%
0
.0%
8
.4%
0
.0%
0
.0%
1954
1.4%

No
contesta
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
6
.0%
1
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
213
2.2%
0
.0%
2
1.5%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
222
.2%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

190

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Dificultades geogrficas de acceso


Respecto de las dificultades que impiden acceder al Centro de Salud u Hospital ms cercano, y
considerando hasta tres respuestas, el 48.1% representa la ausencia de dificultades de acceso,
el 25.4% de las respuestas estuvieron referidas al estado de los caminos, el 21.7% a
inundaciones, el 2.2% a nevadas y el 2.5%, a otras dificultades no especificadas.
Dificultades de los habitantes para trasladarse al centro de salud u
hospital ms cercano- Respuestas mltiples
Base: 134790 mujeres

25,4%

Estado de los caminos

21,7%

Inundaciones

Nevadas

2,2%

Otro

2,5%

48,1%

Ninguno

No contesta 0,1%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

Las menciones sobre el estado de los caminos aumentan en las provincias de Santiago del
Estero, Chaco, Buenos Aires, Formosa, Misiones y Tierra del Fuego; en las regiones Pampeana
y NEA; en el rea rural; entre las mujeres de hogares que slo hablan lengua originaria.
Las respuestas que priorizan las inundaciones aumentan en las provincias de San Luis y Buenos
Aires; en la regin Pampeana; en el rea urbana; entre las mujeres de hogares donde se habla
castellano.
Las nevadas se registran como principal dificultad de acceso en Tierra del Fuego, Tucumn,
Chubut, Ro Negro, Santa Cruz y Catamarca y en la regin patagnica.

191

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Dificultad de acceso a los servicios de salud segn provincia
Dificultad de acceso a los servicios de salud

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Estado de
los caminos
2.2%
39.0%
3.5%
20.3%

Inundaciones
2.7%
47.7%
1.6%
15.9%

42.6%
8.5%
5.7%
36.3%

20.0%
8.7%
3.0%
8.3%

7.2%
8.1%
20.8%
34.0%
16.1%
15.7%
25.2%
4.4%
3.1%
3.0%
16.2%
53.2%
21.8%
32.1%
25.4%

13.8%
4.3%
20.2%
3.1%
9.6%
18.9%
15.4%
3.7%
38.8%
1.8%
18.0%
1.9%
4.1%
14.7%
21.7%

Total

Nevadas

Derrumbes

6.3%

.1%

17.1%

.3%
.0%
.2%

.1%

22.1%
6.7%

4.8%

21.0%
39.1%
2.2%

Otro
.4%
1.3%
5.4%
5.2%
6.6%
2.4%
1.0%
2.3%
.6%
1.0%
18.3%
11.9%
4.5%
6.3%
5.0%
2.0%
7.4%
1.8%
.2%
.9%

.6%
.0%

2.5%

Ninguno
94.8%
12.0%
82.8%
55.4%
100.0%
30.5%
62.8%
90.1%
52.8%
99.4%
77.8%
69.0%
47.0%
57.5%
45.9%
53.7%
57.3%
83.0%
58.1%
88.6%
65.5%
44.6%
52.2%
13.5%
48.1%

No contesta
.0%
.3%
3.2%

.4%
.1%
.2%
.3%
.1%
.9%

.0%
1.5%

.2%
.3%
.0%
.1%

Dificultad de acceso a los servicios de salud segn ambito de residencia

Dificultad de
acceso a los
servicios de
salud

Estado de los caminos


Inundaciones
Nevadas
Derrumbes
Otro
Ninguno
No contesta

mbito
Urbano
Rural
23.4%
29.8%
27.1%
10.1%
2.1%
2.4%
.0%
.1%
1.6%
4.5%
45.8%
52.9%
.1%
.1%

Total
25.4%
21.7%
2.2%
.0%
2.5%
48.1%
.1%

Dificultad de acceso a los servicios de salud segn lengua que se habla en el hogar

Dificultad de
acceso a los
servicios de
salud

Estado de los caminos


Inundaciones
Nevadas
Derrumbes
Otro
Ninguno
No contesta

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
25.1%
47.3%
22.0%
2.3%
2.2%
.0%
2.5%
3.4%
48.1%
47.0%
.1%

Total
25.4%
21.7%
2.2%
.0%
2.5%
48.1%
.1%

192

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Dificultad de acceso a los servicios de salud segn region

C.A.B.A
Estado de los caminos
2.2%
Inundaciones
2.7%
Nevadas
Derrumbes
Otro
.4%
Ninguno
94.8%
No contesta

Dificultad de
acceso a los
servicios de
salud

Pampeana
33.8%
41.0%
.0%
1.2%
23.9%
.1%

Regin
Cuyo
NEA
17.2%
39.8%
22.2%
14.7%
.0%
.2%
9.8%
5.3%
50.7%
39.9%
.1%
.2%

NOA
14.7%
7.0%
1.8%
.0%
1.5%
75.1%
.0%

Patagonia
13.7%
14.0%
12.5%
.0%
4.4%
55.3%
.1%

Total
25.4%
21.7%
2.2%
.0%
2.5%
48.1%
.1%

El porcentaje de menciones respecto de la ausencia de dificultades de acceso a los servicios de


salud aumenta entre las mujeres inscriptas en el Plan Nacer.

Dificultad de acceso a los servicios de salud segn conocimiento del Plan Nacer

Dificultad de
acceso a los
servicios de
salud

Estado de los caminos


Inundaciones
Nevadas
Derrumbes
Otro
Ninguno
No contesta

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
S, est
y no est
No lo conoce No contesta
inscripta
inscripta
22.0%
31.5%
24.9%
35.1%
12.9%
27.0%
23.8%
.6%
1.6%
1.7%
2.4%
18.6%
.1%
.0%
3.5%
1.8%
2.4%
.2%
59.8%
37.9%
46.4%
45.5%
.1%
.1%
.1%

Total
25.4%
21.7%
2.2%
.0%
2.5%
48.1%
.1%

193

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Medios de comunicacin disponibles con el centro sanitario


Al consultar a las mujeres respecto de la manera en que puede comunicarse con el centro de
salud u hospital ms cercano en caso de necesidad, poco ms de la mitad de las mujeres afirma
que no tiene forma de comunicarse. El 29.7% declara que se comunica por telfono, el 5.3% a
travs de un equipo de radio VHF, el 0.9% a partir de la red policial y el 0.2% por radio FM
comunitaria. El 6.6% utiliza otros medios para tal fin.
El alto grado de respuestas que indica que las mujeres no tienen forma de comunicarse (56%)
puede que est mostrando un nivel de desconocimiento sobre la forma de comunicarse con el
centro de salud u hospital, especialmente en zonas urbanas, dado que el porcentaje de mujeres
de estas zonas que manifest no saber como comunicarse aumenta sobre el promedio general, y
de que esta respuesta aumenta entre quienes manifiestan que demoran en llegar entre 15 y 30
minutos. Por otra parte puede verse que el promedio de distancia en kilmetros del centro de
salud ms cercano disminuye respecto del promedio general en el segmento que contest no
tiene forma de comunicarse
Medios disponibles de comunicacin con el centro de salud u hospital
Base: 134790 mujeres

29,7%

Telfono

5,3%

Equipo de radio VHF

Red policial

Radio FM comunitaria

0,9%

0,2%

6,6%

Otro

No tiene forma de
comunicarse

No contesta

56,0%

1,2%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

Respecto del equipo de VHF, se destaca su mencin en las zonas rurales, en la regin del NEA,
y es utilizado en los casos de mayor distancia promedio respecto del centro de salud.

194

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Medios de comunicacin con el centro de salud y hospital ms cercanos

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Medios de comunicacin con el centro de salud y hospital ms cercanos


No tiene
forma de
Equipo de
Radio FM
Red
No
comun.
Telfono
Otro
radio VHF
comunitaria
policial
contesta
0
0
11
3449
51
2681
22
.0%
.0%
.2%
55.5%
.8%
43.1%
.4%
0
0
0
8210
440
21297
161
.0%
.0%
.0%
27.3%
1.5%
70.7%
.5%
40
0
8
1132
169
173
33
2.6%
.0%
.5%
72.8%
10.9%
11.1%
2.1%
0
0
20
825
0
370
0
.0%
.0%
1.6%
67.9%
.0%
30.5%
.0%
0
0
1
4
10
9
0
.0%
.0%
4.2%
16.7%
41.7%
37.5%
.0%
3448
0
582
1751
1626
5606
17
26.5%
.0%
4.5%
13.4%
12.5%
43.0%
.1%
0
0
50
4358
167
421
207
.0%
.0%
1.0%
83.8%
3.2%
8.1%
4.0%
0
0
14
485
19
48
14
.0%
.0%
2.4%
83.6%
3.3%
8.3%
2.4%
1213
58
276
413
656
3436
46
19.9%
1.0%
4.5%
6.8%
10.8%
56.3%
.8%
521
0
0
1643
2614
13861
167
2.8%
.0%
.0%
8.7%
13.9%
73.7%
.9%
3
0
19
1450
157
182
6
.2%
.0%
1.0%
79.8%
8.6%
10.0%
.3%
0
4
0
193
26
92
16
.0%
1.2%
.0%
58.3%
7.9%
27.8%
4.8%
155
5
15
1110
66
329
0
9.2%
.3%
.9%
66.1%
3.9%
19.6%
.0%
7
0
36
1227
571
2230
8
.2%
.0%
.9%
30.1%
14.0%
54.7%
.2%
162
8
12
1911
79
840
48
5.3%
.3%
.4%
62.5%
2.6%
27.5%
1.6%
73
0
0
5961
1097
2455
271
.7%
.0%
.0%
60.5%
11.1%
24.9%
2.7%
1431
8
0
1818
269
12799
604
8.5%
.0%
.0%
10.7%
1.6%
75.6%
3.6%
0
0
0
91
5
36
3
.0%
.0%
.0%
67.4%
3.7%
26.7%
2.2%
4
0
0
139
203
30
3
1.1%
.0%
.0%
36.7%
53.6%
7.9%
.8%
0
0
0
604
2
97
0
.0%
.0%
.0%
85.9%
.3%
13.8%
.0%
0
5
5
1376
10
6670
0
.0%
.1%
.1%
17.1%
.1%
82.7%
.0%
16
12
114
410
379
915
8
.9%
.6%
6.1%
22.1%
20.4%
49.4%
.4%
77
161
68
1358
292
902
15
2.7%
5.6%
2.4%
47.3%
10.2%
31.4%
.5%
0
0
0
153
4
37
0
.0%
.0%
.0%
78.9%
2.1%
19.1%
.0%
7150
261
1231
40071
8912
75516
1649
5.3%
.2%
.9%
29.7%
6.6%
56.0%
1.2%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

195

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Medios de comunicacin con el centro de salud y hospital ms cercanos * mbito

Medios de
comunicacin
con el centro
de salud y
hospital ms
cercanos

Equipo de radio VHF


Radio FM comunitaria
Red policial
Telfono
Otro
No tiene forma de comun.
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
192
6958
.2%
15.3%
5
256
.0%
.6%
686
545
.8%
1.2%
31420
8651
35.2%
19.0%
4940
3972
5.5%
8.7%
51244
24272
57.4%
53.3%
735
914
.8%
2.0%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
7150
5.3%
261
.2%
1231
.9%
40071
29.7%
8912
6.6%
75516
56.0%
1649
1.2%
134790
100.0%

Medios de comunicacin con el centro de salud y hospital ms cercanos * Regin

Medios de
comunicacin
con el centro
de salud y
hospital ms
cercanos

Equipo de radio VHF


Radio FM comunitaria
Red policial
Telfono
Otro
No tiene forma de comun.
No contesta

Total

C.A.B.A
0
.0%
0
.0%
11
.2%
3449
55.5%
51
.8%
2681
43.1%
22
.4%
6214
100.0%

Pampeana
3
.0%
5
.0%
58
.1%
12346
29.5%
626
1.5%
28567
68.4%
181
.4%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
159
7.2%
5
.2%
15
.7%
1340
61.1%
274
12.5%
395
18.0%
6
.3%
2194
100.0%

NEA
4668
20.1%
58
.2%
895
3.9%
3395
14.6%
2863
12.3%
11281
48.6%
71
.3%
23231
100.0%

NOA
2085
4.9%
185
.4%
190
.4%
6554
15.5%
3749
8.9%
28742
67.9%
843
2.0%
42348
100.0%

Patagonia
235
1.2%
8
.0%
62
.3%
12987
68.3%
1349
7.1%
3850
20.2%
526
2.8%
19017
100.0%

Total
7150
5.3%
261
.2%
1231
.9%
40071
29.7%
8912
6.6%
75516
56.0%
1649
1.2%
134790
100.0%

196

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Distancia en kilmetros del centro de salud u hospital ms


cercano
Medios de comunicacin
Mean
Minimum
Maximum
Equipo de radio VHF
13.8222
1.00
80.00
Radio FM comunitaria
10.2222
1.00
60.00
Red policial
4.9058
1.00
40.00
Telfono
2.0168
1.00
95.00
Otro
1.5846
1.00
80.00
No tiene forma de comun.
2.3385
1.00
57.00
No contesta
4.2929
1.00
18.00
Total
2.8648
1.00
95.00

Medios de comunicacin con el centro de salud y hospital ms cercanos * Tiempo que demora en llegar al Ctro. de salud ms
cercano

Medios de
comunicacin
con el centro
de salud y
hospital ms
cercanos

Equipo de radio VHF


Radio FM comunitaria
Red policial
Telfono
Otro
No tiene forma de comun.
No contesta

Total

Tiempo que demora en llegar al Ctro. de salud ms cercano


Hasta 15
Entre 15 y
31min. a
Ms de
minutos
30 minutos
1 hora
una hora
No contesta
3140
389
213
3408
0
3.9%
1.1%
6.6%
25.8%
.0%
66
120
4
71
0
.1%
.3%
.1%
.5%
.0%
708
191
125
207
0
.9%
.5%
3.9%
1.6%
.0%
26081
9795
1725
2185
285
32.0%
27.0%
53.6%
16.6%
49.4%
6765
1707
85
268
87
8.3%
4.7%
2.6%
2.0%
15.1%
43595
23638
1066
7060
157
53.5%
65.1%
33.1%
53.5%
27.2%
1114
487
0
0
48
1.4%
1.3%
.0%
.0%
8.3%
81469
36327
3218
13199
577
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%

Total
7150
5.3%
261
.2%
1231
.9%
40071
29.7%
8912
6.6%
75516
56.0%
1649
1.2%
134790
100.0%

197

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Cobertura de salud

El 81% (109.162) de las madres o embarazadas pertenecientes a pueblos originarios de las


provincias relevadas no tiene cobertura de salud; un 14.4% afirma que tiene obra social, un 2.9%
tiene seguro pblico de salud y un 0.3% afirma tener un plan de medicina privada.

Tipo de cobertura de salud


Base: 134790 mujeres

14,4%

Obra social

2,9%

Seguro pblico de salud

Medicina privada

0,3%

81,0%

No tiene cobertura

No contesta

1,4%

0,0%

10,0% 20,0% 30,0% 40,0% 50,0% 60,0% 70,0% 80,0% 90,0%

El porcentaje de mujeres sin ningn tipo de cobertura supera el 90% en las provincias de Santa
Fe, Chaco, Ciudad de Buenos Aires, Salta, Misiones y Santiago del Estero y en la regin
Metropolitana. Son similares los resultados por mbito de residencia.
Los valores ms altos entre quienes tienen obra social se observan en las provincias de Chubut,
Entre Ros, La Pampa, La Rioja, Neuqun; en la regin Cuyo y Patagonia y en las zonas
urbanas.
El porcentaje de mujeres que mencionan tener seguro pblico de salud se da
predominantemente en Formosa y, en menor medida, en Tierra del Fuego; en el NEA, en las
zonas rurales.

198

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Tipo de cobertura de salud

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Obra
social
400
6.4%
4302
14.3%
285
18.3%
213
17.5%
2
8.3%
220
1.7%
2301
44.2%
176
30.3%
254
4.2%
3261
17.3%
580
31.9%
162
48.9%
317
18.9%
158
3.9%
986
32.2%
3386
34.4%
1003
5.9%
44
32.6%
81
21.4%
396
56.3%
119
1.5%
128
6.9%
546
19.0%
44
22.7%
19364
14.4%

Tipo de cobertura de salud


Seguro
Medicina
No tiene
pblico
privada
cobertura
de salud
0
0
5814
.0%
.0%
93.6%
0
0
24412
.0%
.0%
81.1%
27
5
1238
1.7%
.3%
79.6%
5
24
892
.4%
2.0%
73.4%
0
0
22
.0%
.0%
91.7%
0
31
12779
.0%
.2%
98.1%
0
0
2877
.0%
.0%
55.3%
0
0
404
.0%
.0%
69.7%
0
3617
2227
.0%
59.3%
36.5%
93
14
15178
.5%
.1%
80.7%
0
1
1233
.0%
.1%
67.9%
0
0
166
.0%
.0%
50.2%
0
0
1363
.0%
.0%
81.1%
0
166
3741
.0%
4.1%
91.7%
4
0
2066
.1%
.0%
67.5%
0
0
6471
.0%
.0%
65.6%
188
9
15648
1.1%
.1%
92.4%
3
0
88
2.2%
.0%
65.2%
5
0
293
1.3%
.0%
77.3%
0
9
298
.0%
1.3%
42.4%
0
0
7939
.0%
.0%
98.4%
0
13
1684
.0%
.7%
90.8%
107
0
2220
3.7%
.0%
77.3%
2
39
109
1.0%
20.1%
56.2%
434
3928
109162
.3%
2.9%
81.0%

No
contesta
0
.0%
1394
4.6%
0
.0%
81
6.7%
0
.0%
0
.0%
25
.5%
0
.0%
0
.0%
260
1.4%
3
.2%
3
.9%
0
.0%
14
.3%
4
.1%
0
.0%
81
.5%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
8
.1%
29
1.6%
0
.0%
0
.0%
1902
1.4%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

199

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Tipo de cobertura de salud * mbito

Tipo de
cobertura
de salud

Obra social
Medicina privada
Seguro pblico de salud
No tiene cobertura
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
14450
4914
16.2%
10.8%
375
59
.4%
.1%
790
3138
.9%
6.9%
72166
36996
80.9%
81.2%
1441
461
1.6%
1.0%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
19364
14.4%
434
.3%
3928
2.9%
109162
81.0%
1902
1.4%
134790
100.0%

Tipo de cobertura de salud * Regin

Tipo de
cobertura
de salud

Obra social
Medicina privada
Seguro pblico de salud
No tiene cobertura
No contesta

Total

C.A.B.A
400
6.4%
0
.0%
0
.0%
5814
93.6%
0
.0%
6214
100.0%

Pampeana
5390
12.9%
5
.0%
25
.1%
34880
83.5%
1486
3.6%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
NEA
442
634
20.1%
2.7%
8
0
.4%
.0%
0
3814
.0%
16.4%
1744
18769
79.5%
80.8%
0
14
.0%
.1%
2194
23231
100.0%
100.0%

NOA
5385
12.7%
415
1.0%
41
.1%
36134
85.3%
373
.9%
42348
100.0%

Patagonia
7113
37.4%
6
.0%
48
.3%
11821
62.2%
29
.2%
19017
100.0%

Total
19364
14.4%
434
.3%
3928
2.9%
109162
81.0%
1902
1.4%
134790
100.0%

200

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Personas o lugares de consulta ante problemas de salud


Cuando se indag sobre los lugares o personas a los que recurren las entrevistadas ante un
problema de salud, se les dio la posibilidad de tres opciones para responder. Considerando esta
posibilidad, el 48.1% de las respuestas correspondieron al hospital y un 37.8% al Centro de
Salud. Los porcentajes ms bajos de respuestas se distribuyeron de la siguiente manera: el
3.4% a consultorio particular, un 1.1% a enfermera, un 0.8% a Clnica/sanatorio, un 0.2% al
agente sanitario, un 1% a otras instancias, y un 0.4% no contest sobre este punto. El 6.8% de
las respuestas estuvo referido a la recurrencia a Curanderos/as.

Lugar o persona al que consulta por un problema de salud - Respuestas mltiples


Base: 134790 mujeres

Curanderos/as

7,1%

Hospital

48,1%

Centro de salud

37,8%

Consultorio particular

3,4%

Enfermera

1,1%

Clnica/sanatorio

0,8%

Agente Sanitario 0,2%


Otros

1,0%

No contesta

0,4%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

En las provincias de Misiones (32.7% de las respuestas), Tucumn (23.7%), Santiago del Estero
(15.5%) y, en menor medida, en las provincias de Buenos Aires, Santa Fe, Salta y La Pampa,
aumentan las respuestas sobre la consulta a curanderos/as; tambin entre las mujeres en cuyo
hogar se habla solamente lengua originaria, en el mbito rural y en las regiones NEA y NOA.
Entre las mujeres inscriptas al Plan Nacer, ante problemas de salud, aumentan las menciones de
consultas a los hospitales. Las respuestas relacionadas con la consulta a curanderos/as y a los
centros de salud mantienen valores similares al promedio.

201

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Persona o lugar de consulta ante problemas de salud segn provincia
Persona o lugar de consulta ante problemas de salud
Curanderos
Centro de Consultorio
Clnica/sa Mdico a Agente
Hospital
/as
salud
particular Enfermera natorio domicilio Sanitario
Provincia Ciudad de Bs. As.
.1%
61.3%
35.7%
.8%
.9%
Buenos Aires
8.5%
43.0%
38.3%
2.7%
3.9%
1.4%
Catamarca
5.0%
73.1%
8.4%
8.0%
3.0%
.3%
Crdoba
52.8%
29.4%
2.1%
13.6%
Corrientes
25.9%
11.1%
48.1%
14.8%
Chaco
4.2%
47.6%
44.9%
.4%
.8%
.0%
Chubut
3.2%
36.4%
46.0%
7.6%
1.8%
Entre Ros
2.8%
44.9%
34.0%
18.3%
Formosa
3.2%
46.5%
40.5%
.6%
.3%
3.2%
Jujuy
4.0%
47.1%
40.1%
8.2%
.6%
La Pampa
7.4%
56.0%
22.6%
12.5%
.3%
La Rioja
1.9%
61.6%
29.0%
5.0%
1.4%
Mendoza
.5%
29.7%
59.5%
5.1%
1.5%
.1%
Misiones
32.7%
41.3%
23.7%
.1%
1.9%
Neuqun
6.8%
39.7%
46.4%
6.2%
Ro Negro
.6%
49.2%
41.6%
6.6%
1.9%
Salta
8.1%
64.3%
26.2%
1.0%
.0%
.1%
.0%
San Juan
2.1%
55.3%
26.8%
10.5%
4.2%
San Luis
2.0%
70.0%
19.5%
8.6%
Santa Cruz
1.9%
44.7%
51.8%
1.4%
.1%
Santa Fe
8.6%
45.7%
45.6%
Santiago del Ester
15.5%
55.6%
24.9%
1.5%
1.4%
.2%
Tucumn
23.7%
31.9%
37.3%
4.7%
.5%
.7%
Tierra del Fuego
68.1%
23.8%
1.4%
6.0%
Total
7.1%
48.1%
37.8%
3.4%
1.1%
.8%
.0%
.2%

Persona o lugar de consulta ante problemas de salud segn ambito de


residencia

Persona o lugar
de consulta ante
problemas de
salud

Curanderos/as
Hospital
Centro de salud
Consultorio particular
Enfermera
Clnica/sanatorio
Mdico a domicilio
Agente Sanitario
Otros
No contesta

mbito
Urbano
Rural
6.7%
8.2%
47.6%
49.3%
37.6%
38.3%
4.3%
1.4%
1.4%
.5%
1.0%
.3%
.0%
.7%
1.0%
1.1%
.4%
.3%

Total
7.1%
48.1%
37.8%
3.4%
1.1%
.8%
.0%
.2%
1.0%
.4%

Otros
.6%
2.3%

No
contesta
.7%
2.1%

2.1%
.8%
2.1%

1.4%
2.9%

5.2%
.0%

.5%
1.2%
1.2%
3.5%

.3%
.9%
.0%
1.1%

.0%
.2%
.1%

.0%
.8%
1.2%
1.0%

.7%
.4%

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Persona o lugar de consulta ante problemas de salud segn regin

Persona o lugar
de consulta ante
problemas de
salud

Curanderos/as
Hospital
Centro de salud
Consultorio particular
Enfermera
Clnica/sanatorio
Mdico a domicilio
Agente Sanitario
Otros
No contesta

C.A.B.A
.1%
61.3%
35.7%
.8%
.9%

.6%
.7%

Pampeana
8.2%
44.3%
39.2%
2.6%
2.7%
1.3%
.0%
1.6%
.0%

Regin
Cuyo
NEA
.8%
9.7%
37.4%
46.0%
51.4%
39.4%
6.0%
.4%
1.2%
.5%
.4%
.0%

NOA
8.0%
53.6%
32.7%
4.8%
.2%
.4%

1.3%
1.9%
.8%

.0%
.2%
.1%

.1%
2.7%

Patagonia
2.5%
43.9%
43.8%
6.6%

Total
7.1%
48.1%
37.8%
3.4%
1.1%
.8%
.0%
.2%
1.0%
.4%

1.5%

.8%
.9%

Persona o lugar de consulta ante problemas de salud segn concocimiento del Plan Nacer

Persona o lugar
de consulta ante
problemas de
salud

Curanderos/as
Hospital
Centro de salud
Consultorio particular
Enfermera
Clnica/sanatorio
Mdico a domicilio
Agente Sanitario
Otros
No contesta

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
S, est
y no est
No lo conoce No contesta
inscripta
inscripta
7.2%
7.2%
7.1%
2.2%
52.8%
45.0%
47.2%
45.5%
36.7%
37.1%
38.5%
26.9%
1.5%
6.8%
3.1%
21.7%
.3%
1.3%
1.4%
.4%
1.6%
.7%
2.8%
.0%
.1%
.2%
.2%
.2%
.3%
1.5%
1.0%
.6%
.5%
.2%

Total
7.1%
48.1%
37.8%
3.4%
1.1%
.8%
.0%
.2%
1.0%
.4%

203

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Los porcentajes de consultas al centro de salud y hospital aumentan entre quienes no tienen
ningn tipo de cobertura de salud.

Persona o lugar de consulta ante problemas de salud segn cobertura en salud

Persona o lugar
de consulta ante
problemas de
salud

Curanderos/as
Hospital
Centro de salud
Consultorio particular
Enfermera
Clnica/sanatorio
Mdico a domicilio
Agente Sanitario
Otros
No contesta

Obra social
5.0%
35.0%
29.9%
18.9%
1.5%
4.4%
.0%
.1%
4.9%
.3%

Tipo de cobertura de salud


Seguro
pblico
Medicina
No tiene
de salud
privada
cobertura
28.1%
3.7%
6.7%
37.8%
48.3%
51.5%
23.4%
36.3%
39.9%
10.6%
.9%
.4%
.2%
.2%
.1%
.2%
3.8%
6.8%
.6%

No contesta
41.8%
6.6%
11.0%
.1%
40.5%

.1%
.2%
.4%

Total
7.1%
48.1%
37.8%
3.4%
1.1%
.8%
.0%
.2%
1.0%
.4%

Persona o lugar de consulta ante problemas de salud segn lengua que se habla en
el hogar

Persona o lugar
de consulta ante
problemas de
salud

Curanderos/as
Hospital
Centro de salud
Consultorio particular
Enfermera
Clnica/sanatorio
Mdico a domicilio
Agente Sanitario
Otros
No contesta

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
7.1%
11.3%
48.2%
47.7%
38.1%
22.8%
3.5%
1.1%
.4%
.8%
.0%
.1%
5.9%
.9%
11.3%
.4%
.6%

Total
7.1%
48.1%
37.8%
3.4%
1.1%
.8%
.0%
.2%
1.0%
.4%

204

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Consultas al Curandero
Entre las mujeres que concurrieron al curandero durante los ltimos doce meses (13.302) el
54.7% afirma haber ido hasta tres veces, el 23.2% afirma haber ido entre 4 y 5 veces, un 4.5%
fue 6 veces, un 2.7% entre 7 y 11 veces; un 3% concurri 12 veces; un 5.2% concurri 13 veces
y ms; y un 6.6% no contest sobre este punto.
El porcentaje de menciones de concurrencia de hasta tres veces es mayor en las provincias de
Chubut, Santiago del Estero y Santa Fe; el porcentaje de concurrencia de entre 4 y 5 veces
aumenta en la provincia de Buenos Aires y Neuqun; en la provincia de Santa Fe aumenta el
porcentaje de menciones sobre 6 visitas; mientras que en las provincias de Catamarca, Formosa
y Misiones aumentan las menciones de entre 7 y 11 visitas; en Chaco y Santa Fe aumentan las
menciones de 12 veces y en las provincias de Salta, Tucumn y Chubut aumentan las menciones
de 13 y ms veces.

Cantidad de veces que consult al curandero/a en los ltimos doce meses


Base: mujeres que consultaron a curandero/a
(13323 respuestas)

Hasta 3 veces

54,7%

Entre 4 y 5 veces

6 veces

23,2%

4,5%

Entre 7 y 14 veces

2,7%

12 veces

3,0%

13 y ms veces

No contesta
0,0%

5,2%

6,6%
10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * Cantidad de veces atendidos por un curandero en el ltimo ao

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn

Total

Cantidad de veces atendidos por un curandero en el ltimo ao


Hasta 3
Entre 4 y
6
Entre 7 y
12
13 y mas
No
veces
5 veces
veces
14 veces
veces
veces
contesta
11
0
0
0
0
0
0
100.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
1936
1398
0
0
0
0
440
51.3%
37.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
11.7%
44
16
0
23
0
0
8
48.4%
17.6%
.0%
25.3%
.0%
.0%
8.8%
7
0
0
0
0
0
0
100.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
301
139
0
6
46
12
106
49.3%
22.8%
.0%
1.0%
7.5%
2.0%
17.4%
190
2
0
0
0
20
2
88.8%
.9%
.0%
.0%
.0%
9.3%
.9%
15
0
0
0
0
0
5
75.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
25.0%
109
50
3
47
0
8
45
41.6%
19.1%
1.1%
17.9%
.0%
3.1%
17.2%
959
15
0
0
4
4
36
94.2%
1.5%
.0%
.0%
.4%
.4%
3.5%
146
6
0
0
0
12
8
84.9%
3.5%
.0%
.0%
.0%
7.0%
4.7%
2
2
0
0
0
0
4
25.0%
25.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
50.0%
10
0
0
0
0
0
0
100.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
991
284
46
195
45
98
188
53.7%
15.4%
2.5%
10.6%
2.4%
5.3%
10.2%
132
134
5
2
18
3
20
42.0%
42.7%
1.6%
.6%
5.7%
1.0%
6.4%
51
16
0
2
0
0
1
72.9%
22.9%
.0%
2.9%
.0%
.0%
1.4%
865
424
188
0
0
333
0
47.8%
23.4%
10.4%
.0%
.0%
18.4%
.0%
2
0
0
2
0
0
0
50.0%
.0%
.0%
50.0%
.0%
.0%
.0%
8
0
0
0
0
0
0
100.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
2
0
0
1
0
0
11
14.3%
.0%
.0%
7.1%
.0%
.0%
78.6%
513
270
295
25
189
17
0
39.2%
20.6%
22.5%
1.9% 14.4%
1.3%
.0%
341
36
0
12
0
29
2
81.2%
8.6%
.0%
2.9%
.0%
6.9%
.5%
651
303
68
49
97
162
0
48.9%
22.8%
5.1%
3.7%
7.3%
12.2%
.0%
7286
3095
605
364
399
698
876
54.7%
23.2%
4.5%
2.7%
3.0%
5.2%
6.6%

Total
11
100.0%
3774
100.0%
91
100.0%
7
100.0%
610
100.0%
214
100.0%
20
100.0%
262
100.0%
1018
100.0%
172
100.0%
8
100.0%
10
100.0%
1847
100.0%
314
100.0%
70
100.0%
1810
100.0%
4
100.0%
8
100.0%
14
100.0%
1309
100.0%
420
100.0%
1330
100.0%
13323
100.0%

206

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Cantidad de veces atendidos por un curandero en el ltimo ao * mbito

Cantidad de
veces atendidos
por un curandero
en el ltimo ao

Hasta 3 veces
Entre 4 y 5 veces
6 veces
Entre 7 y 14 veces
12 veces
13 y mas veces
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
4538
2748
52.5%
58.8%
2271
824
26.3%
17.6%
548
57
6.3%
1.2%
99
265
1.1%
5.7%
212
187
2.5%
4.0%
420
278
4.9%
5.9%
559
317
6.5%
6.8%
8647
4676
100.0%
100.0%

Total
7286
54.7%
3095
23.2%
605
4.5%
364
2.7%
399
3.0%
698
5.2%
876
6.6%
13323
100.0%

Cantidad de veces atendidos por un curandero en el ltimo ao * Regin

Cantidad de
veces atendidos
por un curandero
en el ltimo ao

Hasta 3 veces
Entre 4 y 5 veces
6 veces
Entre 7 y 14 veces
12 veces
13 y mas veces
No contesta

Total

C.A.B.A
11
100.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
11
100.0%

Pampeana
2610
49.5%
1674
31.7%
295
5.6%
25
.5%
189
3.6%
29
.5%
453
8.6%
5275
100.0%

Regin
Cuyo
20
90.9%
0
.0%
0
.0%
2
9.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
22
100.0%

NEA
1408
51.7%
473
17.4%
49
1.8%
248
9.1%
91
3.3%
118
4.3%
339
12.4%
2726
100.0%

NOA
2862
61.2%
796
17.0%
256
5.5%
84
1.8%
101
2.2%
528
11.3%
50
1.1%
4677
100.0%

Patagonia
375
61.3%
152
24.8%
5
.8%
5
.8%
18
2.9%
23
3.8%
34
5.6%
612
100.0%

Total
7286
54.7%
3095
23.2%
605
4.5%
364
2.7%
399
3.0%
698
5.2%
876
6.6%
13323
100.0%

207

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Concurrencia al Centro de Salud u Hospital en el ltimo ao


El 94.3% (127.137) de las madres de hijos menores de seis aos, purperas y embarazadas
pertenecientes a pueblos originarios concurrieron al centro de salud u hospital por algn
accidente, enfermedad o para control; mientras un 5.7% de ellas no concurri.

Concurrencia al centro de salud u hospital en los ltimos doce meses


Base: 134790 mujeres

S
94,3%

NO
5,7%

El porcentaje de no concurrencia aumenta en las provincias de Misiones, Salta y Formosa, en el


mbito rural, en el NEA, entre las mujeres de 40 a 49 aos y entre las de 13 y 14 aos, y entre
las mujeres no inscriptas en el Plan Nacer.

208

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Asistencia al centro de salud en el ltimo ao

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Asistencia al centro de
salud en el ltimo ao
S
No
6129
85
98.6%
1.4%
28038
2070
93.1%
6.9%
1460
95
93.9%
6.1%
1213
2
99.8%
.2%
22
2
91.7%
8.3%
12491
539
95.9%
4.1%
4924
279
94.6%
5.4%
553
27
95.3%
4.7%
5584
514
91.6%
8.4%
18668
138
99.3%
.7%
1675
142
92.2%
7.8%
315
16
95.2%
4.8%
1655
25
98.5%
1.5%
3150
929
77.2%
22.8%
2856
204
93.3%
6.7%
9218
639
93.5%
6.5%
15169
1760
89.6%
10.4%
131
4
97.0%
3.0%
365
14
96.3%
3.7%
693
10
98.6%
1.4%
8054
12
99.9%
.1%
1732
122
93.4%
6.6%
2851
22
99.2%
.8%
191
3
98.5%
1.5%
127137
7653
94.3%
5.7%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

209

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Asistencia al centro de salud en el ltimo ao * mbito

Asistencia al centro de
salud en el ltimo ao

mbito
Urbano
Rural
85224
41913
95.5%
92.0%
3998
3655
4.5%
8.0%
89222
45568
100.0%
100.0%

S
No

Total

Total
127137
94.3%
7653
5.7%
134790
100.0%

Asistencia al centro de salud en el ltimo ao * Regin

Asistencia al centro de
salud en el ltimo ao

C.A.B.A
6129
98.6%
85
1.4%
6214
100.0%

S
No

Total

Pampeana
39533
94.6%
2253
5.4%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
NEA
2151
21247
98.0%
91.5%
43
1984
2.0%
8.5%
2194
23231
100.0%
100.0%

NOA
40195
94.9%
2153
5.1%
42348
100.0%

Patagonia
17882
94.0%
1135
6.0%
19017
100.0%

Total
127137
94.3%
7653
5.7%
134790
100.0%

Asistencia al centro de salud en el ltimo ao * Condicin de entrevistada

Asistencia al centro de S
salud en el ltimo ao
No
Total

Embarazada
sin hijos
3735
97.0%
117
3.0%
3852
100.0%

Embarazada
c/hijos
mayores 6
aos
1532
95.7%
69
4.3%
1601
100.0%

Condicin de entrevistada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/otros hijos
menores 6
menores 6
aos
aos
8188
2813
93.0%
99.3%
614
21
7.0%
.7%
8802
2834
100.0%
100.0%

Purpera
s/otros hijos
o may.de 6
aos
1054
100.0%
0
.0%
1054
100.0%

Madre de
hijos
menores
de 6 aos
109815
94.1%
6832
5.9%
116647
100.0%

Total
127137
94.3%
7653
5.7%
134790
100.0%

Asistencia al centro de salud en el ltimo ao * Edad de la entrevistada


Edad de la entrevistada

Asistencia al centro d S
salud en el ltimo a
No
Total

13 a 14
aos
266
74.1%
93
25.9%
359
100.0%

15 a 19
aos
10079
94.7%
568
5.3%
10647
100.0%

No
20 a 24 25 a 29 30 a 34 35 a 39 40 a 44 45 a 49 50 y ms contest
aos
aos
aos
aos
aos
aos
aos
a
28187 31778 27340
16195
8248
4008
1027
9
97.1% 93.2% 94.0%
96.5% 90.2%
87.1%
98.5% 100.0%
851
2306
1739
593
896
591
16
0
2.9%
6.8%
6.0%
3.5%
9.8%
12.9%
1.5%
.0%
29038 34084 29079
16788
9144
4599
1043
9
100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0%

Total
127137
94.3%
7653
5.7%
134790
100.0%

210

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Asistencia al centro de salud en el ltimo ao * Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer

Asistencia al centro de
salud en el ltimo ao

S
No

Total

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
S, est
No lo
No
y no est
inscripta
conoce
contesta
inscripta
31890
19697
74955
595
96.9%
94.7%
93.2%
90.8%
1020
1113
5460
60
3.1%
5.3%
6.8%
9.2%
32910
20810
80415
655
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%

Total
127137
94.3%
7653
5.7%
134790
100.0%

Asistencia al centro de salud en el ltimo ao * Tipo de cobertura de salud

Asistencia al centro de
salud en el ltimo ao

S
No

Total

Obra social
17964
92.8%
1400
7.2%
19364
100.0%

Tipo de cobertura de salud


Seguro
pblico
Medicina
No tiene
de salud
privada
cobertura
425
3596
103345
97.9%
91.5%
94.7%
9
332
5817
2.1%
8.5%
5.3%
434
3928
109162
100.0%
100.0%
100.0%

No contesta
1807
95.0%
95
5.0%
1902
100.0%

Total
127137
94.3%
7653
5.7%
134790
100.0%

211

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Motivos de no concurrencia al Centro de Salud u Hospital en el ltimo ao


Entre las razones esgrimidas por las mujeres que no concurrieron al centro de salud u hospital en
el ltimo ao (5.5% del total equivalente 7.653 mujeres) un alto porcentaje (75.3%) expresa que
no tuvieron problemas de salud, un 12.2% manifest que no concurri porque se atendi con
mdico particular, el 6.5% adujo lejana del centro de salud, el 1.8% prefiere curanderos/as, un
0.6% manifest que no concurre por falta de atencin, un 0.3% adujo problemas de tiempo, un
0.2% manifest otras razones y un 1.7% no contest sobre este tema.
Los mayores porcentajes sobre la lejana del centro de salud se registran en las provincias de
Formosa, Neuqun, en menor medida Misiones y Chaco -provincias con mayor distancia
promedio desde el centro de salud ms cercano al hogar de las mujeres-, en el mbito rural, en
los hogares donde slo se habla lengua originaria; las menciones sobre falta de atencin en los
centros de salud es superior en las provincias de Formosa y La Rioja, y las menciones sobre
preferencias por el curandero/a aumentan en las provincias de Misiones y Santa Fe.

Motivos de no concurrencia
Base: entrevistadas que no concurrieron: 7653

No tuvieron problemas
de salud

75,3%

Se atiende con mdico


particular

12,2%

Lejana del centro de


salud
Prefiere curandero/a

6,5%

1,8%

Falta de atencin

0,6%

No tena tiempo

0,3%

Otras razones

1,5%

No contesta

1,8%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

80,0%

212

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Razn de no concurrencia al centro de salud

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

No tuvieron
problemas
de salud
26
30.6%
1584
76.5%
86
90.5%
2
100.0%
1
50.0%
463
85.9%
244
87.5%
5
18.5%
153
29.8%
119
86.2%
89
62.7%
14
87.5%
25
100.0%
657
70.7%
44
21.6%
399
62.4%
1735
98.6%
4
100.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
114
93.4%
0
.0%
0
.0%
5764
75.3%

Falta de
atencin
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
3
1.1%
0
.0%
34
6.6%
0
.0%
0
.0%
1
6.3%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
5
.3%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
43
.6%

Razn de no concurrencia al centro de salud


Lejana del
Se atiende
Prefiere
No tena
centro de
con mdico
curandero/a
tiempo
salud
particular
0
0
59
0
.0%
.0%
69.4%
.0%
0
0
486
0
.0%
.0%
23.5%
.0%
5
0
4
0
5.3%
.0%
4.2%
.0%
0
0
0
0
.0%
.0%
.0%
.0%
0
0
1
0
.0%
.0%
50.0%
.0%
46
12
0
18
8.5%
2.2%
.0%
3.3%
0
0
3
0
.0%
.0%
1.1%
.0%
0
0
7
0
.0%
.0%
25.9%
.0%
252
0
0
0
49.0%
.0%
.0%
.0%
0
0
14
5
.0%
.0%
10.1%
3.6%
0
0
53
0
.0%
.0%
37.3%
.0%
0
0
1
0
.0%
.0%
6.3%
.0%
0
0
0
0
.0%
.0%
.0%
.0%
117
115
20
0
12.6%
12.4%
2.2%
.0%
61
0
0
0
29.9%
.0%
.0%
.0%
0
0
240
0
.0%
.0%
37.6%
.0%
14
0
6
0
.8%
.0%
.3%
.0%
0
0
0
0
.0%
.0%
.0%
.0%
0
0
7
0
.0%
.0%
50.0%
.0%
0
0
10
0
.0%
.0%
100.0%
.0%
0
12
0
0
.0%
100.0%
.0%
.0%
5
0
2
0
4.1%
.0%
1.6%
.0%
0
0
16
0
.0%
.0%
72.7%
.0%
0
0
3
0
.0%
.0%
100.0%
.0%
500
139
932
23
6.5%
1.8%
12.2%
.3%

Otras
razones
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2
.7%
0
.0%
3
.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
99
48.5%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
7
50.0%
0
.0%
0
.0%
1
.8%
6
27.3%
0
.0%
118
1.5%

No
contesta
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
27
9.7%
15
55.6%
72
14.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
20
2.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
134
1.8%

Total
85
100.0%
2070
100.0%
95
100.0%
2
100.0%
2
100.0%
539
100.0%
279
100.0%
27
100.0%
514
100.0%
138
100.0%
142
100.0%
16
100.0%
25
100.0%
929
100.0%
204
100.0%
639
100.0%
1760
100.0%
4
100.0%
14
100.0%
10
100.0%
12
100.0%
122
100.0%
22
100.0%
3
100.0%
7653
100.0%

213

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Razn de no concurrencia al centro de salud * Regin
Regin
Razn de no
concurrencia
al centro de
salud

No tuvieron
problemas de salud
Falta de atencin
Lejana del centro
de salud
Prefiere curandero/a
Se atiende con
mdico particular
No tena tiempo
Otras razones
No contesta

Total

C.A.B.A
26
30.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
59
69.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
85
100.0%

Pampeana
1680
74.6%
0
.0%
0
.0%
12
.5%
546
24.2%
0
.0%
0
.0%
15
.7%
2253
100.0%

Cuyo
29
67.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
7
16.3%
0
.0%
7
16.3%
0
.0%
43
100.0%

NEA
1274
64.2%
34
1.7%
415
20.9%
127
6.4%
21
1.1%
18
.9%
3
.2%
92
4.6%
1984
100.0%

NOA
2068
96.1%
6
.3%
24
1.1%
0
.0%
43
2.0%
5
.2%
7
.3%
0
.0%
2153
100.0%

Patagonia
687
60.5%
3
.3%
61
5.4%
0
.0%
256
22.6%
0
.0%
101
8.9%
27
2.4%
1135
100.0%

Total
5764
75.3%
43
.6%
500
6.5%
139
1.8%
932
12.2%
23
.3%
118
1.5%
134
1.8%
7653
100.0%

Razn de no concurrencia al centro de salud * mbito

Razn de no
concurrencia
al centro de
salud

No tuvieron
problemas de salud
Falta de atencin
Lejana del centro
de salud
Prefiere curandero/a
Se atiende con
mdico particular
No tena tiempo
Otras razones
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
2978
2786
74.5%
76.2%
30
13
.8%
.4%
14
486
.4%
13.3%
12
127
.3%
3.5%
895
37
22.4%
1.0%
5
18
.1%
.5%
19
99
.5%
2.7%
45
89
1.1%
2.4%
3998
3655
100.0%
100.0%

Total
5764
75.3%
43
.6%
500
6.5%
139
1.8%
932
12.2%
23
.3%
118
1.5%
134
1.8%
7653
100.0%

Razn de no concurrencia al centro de salud * Lengua que se habla en el hogar

Razn de no
concurrencia
al centro de
salud

No tuvieron
problemas de salud
Falta de atencin
Lejana del centro
de salud
Prefiere curandero/a
Se atiende con
mdico particular
No tena tiempo
Otras razones
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
5580
184
77.2%
43.0%
17
26
.2%
6.1%
288
212
4.0%
49.5%
133
6
1.8%
1.4%
932
0
12.9%
.0%
23
0
.3%
.0%
118
0
1.6%
.0%
134
0
1.9%
.0%
7225
428
100.0%
100.0%

Total
5764
75.3%
43
.6%
500
6.5%
139
1.8%
932
12.2%
23
.3%
118
1.5%
134
1.8%
7653
100.0%

214

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En el siguiente reporte puede verse que, en general, el promedio de distancia del centro de salud
ms cercano al hogar de quienes no concurrieron duplica al promedio muestral sealado en
prrafos anteriores (2.72 km), y que la mayor distancia promedio se registra entre quienes
efectivamente afirman como motivo de no concurrencia la lejana del centro de salud y entre
quienes prefieren atenderse por curandero. As, podra ser posible que la preferencia por el
curandero se encuentre correlacionada con la distancia del centro de salud ms cercano.
Distancia en kilmetros del centro de salud u hospital ms
cercano
Razn de no
Mean
Minimum
Maximum
No tuvieron
5.1565
1.00
80.00
problemas de salud
Falta de atencin
1.1860
1.00
2.00
Lejana del centro
16.2000
1.00
80.00
de salud
Prefiere curandero/a
14.8201
1.00
40.00
Se atiende con
2.7114
1.00
7.00
mdico particular
No tena tiempo
1.0000
1.00
1.00
Otras razones
16.9746
1.00
40.00
No contesta
1.8955
1.00
7.00
Total
5.8461
1.00
80.00

Como corroboracin del reporte anterior, puede verse que las menciones de lejana del centro de
salud y la preferencia por los curanderos/as aumentan entre quienes tardan ms de una hora en
llegar al centro de salud.
Razn de no concurrencia al centro de salud * Tiempo que demora en llegar al Ctro. de salud ms cercano

Razn de no
concurrencia
al centro de
salud

No tuvieron
problemas de salud
Falta de atencin
Lejana del centro
de salud
Prefiere curandero/a
Se atiende con
mdico particular
No tena tiempo
Otras razones
No contesta

Total

Tiempo que demora en llegar al Ctro. de salud ms cercano


Hasta 15
Entre 15 y
31min. a
Ms de
No contesta
minutos
30 minutos
1 hora
una hora
2657
1336
759
970
42
85.0%
64.2%
99.5%
60.7%
47.7%
5
38
0
0
0
.2%
1.8%
.0%
.0%
.0%
14
55
3
428
0
.4%
2.6%
.4%
26.8%
.0%
20
31
0
80
8
.6%
1.5%
.0%
5.0%
9.1%
390
518
0
20
4
12.5%
24.9%
.0%
1.3%
4.5%
5
18
0
0
0
.2%
.9%
.0%
.0%
.0%
8
69
1
33
7
.3%
3.3%
.1%
2.1%
8.0%
26
15
0
66
27
.8%
.7%
.0%
4.1%
30.7%
3125
2080
763
1597
88
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%

Total
5764
75.3%
43
.6%
500
6.5%
139
1.8%
932
12.2%
23
.3%
118
1.5%
134
1.8%
7653
100.0%

215

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

No haber tenido problemas de salud es la razn principal de no concurrencia al centro de salud


que se registra con mayor intensidad entre las mujeres inscriptas al Plan Nacer y entre quienes
no conocen el Plan.
Razn de no concurrencia al centro de salud * Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer

Razn de no
concurrencia
al centro de
salud

No tuvieron
problemas de salud
Falta de atencin
Lejana del centro
de salud
Prefiere curandero/a
Se atiende con
mdico particular
No tena tiempo
Otras razones
No contesta

Total

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
No
y no est
contes
S, est
No lo
inscripta
ta
inscripta
conoce
861
579
4264
60
84.4%
52.0%
78.1% 100.0%
0
11
32
0
.0%
1.0%
.6%
.0%
36
37
427
0
3.5%
3.3%
7.8%
.0%
37
68
34
0
3.6%
6.1%
.6%
.0%
29
389
514
0
2.8%
35.0%
9.4%
.0%
0
0
23
0
.0%
.0%
.4%
.0%
11
6
101
0
1.1%
.5%
1.8%
.0%
46
23
65
0
4.5%
2.1%
1.2%
.0%
1020
1113
5460
60
100.0%
100.0%
100.0% 100.0%

Total
5764
75.3%
43
.6%
500
6.5%
139
1.8%
932
12.2%
23
.3%
118
1.5%
134
1.8%
7653
100.0%

Razn de no concurrencia al centro de salud * Tipo de cobertura de salud

Razn de no
concurrencia
al centro de
salud

No tuvieron
problemas de salud
Falta de atencin
Lejana del centro
de salud
Prefiere curandero/a
Se atiende con
mdico particular
No tena tiempo
Otras razones
No contesta

Total

Obra
social
477
34.1%
9
.6%
0
.0%
48
3.4%
839
59.9%
0
.0%
0
.0%
27
1.9%
1400
100.0%

Tipo de cobertura de salud


Seguro
Medicina
No tiene
pblico
privada
cobertura
de salud
0
31
5164
.0%
9.3%
88.8%
0
26
8
.0%
7.8%
.1%
0
252
245
.0%
75.9%
4.2%
0
0
91
.0%
.0%
1.6%
9
0
84
100.0%
.0%
1.4%
0
0
23
.0%
.0%
.4%
0
0
118
.0%
.0%
2.0%
0
23
84
.0%
6.9%
1.4%
9
332
5817
100.0%
100.0%
100.0%

No
contesta
92
96.8%
0
.0%
3
3.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
95
100.0%

Total
5764
75.3%
43
.6%
500
6.5%
139
1.8%
932
12.2%
23
.3%
118
1.5%
134
1.8%
7653
100.0%

216

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Cantidad de veces que concurrieron al centro de salud u hospital


Entre las mujeres que concurrieron al centro de salud u hospital por accidente, enfermedad o
control propio o de los hijos, se observa que un 22.5% concurri hasta tres veces, un 21.2%
concurri entre 4 y 6 veces, un 15.7% entre 7 y once veces, un 20% concurri doce veces, un
8.9% concurri entre 13 y 23 veces, un 9.2% concurri ms de 23 veces, y un 2.5% no contest
sobre este punto.

Cantidad de veces que concurri al centro de salud u hospital


Base: entrevistadas que concurrieron: 127137 mujeres

22,5%

Hasta tres veces

21,2%

Entre 4 y 6 veces

15,7%

Entre 7 y 11 veces

20,0%

Doce veces

8,9%

Entre 13 y 23 Veces

9,2%

Ms de 23 Veces

No contesta
0,0%

2,5%
10,0%

20,0%

217

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Cantidad de veces que concurri al centro de salud u hospital

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Hasta tres
veces
1307
21.3%
7793
27.8%
443
30.3%
157
12.9%
9
40.9%
2622
21.0%
621
12.6%
29
5.2%
817
14.6%
3411
18.3%
490
29.3%
116
36.8%
205
12.4%
2221
70.5%
610
21.4%
3023
32.8%
3248
21.4%
26
19.8%
26
7.1%
104
15.0%
517
6.4%
579
33.4%
208
7.3%
70
36.6%
28652
22.5%

Cantidad de veces que concurri al centro de salud u hospital


Entre 4 y
Entre 7 y
Doce
Entre 13 y
24 y ms
6 veces
11 veces
veces
23 Veces
Veces
1150
1559
1309
743
26
18.8%
25.4%
21.4%
12.1%
.4%
7889
4852
455
2333
2526
28.1%
17.3%
1.6%
8.3%
9.0%
340
201
335
62
77
23.3%
13.8%
22.9%
4.2%
5.3%
213
240
368
203
29
17.6%
19.8%
30.3%
16.7%
2.4%
10
1
0
1
1
45.5%
4.5%
.0%
4.5%
4.5%
3338
1864
2791
427
1352
26.7%
14.9%
22.3%
3.4%
10.8%
862
829
1065
690
721
17.5%
16.8%
21.6%
14.0%
14.6%
32
71
62
287
19
5.8%
12.8%
11.2%
51.9%
3.4%
844
556
2221
512
579
15.1%
10.0%
39.8%
9.2%
10.4%
3699
1925
7937
467
1224
19.8%
10.3%
42.5%
2.5%
6.6%
319
265
165
101
225
19.0%
15.8%
9.9%
6.0%
13.4%
75
49
17
26
22
23.8%
15.6%
5.4%
8.3%
7.0%
381
185
449
268
159
23.0%
11.2%
27.1%
16.2%
9.6%
589
246
24
2
54
18.7%
7.8%
.8%
.1%
1.7%
674
645
413
479
35
23.6%
22.6%
14.5%
16.8%
1.2%
1046
1114
1962
1310
762
11.3%
12.1%
21.3%
14.2%
8.3%
3621
3309
2214
1189
1203
23.9%
21.8%
14.6%
7.8%
7.9%
27
21
29
2
23
20.6%
16.0%
22.1%
1.5%
17.6%
38
8
75
81
98
10.4%
2.2%
20.5%
22.2%
26.8%
117
195
110
123
41
16.9%
28.1%
15.9%
17.7%
5.9%
1061
969
3070
896
1516
13.2%
12.0%
38.1%
11.1%
18.8%
385
560
80
67
58
22.2%
32.3%
4.6%
3.9%
3.3%
197
288
275
938
945
6.9%
10.1%
9.6%
32.9%
33.1%
14
27
8
62
10
7.3%
14.1%
4.2%
32.5%
5.2%
26921
19979
25434
11269
11705
21.2%
15.7%
20.0%
8.9%
9.2%

No
contesta
35
.6%
2190
7.8%
2
.1%
3
.2%
0
.0%
97
.8%
136
2.8%
53
9.6%
55
1.0%
5
.0%
110
6.6%
10
3.2%
8
.5%
14
.4%
0
.0%
1
.0%
385
2.5%
3
2.3%
39
10.7%
3
.4%
25
.3%
3
.2%
0
.0%
0
.0%
3177
2.5%

Total
6129
100.0%
28038
100.0%
1460
100.0%
1213
100.0%
22
100.0%
12491
100.0%
4924
100.0%
553
100.0%
5584
100.0%
18668
100.0%
1675
100.0%
315
100.0%
1655
100.0%
3150
100.0%
2856
100.0%
9218
100.0%
15169
100.0%
131
100.0%
365
100.0%
693
100.0%
8054
100.0%
1732
100.0%
2851
100.0%
191
100.0%
127137
100.0%

218

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Cantidad de veces que concurri al centro de salud u hospital * mbito

Cantidad de
veces que
concurri al
centro de
salud u
hospital

Hasta tres veces


Entre 4 y 6 veces
Entre 7 y 11 veces
Doce veces
Entre 13 y 23 Veces
24 y ms Veces
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
18942
9710
22.2%
23.2%
18061
8860
21.2%
21.1%
13479
6500
15.8%
15.5%
15786
9648
18.5%
23.0%
8583
2686
10.1%
6.4%
7815
3890
9.2%
9.3%
2558
619
3.0%
1.5%
85224
41913
100.0%
100.0%

Total
28652
22.5%
26921
21.2%
19979
15.7%
25434
20.0%
11269
8.9%
11705
9.2%
3177
2.5%
127137
100.0%

Cantidad de veces que concurri al centro de salud u hospital * Regin

Cantidad de
veces que
concurri al
centro de
salud u
hospital

Hasta tres veces


Entre 4 y 6 veces
Entre 7 y 11 veces
Doce veces
Entre 13 y 23 Veces
24 y ms Veces
No contesta

Total

C.A.B.A
1307
21.3%
1150
18.8%
1559
25.4%
1309
21.4%
743
12.1%
26
.4%
35
.6%
6129
100.0%

Pampeana
8986
22.7%
9514
24.1%
6397
16.2%
4120
10.4%
3820
9.7%
4315
10.9%
2381
6.0%
39533
100.0%

Regin
Cuyo
NEA
257
5669
11.9%
26.7%
446
4781
20.7%
22.5%
214
2667
9.9%
12.6%
553
5036
25.7%
23.7%
351
942
16.3%
4.4%
280
1986
13.0%
9.3%
50
166
2.3%
.8%
2151
21247
100.0%
100.0%

NOA
8005
19.9%
8317
20.7%
6332
15.8%
10858
27.0%
2749
6.8%
3529
8.8%
405
1.0%
40195
100.0%

Patagonia
4428
24.8%
2713
15.2%
2810
15.7%
3558
19.9%
2664
14.9%
1569
8.8%
140
.8%
17882
100.0%

Total
28652
22.5%
26921
21.2%
19979
15.7%
25434
20.0%
11269
8.9%
11705
9.2%
3177
2.5%
127137
100.0%

219

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Cantidad de veces que concurri al centro de salud u hospital * Condicin de entrevistada

Cantidad de
veces que
concurri al
centro de
salud u
hospital

Hasta tres veces


Entre 4 y 6 veces
Entre 7 y 11 veces
Doce veces
Entre 13 y 23 Veces
24 y ms Veces
No contesta

Total

Embaraza
da sin
hijos
721
19.3%
891
23.9%
1354
36.3%
543
14.5%
77
2.1%
125
3.3%
24
.6%
3735
100.0%

Embarazada
c/hijos
mayores 6
aos
318
20.8%
213
13.9%
363
23.7%
126
8.2%
11
.7%
58
3.8%
443
28.9%
1532
100.0%

Condicin de entrevistada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/otros hijos
menores 6
menores 6
aos
aos
1927
338
23.5%
12.0%
1502
233
18.3%
8.3%
2009
899
24.5%
32.0%
1542
935
18.8%
33.2%
530
128
6.5%
4.6%
656
266
8.0%
9.5%
22
14
.3%
.5%
8188
2813
100.0%
100.0%

Purpera
Madre de
s/otros hijos
hijos
o may.de 6
menores
aos
de 6 aos
25
25323
2.4%
23.1%
52
24030
4.9%
21.9%
92
15262
8.7%
13.9%
738
21550
70.0%
19.6%
60
10463
5.7%
9.5%
80
10520
7.6%
9.6%
7
2667
.7%
2.4%
1054
109815
100.0%
100.0%

Total
28652
22.5%
26921
21.2%
19979
15.7%
25434
20.0%
11269
8.9%
11705
9.2%
3177
2.5%
127137
100.0%

Cantidad de veces que concurri al centro de salud u hospital * Edad de la entrevistada

13 a 14 15 a 19
aos
aos
Cantidad de Hasta tres veces
23
2684
veces que
8.6% 26.6%
concurri al Entre 4 y 6 veces
9
2328
centro de
3.4% 23.1%
salud u
Entre 7 y 11 veces
104
758
hospital
39.1%
7.5%
Doce veces
62
2300
23.3% 22.8%
Entre 13 y 23 Vec
53
1199
19.9% 11.9%
24 y ms Veces
8
779
3.0%
7.7%
No contesta
7
31
2.6%
.3%
Total
266 10079
100.0% 100.0%

20 a 24
aos
6558
23.3%
4799
17.0%
5589
19.8%
6512
23.1%
1507
5.3%
2506
8.9%
716
2.5%
28187
100.0%

25 a 29
aos
5715
18.0%
8831
27.8%
4398
13.8%
6768
21.3%
1964
6.2%
3999
12.6%
103
.3%
31778
100.0%

Edad de la entrevistada
30 a 34 35 a 39 40 a 44 45 a 49 50 y ms
No
aos
aos
aos
aos
aos
contesta
4656
3257
3172
2191
391
5
17.0%
20.1%
38.5%
54.7%
38.1%
55.6%
5603
3518
1370
455
8
0
20.5%
21.7%
16.6%
11.4%
.8%
.0%
4823
2690
861
691
65
0
17.6%
16.6%
10.4%
17.2%
6.3%
.0%
6607
1633
990
201
361
0
24.2%
10.1%
12.0%
5.0%
35.2%
.0%
2380
2850
1034
218
60
4
8.7%
17.6%
12.5%
5.4%
5.8%
44.4%
2181
1542
302
252
136
0
8.0%
9.5%
3.7%
6.3%
13.2%
.0%
1090
705
519
0
6
0
4.0%
4.4%
6.3%
.0%
.6%
.0%
27340
16195
8248
4008
1027
9
100.0% 100.0%
100.0% 100.0% 100.0% 100.0%

Total
28652
22.5%
26921
21.2%
19979
15.7%
25434
20.0%
11269
8.9%
11705
9.2%
3177
2.5%
127137
100.0%

220

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Motivo de la ltima consulta40


Entre las mujeres de la poblacin objetivo que concurrieron durante los ltimos doce meses al
centro de salud u hospital (127.137), el 77.87% concurri por consultas o cuestiones
relacionadas con los hijos y el 18.4% por consultas o cuestiones relacionadas con su propia
persona. Por otra parte, un 3% mencion otros motivos no especificados (Otros desconocidos)
41
y un 2% no contest sobre este punto .
Motivo de la ltima consulta Primera Parte Consultas relacionadas con el
hijo
Base: entrevistadas que concurrieron al Ctro. de Salud/Hospital en los ltimos doce meses: 127137 mujeres
Control (en salud) del hijo

30.6%
14.6%

Enfermedades respiratorias agudas del hijo


Fiebre del hijo

8.4%

Enf. gastrointestinales del hijo

3.5%

Trastornos de nutricin y crecimiento del hijo

3.3%
2.4%

Dermatolgicas del hijo


Asma-alergias del hijo

2.3%

Vacunaciones del hijo

2.2%

Parasitosis del hijo

1.7%

Enf. otorrinolaringolgicas del hijo

1.5%

Controles y tratamientos del hijo

1.5%

Picaduras-accidentes y lesiones x causas externas del hijo

1.3%

Tuberculosis del hijo


Neurolgicas del hijo

1.0%
0.7%

Enf. virsicas del hijo

0.4%

Adenoides del hijo

0.2%

Enf. Oftalmolgicas del hijo

0.2%

Consultas relacionadas con el hijo:


76.4%

Accidente cerebro-vascular del hijo 0.1%


Cuestiones hematolgicas del hijo 0.1%
Discapacidad del hijo 0.1%
Micosis del hijo 0.1%
Infecciones urinarias del hijo 0.1%
Cirugas del hijo 0.0%
Meningitis del hijo 0.0%
Quemadura del hijo 0.0%
Otros mencionados del hijo 0.0%

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

La causa principal de consulta por la salud de los hijos es el control en salud que alcanza el
30.6% de las respuestas. En segundo lugar, con el 14.6%, son mencionadas las enfermedades
respiratorias agudas, y el 8.4% corresponde a motivos asociados con la fiebre. Por debajo del
4% de las respuestas son mencionados: enfermedades gastrointestinales (diarreas,
40

Creemos necesario realizar una aclaracin central a los efectos del anlisis de los resultados: en la medida en que las
respuestas a preguntas tales como Motivo de la ltima consulta en el centro de salud/hospital, no surgen de registros de
los servicios de Salud, sino de las entrevistadas, es necesario tener en cuenta que puede haber entonces diferencias entre
lo que expresen las entrevistadas y la forma en que el mismo suceso haya sido registrado por el centro de salud que
atendi a la misma. As, es necesario considerar que probablemente no todas las entrevistadas distingan entre sntoma y
diagnstico, y que los motivos que se exponen en las instancias mencionadas sean mejor conceptualizadas como
percepciones.
41
Nota: Se presenta la frecuencia de las consultas en dos grficos por separado, dado que la extensin de las categoras
no permite presentarlos en uno solo. Los porcentajes de ambos grficos conforman el 100% de las respuestas.

221

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

gastroenteritis, clicos, vmitos, diarreas), trastornos de nutricin y crecimiento (desnutricin,


raquitismo y bajo peso); problemas dermatolgicos, asmas-alergias, por vacunaciones,
parasitosis (parasitosis, pediculosis, sarna), enfermedades otorrinolaringolgicas (otitis, anginas)
controles y tratamientos (estudios y anlisis, control renal, nebulizaciones, controles
neurolgicos, ginecolgicos, cardiolgicos, posquirrgicos, psicolgicos, fonoaudiolgicos), por
accidentes y lesiones por causas externas (intoxicaciones, accidentes, fracturas), tuberculosis,
sntomas neurolgicas (convulsiones, desvanecimientos, epilepsia, cefaleas), enfermedades
transmisibles inmunoprevenibles (varicela, paperas y rubola), enfermedades virsicas (herpes,
aftas), meningitis.
Los motivos de consulta relacionados con la salud de la madre conforman un bajo porcentaje
(18.4%). Los de mayor frecuencia corresponden a la salud reproductiva (problemas
ginecolgicos, controles del embarazo y del parto).

Motivo de la ltima consulta Segunda Parte Consultas relacionadas con la


madre y resto de respuestas Base: entrevistadas que concurrieron al Ctro. de Salud/Hospital en ltimos 12 meses:
127137 mujeres

6,8%

C o nt ro l emb araz o d e la mad re

1,5%

C o nt ro l g ineco l g ico d e la mad re

1,2%
0,9%

Part o d e la mad re
C o nt ro l sano d e la mad re

0,8%

A sma- alerg ias d e la mad re

0,7%

C o nt ro les d e t rat amient o s y est ud io s d e la mad re

0,7%

Gast ro int est inales d e la mad re

0,6%

Inf eccio nes urinarias d e la mad re

0,6%

M et o d o s ant ico ncep t ivo s d e la mad re

T umo res y q uist es d e la mad re

0,4%
0,4%

R esp irat o rias ag ud as d e la mad re

0,4%

Od o nt o lo g a mad re

0,4%

D iab et es d e la mad re
C ard io vasculares d e la mad re

0,3%

A ccid ent es y lesio nes p o r causas ext ernas d e la mad re

0,3%
0,3%

A nemias d e la mad re

C irug ia d e ves cula d e la mad re

0,2%
0,2%

Enf . neuro l g icas d e la mad re

0,2%

Enf . Ot o rrino laring o l g icas d e la mad re

0,2%

M eno p ausia d e la mad re


Perd id a emb araz o / ab o rt o d e la mad re

0,1%

C o nt ro l p o sp art o d e la mad re

0,1%

F ieb re d e la mad re
A rt rit is d e la mad re

0,1%
0,10%

T ub erculo sis en la mad re

0,02%

D ermat o lo g a d e la mad re

0,01%

V io lencia f amilar

0,01%

S f ilis d e la mad re

0,01%

Hep at it is d e la mad re

0,01%

B rucelo sis d e la mad re

0,01%

-Enf. Transmisiblres inmunoprevenibles:0.7%


- Otros desconocidos: 3.0%
- No contesta: 2.0%

0,70%

Enf . t ransmisib les inmuno p revenib les


Ot ro s mencio nad o s d e la mad res

Consultas relacionadas con la madre:


(18.4%)

0,1%
3,0%

Ot ro s d esco no cid o s

2,0%

N o co nt est a

0,0%

1,0%

2,0%

3,0%

4,0%

5,0%

6,0%

7,0%

8,0%

222

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

De manera de tener una lectura ms sinttica de los datos, se agruparon aquellas consultas por
motivos similares del hijo y la madre, y se recodifican como Otros mencionados los valores
menores a 0.3%42.
Motivo de la ltima consulta Madre e Hijos
(Base: entrevistadas que concurrieron al Ctro. de Salud/Hospital en ltimos 12 meses: 127137 mujeres)

31,6%

C o nt ro l ( en salud )

15,1%

Enf ermed ad es resp irat o rias ag ud as

8,5%

F ieb re

6,8%

C o nt ro l emb araz o d e la mad re

4,2%

Enf . g ast ro int est inales

3,3%

T rast o rno s d e nut rici n y crecimient o d el hijo


A sma- alerg ias

3,1%

Ot ro s d esco no cid o s

3,0%
2,5%

D ermat o l g icas d el hijo

2,2%

C o nt ro les y t rat amient o s

2,2%

V acunacio nes d el hijo

1,8%

Enf . o t o rrino laring o l g icas


Parasit o sis d el hijo

1,7%

Picad uras- accid ent es y lesio nes x causas ext ernas

1,6%
1,5%

C o nt ro l g ineco l g ico d e la mad re

1,2%

Part o d e la mad re
T ub erculo sis

1,0%

N euro l g icas

0,9%

Enf . t ransmisib les inmuno p revenib les

0,7%

Inf eccio nes urinarias

0,7%

M et o d o s ant ico ncep t ivo s d e la mad re

0,6%

Enf . vir sicas d el hijo

0,4%

T umo res y q uist es d e la mad re

0,4%

D iab et es d e la mad re

0,4%

C ard io vasculares d e la mad re

0,3%

A nemias d e la mad re

0,30%

C irug as d el hijo

0,03%

M ening it is d el hijo

0,02%

S f ilis d e la mad re

0,0%

Hep at it is d e la mad re

0,0%

Ot ro s mencio nad o s

2,1%

N o co nt est a

2,0%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

De acuerdo al grfico anterior, agrupando las categoras Control en salud (31.6%); Control de
embarazo de la Madre (6.8%); Controles y tratamientos (2.2%); Vacunaciones del hijo (2.2%)
y Control ginecolgico de la madre (1.5%); se observa que el 44.3% de las consultas de los
ltimos doce meses estuvo relacionada con controles y prevencin.
Sin considerar las consultas por controles y de prevencin, las enfermedades y sintomatologas
con mayores menciones son las enfermedades respiratorias agudas (15.1%); fiebre (8.5%),
enfermedades gastrointestinales (4.2%), asma alergias (3.1%); trastornos de nutricin y
crecimiento (3.3%), parasitosis (1.7%). La tuberculosis (1.0%), si bien no registra un porcentaje
de consideracin entre los motivos de consulta, es analizada en este punto, como dijramos
anteriormente, por su relevancia y potenciales consecuencias en trminos sanitarios.

42

En esta remodificacin no se incluyen las menciones de hepatitis, meningitis y sfilis. An cuando los porcentajes son
muy bajos se decidi dejarlas reflejadas en los motivos de consulta dada su importancia en trminos sanitarios.

223

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Tomando en consideracin estas enfermedades y sintomatologas, analizando por provincia se


observa43 que las enfermedades respiratorias agudas aumentan su frecuencia de mencin en la
Ciudad de Buenos Aires y en la regin NOA en la cual, excepto Jujuy, el resto de las provincias
que la componen registran porcentajes superiores al promedio. Tambin los valores son mayores
en el mbito rural.
Las consultas por fiebre aumentan en el NEA y, especialmente, en las provincias de Formosa y
Misiones y tambin en Santa Fe. De la misma manera, los valores aumentan en el mbito rural.
Las consultas por enfermedades gastrointestinales aumentan en el mbito rural; y, excepto en la
zona pampeana, aumenta en todas las regiones. Especficamente en la Ciudad de Buenos Aires
y en las provincias de San Juan, Formosa, Misiones, Salta, Chubut y Santa Cruz.
Las consultas por asma- alergias, aumentan en las provincias de Crdoba, Buenos Aires,
Mendoza, Jujuy y Ro Negro. Visto por regin, el porcentaje de consultas por estos temas
aumenta en Cuyo.
Los trastornos de desnutricin y crecimiento (desnutricin, prdida de peso, raquitismo)
aumentan en las provincias de Buenos Aires, Santa Fe, San Juan y Salta. Visto por regin, es
mayor en la regin Pampeana.
Las parasitosis son mencionadas con mayor frecuencia en la provincia de Buenos Aires y en la
regin Pampeana.
Las menciones de consulta sobre tuberculosis aumentan en la Provincia de Buenos Aires, y por
ende en la regin Pampeana.
El control de la salud es el motivo principal de la ltima consulta que aumenta entre las mujeres
inscriptas al Plan Nacer. (42.8%).

43

Debido a la cantidad de provincias y de motivos consulta, que generaran una tabla de gran tamao y engorrosa lectura, se presentan los
resultados de las provincias en cuadros por regiones, teniendo como valores de referencias los totales muestrales, de acuerdo a los
expuestos en el grfico Motivos de la ltima consulta Madres e hijos, expuesto ms arriba.

224

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Motivo de la ltima consulta * mbito

Motivo
de la
ltima
consulta

Control (en salud)


Vacunaciones del hijo
Enfermedades
respiratorias agudas
Enf. gastrointestinales
Trastornos de nutricin y
crecimiento del hijo
Tuberculosis
Enf.
otorrinolaringolgicas
Fiebre
Enf. transmisibles
inmunoprevenibles
Meningitis del hijo
Infecciones urinarias
Parasitosis del hijo
Enf. virsicas del hijo
Neurolgicas
Asma-alergias
Picaduras-accidentes y
lesiones x causas
externas
Controles y tratamientos
Dermatolgicas del hijo
Parto de la madre
Control embarazo de la
madre
Control ginecolgico de
la madre
Metodos anticonceptivos
de la madre
Diabetes de la madre
Cardiovasculares de la
madre
Tumores y quistes de la
madre
Anemias de la madre
Hepatitis de la madre
Sfilis de la madre
Cirugas del hijo
Otros mencionados
Otros desconocidos
No contesta

Total

mbito
Urbano
28089
33.0%
1872
2.2%
11454
13.4%
2815
3.3%
3195
3.7%
1031
1.2%
1476
1.7%
5638
6.6%
632
.7%
0
.0%
646
.8%
1770
2.1%
367
.4%
603
.7%
3483
4.1%
1623
1.9%
2175
2.6%
2321
2.7%
1057
1.2%
6101
7.2%
1342
1.6%
444
.5%
476
.6%
358
.4%
540
.6%
72
.1%
0
.0%
11
.0%
0
.0%
1406
1.6%
2114
2.5%
2113
2.5%
85224
100.0%

Rural
12028
28.7%
897
2.1%
7687
18.3%
2509
6.0%
971
2.3%
220
.5%
789
1.9%
5158
12.3%
257
.6%
26
.1%
225
.5%
418
1.0%
196
.5%
571
1.4%
463
1.1%
367
.9%
643
1.5%
798
1.9%
474
1.1%
2506
6.0%
567
1.4%
333
.8%
12
.0%
45
.1%
15
.0%
274
.7%
7
.0%
0
.0%
33
.1%
1289
3.1%
1646
3.9%
489
1.2%
41913
100.0%

Total
40117
31.6%
2769
2.2%
19141
15.1%
5324
4.2%
4166
3.3%
1251
1.0%
2265
1.8%
10796
8.5%
889
.7%
26
.0%
871
.7%
2188
1.7%
563
.4%
1174
.9%
3946
3.1%
1990
1.6%
2818
2.2%
3119
2.5%
1531
1.2%
8607
6.8%
1909
1.5%
777
.6%
488
.4%
403
.3%
555
.4%
346
.3%
7
.0%
11
.0%
33
.0%
2695
2.1%
3760
3.0%
2602
2.0%
127137
100.0%

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Motivo de la ltima consulta * Regin

Motivo
de la
ltima
consulta

Control (en salud)


Vacunaciones del hijo
Enfermedades
respiratorias agudas
Enf. gastrointestinales
Trastornos de nutricin y
crecimiento del hijo
Tuberculosis
Enf.
otorrinolaringolgicas
Fiebre
Enf. transmisibles
inmunoprevenibles
Meningitis del hijo
Infecciones urinarias
Parasitosis del hijo
Enf. virsicas del hijo
Neurolgicas
Asma-alergias
Picaduras-accidentes y
lesiones x causas
externas
Controles y tratamientos
Dermatolgicas del hijo
Parto de la madre
Control embarazo de la
madre
Control ginecolgico de
la madre
Metodos anticonceptivos
de la madre
Diabetes de la madre
Cardiovasculares de la
madre
Tumores y quistes de la
madre
Anemias de la madre
Hepatitis de la madre
Sfilis de la madre
Cirugas del hijo
Otros mencionados
Otros desconocidos
No contesta

Total

C.A.B.A
2731
44.6%
67
1.1%
1464
23.9%
570
9.3%
12
.2%
0
.0%
37
.6%
256
4.2%
26
.4%
0
.0%
15
.2%
26
.4%
0
.0%
23
.4%
49
.8%
88
1.4%
52
.8%
81
1.3%
11
.2%
187
3.1%
83
1.4%
0
.0%
11
.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
11
.2%
0
.0%
26
.4%
224
3.7%
79
1.3%
6129
100.0%

Pampeana
11174
28.3%
535
1.4%
5566
14.1%
205
.5%
2585
6.5%
1023
2.6%
559
1.4%
3292
8.3%
413
1.0%
0
.0%
447
1.1%
1317
3.3%
367
.9%
50
.1%
1734
4.4%
899
2.3%
938
2.4%
1822
4.6%
9
.0%
2922
7.4%
985
2.5%
159
.4%
8
.0%
228
.6%
404
1.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
219
.6%
561
1.4%
1112
2.8%
39533
100.0%

Regin
Cuyo
677
31.5%
44
2.0%
171
7.9%
144
6.7%
15
.7%
2
.1%
227
10.6%
15
.7%
34
1.6%
0
.0%
9
.4%
45
2.1%
0
.0%
5
.2%
169
7.9%
20
.9%
42
2.0%
5
.2%
35
1.6%
222
10.3%
9
.4%
0
.0%
3
.1%
2
.1%
81
3.8%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
90
4.2%
62
2.9%
23
1.1%
2151
100.0%

NEA
7260
34.2%
691
3.3%
2439
11.5%
1389
6.5%
148
.7%
136
.6%
26
.1%
4296
20.2%
52
.2%
26
.1%
85
.4%
29
.1%
15
.1%
97
.5%
50
.2%
196
.9%
361
1.7%
210
1.0%
356
1.7%
1795
8.4%
9
.0%
101
.5%
0
.0%
31
.1%
7
.0%
12
.1%
7
.0%
0
.0%
0
.0%
269
1.3%
669
3.1%
485
2.3%
21247
100.0%

NOA
11164
27.8%
1048
2.6%
8275
20.6%
2016
5.0%
1089
2.7%
77
.2%
916
2.3%
2511
6.2%
220
.5%
0
.0%
188
.5%
666
1.7%
178
.4%
531
1.3%
1189
3.0%
480
1.2%
797
2.0%
859
2.1%
732
1.8%
2691
6.7%
483
1.2%
1
.0%
282
.7%
60
.1%
17
.0%
266
.7%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1300
3.2%
1593
4.0%
566
1.4%
40195
100.0%

Patagonia
7111
39.8%
384
2.1%
1226
6.9%
1000
5.6%
317
1.8%
13
.1%
500
2.8%
426
2.4%
144
.8%
0
.0%
127
.7%
105
.6%
3
.0%
468
2.6%
755
4.2%
307
1.7%
628
3.5%
142
.8%
388
2.2%
790
4.4%
340
1.9%
516
2.9%
184
1.0%
82
.5%
46
.3%
68
.4%
0
.0%
0
.0%
33
.2%
791
4.4%
651
3.6%
337
1.9%
17882
100.0%

Total
40117
31.6%
2769
2.2%
19141
15.1%
5324
4.2%
4166
3.3%
1251
1.0%
2265
1.8%
10796
8.5%
889
.7%
26
.0%
871
.7%
2188
1.7%
563
.4%
1174
.9%
3946
3.1%
1990
1.6%
2818
2.2%
3119
2.5%
1531
1.2%
8607
6.8%
1909
1.5%
777
.6%
488
.4%
403
.3%
555
.4%
346
.3%
7
.0%
11
.0%
33
.0%
2695
2.1%
3760
3.0%
2602
2.0%
127137
100.0%

226

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Motivo de ultima consulta por provincia

REGIONES CABA Y PAMPEANA


Motivo
de la
ltima
consulta

Total

Control (en salud)


Enfermedades respiratorias
agudas
Fiebre
Control embarazo de la
madre
Trastornos de nutricin y
crecimiento del hijo
Dermatolgicas del hijo
Asma-alergias
Parasitosis del hijo
No contesta
Control ginecolgico de la
madre
Tuberculosis
Controles y tratamientos
Picaduras-accidentes y
lesiones x causas externas
Otros desconocidos
Enf. gastrointestinales
Vacunaciones del hijo
Enf. otorrinolaringolgicas
Infecciones urinarias
Enf. transmisibles
inmunoprevenibles
Tumores y quistes de la
madre
Enf. virsicas del hijo
Otros mencionados
Cardiovasculares de la
madre
Metodos anticonceptivos de
la madre
Neurolgicas
Parto de la madre
Diabetes de la madre
Sfilis de la madre

Provincia
Ciudad de
Bs. As.
44.6%

Buenos
Aires
24.3%

Crdoba
42.4%

Entre Ros
11.4%

La
Pampa
37.9%

Santa Fe
39.1%

Total
30.5%

23.9%

15.4%

25.4%

8.0%

3.2%

10.3%

15.4%

4.2%

7.1%

1.9%

3.6%

1.9%

15.1%

7.8%

3.1%

6.7%

5.8%

6.7%

12.8%

8.9%

6.8%

.2%

7.7%

.1%

2.4%

.5%

5.1%

5.7%

1.3%
.8%
.4%
1.3%

6.1%
5.6%
4.6%
3.1%

1.9%
7.3%

.2%
2.0%
.2%
1.3%

1.6%
3.4%
3.8%

.6%
.2%
.4%
2.0%

4.2%
3.9%
2.9%
2.6%

1.4%

1.1%

11.9%

2.1%

7.1%

2.3%

.8%

3.6%
3.0%

.7%

3.3%

4.1%

.1%
.1%

2.2%
2.2%

1.4%

1.0%

2.3%

14.5%

5.6%

5.1%

2.2%

3.7%
9.3%
1.1%
.6%
.2%

1.1%
.1%
1.6%
1.6%
1.5%

10.3%
.9%
.6%
.1%

3.6%
1.3%
6.1%
5.4%

2.0%
2.4%
1.1%
3.3%
1.7%

.9%
1.6%
.4%
.3%
.1%

1.7%
1.7%
1.3%
1.3%
1.0%

.4%

1.5%

.0%

1.0%

1.4%

.4%

.4%
.2%
.2%
.2%
100.0%

1.3%
.0%

.9%

.2%

4.0%

.2%
3.5%

.2%
1.7%

.8%
.5%

.6%

11.4%

.0%

1.3%

8.1%

.2%

.3%

1.6%

.6%
.4%

.3%

.2%
.0%
.0%
.0%
100.0%

.0%

.1%
.2%

.5%

.1%
100.0%

100.0%

100.0%

100.0%

100.0%

227

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Motivo de ultima consulta por provincia


REGIN CUYO

Motivo
de la
ltima
consulta

Total

Control (en salud)


Enf. otorrinolaringolgicas
Control embarazo de la madre
Enfermedades respiratorias agudas
Asma-alergias
Enf. gastrointestinales
Otros mencionados
Tumores y quistes de la madre
Otros desconocidos
Parasitosis del hijo
Vacunaciones del hijo
Controles y tratamientos
Parto de la madre
Enf. transmisibles inmunoprevenibles
No contesta
Picaduras-accidentes y lesiones x causas
externas
Trastornos de nutricin y crecimiento del hijo
Fiebre
Infecciones urinarias
Control ginecolgico de la madre
Neurolgicas
Dermatolgicas del hijo
Diabetes de la madre
Tuberculosis
Cardiovasculares de la madre

Mendoza
33.5%
12.9%
9.3%
6.9%
9.2%
6.9%
5.0%
4.5%
1.0%
2.0%
2.3%
1.1%
2.0%

Provincia
San Juan
10.7%
6.1%
10.7%
19.8%
4.6%
10.7%
2.3%
10.7%
4.6%
1.5%
1.5%

.8%
.5%

2.3%

.5%
.5%
.3%
.3%
.3%
.3%

5.3%
3.8%
1.5%

San Luis
29.6%
1.6%
14.8%
8.5%
2.7%
4.4%
1.4%
1.6%
8.8%
3.3%

9.3%
2.7%

Total
31.5%
10.6%
10.3%
7.9%
7.9%
6.7%
4.2%
3.8%
2.9%
2.1%
2.0%
2.0%
1.6%
1.6%
1.1%

2.5%

.9%

6.0%

.5%
1.1%
.5%

2.3%
.5%
100.0%

1.5%
100.0%

100.0%

.7%
.7%
.4%
.4%
.2%
.2%
.1%
.1%
.1%
100.0%

228

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Motivo de ultima consulta por provincia


REGIN NEA
Motivo
de la
ltima
consulta

Total

Control (en salud)


Fiebre
Enfermedades respiratorias agudas
Control embarazo de la madre
Enf. gastrointestinales
Vacunaciones del hijo
Otros desconocidos
No contesta
Controles y tratamientos
Parto de la madre
Otros mencionados
Dermatolgicas del hijo
Picaduras-accidentes y lesiones x causas
externas
Trastornos de nutricin y crecimiento del hijo
Tuberculosis
Metodos anticonceptivos de la madre
Neurolgicas
Infecciones urinarias
Enf. transmisibles inmunoprevenibles
Asma-alergias
Cardiovasculares de la madre
Parasitosis del hijo
Enf. otorrinolaringolgicas
Meningitis del hijo
Enf. virsicas del hijo
Anemias de la madre
Control ginecolgico de la madre
Tumores y quistes de la madre
Hepatitis de la madre

Corrientes
36.4%

4.5%
9.1%

40.9%
4.5%

4.5%

Provincia
Chaco
Formosa
48.8%
18.6%
18.9%
21.4%
7.5%
10.9%
8.3%
7.6%
3.5%
12.3%
3.2%
1.5%
1.5%
4.2%
1.8%
4.2%
.6%
5.1%
.1%
2.9%
.9%
1.6%
.0%
3.5%
1.2%

.3%

1.0%
.9%
.8%
.0%
.4%
.4%

.4%
.5%

.0%
.0%
.0%

1.7%
.4%

Misiones
4.0%
23.5%
28.3%
10.8%
8.3%
6.5%
7.8%
.6%
5.7%
2.0%

1.1%

.0%
.2%

.9%
.5%
.5%
.3%
.8%
.5%

100.0%

100.0%

.2%
.2%
.1%
.1%
100.0%

100.0%

Total
34.2%
20.2%
11.5%
8.4%
6.5%
3.3%
3.1%
2.3%
1.7%
1.7%
1.3%
1.0%
.9%
.7%
.6%
.5%
.5%
.4%
.2%
.2%
.1%
.1%
.1%
.1%
.1%
.1%
.0%
.0%
.0%
100.0%

229

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Motivo de ultima consulta por provincia

Catamarca
34.7%

Jujuy
42.6%

Provincia
La
Rioja
Salta
5.4%
13.2%

26.8%

11.1%

24.1%

3.8%
5.9%
.9%
4.7%
1.1%
2.0%

8.4%
3.9%
2.4%
5.4%
1.3%
5.4%

4.7%

REGIN NOA
Motivo
de la
ltima
consulta

Total

Control (en salud)


Enfermedades respiratorias
agudas
Control embarazo de la madre
Fiebre
Enf. gastrointestinales
Otros desconocidos
Otros mencionados
Asma-alergias
Trastornos de nutricin y
crecimiento del hijo
Vacunaciones del hijo
Enf. otorrinolaringolgicas
Dermatolgicas del hijo
Controles y tratamientos
Parto de la madre
Parasitosis del hijo
No contesta
Neurolgicas
Control ginecolgico de la madre
Picaduras-accidentes y lesiones x
causas externas
Diabetes de la madre
Anemias de la madre
Enf. transmisibles
inmunoprevenibles
Infecciones urinarias
Enf. virsicas del hijo
Tuberculosis
Cardiovasculares de la madre
Tumores y quistes de la madre
Metodos anticonceptivos de la
madre

Santiago
del Estero
9.5%

Tucumn
18.1%

Total
27.8%

29.5%

27.7%

27.1%

20.6%

17.5%
6.3%
3.5%
13.7%
.3%
.6%

5.7%
9.2%
9.1%
.9%
6.3%
.1%

6.0%
14.5%
3.2%
2.1%
4.4%
1.9%

1.4%
.6%
4.0%
11.0%
3.3%

6.7%
6.2%
5.0%
4.0%
3.2%
3.0%

1.0%

.6%

5.0%

.6%

2.1%

2.7%

1.3%
1.4%
1.4%
.3%
.4%
2.7%
.4%
1.6%
.5%

4.3%
1.2%
2.5%
1.5%
1.2%
.9%
2.5%
.0%
1.6%

16.8%
3.8%

2.4%
5.4%
.8%
2.6%
.2%

4.0%
8.4%
.9%
2.1%
.4%
2.1%

2.2%

.1%
2.2%
2.1%
2.6%
3.2%
2.6%
.4%
2.5%

1.7%
6.2%
.6%

.0%
5.5%

2.6%
2.3%
2.1%
2.0%
1.8%
1.7%
1.4%
1.3%
1.2%

2.7%

.1%

1.3%

1.6%

6.2%

2.8%

1.2%

2.5%

1.4%
.0%
.1%

.7%

1.0%
.1%
.8%

1.3%

.2%

.5%

.5%

.0%

.2%
1.7%

5.7%

.5%
.4%
.2%
.1%
.0%

.0%

.0%

100.0%

100.0%

.5%
.1%

2.7%
.3%

100.0%

100.0%

.7%
.7%

1.7%

100.0%

100.0%

.5%
.9%

100.0%

230

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Motivo de ultima consulta por provincia

Chubut
42.3%
5.3%
8.3%
1.3%
3.1%
3.0%
.6%
3.8%
1.1%
3.4%
3.5%
4.3%
4.2%
.9%
.8%
5.7%

Neuqun
33.4%
9.8%
4.7%
7.8%
4.3%
3.3%
5.2%
2.7%
1.8%
1.2%
.8%
2.4%
.3%
4.9%
3.8%
1.3%

Provincia
Ro
Negro
39.7%
6.3%
4.1%
5.2%
5.0%
5.6%
4.9%
3.9%
4.5%
2.4%
2.9%
1.4%
1.9%
1.9%
1.9%
.2%

.5%

.5%

3.0%

1.6%

1.4%

1.8%

1.7%

.9%
.6%
1.5%
.1%
.9%
.7%
1.4%
.1%

1.1%
2.3%
2.3%
3.6%

1.2%
.5%

.1%

REGIN PATAGONIA
Motivo
de la
ltima
consulta

Total

Control (en salud)


Enfermedades respiratorias agudas
Enf. gastrointestinales
Otros mencionados
Control embarazo de la madre
Asma-alergias
Otros desconocidos
Controles y tratamientos
Metodos anticonceptivos de la madre
Enf. otorrinolaringolgicas
Neurolgicas
Fiebre
Parto de la madre
Vacunaciones del hijo
Control ginecolgico de la madre
No contesta
Trastornos de nutricin y crecimiento del
hijo
Picaduras-accidentes y lesiones x causas
externas
Diabetes de la madre
Enf. transmisibles inmunoprevenibles
Dermatolgicas del hijo
Infecciones urinarias
Parasitosis del hijo
Cardiovasculares de la madre
Anemias de la madre
Tumores y quistes de la madre
Cirugas del hijo
Tuberculosis
Enf. virsicas del hijo

.1%
.0%
100.0%

.1%
1.2%

.2%
.6%
.5%

Santa
Cruz
49.9%
14.3%
11.5%
2.0%
3.2%
.1%
2.7%
.3%

Tierra del
Fuego
36.6%
3.1%
1.0%
4.2%
16.2%

11.4%

.5%
1.6%
11.0%

.9%
.9%
.1%

9.4%
4.2%
2.1%

3.1%
2.1%

1.8%

.1%

3.7%

1.0%

.4%
.1%

.4%
.1%

.0%
100.0%

100.0%

Total
39.8%
6.9%
5.6%
4.4%
4.4%
4.2%
3.6%
3.5%
2.9%
2.8%
2.6%
2.4%
2.2%
2.1%
1.9%
1.9%

100.0%

100.0%

1.7%
1.0%
.8%
.8%
.7%
.6%
.5%
.4%
.3%
.2%
.1%
.0%
100.0%

231

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Motivo de la ltima consulta * Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer

Motivo
de la
ltima
consulta

Control (en salud)


Vacunaciones del hijo
Enfermedades
respiratorias agudas
Enf. gastrointestinales
Trastornos de nutricin y
crecimiento del hijo
Tuberculosis
Enf.
otorrinolaringolgicas
Fiebre
Enf. transmisibles
inmunoprevenibles
Meningitis del hijo
Infecciones urinarias
Parasitosis del hijo
Enf. virsicas del hijo
Neurolgicas
Asma-alergias
Picaduras-accidentes y
lesiones x causas
externas
Controles y tratamientos
Dermatolgicas del hijo
Parto de la madre
Control embarazo de la
madre
Control ginecolgico de
la madre
Metodos anticonceptivos
de la madre
Diabetes de la madre
Cardiovasculares de la
madre
Tumores y quistes de la
madre
Anemias de la madre
Hepatitis de la madre
Sfilis de la madre
Cirugas del hijo
Otros mencionados
Otros desconocidos
No contesta

Total

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
S, est
No lo
No
y no est
inscripta
conoce
contesta
inscripta
13644
4677
21552
244
42.8%
23.7%
28.8%
41.0%
845
524
1398
2
2.6%
2.7%
1.9%
.3%
4526
3699
10862
54
14.2%
18.8%
14.5%
9.1%
1059
500
3694
71
3.3%
2.5%
4.9%
11.9%
240
74
3834
18
.8%
.4%
5.1%
3.0%
93
0
1158
0
.3%
.0%
1.5%
.0%
547
656
1062
0
1.7%
3.3%
1.4%
.0%
2576
1390
6812
18
8.1%
7.1%
9.1%
3.0%
68
61
760
0
.2%
.3%
1.0%
.0%
0
0
26
0
.0%
.0%
.0%
.0%
174
69
628
0
.5%
.4%
.8%
.0%
652
448
1088
0
2.0%
2.3%
1.5%
.0%
179
0
384
0
.6%
.0%
.5%
.0%
98
281
780
15
.3%
1.4%
1.0%
2.5%
921
879
2060
86
2.9%
4.5%
2.7%
14.5%
207
470
1292
21
.6%
2.4%
1.7%
3.5%
693
235
1890
0
2.2%
1.2%
2.5%
.0%
488
662
1969
0
1.5%
3.4%
2.6%
.0%
668
95
768
0
2.1%
.5%
1.0%
.0%
1861
2517
4215
14
5.8%
12.8%
5.6%
2.4%
179
225
1505
0
.6%
1.1%
2.0%
.0%
42
67
668
0
.1%
.3%
.9%
.0%
22
14
452
0
.1%
.1%
.6%
.0%
11
45
347
0
.0%
.2%
.5%
.0%
22
80
453
0
.1%
.4%
.6%
.0%
19
5
322
0
.1%
.0%
.4%
.0%
0
0
7
0
.0%
.0%
.0%
.0%
0
0
11
0
.0%
.0%
.0%
.0%
0
0
33
0
.0%
.0%
.0%
.0%
334
170
2184
7
1.0%
.9%
2.9%
1.2%
1329
1017
1414
0
4.2%
5.2%
1.9%
.0%
393
837
1327
45
1.2%
4.2%
1.8%
7.6%
31890
19697
74955
595
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%

Total
40117
31.6%
2769
2.2%
19141
15.1%
5324
4.2%
4166
3.3%
1251
1.0%
2265
1.8%
10796
8.5%
889
.7%
26
.0%
871
.7%
2188
1.7%
563
.4%
1174
.9%
3946
3.1%
1990
1.6%
2818
2.2%
3119
2.5%
1531
1.2%
8607
6.8%
1909
1.5%
777
.6%
488
.4%
403
.3%
555
.4%
346
.3%
7
.0%
11
.0%
33
.0%
2695
2.1%
3760
3.0%
2602
2.0%
127137
100.0%

232

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Tipo de establecimiento donde realiz la ltima consulta


El 47.6% realiz la ltima consulta mencionada en un centro de atencin primaria44 y el 50.3% lo
hizo en un hospital.
Tipo de establecimiento donde realiz la ltima consulta
Base: mujeres que realizaron consultas al centro de salud u
hospital (127137)

Centro de Atencin
Primaria

47,6%

50,3%

Hospital

Otra

1,8%

No contesta

0,30%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

Si bien el lugar de atencin de la ltima consulta puede depender ms de la cercana de la


unidad sanitaria en cuanto a su disponibilidad, que de la complejidad del motivo de la consulta, el
cruce del motivo de consulta segn el establecimiento ms cercano nos muestra que las
consultas al hospital aumenta entre las mujeres que concurrieron por parto, parasitosis del hijo,
anemia de la madre, controles y tratamientos, enfermedades otorrinolaringolgicas, cuestiones
neurolgicas, asma-alergias; accidentes y lesiones por causas externas.
Las menciones sobre las asistencias al Centro de Atencin Primaria aumentan entre quienes
concurrieron por tuberculosis, infecciones urinarias, control ginecolgico de la madre, mtodos
anticonceptivos, cuestiones cardiovasculares de la madre, enfermedades virsicas, diabetes de
la madre, enfermedades transmisibles inmunoprevenibles, vacunaciones del hijo, control en
salud, y enfermedades respiratorias agudas.

44

De acuerdo a la recodificacin realizada en Establecimiento ms cercano al hogar

233

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Motivo de la ltima consulta * Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima consulta
Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima
consulta

Motivo
de la
ltima
consulta

Control (en salud)


Vacunaciones del hijo
Enfermedades
respiratorias agudas
Enf. gastrointestinales
Trastornos de nutricin y
crecimiento del hijo
Tuberculosis
Enf.
otorrinolaringolgicas
Fiebre
Enf. transmisibles
inmunoprevenibles
Meningitis del hijo
Infecciones urinarias
Parasitosis del hijo
Enf. virsicas del hijo
Neurolgicas
Asma-alergias
Picaduras-accidentes y
lesiones x causas
externas
Controles y tratamientos
Dermatolgicas del hijo
Parto de la madre
Control embarazo de la
madre
Control ginecolgico de
la madre
Metodos anticonceptivos
de la madre
Diabetes de la madre
Cardiovasculares de la
madre
Tumores y quistes de la
madre
Anemias de la madre
Hepatitis de la madre
Sfilis de la madre
Cirugas del hijo
Otros mencionados
Otros desconocidos
No contesta

Total

Ctro. At.
Primaria
22957
57.2%
1704
61.5%
10041
52.5%
2100
39.4%
1596
38.3%
1045
83.5%
689
30.4%
4454
41.3%
473
53.2%
0
.0%
617
70.8%
324
14.8%
379
67.3%
381
32.5%
1718
43.5%
745
37.4%
652
23.1%
1206
38.7%
92
6.0%
4479
52.0%
1457
76.3%
594
76.4%
321
65.8%
293
72.7%
86
15.5%
47
13.6%
7
100.0%
0
.0%
0
.0%
508
18.8%
777
20.7%
723
27.8%
60465
47.6%

Hospital
16300
40.6%
1061
38.3%
9037
47.2%
3148
59.1%
2568
61.6%
196
15.7%
1490
65.8%
6128
56.8%
357
40.2%
26
100.0%
252
28.9%
1820
83.2%
184
32.7%
770
65.6%
2125
53.9%
1206
60.6%
2110
74.9%
1392
44.6%
1405
91.8%
3816
44.3%
413
21.6%
183
23.6%
167
34.2%
110
27.3%
469
84.5%
299
86.4%
0
.0%
11
100.0%
33
100.0%
2140
79.4%
2919
77.6%
1875
72.1%
64010
50.3%

Otra
858
2.1%
2
.1%
63
.3%
75
1.4%
2
.0%
10
.8%
86
3.8%
32
.3%
59
6.6%
0
.0%
2
.2%
44
2.0%
0
.0%
23
2.0%
28
.7%
39
2.0%
43
1.5%
502
16.1%
34
2.2%
283
3.3%
39
2.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
46
1.7%
64
1.7%
0
.0%
2334
1.8%

No contesta
2
.0%
2
.1%
0
.0%
1
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
182
1.7%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
75
1.9%
0
.0%
13
.5%
19
.6%
0
.0%
29
.3%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1
.0%
0
.0%
4
.2%
328
.3%

Total
40117
100.0%
2769
100.0%
19141
100.0%
5324
100.0%
4166
100.0%
1251
100.0%
2265
100.0%
10796
100.0%
889
100.0%
26
100.0%
871
100.0%
2188
100.0%
563
100.0%
1174
100.0%
3946
100.0%
1990
100.0%
2818
100.0%
3119
100.0%
1531
100.0%
8607
100.0%
1909
100.0%
777
100.0%
488
100.0%
403
100.0%
555
100.0%
346
100.0%
7
100.0%
11
100.0%
33
100.0%
2695
100.0%
3760
100.0%
2602
100.0%
127137
100.0%

234

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Atencin directa o con turno de la ltima consulta


El 40.6% de las mujeres que concurrieron al establecimiento sanitario afirma que la atendieron
directamente en la ltima consulta, en tanto un 59.3% tuvo que sacar turno.
Tuvo que sacar turno o la atendieron directamente?
Base: entrevistadas que concurrieron: 133.071

LA ANTENDIERON
DIRECTAMENTE

40,6%

TUVO QUE SACAR


TURNO

59,3%

NO CONTESTA 0,1%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

Es mayor la proporcin de menciones de quienes fueron asistidas directamente sin sacar turno
en las provincias de Misiones, Neuqun, Formosa, San Juan, Chaco, San Luis, La Rioja, en
menor medida, Santiago del Estero, Tucumn, Santa Fe y Entre Ros; en el mbito rural y en las
regiones de Cuyo y el NEA.
No se observan diferencias en este punto respecto del tipo de establecimiento al que concurri
en la ltima consulta.

235

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Condicin de sacar turno para ser atendido Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Condicin de sacar turno para ser atendido


La atendieron
Tuvo que
directamente
sacar turno
No contesta
1214
4915
0
19.8%
80.2%
.0%
10804
17234
0
38.5%
61.5%
.0%
554
899
7
37.9%
61.6%
.5%
385
828
0
31.7%
68.3%
.0%
4
18
0
18.2%
81.8%
.0%
6624
5867
0
53.0%
47.0%
.0%
1379
3541
4
28.0%
71.9%
.1%
245
307
1
44.3%
55.5%
.2%
3169
2339
76
56.8%
41.9%
1.4%
7589
11079
0
40.7%
59.3%
.0%
595
1077
3
35.5%
64.3%
.2%
164
148
3
52.1%
47.0%
1.0%
639
1016
0
38.6%
61.4%
.0%
2176
974
0
69.1%
30.9%
.0%
1634
1218
4
57.2%
42.6%
.1%
2691
6526
1
29.2%
70.8%
.0%
5515
9654
0
36.4%
63.6%
.0%
72
59
0
55.0%
45.0%
.0%
195
165
5
53.4%
45.2%
1.4%
246
446
1
35.5%
64.4%
.1%
3578
4476
0
44.4%
55.6%
.0%
802
930
0
46.3%
53.7%
.0%
1319
1523
9
46.3%
53.4%
.3%
64
127
0
33.5%
66.5%
.0%
51657
75366
114
40.6%
59.3%
.1%

Total
6129
100.0%
28038
100.0%
1460
100.0%
1213
100.0%
22
100.0%
12491
100.0%
4924
100.0%
553
100.0%
5584
100.0%
18668
100.0%
1675
100.0%
315
100.0%
1655
100.0%
3150
100.0%
2856
100.0%
9218
100.0%
15169
100.0%
131
100.0%
365
100.0%
693
100.0%
8054
100.0%
1732
100.0%
2851
100.0%
191
100.0%
127137
100.0%

236

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Condicin de sacar turno para ser atendido * mbito

Condicin de
sacar turno para
ser atendido

La atendieron
directamente
Tuvo que sacar turno
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
30081
21576
35.3%
51.5%
55114
20252
64.7%
48.3%
29
85
.0%
.2%
85224
41913
100.0%
100.0%

Total
51657
40.6%
75366
59.3%
114
.1%
127137
100.0%

Condicin de sacar turno para ser atendido * Regin

Condicin de
sacar turno para
ser atendido

La atendieron
directamente
Tuvo que sacar turno
No contesta

Total

C.A.B.A
1214
19.8%
4915
80.2%
0
.0%
6129
100.0%

Pampeana
15607
39.5%
23922
60.5%
4
.0%
39533
100.0%

Regin
Cuyo
906
42.1%
1240
57.6%
5
.2%
2151
100.0%

NEA
11973
56.4%
9198
43.3%
76
.4%
21247
100.0%

NOA
15943
39.7%
24233
60.3%
19
.0%
40195
100.0%

Patagonia
6014
33.6%
11858
66.3%
10
.1%
17882
100.0%

Total
51657
40.6%
75366
59.3%
114
.1%
127137
100.0%

Condicin de sacar turno para ser atendido * Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima consulta

Condicin de
sacar turno para
ser atendido

La atendieron
directamente
Tuvo que sacar turno
No contesta

Total

Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima


consulta
Ctro. At.
Primaria
Hospital
Otra
No contesta
25283
25825
547
2
41.8%
40.3%
23.4%
.6%
35144
38160
1786
276
58.1%
59.6%
76.5%
84.1%
38
25
1
50
.1%
.0%
.0%
15.2%
60465
64010
2334
328
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%

Total
51657
40.6%
75366
59.3%
114
.1%
127137
100.0%

El porcentaje de atencin directa aumenta en las consultas por tuberculosis, diabetes de la


madre, vacunaciones del hijo, cuestiones cardiovasculares de la madre, accidentes y lesiones
por causas externas, enfermedades virsicas del hijo, fiebre, parasitosis del hijo, cuestiones
neurolgicas, asma alergias, controles y tratamiento, y obviamente, parto.
El porcentaje de consultas con turnos aumenta entre quienes consultaron por anemia, tumores y
quistes de la madre, dermatolgicas del hijo, infecciones urinarias, trastornos de nutricin y
crecimiento del hijo, otorrinolaringolgicas, enfermedades respiratorias agudas, control sano,
control de embarazo de la madre, mtodos anticonceptivos de la madre.

237

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Motivo de la ltima consulta * Condicin de sacar turno para ser atendido

Motivo
de la
ltima
consulta

Control (en salud)


Vacunaciones del hijo
Enfermedades
respiratorias agudas
Enf. gastrointestinales
Trastornos de nutricin y
crecimiento del hijo
Tuberculosis
Enf.
otorrinolaringolgicas
Fiebre
Enf. transmisibles
inmunoprevenibles
Meningitis del hijo
Infecciones urinarias
Parasitosis del hijo
Enf. virsicas del hijo
Neurolgicas
Asma-alergias
Picaduras-accidentes y
lesiones x causas
externas
Controles y tratamientos
Dermatolgicas del hijo
Parto de la madre
Control embarazo de la
madre
Control ginecolgico de
la madre
Metodos anticonceptivos
de la madre
Diabetes de la madre
Cardiovasculares de la
madre
Tumores y quistes de la
madre
Anemias de la madre
Hepatitis de la madre
Sfilis de la madre
Cirugas del hijo
Otros mencionados
Otros desconocidos
No contesta

Total

Condicin de sacar turno para ser atendido


La atendieron
Tuvo que
No contesta
directamente
sacar turno
13846
26271
0
34.5%
65.5%
.0%
2128
641
0
76.9%
23.1%
.0%
5942
13174
25
31.0%
68.8%
.1%
1728
3596
0
32.5%
67.5%
.0%
1213
2953
0
29.1%
70.9%
.0%
1117
134
0
89.3%
10.7%
.0%
757
1506
2
33.4%
66.5%
.1%
6550
4200
46
60.7%
38.9%
.4%
211
677
1
23.7%
76.2%
.1%
0
26
0
.0%
100.0%
.0%
244
627
0
28.0%
72.0%
.0%
1374
814
0
62.8%
37.2%
.0%
386
177
0
68.6%
31.4%
.0%
623
551
0
53.1%
46.9%
.0%
1923
2023
0
48.7%
51.3%
.0%
1394
595
1
70.1%
29.9%
.1%
1346
1461
11
47.8%
51.8%
.4%
328
2791
0
10.5%
89.5%
.0%
1233
297
1
80.5%
19.4%
.1%
2795
5809
3
32.5%
67.5%
.0%
751
1158
0
39.3%
60.7%
.0%
304
473
0
39.1%
60.9%
.0%
392
96
0
80.3%
19.7%
.0%
313
90
0
77.7%
22.3%
.0%
18
537
0
3.2%
96.8%
.0%
7
339
0
2.0%
98.0%
.0%
7
0
0
100.0%
.0%
.0%
11
0
0
100.0%
.0%
.0%
0
33
0
.0%
100.0%
.0%
1154
1541
0
42.8%
57.2%
.0%
1876
1881
3
49.9%
50.0%
.1%
1686
895
21
64.8%
34.4%
.8%
51657
75366
114
40.6%
59.3%
.1%

Total
40117
100.0%
2769
100.0%
19141
100.0%
5324
100.0%
4166
100.0%
1251
100.0%
2265
100.0%
10796
100.0%
889
100.0%
26
100.0%
871
100.0%
2188
100.0%
563
100.0%
1174
100.0%
3946
100.0%
1990
100.0%
2818
100.0%
3119
100.0%
1531
100.0%
8607
100.0%
1909
100.0%
777
100.0%
488
100.0%
403
100.0%
555
100.0%
346
100.0%
7
100.0%
11
100.0%
33
100.0%
2695
100.0%
3760
100.0%
2602
100.0%
127137
100.0%

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Tiempo de espera hasta ser atendido


Una de cada cuatro mujeres (26.4%) afirma que en la ltima consulta que realizaron en el centro
de salud u hospital no tuvo que esperar para ser atendida. Un 3.6% tuvo que esperar hasta 5
minutos, un 5% entre 6 y 14 minutos, un 7.5% entre 15 y 30 minutos, un 22.3% entre 30 minutos
y una hora, un 15.7% entre una y dos horas, un 7.7% entre 2 y tres horas, y un 10.5% tuvo que
esperar ms de tres horas.
Tiempo de espera en ser atendido en ltima consulta
Base: entrevistadas que concurrieron a realizar consultas (133.071)

26,4%

No tuvo que esperar


Hasta 5 min.

3,6%
5,0%

Entre 6 y 14 min.

7,5%

Entre 15 y 30 min.

22,3%

Entre 30 min. y 1 hora

15,7%

Entre 1 y 2 horas

7,7%

Entre 2 y 3 horas

10,5%

Ms de tres horas
No contesta
0,0%

1,4%
10,0%

20,0%

30,0%

Las respuestas de quienes no tuvieron que esperar para ser atendidas aumentan, respecto del
promedio, en las provincias de Misiones, Formosa, Chaco, Neuqun, Ro Negro, La Rioja,
Catamarca, Santa Fe, Santiago del Estero y Tierra del Fuego; en el mbito rural y en las
regiones del NEA y Patagonia. Los porcentajes de espera de hasta 14 minutos aumentan en las
provincias de Chubut, Jujuy, San Luis, Santa Fe y Tucumn; en el mbito rural y en la regin del
NOA. Los porcentajes de espera de entre 15 y 30 minutos superan el promedio muestral en las
provincias de San Luis, Tucumn, Santa Fe, La Pampa y, en menor medida, Neuqun. Los
porcentajes de espera de entre 30 minutos y una hora son mayores en las provincias de Santa
Cruz, Salta, Chaco, Entre Ros, La Rioja, San Luis, Chubut y Mendoza; en el mbito rural y en la
regiones de Cuyo, NEA, NOA y Patagonia. La espera de entre 1 y 2 horas aumenta en las
provincias de Buenos Aires, San Juan, Santiago del Estero, Tierra del Fuego y Mendoza, en el
mbito urbano y en las regiones Pampeana y Cuyo. La espera de entre 2 y 3 horas aumenta en
las provincias de Crdoba, Santa Cruz, Salta, Ro Negro y la Ciudad de Buenos Aires, en el
mbito urbano y en la regin metropolitana; en tanto que los porcentajes relativos a esperas de
ms de tres horas aumenta en las provincias de Buenos Aires, Santa Cruz, La Pampa, Mendoza
y en la Ciudad de Buenos Aires, en el mbito urbano y en las regiones metropolitana y
pampeana.

239

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Tiempo de espera para ser atendido (en minutos-agrupada)

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

No tuvo que
esperar
1309
21.4%
4259
15.2%
500
34.2%
263
21.7%
3
13.6%
5524
44.2%
1225
24.9%
141
25.5%
2404
43.1%
3315
17.8%
390
23.3%
121
38.4%
425
25.7%
1764
56.0%
1171
41.0%
3969
43.1%
2978
19.6%
35
26.7%
73
20.0%
87
12.6%
2896
36.0%
583
33.7%
97
3.4%
63
33.0%
33595
26.4%

Hasta 5
min.
37
.6%
961
3.4%
19
1.3%
9
.7%
0
.0%
96
.8%
658
13.4%
0
.0%
70
1.3%
1436
7.7%
32
1.9%
14
4.4%
21
1.3%
67
2.1%
49
1.7%
91
1.0%
339
2.2%
2
1.5%
20
5.5%
2
.3%
333
4.1%
40
2.3%
218
7.6%
6
3.1%
4520
3.6%

Tiempo de espera para ser atendido (en minutos-agrupada)


Entre 30
min. y 1
Entre 6 y Entre 15 y
Entre 1 y
Entre 2 y
hora
14 min.
30 min.
2 horas
3 horas
470
189
1078
751
1113
7.7%
3.1%
17.6%
12.3%
18.2%
528
2347
3398
7654
2087
1.9%
8.4%
12.1%
27.3%
7.4%
159
142
265
89
58
10.9%
9.7%
18.2%
6.1%
4.0%
76
11
240
223
234
6.3%
.9%
19.8%
18.4%
19.3%
0
1
9
8
0
.0%
4.5%
40.9%
36.4%
.0%
743
689
4162
1076
163
5.9%
5.5%
33.3%
8.6%
1.3%
366
277
1387
329
409
7.4%
5.6%
28.2%
6.7%
8.3%
69
46
162
59
22
12.5%
8.3%
29.3%
10.7%
4.0%
6
57
1244
599
415
.1%
1.0%
22.3%
10.7%
7.4%
2033
1626
3630
3093
1646
10.9%
8.7%
19.4%
16.6%
8.8%
123
242
443
140
84
7.3%
14.4%
26.4%
8.4%
5.0%
13
16
90
39
11
4.1%
5.1%
28.6%
12.4%
3.5%
6
70
434
375
84
.4%
4.2%
26.2%
22.7%
5.1%
76
129
628
191
60
2.4%
4.1%
19.9%
6.1%
1.9%
104
340
638
377
94
3.6%
11.9%
22.3%
13.2%
3.3%
33
404
2135
872
1016
.4%
4.4%
23.2%
9.5%
11.0%
155
1007
5155
2143
1824
1.0%
6.6%
34.0%
14.1%
12.0%
8
10
21
31
10
6.1%
7.6%
16.0%
23.7%
7.6%
51
73
103
23
12
14.0%
20.0%
28.2%
6.3%
3.3%
4
31
282
104
87
.6%
4.5%
40.7%
15.0%
12.6%
1034
1201
1514
884
182
12.8%
14.9%
18.8%
11.0%
2.3%
9
105
239
370
59
.5%
6.1%
13.8%
21.4%
3.4%
276
523
1056
483
84
9.7%
18.3%
37.0%
16.9%
2.9%
2
26
26
40
23
1.0%
13.6%
13.6%
20.9%
12.0%
6344
9562
28339
19953
9777
5.0%
7.5%
22.3%
15.7%
7.7%

Mas de
tres horas
1146
18.7%
6366
22.7%
154
10.5%
157
12.9%
1
4.5%
21
.2%
184
3.7%
53
9.6%
588
10.5%
1563
8.4%
209
12.5%
11
3.5%
204
12.3%
228
7.2%
71
2.5%
653
7.1%
1333
8.8%
14
10.7%
4
1.1%
89
12.8%
5
.1%
121
7.0%
106
3.7%
5
2.6%
13286
10.5%

No
contes
ta
36
.6%
438
1.6%
74
5.1%
0
.0%
0
.0%
17
.1%
89
1.8%
1
.2%
201
3.6%
326
1.7%
12
.7%
0
.0%
36
2.2%
7
.2%
12
.4%
45
.5%
235
1.5%
0
.0%
6
1.6%
7
1.0%
5
.1%
206
11.9%
8
.3%
0
.0%
1761
1.4%

Total
6129
100.0%
28038
100.0%
1460
100.0%
1213
100.0%
22
100.0%
12491
100.0%
4924
100.0%
553
100.0%
5584
100.0%
18668
100.0%
1675
100.0%
315
100.0%
1655
100.0%
3150
100.0%
2856
100.0%
9218
100.0%
15169
100.0%
131
100.0%
365
100.0%
693
100.0%
8054
100.0%
1732
100.0%
2851
100.0%
191
100.0%
127137
100.0%

240

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Tiempo de espera para ser atendido (en minutos-agrupada) * mbito

Tiempo de espera
para ser atendido (en
minutos-agrupada)

No tuvo que esperar


Hasta 5 min.
Entre 6 y 14 min.
Entre 15 y 30 min.
Entre 30 min. y 1 hora
Entre 1 y 2 horas
Entre 2 y 3 horas
Mas de tres horas
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
18519
15076
21.7%
36.0%
3275
1245
3.8%
3.0%
3732
2612
4.4%
6.2%
5928
3634
7.0%
8.7%
17334
11005
20.3%
26.3%
15659
4294
18.4%
10.2%
8162
1615
9.6%
3.9%
11363
1923
13.3%
4.6%
1252
509
1.5%
1.2%
85224
41913
100.0%
100.0%

Total
33595
26.4%
4520
3.6%
6344
5.0%
9562
7.5%
28339
22.3%
19953
15.7%
9777
7.7%
13286
10.5%
1761
1.4%
127137
100.0%

Tiempo de espera para ser atendido (en minutos-agrupada) * Regin

Tiempo de espera
para ser atendido (en
minutos-agrupada)

No tuvo que esperar


Hasta 5 min.
Entre 6 y 14 min.
Entre 15 y 30 min.
Entre 30 min. y 1 hora
Entre 1 y 2 horas
Entre 2 y 3 horas
Mas de tres horas
No contesta

Total

C.A.B.A
1309
21.4%
37
.6%
470
7.7%
189
3.1%
1078
17.6%
751
12.3%
1113
18.2%
1146
18.7%
36
.6%
6129
100.0%

Pampeana
7949
20.1%
1335
3.4%
1830
4.6%
3847
9.7%
5757
14.6%
8960
22.7%
2609
6.6%
6790
17.2%
456
1.2%
39533
100.0%

Regin
Cuyo
533
24.8%
43
2.0%
65
3.0%
153
7.1%
558
25.9%
429
19.9%
106
4.9%
222
10.3%
42
2.0%
2151
100.0%

NEA
9695
45.6%
233
1.1%
825
3.9%
876
4.1%
6043
28.4%
1874
8.8%
638
3.0%
838
3.9%
225
1.1%
21247
100.0%

NOA
7594
18.9%
2066
5.1%
2645
6.6%
3419
8.5%
10435
26.0%
6217
15.5%
3682
9.2%
3288
8.2%
849
2.1%
40195
100.0%

Patagonia
6515
36.4%
806
4.5%
509
2.8%
1078
6.0%
4468
25.0%
1722
9.6%
1629
9.1%
1002
5.6%
153
.9%
17882
100.0%

Total
33595
26.4%
4520
3.6%
6344
5.0%
9562
7.5%
28339
22.3%
19953
15.7%
9777
7.7%
13286
10.5%
1761
1.4%
127137
100.0%

241

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

No se observan diferencias en los tiempos de espera para la atencin respecto del tipo de
establecimiento.
Tiempo de espera para ser atendido (en minutos-agrupada) * Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima
consulta

Tiempo de espera
para ser atendido (en
minutos-agrupada)

Hasta 5 min.
Entre 6 y 30 min.
Entre 30 min. y 1 hora
Mas de una hora
No contesta

Total

Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima


consulta
Ctro. At.
Hospital
Otra
No contesta
Primaria
18046
19059
987
23
29.8%
29.8%
42.3%
7.0%
7988
7176
742
0
13.2%
11.2%
31.8%
.0%
13076
14928
185
150
21.6%
23.3%
7.9%
45.7%
21038
21441
386
151
34.8%
33.5%
16.5%
46.0%
317
1406
34
4
.5%
2.2%
1.5%
1.2%
60465
64010
2334
328
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%

Total
38115
30.0%
15906
12.5%
28339
22.3%
43016
33.8%
1761
1.4%
127137
100.0%

La espera de hasta cinco minutos (incluidas las menciones sobre ausencia de espera) presenta
porcentajes mayores al promedio en consultas sobre accidentes y lesiones por causas externas,
partos, diabetes, consultas cardiovasculares de la madres, enfermedades de transmisin sexual,
problemas neurolgicos, asma-alergias, mtodos anticonceptivos, control ginecolgico,
vacunaciones del hijo, otorrinolaringolgicas y gastrointestinales.
La espera de entre 6 y 30 minutos presenta porcentajes superiores al promedio en consultas
sobre tuberculosis, trastornos de nutricin y crecimiento del hijo, accidentes y lesiones por
causas externas, anemia de la madre, fiebre, vacunaciones del hijo y control sano.
La espera de entre 30 minutos y una hora aumenta en las consultas sobre anemia de la madre,
enfermedades virsicas del hijo, enfermedades transmisibles inmunoprevenibles, control
embarazo, controles y tratamientos, enfermedades gastrointestinales, problemas dermatolgicos
del hijo, vacunaciones del hijo y trastornos de nutricin y crecimiento del hijo.
La espera de ms de una hora registra porcentajes superiores al promedio en consultas sobre
meningitis del hijo, tumores y quistes de la madre, parasitosis del hijo, infecciones urinarias,
enfermedades respiratorias agudas, enfermedades transmisibles inmunoprevenibles, trastornos
de nutricin y crecimiento del nio, control de embarazo de la madre, enfermedades
dermatolgicas del hijo, otorrinolaringolgicas, y mtodos anticonceptivos de la madre.

242

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Motivo de la ltima consulta * Tiempo de espera para ser atendido (en minutos-agrupada)

Motivo
de la
ltima
consulta

Control (en salud)


Vacunaciones del hijo
Enfermedades
respiratorias agudas
Enf. gastrointestinales
Trastornos de nutricin y
crecimiento del hijo
Tuberculosis
Enf.
otorrinolaringolgicas
Fiebre
Enf. transmisibles
inmunoprevenibles
Meningitis del hijo
Infecciones urinarias
Parasitosis del hijo
Enf. virsicas del hijo
Neurolgicas
Asma-alergias
Picaduras-accidentes y
lesiones x causas
externas
Controles y tratamientos
Dermatolgicas del hijo
Parto de la madre
Control embarazo de la
madre
Control ginecolgico de
la madre
Metodos anticonceptivos
de la madre
Diabetes de la madre
Cardiovasculares de la
madre
Tumores y quistes de la
madre
Anemias de la madre
Hepatitis de la madre
Sfilis de la madre
Cirugas del hijo
Otros mencionados
Otros desconocidos
No contesta

Total

Hasta 5
min.
12604
31.4%
996
36.0%
3626
18.9%
1672
31.4%
309
7.4%
111
8.9%
818
36.1%
4625
42.8%
57
6.4%
0
.0%
216
24.8%
287
13.1%
6
1.1%
657
56.0%
1930
48.9%
1057
53.1%
1027
36.4%
784
25.1%
914
59.7%
1438
16.7%
657
34.4%
368
47.4%
371
76.0%
278
69.0%
16
2.9%
7
2.0%
7
100.0%
11
100.0%
0
.0%
1226
45.5%
1225
32.6%
815
31.3%
38115
30.0%

Tiempo de espera para ser atendido (en minutos-agrupada)


Entre 6 y
Entre 30 min.
Mas de
30 min.
y 1 hora
una hora
5380
8933
12980
13.4%
22.3%
32.4%
623
775
346
22.5%
28.0%
12.5%
1857
4080
9254
9.7%
21.3%
48.3%
572
1559
1201
10.7%
29.3%
22.6%
852
1035
1970
20.5%
24.8%
47.3%
1017
12
111
81.3%
1.0%
8.9%
236
438
738
10.4%
19.3%
32.6%
1669
2441
2006
15.5%
22.6%
18.6%
91
323
417
10.2%
36.3%
46.9%
0
0
26
.0%
.0%
100.0%
67
31
551
7.7%
3.6%
63.3%
208
118
1575
9.5%
5.4%
72.0%
1
369
158
.2%
65.5%
28.1%
55
83
318
4.7%
7.1%
27.1%
427
579
1010
10.8%
14.7%
25.6%
396
281
255
19.9%
14.1%
12.8%
154
915
680
5.5%
32.5%
24.1%
99
825
1411
3.2%
26.5%
45.2%
20
204
359
1.3%
13.3%
23.4%
645
2742
3714
7.5%
31.9%
43.2%
256
343
647
13.4%
18.0%
33.9%
94
24
291
12.1%
3.1%
37.5%
0
51
66
.0%
10.5%
13.5%
12
18
95
3.0%
4.5%
23.6%
4
4
531
.7%
.7%
95.7%
59
239
41
17.1%
69.1%
11.8%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
0
33
0
.0%
100.0%
.0%
114
848
486
4.2%
31.5%
18.0%
691
511
1286
18.4%
13.6%
34.2%
307
525
493
11.8%
20.2%
18.9%
15906
28339
43016
12.5%
22.3%
33.8%

No
contesta
220
.5%
29
1.0%
324
1.7%
320
6.0%
0
.0%
0
.0%
35
1.5%
55
.5%
1
.1%
0
.0%
6
.7%
0
.0%
29
5.2%
61
5.2%
0
.0%
1
.1%
42
1.5%
0
.0%
34
2.2%
68
.8%
6
.3%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
21
.8%
47
1.3%
462
17.8%
1761
1.4%

Total
40117
100.0%
2769
100.0%
19141
100.0%
5324
100.0%
4166
100.0%
1251
100.0%
2265
100.0%
10796
100.0%
889
100.0%
26
100.0%
871
100.0%
2188
100.0%
563
100.0%
1174
100.0%
3946
100.0%
1990
100.0%
2818
100.0%
3119
100.0%
1531
100.0%
8607
100.0%
1909
100.0%
777
100.0%
488
100.0%
403
100.0%
555
100.0%
346
100.0%
7
100.0%
11
100.0%
33
100.0%
2695
100.0%
3760
100.0%
2602
100.0%
127137
100.0%

243

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Aspectos de la ltima consulta


Al requerir informacin sobre aspectos de la ltima consulta se observa que en el 94.5% de los
casos los pacientes fueron revisados, que en el 92.5% de los casos el mdico entendi lo que la
paciente le deca, que en el 88.2% el mdico les hizo preguntas relacionadas con el motivo de la
consulta, que en el 87.8% el mdico fue claro al explicar lo que deba o no hacer, que en el
78.6% de los casos le habl sobre el cuidado de la salud, y que en el 76.4% le fueron recetados
remedios.

Aspectos de la consulta mdica


Base: entrevistadas que concurrieron a consultas
en centros de salud/ hospital: 127137

El mdico que la atendi

94,5%

LA/LOS REVIS?

5,2%

92,5%

ENTENDI LO QUE UD. LE DECA?

6,8%

LE HIZO PREGUNTAS
RELACIONADAS CON EL MOTIVO
DE SU CONSULTA?

88,2%

11,3%

FUE CLARO AL EXPLICARLE LO


QUE DEBA, O NO, HACER?

87,8%

11,5%

LE HABL SOBRE EL CUIDADO DE


LA SALUD?

78,6%

75,4%

LE RECET REMEDIOS?

0,0%

20,8%

10,0%

20,0%

Si

30,0%

40,0%

No

24,4%

50,0%

60,0%

70,0%

80,0%

90,0%

100,0%

No contesta

Los registros ms altos de respuestas negativas sobre los servicios mdicos en las consultas se
distribuyen de la siguiente manera:
El mdico revis: Entre Ros, Jujuy, La Rioja, Formosa, Tierra del Fuego y Tucumn
El mdico pregunt el motivo de la consulta: Tierra del Fuego, Jujuy, Entre Ros, y La Rioja.
Entendi lo que el mdico le deca: Tierra del Fuego, Jujuy, Entre Ros, Catamarca y Santiago
del Estero.
Claridad del mdico al explicar: Tierra del Fuego, Jujuy, Entre Ros, La Rioja, Catamarca, Santa
Fe y Formosa.

244

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El mdico le habl sobre el cuidado de la salud: Tierra del Fuego, Jujuy, La Rioja, Entre Ros,
Tucumn, Ciudad de Buenos Aires, Crdoba.
El mdico recet remedios: Ciudad de Buenos Aires, Crdoba, Chubut, Jujuy, La Pampa,
Mendoza, Neuqun, Santa Cruz, Tierra del Fuego.
Del anlisis de los motivos de la consulta por regin se observa que, en todas las instancias
consultadas, aumenta el porcentaje de respuestas negativas en la regin del NOA. Tambin
superan el promedio para cada tem, los resultados de la regin CABA sobre la referencia del
mdico sobre el cuidado de la salud y la prescripcin de medicamentos.
En cuanto al rea de residencia, se observa que el porcentaje de respuestas positivas sobre
todos los tems consultados aumentan en el rea rural.

245

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * El mdico la revis

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

El mdico la revis
S
No
No contesta
6051
78
0
98.7%
1.3%
.0%
26877
1160
1
95.9%
4.1%
.0%
1362
98
0
93.3%
6.7%
.0%
1108
105
0
91.3%
8.7%
.0%
20
2
0
90.9%
9.1%
.0%
12332
159
0
98.7%
1.3%
.0%
4754
143
27
96.5%
2.9%
.5%
376
176
1
68.0%
31.8%
.2%
4837
575
172
86.6%
10.3%
3.1%
15897
2762
9
85.2%
14.8%
.0%
1557
112
6
93.0%
6.7%
.4%
281
33
1
89.2%
10.5%
.3%
1530
124
1
92.4%
7.5%
.1%
3068
82
0
97.4%
2.6%
.0%
2813
36
7
98.5%
1.3%
.2%
8768
372
78
95.1%
4.0%
.8%
14962
193
14
98.6%
1.3%
.1%
126
5
0
96.2%
3.8%
.0%
346
19
0
94.8%
5.2%
.0%
673
17
3
97.1%
2.5%
.4%
8054
0
0
100.0%
.0%
.0%
1592
80
60
91.9%
4.6%
3.5%
2598
245
8
91.1%
8.6%
.3%
169
20
2
88.5%
10.5%
1.0%
120151
6596
390
94.5%
5.2%
.3%

Total
6129
100.0%
28038
100.0%
1460
100.0%
1213
100.0%
22
100.0%
12491
100.0%
4924
100.0%
553
100.0%
5584
100.0%
18668
100.0%
1675
100.0%
315
100.0%
1655
100.0%
3150
100.0%
2856
100.0%
9218
100.0%
15169
100.0%
131
100.0%
365
100.0%
693
100.0%
8054
100.0%
1732
100.0%
2851
100.0%
191
100.0%
127137
100.0%

246

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * El mdico le pregunt por el motivo de su consulta

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

El mdico le pregunt por el motivo de


su consulta
S
No
No contesta
6055
74
0
98.8%
1.2%
.0%
23708
4330
0
84.6%
15.4%
.0%
1281
179
0
87.7%
12.3%
.0%
1084
129
0
89.4%
10.6%
.0%
15
7
0
68.2%
31.8%
.0%
12090
401
0
96.8%
3.2%
.0%
4677
209
38
95.0%
4.2%
.8%
425
127
1
76.9%
23.0%
.2%
4597
831
156
82.3%
14.9%
2.8%
13364
5282
22
71.6%
28.3%
.1%
1473
196
6
87.9%
11.7%
.4%
245
69
1
77.8%
21.9%
.3%
1504
151
0
90.9%
9.1%
.0%
3016
134
0
95.7%
4.3%
.0%
2724
125
7
95.4%
4.4%
.2%
8275
865
78
89.8%
9.4%
.8%
14132
827
210
93.2%
5.5%
1.4%
122
9
0
93.1%
6.9%
.0%
359
6
0
98.4%
1.6%
.0%
671
19
3
96.8%
2.7%
.4%
7933
121
0
98.5%
1.5%
.0%
1547
125
60
89.3%
7.2%
3.5%
2742
84
25
96.2%
2.9%
.9%
134
55
2
70.2%
28.8%
1.0%
112173
14355
609
88.2%
11.3%
.5%

Total
6129
100.0%
28038
100.0%
1460
100.0%
1213
100.0%
22
100.0%
12491
100.0%
4924
100.0%
553
100.0%
5584
100.0%
18668
100.0%
1675
100.0%
315
100.0%
1655
100.0%
3150
100.0%
2856
100.0%
9218
100.0%
15169
100.0%
131
100.0%
365
100.0%
693
100.0%
8054
100.0%
1732
100.0%
2851
100.0%
191
100.0%
127137
100.0%

247

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * El mdico entendi lo que la entrevistada le deca

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

El mdico entendi lo que la


entrevistada le deca
S
No
No contesta
6070
59
0
99.0%
1.0%
.0%
28011
23
4
99.9%
.1%
.0%
1275
185
0
87.3%
12.7%
.0%
1211
2
0
99.8%
.2%
.0%
21
1
0
95.5%
4.5%
.0%
12358
87
46
98.9%
.7%
.4%
4676
198
50
95.0%
4.0%
1.0%
449
103
1
81.2%
18.6%
.2%
4928
503
153
88.3%
9.0%
2.7%
13529
5105
34
72.5%
27.3%
.2%
1648
20
7
98.4%
1.2%
.4%
291
23
1
92.4%
7.3%
.3%
1522
113
20
92.0%
6.8%
1.2%
3031
119
0
96.2%
3.8%
.0%
2762
14
80
96.7%
.5%
2.8%
8811
329
78
95.6%
3.6%
.8%
13800
1147
222
91.0%
7.6%
1.5%
125
6
0
95.4%
4.6%
.0%
363
0
2
99.5%
.0%
.5%
685
7
1
98.8%
1.0%
.1%
7707
347
0
95.7%
4.3%
.0%
1465
154
113
84.6%
8.9%
6.5%
2781
16
54
97.5%
.6%
1.9%
134
55
2
70.2%
28.8%
1.0%
117653
8616
868
92.5%
6.8%
.7%

Total
6129
100.0%
28038
100.0%
1460
100.0%
1213
100.0%
22
100.0%
12491
100.0%
4924
100.0%
553
100.0%
5584
100.0%
18668
100.0%
1675
100.0%
315
100.0%
1655
100.0%
3150
100.0%
2856
100.0%
9218
100.0%
15169
100.0%
131
100.0%
365
100.0%
693
100.0%
8054
100.0%
1732
100.0%
2851
100.0%
191
100.0%
127137
100.0%

248

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * El mdico fue claro al explicar lo que deba hacer

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

El mdico fue claro al explicar lo que


deba hacer
S
No
No contesta
5928
201
0
96.7%
3.3%
.0%
24898
3136
4
88.8%
11.2%
.0%
1187
273
0
81.3%
18.7%
.0%
1086
127
0
89.5%
10.5%
.0%
22
0
0
100.0%
.0%
.0%
11881
610
0
95.1%
4.9%
.0%
4672
219
33
94.9%
4.4%
.7%
437
115
1
79.0%
20.8%
.2%
4565
746
273
81.8%
13.4%
4.9%
13065
5565
38
70.0%
29.8%
.2%
1495
177
3
89.3%
10.6%
.2%
252
62
1
80.0%
19.7%
.3%
1486
149
20
89.8%
9.0%
1.2%
2934
216
0
93.1%
6.9%
.0%
2807
42
7
98.3%
1.5%
.2%
8610
499
109
93.4%
5.4%
1.2%
13965
1002
202
92.1%
6.6%
1.3%
125
6
0
95.4%
4.6%
.0%
356
9
0
97.5%
2.5%
.0%
692
0
1
99.9%
.0%
.1%
6847
1207
0
85.0%
15.0%
.0%
1449
145
138
83.7%
8.4%
8.0%
2779
43
29
97.5%
1.5%
1.0%
130
59
2
68.1%
30.9%
1.0%
111668
14608
861
87.8%
11.5%
.7%

Total
6129
100.0%
28038
100.0%
1460
100.0%
1213
100.0%
22
100.0%
12491
100.0%
4924
100.0%
553
100.0%
5584
100.0%
18668
100.0%
1675
100.0%
315
100.0%
1655
100.0%
3150
100.0%
2856
100.0%
9218
100.0%
15169
100.0%
131
100.0%
365
100.0%
693
100.0%
8054
100.0%
1732
100.0%
2851
100.0%
191
100.0%
127137
100.0%

249

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * El mdico le habl sobre el cuidado de la salud

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

El mdico le habl sobre el cuidado


de la salud
S
No
No contesta
4504
1625
0
73.5%
26.5%
.0%
22315
5723
0
79.6%
20.4%
.0%
1144
311
5
78.4%
21.3%
.3%
902
311
0
74.4%
25.6%
.0%
21
1
0
95.5%
4.5%
.0%
10523
1968
0
84.2%
15.8%
.0%
4411
479
34
89.6%
9.7%
.7%
389
163
1
70.3%
29.5%
.2%
4005
1323
256
71.7%
23.7%
4.6%
11228
7419
21
60.1%
39.7%
.1%
1450
219
6
86.6%
13.1%
.4%
213
101
1
67.6%
32.1%
.3%
1237
324
94
74.7%
19.6%
5.7%
2750
374
26
87.3%
11.9%
.8%
2433
413
10
85.2%
14.5%
.4%
7945
1195
78
86.2%
13.0%
.8%
12874
2093
202
84.9%
13.8%
1.3%
104
27
0
79.4%
20.6%
.0%
286
79
0
78.4%
21.6%
.0%
665
27
1
96.0%
3.9%
.1%
6889
1157
8
85.5%
14.4%
.1%
1343
303
86
77.5%
17.5%
5.0%
2133
689
29
74.8%
24.2%
1.0%
104
85
2
54.5%
44.5%
1.0%
99868
26409
860
78.6%
20.8%
.7%

Total
6129
100.0%
28038
100.0%
1460
100.0%
1213
100.0%
22
100.0%
12491
100.0%
4924
100.0%
553
100.0%
5584
100.0%
18668
100.0%
1675
100.0%
315
100.0%
1655
100.0%
3150
100.0%
2856
100.0%
9218
100.0%
15169
100.0%
131
100.0%
365
100.0%
693
100.0%
8054
100.0%
1732
100.0%
2851
100.0%
191
100.0%
127137
100.0%

250

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * El mdico le recet remedios

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

El mdico le recet remedios


S
No
No contesta
2863
3266
0
46.7%
53.3%
.0%
23169
4868
1
82.6%
17.4%
.0%
1153
307
0
79.0%
21.0%
.0%
736
477
0
60.7%
39.3%
.0%
20
2
0
90.9%
9.1%
.0%
11580
911
0
92.7%
7.3%
.0%
2772
2125
27
56.3%
43.2%
.5%
423
129
1
76.5%
23.3%
.2%
4653
851
80
83.3%
15.2%
1.4%
11436
7215
17
61.3%
38.6%
.1%
950
719
6
56.7%
42.9%
.4%
283
31
1
89.8%
9.8%
.3%
1065
589
1
64.4%
35.6%
.1%
2829
321
0
89.8%
10.2%
.0%
1603
1246
7
56.1%
43.6%
.2%
5727
3429
62
62.1%
37.2%
.7%
13014
2141
14
85.8%
14.1%
.1%
97
34
0
74.0%
26.0%
.0%
302
63
0
82.7%
17.3%
.0%
414
278
1
59.7%
40.1%
.1%
6931
1123
0
86.1%
13.9%
.0%
1427
213
92
82.4%
12.3%
5.3%
2292
538
21
80.4%
18.9%
.7%
94
97
0
49.2%
50.8%
.0%
95833
30973
331
75.4%
24.4%
.3%

Total
6129
100.0%
28038
100.0%
1460
100.0%
1213
100.0%
22
100.0%
12491
100.0%
4924
100.0%
553
100.0%
5584
100.0%
18668
100.0%
1675
100.0%
315
100.0%
1655
100.0%
3150
100.0%
2856
100.0%
9218
100.0%
15169
100.0%
131
100.0%
365
100.0%
693
100.0%
8054
100.0%
1732
100.0%
2851
100.0%
191
100.0%
127137
100.0%

251

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Aspectos de la atencin en la ltima consulta segn ambito de residencia

El mdico la revis

S
No
No contesta

El mdico le pregunt
por el motivo de su
consulta

S
No
No contesta

El mdico entendi lo
que la entrevistada le
deca

S
No
No contesta

El mdico fue claro al


explicar lo que deba
hacer

S
No
No contesta

El mdico le habl
sobre el cuidado de la
salud

S
No
No contesta

El mdico le recet
remedios

S
No
No contesta

mbito
Urbano
Rural
79900
40251
93.8%
96.0%
5133
1463
6.0%
3.5%
191
199
.2%
.5%
72776
39397
85.4%
94.0%
12033
2322
14.1%
5.5%
415
194
.5%
.5%
77549
40104
91.0%
95.7%
7211
1405
8.5%
3.4%
464
404
.5%
1.0%
73063
38605
85.7%
92.1%
11709
2899
13.7%
6.9%
452
409
.5%
1.0%
65776
34092
77.2%
81.3%
18926
7483
22.2%
17.9%
522
338
.6%
.8%
62030
33803
72.8%
80.7%
22986
7987
27.0%
19.1%
208
123
.2%
.3%

Total
120151
94.5%
6596
5.2%
390
.3%
112173
88.2%
14355
11.3%
609
.5%
117653
92.5%
8616
6.8%
868
.7%
111668
87.8%
14608
11.5%
861
.7%
99868
78.6%
26409
20.8%
860
.7%
95833
75.4%
30973
24.4%
331
.3%

252

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Aspectos de la atencin en la ltima consulta segn region

El mdico la
revis

S
No

C.A.B.A
6051
98.7%
78
1.3%

No contesta
El mdico le
pregunt por el
motivo de su
consulta

S
No

6055
98.8%
74
1.2%

No contesta
El mdico
entendi lo
que la
entrevistada le
deca

El mdico fue
claro al
explicar lo que
deba hacer

No

6070
99.0%
59
1.0%

No contesta

No

5928
96.7%
201
3.3%

No contesta
El mdico le
habl sobre el
cuidado de la
salud

S
No

4504
73.5%
1625
26.5%

No contesta
El mdico le
recet
remedios

S
No
No contesta

2863
46.7%
3266
53.3%

Pampeana
37972
96.1%
1553
3.9%
8
.0%
34623
87.6%
4903
12.4%
7
.0%
39026
98.7%
495
1.3%
12
.0%
34763
87.9%
4762
12.0%
8
.0%
31945
80.8%
7573
19.2%
15
.0%
32209
81.5%
7316
18.5%
8
.0%

Regin
Cuyo
2002
93.1%
148
6.9%
1
.0%
1985
92.3%
166
7.7%

2010
93.4%
119
5.5%
22
1.0%
1967
91.4%
164
7.6%
20
.9%
1627
75.6%
430
20.0%
94
4.4%
1464
68.1%
686
31.9%
1
.0%

NEA
20257
95.3%
818
3.8%
172
.8%
19718
92.8%
1373
6.5%
156
.7%
20338
95.7%
710
3.3%
199
.9%
19402
91.3%
1572
7.4%
273
1.3%
17299
81.4%
3666
17.3%
282
1.3%
19082
89.8%
2085
9.8%
80
.4%

NOA
36692
91.3%
3411
8.5%
92
.2%
33311
82.9%
6566
16.3%
318
.8%
33141
82.5%
6630
16.5%
424
1.1%
32697
81.3%
7090
17.6%
408
1.0%
28935
72.0%
10916
27.2%
344
.9%
29605
73.7%
10445
26.0%
145
.4%

Patagonia
17177
96.1%
588
3.3%
117
.7%
16481
92.2%
1273
7.1%
128
.7%
17068
95.4%
603
3.4%
211
1.2%
16911
94.6%
819
4.6%
152
.9%
15558
87.0%
2199
12.3%
125
.7%
10610
59.3%
7175
40.1%
97
.5%

Total
120151
94.5%
6596
5.2%
390
.3%
112173
88.2%
14355
11.3%
609
.5%
117653
92.5%
8616
6.8%
868
.7%
111668
87.8%
14608
11.5%
861
.7%
99868
78.6%
26409
20.8%
860
.7%
95833
75.4%
30973
24.4%
331
.3%

253

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En general puede observarse que en los diversos aspectos de la consulta mdica se reduce el
porcentaje de respuestas afirmativas en las postas sanitarias

El mdico la revis * Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima consulta


Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima consulta

El mdico
la revis

S
No
No contesta

Total

Posta
1333
82.4%
210
13.0%
75
4.6%
1618
100.0%

Salita
41521
94.7%
2207
5.0%
107
.2%
43835
100.0%

Sala
4808
91.5%
443
8.4%
3
.1%
5254
100.0%

Enfermera
38
100.0%
0
.0%
0
.0%
38
100.0%

CAP
9333
96.0%
378
3.9%
9
.1%
9720
100.0%

Hospital
60508
94.5%
3313
5.2%
189
.3%
64010
100.0%

Otra
2289
98.1%
44
1.9%
1
.0%
2334
100.0%

No
contesta
321
97.9%
1
.3%
6
1.8%
328
100.0%

Total
120151
94.5%
6596
5.2%
390
.3%
127137
100.0%

El mdico le pregunt por el motivo de su consulta * Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima consulta
Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima consulta

El mdico le pregunt S
por el motivo de su
consulta
No
No contesta
Total

Posta
1364
84.3%
173
10.7%
81
5.0%
1618
100.0%

Salita
37969
86.6%
5791
13.2%
75
.2%
43835
100.0%

Sala
4788
91.1%
437
8.3%
29
.6%
5254
100.0%

Enfermera
0
.0%
38
100.0%
0
.0%
38
100.0%

CAP
9079
93.4%
632
6.5%
9
.1%
9720
100.0%

Hospital
56841
88.8%
6760
10.6%
409
.6%
64010
100.0%

Otra
1810
77.5%
524
22.5%
0
.0%
2334
100.0%

No
contesta
322
98.2%
0
.0%
6
1.8%
328
100.0%

Total
112173
88.2%
14355
11.3%
609
.5%
127137
100.0%

El mdico entendi lo que la entrevistada le deca * Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima consulta
Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima consulta

El mdico entendi l S
que la entrevistada l
deca
No
No contesta
Total

Posta
1394
86.2%
131
8.1%
93
5.7%
1618
100.0%

Salita
41625
95.0%
2152
4.9%
58
.1%
43835
100.0%

Sala
Enfermera
4847
0
92.3%
.0%
378
38
7.2%
100.0%
29
0
.6%
.0%
5254
38
100.0%
100.0%

CAP
9078
93.4%
558
5.7%
84
.9%
9720
100.0%

No
Hospital
Otra contesta
58073
2312
324
90.7% 99.1%
98.8%
5359
0
0
8.4%
.0%
.0%
578
22
4
.9%
.9%
1.2%
64010
2334
328
100.0% 100.0% 100.0%

Total
117653
92.5%
8616
6.8%
868
.7%
127137
100.0%

El mdico fue claro al explicar lo que deba hacer * Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima consulta Crosstabulation
Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima consulta

El mdico fue claro S


al explicar lo que
deba hacer
No
No contesta
Total

Posta
1318
81.5%
175
10.8%
125
7.7%
1618
100.0%

Salita
38385
87.6%
5324
12.1%
126
.3%
43835
100.0%

Sala
Enfermera
4683
38
89.1%
100.0%
542
0
10.3%
.0%
29
0
.6%
.0%
5254
38
100.0%
100.0%

CAP
9314
95.8%
376
3.9%
30
.3%
9720
100.0%

Hospital
55497
86.7%
7986
12.5%
527
.8%
64010
100.0%

Otra
2310
99.0%
4
.2%
20
.9%
2334
100.0%

No
contesta
123
37.5%
201
61.3%
4
1.2%
328
100.0%

Total
111668
87.8%
14608
11.5%
861
.7%
127137
100.0%

254

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


El mdico le habl sobre el cuidado de la salud * Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima consulta
Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima consulta

El mdico le habl S
sobre el cuidado
de la salud
No
No contesta
Total

Posta
1200
74.2%
308
19.0%
110
6.8%
1618
100.0%

Salita
33248
75.8%
10458
23.9%
129
.3%
43835
100.0%

Sala
Enfermera
4260
0
81.1%
.0%
893
38
17.0%
100.0%
101
0
1.9%
.0%
5254
38
100.0%
100.0%

CAP
8131
83.7%
1559
16.0%
30
.3%
9720
100.0%

Hospital
51152
79.9%
12391
19.4%
467
.7%
64010
100.0%

Otra
1767
75.7%
548
23.5%
19
.8%
2334
100.0%

No
contesta
110
33.5%
214
65.2%
4
1.2%
328
100.0%

Total
99868
78.6%
26409
20.8%
860
.7%
127137
100.0%

El mdico le recet remedios * Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima consulta


Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima consulta

El mdico le
recet remedios

S
No
No contesta

Total

Posta
901
55.7%
712
44.0%
5
.3%
1618
100.0%

Salita
33155
75.6%
10587
24.2%
93
.2%
43835
100.0%

Sala
Enfermera
2941
38
56.0%
100.0%
2310
0
44.0%
.0%
3
0
.1%
.0%
5254
38
100.0%
100.0%

CAP
8618
88.7%
1080
11.1%
22
.2%
9720
100.0%

Hospital
48340
75.5%
15467
24.2%
203
.3%
64010
100.0%

Otra
1531
65.6%
802
34.4%
1
.0%
2334
100.0%

No
contesta
309
94.2%
15
4.6%
4
1.2%
328
100.0%

Total
95833
75.4%
30973
24.4%
331
.3%
127137
100.0%

255

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Obtencin de los medicamentos


Del 75.4% (95.833) de mujeres que concurrieron a algn centro de salud u hospital y a las que
durante la ltima consulta el mdico les recet medicamentos, el 83.2% (79.702) afirma que se
los dio gratis el mdico/institucin; un 11.5% lo compr sin descuento, un 2.9% los compr con
descuento, el 0.3% los consigui gratis por accin social, un 0.1% lo consigui por una
organizacin indgena, un 0.1% expres otros motivos, y un 2% no contest sobre este punto.

Obtencin de los medicamentos prescriptos


Base: entrevistadas que concurrieron y les recetaron
medicamentos. 95833 mujeres (75.4%)

Se los dio gratis el


mdico/instituc.

83,2%

Los compr sin


descuento

11,5%

Los compr con


descuento

2,9%

Consigui gratis por


Accin social

0,3%

Los consigui por una


Organizacin Indigena

0,1%

Otros

0,1%

No contesta

2,0%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

80,0%

90,0%

En Santa Fe, Chaco, Misiones, Entre Ros, Salta, Formosa, Mendoza, La Pampa y la Ciudad de
Buenos Aires, son mayores las menciones sobre entrega gratuita de los medicamentos por el
mdico/institucin sanitaria; en tanto en Crdoba, Santa Cruz, Catamarca, Jujuy, Buenos Aires,
Ro Negro y Santiago del Estero, aumentan los porcentajes de menciones de compra de los
medicamentos sin descuento.
La entrega gratuita de los medicamentos aumenta especialmente en las regiones del NEA y
Cuyo, y en el mbito rural.
Respecto de la ltima consulta, el porcentaje de obtencin gratuita de los medicamentos es
mayor entre quienes acudieron al centro de salud para ser asistida en parto, por tumores y
quistes de la mujer, por anemia de la madre, por control en salud, fiebre, vacunacin, trastornos
de nutricin y crecimiento del nio, y en enfermedades gastrointestinales.

256

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Forma de obtencin de los remedios recetados

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Se los dio
gratis el
mdico/in
stituc.
2439
85.2%
15875
68.5%
775
67.2%
276
37.5%
18
90.0%
11472
99.1%
2216
79.9%
411
97.2%
4421
95.0%
8502
74.3%
839
88.3%
187
66.1%
1011
94.9%
2778
98.2%
1210
75.5%
4211
73.5%
12572
96.6%
69
71.1%
238
78.8%
205
49.5%
6921
99.9%
1068
74.8%
1944
84.8%
44
46.8%
79702
83.2%

Los
compr
sin
descuento
352
12.3%
4679
20.2%
331
28.7%
365
49.6%
2
10.0%
38
.3%
387
14.0%
4
.9%
184
4.0%
2354
20.6%
54
5.7%
77
27.2%
41
3.8%
40
1.4%
170
10.6%
1132
19.8%
144
1.1%
24
24.7%
62
20.5%
168
40.6%
10
.1%
248
17.4%
156
6.8%
27
28.7%
11049
11.5%

Forma de obtencin de los remedios recetados


Los consigui
por la
Los compr
Consigui
Organizacin
con
gratis por
Indigena
descuento
Accin social
11
0
0
.4%
.0%
.0%
1595
0
0
6.9%
.0%
.0%
45
0
0
3.9%
.0%
.0%
92
0
0
12.5%
.0%
.0%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
141
0
0
5.1%
.0%
.0%
8
0
0
1.9%
.0%
.0%
45
0
0
1.0%
.0%
.0%
30
0
0
.3%
.0%
.0%
53
0
0
5.6%
.0%
.0%
17
0
0
6.0%
.0%
.0%
13
0
0
1.2%
.0%
.0%
3
0
0
.1%
.0%
.0%
221
0
0
13.8%
.0%
.0%
263
0
0
4.6%
.0%
.0%
42
237
0
.3%
1.8%
.0%
2
0
0
2.1%
.0%
.0%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
38
0
0
9.2%
.0%
.0%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
33
39
0
2.3%
2.7%
.0%
110
1
60
4.8%
.0%
2.6%
21
0
0
22.3%
.0%
.0%
2783
277
60
2.9%
.3%
.1%

Otros
15
.5%
8
.0%
2
.2%
1
.1%
0
.0%
0
.0%
4
.1%
0
.0%
3
.1%
0
.0%
4
.4%
2
.7%
0
.0%
8
.3%
2
.1%
0
.0%
5
.0%
2
2.1%
0
.0%
2
.5%
0
.0%
3
.2%
0
.0%
2
2.1%
63
.1%

No
contesta
46
1.6%
1012
4.4%
0
.0%
2
.3%
0
.0%
70
.6%
24
.9%
0
.0%
0
.0%
550
4.8%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
121
2.1%
14
.1%
0
.0%
2
.7%
1
.2%
0
.0%
36
2.5%
21
.9%
0
.0%
1899
2.0%

Total
2863
100.0%
23169
100.0%
1153
100.0%
736
100.0%
20
100.0%
11580
100.0%
2772
100.0%
423
100.0%
4653
100.0%
11436
100.0%
950
100.0%
283
100.0%
1065
100.0%
2829
100.0%
1603
100.0%
5727
100.0%
13014
100.0%
97
100.0%
302
100.0%
414
100.0%
6931
100.0%
1427
100.0%
2292
100.0%
94
100.0%
95833
100.0%

257

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Forma de obtencin de los remedios recetados * Regin

Forma de
obtencin de
los remedios
recetados

Se los dio gratis el


mdico/instituc.
Los compr sin
descuento
Los compr con
descuento
Consigui gratis por
Accin social
Los consigui por la
Organizacin Indigena
Otros
No contesta

Total

Regin
Cuyo
NEA
1318
18689
90.0%
97.9%
127
264

C.A.B.A
2439
85.2%
352

Pampeana
24322
75.5%
5112

12.3%

15.9%

8.7%

11
.4%
0
.0%
0
.0%
15
.5%
46
1.6%
2863
100.0%

1748
5.4%
0
.0%
0
.0%
13
.0%
1014
3.1%
32209
100.0%

15
1.0%
0
.0%
0
.0%
2
.1%
2
.1%
1464
100.0%

NOA
25048
84.6%
3310

Patagonia
7886
74.3%
1884

Total
79702
83.2%
11049

1.4%

11.2%

17.8%

11.5%

48
.3%
0
.0%
0
.0%
11
.1%
70
.4%
19082
100.0%

277
.9%
277
.9%
60
.2%
12
.0%
621
2.1%
29605
100.0%

684
6.4%
0
.0%
0
.0%
10
.1%
146
1.4%
10610
100.0%

2783
2.9%
277
.3%
60
.1%
63
.1%
1899
2.0%
95833
100.0%

Forma de obtencin de los remedios recetados * mbito

Forma de
obtencin de
los remedios
recetados

Se los dio gratis el


mdico/instituc.
Los compr sin
descuento
Los compr con
descuento
Consigui gratis por
Accin social
Los consigui por la
Organizacin Indigena
Otros
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
48043
31659
77.5%
93.7%
9391
1658

Total
79702
83.2%
11049

15.1%

4.9%

11.5%

2522
4.1%
199
.3%
0
.0%
46
.1%
1829
2.9%
62030
100.0%

261
.8%
78
.2%
60
.2%
17
.1%
70
.2%
33803
100.0%

2783
2.9%
277
.3%
60
.1%
63
.1%
1899
2.0%
95833
100.0%

258

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Motivo de la ltima consulta * Forma de obtencin de los remedios recetados

Motivo
de la
ltima
consulta

Control (en salud)


Vacunaciones del hijo
Enfermedades
respiratorias agudas
Enf. gastrointestinales
Trastornos de nutricin y
crecimiento del hijo
Tuberculosis
Enf.
otorrinolaringolgicas
Fiebre
Enf. transmisibles
inmunoprevenibles
Meningitis del hijo
Infecciones urinarias
Parasitosis del hijo
Enf. virsicas del hijo
Neurolgicas
Asma-alergias
Picaduras-accidentes y
lesiones x causas
externas
Controles y tratamientos
Dermatolgicas del hijo
Parto de la madre
Control embarazo de la
madre
Control ginecolgico de
la madre
Metodos anticonceptivos
de la madre
Diabetes de la madre
Cardiovasculares de la
madre
Tumores y quistes de la
madre
Anemias de la madre
Hepatitis de la madre
Sfilis de la madre
Cirugas del hijo
Otros mencionados
Otros desconocidos
No contesta

Total

Se los dio
gratis el
mdico/in
stituc.
22289
95.4%
987
92.1%
14974
80.1%
3641
85.5%
3190
89.1%
237
19.0%
1830
81.7%
9553
91.7%
338
39.4%
26
100.0%
359
41.6%
1277
58.4%
176
99.4%
867
93.1%
2701
72.0%
1269
83.0%
1228
79.5%
1663
54.1%
984
99.3%
4988
86.7%
898
84.0%
502
100.0%
140
30.7%
144
74.2%
492
98.2%
339
98.0%
7
100.0%
11
100.0%
33
100.0%
1262
71.6%
1672
62.0%
1625
95.8%
79702
83.2%

Los
compr
sin
descuento
640
2.7%
53
4.9%
2394
12.8%
464
10.9%
389
10.9%
1011
81.0%
341
15.2%
790
7.6%
512
59.7%
0
.0%
27
3.1%
429
19.6%
1
.6%
57
6.1%
765
20.4%
191
12.5%
192
12.4%
914
29.7%
7
.7%
687
11.9%
165
15.4%
0
.0%
0
.0%
47
24.2%
9
1.8%
7
2.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
275
15.6%
644
23.9%
38
2.2%
11049
11.5%

Forma de obtencin de los remedios recetados


Los consigui
por la
Los compr
Consigui
Organizacin
con
gratis por
Indigena
descuento
Accin social
168
0
60
.7%
.0%
.3%
32
0
0
3.0%
.0%
.0%
226
27
0
1.2%
.1%
.0%
113
3
0
2.7%
.1%
.0%
1
0
0
.0%
.0%
.0%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
68
0
0
3.0%
.0%
.0%
25
35
0
.2%
.3%
.0%
7
0
0
.8%
.0%
.0%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
476
0
0
55.2%
.0%
.0%
482
0
0
22.0%
.0%
.0%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
6
1
0
.6%
.1%
.0%
9
0
0
.2%
.0%
.0%
43
0
0
2.8%
.0%
.0%
120
5
0
7.8%
.3%
.0%
493
5
0
16.0%
.2%
.0%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
67
0
0
1.2%
.0%
.0%
6
0
0
.6%
.0%
.0%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
44
0
0
9.6%
.0%
.0%
3
0
0
1.5%
.0%
.0%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
0
0
0
.0%
.0%
.0%
27
198
0
1.5%
11.2%
.0%
362
3
0
13.4%
.1%
.0%
5
0
0
.3%
.0%
.0%
2783
277
60
2.9%
.3%
.1%

Otros
9
.0%
0
.0%
22
.1%
11
.3%
2
.1%
0
.0%
0
.0%
3
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
7
.2%
3
.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2
.0%
0
.0%
0
.0%
2
.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2
.1%
0
.0%
63
.1%

No
contesta
201
.9%
0
.0%
1052
5.6%
26
.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
7
.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
270
7.2%
22
1.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
10
.2%
0
.0%
0
.0%
270
59.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
12
.4%
29
1.7%
1899
2.0%

Total
23367
100.0%
1072
100.0%
18695
100.0%
4258
100.0%
3582
100.0%
1248
100.0%
2239
100.0%
10413
100.0%
857
100.0%
26
100.0%
862
100.0%
2188
100.0%
177
100.0%
931
100.0%
3752
100.0%
1528
100.0%
1545
100.0%
3075
100.0%
991
100.0%
5754
100.0%
1069
100.0%
502
100.0%
456
100.0%
194
100.0%
501
100.0%
346
100.0%
7
100.0%
11
100.0%
33
100.0%
1762
100.0%
2695
100.0%
1697
100.0%
95833
100.0%

259

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

No se observa diferencia en la forma de obtencin de los medicamentos por tipo de centro de


salud.

Forma de obtencin de los remedios recetados * Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima
consulta

Forma de
obtencin de
los remedios
recetados

Se los dio gratis el


mdico/instituc.
Los compr sin
descuento
Los compr con
descuento
Consigui gratis por
Accin social
Los consigui por la
Organizacin Indigena
Otros
No contesta

Total

Establecimiento sanitario en el que realiz la


ltima consulta
Ctro. At.
No
Hospital
Otra
Primaria
contesta
38740
40518
138
306
84.9%
83.8%
9.0%
99.0%
4821
5753
474
1

Total
79702
83.2%
11049

10.6%

11.9%

31.0%

.3%

11.5%

500
1.1%
11
.0%
0
.0%
28
.1%
1553
3.4%
45653
100.0%

1367
2.8%
266
.6%
60
.1%
30
.1%
346
.7%
48340
100.0%

914
59.7%
0
.0%
0
.0%
5
.3%
0
.0%
1531
100.0%

2
.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
309
100.0%

2783
2.9%
277
.3%
60
.1%
63
.1%
1899
2.0%
95833
100.0%

260

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Pago de la consulta y monto de pago


El 95.4%(121.333) de las mujeres que realizaron una consulta no tuvo que pagar por ella. El 4%
pag por la consulta (ya sea un arancel -3.2%-, o lo que pudo -0.7%-). Entre quienes pagaron,
sea por arancel o por lo que pudo, el 57.6% expresa que pag entre $1 y 5 $, un 21.2% pag
entre $6 y $10; un 13.5% pago entre $11 y $15; un 1.3% pag entre $16 y $20; un 1.6% entre
$21 y $25, y ms de $25 el 3.3%. El promedio entre las respuestas efectivas es de $7.34 la
consulta.

Pago de la consulta

95,4%

No tuvo que pagar

Pag un arancel

Base: entrevistadas que concurrieron al centro de


salud (127137 mujeres)

3,2%

3.9%
Pag lo que pudo

0,7%

No contesta

0,6%

Monto que pag por la consulta


Base: entrevistadas que pagaron por
la consulta (5047 mujeres)

0,0% 10,0% 20,0% 30,0% 40,0% 50,0% 60,0% 70,0% 80,0% 90,0% 100,0 110,0
%
%

57,6%

Pag entre $1 y $5
Pag entre $6 y
$10

21,2%
13,5%

Pag entre 11 y 15
Pag entre $16 y
$20

1,3%

Pag entre $21 y


$25

1,6%

Pag ms de $25
pesos
No recuerda

3,3%
1,5%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

Promedio respuestas efectivas: $7.34

En la provincia de Crdoba desciende el porcentaje de respuestas sobre gratuidad de la consulta


y aumentan las menciones de pago de arancel. Las menciones sobre gratuidad de la consulta es
mayor en las regiones de Cuyo y NEA.
No se observan diferencias sobre la gratuidad de la consulta entre los Centros de Atencin
Primaria y los Hospitales como tipo de establecimiento de concurrencia para la ltima consulta.

261

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Condicin de pago de la consulta

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Condicin de pago de la consulta


No tuvo
Pag lo
Pag un
No
que pagar
que pudo
arancel
contesta
5687
11
26
405
92.8%
.2%
.4%
6.6%
26593
404
1041
0
94.8%
1.4%
3.7%
.0%
1372
13
30
45
94.0%
.9%
2.1%
3.1%
846
43
324
0
69.7%
3.5%
26.7%
.0%
22
0
0
0
100.0%
.0%
.0%
.0%
12351
14
0
126
98.9%
.1%
.0%
1.0%
4378
4
537
5
88.9%
.1%
10.9%
.1%
545
0
7
1
98.6%
.0%
1.3%
.2%
5456
5
50
73
97.7%
.1%
.9%
1.3%
17242
180
1242
4
92.4%
1.0%
6.7%
.0%
1597
3
57
18
95.3%
.2%
3.4%
1.1%
292
0
21
2
92.7%
.0%
6.7%
.6%
1630
20
5
0
98.5%
1.2%
.3%
.0%
3114
22
14
0
98.9%
.7%
.4%
.0%
2595
22
235
4
90.9%
.8%
8.2%
.1%
8879
153
125
61
96.3%
1.7%
1.4%
.7%
15123
0
46
0
99.7%
.0%
.3%
.0%
126
1
4
0
96.2%
.8%
3.1%
.0%
364
1
0
0
99.7%
.3%
.0%
.0%
631
7
54
1
91.1%
1.0%
7.8%
.1%
7816
0
238
0
97.0%
.0%
3.0%
.0%
1690
23
12
7
97.6%
1.3%
.7%
.4%
2832
6
13
0
99.3%
.2%
.5%
.0%
152
0
34
5
79.6%
.0%
17.8%
2.6%
121333
932
4115
757
95.4%
.7%
3.2%
.6%

Total
6129
100.0%
28038
100.0%
1460
100.0%
1213
100.0%
22
100.0%
12491
100.0%
4924
100.0%
553
100.0%
5584
100.0%
18668
100.0%
1675
100.0%
315
100.0%
1655
100.0%
3150
100.0%
2856
100.0%
9218
100.0%
15169
100.0%
131
100.0%
365
100.0%
693
100.0%
8054
100.0%
1732
100.0%
2851
100.0%
191
100.0%
127137
100.0%

262

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Condicin de pago de la consulta * mbito

Condicin de
pago de la
consulta

No tuvo que pagar


Pag lo que pudo
Pag un arancel
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
80340
40993
94.3%
97.8%
698
234
.8%
.6%
3590
525
4.2%
1.3%
596
161
.7%
.4%
85224
41913
100.0%
100.0%

Total
121333
95.4%
932
.7%
4115
3.2%
757
.6%
127137
100.0%

Condicin de pago de la consulta * Regin

Condicin de
pago de la
consulta

No tuvo que pagar


Pag lo que pudo
Pag un arancel
No contesta

Total

C.A.B.A
5687
92.8%
11
.2%
26
.4%
405
6.6%
6129
100.0%

Pampeana
37397
94.6%
450
1.1%
1667
4.2%
19
.0%
39533
100.0%

Regin
Cuyo
2120
98.6%
22
1.0%
9
.4%
0
.0%
2151
100.0%

NEA
20943
98.6%
41
.2%
64
.3%
199
.9%
21247
100.0%

NOA
38551
95.9%
222
.6%
1364
3.4%
58
.1%
40195
100.0%

Patagonia
16635
93.0%
186
1.0%
985
5.5%
76
.4%
17882
100.0%

Total
121333
95.4%
932
.7%
4115
3.2%
757
.6%
127137
100.0%

Condicin de pago de la consulta * Establecimiento sanitario en el que realiz la ltima consulta

Condicin de
pago de la
consulta

No tuvo que pagar


Pag lo que pudo
Pag un arancel
No contesta

Total

Establecimiento sanitario en el que realiz la


ltima consulta
No
Ctro. At.
contest
Hospital
Otra
Primaria
a
58345
61012
1651
325
96.5%
95.3%
70.7%
99.1%
623
254
55
0
1.0%
.4%
2.4%
.0%
1015
2474
624
2
1.7%
3.9%
26.7%
.6%
482
270
4
1
.8%
.4%
.2%
.3%
60465
64010
2334
328
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%

Total
121333
95.4%
932
.7%
4115
3.2%
757
.6%
127137
100.0%

263

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Motivo de la ltima consulta * Condicin de pago de la consulta

Motivo
de la
ltima
consulta

Control (en salud)


Vacunaciones del hijo
Enfermedades
respiratorias agudas
Enf. gastrointestinales
Trastornos de nutricin y
crecimiento del hijo
Tuberculosis
Enf.
otorrinolaringolgicas
Fiebre
Enf. transmisibles
inmunoprevenibles
Meningitis del hijo
Infecciones urinarias
Parasitosis del hijo
Enf. virsicas del hijo
Neurolgicas
Asma-alergias
Picaduras-accidentes y
lesiones x causas
externas
Controles y tratamientos
Dermatolgicas del hijo
Parto de la madre
Control embarazo de la
madre
Control ginecolgico de
la madre
Metodos anticonceptivos
de la madre
Diabetes de la madre
Cardiovasculares de la
madre
Tumores y quistes de la
madre
Anemias de la madre
Hepatitis de la madre
Sfilis de la madre
Cirugas del hijo
Otros mencionados
Otros desconocidos
No contesta

Total

No tuvo
que pagar
38811
96.7%
2732
98.7%
18246
95.3%
4831
90.7%
4108
98.6%
1248
99.8%
2211
97.6%
10694
99.1%
425
47.8%
26
100.0%
868
99.7%
2012
92.0%
563
100.0%
1136
96.8%
3913
99.2%
1943
97.6%
2787
98.9%
3071
98.5%
1526
99.7%
8312
96.6%
1870
98.0%
777
100.0%
488
100.0%
370
91.8%
555
100.0%
346
100.0%
7
100.0%
11
100.0%
33
100.0%
2618
97.1%
3118
82.9%
1677
64.5%
121333
95.4%

Condicin de pago de la consulta


Pag lo
Pag un
que pudo
arancel
71
717
.2%
1.8%
0
31
.0%
1.1%
166
681
.9%
3.6%
3
481
.1%
9.0%
5
0
.1%
.0%
0
0
.0%
.0%
16
36
.7%
1.6%
0
78
.0%
.7%
404
60
45.4%
6.7%
0
0
.0%
.0%
0
3
.0%
.3%
176
0
8.0%
.0%
0
0
.0%
.0%
0
38
.0%
3.2%
0
29
.0%
.7%
21
3
1.1%
.2%
1
28
.0%
1.0%
0
48
.0%
1.5%
5
0
.3%
.0%
29
255
.3%
3.0%
1
34
.1%
1.8%
0
0
.0%
.0%
0
0
.0%
.0%
0
3
.0%
.7%
0
0
.0%
.0%
0
0
.0%
.0%
0
0
.0%
.0%
0
0
.0%
.0%
0
0
.0%
.0%
21
39
.8%
1.4%
13
629
.3%
16.7%
0
922
.0%
35.4%
932
4115
.7%
3.2%

No
contesta
518
1.3%
6
.2%
48
.3%
9
.2%
53
1.3%
3
.2%
2
.1%
24
.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
4
.1%
23
1.2%
2
.1%
0
.0%
0
.0%
11
.1%
4
.2%
0
.0%
0
.0%
30
7.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
17
.6%
0
.0%
3
.1%
757
.6%

Total
40117
100.0%
2769
100.0%
19141
100.0%
5324
100.0%
4166
100.0%
1251
100.0%
2265
100.0%
10796
100.0%
889
100.0%
26
100.0%
871
100.0%
2188
100.0%
563
100.0%
1174
100.0%
3946
100.0%
1990
100.0%
2818
100.0%
3119
100.0%
1531
100.0%
8607
100.0%
1909
100.0%
777
100.0%
488
100.0%
403
100.0%
555
100.0%
346
100.0%
7
100.0%
11
100.0%
33
100.0%
2695
100.0%
3760
100.0%
2602
100.0%
127137
100.0%

264

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El promedio de pago por la consulta aumenta en el mbito rural, en la Ciudad de Buenos Aires,
en las provincias de Catamarca, Crdoba, Chaco, Entre Ros, La Pampa, Misiones, Ro Negro,
San Juan y en el NEA, regin CABA y Pampeana. No se observan diferencias entre los Centros
de Atencin Primaria y el Hospital como lugar de recurrencia en la ltima consulta, respecto del
promedio del monto pagado por la ltima consulta.

Monto que tuvo que pagar por la consulta * mbito


Monto que tuvo que pagar por la consulta
mbito
Urbano
Rural
Total

Mean
6.7833
10.5215
7.3428

Minimum
1.00
1.00
1.00

Maximum
60.00
80.00
80.00

Monto que tuvo que pagar por la consulta * Provincia


Monto que tuvo que pagar por la consulta
Provincia
Ciudad de Bs. As.
Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego
Total

Mean
10.5946
8.1114
15.8919
11.9020
13.0000
5.2352
13.5714
3.9149
4.9001
25.5667
4.5625
2.3333
17.8333
2.4125
11.1223
8.3043
12.0000
4.0000
5.4918
9.1261
6.1429
5.6316
7.4412
7.3428

Minimum
10.00
2.00
1.00
1.00
13.00
2.00
5.00
2.00
1.00
2.00
1.00
2.00
10.00
1.00
5.00
5.00
10.00
4.00
2.00
1.00
1.00
2.00
2.00
1.00

Maximum
12.00
15.00
50.00
30.00
13.00
60.00
15.00
20.00
80.00
50.00
20.00
4.00
30.00
30.00
25.00
13.00
15.00
4.00
13.00
15.00
30.00
20.00
60.00
80.00

265

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Monto que tuvo que pagar por la consulta * Establecimiento
sanitario en el que realiz la ltima consulta
Monto que tuvo que pagar por la consulta
Establecimiento sanitario
Mean
Minimum
Ctro. At. Primaria
5.7829
1.00
Hospital
7.5101
1.00
Otra
10.5878
1.00
No contesta
2.0000
2.00
Total
7.3428
1.00

Maximum
40.00
80.00
60.00
2.00
80.00

Monto que tuvo que pagar por la consulta * Regin


Monto que tuvo que pagar por la consulta
Regin
C.A.B.A
Pampeana
Cuyo
NEA
NOA
Patagonia
Total

Mean
10.5946
9.3715
6.5000
10.3918
5.2908
6.1041
7.3428

Minimum
10.00
1.00
2.00
2.00
1.00
1.00
1.00

Maximum
12.00
50.00
15.00
30.00
80.00
60.00
80.00

Monto que tuvo que pagar por la consulta * Motivo de la ltima


consulta
Monto que tuvo que pagar por la consulta
Motivo de la ltima
Mean
Control (en salud)
4.1576
Vacunaciones del hijo
2.0000
Enfermedades
9.5730
respiratorias agudas
Enf. gastrointestinales
2.7107
Trastornos de nutricin y
1.0000
crecimiento del hijo
Enf.
7.5577
otorrinolaringolgicas
Fiebre
14.6538
Enf. transmisibles
2.0000
inmunoprevenibles
Infecciones urinarias
4.6667
Parasitosis del hijo
1.0000
Neurolgicas
25.3947
Asma-alergias
4.1818
Picaduras-accidentes y
lesiones x causas
14.3333
externas
Controles y tratamientos
9.8571
Dermatolgicas del hijo
4.2500
Parto de la madre
20.0000
Control embarazo de la
12.4086
madre
Control ginecolgico de
9.7429
la madre
Cardiovasculares de la
3.0000
madre
Otros mencionados
31.2683
Otros desconocidos
6.9340
No contesta
10.6268
Total
7.3428

Minimum
1.00
2.00

Maximum
40.00
2.00

1.00

60.00

2.00

15.00

1.00

1.00

1.00

20.00

1.00

22.00

2.00

2.00

2.00
1.00
25.00
4.00

10.00
1.00
30.00
6.00

4.00

50.00

1.00
2.00
20.00

60.00
30.00
20.00

1.00

40.00

4.00

10.00

3.00

3.00

2.00
1.00
2.00
1.00

50.00
30.00
80.00
80.00

266

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Motivo de concurrencia habitual al hospital o centro de salud

El 76.6% de las mujeres afirman que concurre habitualmente al centro de salud para el control de
la salud, un 18.8% expresa que concurre por algn problema especfico de salud y un 3.5% a
buscar medicamentos.

Razones generales de la concurrencia a un centro de salud u hospital

Base: entrevistadas que concurrieron: 127137

76,6%

Control de la salud

3,5%

A buscar medicamentos

Por algn problema de


salud

No contesta

18,8%

1,1%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

80,0%

90,0%

La concurrencia para el control de la salud es mencionada en mayor medida por las mujeres de
la Ciudad de Buenos Aires y de las provincias de Buenos Aires, Catamarca, Chaco, Chubut,
Jujuy, Neuqun, San Luis, Santa Cruz, Tucumn y Tierra del Fuego, en las regiones de CABA,
NEA y Patagonia, en el mbito urbano, y entre las mujeres inscriptas en el Plan Nacer.
Las menciones sobre concurrencia para buscar medicamentos es mayor en Formosa, Mendoza,
Misiones, Santa Fe, Santiago del Estero y, en menor medida, en Ro Negro; en las regiones NEA
y Cuyo.
La concurrencia por problemas de salud muestra mayores menciones en las provincias de Salta,
Misiones, Santiago del Estero, La Rioja, San Juan, Entre Ros y Formosa, en el NOA y en el
mbito rural.

267

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Motivos de las consultas en gral. al centro de salud u hospital

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Motivos de las consultas en gral. al centro de


salud u hospital
A buscar
Por algn
Control de
No
medicam
problema
la salud
contesta
entos
de salud
5361
0
709
59
87.5%
.0%
11.6%
1.0%
22539
609
4289
601
80.4%
2.2%
15.3%
2.1%
1283
0
143
34
87.9%
.0%
9.8%
2.3%
945
64
177
27
77.9%
5.3%
14.6%
2.2%
5
17
0
0
22.7%
77.3%
.0%
.0%
11792
391
188
120
94.4%
3.1%
1.5%
1.0%
4361
60
477
26
88.6%
1.2%
9.7%
.5%
412
1
139
1
74.5%
.2%
25.1%
.2%
3759
571
1208
46
67.3%
10.2%
21.6%
.8%
16259
270
2131
8
87.1%
1.4%
11.4%
.0%
1194
39
342
100
71.3%
2.3%
20.4%
6.0%
197
10
99
9
62.5%
3.2%
31.4%
2.9%
1074
180
251
150
64.9%
10.9%
15.2%
9.1%
1327
300
1503
20
42.1%
9.5%
47.7%
.6%
2479
41
332
4
86.8%
1.4%
11.6%
.1%
6995
491
1627
105
75.9%
5.3%
17.7%
1.1%
7436
376
7343
14
49.0%
2.5%
48.4%
.1%
92
2
29
8
70.2%
1.5%
22.1%
6.1%
330
0
35
0
90.4%
.0%
9.6%
.0%
653
12
23
5
94.2%
1.7%
3.3%
.7%
5621
829
1604
0
69.8%
10.3%
19.9%
.0%
774
192
747
19
44.7%
11.1%
43.1%
1.1%
2340
10
491
10
82.1%
.4%
17.2%
.4%
174
0
17
0
91.1%
.0%
8.9%
.0%
97402
4465
23904
1366
76.6%
3.5%
18.8%
1.1%

Total
6129
100.0%
28038
100.0%
1460
100.0%
1213
100.0%
22
100.0%
12491
100.0%
4924
100.0%
553
100.0%
5584
100.0%
18668
100.0%
1675
100.0%
315
100.0%
1655
100.0%
3150
100.0%
2856
100.0%
9218
100.0%
15169
100.0%
131
100.0%
365
100.0%
693
100.0%
8054
100.0%
1732
100.0%
2851
100.0%
191
100.0%
127137
100.0%

268

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Motivos de las consultas en gral. al centro de salud u hospital * Regin Crosstabulation

Motivos de las
consultas en gral.
al centro de salud
u hospital

Control de la salud
A buscar medicamentos
Por algn problema de
salud
No contesta

Total

C.A.B.A
5361
87.5%
0
.0%
709
11.6%
59
1.0%
6129
100.0%

Pampeana
30711
77.7%
1542
3.9%
6551
16.6%
729
1.8%
39533
100.0%

Regin
Cuyo
1496
69.5%
182
8.5%
315
14.6%
158
7.3%
2151
100.0%

NEA
16883
79.5%
1279
6.0%
2899
13.6%
186
.9%
21247
100.0%

NOA
28289
70.4%
858
2.1%
10954
27.3%
94
.2%
40195
100.0%

Patagonia
14662
82.0%
604
3.4%
2476
13.8%
140
.8%
17882
100.0%

Total
97402
76.6%
4465
3.5%
23904
18.8%
1366
1.1%
127137
100.0%

Motivos de las consultas en gral. al centro de salud u hospital * mbito Crosstabulation

Motivos de las
consultas en gral.
al centro de salud
u hospital

Control de la salud
A buscar medicamentos
Por algn problema de
salud
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
67073
30329
78.7%
72.4%
3204
1261
3.8%
3.0%
13666
10238
16.0%
24.4%
1281
85
1.5%
.2%
85224
41913
100.0%
100.0%

Total
97402
76.6%
4465
3.5%
23904
18.8%
1366
1.1%
127137
100.0%

Motivos de las consultas en gral. al centro de salud u hospital * Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer

Motivos de las
consultas en gral.
al centro de salud
u hospital

Control de la salud
A buscar medicamentos
Por algn problema de
salud
No contesta

Total

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
y no est
S, est
No lo
No
inscripta
inscripta
conoce
contesta
27212
14588
55117
485
85.3%
74.1%
73.5%
81.5%
749
524
3192
0
2.3%
2.7%
4.3%
.0%
3710
4445
15660
89
11.6%
22.6%
20.9%
15.0%
219
140
986
21
.7%
.7%
1.3%
3.5%
31890
19697
74955
595
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%

Total
97402
76.6%
4465
3.5%
23904
18.8%
1366
1.1%
127137
100.0%

269

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Mortalidad infantil
Cantidad de hijos vivos
En relacin a la cantidad de hijos vivos al momento de realizar el estudio, un 2.9% (3.852) afirm
no tener hijos vivos. Este porcentaje corresponde a las mujeres embarazadas sin otros hijos
(384545). Un 0.2% de las mujeres no contest sobre este punto. La distribucin del nmero de
hijos resultante es la que se muestra en el siguiente grfico:

Cantidad de hijos vivos al momento de realizar la encuesta


Base: 134.790 mujeres

2.9%

No tiene hijos vivos

22.6%

Uno

20.5%

Dos

17.1%

Tres

12.7%

Cuatro

8.1%

Cinco

5.9%

Seis

3.5%

Siete

3.2%

Ocho

2.4%

Nueve
Diez

0.5%

Ms de diez hijos

0.4%

No contesta

0.2%

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

45

La diferencia (7 casos) corresponde a las entrevistadas embarazadas sin otros hijos que no contestaron
sobre este punto

270

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Computando el nmero de hijos vivos sin considerar los embarazos y la ausencia de respuestas,
se observa que el promedio de hijos vivos es de 3.3 hijos por mujer, con una mediana de 3 hijos,
y siendo la categora de mayor frecuencia (modo) la de un hijo.

Cantidad hijos vivos s-computar embarazos


70000
60000
50000
40000
30000

Frequency

20000
10000
0
2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

12.0

14.0

Cantidad de hijos vivos s-computar embarazos

El promedio de hijos vivos aumenta en las provincias de Misiones, Santa Fe, Formosa, Salta,
Santiago del Estero, Tucumn, Entre Ros y Chaco, Mendoza y San Luis; en el rea rural, en los
hogares en los que slo se habla lengua originaria y en las regiones de NEA y Cuyo.

271

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Cantidad de hijos vivos s/computar embarazos * Provincia


Cantidad de hijos vivos s/computar embarazos
Provincia
Ciudad de Bs. As.
Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego
Total

Mean
1.9728
3.3783
3.0532
2.4641
3.9130
3.4570
2.9339
3.5053
3.8887
2.8513
2.9787
2.4531
3.5876
4.2763
3.3119
3.0647
3.8029
3.2824
4.0667
3.1935
3.9378
3.6807
3.6451
2.6092
3.3379

Minimum
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00

Maximum
11.00
10.00
10.00
10.00
8.00
12.00
10.00
11.00
14.00
13.00
11.00
11.00
11.00
11.00
13.00
12.00
11.00
10.00
11.00
12.00
11.00
12.00
10.00
6.00
14.00

Cantidad de hijos vivos s/computar embarazos * mbito


Cantidad de hijos vivos s/computar embarazos
mbito
Urbano
Rural
Total

Mean
3.3044
3.4020
3.3379

Minimum
1.00
1.00
1.00

Maximum
13.00
14.00
14.00

272

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Cantidad de hijos vivos s/computar embarazos * Regin


Cantidad de hijos vivos s/computar embarazos
Regin
C.A.B.A
Pampeana
Cuyo
NEA
NOA
Patagonia
Total

Mean
1.9728
3.4413
3.6544
3.7159
3.3258
3.0704
3.3379

Minimum
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00

Maximum
11.00
11.00
11.00
14.00
13.00
13.00
14.00

Cantidad de hijos vivos s/computar embarazos * Lengua


que se habla en el hogar
Cantidad de hijos vivos s/computar embarazos
Lengua que se
Mean
Minimum
Se habla castellano
3.3153
1.00
Solo se habla
4.6425
1.00
lengua originaria
Total
3.3379
1.00

Maximum
14.00
12.00
14.00

273

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Hijos fallecidos antes del primer ao de vida.


El 86.2% (116.123) de las mujeres pertenecientes al universo de estudio no perdi hijos antes del
primer ao de vida de ellos y un 1.2% no contest sobre este punto. El 12.55% (17.009) de las
embarazadas, purperas y madres de hijos menores de seis aos pertenecientes a pueblos
originarios perdi algn hijo antes del ao de vida: 15.158 perdieron un hijo, 1.418 perdieron dos
hijos, 360 perdieron tres hijos, 49 perdieron cuatro hijos y 24 perdieron cinco hijos.

Hijos fallecidos antes del ao de vida


Base: 134.790 mujeres

86.2%

Ninguno

11.2%

Un hijo

Dos hijos

Tres hijos

1.1%

0.3%

Cuatro hijos

0.03%

Cinco hijos

0.02%

No contesta

1.2%

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

70.0%

80.0%

90.0%

100.0%

El porcentaje de un hijo fallecido aumenta en las provincias de Santa Fe (21.5%), Misiones


(20.4%), Formosa (16.7%), Entre Ros (17.8%), La Pampa (15.1%) y Buenos Aires (14.0%), en
las mujeres en cuyos hogares solo se habla lengua originaria (17.2%) y en las regiones
Pampeana y NEA; mientras que el porcentaje de dos hijos fallecidos aumenta en las provincias
de Misiones, Formosa, Salta, Chaco y Entre Ros, en el mbito rural, en los hogares en los que
se habla solo lengua originaria (8.5%) y en la regin del NEA. De las 360 mujeres que perdieron
tres hijos antes del ao de vida, 52 son de la provincia de Chaco, ciento 150 son de la provincia
de Formosa y 141 son de la provincia de Santa Fe. De las 49 mujeres que perdieron cuatro hijos
antes del ao de vida, 20 pertenecen a la provincia de Misiones, 14 a la provincia de Chaco y 9 a
la provincia de Salta. De las 24 mujeres que perdieron 5 hijos antes del ao de vida, 22
pertenecen a la provincia de Formosa y dos a la provincia de Misiones.

274

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Cantidad de hijos nacidos vivos y fallecidos antes del ao
Cantidad de hijos nacidos vivos y fallecidos antes del ao

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Ninguno
5974
96.1%
25900
86.0%
1437
92.4%
1085
89.3%
23
95.8%
11604
89.1%
4793
92.1%
462
79.7%
4648
76.2%
16661
88.6%
1537
84.6%
304
91.8%
1451
86.4%
3017
74.0%
2885
94.3%
8896
90.3%
14351
84.8%
124
91.9%
358
94.5%
524
74.5%
5649
70.0%
1645
88.7%
2636
91.8%
159
82.0%
116123
86.2%

Uno
83
1.3%
4206
14.0%
63
4.1%
128
10.5%
1
4.2%
1049
8.1%
211
4.1%
103
17.8%
1016
16.7%
2107
11.2%
274
15.1%
20
6.0%
83
4.9%
832
20.4%
114
3.7%
447
4.5%
2104
12.4%
9
6.7%
19
5.0%
97
13.8%
1737
21.5%
201
10.8%
237
8.2%
17
8.8%
15158
11.2%

Dos
0
.0%
0
.0%
7
.5%
0
.0%
0
.0%
259
2.0%
1
.0%
15
2.6%
256
4.2%
33
.2%
0
.0%
0
.0%
24
1.4%
206
5.1%
2
.1%
31
.3%
457
2.7%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
119
1.5%
8
.4%
0
.0%
0
.0%
1418
1.1%

Tres
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
52
.4%
0
.0%
0
.0%
150
2.5%
5
.0%
0
.0%
1
.3%
0
.0%
2
.0%
0
.0%
0
.0%
8
.0%
1
.7%
0
.0%
0
.0%
141
1.7%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
360
.3%

Cuatro
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
14
.1%
0
.0%
0
.0%
6
.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
20
.5%
0
.0%
0
.0%
9
.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
49
.0%

Cinco
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
22
.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
24
.0%

No
contesta
157
2.5%
2
.0%
48
3.1%
2
.2%
0
.0%
52
.4%
198
3.8%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
6
.3%
6
1.8%
122
7.3%
0
.0%
59
1.9%
483
4.9%
0
.0%
1
.7%
2
.5%
82
11.7%
420
5.2%
0
.0%
0
.0%
18
9.3%
1658
1.2%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

275

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Cantidad de hijos nacidos vivos y fallecidos antes del ao * mbito

Cantidad de
hijos nacidos
vivos y fallecidos
antes del ao

Ninguno
Uno
Dos
Tres
Cuatro
Cinco
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
76622
39501
85.9%
86.7%
10834
4324
12.1%
9.5%
171
1247
.2%
2.7%
145
215
.2%
.5%
14
35
.0%
.1%
0
24
.0%
.1%
1436
222
1.6%
.5%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
116123
86.2%
15158
11.2%
1418
1.1%
360
.3%
49
.0%
24
.0%
1658
1.2%
134790
100.0%

Cantidad de hijos nacidos vivos y fallecidos antes del ao * Regin

Cantidad de
hijos nacidos
vivos y fallecidos
antes del ao

C.A.B.A
5974
96.1%
83
1.3%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
157
2.5%
6214
100.0%

Ninguno
Uno
Dos
Tres
Cuatro
Cinco
No contesta

Total

Pampeana
34633
82.9%
6448
15.4%
134
.3%
141
.3%
0
.0%
0
.0%
430
1.0%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
1933
88.1%
111
5.1%
24
1.1%
1
.0%
0
.0%
0
.0%
125
5.7%
2194
100.0%

NEA
19292
83.0%
2898
12.5%
721
3.1%
204
.9%
40
.2%
24
.1%
52
.2%
23231
100.0%

NOA
37034
87.5%
4732
11.2%
505
1.2%
14
.0%
9
.0%
0
.0%
54
.1%
42348
100.0%

Patagonia
17257
90.7%
886
4.7%
34
.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
840
4.4%
19017
100.0%

Total
116123
86.2%
15158
11.2%
1418
1.1%
360
.3%
49
.0%
24
.0%
1658
1.2%
134790
100.0%

Cantidad de hijos nacidos vivos y fallecidos antes del ao * Lengua que se habla en el hogar

Cantidad de
hijos nacidos
vivos y fallecidos
antes del ao

Ninguno
Uno
Dos
Tres
Cuatro
Cinco
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
114561
1562
86.4%
70.1%
14774
384
11.1%
17.2%
1229
189
.9%
8.5%
290
70
.2%
3.1%
43
6
.0%
.3%
7
17
.0%
.8%
1658
0
1.3%
.0%
132562
2228
100.0%
100.0%

Total
116123
86.2%
15158
11.2%
1418
1.1%
360
.3%
49
.0%
24
.0%
1658
1.2%
134790
100.0%

276

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Respecto de la edad de las entrevistadas, el porcentaje de un hijo fallecido aumenta a medida


que aumenta la edad de las entrevistadas.

Cantidad de hijos nacidos vivos y fallecidos antes del ao * Edad de la entrevistada

Cantidad de
hijos nacidos
vivos y fallecidos
antes del ao

Ninguno
Uno
Dos
Tres
Cuatro
Cinco
No contesta

Total

13 a 14
aos
359
100.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
359
100.0%

15 a 19
aos
10369
97.4%
189
1.8%
11
.1%
0
.0%
7
.1%
0
.0%
71
.7%
10647
100.0%

20 a 24
aos
27567
94.9%
1076
3.7%
43
.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
352
1.2%
29038
100.0%

25 a 29
aos
29061
85.3%
3327
9.8%
650
1.9%
208
.6%
0
.0%
0
.0%
838
2.5%
34084
100.0%

Edad de la entrevistada
30 a 34
35 a 39
aos
aos
25012
14057
86.0%
83.7%
3663
2338
12.6%
13.9%
220
164
.8%
1.0%
44
26
.2%
.2%
0
22
.0%
.1%
10
0
.0%
.0%
130
181
.4%
1.1%
29079
16788
100.0%
100.0%

40 a 44
aos
6882
75.3%
2084
22.8%
116
1.3%
39
.4%
14
.2%
7
.1%
2
.0%
9144
100.0%

45 a 49
aos
2131
46.3%
2187
47.6%
213
4.6%
38
.8%
0
.0%
5
.1%
25
.5%
4599
100.0%

50 y ms
aos
680
65.2%
290
27.8%
1
.1%
5
.5%
6
.6%
2
.2%
59
5.7%
1043
100.0%

No
contesta
5
55.6%
4
44.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
9
100.0%

Total
116123
86.2%
15158
11.2%
1418
1.1%
360
.3%
49
.0%
24
.0%
1658
1.2%
134790
100.0%

Entre las mujeres inscriptas en el Plan Nacer, aumenta la ausencia de mortalidad infantil antes
del ao de vida.

Cantidad de hijos nacidos vivos y fallecidos antes del ao * Conocimiento e inscripcin en el Plan
Nacer

Cantidad de
hijos nacidos
vivos y fallecidos
antes del ao

Ninguno
Uno
Dos
Tres
Cuatro
Cinco
No contesta

Total

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
No
S, est
No lo
y no est
contest
inscripta
conoce
inscripta
a
29358
17835
68300
630
89.2%
85.7%
84.9%
96.2%
3205
2720
9208
25
9.7%
13.1%
11.5%
3.8%
180
87
1151
0
.5%
.4%
1.4%
.0%
73
44
243
0
.2%
.2%
.3%
.0%
14
7
28
0
.0%
.0%
.0%
.0%
12
0
12
0
.0%
.0%
.0%
.0%
68
117
1473
0
.2%
.6%
1.8%
.0%
32910
20810
80415
655
100.0%
100.0%
100.0% 100.0%

Total
116123
86.2%
15158
11.2%
1418
1.1%
360
.3%
49
.0%
24
.0%
1658
1.2%
134790
100.0%

277

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Sexo, edad al fallecer, lugar de nacimiento.

Dentro de las caractersticas de los hijos fallecidos en el primer ao de vida y agrupadas las
respuestas consignadas para cada nio-, el 50.4% de los nios fallecidos fueron de sexo
femenino y el 49.6% de sexo masculino.
En cuanto a la edad (en das) al momento de fallecimiento, en el 35.1% de las respuestas se est
en presencia de mortalidad neonatal precoz (0 a 6 das), 10.7% de neonatal tarda (7 a 27 das),
y en el 54.1%, mortalidad posneonatal tarda (28 a 364 das).
Respecto del lugar de nacimiento, el 72.6% de las respuestas hacen referencia al hospital/centro
de salud; un 25.1% en la casa, y un 2.3% en un lugar de la comunidad.
Caractersticas de los nios fallecidos antes del primer ao de vida
Base: entrevistadas que tuvieron hijos nacidos vivos
y fallecidos antes del primer ao (17479 mujeres)

Sexo
Mujer;
57,6%

Lugar del nacimiento


Varn;
56,0%

Hospital /
Centro de
Salud;
83,2%

Edad al fallecer
Neonatal Precoz (06 das)

Neonatal Tarda (7
a 27 das)

38,8%

En la
Comunidad;
2,5%

11,9%

Posneonatal tarda
(28 a 364 das)

En la Casa;
27,9%

62,9%

No contesta 0,0%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

Las respuestas sobre mortalidad neonatal precoz son mayores al promedio muestral en las
provincias de Ro Negro, Chubut, Santa Fe, Catamarca, Crdoba, Chaco, La Rioja, La Pampa,
Tucumn y Buenos Aires; en las regiones Pampeana y Patagonia.
La mortalidad neonatal tarda es mayor al promedio en las provincias de La Pampa, Jujuy,
Tucumn y Mendoza; en las regiones Cuyo y NOA.
La mortalidad posneonatal tarda aumenta en las provincias de Entre Ros, Mendoza, San Juan,
San Luis, Santa Cruz, Misiones, Santiago del Estero, Ciudad de Buenos Aires, Formosa,
Neuqun, Tierra del Fuego, Buenos Aires y Salta; en las regiones: CABA, Cuyo y NEA.

278

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Edad (en das) del hijo fallecido antes del primer ao de vida segn provincia

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Edad (en das) del hijo fallecido antes del primer ao de


vida
Neonatal
Neonatal
Posneonatal
precoz (0
Tarda (7 a
tarda (28 a
a 6 das)
27 das)
364 das)
No contesta
32.5%
67.5%
42.8%
57.2%
48.1%
9.1%
35.1%
7.8%
79.7%
19.5%
.8%
100.0%
36.6%
10.8%
52.5%
73.2%
1.4%
25.4%
24.1%
75.9%
24.0%
9.7%
66.3%
2.6%
46.7%
50.8%
41.2%
51.5%
7.3%
52.2%
4.3%
43.5%
7.6%
18.3%
74.0%
19.5%
8.4%
72.1%
26.3%
3.4%
70.3%
76.0%
24.0%
33.2%
7.0%
59.8%
33.3%
8.3%
58.3%
31.6%
68.4%
3.1%
96.9%
60.2%
1.8%
37.9%
23.0%
7.8%
69.1%
43.9%
39.7%
16.5%
11.8%
88.2%
35.1%
10.7%
54.1%
.0%

Edad (en das) del hijo fallecido antes del primer ao de vida segn area
mbito
Urbano
Rural
Edad (en
das) del hijo
fallecido
antes del
primer ao
de vida

Neonatal precoz (0
a 6 das)
Neonatal Tarda (7
a 27 das)
Posneonatal tarda
(28 a 364 das)
No contesta

Total

35.0%

35.3%

35.1%

10.0%

11.9%

10.7%

55.0%

52.7%

54.1%

.0%

.1%

.0%

Edad (en das) del hijo fallecido antes del primer ao de vida segn regin

Edad (en das)


del hijo fallecido
antes del primer
ao de vida

Neonatal precoz (0 a 6 das)


Neonatal Tarda (7 a 27 das)
Posneonatal tarda (28 a 364
das)
No contesta

C.A.B.A
32.5%

Pampeana
48.9%
2.6%

67.5%

48.5%
.0%

Regin
Cuyo
NEA
12.3%
27.1%
15.4%
9.8%
72.2%

63.1%

NOA
22.0%
23.3%

Patagonia
60.5%
.9%

Total
35.1%
10.7%

54.6%

38.6%

54.1%

.1%

.0%

279

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Los nacimientos de nios fallecidos antes del ao cuyos partos acontecieron en las casas de las
parturientas, superan el promedio en la provincias de Misiones, Chubut, Formosa, Jujuy y Chaco,
en el rea rural, en los hogares donde solo se habla lengua originaria y en la Regin del NEA; en
tanto las menciones sobre en otro lugar de la comunidad fuera de la casa aumentan en las
provincias de Jujuy y Chaco, y en la regin del NOA.
Lugar de nacimiento del hijo fallecido antes del primer ao de vida segn
provincia

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Lugar de nacimiento del hijo fallecido


antes del primer ao de vida
Hospital/C
En casa
Comunidad
tro.Salud
100.0%
87.7%
12.3%
83.1%
16.9%
100.0%
100.0%
62.1%
30.6%
7.3%
31.9%
67.6%
.5%
97.0%
3.0%
41.3%
56.9%
1.8%
50.8%
36.8%
12.3%
100.0%
95.7%
4.3%
93.9%
6.1%
22.1%
77.8%
.1%
95.8%
2.5%
1.7%
87.8%
12.2%
84.7%
15.3%
100.0%
100.0%
100.0%
99.3%
.7%
85.7%
14.3%
96.6%
3.4%
100.0%
72.6%
25.1%
2.3%

Lugar de nacimiento del hijo fallecido antes del primer ao de vida segn area

Lugar de nacimiento del


hijo fallecido antes del
primer ao de vida

Hospital/Ctro.Salud
En casa
Comunidad

mbito
Urbano
Rural
86.3%
51.9%
11.4%
46.0%
2.4%
2.1%

Total
72.6%
25.1%
2.3%

Lugar de nacimiento del hijo fallecido antes del primer ao de vida segn region

Lugar de nacimiento del


hijo fallecido antes del
primer ao de vida

Hospital/Ctro.Salud
En casa
Comunidad

C.A.B.A
100.0%

Pampeana
92.4%
7.6%

Regin
Cuyo
NEA
95.1%
43.5%
4.9%
53.3%
3.2%

NOA
72.5%
22.9%
4.6%

Patagonia
77.8%
21.9%
.3%

Total
72.6%
25.1%
2.3%

Lugar de nacimiento del hijo fallecido antes del primer ao de vida segn lengua que se
habla en el hogar

Lugar de nacimiento del


hijo fallecido antes del
primer ao de vida

Hospital/Ctro.Salud
En casa
Comunidad

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
75.5%
23.0%
22.2%
74.9%
2.3%
2.0%

Total
72.6%
25.1%
2.3%

280

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Control durante el embarazo, personal que atendi el parto.

En relacin al control del embarazo de los nios fallecidos, el 82.8% de las respuestas
corresponden a quienes realizaron control de su embarazo, mientras el 16.9% de las respuestas
est referido a la ausencia de controles.
Las respuestas de quienes no controlaron su embarazo del nio fallecido aumentan en las
provincias de La Rioja, Misiones, Formosa, Chaco, La Pampa, Santa Fe; en el rea rural, en los
hogares donde slo se habla lengua originaria y en la regin del NEA.
Por otra parte, en un 55.9% de las respuestas se menciona a la presencia del mdico como la
persona que atendi el parto del nio fallecido, un 24.7% de las respuestas mencionan a la
partera, un 10.3% afirman que las atendi una comadrona, un 8.7% mencion a otro
desconocido y en un 0.5% no hubo respuesta especfica.
La presencia de comadronas como personal que atendi en el parto del ltimo nio fallecido
aumenta en las provincias de Formosa, Chaco, Jujuy, Misiones, Santiago del Estero, en el mbito
rural, en los hogares donde solo se habla lengua originaria y en el NEA.

Control del embarazo y personal que atendi el parto de los nios


fallecidos antes del ao de vida
Base: entrevistadas que tuvieron hijos nacidos
vivos y fallecidos antes del primer ao (17009)

Control del embarazo


LO
CONTROLARON
82.4%

Personal que atendi el parto

55.9%

MDICO
NO CONTESTA
0.3%
NO LO
CONTROLARON
17.3%

24.7%

PARTERA

10.3%

COMADRONA

8.7%

OTRO

NO CONTESTA

0.5%

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

281

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Control del embarazo de los nios fallecidos antes del primer ao de
vida segn provincia

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Control del embarazo del nio


fallecido antes del primer ao
S
No
No contesta
81.9%
18.1%
100.0%
83.1%
16.9%
100.0%
100.0%
67.6%
32.4%
99.1%
.9%
81.2%
18.8%
61.6%
38.4%
99.4%
.4%
.2%
74.5%
25.5%
21.7%
78.3%
100.0%
47.3%
52.7%
96.6%
3.4%
71.7%
16.1%
12.2%
82.9%
17.1%
100.0%
100.0%
97.9%
1.0%
1.0%
80.9%
19.1%
82.9%
17.1%
100.0%
100.0%
82.4%
17.3%
.3%

Control del embarazo de los nios fallecidos antes del primer ao de vida
segn ambito de residencia

Control del embarazo


del nio fallecido antes
del primer ao

S
No
No contesta

mbito
Urbano
Rural
91.6%
68.4%
8.4%
30.8%
.0%
.8%

Total
82.4%
17.3%
.3%

Control del embarazo de los nios fallecidos antes del primer ao de vida segn
lengua que se habla en el hogar

Control del embarazo


del nio fallecido antes
del primer ao

S
No
No contesta

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
85.1%
35.6%
14.5%
64.4%
.4%

Total
82.4%
17.3%
.3%

Control del embarazo de los nios fallecidos antes del primer ao de vida segn region

Control del embarazo


del nio fallecido antes
del primer ao

S
No
No contesta

C.A.B.A
81.9%
18.1%

Pampeana
92.3%
7.7%

Regin
Cuyo
NEA
100.0%
60.0%
40.0%

NOA
89.6%
10.4%
.1%

Patagonia
84.1%
9.3%
6.6%

Total
82.4%
17.3%
.3%

282

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Personal que atendi el parto del hijo fallecido segn provincia

Provincia

Mdico
85.5%
44.9%
75.3%
82.0%
100.0%
53.0%
97.2%
85.0%
31.9%
47.2%
74.5%
95.7%
38.9%
21.3%
95.8%
77.0%
80.6%
83.3%
89.5%
99.0%
69.8%
82.5%
84.8%
88.2%
55.9%

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Personal que atendi el parto del hijo fallecido


Partera
Comadrona
Otro
No contesta
14.5%
55.1%
7.8%
16.9%
18.0%
9.1%
.9%
15.0%
18.2%
3.6%
25.5%

31.9%

6.1%
1.9%

33.3%
20.8%

16.5%
27.9%

57.3%
43.1%

3.8%
14.9%
4.2%

19.2%

1.5%

.3%

10.6%

12.2%
.2%

.3%
12.9%
3.4%

.2%
3.2%

10.3%

8.7%

.4%

4.3%

10.8%
8.3%
16.7%
10.5%
1.0%
29.6%
1.4%
11.8%
11.8%
24.7%

.5%

Personal que atendi el parto del hijo fallecido segn area

Personal
que atendi
el parto del
hijo fallecido

mbito
Urbano
Rural
60.6%
48.7%
31.5%
14.5%
4.8%
18.5%
3.1%
17.2%
.1%
1.2%

Mdico
Partera
Comadrona
Otro
No contesta

Total
55.9%
24.7%
10.3%
8.7%
.5%

Personal que atendi el parto del hijo fallecido segn region

Personal
que atendi
el parto del
hijo fallecido

Mdico
Partera
Comadrona
Otro
No contesta

C.A.B.A
85.5%
14.5%

Pampeana
55.8%
44.0%
.1%
.1%

Regin
Cuyo
48.1%
48.8%
3.1%

NEA
36.4%
21.5%
28.1%
13.6%
.4%

NOA
68.3%
6.4%
8.6%
16.5%
.3%

Patagonia
86.3%
6.3%
.5%
.4%
6.5%

Total
55.9%
24.7%
10.3%
8.7%
.5%

Personal que atendi el parto del hijo fallecido segn lengua que se
habla en el hogar

Personal
que atendi
el parto del
hijo fallecido

Mdico
Partera
Comadrona
Otro
No contesta

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
58.5%
11.6%
24.4%
30.3%
8.5%
40.4%
8.1%
17.7%
.5%

Total
55.9%
24.7%
10.3%
8.7%
.5%

283

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Causa del deceso.


De manera de tener una lectura de las causas de la mortalidad antes del ao de vida que pudiera
diferenciar entre las altamente prevenibles y las que no lo son, se procedi a realizar una
agrupacin de acuerdo al tipo de prevencin que podra haberse aplicado46. Esta agrupacin se
resume en el concepto Causas Altamente Prevenibles que conforman el 61.7% de las
respuestas. As es como las causas altamente prevenibles por diagnstico y tratamiento
oportuno y adecuado se ubican en primer lugar dentro de los motivos de fallecimiento (27.0%),
en segundo lugar, se ubican las causas altamente prevenibles por control del embarazo (16.2%)
y, luego, por educacin en el cuidado materno (11.7%), por atencin en el parto (6.1%), por
organizacin en el sistema de salud (0.4%), y por inmunizacin.
El resto de las causas del deceso de los nios fallecidos antes del ao mencionadas por fuera de
esta recategorizacin son: por paro cardiorrespiratorio del nio (4.9%), cardiopata (2.6%); con
menos del 1% figuran malformacin congnita, escasos glbulos rojos, sndrome de Down,
encefalia y otros mencionados tales como cncer, incontinencia cervical, insuficiencia renal,
diabetes, gastroquisis y derrame cerebral. Por otra parte con un 4.6% figuran otros motivos no
especificados. Se registr un 24.2 % de no respuesta.
Causa del deceso de los nios fallecidos (respuestas mtiples)
Base: entrevistadas que tuvieron hijos nacidos
vivos y fallecidos antes del primer ao (17009)

C ausas al t ament e p r eveni b les


p / d i ag no st i co y t r at ami ent o o p o

27.0%

C ausas al t ament e p r eveni b les p o r


co nt ro l d e emb araz o

16.2%

C ausas alt ament e p r evenib l es p / ed uc.


en cui d ad o mat er no

11.7%

C ausas al t ament e p r eveni b les p o r


at enci n d el p art o

Causas Altamente
Prevenibles
61.7%

6.1%

C ausas al t ament e p r eveni b les p o r


o r g . d el sist ema d e salud

0.4%

C ausas p r eveni b l es p o r i nmuni z aci n

0.3%
4.9%

Par o C ar d i o r esp i r at o r i o

2.6%

C ar d io p at a
M al f o r maci n co ng ni t a

0.5%

Escaso s g l b ul o s r o j o s

0.4%

S nd r o me d e D o w n

0.4%

Encef al i a

0.3%

Ot ro s menci o nad o s

0.4%

Ot ro s no menci o nad o s

4.6%
24.2%

N o co nt est a

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

46

Reiteramos una aclaracin central a los efectos del anlisis de los resultados: en la medida en que la respuesta a la pregunta
Causa del deceso del nio menor de un ao, las respuestas no surgen de registros de los servicios de Salud, sino de las
expresiones de las entrevistadas, es necesario tener en cuenta que puede haber entonces diferencias entre lo que expresen las
entrevistadas y la forma en que el mismo suceso haya sido registrado por el centro de salud que atendi a la misma. As, es
necesario considerar que probablemente no todas las entrevistadas distingan entre sntoma y diagnstico, y que los motivos que se
exponen en las instancias mencionadas sean mejor conceptualizadas como percepciones.

284

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Dentro de las causas agrupadas en altamente prevenibles por diagnstico y tratamiento oportuno
y adecuado figuran:
Causa
Meningitis
Neumona
Bronquitis
Diarrea/Deshidratacin
Fiebre
Asma
Infeccin Pulmonar
Pulmonia
Problemas respiratorios
Enfermedad amarilla/Ictericia
Gripe
Clera
Epilepsia
Brucelosis
Parasitosis
Anemia
Membrana hialina
Convulsiones
Infeccin intestinal
Insuficiencia Respiratoria
Paludismo
Derrame Pulmonar
Total

%
5.6
4.6
4.1
3.8
2.7
1.4
1.3
0.8
0.6
0.6
0.5
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.005
0.003
27.0%47

Entre las agrupadas dentro de las causas altamente prevenibles por control del embarazo,
figuran:
Causa
Mal de Chagas
Nacimiento prematuro
Hipertensin maternal
Bajo peso
Se le pas el embarazo
Desprendimiento de placenta
Total

%
0.3
14.6
0.04
0.1
0.1
1.0
16.2

47

La suma de las causas en la tabla da un total de 30%. Se consigna el valor de salida por procesamiento, pudindose adjudicar las
diferencias a cuestiones de redondeo

285

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Entre las agrupadas en cuanto a altamente prevenibles por educacin en el cuidado materno,
figuran:
Causa
Intoxicacin
Muerte sbita
Por fro
Mala alimentacin
Se ahog durante el amamantamiento
Total

%
1.8
7.0
0.8
2.0
0.1
11.7

Entre las agrupadas en cuanto a altamente prevenibles por atencin en el parto, figuran:
Causa
Se enred en el cordn umbilical
Trag lquido amnitico
Asfixia
Total

%
0.2
3.3
2.6
6.1

Entre las agrupadas en cuanto a altamente prevenibles por organizacin en el sistema de salud,
figuran:
Causa
Por un medicamento muy fuerte
Mala praxis
No haba mdico
No haba medicamentos necesarios
Total

%
0.1
0.1
0.2
0.1
0.4

Por ltimo, entre las agrupadas en cuanto a altamente prevenibles por inmunizacin figuran:
Causa
Hepatitis
Tuberculosis
Total

%
.1
.2
0.3

286

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El porcentaje de respuestas de decesos por causas altamente prevenibles por diagnstico y


tratamiento oportuno aumenta en las provincias48 de Buenos Aires, San Juan, Misiones,
Santiago del Estero, Jujuy, Tucumn, Chubut; en la regin del NOA, entre las mujeres inscriptas
en el Plan Nacer pero especialmente entre las que no estn inscriptas en el Plan Nacer pero lo
conocen y entre las mujeres sin cobertura de salud.
El porcentaje de respuestas de decesos por causas altamente prevenibles por educacin en
cuidado materno aumenta en las provincias de Neuqun, La Pampa, Buenos Aires, en menor
medida en Crdoba, en Salta, en el mbito urbano y en las regiones Pampeana y Patagonia, y en
las mujeres que poseen cobertura de salud por obra social.
El porcentaje de respuestas de decesos por causas altamente prevenibles por control de
embarazo aumentan en las provincias de Buenos Aires, Crdoba, La Pampa, Entre Ros, Salta,
San Juan, San Luis, en el mbito urbano, en las regiones NOA y Pampeana.
El porcentaje de respuestas de decesos por causas altamente prevenibles por atencin del parto
superan el promedio en las provincias de Misiones, Ciudad de Buenos Aires, Buenos Aires,
Chaco, Jujuy, Neuqun, Santa Cruz, en el mbito urbano y en las regiones metropolitana (CABA)
y Patagonia, y entre las mujeres inscriptas en el Plan Nacer.
Cabe destacar que el porcentaje de no respuestas sobre la causa del deceso de los nios
menores de un ao alcanza al 37.9% en el mbito rural, y al 49.7% en el NEA.
REGIONES CABA Y PAMPEANA
Causa del deceso de los nios fallecidos antes del primer ao de vida segn provincia
Provincia

Causa
del
deceso
del nio
fallecido
antes
del
primer
ao

Causas altamente
prevenibles p/diagnostico
y tratamiento opo
Causas altamente
prevenibles p/educ. en
cuidado materno
Causas altamente
prevenibles por control de
embarazo
Paro Cardiorespiratorio
Causas altamente
prevenibles por atencin
del parto
Cardiopata
Malformacin congnita
Causas prevenibles por
inmunizacin
Otros mencionados
Otros no mencionados
No contesta

Ciudad de
Bs. As.

Buenos Aires

18.1%

33.2%

18.1%

Crdoba

Entre Ros

La Pampa

Santa Fe

18.8%

5.5%

15.0%

25.0%

24.0%

18.0%

7.5%

25.5%

5.8%

17.4%

33.2%

80.5%

57.9%

64.6%

1.3%

24.7%

.0%

3.0%

3.3%

18.4%

6.3%

9.6%

6.8%

1.1%

.5%

6.1%

.5%

.3%
.2%

.2%

.1%

.7%
19.0%
38.6%

.4%
6.3%
13.1%

13.3%
18.1%

18.1%
14.5%

Total

1.6%

6.0%

48

Debido a la cantidad de provincias y de motivos de deceso, que generaran una tabla de gran tamao y engorrosa lectura, se presentan
los resultados de las provincias en cuadros por regiones, teniendo como valores de referencias los totales muestrales, de acuerdo a los
expuestos en el grfico Causa del deceso de los nios fallecidos, expuesto ms arriba.

287

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

REGIN CUYO

Causa del deceso de los nios fallecidos antes del primer ao de vida segn provincia
Provincia
San Juan

Mendoza
Causa del
deceso del
nio
fallecido
antes del
primer ao

Causas altamente
prevenibles p/diagnostico
y tratamiento opo
Causas altamente
prevenibles por control de
embarazo
Malformacin congnita
Otros mencionados
Otros no mencionados
No contesta

9.9%

San Luis

Total

33.3%

16.7%

3.8%
57.3%
29.0%

10.5%

31.6%

4.9%

68.4%

8.0%
3.1%
46.3%
27.2%

50.0%

REGIN NEA
Causa del deceso de los nios fallecidos antes del primer ao de vida segn provincia

Corrientes
Causa
del
deceso
del nio
fallecido
antes
del
primer
ao

Causas altamente
prevenibles p/diagnostico
y tratamiento opo
Causas altamente
prevenibles p/educ. en
cuidado materno
Causas altamente
prevenibles por control de
embarazo
Paro Cardiorespiratorio
Causas altamente
prevenibles por atencin
del parto
Cardiopata
Malformacin congnita
Encefalia
Causas prevenibles por
inmunizacin
Escasos glbulos rojos
Causas altamente
prevenibles por org. del
sistema de salud
Sndrome de Down
Otros no mencionados
No contesta

100.0%

Provincia
Chaco
Formosa

Misiones

Total

25.6%

22.2%

46.6%

29.6%

9.2%

.9%

2.6%

4.2%

4.6%

1.4%

4.0%

3.2%

.3%

.1%

5.5%

.8%

2.2%

1.0%
3.1%
.4%

1.3%

1.5%

1.3%
1.1%
.2%

.8%

.8%

.4%

.7%

4.3%

1.5%
1.8%

11.3%
34.2%

2.6%
67.9%

.7%
1.1%
2.1%
41.6%

.3%
5.4%
49.7%

288

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


REGIN NOA
Causa del deceso de los nios fallecidos antes del primer ao de vida segn provincia
Provincia
Catamarca
Causa
del
deceso
del nio
fallecido
antes
del
primer
ao

Causas altamente
prevenibles p/diagnostico
y tratamiento opo
Causas altamente
prevenibles p/educ. en
cuidado materno
Causas altamente
prevenibles por control de
embarazo
Paro Cardiorespiratorio
Causas altamente
prevenibles por atencin
del parto
Cardiopata
Malformacin congnita
Causas altamente
prevenibles por org. del
sistema de salud
Sndrome de Down
Otros mencionados
Otros no mencionados
No contesta

Jujuy

16.9%

La Rioja

Santiago
del Estero

Tucumn

10.8%

58.5%

47.3%

31.3%

Salta

56.4%

Total

1.6%

4.3%

16.8%

4.6%

3.4%

9.8%

16.9%

1.0%

13.0%

34.9%

4.1%

11.8%

19.7%

10.4%

21.5%

1.4%

8.3%

.5%

.5%

6.2%

10.2%

1.4%

15.9%
14.3%

.2%
.5%

41.6%

35.0%

7.1%
.2%

4.3%

.6%

.9%

2.3%

1.9%
.5%
2.5%
21.2%

78.3%

.7%
1.0%
.3%
1.3%
14.1%

2.5%
29.5%

REGIN PATAGONIA
Causa del deceso de los nios fallecidos antes del primer ao de vida segn provincia
Provincia
Chubut
Causa
del
deceso
del nio
fallecido
antes
del
primer
ao

Causas altamente
prevenibles p/diagnostico
y tratamiento opo
Causas altamente
prevenibles p/educ. en
cuidado materno
Causas altamente
prevenibles por control de
embarazo
Paro Cardiorespiratorio
Causas altamente
prevenibles por atencin
del parto
Cardiopata
Malformacin congnita
Encefalia
Causas prevenibles por
inmunizacin
Otros mencionados
Otros no mencionados
No contesta

Neuqun

Ro Negro

Santa Cruz

1.9%

3.4%

6.1%

12.2%

35.6%

28.9%

1.0%

1.4%

3.4%

4.7%

9.3%

51.7%

.9%
.9%

1.7%

21.0%

84.5%

22.9%

4.2%
1.8%
26.7%
.2%
.4%
4.2%

7.9%
9.4%

68.5%

11.8%

88.2%

2.3%

Total
4.1%

.9%

1.4%

Tierra del
Fuego

2.1%
2.5%
1.7%

4.7%
26.7%

4.1%
1.0%

3.1%
.4%
29.9%

289

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Causa del deceso de los nios fallecidos antes del primer ao de vida
segn area
mbito
Urbano
Rural
Causa
del
deceso
del nio
fallecido
antes
del
primer
ao

Causas altamente
prevenibles p/diagnostico
y tratamiento opo
Causas altamente
prevenibles p/educ. en
cuidado materno
Causas altamente
prevenibles por control de
embarazo
Paro Cardiorespiratorio
Causas altamente
prevenibles por atencin
del parto
Cardiopata
Malformacin congnita
Encefalia
Causas prevenibles por
inmunizacin
Escasos glbulos rojos
Causas altamente
prevenibles por org. del
sistema de salud
Sndrome de Down
Otros mencionados
Otros no mencionados
No contesta

Total

27.4%

26.4%

27.0%

14.9%

6.8%

11.7%

19.7%

10.9%

16.2%

8.0%

.3%

4.9%

8.4%

2.5%

6.1%

.5%
.8%
.3%

5.8%
.1%
.1%

2.6%
.5%
.2%

.3%

.3%

.3%

1.0%

.4%

1.0%

.4%

.8%
.1%
4.6%
39.3%

.4%
.4%
4.6%
24.2%

.1%
.7%
4.6%
14.2%

290

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Causa del deceso de los nios fallecidos antes del primer ao de vida segn region

C.A.B.A
Causa
del
deceso
del nio
fallecido
antes
del
primer
ao

Causas altamente
prevenibles p/diagnostico
y tratamiento opo
Causas altamente
prevenibles p/educ. en
cuidado materno
Causas altamente
prevenibles por control de
embarazo
Paro Cardiorespiratorio
Causas altamente
prevenibles por atencin
del parto
Cardiopata
Malformacin congnita
Encefalia
Causas prevenibles por
inmunizacin
Escasos glbulos rojos
Causas altamente
prevenibles por org. del
sistema de salud
Sndrome de Down
Otros mencionados
Otros no mencionados
No contesta

18.1%

Pampeana
25.1%

Regin
Cuyo
NEA
10.5%

NOA

Patagonia

Total

29.6%

31.3%

4.1%

27.0%

4.2%

9.8%

22.9%

11.7%

3.2%

19.7%

4.2%

16.2%

6.4%

.1%

8.3%

1.8%

4.9%

18.1%

6.0%

2.2%

6.2%

26.7%

6.1%

13.3%
18.1%

.2%

1.3%
1.1%
.2%

7.1%
.2%

.2%
.4%
4.2%

2.6%
.5%
.2%

2.1%

.3%

17.6%

25.0%

4.9%

8.0%

.1%

.7%
1.5%

18.1%
14.5%

.2%
6.4%
13.1%

3.1%
46.3%
27.2%

.4%

.7%

.7%

.3%

1.0%
.3%
1.3%
14.1%

5.4%
49.7%

.4%

3.1%
.4%
29.9%

.4%
.4%
4.6%
24.2%

291

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Causa del deceso de los nios fallecidos antes del primer ao de vida segn conocimiento del Plan Nacer
Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer
Lo conoce
S, est
y no est
inscripta
No lo conoce
No contesta
inscripta
Causa
del
deceso
del nio
fallecido
antes
del
primer
ao

Causas altamente
prevenibles p/diagnostico
y tratamiento opo
Causas altamente
prevenibles p/educ. en
cuidado materno
Causas altamente
prevenibles por control de
embarazo
Paro Cardiorespiratorio
Causas altamente
prevenibles por atencin
del parto
Cardiopata
Malformacin congnita
Encefalia
Causas prevenibles por
inmunizacin
Escasos glbulos rojos
Causas altamente
prevenibles por org. del
sistema de salud
Sndrome de Down
Otros mencionados
Otros no mencionados
No contesta

Total

40.1%

55.3%

16.0%

27.0%

2.6%

4.4%

16.3%

11.7%

2.0%

9.6%

22.3%

11.2%

.1%

4.2%

4.9%

8.7%

8.1%

4.7%

6.1%

2.9%
1.5%
.1%

1.1%
.0%
.2%

2.9%
.3%
.3%

2.6%
.5%
.2%

.2%

.3%

.9%

28.0%

2.5%

.2%
2.9%
27.0%

16.2%

.4%

.3%

.6%

.4%

.5%
.1%
4.8%
13.1%

.5%
.6%
4.9%
26.1%

.4%
.4%
4.6%
24.2%

72.0%

292

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Causa del deceso de los nios fallecidos antes del primer ao de vida segn cobertura social
Tipo de cobertura de salud
Seguro
pblico
de salud

No tiene
cobertur
a

No
contest
a

15.5%

20.7%

32.5%

50.0%

52.9%

1.0%

7.2%

11.2%

.9%

17.4%

15.8%

.6%

5.9%

4.8%

7.7%

6.0%

5.6%

1.0%

2.6%
.6%
.3%
.5%

2.5%
.5%
.2%
.4%

1.9%

.3%

.4%

.9%

.4%
.5%
5.0%
20.8%

.4%
.4%
4.5%
23.6%

Obra
social
Causa
del
deceso
del nio
fallecido
antes
del
primer
ao

Causas altamente
prevenibles p/diagnostico y
tratamiento opo
Causas altamente
prevenibles p/educ. en
cuidado materno
Causas altamente
prevenibles por control de
embarazo
Paro Cardiorespiratorio
Causas altamente
prevenibles por atencin del
parto
Cardiopata
Malformacin congnita
Encefalia
Escasos glbulos rojos
Causas altamente
prevenibles por org. del
sistema de salud
Sndrome de Down
Otros mencionados
Otros no mencionados
No contesta

6.5%

3.5%

Medicina
privada

100.0%

.1%

.4%
1.6%
11.3%

3.3%
70.1%

50.0%

Total
29.6%

293

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Causa del deceso de los nios fallecidos antes del primer ao de vida segn cobertura social

Obra social
Causa
del
deceso
del nio
fallecido
antes
del
primer
ao

Causas altamente
prevenibles p/diagnostico
y tratamiento opo
Causas altamente
prevenibles p/educ. en
cuidado materno
Causas altamente
prevenibles por control de
embarazo
Paro Cardiorespiratorio
Causas altamente
prevenibles por atencin
del parto
Cardiopata
Malformacin congnita
Encefalia
Causas prevenibles por
inmunizacin
Escasos glbulos rojos
Causas altamente
prevenibles por org. del
sistema de salud
Sndrome de Down
Otros mencionados
Otros no mencionados
No contesta

Tipo de cobertura de salud


Seguro
pblico
Medicina
No tiene
de salud
privada
cobertura

No contesta

15.3%

19.7%

29.6%

53.6%

1.0%

7.5%

11.7%

.9%

18.0%

16.2%

.5%

6.1%

4.9%

7.5%

6.6%

6.1%

1.0%

2.7%
.6%
.3%

2.6%
.5%
.2%

1.1%

.3%

.3%

.5%

.4%

1.9%

.3%

.4%

.9%

.4%
.5%
5.2%
21.5%

.4%
.4%
4.6%
24.2%

6.3%

3.4%
.1%
.1%

.4%
1.6%
11.1%

100.0%

3.3%
70.1%

50.0%

Total

50.0%

27.0%

294

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Embarazo
Percepcin sobre el control del embarazo
Al consultar a las entrevistadas sobre su opinin respecto de cundo consideran que debe
realizarse controles del embarazo, prcticamente 9 de cada 10 entrevistadas mencionan que los
controles deben realizarse durante todo el embarazo, un 6% afirma que slo en caso de
molestias o dudas, 3% opina que los controles se deben realizar al principio del embarazo y
cerca del parto. El 2% de las respondentes afirm que nunca es necesario un control en el
embarazo.

MOMENTO EN EL QUE DEBE CONTROLARSE EL EMBARAZO


Base: 134790 m ujeres
8 8 ,0 %

D ura nt e t o do e l e m ba ra zo

S lo s i t ie ne m o le s t ia s o
duda s

S o lo a l princ ipio y pa ra e l
pa rt o

N unc a

N o c o nt e s t a

0 ,0 %

6 ,4 %

3 ,2 %

2 ,0 %

4 ,0 %

10 ,0 %

2 0 ,0 %

3 0 ,0 %

4 0 ,0 %

5 0 ,0 %

6 0 ,0 %

7 0 ,0 %

8 0 ,0 %

9 0 ,0 % 10 0 ,0 %

Considerando las reas geogrficas de la Argentina, es el NEA la zona que menor porcentual de
opiniones sobre control durante todo el embarazo presenta, en tanto que considerando la zona
de residencia urbana/rural, la poblacin residente en las zonas rurales presenta un descenso de
siente puntos porcentuales en la opinin respecto de que los controles del embarazo deben
realizarse en toda la extensin del mismo, y aumenta en un 6% las opiniones sobre realizacin
de controles en caso de molestias o dudas. Misiones y Formosa son las provincias que presentan
los porcentuales ms bajos en relacin al control del embarazo durante todo el perodo de
gestacin, con el 36.8% y 70.1% respectivamente, y con porcentajes menores al promedio
muestral en este punto surgen tambin las provincias de La Rioja y Santiago del Estero.

295

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Opinin sobre el momento oportuno para controlar el embarazo * Regin Crosstabulation

Opinin sobre
el momento
oportuno para
controlar el
embarazo

Durante todo el embarazo


Slo si tiene molestias o
dudas
Solo al principio y para el
parto
Nunca
No contesta

Total

Regin
Cuyo
NEA
2164
18195
98,6%
78,3%
20
3426

C.A.B.A
5951
95,8%
200

Pampeana
36028
86,2%
2284

3,2%

5,5%

,9%

37
,6%
15
,2%
11
,2%
6214
100,0%

1423
3,4%
2030
4,9%
21
,1%
41786
100,0%

10
,5%
0
,0%
0
,0%
2194
100,0%

NOA
38627
91,2%
1875

Patagonia
17619
92,6%
825

Total
118584
88,0%
8630

14,7%

4,4%

4,3%

6,4%

770
3,3%
600
2,6%
240
1,0%
23231
100,0%

1729
4,1%
53
,1%
64
,2%
42348
100,0%

391
2,1%
8
,0%
174
,9%
19017
100,0%

4360
3,2%
2706
2,0%
510
,4%
134790
100,0%

Opinin sobre el momento oportuno para controlar el embarazo * mbito


Crosstabulation

Opinin sobre
el momento
oportuno para
controlar el
embarazo

Durante todo el embarazo


Slo si tiene molestias o
dudas
Solo al principio y para el
parto
Nunca
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
80359
38225
90,1%
83,9%
3882
4748

Total
118584
88,0%
8630

4,4%

10,4%

6,4%

2707
3,0%
2075
2,3%
199
,2%
89222
100,0%

1653
3,6%
631
1,4%
311
,7%
45568
100,0%

4360
3,2%
2706
2,0%
510
,4%
134790
100,0%

296

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Opinin sobre el momento oportuno para controlar el embarazo Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Opinin sobre el momento oportuno para controlar el embarazo


Slo si tiene
Solo al
molestias o
principio y
Durante todo
dudas
para el parto
el embarazo
Nunca
No contesta
5951
200
37
15
11
95,8%
3,2%
,6%
,2%
,2%
26088
850
1333
1832
5
86,6%
2,8%
4,4%
6,1%
,0%
1483
42
16
14
0
95,4%
2,7%
1,0%
,9%
,0%
1170
1
22
22
0
96,3%
,1%
1,8%
1,8%
,0%
24
0
0
0
0
100,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
12393
438
67
0
132
95,1%
3,4%
,5%
,0%
1,0%
4863
143
50
7
140
93,5%
2,7%
1,0%
,1%
2,7%
562
8
10
0
0
96,9%
1,4%
1,7%
,0%
,0%
4276
1042
290
424
66
70,1%
17,1%
4,8%
7,0%
1,1%
17469
518
811
0
8
92,9%
2,8%
4,3%
,0%
,0%
1729
44
12
32
0
95,2%
2,4%
,7%
1,8%
,0%
251
51
29
0
0
75,8%
15,4%
8,8%
,0%
,0%
1666
11
3
0
0
99,2%
,7%
,2%
,0%
,0%
1502
1946
413
176
42
36,8%
47,7%
10,1%
4,3%
1,0%
2694
222
143
0
1
88,0%
7,3%
4,7%
,0%
,0%
9193
455
191
0
18
93,3%
4,6%
1,9%
,0%
,2%
15186
1028
680
26
9
89,7%
6,1%
4,0%
,2%
,1%
124
4
7
0
0
91,9%
3,0%
5,2%
,0%
,0%
374
5
0
0
0
98,7%
1,3%
,0%
,0%
,0%
690
5
7
1
0
98,2%
,7%
1,0%
,1%
,0%
6479
1381
46
144
16
80,3%
17,1%
,6%
1,8%
,2%
1399
207
188
13
47
75,5%
11,2%
10,1%
,7%
2,5%
2839
29
5
0
0
98,8%
1,0%
,2%
,0%
,0%
179
0
0
0
15
92,3%
,0%
,0%
,0%
7,7%
118584
8630
4360
2706
510
88,0%
6,4%
3,2%
2,0%
,4%

Total
6214
100,0%
30108
100,0%
1555
100,0%
1215
100,0%
24
100,0%
13030
100,0%
5203
100,0%
580
100,0%
6098
100,0%
18806
100,0%
1817
100,0%
331
100,0%
1680
100,0%
4079
100,0%
3060
100,0%
9857
100,0%
16929
100,0%
135
100,0%
379
100,0%
703
100,0%
8066
100,0%
1854
100,0%
2873
100,0%
194
100,0%
134790
100,0%

297

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En los hogares donde se habla exclusivamente idioma originario se detecta un fuerte


desplazamiento de la opinin respecto de los controles del embarazo: quienes piensan que debe
realizarse durante los 9 meses apenas superan el 53% de los entrevistados mientras aumenta la
opinin entre quienes sostienen que es ms oportuno controlar el embarazo slo si se tiene
molestias o dudas (28,1%). En este mismo grupo de habla exclusivamente originaria, la posicin
sobre el control al principio y al final del embarazo registra 3,8% y entre quienes piensan que
puede no realizarse nunca, alcanza el 13%.
Se observa un descenso en la opinin de los controles permanentes en las mujeres mayores de
50 aos.
Opinin sobre el momento oportuno para controlar el embarazo * Lengua que se habla en
el hogar Crosstabulation

Opinin sobre
el momento
oportuno para
controlar el
embarazo

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
117394
1190
88,6%
53,4%
8003
627

Durante todo el embarazo


Slo si tiene molestias o
dudas
Solo al principio y para el
parto
Nunca
No contesta

Total

Total
118584
88,0%
8630

6,0%

28,1%

6,4%

4275
3,2%
2416
1,8%
474
,4%
132562
100,0%

85
3,8%
290
13,0%
36
1,6%
2228
100,0%

4360
3,2%
2706
2,0%
510
,4%
134790
100,0%

Opinin sobre el momento oportuno para controlar el embarazo * Edad de la entrevistada Crosstabulation
Edad de la entrevistada
50 y ms
3 a 14 ao5 a 19 ao0 a 24 ao5 a 29 ao0 a 34 ao5 a 39 ao0 a 44 ao5 a 49 ao aos No contesta Total
Opinin so Durante todo el e
302
9408
26118
29928
24891
14997
8047
4133
751
9 118584
el moment
84,1%
88,4%
89,9%
87,8%
85,6%
89,3%
88,0%
89,9% 72,0% 100,0% 88,0%
oportuno p Slo si tiene mole
27
854
2401
1472
1735
833
812
277
219
0 8630
controlar e dudas
embarazo
7,5%
8,0%
8,3%
4,3%
6,0%
5,0%
8,9%
6,0% 21,0%
,0% 6,4%
Solo al principio y
parto
Nunca
No contesta
Total

20
5,6%
10
2,8%
0
,0%
359
100,0%

309
2,9%
54
,5%
22
,2%
10647
100,0%

327
1,1%
135
,5%
57
,2%
29038
100,0%

654
1,9%
1707
5,0%
323
,9%
34084
100,0%

2223
7,6%
201
,7%
29
,1%
29079
100,0%

430
2,6%
478
2,8%
50
,3%
16788
100,0%

252
2,8%
33
,4%
0
,0%
9144
100,0%

84
61
0 4360
1,8% 5,8%
,0% 3,2%
76
12
0 2706
1,7% 1,2%
,0% 2,0%
29
0
0
510
,6%
,0%
,0%
,4%
4599 1043
9 134790
100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

298

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El porcentaje de menciones referidas al control durante todo el embarazo aumenta entre las
mujeres inscriptas al Plan Nacer y las que tienen obra social.
Opinin sobre el momento oportuno para controlar el embarazo * Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer
Crosstabulation

Opinin sobre
el momento
oportuno para
controlar el
embarazo

Durante todo el embarazo


Slo si tiene molestias o
dudas
Solo al principio y para el
parto
Nunca
No contesta

Total

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
y no est
S, est
inscripta
inscripta
No lo conoce No contesta
30204
18631
69159
590
91,8%
89,5%
86,0%
90,1%
1457
1110
6060
3

Total
118584
88,0%
8630

4,4%

5,3%

7,5%

,5%

6,4%

965
2,9%
175
,5%
109
,3%
32910
100,0%

528
2,5%
535
2,6%
6
,0%
20810
100,0%

2807
3,5%
1994
2,5%
395
,5%
80415
100,0%

60
9,2%
2
,3%
0
,0%
655
100,0%

4360
3,2%
2706
2,0%
510
,4%
134790
100,0%

Opinin sobre el momento oportuno para controlar el embarazo * Tipo de cobertura de salud Crosstabulation

Opinin sobre
el momento
oportuno para
controlar el
embarazo

Durante todo el embarazo


Slo si tiene molestias o
dudas
Solo al principio y para el
parto
Nunca
No contesta

Total

Obra social
18637
96,2%
420

Tipo de cobertura de salud


Seguro
Medicina
No tiene
pblico
privada
cobertura
de salud
340
2634
96490
78,3%
67,1%
88,4%
0
833
7355

No contesta
483
25,4%
22

Total
118584
88,0%
8630

2,2%

,0%

21,2%

6,7%

1,2%

6,4%

239
1,2%
60
,3%
8
,0%
19364
100,0%

94
21,7%
0
,0%
0
,0%
434
100,0%

121
3,1%
277
7,1%
63
1,6%
3928
100,0%

3906
3,6%
975
,9%
436
,4%
109162
100,0%

0
,0%
1394
73,3%
3
,2%
1902
100,0%

4360
3,2%
2706
2,0%
510
,4%
134790
100,0%

299

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Conocimiento y utilizacin de mtodos anticonceptivos


Conocimiento de mtodos anticonceptivos

Alrededor de un tercio de la poblacin menciona en primer lugar las pastillas anticonceptivas


como mtodo de control del embarazo (32.5% de las respuestas, considerando respuestas
mltiples), seguido por el preservativo, 19.9%; el DIU, 19.5%; el mtodo de los das infrtiles
(3.7%) y el diafragma (2.4%). Un 11.9% de los entrevistados mencion otros mtodos de
anticoncepcin y el 10.2% restante manifest no conocer ninguno49.

CONOCIMIENTO DE METODOS PARA PREVENIR EL EMBARAZO


(Respuestas mltiples) B ase: 134790 mujeres
32,5%

Pastillas anticonceptivas
Profilctico (preservativo)

19,9%

DIU (dispositivo intrauterino)

19,5%

Mtodo de los das infrtiles


Diafragma

3,7%
2,4%
11,9%

Otros
No conoce ningn mtodo
0 ,0 %

10,2%
10 , 0 %

2 0 ,0 %

3 0 ,0 %

4 0 ,0 %

50 , 0 %

En el mbito rural decaen las menciones del uso del preservativo y del DIU, en tanto aumenta el
conocimiento sobre el mtodo de los das infrtiles y se registra ms del doble del promedio las
respuestas sobre el desconocimiento de algn mtodo anticonceptivo. En el mbito urbano se
detectan niveles mayores de conocimiento del mtodo del preservativo. En cuanto a las pastillas
anticonceptivas las opiniones presentan una distribucin de conocimiento homognea.

49
En la medida en que son respuestas mltiples (en este caso se aceptaron hasta seis respuestas), las mujeres que
respondieron ante la primera instancia no conocer ningn mtodo (20.7%, 27927 mujeres) lgicamente no respondieron
por las instancias siguientes. As, cuando se consulta con posterioridad respecto de la utilizacin de mtodos
anticonceptivos, y el tipo utilizado, las mujeres que no conocan mtodos anticonceptivos, no contestaron las preguntas
siguientes.

300

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Conocimiento de mtodos anticonceptivos segn mbito


mbito
Urbano
Rural
Conocimiento
de mtodos
anticonceptivos

Mtodo de los das


infrtiles
Profilctico (preservativo)
Pastillas anticonceptivas
Diafragma
DIU (dispositivo
intrauterino)
Otros
No conoce ningn
mtodo

Total

3,0%

5,5%

3,7%

22,4%
32,8%
2,5%

13,1%
31,7%
2,1%

19,9%
32,5%
2,4%

20,6%

16,4%

19,5%

12,8%

9,4%

11,9%

5,9%

21,8%

10,2%

El Noreste argentino, con 40% de desconocimiento, es la regin donde la poblacin estudiada


tiene menos informacin respecto de la anticoncepcin, con una cada - por ende del
conocimiento de varios de los mtodos anticonceptivos listados.

Conocimiento de mtodos anticonceptivos segn region del pais

Conocimiento Mtodo de los das


de mtodos
infrtiles
anticonceptivos Profilctico (preservativo
Pastillas anticonceptivas
Diafragma
DIU (dispositivo
intrauterino)
Otros
No conoce ningn
mtodo

Regin
Cuyo
NEA

C.A.B.A

Pampeana

7,9%

2,9%

2,4%

4,2%

NOA
3,9%

Patagonia
3,8%

Total
3,7%

35,9%
27,8%
,2%

22,6%
33,9%
1,5%

25,9%
34,8%
3,8%

8,7%
33,0%
,8%

16,8%
30,9%
2,2%

22,6%
33,0%
5,7%

19,9%
32,5%
2,4%

17,7%

19,2%

23,3%

6,2%

20,4%

26,3%

19,5%

8,3%

14,1%

9,2%

7,9%

13,8%

7,5%

11,9%

2,2%

6,0%

,7%

39,2%

11,8%

1,2%

10,2%

El del uso del preservativo predomina, especialmente, en CABA, Catamarca, Santa Cruz, La
Pampa y Mendoza. Las pastillas anticonceptivas han sido ms mencionadas en todos los
distritos, en especial en Entre Ros, La Rioja, Chaco, Santa Fe y Santiago del Estero; el
diafragma, en Crdoba, Ro Negro, La Pampa y Neuqun; el DIU en Tierra del Fuego, Chubut,
Santa Cruz, Neuqun, Ro Negro y La Pampa; y otros mtodos, en Tucumn, Santa Fe y
Misiones.
Cabe resaltar respecto de las provincias, el hecho de que el conocimiento del mtodo de los das
infrtiles es mayor en la provincia de La Rioja y, en menor medida, en Catamarca, Crdoba,
Salta, Ciudad de Buenos Aires, Entre Ros y San Juan.
El desconocimiento de mtodos anticonceptivos presenta altsimos porcentajes en las mujeres de
la provincia de Formosa (57.8%), y con un aumento fuerte en las provincias de Chaco, Salta,
Misiones y Santiago del Estero.

301

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Conocimiento de mtodos anticonceptivos segn provincia


Conocimiento de mtodos anticonceptivos
Pastillas
DIU
Mtodo de los
Profilctico
anticonce
(dispositivo
Diafragma intrauterino)
das infrtiles (preservativo)
ptivas
Provincia Ciudad de Bs. As.
7,9%
35,9%
27,8%
,2%
17,7%
Buenos Aires
3,0%
24,1%
33,0%
1,1%
19,9%
Catamarca
9,6%
33,5%
33,5%
1,9%
12,3%
Crdoba
9,0%
25,2%
27,4%
7,9%
23,0%
Corrientes
15,6%
18,8%
35,9%
3,1%
9,4%
Chaco
3,4%
8,5%
41,1%
,9%
9,0%
Chubut
2,9%
23,7%
31,8%
4,0%
28,0%
Entre Ros
7,9%
24,2%
47,4%
1,3%
9,1%
Formosa
4,1%
9,0%
18,6%
1,2%
3,4%
Jujuy
1,0%
17,2%
33,2%
2,3%
27,0%
La Pampa
2,8%
28,0%
33,7%
5,4%
21,1%
La Rioja
13,6%
19,4%
41,3%
1,9%
10,7%
Mendoza
1,9%
27,0%
34,4%
3,9%
23,9%
Misiones
6,8%
8,6%
28,3%
1,5%
Neuqun
4,3%
20,4%
35,7%
4,4%
26,7%
Ro Negro
4,2%
22,1%
32,8%
7,2%
25,2%
Salta
8,3%
14,0%
24,5%
2,2%
13,2%
San Juan
6,7%
17,0%
34,9%
3,2%
18,3%
San Luis
3,4%
23,1%
36,6%
3,5%
22,1%
Santa Cruz
2,4%
30,4%
33,5%
2,4%
26,2%
Santa Fe
,2%
13,0%
38,5%
,1%
15,0%
Santiago del Estero
2,5%
9,3%
38,2%
3,5%
6,0%
Tucumn
4,6%
18,6%
34,2%
1,8%
14,6%
Tierra del Fuego
4,5%
21,9%
28,4%
3,2%
28,6%
Total
3,7%
19,9%
32,5%
2,4%
19,5%

Otros
8,3%
13,1%
5,8%
6,9%
17,2%
3,9%
8,7%
7,0%
5,9%
17,4%
9,1%
4,9%
9,0%
22,7%
5,8%
7,5%
4,7%
14,1%
8,7%
4,8%
22,9%
12,1%
25,9%
9,7%
11,9%

No conoce
ningn
mtodo
2,2%
5,9%
3,4%
,7%
33,3%
1,0%
3,0%
57,8%
1,9%
8,2%
32,0%
2,7%
,9%
33,0%
5,8%
2,6%
,4%
10,2%
28,4%
,3%
3,7%
10,2%

Se debe destacar el segmento de los hogares donde slo se habla lengua originaria, que resulta
ser el que se encuentra en mayor nivel de riesgo dado el desconocimiento general (65.9% de las
respuestas) de los mtodos de anticoncepcin y de cada uno de ellos en particular. Todos los
porcentajes registrados en este sector son claramente menores a los de la media poblacional.

302

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Conocimiento de mtodos anticonceptivos segn lengua que se habla en el hogar


Lengua que se habla en el
hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
Conocimiento
de mtodos
anticonceptivos

Mtodo de los das


infrtiles
Profilctico (preservativo)
Pastillas anticonceptivas
Diafragma
DIU (dispositivo
intrauterino)
Otros
No conoce ningn
mtodo

Total

3,7%

1,0%

3,7%

20,0%
32,6%
2,4%

4,2%
18,5%
,3%

19,9%
32,5%
2,4%

19,6%

5,1%

19,5%

11,9%

5,1%

11,9%

9,7%

65,9%

10,2%

Respecto del nivel de estudios de las mujeres de la poblacin objetivo, puede verse el
desconocimiento sobre mtodos anticonceptivos que aumenta entre las que tienen niveles de
estudios bajos. Obviamente el desconocimiento es menor a medida que aumenta el nivel de
estudios.
Conocimiento de mtodos anticonceptivos segn Nivel de estudios de la entrevistada
Nivel de estudios de la entrevistada
Bajos
Medios
Altos
Desconocido
Conocimiento
de mtodos
anticonceptivos

Mtodo de los das


infrtiles
Profilctico (preservativo)
Pastillas anticonceptivas
Diafragma
DIU (dispositivo
intrauterino)
Otros
No conoce ningn
mtodo

Total

2,8%

4,9%

7,5%

3,1%

3,7%

15,3%
33,3%
1,3%

26,2%
31,5%
3,9%

26,5%
26,9%
5,6%

4,0%
42,0%

19,9%
32,5%
2,4%

18,5%

20,8%

25,6%

4,0%

19,5%

12,7%

10,7%

7,9%

38,9%

11,9%

16,2%

2,1%

8,0%

10,2%

303

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Utilizacin de mtodos anticonceptivos

Consultadas las mujeres que manifestaron conocer algn mtodo anticonceptivo (106863
mujeres) sobre el mtodo de anticoncepcin que utilizan en caso de hacerlo-, un 35% de las
respuestas (agrupadas dos respuestas) expresaron que no utilizan ningn mtodo de prevencin
del embarazo. En el segmento que s utiliza, predomina el uso de las pastillas anticonceptivas
(25.4%) seguidas del DIU (12.9%), el preservativo (9.3%), el ritmo de ovulacin (3.9%) y el
diafragma (0.1%). El 12% de las entrevistadas mencion Otros mtodos.

UTILIZACIN DE METODOS PARA PREVENIR EL EMBARAZO


(Base: mujeres que manifestaron conocer algn mtodo anticonceptivo(106863 mujeres)

25,4%

Pastillas anticonceptivas
12,9%

DIU (dispositivo intrauterino)

9,3%

Profilctico (preservativo)
3,9%

Mtodo de los das infrtiles

Diafragma 0,1%
12,0%

Otros

35,2%

No utiliza
No contesta

1,3%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

En el mbito rural es levemente ms alta la no utilizacin de mtodos anticonceptivos y de la


misma manera aumentan las menciones del uso de pastillas anticonceptivas, en cambio, el uso
de preservativo tiene los mayores registros en el mbito urbano.
La ausencia de utilizacin de mtodos anticonceptivos aumenta en la Ciudad de Buenos Aires,
en las provincias de Misiones, Catamarca, Jujuy, San Juan, Tucumn y, especialmente, en
Misiones. Tambin se destacan los registros en la regin metropolitana (CABA).
El mtodo de los ciclos de ovulacin (das infrtiles) es ms utilizado por la poblacin residente
en La Rioja, Salta y Catamarca y, en menor medida, en Tucumn, adems de observarse los
mayores registros en la regin NOA.
El uso de preservativo aumenta en CABA y Cuyo, y en las provincias de Mendoza, Santa Cruz,
Crdoba, Entre Ros y La Pampa.
Las pastillas anticonceptivas registran mayor cantidad de menciones en Entre Ros, Santiago del
Estero, Chaco y Ro Negro y en las regiones Pampeana y NEA.
La utilizacin de DIU aumenta en las provincias de Chubut, Neuqun, Tierra del Fuego, Salta y
Ro Negro y, en especial, en la Patagonia.

304

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Utilizacin mtodos anticonceptivos por mbito

Utilizacin de
mtodos
anticonceptivos

No utiliza
Mtodo de los das
infrtiles
Profilctico (preservativo)
Pastillas anticonceptivas
Diafragma
DIU (dispositivo
intrauterino)
Otros
No contesta

mbito
Urbano
Rural
34,3%
37,5%

Total
35,2%

3,6%

4,5%

3,9%

10,8%
24,5%
,1%

5,3%
27,7%
,1%

9,3%
25,4%
,1%

13,1%

12,2%

12,9%

12,0%
1,4%

11,8%
,9%

12,0%
1,3%

Utilizacin mtodos anticonceptivos por region

Utilizacin de No utiliza
mtodos
Mtodo de los das
anticonceptivos infrtiles
Profilctico (preservativ
Pastillas anticonceptiva
Diafragma
DIU (dispositivo
intrauterino)
Otros
No contesta

C.A.B.A Pampeana
57,1%
32,6%

Regin
Cuyo
NEA
31,5%
41,1%

NOA
Patagonia
39,6%
22,7%

Total
35,2%

4,2%

3,4%

5,5%

,7%

7,2%

,7%

3,9%

16,0%
8,2%

11,1%
29,1%
,0%

22,7%
17,2%
,2%

3,5%
39,3%
,0%

6,0%
18,2%
,0%

11,5%
27,8%
,6%

9,3%
25,4%
,1%

10,6%

9,8%

9,7%

2,7%

14,1%

24,5%

12,9%

4,0%

12,6%
1,5%

12,9%
,3%

9,9%
2,9%

14,3%
,5%

10,5%
1,6%

12,0%
1,3%

305

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Utilizacin mtodos anticonceptivos por prov


Utilizacin de mtodos anticonceptivos
Pastillas
DIU
Mtodo de los Profilctico anticonce
(dispositivo
No utiliza das infrtiles (preservativo) ptivas Diafragma intrauterino)
Provincia Ciudad de Bs. As 57,1%
4,2%
16,0%
8,2%
10,6%
Buenos Aires
33,3%
4,6%
12,3%
28,3%
8,8%
Catamarca
57,3%
12,3%
14,8%
7,5%
1,9%
Crdoba
15,3%
,2%
17,6%
29,9%
,1%
9,7%
Corrientes
40,0%
8,0%
8,0%
32,0%
8,0%
Chaco
33,2%
,3%
4,9%
47,1%
3,6%
Chubut
21,5%
1,6%
9,9%
15,9%
,3%
36,3%
Entre Ros
11,3%
,2%
17,1%
54,5%
5,5%
Formosa
37,3%
2,5%
1,5%
37,2%
,2%
2,1%
Jujuy
41,3%
3,8%
6,7%
15,5%
,0%
15,2%
La Pampa
29,1%
,1%
16,2%
32,5%
,1%
8,5%
La Rioja
34,5%
17,8%
12,0%
21,5%
6,2%
Mendoza
30,1%
5,2%
25,9%
17,2%
8,9%
Misiones
70,5%
,4%
14,7%
,1%
Neuqun
16,8%
1,1%
15,9%
30,6%
26,1%
Ro Negro
24,5%
,2%
10,0%
34,1%
1,0%
17,9%
Salta
34,6%
13,3%
3,4%
21,3%
18,9%
San Juan
48,8%
5,6%
4,8%
20,8%
8,0%
San Luis
32,4%
6,9%
14,5%
15,9%
1,0%
13,5%
Santa Cruz
28,8%
,1%
24,3%
26,9%
16,8%
Santa Fe
35,9%
,3%
2,1%
28,9%
14,9%
Santiago del Este 22,4%
,5%
3,3%
56,0%
1,6%
Tucumn
41,6%
8,7%
5,1%
16,8%
5,7%
Tierra del Fuego
38,4%
,5%
11,9%
8,6%
26,5%
Total
35,2%
3,9%
9,3%
25,4%
,1%
12,9%

Otros No contesta
4,0%
11,1%
1,5%
6,1%
17,6%
9,6%
4,0%
6,6%
4,2%
9,9%
4,5%
11,4%
18,3%
,9%
16,9%
,6%
13,2%
,2%
7,1%
,9%
12,6%
14,1%
,3%
9,4%
,2%
11,7%
,7%
8,6%
8,8%
3,2%
15,4%
,5%
3,0%
18,0%
16,1%
,1%
20,1%
2,0%
14,1%
12,0%
1,3%

Considerando la segmentacin entre hogares con slo lengua originaria, y hogares que tambin
hablan castellano, se observa que estos ltimos registran 4 puntos ms de no utilizacin de
medios de anticoncepcin. Los hogares donde slo se habla lengua originaria marcadamente
utilizan de pastillas anticonceptivas (52.5%), 25 puntos por encima del otro grupo. El
preservativo, el DIU y los ciclos de ovulacin son mtodos de uso predominante en los hogares
en los que se habla castellano. Sobre este cuadro debemos tener presente el hecho de que dos
tercios de los hogares en los cuales slo se habla lengua originaria no conocan mtodo
anticonceptivo alguno, y por lo tanto, no se encuentran dentro de los respondentes de esta
pregunta.
Entre quienes dicen que no utilizan ningn mtodo anticonceptivo aumentan los valores de las
que conocen el Plan Nacer (las inscriptas y las no inscriptas, especialmente entre estas ltimas).
De las entrevistadas que utilizan pastillas anticonceptivas los mayores registros se observan
entre las inscriptas.

306

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Utilizacin mtodos anticonceptivos por lengua que se habla en el hogar

Utilizacin de
mtodos
anticonceptivos

No utiliza
Mtodo de los das
infrtiles
Profilctico (preservativo)
Pastillas anticonceptivas
Diafragma
DIU (dispositivo
intrauterino)
Otros
No contesta

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
35,2%
31,1%
3,9%

Total
35,2%

,3%

3,9%

9,4%
25,2%
,1%

52,5%

9,3%
25,4%
,1%

13,0%

1,4%

12,9%

12,0%
1,3%

14,0%
,8%

12,0%
1,3%

Utilizacin mtodos anticonceptivos por Inscripcion en plan Nacer

Utilizacin de
No utiliza
mtodos
Mtodo de los das
anticonceptivos infrtiles
Profilctico (preservativo
Pastillas anticonceptivas
Diafragma
DIU (dispositivo
intrauterino)
Otros
No contesta

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
y no est
S, est
inscripta
inscripta
No lo conoce No contesta
38,2%
40,0%
32,6%
45,5%

Total
35,2%

4,3%

1,7%

4,3%

3,5%

3,9%

7,0%
27,7%
,0%

6,2%
24,3%

11,1%
24,8%
,1%

8,6%
18,6%
5,8%

9,3%
25,4%
,1%

8,1%

11,0%

15,3%

13,5%

12,9%

13,5%
1,2%

15,2%
1,5%

10,5%
1,3%

4,6%

12,0%
1,3%

Agrupando la informacin de las preguntas sobre conocimiento y utilizacin de mtodos


anticonceptivos, podemos decir que la mitad de las mujeres (67653 mujeres) de la poblacin
objetivo no utiliza mtodos anticonceptivos, ya sea porque no conoce ningn mtodo (20.7%;
27927 mujeres) o porque los conoce pero no los utiliza (29.5%; 39726 mujeres).

307

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Conocimiento y utilizacin de mtodos anticonceptivos


Base: 134790 mujeres

No conoce mtodos
anticonceptivos

20,7%

50.2%
67653 mujeres
Conoce y no utiliza

Conoce y no dice si
utiliza o no

29,5%

1,1%

Conoce y utiliza
mtodos
anticonceptivos
0,0%

48,7%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

Sobre la base de esta reagrupacin, la proporcin de desconocimiento aumenta en las provincias


de Formosa, Salta, Misiones, Chaco, Santiago del Estero; en el mbito rural; en la regin NEA;
en los hogares donde se habla solamente lengua originaria; en las mujeres pertenecientes a las
etnias ava guaran, chorote, chulup, mocov, pilag, toba, tonocot, wich, quechua; en las
mujeres ms jvenes y las de la franja etaria de los 40 a 44 aos y mayores de 50.; en las
mujeres embarazadas sin hijos, en las embarazadas con hijos menores de seis aos, y en las
purperas con otros hijos menores de seis aos.
Entre las mujeres que conocen pero no utilizan mtodos anticonceptivos, los resultados
aumentan en la Ciudad de Buenos Aires, las provincias de Buenos Aires, Catamarca, Jujuy, La
Pampa, La Rioja, Misiones, San Juan, San Luis, Santa Cruz, Tucumn y Tierra del Fuego; en el
mbito urbano; en las regiones metropolitana, Cuyo y NOA; en las mujeres pertenecientes a las
etnias chan, kolla, mby guaran, tup guaran, vilela, aymar y quechua; en las mujeres de la
franja etaria de los 30 a 34 aos y en las mayores de 44 aos y, respecto de su condicin de
embarazada, en todos los segmentos, y entre las purperas sin otros hijos.

308

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * Conocimiento o utilizacin de mtodos anticonceptivos Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Conocimiento o utilizacin de mtodos anticonceptivos


Conoce y
utiliza
No conoce
Conoce y
mtodos
mtodo
no contesta
anticonep
anticonceptivo
sobre
Conoce y
tivos
alguno
utilizacin
no utiliza
231
3543
0
2440
3,7%
57,0%
,0%
39,3%
4029
9460
440
16179
13,4%
31,4%
1,5%
53,7%
110
946
0
499
7,1%
60,8%
,0%
32,1%
28
205
128
854
2,3%
16,9%
10,5%
70,3%
0
10
0
14
,0%
41,7%
,0%
58,3%
5406
2673
335
4616
41,5%
20,5%
2,6%
35,4%
140
1202
251
3610
2,7%
23,1%
4,8%
69,4%
34
71
0
475
5,9%
12,2%
,0%
81,9%
4257
713
18
1110
69,8%
11,7%
,3%
18,2%
854
7557
108
10287
4,5%
40,2%
,6%
54,7%
0
591
4
1222
,0%
32,5%
,2%
67,3%
44
112
3
172
13,3%
33,8%
,9%
52,0%
0
529
0
1151
,0%
31,5%
,0%
68,5%
1701
1690
7
681
41,7%
41,4%
,2%
16,7%
195
530
7
2328
6,4%
17,3%
,2%
76,1%
244
2434
66
7113
2,5%
24,7%
,7%
72,2%
8260
3065
0
5604
48,8%
18,1%
,0%
33,1%
18
61
4
52
13,3%
45,2%
3,0%
38,5%
23
132
2
222
6,1%
34,8%
,5%
58,6%
7
231
0
465
1,0%
32,9%
,0%
66,1%
1553
2386
0
4127
19,3%
29,6%
,0%
51,2%
754
249
1
850
40,7%
13,4%
,1%
45,8%
24
1265
60
1524
,8%
44,0%
2,1%
53,0%
15
71
0
108
7,7%
36,6%
,0%
55,7%
27927
39726
1434
65703
20,7%
29,5%
1,1%
48,7%

Total
6214
100,0%
30108
100,0%
1555
100,0%
1215
100,0%
24
100,0%
13030
100,0%
5203
100,0%
580
100,0%
6098
100,0%
18806
100,0%
1817
100,0%
331
100,0%
1680
100,0%
4079
100,0%
3060
100,0%
9857
100,0%
16929
100,0%
135
100,0%
379
100,0%
703
100,0%
8066
100,0%
1854
100,0%
2873
100,0%
194
100,0%
134790
100,0%

309

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Conocimiento o utilizacin de mtodos anticonceptivos * mbito Crosstabulation

Conocimiento
o utilizacin de
mtodos
anticonceptivos

No conoce mtodo
anticonceptivo alguno
Conoce y no utiliza
Conoce y no contesta
sobre utilizacin
Conoce y utiliza
mtodos anticoneptivos

Total

mbito
Urbano
Rural
11668
16259
13,1%
35,7%
28303
11423
31,7%
25,1%
1153
281
1,3%
,6%
48098
17605
53,9%
38,6%
89222
45568
100,0%
100,0%

Total
27927
20,7%
39726
29,5%
1434
1,1%
65703
48,7%
134790
100,0%

Conocimiento o utilizacin de mtodos anticonceptivos * Regin Crosstabulation

Conocimiento
No conoce mtodo
o utilizacin de anticonceptivo alguno
mtodos
Conoce y no utiliza
anticonceptivos
Conoce y no contesta
sobre utilizacin
Conoce y utiliza
mtodos anticoneptivos
Total

C.A.B.A
231
3,7%
3543
57,0%
0
,0%
2440
39,3%
6214
100,0%

Pampeana
5644
13,5%
12713
30,4%
572
1,4%
22857
54,7%
41786
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
41
11364
1,9%
48,9%
722
5086
32,9%
21,9%
6
360
,3%
1,5%
1425
6421
64,9%
27,6%
2194
23231
100,0%
100,0%

NOA
10046
23,7%
13194
31,2%
172
,4%
18936
44,7%
42348
100,0%

Patagonia
601
3,2%
4468
23,5%
324
1,7%
13624
71,6%
19017
100,0%

Total
27927
20,7%
39726
29,5%
1434
1,1%
65703
48,7%
134790
100,0%

310

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Conocimiento o utilizacin de mtodos anticonceptivos * Lengua que se habla en el hogar


Crosstabulation

Conocimiento
o utilizacin de
mtodos
anticonceptivos

No conoce mtodo
anticonceptivo alguno
Conoce y no utiliza
Conoce y no contesta
sobre utilizacin
Conoce y utiliza
mtodos anticoneptivos

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
26357
1570
19,9%
70,5%
39499
227
29,8%
10,2%
1428
6
1,1%
,3%
65278
425
49,2%
19,1%
132562
2228
100,0%
100,0%

Total
27927
20,7%
39726
29,5%
1434
1,1%
65703
48,7%
134790
100,0%

Conocimiento o utilizacin de mtodos anticonceptivos * Edad de la entrevistada Crosstabulation


Edad de la entrevistada

Conocimient No conoce mtodo


o utilizacin danticonceptivo algu
mtodos
Conoce y no utiliza
anticonceptiv
Conoce y no conte
sobre utilizacin
Conoce y utiliza
mtodos anticonep
Total

50 y ms
13 a 19 aos
20 a 24 aos
25 a 29 aos
30 a 34 aos
35 a 39 aos
40 a 44 aos
45 a 49 aos aos No contesta Total
3674
5009
7414
3807
3803
2876
857
487
0 27927
33,4%
17,2%
21,8%
13,1%
22,7%
31,5%
18,6% 46,7%
,0% 20,7%
2948
8687
9129
9808
3595
2740
2258
556
5 39726
26,8%
29,9%
26,8%
33,7%
21,4%
30,0%
49,1% 53,3%
55,6% 29,5%
5
608
269
244
135
118
55
0
0
1434
,0%
2,1%
,8%
,8%
,8%
1,3%
1,2%
,0%
,0%
1,1%
4379
14734
17272
15220
9255
3410
1429
0
4 65703
39,8%
50,7%
50,7%
52,3%
55,1%
37,3%
31,1%
,0%
44,4% 48,7%
11006
29038
34084
29079
16788
9144
4599
1043
9 134790
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

311

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Conocimiento o utilizacin de mtodos anticonceptivos * Condicin de entrevistada Crosstabulation

Conocimiento No conoce mtodo


o utilizacin de anticonceptivo alguno
mtodos
Conoce y no utiliza
anticonceptivos
Conoce y no contesta
sobre utilizacin
Conoce y utiliza
mtodos anticoneptivos
Total

Condicin de entrevistada
Embarazada Embarazada Purpera
Purpera
Madre de
c/hijos
c/hijos
c/otros hijos s/otros hijos
hijos
menores 6
menores 6 o may.de 6 menores
Embarazada mayores 6
aos
aos
aos
aos
de 6 aos
sin hijos
1063
170
2117
868
133
23576
27,6%
10,6%
24,1%
30,6%
12,6%
20,2%
1450
877
4218
904
767
31510
37,6%
54,8%
47,9%
31,9%
72,8%
27,0%
140
9
208
0
2
1075
3,6%
,6%
2,4%
,0%
,2%
,9%
1199
545
2259
1062
152
60486
31,1%
34,0%
25,7%
37,5%
14,4%
51,9%
3852
1601
8802
2834
1054
116647
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%

Total
27927
20,7%
39726
29,5%
1434
1,1%
65703
48,7%
134790
100,0%

El desconocimiento de mtodos conceptivos aumenta entre las mujeres de nivel de estudios


bajo; el conocimiento y no utilizacin aumenta a medida que aumenta el nivel de estudios de las
mujeres de la poblacin objetivo, en tanto la utilizacin aumenta entre las mujeres de niveles de
educacin medios.
Conocimiento o utilizacin de mtodos anticonceptivos * Nivel de estudios de la entrevistada Crosstabulation

Conocimiento
o utilizacin de
mtodos
anticonceptivos

No conoce mtodo
anticonceptivo alguno
Conoce y no utiliza
Conoce y no contesta
sobre utilizacin
Conoce y utiliza
mtodos anticoneptivos

Total

Nivel de estudios de la entrevistada


Bajos
Medios
Altos
Desconocido
25585
2324
0
18
28,7%
5,3%
,0%
14,8%
25342
13642
733
9
28,5%
30,9%
50,7%
7,4%
587
847
0
0
,7%
1,9%
,0%
,0%
37537
27359
712
95
42,2%
61,9%
49,3%
77,9%
89051
44172
1445
122
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%

Total
27927
20,7%
39726
29,5%
1434
1,1%
65703
48,7%
134790
100,0%

Conocimiento o utilizacin de mtodos anticonceptivos * Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Crosstabulation

Conocimiento
o utilizacin de
mtodos
anticonceptivos

No conoce mtodo
anticonceptivo alguno
Conoce y no utiliza
Conoce y no contesta
sobre utilizacin
Conoce y utiliza
mtodos anticoneptivos

Total

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
S, est
y no est
inscripta
No lo conoce
No contesta
inscripta
7224
3503
17090
110
22,0%
16,8%
21,3%
16,8%
10307
7315
21854
250
31,3%
35,2%
27,2%
38,2%
314
275
845
0
1,0%
1,3%
1,1%
,0%
15065
9717
40626
295
45,8%
46,7%
50,5%
45,0%
32910
20810
80415
655
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%

Total
27927
20,7%
39726
29,5%
1434
1,1%
65703
48,7%
134790
100,0%

312

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Conocimiento o utilizacin de
mtodos anticonceptivos Crosstabulation

Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Atacama
Ava guaran
Charra
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Ona
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

Conocimiento o utilizacin de mtodos anticonceptivos


Conoce y
utiliza
No conoce
Conoce y
mtodos
mtodo
no contesta
anticonep
anticonceptivo Conoce y
sobre
tivos
alguno
utilizacin
no utiliza
10
13
0
50
13,7%
17,8%
,0%
68,5%
1254
1031
0
1730
31,2%
25,7%
,0%
43,1%
0
25
0
42
,0%
37,3%
,0%
62,7%
48
543
0
1066
2,9%
32,8%
,0%
64,3%
881
82
0
114
81,8%
7,6%
,0%
10,6%
42
13
0
24
53,2%
16,5%
,0%
30,4%
12
85
102
328
2,3%
16,1%
19,4%
62,2%
482
2144
60
5446
5,9%
26,4%
,7%
67,0%
23
587
6
1419
1,1%
28,8%
,3%
69,7%
572
6709
82
9215
3,5%
40,5%
,5%
55,6%
501
3967
279
12888
2,8%
22,5%
1,6%
73,1%
1714
3205
7
3334
20,8%
38,8%
,1%
40,4%
2899
685
0
1863
53,2%
12,6%
,0%
34,2%
0
2
0
8
,0%
20,0%
,0%
80,0%
942
65
0
323
70,8%
4,9%
,0%
24,3%
0
324
0
673
,0%
32,5%
,0%
67,5%
49
109
0
440
8,2%
18,2%
,0%
73,6%
5646
5079
284
7404
30,7%
27,6%
1,5%
40,2%
369
108
0
334
45,5%
13,3%
,0%
41,2%
0
497
0
512
,0%
49,3%
,0%
50,7%
156
1422
0
200
8,8%
80,0%
,0%
11,2%
5722
2157
49
2122
56,9%
21,5%
,5%
21,1%
221
1927
0
2119
5,2%
45,2%
,0%
49,7%
1362
1692
438
4635
16,8%
20,8%
5,4%
57,0%
4502
4688
1
3373
35,8%
37,3%
,0%
26,8%
0
436
0
1166
,0%
27,2%
,0%
72,8%
21
65
11
409
4,2%
12,8%
2,2%
80,8%
312
455
9
2752
8,8%
12,9%
,3%
78,0%
187
1611
106
1714
5,2%
44,5%
2,9%
47,4%
27927
39726
1434
65703
20,7%
29,5%
1,1%
48,7%

Total
73
100,0%
4015
100,0%
67
100,0%
1657
100,0%
1077
100,0%
79
100,0%
527
100,0%
8132
100,0%
2035
100,0%
16578
100,0%
17635
100,0%
8260
100,0%
5447
100,0%
10
100,0%
1330
100,0%
997
100,0%
598
100,0%
18413
100,0%
811
100,0%
1009
100,0%
1778
100,0%
10050
100,0%
4267
100,0%
8127
100,0%
12564
100,0%
1602
100,0%
506
100,0%
3528
100,0%
3618
100,0%
134790
100,0%

313

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Realizacin de Papanicolau y de Colposcopa


Slo el 42.7% de la poblacin investigada (57489 mujeres), se ha realizado un examen
papanicolau en los ltimos doce meses, mientras que el 24.6% (33204 mujeres) se realiz una
colposcopa en los 12 meses previos a la realizacin del estudio.

REALIZACION DE PAPANICOLAU Y COLPOSCOPA EN LOS LTIMOS DOCE MESES


(Base: 134790 mujeres)

42,7%
S
24,6%
56,4%
No
74,1%
0,9%
Ns Nc
1,3%
0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

PAPANICOLAU

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

80,0%

COLPOSCOPA

El porcentaje de mujeres que no se realizaron Papanicolau en el ltimo ao aumenta en el


mbito rural, en las provincias de Chaco, Formosa, La Rioja, Misiones, Salta, San Juan, Santa
Fe, Santiago del Estero, y Tucumn, en las regiones del NEA y NOA, en las mujeres
pertenecientes a las etnias, chorote, huarpe, mocov, pilag, toba, tonocot, tup guaran, vilela y
wich; en las mujeres en cuyo hogar se habla slo lengua originaria, en las mujeres ms jvenes
(13 a 19 aos) y en las de 40 y ms aos, y en las mujeres inscriptas al Plan Nacer.
La ausencia de realizacin de colposcopa aumenta en las provincias de Catamarca, Chaco,
Formosa, Jujuy, La Rioja, Misiones, Salta, San Juan, Santa Fe, Santiago del Estero y Tucumn,
en el mbito rural, en las regiones del NEA y NOA, en las mujeres en cuyo hogar slo se habla
lengua originaria, en las mujeres pertenecientes a las etnias chorote, kolla, mocov , pilag, toba,
tonocot, wich, quechua; en las mujeres de 13 a 24 aos, en las franjas de los 30 a 34 aos y
ms de 50; en las embarazadas con hijos menores de seis aos; y en las inscriptas al Plan
Nacer.

314

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Realizacin del Papanicolau * mbito Crosstabulation

Realizacin del
Papanicolau

mbito
Urbano
Rural
44797
12692
50,2%
27,9%
43668
32367
48,9%
71,0%
757
509
,8%
1,1%
89222
45568
100,0%
100,0%

S
No
No contesta

Total

Total
57489
42,7%
76035
56,4%
1266
,9%
134790
100,0%

Realizacin del Papanicolau * Regin Crosstabulation

Realizacin del
Papanicolau

C.A.B.A
2796
45,0%
3407
54,8%
11
,2%
6214
100,0%

S
No
No contesta

Total

Pampeana
23514
56,3%
17833
42,7%
439
1,1%
41786
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
929
4014
42,3%
17,3%
1261
18602
57,5%
80,1%
4
615
,2%
2,6%
2194
23231
100,0%
100,0%

NOA
16291
38,5%
25864
61,1%
193
,5%
42348
100,0%

Patagonia
9945
52,3%
9068
47,7%
4
,0%
19017
100,0%

Total
57489
42,7%
76035
56,4%
1266
,9%
134790
100,0%

Realizacin del Papanicolau * Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer Crosstabulation

Realizacin del
Papanicolau

S
No
No contesta

Total

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
y no est
S, est
inscripta
inscripta
No lo conoce No contesta
11659
9329
36318
183
35,4%
44,8%
45,2%
27,9%
20972
10994
43597
472
63,7%
52,8%
54,2%
72,1%
279
487
500
0
,8%
2,3%
,6%
,0%
32910
20810
80415
655
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%

Total
57489
42,7%
76035
56,4%
1266
,9%
134790
100,0%

Realizacin del Papanicolau * Tipo de cobertura de salud Crosstabulation

Realizacin del
Papanicolau

S
No
No contesta

Total

Obra social
10940
56,5%
8422
43,5%
2
,0%
19364
100,0%

Tipo de cobertura de salud


Seguro
pblico
Medicina
No tiene
de salud
privada
cobertura
295
344
44376
68,0%
8,8%
40,7%
139
3546
63560
32,0%
90,3%
58,2%
0
38
1226
,0%
1,0%
1,1%
434
3928
109162
100,0%
100,0%
100,0%

No contesta
1534
80,7%
368
19,3%
0
,0%
1902
100,0%

Total
57489
42,7%
76035
56,4%
1266
,9%
134790
100,0%

315

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Realizacin del
Papanicolau Crosstabulation
Realizacin del Papanicolau
No
No contesta
45
28
0
61,6%
38,4%
,0%
1673
2154
188
41,7%
53,6%
4,7%
44
23
0
65,7%
34,3%
,0%
862
795
0
52,0%
48,0%
,0%
103
973
1
9,6%
90,3%
,1%
54
25
0
68,4%
31,6%
,0%
357
166
4
67,7%
31,5%
,8%
5032
3100
0
61,9%
38,1%
,0%
555
1480
0
27,3%
72,7%
,0%
8628
7935
15
52,0%
47,9%
,1%
9820
7812
3
55,7%
44,3%
,0%
3571
4646
43
43,2%
56,2%
,5%
1135
4312
0
20,8%
79,2%
,0%
5
5
0
50,0%
50,0%
,0%
79
1171
80
5,9%
88,0%
6,0%
469
528
0
47,0%
53,0%
,0%
306
291
1
51,2%
48,7%
,2%
4116
13806
491
22,4%
75,0%
2,7%
132
679
0
16,3%
83,7%
,0%
474
535
0
47,0%
53,0%
,0%
53
1725
0
3,0%
97,0%
,0%
2199
7851
0
21,9%
78,1%
,0%
2883
1384
0
67,6%
32,4%
,0%
4322
3367
438
53,2%
41,4%
5,4%
5982
6582
0
47,6%
52,4%
,0%
857
745
0
53,5%
46,5%
,0%
439
67
0
86,8%
13,2%
,0%
1440
2086
2
40,8%
59,1%
,1%
1854
1764
0
51,2%
48,8%
,0%
57489
76035
1266
42,7%
56,4%
,9%

S
Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Atacama
Ava guaran
Charra
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Ona
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

Total
73
100,0%
4015
100,0%
67
100,0%
1657
100,0%
1077
100,0%
79
100,0%
527
100,0%
8132
100,0%
2035
100,0%
16578
100,0%
17635
100,0%
8260
100,0%
5447
100,0%
10
100,0%
1330
100,0%
997
100,0%
598
100,0%
18413
100,0%
811
100,0%
1009
100,0%
1778
100,0%
10050
100,0%
4267
100,0%
8127
100,0%
12564
100,0%
1602
100,0%
506
100,0%
3528
100,0%
3618
100,0%
134790
100,0%

316

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Realizacin del Papanicolau * Lengua que se habla en el hogar


Crosstabulation

Realizacin del
Papanicolau

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
57239
250
43,2%
11,2%
74099
1936
55,9%
86,9%
1224
42
,9%
1,9%
132562
2228
100,0%
100,0%

Total
57489
42,7%
76035
56,4%
1266
,9%
134790
100,0%

Realizacin del Papanicolau * Edad de la entrevistada Crosstabulation


Edad de la entrevistada
50 y ms
13 a 19 aos
20 a 24 aos
25 a 29 aos
30 a 34 aos
35 a 39 aos
40 a 44 aos
45 a 49 aos aos No contesta Total
Realizacin d S
3370
11796
16865
14257
6957
2822
1005
417
0 57489
Papanicolau
30,6%
40,6%
49,5%
49,0%
41,4%
30,9%
21,9% 40,0%
,0% 42,7%
No
7634
16574
17205
14748
9494
6278
3467
626
9 76035
69,4%
57,1%
50,5%
50,7%
56,6%
68,7%
75,4% 60,0%
100,0% 56,4%
No contest
2
668
14
74
337
44
127
0
0
1266
,0%
2,3%
,0%
,3%
2,0%
,5%
2,8%
,0%
,0%
,9%
Total
11006
29038
34084
29079
16788
9144
4599
1043
9 134790
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0% 100,0%
100,0% 100,0%

Realizacin del Papanicolau * Condicin de entrevistada Crosstabulation

Realizacin del
Papanicolau

S
No
No contesta

Total

Embarazada
sin hijos
1871
48,6%
1981
51,4%
0
,0%
3852
100,0%

Embarazada
c/hijos
mayores 6
aos
1100
68,7%
501
31,3%
0
,0%
1601
100,0%

Condicin de entrevistada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/otros hijos
menores 6
menores 6
aos
aos
4181
1211
47,5%
42,7%
4612
1623
52,4%
57,3%
9
0
,1%
,0%
8802
2834
100,0%
100,0%

Purpera
s/otros hijos
o may.de 6
aos
786
74,6%
268
25,4%
0
,0%
1054
100,0%

Madre de
hijos
menores
de 6 aos
48340
41,4%
67050
57,5%
1257
1,1%
116647
100,0%

Total
57489
42,7%
76035
56,4%
1266
,9%
134790
100,0%

317

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Realizacin de Colposcopa * mbito Crosstabulation

Realizacin de
Colposcopa

S
No
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
28987
4217
32,5%
9,3%
59152
40710
66,3%
89,3%
1083
641
1,2%
1,4%
89222
45568
100,0%
100,0%

Total
33204
24,6%
99862
74,1%
1724
1,3%
134790
100,0%

Realizacin de Colposcopa * Regin Crosstabulation

Realizacin de
Colposcopa

S
No
No contesta

Total

C.A.B.A
2509
40,4%
3694
59,4%
11
,2%
6214
100,0%

Pampeana
18183
43,5%
23144
55,4%
459
1,1%
41786
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
655
1854
29,9%
8,0%
1530
20612
69,7%
88,7%
9
765
,4%
3,3%
2194
23231
100,0%
100,0%

NOA
4268
10,1%
37735
89,1%
345
,8%
42348
100,0%

Patagonia
5735
30,2%
13147
69,1%
135
,7%
19017
100,0%

Total
33204
24,6%
99862
74,1%
1724
1,3%
134790
100,0%

Realizacin de Colposcopa * Lengua que se habla en el hogar


Crosstabulation

Realizacin de
Colposcopa

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
32964
240
24,9%
10,8%
97926
1936
73,9%
86,9%
1672
52
1,3%
2,3%
132562
2228
100,0%
100,0%

Total
33204
24,6%
99862
74,1%
1724
1,3%
134790
100,0%

318

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Realizacin de
Colposcopa Crosstabulation
Realizacin de Colposcopa
No
No contesta
0
73
0
,0%
100,0%
,0%
894
2933
188
22,3%
73,1%
4,7%
25
42
0
37,3%
62,7%
,0%
539
1118
0
32,5%
67,5%
,0%
8
1068
1
,7%
99,2%
,1%
9
70
0
11,4%
88,6%
,0%
166
357
4
31,5%
67,7%
,8%
2549
5581
2
31,3%
68,6%
,0%
320
1705
10
15,7%
83,8%
,5%
3040
13523
15
18,3%
81,6%
,1%
5582
11923
130
31,7%
67,6%
,7%
2498
5719
43
30,2%
69,2%
,5%
310
5137
0
5,7%
94,3%
,0%
5
5
0
50,0%
50,0%
,0%
0
1250
80
,0%
94,0%
6,0%
274
723
0
27,5%
72,5%
,0%
229
366
3
38,3%
61,2%
,5%
1529
16253
631
8,3%
88,3%
3,4%
79
732
0
9,7%
90,3%
,0%
474
535
0
47,0%
53,0%
,0%
1410
368
0
79,3%
20,7%
,0%
944
9038
68
9,4%
89,9%
,7%
2362
1816
89
55,4%
42,6%
2,1%
3773
3916
438
46,4%
48,2%
5,4%
2752
9812
0
21,9%
78,1%
,0%
1043
559
0
65,1%
34,9%
,0%
358
148
0
70,8%
29,2%
,0%
882
2644
2
25,0%
74,9%
,1%
1150
2448
20
31,8%
67,7%
,6%
33204
99862
1724
24,6%
74,1%
1,3%

S
Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Atacama
Ava guaran
Charra
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Ona
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

Total
73
100,0%
4015
100,0%
67
100,0%
1657
100,0%
1077
100,0%
79
100,0%
527
100,0%
8132
100,0%
2035
100,0%
16578
100,0%
17635
100,0%
8260
100,0%
5447
100,0%
10
100,0%
1330
100,0%
997
100,0%
598
100,0%
18413
100,0%
811
100,0%
1009
100,0%
1778
100,0%
10050
100,0%
4267
100,0%
8127
100,0%
12564
100,0%
1602
100,0%
506
100,0%
3528
100,0%
3618
100,0%
134790
100,0%

319

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Realizacin de Colposcopa * Edad de la entrevistada Crosstabulation
Edad de la entrevistada

50 y ms
13 a 19 aos20 a 24 aos25 a 29 aos30 a 34 aos35 a 39 aos40 a 44 aos45 a 49 aos aos No contesta Total
Realizacin d S
2049
5056
9286
6714
5695
2154
2250
0
0 33204
Colposcopa
18,6%
17,4%
27,2%
23,1%
33,9%
23,6%
48,9%
,0%
,0% 24,6%
No
8902
23264
24774
22163
10654
6883
2175
1043
4 99862
80,9%
80,1%
72,7%
76,2%
63,5%
75,3%
47,3% 100,0%
44,4% 74,1%
No contest
55
718
24
202
439
107
174
0
5
1724
,5%
2,5%
,1%
,7%
2,6%
1,2%
3,8%
,0%
55,6%
1,3%
Total
11006
29038
34084
29079
16788
9144
4599
1043
9 134790
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0% 100,0%
100,0% 100,0%

Realizacin de Colposcopa * Condicin de entrevistada Crosstabulation

Realizacin de
Colposcopa

Embarazada
sin hijos
1031
26,8%
2819
73,2%
2
,1%
3852
100,0%

S
No
No contesta

Total

Embarazada
c/hijos
mayores 6
aos
757
47,3%
842
52,6%
2
,1%
1601
100,0%

Condicin de entrevistada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/otros hijos
menores 6
menores 6
aos
aos
1797
710
20,4%
25,1%
6903
2124
78,4%
74,9%
102
0
1,2%
,0%
8802
2834
100,0%
100,0%

Purpera
s/otros hijos
o may.de 6
aos
492
46,7%
562
53,3%
0
,0%
1054
100,0%

Madre de
hijos
menores
de 6 aos
28417
24,4%
86612
74,3%
1618
1,4%
116647
100,0%

Total
33204
24,6%
99862
74,1%
1724
1,3%
134790
100,0%

Realizacin de Colposcopa * Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer Crosstabulation

Realizacin de
Colposcopa

S
No
No contesta

Total

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
y no est
S, est
inscripta
inscripta
No lo conoce No contesta
4367
4564
24189
84
13,3%
21,9%
30,1%
12,8%
28218
15630
55461
553
85,7%
75,1%
69,0%
84,4%
325
616
765
18
1,0%
3,0%
1,0%
2,7%
32910
20810
80415
655
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%

Total
33204
24,6%
99862
74,1%
1724
1,3%
134790
100,0%

Realizacin de Colposcopa * Tipo de cobertura de salud Crosstabulation

Realizacin de
Colposcopa

S
No
No contesta

Total

Obra social
6587
34,0%
12728
65,7%
49
,3%
19364
100,0%

Tipo de cobertura de salud


Seguro
pblico
Medicina
No tiene
de salud
privada
cobertura
13
75
26474
3,0%
1,9%
24,3%
421
3711
81155
97,0%
94,5%
74,3%
0
142
1533
,0%
3,6%
1,4%
434
3928
109162
100,0%
100,0%
100,0%

No contesta
55
2,9%
1847
97,1%
0
,0%
1902
100,0%

Total
33204
24,6%
99862
74,1%
1724
1,3%
134790
100,0%

320

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Prdidas de embarazos
Alrededor del 80% de la poblacin investigada (107295 mujeres) nunca ha perdido un embarazo,
15% ha perdido uno, 3.9% dos; 1% perdi tres embarazos y 0.2% cuatro o ms.
PRDIDAS DE EMBARAZOS SUFRIDAS
Base: 134790 mujeres

79,6%

No perdi embarazos

15,0%

3,9%

1,0%

4 o ms

0,2%

Nc

0,3%

0,0%

10,0% 20,0% 30,0% 40,0% 50,0% 60,0% 70,0% 80,0%

La prdida de embarazos es algo ms alta en el mbito urbano, predominando en la regiones


Cuyo (en especial en San Luis y Mendoza), CABA y Pampeana la prdida de 1 (un) embarazo.
Pampeana y Cuyo superan el promedio el porcentaje que representa la prdida de dos
embarazos. La incidencia menor se registra en NEA. En Neuqun y Buenos Aires aumentan los
casos que superan las dos prdidas de embarazo. La prdida de embarazos se incrementa a
medida que aumenta la edad de las entrevistadas. Los menores porcentajes de prdidas se
registran en Chaco y Santa Fe y entre las entrevistadas en cuyo hogar se habla lengua originaria.

321

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Prdida de embarazos (agr) * mbito Crosstabulation

Prdida de
embarazos
(agr)

No perdi embarazos
1
2
3
4 o ms
Nc

Total

mbito
Urbano
Rural
67322
39973
75,5%
87,7%
15953
4258
17,9%
9,3%
4145
1078
4,6%
2,4%
1245
146
1,4%
,3%
295
17
,3%
,0%
262
96
,3%
,2%
89222
45568
100,0%
100,0%

Total
107295
79,6%
20211
15,0%
5223
3,9%
1391
1,0%
312
,2%
358
,3%
134790
100,0%

Prdida de embarazos (agr) * Regin Crosstabulation

Prdida de
embarazos
(agr)

C.A.B.A
4699
75,6%
1378
22,2%
26
,4%
63
1,0%
15
,2%
33
,5%
6214
100,0%

No perdi embarazos
1
2
3
4 o ms
Nc

Total

Pampeana
29859
71,5%
8949
21,4%
2766
6,6%
38
,1%
171
,4%
3
,0%
41786
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
1284
21176
58,5%
91,2%
558
1558
25,4%
6,7%
115
310
5,2%
1,3%
51
93
2,3%
,4%
76
8
3,5%
,0%
110
86
5,0%
,4%
2194
23231
100,0%
100,0%

NOA
34472
81,4%
5698
13,5%
1290
3,0%
865
2,0%
7
,0%
16
,0%
42348
100,0%

Patagonia
15805
83,1%
2070
10,9%
716
3,8%
281
1,5%
35
,2%
110
,6%
19017
100,0%

Total
107295
79,6%
20211
15,0%
5223
3,9%
1391
1,0%
312
,2%
358
,3%
134790
100,0%

Prdida de embarazos (agr) * Lengua que se habla en el hogar Crosstabulation

Prdida de
embarazos
(agr)

No perdi embarazos
1
2
3
4 o ms
Nc

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
105403
1892
79,5%
84,9%
19984
227
15,1%
10,2%
5180
43
3,9%
1,9%
1378
13
1,0%
,6%
305
7
,2%
,3%
312
46
,2%
2,1%
132562
2228
100,0%
100,0%

Total
107295
79,6%
20211
15,0%
5223
3,9%
1391
1,0%
312
,2%
358
,3%
134790
100,0%

322

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * Prdida de embarazos (agr) Crosstabulation


Prdida de embarazos (agr)

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

No perdi
embarazos
4699
75,6%
19458
64,6%
1397
89,8%
929
76,5%
22
91,7%
12385
95,0%
4176
80,3%
433
74,7%
5302
86,9%
14929
79,4%
1462
80,5%
285
86,1%
1018
60,6%
3467
85,0%
2499
81,7%
8451
85,7%
13998
82,7%
99
73,3%
167
44,1%
508
72,3%
7577
93,9%
1626
87,7%
2237
77,9%
171
88,1%
107295
79,6%

1
1378
22,2%
7884
26,2%
108
6,9%
170
14,0%
1
4,2%
491
3,8%
581
11,2%
127
21,9%
595
9,8%
2719
14,5%
305
16,8%
34
10,3%
451
26,8%
471
11,5%
254
8,3%
1105
11,2%
2110
12,5%
22
16,3%
85
22,4%
108
15,4%
463
5,7%
200
10,8%
527
18,3%
22
11,3%
20211
15,0%

2
26
,4%
2631
8,7%
43
2,8%
65
5,3%
0
,0%
147
1,1%
270
5,2%
5
,9%
109
1,8%
372
2,0%
47
2,6%
5
1,5%
81
4,8%
54
1,3%
288
9,4%
143
1,5%
803
4,7%
9
6,7%
25
6,6%
15
2,1%
18
,2%
24
1,3%
43
1,5%
0
,0%
5223
3,9%

3
63
1,0%
1
,0%
1
,1%
20
1,6%
0
,0%
7
,1%
67
1,3%
9
1,6%
60
1,0%
786
4,2%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
26
,6%
0
,0%
142
1,4%
11
,1%
4
3,0%
47
12,4%
71
10,1%
8
,1%
1
,1%
66
2,3%
1
,5%
1391
1,0%

4 o ms
15
,2%
134
,4%
0
,0%
28
2,3%
1
4,2%
0
,0%
1
,0%
6
1,0%
7
,1%
0
,0%
3
,2%
0
,0%
75
4,5%
0
,0%
18
,6%
16
,2%
7
,0%
1
,7%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
312
,2%

Nc
33
,5%
0
,0%
6
,4%
3
,2%
0
,0%
0
,0%
108
2,1%
0
,0%
25
,4%
0
,0%
0
,0%
7
2,1%
55
3,3%
61
1,5%
1
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
55
14,5%
1
,1%
0
,0%
3
,2%
0
,0%
0
,0%
358
,3%

Total
6214
100,0%
30108
100,0%
1555
100,0%
1215
100,0%
24
100,0%
13030
100,0%
5203
100,0%
580
100,0%
6098
100,0%
18806
100,0%
1817
100,0%
331
100,0%
1680
100,0%
4079
100,0%
3060
100,0%
9857
100,0%
16929
100,0%
135
100,0%
379
100,0%
703
100,0%
8066
100,0%
1854
100,0%
2873
100,0%
194
100,0%
134790
100,0%

323

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El porcentaje de menciones sobre prdida de 1 (un) embarazo aumenta en las mujeres de 25 a


44 aos; en tanto que el porcentaje de menciones de prdida de 2 (dos) embarazos aumenta en
las mujeres de 45 a 49 aos.
Prdida de embarazos (agr) * Edad de la entrevistada Crosstabulation
Edad de la entrevistada

Prdida de
embarazos
(agr)

No perdi embarazo
1
2
3
4 o ms
Nc

Total

13 a 19 aos 20 a 24 aos 25 a 29 aos 30 a 34 aos 35 a 39 aos 40 a 44 aos 45 a 49 aos


10566
26618
27227
21821
11597
6426
2029
96,0%
91,7%
79,9%
75,0%
69,1%
70,3%
44,1%
368
1347
6270
5814
4018
1855
498
3,3%
4,6%
18,4%
20,0%
23,9%
20,3%
10,8%
18
945
247
680
616
756
1961
,2%
3,3%
,7%
2,3%
3,7%
8,3%
42,6%
0
0
141
633
448
89
80
,0%
,0%
,4%
2,2%
2,7%
1,0%
1,7%
0
7
151
76
46
1
31
,0%
,0%
,4%
,3%
,3%
,0%
,7%
54
121
48
55
63
17
0
,5%
,4%
,1%
,2%
,4%
,2%
,0%
11006
29038
34084
29079
16788
9144
4599
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%

50 y ms
No contesta
aos
1006
5
96,5%
55,6%
37
4
3,5%
44,4%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
1043
9
100,0%
100,0%

Total
107295
79,6%
20211
15,0%
5223
3,9%
1391
1,0%
312
,2%
358
,3%
134790
100,0%

En el cuadro siguiente se examina la relacin entre la prdida de embarazos y el nmero de hijos


nacidos vivos y fallecidos antes del ao: as 9477 mujeres que no perdieron embarazos,
perdieron un nio antes del ao de vida; y 1259 mujeres perdieron dos hijos. Entre las mujeres
que perdieron un embarazo (20211) 3655 (24.1%) perdi un hijo antes del ao de vida; y entre
las mujeres que perdieron dos embarazos (5223), el 12.9% (1948) perdi un hijo antes del ao
de vida.
Prdida de embarazos (agr) * Cantidad de hijos nacidos vivos y fallecidos antes del ao Crosstabulation

Prdida de
embarazos
(agr)

No perdi embarazos
1
2
3
4 o ms
Nc

Total

Ninguno
94976
81,8%
15989
13,8%
3186
2,7%
1365
1,2%
295
,3%
312
,3%
116123
100,0%

Cantidad de hijos nacidos vivos y fallecidos antes del ao


Uno
Dos
Tres
Cuatro
Cinco
9477
1259
344
49
19
62,5%
88,8%
95,6%
100,0%
79,2%
3655
70
6
0
5
24,1%
4,9%
1,7%
,0%
20,8%
1948
89
0
0
0
12,9%
6,3%
,0%
,0%
,0%
25
0
0
0
0
,2%
,0%
,0%
,0%
,0%
17
0
0
0
0
,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
36
0
10
0
0
,2%
,0%
2,8%
,0%
,0%
15158
1418
360
49
24
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%

No contesta
1171
70,6%
486
29,3%
0
,0%
1
,1%
0
,0%
0
,0%
1658
100,0%

Total
107295
79,6%
20211
15,0%
5223
3,9%
1391
1,0%
312
,2%
358
,3%
134790
100,0%

324

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

LTIMA VEZ QUE PERDI EL EMBA RA ZO: TIEMPO DE GESTA CIN QUE LLEVA BA
Base: Entrevistadas que afirmaron perder algn embarazo (27137 mujeres)

11.1%

Hast a 4 semanas

15.8%

D e 5 a 8 semanas

26.9%

D e 9 a 12 semanas

13.9%

D e 13 a 16 semanas

11.4%

D e 17 a 2 0 semanas

D e 2 1 a 2 4 semanas

4.4%
10.6%

D e 2 5 a 3 2 semanas

M s d e 3 2 semanas

Nc
0 .0 %

3.7%
2.3%
10 .0 %

2 0 .0 %

3 0 .0 %

Algo ms de un cuarto de las mujeres perdieron su ltimo embarazo entre las semanas 9 y 12
(7296 mujeres). Otro 26.9% lo perdi entre la primera y la octava semana, mientras que un
porcentaje similar (25.3%) sufri la interrupcin de la gestacin entre la 13ma y la 20va semanas.
El resto lo perdi despus de la semana 20 de gestacin.
Las interrupciones ms tempranas (1 a 4 semanas) predominan en Cuyo, NOA y Patagonia. La
regin Pampeana es la que registra menor porcentaje en esa categora.
Respecto de los embarazos frustrados luego de la semana 20, NEA es la zona que registra
mayor porcentual, seguido de Patagonia y Pampeana; en tanto la regin de menor nivel de
prdidas de embarazo en ese perodo es la Ciudad de Buenos Aires. Santa Cruz, Tierra del
Fuego y Tucumn, Chubut, tienen porcentuales ms altos de prdidas en las primeras semanas.
Santa Fe, Crdoba, Catamarca, Santiago del Estero, Chaco, Formosa y Misiones, en las ltimas.

325

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Semana de prdida del ltimo embarazo (agr) * mbito Crosstabulation

Semana
de prdida
del ltimo
embarazo
(agr)

Hasta 4 semanas
De 5 a 8 semanas
De 9 a 12 semanas
De 13 a 16 semanas
De 17 a 20 semanas
De 21 a 24 semanas
De 25 a 32 semanas
Ms de 32 semanas
Nc

Total

mbito
Urbano
Rural
2386
626
11,0%
11,4%
3506
773
16,2%
14,1%
6574
722
30,4%
13,1%
2984
786
13,8%
14,3%
2553
535
11,8%
9,7%
654
539
3,0%
9,8%
1867
1014
8,6%
18,4%
668
338
3,1%
6,1%
446
166
2,1%
3,0%
21638
5499
100,0%
100,0%

Total
3012
11,1%
4279
15,8%
7296
26,9%
3770
13,9%
3088
11,4%
1193
4,4%
2881
10,6%
1006
3,7%
612
2,3%
27137
100,0%

Semana de prdida del ltimo embarazo (agr) * Regin Crosstabulation

Semana
de prdida
del ltimo
embarazo
(agr)

Hasta 4 semanas
De 5 a 8 semanas
De 9 a 12 semanas
De 13 a 16 semanas
De 17 a 20 semanas
De 21 a 24 semanas
De 25 a 32 semanas
Ms de 32 semanas
Nc

Total

C.A.B.A
118
8,0%
202
13,6%
641
43,3%
420
28,3%
15
1,0%
75
5,1%
0
,0%
0
,0%
11
,7%
1482
100,0%

Pampeana
401
3,4%
1762
14,8%
4093
34,3%
1700
14,3%
1654
13,9%
27
,2%
1738
14,6%
547
4,6%
2
,0%
11924
100,0%

Regin
Cuyo
172
21,5%
197
24,6%
149
18,6%
81
10,1%
94
11,8%
14
1,8%
80
10,0%
12
1,5%
1
,1%
800
100,0%

NEA
222
11,3%
224
11,4%
290
14,7%
210
10,7%
105
5,3%
282
14,3%
338
17,2%
208
10,6%
90
4,6%
1969
100,0%

NOA
1497
19,0%
1383
17,6%
1556
19,8%
827
10,5%
987
12,6%
344
4,4%
562
7,2%
199
2,5%
505
6,4%
7860
100,0%

Patagonia
602
19,4%
511
16,5%
567
18,3%
532
17,2%
233
7,5%
451
14,5%
163
5,3%
40
1,3%
3
,1%
3102
100,0%

Total
3012
11,1%
4279
15,8%
7296
26,9%
3770
13,9%
3088
11,4%
1193
4,4%
2881
10,6%
1006
3,7%
612
2,3%
27137
100,0%

326

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Semana de prdida del ltimo embarazo (agr) Crosstabulation

Provincia Ciudad de Bs. As


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Este
Tucumn
Tierra del Fuego
Total

Semana de prdida del ltimo embarazo (agr)


Hasta 4 De 5 a 8 De 9 a 12 De 13 a 16 De 17 a 20 De 21 a 24 De 25 a 32 Ms de 32
semanas semanas semanas semanas semanas semanas semanas semanas
118
202
641
420
15
75
0
0
8,0%
13,6%
43,3%
28,3%
1,0%
5,1%
,0%
,0%
308
1391
3964
1567
1584
4
1394
438
2,9%
13,1%
37,2%
14,7%
14,9%
,0%
13,1%
4,1%
12
34
14
15
5
16
39
17
7,9%
22,4%
9,2%
9,9%
3,3%
10,5%
25,7%
11,2%
27
72
8
25
20
0
107
22
9,5%
25,4%
2,8%
8,8%
7,1%
,0%
37,8%
7,8%
0
2
0
0
0
0
0
0
,0% 100,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
63
102
18
93
44
164
153
8
9,8%
15,8%
2,8%
14,4%
6,8%
25,4%
23,7%
1,2%
298
205
74
142
141
30
1
25
32,4%
22,3%
8,1%
15,5%
15,3%
3,3%
,1%
2,7%
29
13
27
24
9
9
22
14
19,7%
8,8%
18,4%
16,3%
6,1%
6,1%
15,0%
9,5%
98
50
139
92
41
98
97
126
12,7%
6,5%
18,0%
11,9%
5,3%
12,7%
12,6%
16,3%
1130
861
815
206
264
144
8
9
29,1%
22,2%
21,0%
5,3%
6,8%
3,7%
,2%
,2%
33
81
65
61
25
6
11
73
9,3%
22,8%
18,3%
17,2%
7,0%
1,7%
3,1%
20,6%
6
9
8
4
3
9
0
0
15,4%
23,1%
20,5%
10,3%
7,7%
23,1%
,0%
,0%
144
146
130
63
33
8
78
5
23,7%
24,1%
21,4%
10,4%
5,4%
1,3%
12,9%
,8%
61
70
133
25
20
20
88
74
11,1%
12,7%
24,1%
4,5%
3,6%
3,6%
16,0%
13,4%
47
94
183
95
53
61
24
3
8,4%
16,8%
32,7%
17,0%
9,5%
10,9%
4,3%
,5%
150
203
224
288
34
360
137
10
10,7%
14,4%
15,9%
20,5%
2,4%
25,6%
9,7%
,7%
77
387
508
561
689
101
467
86
2,6%
13,2%
17,3%
19,1%
23,5%
3,4%
15,9%
2,9%
4
4
9
7
2
6
0
4
11,1%
11,1%
25,0%
19,4%
5,6%
16,7%
,0%
11,1%
24
47
10
11
59
0
2
3
15,3%
29,9%
6,4%
7,0%
37,6%
,0%
1,3%
1,9%
97
5
83
3
5
0
1
0
50,0%
2,6%
42,8%
1,5%
2,6%
,0%
,5%
,0%
4
205
29
23
16
8
204
0
,8%
41,9%
5,9%
4,7%
3,3%
1,6%
41,7%
,0%
59
22
62
22
0
4
33
13
26,2%
9,8%
27,6%
9,8%
,0%
1,8%
14,7%
5,8%
213
70
149
19
26
70
15
74
33,5%
11,0%
23,4%
3,0%
4,1%
11,0%
2,4%
11,6%
10
4
3
4
0
0
0
2
43,5%
17,4%
13,0%
17,4%
,0%
,0%
,0%
8,7%
3012
4279
7296
3770
3088
1193
2881
1006
11,1%
15,8%
26,9%
13,9%
11,4%
4,4%
10,6%
3,7%

Nc
11
,7%
0
,0%
0
,0%
2
,7%
0
,0%
0
,0%
3
,3%
0
,0%
30
3,9%
440
11,3%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
60
10,9%
0
,0%
0
,0%
55
1,9%
0
,0%
1
,6%
0
,0%
0
,0%
10
4,4%
0
,0%
0
,0%
612
2,3%

Total
1482
100,0%
10650
100,0%
152
100,0%
283
100,0%
2
100,0%
645
100,0%
919
100,0%
147
100,0%
771
100,0%
3877
100,0%
355
100,0%
39
100,0%
607
100,0%
551
100,0%
560
100,0%
1406
100,0%
2931
100,0%
36
100,0%
157
100,0%
194
100,0%
489
100,0%
225
100,0%
636
100,0%
23
100,0%
27137
100,0%

327

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Si se consideran los hogares de habla castellano y los que slo hablan idioma originario, se
observa que el nivel de prdida de embarazo es mayor en el primer grupo durante el perodo
inicial de la gestacin, en tanto en los meses finales, se invierte la relacin y son los hogares que
slo hablan idioma originario quienes presentan mayor nivel de embarazos frustrados.
Semana de prdida del ltimo embarazo (agr) * Lengua que se habla en el hogar
Crosstabulation

Semana
de prdida
del ltimo
embarazo
(agr)

Hasta 4 semanas
De 5 a 8 semanas
De 9 a 12 semanas
De 13 a 16 semanas
De 17 a 20 semanas
De 21 a 24 semanas
De 25 a 32 semanas
Ms de 32 semanas
Nc

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
3006
6
11,2%
2,1%
4251
28
15,8%
9,7%
7267
29
27,1%
10,0%
3731
39
13,9%
13,4%
3050
38
11,4%
13,1%
1170
23
4,4%
7,9%
2847
34
10,6%
11,7%
943
63
3,5%
21,7%
582
30
2,2%
10,3%
26847
290
100,0%
100,0%

Total
3012
11,1%
4279
15,8%
7296
26,9%
3770
13,9%
3088
11,4%
1193
4,4%
2881
10,6%
1006
3,7%
612
2,3%
27137
100,0%

328

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

CAUSA DE LA PRDIDA DEL LTIMO EMBARAZO


Base: Mujeres que perdieron algn embarazo (27137)

Factores agresores
externos

35,9%

Trastornos durante el
embarazo

Aborto espontneo

Otros

16,8%

Conocimiento de
causas: 69,1%

0,9%

7,4%

35,4%

No supo la causa

No contesta

0 ,0 %

3,7%
10 ,0 %

2 0 ,0 %

3 0 ,0 %

4 0 ,0 %

50 , 0 %

Siete de cada diez mujeres que perdieron su embarazo conocen la causa. Casi el 36% de las
mujeres (9740) perdi su embarazo por la accin de factores externos50, 16.6% (4508) por
trastornos propios del perodo de gestacin. Menos de 1% por aborto espontneo y 7.6% por
otras causas (toxoplasmosis, malformacin congnita, diabetes, hipertensin, infeccin renal,
hemorragia, desnutricin, etc.).
Ms de un tercio de las entrevistadas no conoci la causa de la interrupcin. Ms de la mitad de
la poblacin perteneciente a las reas rurales desconoce las causas de la interrupcin del
embarazo, 20 puntos porcentuales ms que en las reas urbanas; en tanto en el mbito urbano
aumenta la proporcin de prdidas por factores agresores externos y trastornos durante el
embarazo.

50

Reiteramos una aclaracin central a los efectos del anlisis de los resultados: en la medida en que las respuestas a
preguntas tales como Causa de la prdida del embarazo, no surgen de registros de los servicios de Salud, sino de las
entrevistadas, es necesario tener en cuenta que puede haber entonces diferencias entre lo que expresen las entrevistadas
y la forma en que el mismo suceso haya sido registrado por el centro de salud que atendi a la misma. As, es necesario
considerar que probablemente no todas las entrevistadas distingan entre sntoma y diagnstico, y que los motivos que se
exponen en las instancias mencionadas sean mejor conceptualizadas como percepciones.

329

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Dentro de las causas agrupadas en la categora Factores agresores externos figuran:


Causa
Por esforzarse en el trabajo
Por una cada
Por nervios/susto
Por maltrato
Stress
Infeccin
Total

%
14.7
11.6
7.7
1.7
0.2
0.01
35.9

Entre las agrupadas en la categora Trastornos durante el embarazo figuran:


Causa
Embarazo ectpico
Problemas en el tero
Placenta dbil
Anemia de la madre
Debilidad de la matriz
Perforacin de placenta por DIU
Embarazo anembrionario
Falta de desarrollo fetal
Mucho tiempo en el vientre
Se ahorc con el cordn umbilical
Desprendimiento del embrin
Preclampsia
Exceso de anticonceptivos
Quiste en un ovario
Deshidratacin de la madre
Contracciones prematuras
Total

%
3.3
3
2.8
2
1.8
1.5
0.9
0.6
0.3
0.2
0.1
0.1
0.1
0.04
0.03
0.003
16.8

330

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Causa de prdida del ltimo embarazo (agr) * mbito Crosstabulation

Causa de
prdida del
ltimo
embarazo
(agr)

No supo la causa
Factores
agresores externos
Trastornos durante
el embarazo
Aborto espontneo
Otros
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
6717
2876
31,0%
52,3%
8387
1356

Total
9593
35,4%
9743

38,8%

24,7%

35,9%

4104
19,0%
166
,8%
1545
7,1%
719
3,3%
21638
100,0%

442
8,0%
86
1,6%
464
8,4%
275
5,0%
5499
100,0%

4546
16,8%
252
,9%
2009
7,4%
994
3,7%
27137
100,0%

El desconocimiento de los motivos de la prdida del ltimo embarazo se registra especialmente


en las regiones Cuyo, NEA y NOA. En la regin Pampeana predominan los factores externos
como causales de prdidas de embarazos, en tanto las prdidas por trastornos del embarazo son
mayoritarias en las regiones CABA y Patagonia. Casi 9 de cada 10 entrevistadas de hogares que
slo hablan lengua originaria desconocen la causa de la prdida de su ltimo embarazo.
Causa de prdida del ltimo embarazo (agr) * Regin Crosstabulation

Causa de
prdida del
ltimo
embarazo
(agr)

No supo la causa
Factores
agresores externos
Trastornos durante
el embarazo
Aborto espontneo
Otros
No contesta

Total

Regin
Cuyo
NEA
334
1156
41,8%
58,7%
185
116

C.A.B.A
179
12,1%
277

Pampeana
3667
30,8%
5879

18,7%

49,3%

23,1%

884
59,6%
0
,0%
127
8,6%
15
1,0%
1482
100,0%

1332
11,2%
29
,2%
441
3,7%
576
4,8%
11924
100,0%

108
13,5%
7
,9%
133
16,6%
33
4,1%
800
100,0%

NOA
3172
40,4%
2946

Patagonia
1085
35,0%
340

Total
9593
35,4%
9743

5,9%

37,5%

11,0%

35,9%

134
6,8%
22
1,1%
279
14,2%
262
13,3%
1969
100,0%

1130
14,4%
87
1,1%
487
6,2%
38
,5%
7860
100,0%

958
30,9%
107
3,4%
542
17,5%
70
2,3%
3102
100,0%

4546
16,8%
252
,9%
2009
7,4%
994
3,7%
27137
100,0%

331

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Causa de prdida del ltimo embarazo (agr) * Lengua que se habla en el hogar
Crosstabulation

Causa de
prdida del
ltimo
embarazo
(agr)

No supo la causa
Factores
agresores externos
Trastornos durante
el embarazo
Aborto espontneo
Otros
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
9338
255
34,8%
87,9%
9743
0

Total
9593
35,4%
9743

36,3%

,0%

35,9%

4546
16,9%
245
,9%
1981
7,4%
994
3,7%
26847
100,0%

0
,0%
7
2,4%
28
9,7%
0
,0%
290
100,0%

4546
16,8%
252
,9%
2009
7,4%
994
3,7%
27137
100,0%

Formosa, Misiones, Neuqun y Santa Fe son las provincias en donde se registran los porcentajes
ms elevados de mujeres que desconocen la causa de la prdida del embarazo. En menor
medida superan el promedio de esta categora las provincias de Crdoba, Chubut, Jujuy,
Mendoza, Salta, Santa Cruz, Santiago del Estero. Los resultados de la interrupcin por factores
agresores externos aparecen fuertemente en las provincias de Buenos Aires y Tierra del Fuego;
los trastornos durante el embarazo en: Catamarca, CABA, Chubut, Entre Ros, La Pampa, San
Luis, Ro Negro y Tucumn; el aborto espontneo en Entre Ros y Santiago del Estero.

332

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Causa de prdida del ltimo embarazo (agr) Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

No supo
la causa
179
12,1%
3076
28,9%
28
18,4%
151
53,4%
0
,0%
227
35,2%
370
40,3%
24
16,3%
545
70,7%
1475
38,0%
127
35,8%
14
35,9%
317
52,2%
384
69,7%
350
62,5%
282
20,1%
1356
46,3%
5
13,9%
12
7,6%
76
39,2%
289
59,1%
104
46,2%
195
30,7%
7
30,4%
9593
35,4%

Causa de prdida del ltimo embarazo (agr)


Factores
Trastornos
agresores
durante el
Aborto
externos
embarazo
espontneo
Otros
277
884
0
127
18,7%
59,6%
,0%
8,6%
5721
1133
1
280
53,7%
10,6%
,0%
2,6%
8
96
9
5
5,3%
63,2%
5,9%
3,3%
51
52
1
26
18,0%
18,4%
,4%
9,2%
1
1
0
0
50,0%
50,0%
,0%
,0%
54
6
15
183
8,4%
,9%
2,3%
28,4%
87
306
0
133
9,5%
33,3%
,0%
14,5%
25
56
22
20
17,0%
38,1%
15,0%
13,6%
21
61
7
96
2,7%
7,9%
,9%
12,5%
1540
579
0
275
39,7%
14,9%
,0%
7,1%
24
78
0
97
6,8%
22,0%
,0%
27,3%
4
1
0
13
10,3%
2,6%
,0%
33,3%
119
41
0
111
19,6%
6,8%
,0%
18,3%
40
66
0
0
7,3%
12,0%
,0%
,0%
67
132
0
11
12,0%
23,6%
,0%
2,0%
149
507
107
315
10,6%
36,1%
7,6%
22,4%
1143
278
0
149
39,0%
9,5%
,0%
5,1%
9
9
0
9
25,0%
25,0%
,0%
25,0%
57
58
7
13
36,3%
36,9%
4,5%
8,3%
26
9
0
83
13,4%
4,6%
,0%
42,8%
58
13
5
18
11,9%
2,7%
1,0%
3,7%
24
35
29
29
10,7%
15,6%
12,9%
12,9%
227
141
49
16
35,7%
22,2%
7,7%
2,5%
11
4
0
0
47,8%
17,4%
,0%
,0%
9743
4546
252
2009
35,9%
16,8%
,9%
7,4%

No contesta
15
1,0%
439
4,1%
6
3,9%
2
,7%
0
,0%
160
24,8%
23
2,5%
0
,0%
41
5,3%
8
,2%
29
8,2%
7
17,9%
19
3,1%
61
11,1%
0
,0%
46
3,3%
5
,2%
4
11,1%
10
6,4%
0
,0%
106
21,7%
4
1,8%
8
1,3%
1
4,3%
994
3,7%

Total
1482
100,0%
10650
100,0%
152
100,0%
283
100,0%
2
100,0%
645
100,0%
919
100,0%
147
100,0%
771
100,0%
3877
100,0%
355
100,0%
39
100,0%
607
100,0%
551
100,0%
560
100,0%
1406
100,0%
2931
100,0%
36
100,0%
157
100,0%
194
100,0%
489
100,0%
225
100,0%
636
100,0%
23
100,0%
27137
100,0%

333

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El desconocimiento de la causa de la prdida del embarazo aumenta en las entrevistadas de


entre 13 a 24 aos, y en las mujeres de 45 y ms aos. Los factores agresores externos
aumentan en la franja de edad de los 30 a 44 aos; en tanto los trastornos durante el embarazo
aumentan en la franja de los 25 a los 34 aos
Causa de prdida del ltimo embarazo (agr) * Edad de la entrevistada Crosstabulation
Edad de la entrevistada

Causa de
prdida del
ltimo
embarazo
(agr)

No supo la causa
Factores
agresores externos
Trastornos durante
el embarazo
Aborto espontneo
Otros
No contesta

Total

13 a 19 aos 20 a 24 aos
195
1295
50,5%
56,3%
76
476

25 a 29 aos
1362
20,0%
2307

30 a 34 aos 35 a 39 aos
1889
1862
26,2%
36,3%
2918
2480

40 a 44 aos
686
25,4%
1393

45 a 49 aos
2270
88,3%
89

50 y ms
aos
34
91,9%
0

No contesta
0
,0%
4

Total
9593
35,4%
9743

19,7%

20,7%

33,9%

40,5%

48,4%

51,6%

3,5%

,0%

100,0%

35,9%

21
5,4%
15
3,9%
37
9,6%
42
10,9%
386
100,0%

131
5,7%
17
,7%
218
9,5%
162
7,0%
2299
100,0%

1739
25,5%
26
,4%
863
12,7%
512
7,5%
6809
100,0%

1897
26,3%
58
,8%
316
4,4%
125
1,7%
7203
100,0%

369
7,2%
30
,6%
304
5,9%
83
1,6%
5128
100,0%

360
13,3%
60
2,2%
178
6,6%
24
,9%
2701
100,0%

29
1,1%
46
1,8%
90
3,5%
46
1,8%
2570
100,0%

0
,0%
0
,0%
3
8,1%
0
,0%
37
100,0%

0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
4
100,0%

4546
16,8%
252
,9%
2009
7,4%
994
3,7%
27137
100,0%

Por otra parte, y respecto del tiempo de embarazo al momento de la prdida, el desconocimiento
de la causa aumenta entre las mujeres que perdieron el embarazo en las primeras cuatro
semanas, y entre las semanas 13 a 16. Las menciones sobre factores agresores externos
aumentan entre las mujeres que perdieron el embarazo entre las semanas 9 a 12; 17 a 20 y entre
quienes lo perdieron con ms de 24 semanas de embarazo. La frecuencia de prdida del
embarazo por trastornos durante la gestacin aumenta entre quienes sufrieron la prdida durante
el primer mes y entre las semanas 9 a 16.
Causa de prdida del ltimo embarazo (agr) * Semana de prdida del ltimo embarazo (agr) Crosstabulation

Causa de
prdida del
ltimo
embarazo
(agr)

No supo la causa
Factores
agresores externos
Trastornos durante
el embarazo
Aborto espontneo
Otros
No contesta

Total

Semana de prdida del ltimo embarazo (agr)


De 13 a 16
De 17 a 20
De 21 a 24
De 25 a 32
semanas
semanas
semanas
semanas
2174
863
279
725
57,7%
27,9%
23,4%
25,2%
519
1622
289
1575

Hasta 4
semanas
1209
40,1%
754

De 5 a 8
semanas
1488
34,8%
1488

De 9 a 12
semanas
2046
28,0%
2934

25,0%

34,8%

40,2%

13,8%

52,5%

24,2%

858
28,5%
22
,7%
109
3,6%
60
2,0%
3012
100,0%

711
16,6%
55
1,3%
440
10,3%
97
2,3%
4279
100,0%

1514
20,8%
43
,6%
185
2,5%
574
7,9%
7296
100,0%

829
22,0%
55
1,5%
150
4,0%
43
1,1%
3770
100,0%

259
8,4%
39
1,3%
297
9,6%
8
,3%
3088
100,0%

97
8,1%
13
1,1%
494
41,4%
21
1,8%
1193
100,0%

Ms de 32
semanas
236
23,5%
543

Nc
573
93,6%
19

Total
9593
35,4%
9743

54,7%

54,0%

3,1%

35,9%

168
5,8%
22
,8%
209
7,3%
182
6,3%
2881
100,0%

90
8,9%
3
,3%
125
12,4%
9
,9%
1006
100,0%

20
3,3%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
612
100,0%

4546
16,8%
252
,9%
2009
7,4%
994
3,7%
27137
100,0%

334

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El desconocimiento de la causa de prdida del embarazo aumenta entre las mujeres que
conocen el Plan Nacer, tanto las inscriptas como las que no lo estn. La prdida de embarazo
por factores de agresores externos es la causa de mayor frecuencia, especialmente, entre las
mujeres inscriptas al Plan Nacer. Teniendo en cuenta el nivel de conocimiento de las causas,
general (60.9%), el porcentaje es superior entre las entrevistadas que no conocen el Plan.
Causa de prdida del ltimo embarazo (agr) * Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer Crosstabulation

Causa de
prdida del
ltimo
embarazo
(agr)

No supo la causa
Factores
agresores externos
Trastornos durante
el embarazo
Aborto espontneo
Otros
No contesta

Total

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
y no est
S, est
inscripta
No lo conoce
No contesta
inscripta
2572
1898
5117
6
44,9%
45,4%
29,8%
11,8%
2199
1356
6184
4

Total
9593
35,4%
9743

38,4%

32,4%

36,0%

7,8%

35,9%

397
6,9%
93
1,6%
404
7,1%
58
1,0%
5723
100,0%

749
17,9%
17
,4%
88
2,1%
71
1,7%
4179
100,0%

3359
19,5%
142
,8%
1517
8,8%
865
5,0%
17184
100,0%

41
80,4%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
51
100,0%

4546
16,8%
252
,9%
2009
7,4%
994
3,7%
27137
100,0%

335

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

LUGAR DONDE FUE ATENDIDA POR LA LTIMA PRDIDA DE EMBARAZO


Base: mujeres que perdieron algn embarazo (27137)

75,7%

Hospital

6,8%

Centro de salud

2,5%

Clnica

1,5%

Hospital extranjero
Consultorio Privado

0,3%

Mdico particular en
su domicilio

0,1%

Curandero

0,1%

No recibi atencin
mdica
No contesta

12,8%
0,1%

0 ,0 %

10 , 0 %

2 0 ,0 %

3 0 ,0 %

4 0 ,0 %

50 ,0 %

6 0 ,0 %

70 ,0 %

8 0 ,0 %

Tres cuartas partes de las mujeres que perdieron embarazos (20541) fueron atendidas en
hospitales; en centros de salud, el 6.8%, en una clnica, el 2.5% y en un hospital extranjero, el
1.5%. El 12.8% de las entrevistadas afirma no haber recibido atencin mdica.
La atencin en hospitales se observa ms frecuente en el mbito urbano que en el rural, en
donde, a su vez, se registran los mayores porcentajes de mujeres que se atendieron en centros
de salud o en alguna clnica.

336

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Atencin mdica recibida por la prdida de ese embarazo * mbito


Crosstabulation

Atencin
mdica
recibida
por la
prdida
de ese
embarazo

No recibi atencin
mdica
Hospital
Centro de salud
Clnica
Consultorio Privado
Mdico particular
en su domicilio
Posta
Hospital extranjero
Sala
Curandero
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
2763
704
12,8%
12,8%
16777
3764
77,5%
68,4%
1148
703
5,3%
12,8%
428
254
2,0%
4,6%
83
10
,4%
,2%
14
18
,1%
,3%
0
12
,0%
,2%
406
0
1,9%
,0%
0
7
,0%
,1%
0
20
,0%
,4%
19
7
,1%
,1%
21638
5499
100,0%
100,0%

Total
3467
12,8%
20541
75,7%
1851
6,8%
682
2,5%
93
,3%
32
,1%
12
,0%
406
1,5%
7
,0%
20
,1%
26
,1%
27137
100,0%

La falta de atencin mdica por la prdida del embarazo es claramente mayor en el norte del pas
(en las regiones NEA y NOA), en especial en las provincias de Formosa, Jujuy y Misiones. En
Santa Cruz tambin se observa un porcentaje superior al promedio de mujeres que afirmaron que
no recibieron atencin frente a la prdida de su embarazo, aunque en esta provincia se registra
un nmero mayor de mujeres que fueron atendidas en el hospital.
Los ms altos registros de atencin en hospitales se observan en la regin metropolitana, en
Cuyo y en Patagonia; y en las provincias Crdoba, CABA, Chaco, Chubut, Ro Negro, Salta, San
Juan, Santiago del Estero y Tierra del Fuego.
En cuanto a la atencin en los centros de salud, se da de manera ms frecuente en la regin
Pampeana y en el NEA, en las provincias de Buenos Aires, Chaco, Formosa, San Luis, Santiago
del Estero y Tucumn.

337

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Atencin mdica recibida por la prdida de ese embarazo Crosstabulation
Atencin mdica recibida por la prdida de ese embarazo
No recibi
Mdico
atencin
Centro de
Consultorio
particular en
Hospital
mdica Hospital salud Clnica Privado su domicilio Posta extranjero Sala Curandero
No contesta Total
Provinc Ciudad de Bs.
82
1389
11
0
0
0
0
0
0
0
0
1482
5,5% 93,7%
,7%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Buenos Aires
883
8346
1013
4
0
0
0
404
0
0
0 10650
8,3% 78,4%
9,5%
,0%
,0%
,0%
,0%
3,8%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Catamarca
5
118
5
16
0
8
0
0
0
0
0
152
3,3% 77,6%
3,3% 10,5%
,0%
5,3%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Crdoba
1
235
0
47
0
0
0
0
0
0
0
283
,4% 83,0%
,0% 16,6%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Corrientes
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
50,0% 50,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Chaco
39
548
58
0
0
0
0
0
0
0
0
645
6,0% 85,0%
9,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Chubut
2
757
2
109
45
3
0
0
0
0
1
919
,2% 82,4%
,2% 11,9%
4,9%
,3%
,0%
,0%
,0%
,0%
,1% 100,0%
Entre Ros
7
102
0
7
16
0
0
0
0
0
15
147
4,8% 69,4%
,0%
4,8%
10,9%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
10,2% 100,0%
Formosa
183
432
144
0
0
0
12
0
0
0
0
771
23,7% 56,0% 18,7%
,0%
,0%
,0%
1,6%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Jujuy
1595
1977
261
44
0
0
0
0
0
0
0
3877
41,1% 51,0%
6,7%
1,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
La Pampa
27
259
3
41
22
0
0
0
0
0
3
355
7,6% 73,0%
,8% 11,5%
6,2%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,8% 100,0%
La Rioja
1
27
3
8
0
0
0
0
0
0
0
39
2,6% 69,2%
7,7% 20,5%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Mendoza
0
601
3
0
0
3
0
0
0
0
0
607
,0% 99,0%
,5%
,0%
,0%
,5%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Misiones
172
329
30
0
0
0
0
0
0
20
0
551
31,2% 59,7%
5,4%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
3,6%
,0% 100,0%
Neuqun
50
421
5
82
0
0
0
2
0
0
0
560
8,9% 75,2%
,9% 14,6%
,0%
,0%
,0%
,4%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Ro Negro
0
1298
0
108
0
0
0
0
0
0
0
1406
,0% 92,3%
,0%
7,7%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Salta
270
2543
90
28
0
0
0
0
0
0
0
2931
9,2% 86,8%
3,1%
1,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
San Juan
2
31
1
2
0
0
0
0
0
0
0
36
5,6% 86,1%
2,8%
5,6%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
San Luis
9
100
38
7
0
3
0
0
0
0
0
157
5,7% 63,7% 24,2%
4,5%
,0%
1,9%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Santa Cruz
71
123
0
0
0
0
0
0
0
0
0
194
36,6% 63,4%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Santa Fe
24
417
40
0
0
8
0
0
0
0
0
489
4,9% 85,3%
8,2%
,0%
,0%
1,6%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Santiago del E
4
172
26
6
10
0
0
0
7
0
0
225
1,8% 76,4% 11,6%
2,7%
4,4%
,0%
,0%
,0%
3,1%
,0%
,0% 100,0%
Tucumn
39
295
118
170
0
7
0
0
0
0
7
636
6,1% 46,4% 18,6% 26,7%
,0%
1,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
1,1% 100,0%
Tierra del Fueg
0
20
0
3
0
0
0
0
0
0
0
23
,0% 87,0%
,0% 13,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Total
3467 20541
1851
682
93
32
12
406
7
20
26 27137
12,8% 75,7%
6,8%
2,5%
,3%
,1%
,0%
1,5%
,0%
,1%
,1% 100,0%

338

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Atencin mdica recibida por la prdida de ese embarazo * Regin Crosstabulation

Atencin
mdica
recibida
por la
prdida
de ese
embarazo

No recibi atencin
mdica
Hospital
Centro de salud
Clnica
Consultorio Privado
Mdico particular
en su domicilio
Posta
Hospital extranjero
Sala
Curandero
No contesta

Total

C.A.B.A
82
5,5%
1389
93,7%
11
,7%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
1482
100,0%

Pampeana
942
7,9%
9359
78,5%
1056
8,9%
99
,8%
38
,3%
8
,1%
0
,0%
404
3,4%
0
,0%
0
,0%
18
,2%
11924
100,0%

Regin
Cuyo
11
1,4%
732
91,5%
42
5,3%
9
1,1%
0
,0%
6
,8%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
800
100,0%

NEA
395
20,1%
1310
66,5%
232
11,8%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
12
,6%
0
,0%
0
,0%
20
1,0%
0
,0%
1969
100,0%

NOA
1914
24,4%
5132
65,3%
503
6,4%
272
3,5%
10
,1%
15
,2%
0
,0%
0
,0%
7
,1%
0
,0%
7
,1%
7860
100,0%

Patagonia
123
4,0%
2619
84,4%
7
,2%
302
9,7%
45
1,5%
3
,1%
0
,0%
2
,1%
0
,0%
0
,0%
1
,0%
3102
100,0%

Total
3467
12,8%
20541
75,7%
1851
6,8%
682
2,5%
93
,3%
32
,1%
12
,0%
406
1,5%
7
,0%
20
,1%
26
,1%
27137
100,0%

En el segmento de mujeres pertenecientes a hogares de habla exclusivamente originaria se

observa el mayor porcentaje de quienes no recibieron atencin mdica por la prdida de su


embarazo y -entre las que se atendieron en un centro de salud- los ms altos guarismos de
quienes lo hicieron en hospitales se registran entre las de habla castellana.

339

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Atencin mdica recibida por la prdida de ese embarazo * Lengua que se
habla en el hogar Crosstabulation

Atencin
mdica
recibida
por la
prdida
de ese
embarazo

No recibi atencin
mdica
Hospital
Centro de salud
Clnica
Consultorio Privado
Mdico particular
en su domicilio
Posta
Hospital extranjero
Sala
Curandero
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
3333
134
12,4%
46,2%
20470
71
76,2%
24,5%
1772
79
6,6%
27,2%
682
0
2,5%
,0%
93
0
,3%
,0%
32
0
,1%
,0%
6
6
,0%
2,1%
406
0
1,5%
,0%
7
0
,0%
,0%
20
0
,1%
,0%
26
0
,1%
,0%
26847
290
100,0%
100,0%

Total
3467
12,8%
20541
75,7%
1851
6,8%
682
2,5%
93
,3%
32
,1%
12
,0%
406
1,5%
7
,0%
20
,1%
26
,1%
27137
100,0%

El porcentaje de ausencia de atencin mdica en la prdida del embarazo aumenta entre las
mujeres de 13 a 19 aos; en las mujeres de 35 a 44 aos; y entre las embarazadas que no
supieron la causa de la prdida, y quienes lo perdieron por factores agresores externos.

340

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Atencin mdica recibida por la prdida de ese embarazo * Edad de la entrevistada Crosstabulation
Edad de la entrevistada

Atencin
mdica
recibida
por la
prdida
de ese
embarazo

No recibi atencin
mdica
Hospital
Centro de salud
Clnica
Consultorio Privado
Mdico particular
en su domicilio
Posta
Hospital extranjero
Sala
Curandero
No contesta

Total

13 a 19 aos
88
22,8%
254
65,8%
22
5,7%
3
,8%
0
,0%
4
1,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
15
3,9%
386
100,0%

20 a 24 aos
90
3,9%
1609
70,0%
67
2,9%
104
4,5%
10
,4%
3
,1%
12
,5%
404
17,6%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
2299
100,0%

25 a 29 aos
890
13,1%
4622
67,9%
1177
17,3%
92
1,4%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
20
,3%
8
,1%
6809
100,0%

30 a 34 aos
749
10,4%
5717
79,4%
441
6,1%
218
3,0%
49
,7%
22
,3%
0
,0%
0
,0%
7
,1%
0
,0%
0
,0%
7203
100,0%

35 a 39 aos
1001
19,5%
3888
75,8%
74
1,4%
147
2,9%
15
,3%
3
,1%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
5128
100,0%

40 a 44 aos
486
18,0%
2106
78,0%
21
,8%
64
2,4%
19
,7%
0
,0%
0
,0%
2
,1%
0
,0%
0
,0%
3
,1%
2701
100,0%

45 a 49 aos
151
5,9%
2338
91,0%
27
1,1%
54
2,1%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
2570
100,0%

50 y ms
aos
12
32,4%
3
8,1%
22
59,5%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
37
100,0%

No contesta
0
,0%
4
100,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
4
100,0%

Total
3467
12,8%
20541
75,7%
1851
6,8%
682
2,5%
93
,3%
32
,1%
12
,0%
406
1,5%
7
,0%
20
,1%
26
,1%
27137
100,0%

Atencin mdica recibida por la prdida de ese embarazo * Causa de prdida del ltimo embarazo (agr) Crosstabulation

Atencin
mdica
recibida
por la
prdida
de ese
embarazo

No recibi atencin
mdica
Hospital
Centro de salud
Clnica
Consultorio Privado
Mdico particular
en su domicilio
Posta
Hospital extranjero
Sala
Curandero
No contesta

Total

No supo
la causa
1423
14,8%
7249
75,6%
285
3,0%
189
2,0%
0
,0%
7
,1%
12
,1%
404
4,2%
0
,0%
20
,2%
4
,0%
9593
100,0%

Causa de prdida del ltimo embarazo (agr)


Factores
Trastornos
Aborto
agresores
durante el
Otros
espontneo
externos
embarazo
1754
230
14
20
18,0%
5,1%
5,6%
1,0%
6443
3891
162
1865
66,1%
86,3%
64,3%
91,0%
1443
51
7
55
14,8%
1,1%
2,8%
2,7%
72
251
51
99
,7%
5,6%
20,2%
4,8%
11
78
0
4
,1%
1,7%
,0%
,2%
15
7
3
0
,2%
,2%
1,2%
,0%
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
2
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
0
0
0
7
,0%
,0%
,0%
,3%
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
0
0
15
0
,0%
,0%
6,0%
,0%
9740
4508
252
2050
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%

No contesta
26
2,6%
931
93,7%
10
1,0%
20
2,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
7
,7%
994
100,0%

Total
3467
12,8%
20541
75,7%
1851
6,8%
682
2,5%
93
,3%
32
,1%
12
,0%
406
1,5%
7
,0%
20
,1%
26
,1%
27137
100,0%

341

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Embarazo y Puerperio
Tiempo de embarazo / condicin de purpera
Consultando exclusivamente a embarazadas y purperas (18143 mujeres), aproximadamente el
30% (5309) se encuentra entre las semanas 25 y 32 de embarazo. Otro 14% est ms avanzada,
y un 30% se encuentra por debajo de la 25 semana de gestacin. Un 21.4% se encuentra en el
perodo de puerperio.
TIEMPO ACTUAL DE EMBARAZO

Base: Entrevistadas embarazadas y purperas (18143)

5,9%

De 9 a 12 semanas

7,3%

De 13 a 16 semanas
De 17 a 20 semanas

8,6%

De 21 a 24 semanas

8,5%

30,3%

29,3%

De 25 a 32 semanas

14,0%

Ms de 32 semanas

21,4%

En perodo de puerperio
Ns
Nc
0,0%

2,8%
2,1%
10,0%

20,0%

30,0%

342

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Consultas para el control del embarazo


Se detect un elevado nivel de consultas para control del embarazo, del orden del 87% (15911
mujeres).
REALIZACIN DE CONSULTAS PARA EL CONTROL DEL EMBARAZO
Base: Entrevistadas embarazadas y purperas (18143 mujeres)

S; 87,7%

No; 11,0%

No contesta;
1,3%

En el mbito rural ese porcentaje desciende al 77.2%. El porcentaje de ausencia de consultas es


mayor en las provincias de Misiones (42.4% de las mujeres), Santiago del Estero, Santa Fe,
Formosa, Neuqun, Salta y Buenos Aires, y en las regiones NEA y Pampeana.

343

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * Realizacin de consultas para controlar el embarazo Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Realizacin de consultas para


controlar el embarazo
S
No
No contesta
1096
15
0
98,6%
1,4%
,0%
2818
438
0
86,5%
13,5%
,0%
141
1
0
99,3%
,7%
,0%
118
0
0
100,0%
,0%
,0%
9
0
0
100,0%
,0%
,0%
1498
54
0
96,5%
3,5%
,0%
709
3
0
99,6%
,4%
,0%
158
1
0
99,4%
,6%
,0%
667
178
0
78,9%
21,1%
,0%
2519
93
0
96,4%
3,6%
,0%
184
1
0
99,5%
,5%
,0%
65
9
0
87,8%
12,2%
,0%
364
10
0
97,3%
2,7%
,0%
556
409
0
57,6%
42,4%
,0%
254
62
0
80,4%
19,6%
,0%
1501
0
226
86,9%
,0%
13,1%
1866
422
0
81,6%
18,4%
,0%
26
0
0
100,0%
,0%
,0%
62
0
0
100,0%
,0%
,0%
39
0
0
100,0%
,0%
,0%
876
245
0
78,1%
21,9%
,0%
152
58
0
72,4%
27,6%
,0%
201
0
7
96,6%
,0%
3,4%
32
0
0
100,0%
,0%
,0%
15911
1999
233
87,7%
11,0%
1,3%

Total
1111
100,0%
3256
100,0%
142
100,0%
118
100,0%
9
100,0%
1552
100,0%
712
100,0%
159
100,0%
845
100,0%
2612
100,0%
185
100,0%
74
100,0%
374
100,0%
965
100,0%
316
100,0%
1727
100,0%
2288
100,0%
26
100,0%
62
100,0%
39
100,0%
1121
100,0%
210
100,0%
208
100,0%
32
100,0%
18143
100,0%

344

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Realizacin de consultas para controlar el embarazo * mbito Crosstabulation

Realizacin de
consultas para
controlar el embarazo

S
No
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
11275
4636
92,9%
77,2%
853
1146
7,0%
19,1%
7
226
,1%
3,8%
12135
6008
100,0%
100,0%

Total
15911
87,7%
1999
11,0%
233
1,3%
18143
100,0%

Realizacin de consultas para controlar el embarazo * Regin Crosstabulation

Realizacin de
consultas para
controlar el embarazo

S
No
No contesta

Total

C.A.B.A
1096
98,6%
15
1,4%
0
,0%
1111
100,0%

Pampeana
4154
85,8%
685
14,2%
0
,0%
4839
100,0%

Regin
Cuyo
452
97,8%
10
2,2%
0
,0%
462
100,0%

NEA
2730
81,0%
641
19,0%
0
,0%
3371
100,0%

NOA
4944
89,3%
583
10,5%
7
,1%
5534
100,0%

Patagonia
2535
89,7%
65
2,3%
226
8,0%
2826
100,0%

Total
15911
87,7%
1999
11,0%
233
1,3%
18143
100,0%

Puede verse que el porcentaje de consultas para el control del embarazo aumenta entre las
mujeres que conocen el Plan Nacer, inscriptas o no.
Realizacin de consultas para controlar el embarazo * Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer
Crosstabulation

Realizacin de
consultas para
controlar el embarazo

S
No
No contesta

Total

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
S, est
y no est
No lo conoce No contesta
inscripta
inscripta
3756
3887
8170
98
95,4%
90,6%
83,3%
93,3%
176
403
1413
7
4,5%
9,4%
14,4%
6,7%
7
0
226
0
,2%
,0%
2,3%
,0%
3939
4290
9809
105
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%

Total
15911
87,7%
1999
11,0%
233
1,3%
18143
100,0%

345

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Los hogares que hablan slo idioma originario, marcadamente consultan menos para controlar el
embarazo (54.1%). En consecuencia, una de cada dos embarazadas o purperas de los hogares
que hablan slo lengua originaria no ha consultado para controlar el embarazo
Realizacin de consultas para controlar el embarazo * Lengua que se habla en el
hogar Crosstabulation

Realizacin de
consultas para
controlar el embarazo

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
15728
183
88,3%
54,1%
1844
155
10,4%
45,9%
233
0
1,3%
,0%
17805
338
100,0%
100,0%

Total
15911
87,7%
1999
11,0%
233
1,3%
18143
100,0%

En lo que respecta al tiempo de embarazo en que se encontraban las mujeres al momento de


este relevamiento, se observa que es entre las mujeres que tienen entre 13 a 16 semanas de
embarazo, y las que estn entre la semana 21 a 24 donde aumenta la proporcin de ausencia de
consultas sobre control del embarazo. Por otra parte, es entre las embarazadas y purperas ms
jvenes (de 13 a 24 aos) y en las mayores de 40 aos donde aumenta la proporcin de
ausencia de controles.
Realizacin de consultas para controlar el embarazo * Semana de embarazo (agr) Crosstabulation

Realizacin de
S
consultas para
controlar el embara No
No contest
Total

Semana de embarazo (agr)


De 9 a 12 De 13 a 16 De 17 a 20 De 21 a 24 De 25 a 32 Ms de 32 En perodo
Ns
semanas semanas semanas semanas semanas semanas de puerperio
1002
830
1409
1243
5113
2341
3825
6
92,9%
62,5%
89,8%
80,5%
96,3%
92,3%
98,4%
1,2%
77
499
160
301
196
196
63
507
7,1%
37,5%
10,2%
19,5%
3,7%
7,7%
1,6%
98,8%
0
0
0
0
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
1079
1329
1569
1544
5309
2537
3888
513
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0% 100,0%
100,0% 100,0%

Nc
142
37,9%
0
,0%
233
62,1%
375
100,0%

Total
15911
87,7%
1999
11,0%
233
1,3%
18143
100,0%

346

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Realizacin de consultas para controlar el embarazo * Edad de la entrevistada Crosstabulation


Edad de la entrevistada
13 a 19 aos20 a 24 aos25 a 29 aos30 a 34 aos35 a 39 aos40 a 44 aos45 a 49 aos Total
Realizacin de
S
2439
3560
4856
3406
718
879
53
15911
consultas para
87,0%
81,1%
89,9%
91,9%
95,0%
84,8%
100,0%
87,7%
controlar el embara No
365
829
317
299
38
151
0
1999
13,0%
18,9%
5,9%
8,1%
5,0%
14,6%
,0%
11,0%
No contesta
0
0
226
0
0
7
0
233
,0%
,0%
4,2%
,0%
,0%
,7%
,0%
1,3%
Total
2804
4389
5399
3705
756
1037
53
18143
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0% 100,0%

Respecto de la condicin de entrevistada, se observa que es entre las embarazadas con otros
hijos menores de seis aos donde aumenta ms del doble respecto del promedio muestral la
proporcin de ausencia de controles.

Realizacin de consultas para controlar el embarazo * Condicin de entrevistada Crosstabulation

Realizacin de
consultas para
controlar el embarazo

S
No
No contesta

Total

Embarazada
sin hijos
3806
98,8%
46
1,2%
0
,0%
3852
100,0%

Condicin de entrevistada
Embarazada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/hijos
c/otros hijos
mayores 6
menores 6
menores 6
aos
aos
aos
1593
6687
2771
99,5%
76,0%
97,8%
8
1882
63
,5%
21,4%
2,2%
0
233
0
,0%
2,6%
,0%
1601
8802
2834
100,0%
100,0%
100,0%

Purpera
s/otros hijos
o may.de 6
aos
1054
100,0%
0
,0%
0
,0%
1054
100,0%

Total
15911
87,7%
1999
11,0%
233
1,3%
18143
100,0%

347

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Motivos por los que no consult por el embarazo


En la poblacin de mujeres embarazadas y purperas que no realizaron consultas de control de
embarazo (1999 mujeres) predominan dos motivos para no realizar consultas de control: Falta
de necesidad por sentirse bien -33.6%- y Desconocimiento del embarazo, con el 19% de las
respuestas). Luego se mencionaron: El establecimiento est muy lejos -11.4%-, No se quera
sacar sangre -7.8%-, Por costumbre -5.3%-, No tena tiempo -4.5%- y No consigui turno
-4.2%-. El resto de las menciones no alcanza los cuatro puntos porcentuales.

RAZONES POR LAS QUE NO REALIZ CONSULTAS PARA EL CONTROL DEL


EMBARAZO
Base: Entrevistadas embarazadas y purperas que no
realizaron consultas de control de embarazo: 1999 mujeres
No era necesario / se sent a bien

33,6%

No saba que est aba embarazada

19,0%

El est ablecimient o est muy lejos

11,4%

No quera sacarse sangre

7,8%

Por cost umbre

5,3%

No t enia t iempo

4,5%

No consigui t urno

4,2%
2,5%

No haba personal que at endiera


No t ena suf icient e dinero para viajar

2,1%

No le gust a el t rat o que le dan en Hosp. / CS

2,0%
1,4%

Ya t iene experiencia

0,9%

Le negaron el derecho a la at encin


Est aba lejos del hospit al

0,3%

No le gust a la at encin en hospit al / CS

0,2%
4,8%

No cont est a
0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

En el mbito urbano son tres los motivos que predominan: en primer lugar, la falta de control por
desconocimiento del embarazo, en segunda instancia, no control porque crey que no era
necesario/se senta bien, y luego, porque no consigui turno. En el mbito rural el hecho de
sentirse bien es la primera causa para no controlarse, seguido de la distancia del lugar de control,
y, por ltimo, el rechazo a sacarse sangre.

348

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Motivo por el que no control su embarazo por mbito


mbito
Urbano
Rural
Motivo por
el que no
control
su
embarazo

Total

No era necesario / se
senta bien
Ya tiene experiencia
No le gusta la atencin
en hospital / CS
No le gusta el trato que
le dan en Hosp. / CS
No haba personal que
atendiera
Le negaron el derecho a
la atencin
El establecimiento est
muy lejos
No tena suficiente
dinero para viajar
Por costumbre
No saba que estaba
embarazada
Estaba lejos del hospital
No tena con quien dejar
a sus hijos
No consigui turno
No quera sacarse
sangre
No tenia tiempo
No contesta

Total

29,0%

36,4%

33,6%

,1%

2,1%

1,4%

,5%

,5%

,1%

,5%

,2%
3,2%

2,0%

3,6%

2,5%

1,4%

,9%

18,0%

11,4%

3,3%

2,1%

8,2%

5,3%

51,4%

19,0%
,5%

,3%

,1%

,0%

11,3%

4,2%

,3%

12,1%

7,8%

6,2%
99,4%

7,1%
4,0%
78,3%

4,5%
4,8%
86,1%

Respecto de las regiones del pas, en CABA la totalidad de las entrevistadas afirm no haber
consultado por sentirse bien. En la regin Pampeana predomina el desconocimiento del
embarazo; en Cuyo, la lejana del establecimiento mdico; en NEA el hecho de sentirse bien y la
distancia respecto del establecimiento; en NOA se encuentra primero el no deseo de que le
sacaran sangre y luego la mencin de sentirse bien. Finalmente, en la regin Patagnica la
mayor parte de los casos respondieron que la falta de control se debi a que se senta bien.

349

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Motivo por el que no control su embarazo por region

C.A.B.A
Motivo por
el que no
control
su
embarazo

No era necesario / se
senta bien
Ya tiene experiencia
No le gusta la atencin
en hospital / CS
No le gusta el trato que
le dan en Hosp. / CS
No haba personal que
atendiera
Le negaron el derecho a
la atencin
El establecimiento est
muy lejos
No tena suficiente
dinero para viajar
Por costumbre
No saba que estaba
embarazada
Estaba lejos del hospital
No tena con quien dejar
a sus hijos
No consigui turno
No quera sacarse
sangre
No tenia tiempo
No contesta

100,0%

Pampeana

Regin
Cuyo
NEA

34,1%

34,5%

,1%

3,3%

NOA
24,6%

Patagonia
86,8%

,2%

5,0%

2,0%
,7%

2,5%

2,1%
,1%

50,0%

,6%

33,6%
1,4%

,7%

5,6%

Total

,9%

23,9%

4,7%

3,2%

3,2%

2,1%

11,7%

1,5%

5,3%

63,8%
50,0%
,1%
1,2%

4,4%

11,4%

4,4%

19,0%

4,4%

,3%
,0%

15,0%

4,2%

,3%

29,8%

7,8%

4,7%
5,6%

9,9%
9,9%

4,5%
4,8%

La ausencia de control por lejana del establecimiento sanitario es mencionada principalmente en


las provincias de La Pampa, Mendoza, Formosa, Misiones y Santiago del Estero
Motivo por el que no control su embarazo por provincia
Motivo por el que no control su embarazo
o le gust
El No tena
No era
o le gusta trato quNo habae negarostablecimuficiente
o saba qu
o tena co
o quer
s tienetencin ee dan en
ersonal quderechoento estdinero Por estaba staba lejoien dejaro consigusacarse
No tenia
cesario / Ya
enta bien
xperienciospital / Cosp. / CS
atendieraa atencimuy lejosara viajaostumbrmbarazadel hospita
sus hijos turno sangretiempoo contest
Provin Ciudad de B100,0%
Buenos Aire
100,0%
Catamarca 100,0%
Chaco
1,9%
98,1%
Chubut
100,0%
Entre Ros
100,0%
Formosa
10,0% 7,4%
15,1% 17,0%
38,6%
4,8%
1,0% 6,1%
Jujuy
4,1%
4,1%
91,8%
La Pampa 50,0%
50,0%
La Rioja
100,0%
Mendoza
50,0%
50,0%
Misiones
50,8% 1,4%
3,4% 18,4% 5,1% 16,5%
4,5%
Neuqun
90,8%
4,6%
4,6%
Salta
25,8%
4,3%
41,9% 14,0% 14,0%
Santa Fe
95,1%
1,6%
3,3%
Santiago de 55,4%
15,4% 29,2%
Total
33,6% 1,4%
,2% 2,0%
2,5%
,9% 11,4% 2,1% 5,3% 19,0%
,3%
,0%
4,2% 7,8% 4,5% 4,8%

350

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Las entrevistadas de los hogares en los que slo se habla lengua originaria esgrimen como
motivos principales para no realizar controles, la distancia del establecimiento, la falta de
personal que la atendiera, que no le gusta el trato del hospital y la costumbre.
Motivo por el que no control su embarazo por lengua que se habla en el hogar
Lengua que se habla en el
hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
Motivo por
el que no
control
su
embarazo

No era necesario / se
senta bien
Ya tiene experiencia
No le gusta la atencin
en hospital / CS
No le gusta el trato que
le dan en Hosp. / CS
No haba personal que
atendiera
Le negaron el derecho a
la atencin
El establecimiento est
muy lejos
No tena suficiente
dinero para viajar
Por costumbre
No saba que estaba
embarazada
Estaba lejos del hospital
No tena con quien dejar
a sus hijos
No consigui turno
No quera sacarse
sangre
No tenia tiempo
No contesta

37,1%

10,2%

Total
33,6%

1,6%

1,4%

,2%

,2%

,2%

15,9%

2,0%

18,0%

2,5%

1,0%
6,9%

,9%
42,4%

2,4%
4,1%

11,4%
2,1%

13,6%

5,3%

21,8%

19,0%

,4%

,3%

,0%

,0%

4,8%

4,2%

8,9%

7,8%

5,1%
5,5%

4,5%
4,8%

351

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Motivo por el que no control su embarazo por condicion de entrevistada

Embarazada
sin hijos
Motivo por
el que no
control
su
embarazo

No era necesario / se
senta bien
Ya tiene experiencia
No le gusta la atencin
en hospital / CS
No le gusta el trato que
le dan en Hosp. / CS
No haba personal que
atendiera
Le negaron el derecho a
la atencin
El establecimiento est
muy lejos
No tena suficiente
dinero para viajar
Por costumbre
No saba que estaba
embarazada
Estaba lejos del hospital
No tena con quien dejar
a sus hijos
No consigui turno
No quera sacarse
sangre
No tenia tiempo
No contesta

79.2%

13.2%

Condicin de entrevistada
Embarazada
Embarazada
c/hijos
c/hijos
mayores 6
menores 6
aos
aos
100.0%

Purpera
c/otros hijos
menores 6
aos
28.6%

28.3%

.4%

21.9%

1.3%

.2%

.2%

2.0%

1.8%

2.4%

2.2%

.8%

.8%

9.4%

28.6%

2.1%
7.5%

Total

26.9%

4.1%

10.2%
1.9%

21.0%

4.9%

30.8%

28.8%

.2%

.2%

.0%

.0%

4.1%

3.8%

7.6%

7.1%

4.4%
4.7%

4.1%
4.4%

La ausencia de control justificada por la falta de necesidad/por sentirse bien, aumenta entre las
embarazadas sin hijos, y entre las embarazadas con hijos mayores de seis aos, en las
embarazadas de entre 17 semanas en adelante, en las mujeres ms jvenes y en las de 25 a 29
aos.
Las menciones sobre desconocimiento del embarazo aumentan en las embarazadas con hijos
menor, en las mujeres de 20 a 24 aos.

352

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Motivo por el que no control su embarazo por edad

Motivo por
el que no
control
su
embarazo

13 a 19 aos

20 a 24 aos

66,1%

32,2%

No era necesario / se
senta bien
Ya tiene experiencia
No le gusta la atencin
en hospital / CS
No le gusta el trato que
le dan en Hosp. / CS
No haba personal que
atendiera
Le negaron el derecho a
la atencin
El establecimiento est
muy lejos
No tena suficiente
dinero para viajar
Por costumbre
No saba que estaba
embarazada
Estaba lejos del hospital
No tena con quien dejar
a sus hijos
No consigui turno
No quera sacarse
sangre
No tenia tiempo
No contesta

Edad de la entrevistada
25 a 29 aos
30 a 34 aos
54,7%

35 a 39 aos

5,4%

6,7%

40 a 44 aos

33,6%

12,1%

1,4%

1,1%

,2%

4,9%

2,0%
15,5%

5,3%

10,4%

6,1%

3,2%

,2%

2,0%

2,9%

Total

3,0%

2,5%

17,2%

42,4%

11,0%

,9%

16,6%

11,4%

42,4%

2,1%

6,5%

4,2%

45,2%

,8%

4,4%

10,5%

19,0%

,5%

,8%

,3%

,1%

,0%

2,1%

24,3%
17,3%

20,5%

5,3%

4,2%

16,1%

32,6%

7,8%

16,1%

29,3%

4,5%
4,8%

7,3%

Motivo por el que no control su embarazo por tiempo de embarazo en semanas


Semana de embarazo (agr)
De 9 a 12 De 13 a 16 De 17 a 20 De 21 a 24 De 25 a 32 Ms de 32 En perodo
semanas semanas semanas semanas semanas semanas de puerperio
Motivo po
el que no
control
su
embarazo

No era necesario / se
senta bien
Ya tiene experiencia
No le gusta la atenci
en hospital / CS
No le gusta el trato qu
le dan en Hosp. / CS
No haba personal que
atendiera
Le negaron el derecho
la atencin
El establecimiento est
muy lejos
No tena suficiente
dinero para viajar
Por costumbre
No saba que estaba
embarazada
Estaba lejos del hospit
No tena con quien dej
a sus hijos
No consigui turno
No quera sacarse
sangre
No tenia tiempo
No contesta

31,8%

24,2%

47,3%

,2%

49,7%

77,5%

35,3%

2,0%

27,0%

Ns
10,8%

20,7%

8,0%

33,6%
1,4%

4,5%

4,5%

Total

,2%

8,4%

13,3%

1,8%

17,0%

11,9%

2,0%

1,5%

2,5%

5,1%

,9%

18,5%

5,2%

12,5%

1,8%

6,6%

12,5%

7,4%

9,4%

29,7%

1,4%
2,7%

,2%

51,1%
20,1%

2,0%

5,3%

80,2%

19,0%
,3%
,0%

2,0%
31,8%

11,4%
2,1%

19,8%

2,7%

7,0%

39,7%

4,2%

1,6%

7,8%

31,4%

4,5%
4,8%

353

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Entre las mujeres inscriptas al Plan Nacer aumenta la proporcin de menciones respecto de que
no era necesario/se senta bien; la lejana del establecimiento, la ausencia de dinero suficiente.
Motivo por el que no control su embarazo por Conocimiento del Plan Nacer
Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer
Lo conoce
y no est
S, est
No lo conoce No contesta
inscripta
inscripta
Motivo por
el que no
control
su
embarazo

No era necesario / se
senta bien
Ya tiene experiencia
No le gusta la atencin
en hospital / CS
No le gusta el trato que
le dan en Hosp. / CS
No haba personal que
atendiera
Le negaron el derecho a
la atencin
El establecimiento est
muy lejos
No tena suficiente
dinero para viajar
Por costumbre
No saba que estaba
embarazada
Estaba lejos del hospital
No tena con quien dejar
a sus hijos
No consigui turno
No quera sacarse
sangre
No tenia tiempo
No contesta

49,0%

19,9%

35,0%

1,9%

1,5%

50,0%

33,6%
1,4%

,9%

,9%

Total

,2%
3,0%

2,0%

3,4%

2,5%

4,3%

,9%

22,4%

7,6%

10,3%

15,2%

1,5%

,1%

2,1%

11,8%

7,6%

3,7%

5,3%

27,9%

19,0%

,2%

,3%

1,1%
,4%

50,0%

11,4%

,0%
19,2%

1,1%
22,5%
12,7%

,5%

4,2%

11,2%

7,8%

3,4%

4,5%
4,8%

354

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Lugar de la consulta
Las entrevistadas que realizaron consultas para el control del embarazo (15911) lo hicieron
preferentemente en un hospital pblico -49.1%-. Un 34% consult en un Centro de Salud o salita;
un 8.1% en un consultorio particular, 3.7% en clnica privada. Se registraron bajas menciones de
agente sanitario, curandero, enfermera y maternidad, todas por debajo del 1%.

LUGAR DONDE REALIZ CONSULTAS PARA EL CONTROL DEL EMBARAZO


Base: Entrevistadas embarazadas y purperas que
realizaron consultas de control de embarazo (15911)
49,1%

Hospital pblico

33,9%

Centro de salud / salita


Consultorio mdico
particular

8,1%

3,7%

Clnica privada

A gente sanitario

0,8%

Curanderos/curanderas

0,6%

Enfermera

0,3%

Maternidad

0,1%

No contesta
0,0%

3,4%
10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

La concurrencia a hospitales es ms alta en el mbito rural, en tanto que en las zonas urbanas
cobran ms peso las alternativas de los centros de salud, clnicas y consultorios particulares,
siempre sin llegar al porcentual de mencin de los hospitales pblicos.

355

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Lugar de consulta para el control de su embarazo por mbito

Lugar de
consulta
para el
control de
su
embarazo

Hospital pblico
Centro de salud / salita
Maternidad
Consultorio mdico
particular
Curanderos/curanderas
Agente sanitario
Enfermera
Clnica privada
Centro Integrador
Comunitario
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
44,9%
60,4%
35,7%
28,9%
,1%
,1%

Total
49,1%
33,9%
,1%

10,6%

1,4%

8,1%

,1%

1,8%
2,9%
1,1%
1,3%

,6%
,8%
,3%
3,7%

,0%
4,6%
,0%
3,9%
71,6%

,0%
2,1%
78,5%

3,4%
73,5%

Considerado segn la regin del pas, este aspecto de la atencin de las madres muestra el
siguiente comportamiento: en CABA es marcada la consulta en los hospitales pblicos (82.6%);
la regin Pampeana tiene entre las primeras menciones a los hospitales (43.7); centros de salud
(38.4) y clnicas privadas (11.6). En Cuyo los centros de salud se ubican en primer lugar (50%)
seguidos de los hospitales (46.3). NEA y NOA muestran a los hospitales a la cabeza de las
consultas, con 54.8% y 48.8% respectivamente, en ambos casos seguidos de los centros de
salud, 31.9% y 28.2%. Para la regin patagnica, los centros de salud han sido el lugar de
consulta del 45.6% de las embarazadas, en tanto que los hospitales fueron el destino elegido por
el 39.7% de las consultadas.
Lugar de consulta para el control de su embarazo por region

Lugar de
consulta
para el
control de
su
embarazo

Hospital pblico
Centro de salud / salita
Maternidad
Consultorio mdico
particular
Curanderos/curanderas
Agente sanitario
Enfermera
Clnica privada
Centro Integrador
Comunitario
No contesta

C.A.B.A
82,6%
5,4%

Pampeana
45,5%
38,4%
,2%

6,9%

3,4%

Regin
Cuyo
NEA
46,3%
54,8%
50,0%
31,9%

1,8%

,2%

5,1%

11,6%

NOA
48,8%
28,2%
,2%

Patagonia
39,7%
45,6%

Total
49,1%
33,9%
,1%

1,2%

17,3%

6,5%

8,1%

2,9%
4,1%
1,5%

,1%
,2%
,1%
,2%

,0%
,1%
,1%
2,2%

,6%
,8%
,3%
3,7%

1,6%

,1%
,6%

,0%
,4%

3,6%

5,0%

5,9%

3,4%

356

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Las provincias con mayor nivel de asistencia a hospitales pblicos por parte de las embarazadas
son la Ciudad de Buenos Aires, San Luis, Santa Cruz, Santiago del Estero, en tanto la menor
asistencia se registra en las provincias de Entre Ros, Crdoba y Ro Negro. En cuanto a las
consultas en centros de salud y salitas, Mendoza, Ro Negro y Santa Fe tienen las mayores
menciones, mientras que Santa Cruz, Tierra del Fuego y la Ciudad de Buenos Aires las menores.
De los pocos casos en los que las consultas de desarrollaron en maternidades, la mayor parte
fueron realizadas en Santiago del Estero. En cuanto a los consultorios particulares, Entre Ros,
La Pampa y Jujuy presentan los ndices ms elevados, y Buenos Aires, Crdoba y Santa Cruz
los menores.
En referencia a la actuacin de curanderos en el control de los embarazos se las mayores
frecuencias se registran, esencialmente, en la provincia de Misiones y los agentes sanitarios en
Formosa. Las clnicas privadas han sido los lugares de consulta con mayor porcentaje en la
provincia de Buenos Aires, San Juan y Crdoba.
Lugar de consulta para el control de su embarazo por provincia

Hospital
pblico
Provincia Ciudad de Bs. As 82,6%
Buenos Aires
45,1%
Catamarca
76,0%
Crdoba
35,5%
Corrientes
77,8%
Chaco
55,6%
Chubut
38,2%
Entre Ros
15,3%
Formosa
60,7%
Jujuy
40,5%
La Pampa
47,2%
La Rioja
70,5%
Mendoza
40,1%
Misiones
46,8%
Neuqun
52,6%
Ro Negro
37,3%
Salta
55,3%
San Juan
52,6%
San Luis
82,2%
Santa Cruz
80,9%
Santa Fe
52,6%
Santiago del Este 80,2%
Tucumn
49,2%
Tierra del Fuego 75,6%
Total
49,1%

Lugar de consulta para el control de su embarazo


Consultorio
Centro
Centro de
Clnica Integrador
mdico Curanderos/ Agente
salud / salitaMaternidad particular curanderas sanitario Enfermera privada Comunitario No contesta
5,4%
6,9%
5,1%
37,0%
,1%
17,8%
9,7%
6,3%
8,0%
36,1%
,5%
1,1%
14,8%
12,0%
22,2%
39,5%
,3%
4,5%
38,7%
11,8%
,2%
11,1%
34,1%
37,5%
5,7%
2,3%
5,0%
17,4%
2,8%
,9%
11,0%
4,3%
2,8%
26,0%
,1%
24,4%
,1%
8,9%
21,4%
31,4%
10,2%
18,2%
1,1%
59,3%
,7%
28,4%
2,3%
11,6%
6,4%
2,3%
2,3%
34,4%
11,9%
1,1%
52,5%
3,2%
3,5%
3,5%
35,2%
8,0%
,6%
,3%
,6%
10,5%
15,8%
15,8%
5,3%
12,3%
5,5%
2,1%
2,1%
2,1%
12,8%
46,1%
,5%
,8%
8,5%
3,4%
5,6%
2,3%
23,1%
1,8%
24,0%
1,8%
2,4%
9,8%
12,2%
33,9%
,1%
8,1%
,6%
,8%
,3%
3,7%
,0%
3,4%

357

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

La asistencia a hospitales es algo mayor en los hogares donde se habla exclusivamente lengua
originaria (55.2% a 49.1% del promedio). Por otro lado, las consultas a los agentes sanitarios y a
las enfermeras tambin predominan entre los hogares de habla exclusivamente originaria.
Lugar de consulta para el control de su embarazo por lengua que se habla en el
hogar

Lugar de
consulta
para el
control de
su
embarazo

Hospital pblico
Centro de salud / salita
Maternidad
Consultorio mdico
particular
Curanderos/curanderas
Agente sanitario
Enfermera
Clnica privada
Centro Integrador
Comunitario
No contesta

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
49,0%
55,2%
34,2%
8,4%
,1%
8,2%
,6%
,5%
,2%
3,8%

Total
49,1%
33,9%
,1%
8,1%

26,8%
9,6%

,6%
,8%
,3%
3,7%

,0%

,0%

3,4%

3,4%

358

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Tiempo de embarazo cuando realiz la primera consulta


Del total de mujeres que realizaron controles de embarazo en el sistema oficial de salud (15911),
un 22% llev a cabo el primero de ellos en las primeras 4 semanas de gestacin. Un 27.7% lo
hizo entre la 5ta y 8va semanas, otro porcentaje similar, entre la 9na y la 12ma. As, el 76.7% de
los controles se realiza en los primeros tres meses de embarazo. A partir de la decimotercera
semana los porcentajes del primer control disminuyen sensiblemente, ubicndose en todos los
rangos restantes por debajo del 4%. El 11% de las entrevistadas dijo no recordar el momento del
primer control.

SEMANA EN LA QUE SE ENCONTRABA AL REALIZARSE EL PRIMER


CONTROL DEL EMBARAZO
Base: Entrevistadas embarazadas y purperas que realizaron consultas
en el sistema oficial de salud (15911 mujeres)
22,0

Hasta 4 semanas
De 5 a 8 semanas

27,7
27,0

De 9 a 12 semanas
De 13 a 16 semanas

3,4

De 17 a 20 semanas

3,6

De 21 a 24 semanas

3,2

De 25 a 32 semanas

Ms de 32 semanas

76,7%

1,8

0,2

No recuerda
0,0

11,1
5,0

10,0

15,0

20,0

25,0

30,0

La realizacin del primer control de embarazo en el primer rango (1 a 4 semanas de gestacin)


desciende en las zonas rurales. Considerando las primeras doce semanas, se observa que el
porcentaje de controles en este perodo es menor en las zonas rurales, donde aumenta la
proporcin de controles con posterioridad a ese perodo.

359

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Semana de embarazo en la que se realiz el primer control (agr) * mbito


Crosstabulation

Semana de
embarazo en
la que se
realiz el
primer control
(agr)

Hasta 4 semanas
De 5 a 8 semanas
De 9 a 12 semanas
De 13 a 16 semanas
De 17 a 20 semanas
De 21 a 24 semanas
De 25 a 32 semanas
Ms de 32 semanas
No recuerda

Total

mbito
Urbano
Rural
2692
804
23,9%
17,3%
2918
1497
25,9%
32,3%
3139
1158
27,8%
25,0%
218
318
1,9%
6,9%
391
187
3,5%
4,0%
298
211
2,6%
4,6%
196
97
1,7%
2,1%
3
22
,0%
,5%
1420
342
12,6%
7,4%
11275
4636
100,0%
100,0%

Total
3496
22,0%
4415
27,7%
4297
27,0%
536
3,4%
578
3,6%
509
3,2%
293
1,8%
25
,2%
1762
11,1%
15911
100,0%

Las provincias con mayor porcentual de control de embarazos entre la 1ra y 4ta semana se
encuentran Ciudad de Buenos Aires, San Luis, Crdoba, La Pampa Catamarca y Formosa. De 5
a 8 semanas destacan Neuqun, Salta, Santa Cruz, Tierra del Fuego, Tucumn, Chaco y Buenos
Aires. De 9 a 12 semanas, Entre Ros, Santa Fe, Tierra del Fuego y Jujuy. De 13 a 16 semanas
Mendoza, San Juan y Santa Fe. De 17 a 20 semanas, Mendoza, La Rioja, Catamarca y Ro
Negro. En el rango de 21 a 24 semanas se destaca fuertemente Chubut (40%). De 25 a 32
semanas, Santa Fe y Crdoba. Ms de 32 semanas, Misiones y Santiago del Estero.

360

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Semana de embarazo en la que se realiz el primer control (agr) Crosstabulation

Provincia Ciudad de Bs. As


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Este
Tucumn
Tierra del Fuego
Total

Semana de embarazo en la que se realiz el primer control (agr)


Hasta 4 De 5 a 8 De 9 a 12 De 13 a 16 De 17 a 20 De 21 a 24 De 25 a 32 Ms de 32
semanas semanas semanas semanas semanas semanas semanas semanas No recuerda
929
52
85
15
15
0
0
0
0
84,8%
4,7%
7,8%
1,4%
1,4%
,0%
,0%
,0%
,0%
439
1005
964
0
4
0
0
0
406
15,6%
35,7%
34,2%
,0%
,1%
,0%
,0%
,0%
14,4%
57
14
32
5
24
6
1
2
0
40,4%
9,9%
22,7%
3,5%
17,0%
4,3%
,7%
1,4%
,0%
66
11
20
1
0
0
20
0
0
55,9%
9,3%
16,9%
,8%
,0%
,0%
16,9%
,0%
,0%
0
2
7
0
0
0
0
0
0
,0%
22,2%
77,8%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
440
531
271
34
63
0
0
0
159
29,4%
35,4%
18,1%
2,3%
4,2%
,0%
,0%
,0%
10,6%
162
168
74
23
0
280
0
0
2
22,8%
23,7%
10,4%
3,2%
,0%
39,5%
,0%
,0%
,3%
6
41
98
0
0
0
0
0
13
3,8%
25,9%
62,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
8,2%
182
193
22
36
40
53
27
0
114
27,3%
28,9%
3,3%
5,4%
6,0%
7,9%
4,0%
,0%
17,1%
531
69
1133
8
21
0
4
0
753
21,1%
2,7%
45,0%
,3%
,8%
,0%
,2%
,0%
29,9%
82
64
35
0
0
0
0
0
3
44,6%
34,8%
19,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
1,6%
20
8
18
2
13
0
0
0
4
30,8%
12,3%
27,7%
3,1%
20,0%
,0%
,0%
,0%
6,2%
10
88
97
89
75
5
0
0
0
2,7%
24,2%
26,6%
24,5%
20,6%
1,4%
,0%
,0%
,0%
12
184
154
40
43
75
28
20
0
2,2%
33,1%
27,7%
7,2%
7,7%
13,5%
5,0%
3,6%
,0%
40
185
14
7
3
0
3
0
2
15,7%
72,8%
5,5%
2,8%
1,2%
,0%
1,2%
,0%
,8%
207
411
339
31
213
16
16
0
268
13,8%
27,4%
22,6%
2,1%
14,2%
1,1%
1,1%
,0%
17,9%
142
1056
415
129
23
51
38
0
12
7,6%
56,6%
22,2%
6,9%
1,2%
2,7%
2,0%
,0%
,6%
8
8
1
4
2
1
0
0
2
30,8%
30,8%
3,8%
15,4%
7,7%
3,8%
,0%
,0%
7,7%
43
4
9
6
0
0
0
0
0
69,4%
6,5%
14,5%
9,7%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
9
16
10
0
0
0
0
0
4
23,1%
41,0%
25,6%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
10,3%
0
163
441
106
8
0
153
0
5
,0%
18,6%
50,3%
12,1%
,9%
,0%
17,5%
,0%
,6%
30
49
30
0
11
11
3
3
15
19,7%
32,2%
19,7%
,0%
7,2%
7,2%
2,0%
2,0%
9,9%
78
80
12
0
20
11
0
0
0
38,8%
39,8%
6,0%
,0%
10,0%
5,5%
,0%
,0%
,0%
3
13
16
0
0
0
0
0
0
9,4%
40,6%
50,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
3496
4415
4297
536
578
509
293
25
1762
22,0%
27,7%
27,0%
3,4%
3,6%
3,2%
1,8%
,2%
11,1%

Total
1096
100,0%
2818
100,0%
141
100,0%
118
100,0%
9
100,0%
1498
100,0%
709
100,0%
158
100,0%
667
100,0%
2519
100,0%
184
100,0%
65
100,0%
364
100,0%
556
100,0%
254
100,0%
1501
100,0%
1866
100,0%
26
100,0%
62
100,0%
39
100,0%
876
100,0%
152
100,0%
201
100,0%
32
100,0%
15911
100,0%

361

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El rea metropolitana (CABA) presenta el ms elevado porcentaje de consulta en las primeras 4


semanas de embarazo -84.8%-. En la regin pampeana, predominan las consultas en los rangos
9na a 12va semana -37.5%- y 5ta a 8va semana -30.9%-. La regin de Cuyo muestra
porcentajes muy similares para las categoras 5/9, 8/12 y 13/16 semanas, con 22.1%; 23.7% y
21.9% respectivamente, y una cifra importante para la categora que abarca de la 17va a la 20va
semana: 17%.
En el NEA el primer control parece algo ms temprano, ya que la categora de 1 a 4 semanas se
lleva el 23.2% de las menciones, y la siguiente (5 a 8 semanas), un tercio de las respuestas.
Respecto del NOA, los dos grupos de semanas ms sealados como fecha de primer control
resultan ser de 5 a 8 semanas, con 25.8% y de 9 a 12 semanas, 33.2%. Patagonia tiene casi un
tercio de menciones ubicadas en la opcin de la 5ta a la 8va semana, y otro 18% en la siguiente
agrupacin. Pero como nota importante, se encuentra que un 12% de las embarazadas de la
regin, se realizaron el primer control entre las semanas 21 a 24 de gestacin. En NEA, NOA y
Patagonia se registran, tambin, porcentajes ms elevados de entrevistadas que no recuerdan el
momento del primer control de embarazo.

Semana de embarazo en la que se realiz el primer control (agr) * Regin Crosstabulation

Semana de
embarazo en
la que se
realiz el
primer control
(agr)

Hasta 4 semanas
De 5 a 8 semanas
De 9 a 12 semanas
De 13 a 16 semanas
De 17 a 20 semanas
De 21 a 24 semanas
De 25 a 32 semanas
Ms de 32 semanas
No recuerda

Total

C.A.B.A
929
84,8%
52
4,7%
85
7,8%
15
1,4%
15
1,4%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
1096
100,0%

Pampeana
593
14,3%
1284
30,9%
1558
37,5%
107
2,6%
12
,3%
0
,0%
173
4,2%
0
,0%
427
10,3%
4154
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
61
634
13,5%
23,2%
100
910
22,1%
33,3%
107
454
23,7%
16,6%
99
110
21,9%
4,0%
77
146
17,0%
5,3%
6
128
1,3%
4,7%
0
55
,0%
2,0%
0
20
,0%
,7%
2
273
,4%
10,0%
452
2730
100,0%
100,0%

NOA
858
17,4%
1276
25,8%
1640
33,2%
144
2,9%
112
2,3%
79
1,6%
46
,9%
5
,1%
784
15,9%
4944
100,0%

Patagonia
421
16,6%
793
31,3%
453
17,9%
61
2,4%
216
8,5%
296
11,7%
19
,7%
0
,0%
276
10,9%
2535
100,0%

Total
3496
22,0%
4415
27,7%
4297
27,0%
536
3,4%
578
3,6%
509
3,2%
293
1,8%
25
,2%
1762
11,1%
15911
100,0%

362

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Respecto de la lengua que se habla en el hogar, los controles de embarazo parecen retrasarse
en aquellos hogares en los que se habla slo lengua originaria. En ellos, se incrementan los
porcentajes de quienes se controlaron en las semanas 13 a 16 y de 21 a 24, entre los de habla
castellana, los porcentajes aumentan en el primer trimestre de gestacin.
Semana de embarazo en la que se realiz el primer control (agr) * Lengua que se
habla en el hogar Crosstabulation

Semana de
embarazo en
la que se
realiz el
primer control
(agr)

Hasta 4 semanas
De 5 a 8 semanas
De 9 a 12 semanas
De 13 a 16 semanas
De 17 a 20 semanas
De 21 a 24 semanas
De 25 a 32 semanas
Ms de 32 semanas
No recuerda

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
3471
25
22,1%
13,7%
4376
39
27,8%
21,3%
4283
14
27,2%
7,7%
500
36
3,2%
19,7%
578
0
3,7%
,0%
462
47
2,9%
25,7%
293
0
1,9%
,0%
25
0
,2%
,0%
1740
22
11,1%
12,0%
15728
183
100,0%
100,0%

Total
3496
22,0%
4415
27,7%
4297
27,0%
536
3,4%
578
3,6%
509
3,2%
293
1,8%
25
,2%
1762
11,1%
15911
100,0%

363

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Cantidad de consultas luego del primer control


Un 68% de las madres que controlaron su embarazo en el sistema oficial de salud (15911),
volvieron a la visita tres y ms veces; un 15.6% retorn a los consultorios de una a tres ocasiones
ms; y un 7% no volvi a ir. Un 9% de las mujeres no contest sobre este punto.
CANTIDAD DE VECES QUE VOLVI A LA CONSULTA LUEGO DEL PRIMER
CONTROL DEL EMBARAZO
Base: Entrevistadas embarazadas y purperas que
realizaron consultas en el sistema oficial de salud (15911
mujeres)

7,1

No volvi a ir

15,6

Una a dos veces

Tres y ms veces

67,9

9,3

No cont est a

0,0

10,0

20,0

30,0

40,0

50,0

60,0

70,0

80,0

364

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El porcentaje de tres y ms revisitas desciende levemente en el rea rural, en donde aumenta el


porcentaje de una a dos revisitas despus de la primera.

Cantidad de controles durante el embarazo * mbito Crosstabulation

Cantidad de
controles durante
el embarazo

No volvi a ir
Una a dos veces
Tres y ms veces
Desconocido

Total

mbito
Urbano
Rural
867
266
7,7%
5,7%
1321
1161
11,7%
25,0%
7748
3062
68,7%
66,0%
1339
147
11,9%
3,2%
11275
4636
100,0%
100,0%

Total
1133
7,1%
2482
15,6%
10810
67,9%
1486
9,3%
15911
100,0%

Las provincias donde la proporcin de embarazadas que no ha vuelto a los controles de


embarazo luego de la primera consulta es mayor al promedio, son: Santa Fe, Misiones, Mendoza
y Ro Negro. De 1 a 2 veces predomina en Tierra del Fuego, Misiones, Neuqun, Santiago del
Estero, Salta. De 3 y ms veces en Ciudad de Buenos Aires, Provincia de Buenos Aires,
Crdoba, Chaco, Entre Ros, La Pampa , La Rioja, Tucumn y Santa Cruz. No contestaron a esta
cuestin las entrevistadas de en mayor medida- Ro Negro, Entre Ros, Jujuy y Chubut.

365

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * Cantidad de controles durante el embarazo Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Cantidad de controles durante el embarazo


Una a dos
Tres y ms
No volvi a ir
Desconocido
veces
veces
0
83
1013
0
,0%
7,6%
92,4%
,0%
1
0
2816
1
,0%
,0%
99,9%
,0%
9
33
93
6
6,4%
23,4%
66,0%
4,3%
0
2
116
0
,0%
1,7%
98,3%
,0%
0
7
2
0
,0%
77,8%
22,2%
,0%
52
107
1339
0
3,5%
7,1%
89,4%
,0%
0
113
417
179
,0%
15,9%
58,8%
25,2%
0
0
113
45
,0%
,0%
71,5%
28,5%
32
156
419
60
4,8%
23,4%
62,8%
9,0%
8
653
1200
658
,3%
25,9%
47,6%
26,1%
3
16
154
11
1,6%
8,7%
83,7%
6,0%
0
11
53
1
,0%
16,9%
81,5%
1,5%
75
99
185
5
20,6%
27,2%
50,8%
1,4%
130
263
143
20
23,4%
47,3%
25,7%
3,6%
0
82
169
3
,0%
32,3%
66,5%
1,2%
213
47
760
481
14,2%
3,1%
50,6%
32,0%
24
586
1247
9
1,3%
31,4%
66,8%
,5%
2
6
16
2
7,7%
23,1%
61,5%
7,7%
0
2
60
0
,0%
3,2%
96,8%
,0%
0
7
32
0
,0%
17,9%
82,1%
,0%
566
122
188
0
64,6%
13,9%
21,5%
,0%
18
58
72
4
11,8%
38,2%
47,4%
2,6%
0
8
193
0
,0%
4,0%
96,0%
,0%
0
21
10
1
,0%
65,6%
31,3%
3,1%
1133
2482
10810
1486
7,1%
15,6%
67,9%
9,3%

Total
1096
100,0%
2818
100,0%
141
100,0%
118
100,0%
9
100,0%
1498
100,0%
709
100,0%
158
100,0%
667
100,0%
2519
100,0%
184
100,0%
65
100,0%
364
100,0%
556
100,0%
254
100,0%
1501
100,0%
1866
100,0%
26
100,0%
62
100,0%
39
100,0%
876
100,0%
152
100,0%
201
100,0%
32
100,0%
15911
100,0%

366

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En las regiones Pampeana, Cuyo y, en menor medida, Patagonia y NEA se registran los
porcentajes ms altos de las mujeres que no volvieron a ir a un control despus del primero. En
la regin CABA es donde aumenta la cantidad de entrevistadas que ms se control: nueve de
cada diez mujeres ha revisitado por el control de su embarazo ms de tres veces. Tambin la
regin Pampeana tiene un registro alto de cantidad de controles. La proporcin de menciones de
haber vuelto entre una y dos veces aumenta en las regiones de Cuyo, NEA y NOA.

Cantidad de controles durante el embarazo * Regin Crosstabulation

Cantidad de
controles durante
el embarazo

No volvi a ir
Una a dos veces
Tres y ms veces
Desconocido

Total

C.A.B.A
0
,0%
83
7,6%
1013
92,4%
0
,0%
1096
100,0%

Pampeana
570
13,7%
140
3,4%
3387
81,5%
57
1,4%
4154
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
77
214
17,0%
7,8%
107
533
23,7%
19,5%
261
1903
57,7%
69,7%
7
80
1,5%
2,9%
452
2730
100,0%
100,0%

NOA
59
1,2%
1349
27,3%
2858
57,8%
678
13,7%
4944
100,0%

Patagonia
213
8,4%
270
10,7%
1388
54,8%
664
26,2%
2535
100,0%

Total
1133
7,1%
2482
15,6%
10810
67,9%
1486
9,3%
15911
100,0%

El segmento de la poblacin que slo habla lengua originaria (183 casos) muestra un nivel de
controles de embarazo menores que el resto. El 47.5% de las mujeres de aquel segmento,
concurrieron al mdico de 1 a 2 veces despus de la primera visita.
Cantidad de controles durante el embarazo * Lengua que se habla en el hogar
Crosstabulation

Cantidad de
controles durante
el embarazo

No volvi a ir
Una a dos veces
Tres y ms veces
Desconocido

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
1108
25
7,0%
13,7%
2395
87
15,2%
47,5%
10739
71
68,3%
38,8%
1486
0
9,4%
,0%
15728
183
100,0%
100,0%

Total
1133
7,1%
2482
15,6%
10810
67,9%
1486
9,3%
15911
100,0%

367

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Respecto de la edad de las mujeres que reiteraron controles, puede verse que el porcentaje de
menciones de no haber vuelto a ir aumenta entre las ms jvenes y las mujeres de 25 a 29 aos,
que el porcentaje de entre 1 y 2 controles aumenta tambin entre las mujeres jvenes y la franja
de los 30 a 39 aos, la franja de los tres y ms controles en las mujeres de 20 a 29 aos; y el
rango de entre 40 y 49 aos.
Cantidad de controles durante el embarazo * Edad de la entrevistada Crosstabulation

Cantidad de
controles durante
el embarazo

No volvi a ir
Una a dos veces
Tres y ms veces
Desconocido

Total

Edad de la entrevistada
13 a 19 aos 20 a 24 aos 25 a 29 aos 30 a 34 aos 35 a 39 aos 40 a 44 aos 45 a 49 aos
265
140
621
80
24
3
0
10,9%
3,9%
12,8%
2,3%
3,3%
,3%
,0%
481
412
615
719
254
1
0
19,7%
11,6%
12,7%
21,1%
35,4%
,1%
,0%
1164
2684
3424
2177
433
875
53
47,7%
75,4%
70,5%
63,9%
60,3%
99,5%
100,0%
529
324
196
430
7
0
0
21,7%
9,1%
4,0%
12,6%
1,0%
,0%
,0%
2439
3560
4856
3406
718
879
53
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%

Total
1133
7,1%
2482
15,6%
10810
67,9%
1486
9,3%
15911
100,0%

Estos dos cuadros nos muestran los controles realizados segn la relacin del parentesco con el
jefe del hogar y el estado civil de las mujeres que realizaron los controles. As, en el primer
cuadro vemos que el promedio de ausencia de controles aumenta entre las hijas y nietas de jefe
del hogar, que el rango entre 1 y 2 controles aumenta en las hijas, hermanas y nietas del jefe;
en tanto la franja de 3 y ms controles aumenta entre la cnyuge y nuera del jefe de hogar.
Cantidad de controles durante el embarazo * Relacin con el jefe del hogar Crosstabulation

Cantidad de
controles durante
el embarazo

Jefe del
hogar/jefa
141
7,5%
311
16,6%
1264
67,4%
160
8,5%
1876
100,0%

No volvi a ir
Una a dos veces
Tres y ms veces
Desconocido

Total

Cnyuge/
pareja
262
2,6%
1232
12,0%
7791
76,2%
943
9,2%
10228
100,0%

Hija del
jefe/jefa
517
18,8%
670
24,3%
1198
43,5%
370
13,4%
2755
100,0%

Relacin con el jefe del hogar


Hermana
Nuera del
Nieta del
del jefe/jefa
jefe/jefa
jefe/jefa
0
0
213
,0%
,0%
51,1%
62
9
198
61,4%
2,7%
47,5%
39
316
2
38,6%
94,6%
,5%
0
9
4
,0%
2,7%
1,0%
101
334
417
100,0%
100,0%
100,0%

Otro familiar
0
,0%
0
,0%
105
100,0%
0
,0%
105
100,0%

Otro no
familiar
0
,0%
0
,0%
95
100,0%
0
,0%
95
100,0%

Total
1133
7,1%
2482
15,6%
10810
67,9%
1486
9,3%
15911
100,0%

En el siguiente cuadro vemos que el promedio de ausencia de controles aumenta entre las
separadas y las solteras, que el rango entre 1 y 2 controles aumenta en las separadas; en tanto
la franja de tres y ms controles aumenta entre las mujeres casadas y unidas y las solteras.
Cantidad de controles durante el embarazo * Estado civil de la entrevistada Crosstabulation

Cantidad de
controles durante
el embarazo

No volvi a ir
Una a dos veces
Tres y ms veces
Desconocido

Total

Casada
12
,4%
207
7,2%
2587
90,5%
54
1,9%
2860
100,0%

Unida
265
2,7%
1715
17,5%
6929
70,5%
915
9,3%
9824
100,0%

Estado civil de la entrevistada


Separada
Divorciada
139
0
25,2%
,0%
229
0
41,5%
,0%
184
1
33,3%
20,0%
0
4
,0%
80,0%
552
5
100,0%
100,0%

Soltera
717
26,9%
328
12,3%
1107
41,5%
513
19,2%
2665
100,0%

No contesta
0
,0%
3
60,0%
2
40,0%
0
,0%
5
100,0%

Total
1133
7,1%
2482
15,6%
10810
67,9%
1486
9,3%
15911
100,0%

368

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Exmenes especficos de control


Los exmenes mdicos desarrollados durante la revisin presentan un grupo de elevada
mencin (superior al 80%) que incluye revisin fsica, toma de presin, peso y latidos del beb.
Con menor nivel de mencin se encuentran la indicacin de cido flico (61.6% de respuestas
afirmativas) y administracin de vacuna antitetnica (62.3%).

Embarazo exmenes mdicos realizados durante las visitas de control


Base: mujeres embarazadas y
purperas que se atendieron por el
sistema oficial de salud
Durante las visitas de control

LA REVISARON?

NO

0.4%

95.4%

LE TOMARON LA
PRESIN?

92.5%

LA PESARON?

91.6%

ESCUCHARON LOS
LATIDOS DEL BEB?

Ns Nc

4.2%

3.2%
4.2%
4.0%
4.4%
10.0%

85.4%

4.6%

LE DIERON LA VACUNA
ANTITETNICA?

62.3%

32.3%

5.3%

LE RECETARON ACIDO
FLICO?

61.6%

32.6%

5.8%

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

70.0%

80.0%

90.0%

100.0%

En lneas generales, puede observarse que el porcentaje de realizacin de los controles


evaluados aumenta a medida que aumenta el nmero de controles realizados por las mujeres
embarazadas y purperas que concurrieron al sistema de salud.

369

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

La revisaron durante el control del embarazo * Cantidad de controles durante el embarazo Crosstabulation

La revisaron durante el
control del embarazo

S
No
No contesta

Total

Cantidad de controles durante el embarazo


Una a dos
Tres y ms
veces
veces
No volvi a ir
Desconocido
1115
2478
10770
809
98,4%
99,8%
99,6%
54,4%
18
4
40
1
1,6%
,2%
,4%
,1%
0
0
0
676
,0%
,0%
,0%
45,5%
1133
2482
10810
1486
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%

Total
15172
95,4%
63
,4%
676
4,2%
15911
100,0%

Le tomaron la presin durante el control del embarazo * Cantidad de controles durante el embarazo
Crosstabulation

Le tomaron la presin
durante el control del
embarazo

S
No
No contesta

Total

Cantidad de controles durante el embarazo


Una a dos
Tres y ms
No volvi a ir
Desconocido
veces
veces
984
2148
10791
798
86,8%
86,5%
99,8%
53,7%
149
334
19
12
13,2%
13,5%
,2%
,8%
0
0
0
676
,0%
,0%
,0%
45,5%
1133
2482
10810
1486
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%

Total
14721
92,5%
514
3,2%
676
4,2%
15911
100,0%

La pesaron durante el control del embarazo * Cantidad de controles durante el embarazo Crosstabulation

La pesaron durante el
control del embarazo

S
No
No contesta

Total

Cantidad de controles durante el embarazo


Una a dos
Tres y ms
veces
veces
No volvi a ir
Desconocido
1093
2153
10537
798
96,5%
86,7%
97,5%
53,7%
40
329
253
12
3,5%
13,3%
2,3%
,8%
0
0
20
676
,0%
,0%
,2%
45,5%
1133
2482
10810
1486
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%

Total
14581
91,6%
634
4,0%
696
4,4%
15911
100,0%

370

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Escucharon los latidos del beb durante el control del embarazo * Cantidad de controles durante el embarazo
Crosstabulation

Escucharon los latidos


del beb durante el
control del embarazo

S
No
No contesta

Total

Cantidad de controles durante el embarazo


Una a dos
Tres y ms
No volvi a ir
Desconocido
veces
veces
596
2142
10149
707
52,6%
86,3%
93,9%
47,6%
532
340
655
61
47,0%
13,7%
6,1%
4,1%
5
0
6
718
,4%
,0%
,1%
48,3%
1133
2482
10810
1486
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%

Total
13594
85,4%
1588
10,0%
729
4,6%
15911
100,0%

Aplicacin de la vacuna antitetnica durante el embarazo * Cantidad de controles durante el embarazo


Crosstabulation

Aplicacin de la vacuna
antitetnica durante el
embarazo

S
No
No contesta

Total

Cantidad de controles durante el embarazo


Una a dos
Tres y ms
No volvi a ir
Desconocido
veces
veces
335
1071
8195
315
29,6%
43,2%
75,8%
21,2%
781
1411
2515
437
68,9%
56,8%
23,3%
29,4%
17
0
100
734
1,5%
,0%
,9%
49,4%
1133
2482
10810
1486
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%

Total
9916
62,3%
5144
32,3%
851
5,3%
15911
100,0%

Le recetaron cido flico durante el control del embarazo * Cantidad de controles durante el embarazo
Crosstabulation

Le recetaron cido
flico durante el control
del embarazo

S
No
No contesta

Total

Cantidad de controles durante el embarazo


Una a dos
Tres y ms
No volvi a ir
Desconocido
veces
veces
565
1274
7260
696
49,9%
51,3%
67,2%
46,8%
548
1197
3397
45
48,4%
48,2%
31,4%
3,0%
20
11
153
745
1,8%
,4%
1,4%
50,1%
1133
2482
10810
1486
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%

Total
9795
61,6%
5187
32,6%
929
5,8%
15911
100,0%

La revisin fsica es relativamente homognea segn el rea de residencia y la regin del pas
(salvo el NOA que tiene un ndice algo menor de respuestas positivas -87.1%-, aunque no por
aumento de las respuestas negativas, sino por aumento de ausencia de respuesta). La Pampa y
Santa Cruz son provincias que presentan un llamativo porcentaje de no realizacin del examen
fsico a la madre (15.8% y 15.4%).

371

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

La revisaron durante el control del embarazo * mbito Crosstabulation

La revisaron durante el
control del embarazo

S
No
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
10585
4587
93,9%
98,9%
45
18
,4%
,4%
645
31
5,7%
,7%
11275
4636
100,0%
100,0%

Total
15172
95,4%
63
,4%
676
4,2%
15911
100,0%

La revisaron durante el control del embarazo * Regin Crosstabulation

La revisaron durante e S
control del embarazo
No
No contesta
Total

C.A.B.A
1096
100,0%
0
,0%
0
,0%
1096
100,0%

Pampeana
4118
99,1%
29
,7%
7
,2%
4154
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
448
2712
99,1%
99,3%
2
18
,4%
,7%
2
0
,4%
,0%
452
2730
100,0%
100,0%

NOA
Patagonia
4304
2494
87,1%
98,4%
4
10
,1%
,4%
636
31
12,9%
1,2%
4944
2535
100,0%
100,0%

Total
15172
95,4%
63
,4%
676
4,2%
15911
100,0%

372

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * La revisaron durante el control del embarazo Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

La revisaron durante el control del


embarazo
S
No
No contesta
1096
0
0
100,0%
,0%
,0%
2818
0
0
100,0%
,0%
,0%
141
0
0
100,0%
,0%
,0%
118
0
0
100,0%
,0%
,0%
9
0
0
100,0%
,0%
,0%
1498
0
0
100,0%
,0%
,0%
707
2
0
99,7%
,3%
,0%
151
0
7
95,6%
,0%
4,4%
667
0
0
100,0%
,0%
,0%
1883
0
636
74,8%
,0%
25,2%
155
29
0
84,2%
15,8%
,0%
64
1
0
98,5%
1,5%
,0%
364
0
0
100,0%
,0%
,0%
538
18
0
96,8%
3,2%
,0%
252
2
0
99,2%
,8%
,0%
1470
0
31
97,9%
,0%
2,1%
1866
0
0
100,0%
,0%
,0%
24
0
2
92,3%
,0%
7,7%
60
2
0
96,8%
3,2%
,0%
33
6
0
84,6%
15,4%
,0%
876
0
0
100,0%
,0%
,0%
149
3
0
98,0%
2,0%
,0%
201
0
0
100,0%
,0%
,0%
32
0
0
100,0%
,0%
,0%
15172
63
676
95,4%
,4%
4,2%

Total
1096
100,0%
2818
100,0%
141
100,0%
118
100,0%
9
100,0%
1498
100,0%
709
100,0%
158
100,0%
667
100,0%
2519
100,0%
184
100,0%
65
100,0%
364
100,0%
556
100,0%
254
100,0%
1501
100,0%
1866
100,0%
26
100,0%
62
100,0%
39
100,0%
876
100,0%
152
100,0%
201
100,0%
32
100,0%
15911
100,0%

373

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En lo que se refiere al tipo de hogar segn la lengua hablada, las mujeres pertenecientes a
hogares que slo hablan lengua originaria declaran un nivel mayor de falta de revisin fsica en la
consulta mdica por embarazo (8.2% vs 0.3%).
La revisaron durante el control del embarazo * Lengua que se habla en el hogar
Crosstabulation

La revisaron durante el
control del embarazo

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
15004
168
95,4%
91,8%
48
15
,3%
8,2%
676
0
4,3%
,0%
15728
183
100,0%
100,0%

Total
15172
95,4%
63
,4%
676
4,2%
15911
100,0%

La toma de presin es tambin realizada en la inmensa mayora de los casos. Segn rea de
residencia desciende en el mbito urbano. Por regiones, nuevamente el NOA presenta el ndice
ms bajo de realizacin del control, con 83.2% (aunque, al igual que en el tipo de examen
anterior, no por aumento de las respuestas negativas, sino por aumento de ausencia de
respuesta). Las dems superan el 90% de los casos. Las provincias con ms alto porcentual de
no realizacin del control de la presin de la embarazada son Santa Fe (17.1), Santa Cruz (15.4)
y San Juan (15.4, aunque presenta un 7.7% de ausencia de respuesta).
Le tomaron la presin durante el control del embarazo * mbito
Crosstabulation

Le tomaron la presin
durante el control del
embarazo

S
No
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
10168
4553
90,2%
98,2%
462
52
4,1%
1,1%
645
31
5,7%
,7%
11275
4636
100,0%
100,0%

Total
14721
92,5%
514
3,2%
676
4,2%
15911
100,0%

Le tomaron la presin durante el control del embarazo * Regin Crosstabulation

Le tomaron la presin
durante el control del
embarazo

S
No
No contesta

Total

C.A.B.A
1037
94,6%
59
5,4%
0
,0%
1096
100,0%

Pampeana
3992
96,1%
155
3,7%
7
,2%
4154
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
446
2684
98,7%
98,3%
4
46
,9%
1,7%
2
0
,4%
,0%
452
2730
100,0%
100,0%

NOA
4111
83,2%
197
4,0%
636
12,9%
4944
100,0%

Patagonia
2451
96,7%
53
2,1%
31
1,2%
2535
100,0%

Total
14721
92,5%
514
3,2%
676
4,2%
15911
100,0%

374

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * Le tomaron la presin durante el control del embarazo Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Le tomaron la presin durante el


control del embarazo
S
No
No contesta
1037
59
0
94,6%
5,4%
,0%
2818
0
0
100,0%
,0%
,0%
141
0
0
100,0%
,0%
,0%
118
0
0
100,0%
,0%
,0%
9
0
0
100,0%
,0%
,0%
1498
0
0
100,0%
,0%
,0%
662
47
0
93,4%
6,6%
,0%
145
6
7
91,8%
3,8%
4,4%
667
0
0
100,0%
,0%
,0%
1696
187
636
67,3%
7,4%
25,2%
184
0
0
100,0%
,0%
,0%
64
1
0
98,5%
1,5%
,0%
364
0
0
100,0%
,0%
,0%
510
46
0
91,7%
8,3%
,0%
254
0
0
100,0%
,0%
,0%
1470
0
31
97,9%
,0%
2,1%
1866
0
0
100,0%
,0%
,0%
20
4
2
76,9%
15,4%
7,7%
62
0
0
100,0%
,0%
,0%
33
6
0
84,6%
15,4%
,0%
727
149
0
83,0%
17,0%
,0%
143
9
0
94,1%
5,9%
,0%
201
0
0
100,0%
,0%
,0%
32
0
0
100,0%
,0%
,0%
14721
514
676
92,5%
3,2%
4,2%

Total
1096
100,0%
2818
100,0%
141
100,0%
118
100,0%
9
100,0%
1498
100,0%
709
100,0%
158
100,0%
667
100,0%
2519
100,0%
184
100,0%
65
100,0%
364
100,0%
556
100,0%
254
100,0%
1501
100,0%
1866
100,0%
26
100,0%
62
100,0%
39
100,0%
876
100,0%
152
100,0%
201
100,0%
32
100,0%
15911
100,0%

375

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

La totalidad de las embarazadas de hogares que slo hablan lengua originaria han recibido el
control de presin sangunea, porcentaje que desciende a 92.4 en el caso de las madres de
hogares en los que se habla castellano.
Le tomaron la presin durante el control del embarazo * Lengua que se habla en el
hogar Crosstabulation

Le tomaron la presin
durante el control del
embarazo

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
14538
183
92,4%
100,0%
514
0
3,3%
,0%
676
0
4,3%
,0%
15728
183
100,0%
100,0%

Total
14721
92,5%
514
3,2%
676
4,2%
15911
100,0%

El control de peso registra porcentuales superiores en el mbito rural respecto del urbano (96.9
frente a 89.5). La regin del NOA sigue presentando el ndice ms bajo como en cada control
(esta vez 81.5% de realizacin, aunque no por aumento de las respuestas negativas, sino por
aumento de ausencia de respuesta), alrededor de 10 y 15 puntos por debajo de las otras
regiones. Tucumn (33.8) y Santa Cruz (30.8) presentan los porcentajes ms elevados de no
realizacin del control de peso de la embarazada, mientras que San Juan y La Rioja tambin
registran fallas en este chequeo. La segmentacin por hogares donde se habla y no se habla
castellano, no muestra diferencias en este tem.
La pesaron durante el control del embarazo * mbito Crosstabulation

La pesaron durante el
control del embarazo

S
No
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
10087
4494
89,5%
96,9%
532
102
4,7%
2,2%
656
40
5,8%
,9%
11275
4636
100,0%
100,0%

Total
14581
91,6%
634
4,0%
696
4,4%
15911
100,0%

La pesaron durante el control del embarazo * Regin Crosstabulation

La pesaron durante el
control del embarazo

S
No
No contesta

Total

C.A.B.A
1085
99,0%
0
,0%
11
1,0%
1096
100,0%

Pampeana
3955
95,2%
192
4,6%
7
,2%
4154
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
446
2673
98,7%
97,9%
4
48
,9%
1,8%
2
9
,4%
,3%
452
2730
100,0%
100,0%

NOA
4029
81,5%
279
5,6%
636
12,9%
4944
100,0%

Patagonia
2393
94,4%
111
4,4%
31
1,2%
2535
100,0%

Total
14581
91,6%
634
4,0%
696
4,4%
15911
100,0%

376

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * La pesaron durante el control del embarazo Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

La pesaron durante el control del


embarazo
S
No
No contesta
1085
0
11
99,0%
,0%
1,0%
2657
161
0
94,3%
5,7%
,0%
139
2
0
98,6%
1,4%
,0%
118
0
0
100,0%
,0%
,0%
8
1
0
88,9%
11,1%
,0%
1498
0
0
100,0%
,0%
,0%
644
65
0
90,8%
9,2%
,0%
145
6
7
91,8%
3,8%
4,4%
653
7
7
97,9%
1,0%
1,0%
1696
187
636
67,3%
7,4%
25,2%
184
0
0
100,0%
,0%
,0%
57
8
0
87,7%
12,3%
,0%
364
0
0
100,0%
,0%
,0%
514
40
2
92,4%
7,2%
,4%
251
3
0
98,8%
1,2%
,0%
1439
31
31
95,9%
2,1%
2,1%
1858
8
0
99,6%
,4%
,0%
20
4
2
76,9%
15,4%
7,7%
62
0
0
100,0%
,0%
,0%
27
12
0
69,2%
30,8%
,0%
851
25
0
97,1%
2,9%
,0%
146
6
0
96,1%
3,9%
,0%
133
68
0
66,2%
33,8%
,0%
32
0
0
100,0%
,0%
,0%
14581
634
696
91,6%
4,0%
4,4%

Total
1096
100,0%
2818
100,0%
141
100,0%
118
100,0%
9
100,0%
1498
100,0%
709
100,0%
158
100,0%
667
100,0%
2519
100,0%
184
100,0%
65
100,0%
364
100,0%
556
100,0%
254
100,0%
1501
100,0%
1866
100,0%
26
100,0%
62
100,0%
39
100,0%
876
100,0%
152
100,0%
201
100,0%
32
100,0%
15911
100,0%

377

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

La pesaron durante el control del embarazo * Lengua que se habla en el hogar


Crosstabulation

La pesaron durante el
control del embarazo

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
14405
176
91,6%
96,2%
627
7
4,0%
3,8%
696
0
4,4%
,0%
15728
183
100,0%
100,0%

Total
14581
91,6%
634
4,0%
696
4,4%
15911
100,0%

La escucha de latidos del beb presenta un nivel de realizacin parejo entre las zonas urbanas y
rurales levemente mayor en esta ltima-, aunque menor que el control de peso y presin de la
embarazada. La regin de Cuyo presenta el peor ndice en este control (67.7%), bastante por
debajo de las dems regiones. San Luis (58%), Santa Fe (48.8), Tucumn (34.3), Mendoza
(28%) y La Pampa (26.6%) son las provincias que muestran porcentajes ms altos de ausencia
del control de los latidos del beb. Segn el tipo de hogar, las madres que viven en los de
lenguaje originario exclusivo presentan niveles algo mayores de escucha de los latidos del beb
por parte del mdico en los controles.
Escucharon los latidos del beb durante el control del embarazo * mbito
Crosstabulation

Escucharon los latidos


del beb durante el
control del embarazo

S
No
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
9461
4133
83,9%
89,2%
1160
428
10,3%
9,2%
654
75
5,8%
1,6%
11275
4636
100,0%
100,0%

Total
13594
85,4%
1588
10,0%
729
4,6%
15911
100,0%

Escucharon los latidos del beb durante el control del embarazo * Regin Crosstabulation

Escucharon los latidos S


del beb durante el
control del embarazo No
No contesta
Total

C.A.B.A
1069
97,5%
27
2,5%
0
,0%
1096
100,0%

Pampeana
3646
87,8%
496
11,9%
12
,3%
4154
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
306
2549
67,7%
93,4%
144
137
31,9%
5,0%
2
44
,4%
1,6%
452
2730
100,0%
100,0%

NOA
Patagonia
3881
2143
78,5%
84,5%
423
361
8,6%
14,2%
640
31
12,9%
1,2%
4944
2535
100,0%
100,0%

Total
13594
85,4%
1588
10,0%
729
4,6%
15911
100,0%

378

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Escucharon los latidos del beb durante el control del embarazo
Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Escucharon los latidos del beb


durante el control del embarazo
S
No
No contesta
1069
27
0
97,5%
2,5%
,0%
2818
0
0
100,0%
,0%
,0%
124
13
4
87,9%
9,2%
2,8%
96
22
0
81,4%
18,6%
,0%
9
0
0
100,0%
,0%
,0%
1498
0
0
100,0%
,0%
,0%
605
104
0
85,3%
14,7%
,0%
151
0
7
95,6%
,0%
4,4%
600
25
42
90,0%
3,7%
6,3%
1775
108
636
70,5%
4,3%
25,2%
135
49
0
73,4%
26,6%
,0%
63
2
0
96,9%
3,1%
,0%
260
104
0
71,4%
28,6%
,0%
442
112
2
79,5%
20,1%
,4%
249
5
0
98,0%
2,0%
,0%
1229
241
31
81,9%
16,1%
2,1%
1666
200
0
89,3%
10,7%
,0%
20
4
2
76,9%
15,4%
7,7%
26
36
0
41,9%
58,1%
,0%
33
6
0
84,6%
15,4%
,0%
446
425
5
50,9%
48,5%
,6%
121
31
0
79,6%
20,4%
,0%
132
69
0
65,7%
34,3%
,0%
27
5
0
84,4%
15,6%
,0%
13594
1588
729
85,4%
10,0%
4,6%

Total
1096
100,0%
2818
100,0%
141
100,0%
118
100,0%
9
100,0%
1498
100,0%
709
100,0%
158
100,0%
667
100,0%
2519
100,0%
184
100,0%
65
100,0%
364
100,0%
556
100,0%
254
100,0%
1501
100,0%
1866
100,0%
26
100,0%
62
100,0%
39
100,0%
876
100,0%
152
100,0%
201
100,0%
32
100,0%
15911
100,0%

379

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Escucharon los latidos del beb durante el control del embarazo * Lengua que se
habla en el hogar Crosstabulation

Escucharon los latidos


del beb durante el
control del embarazo

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
13426
168
85,4%
91,8%
1573
15
10,0%
8,2%
729
0
4,6%
,0%
15728
183
100,0%
100,0%

Total
13594
85,4%
1588
10,0%
729
4,6%
15911
100,0%

La vacuna antitetnica es aplicada a alrededor del 62% de las embarazadas, sin distincin de
mbito de residencia, un porcentaje levemente mayor de quienes viven en zonas rurales han
afirmado que no recibieron la vacuna. La distribucin de la aplicacin de la vacuna antitetnica es
irregular segn las regiones del pas. Cuyo, Patagonia y CABA tienen las ms bajas tasas, con
30%, 46% y 49% de respuestas positivas respectivamente. Les siguen NOA, con 55.6%, NEA y
Pampeana con ms de 77%.
Las provincias con respuestas negativas respecto de la prevencin antitetnica de las
embarazadas son Santa Cruz, Santa Fe, Tucumn, Chubut, San Juan, Crdoba, Neuqun y
CABA.
Es necesario tener en cuenta en este punto que la aplicacin de la vacuna antitetnica o su
refuerzo se efecta con posterioridad al segundo trimestre de embarazo. As, podemos ver que el
porcentaje de aplicacin tiende a aumentar a medida que aumenta el tiempo de embarazo de las
mujeres, en especial a partir de las 21 semanas de embarazo
Aplicacin de la vacuna antitetnica durante el embarazo * Semana de embarazo (agr) Crosstabulation
Semana de embarazo (agr)
De 9 a 12De 13 a 16De 17 a 20De 21 a 24De 25 a 32Ms de 32En perodo
semanas semanas semanas semanas semanas semanasde puerperio Ns
Nc
Total
Aplicacin de la va S
112
299
444
558
2949
2041
3431
0
82
9916
antitetnica durant
11,2%
36,0%
31,5%
44,9%
57,7%
87,2%
89,7%
,0% 57,7% 62,3%
embarazo
No
890
531
965
671
1477
261
336
6
7
5144
88,8%
64,0%
68,5%
54,0%
28,9%
11,1%
8,8% 100,0%
4,9% 32,3%
No contes
0
0
0
14
687
39
58
0
53
851
,0%
,0%
,0%
1,1%
13,4%
1,7%
1,5%
,0% 37,3%
5,3%
Total
1002
830
1409
1243
5113
2341
3825
6
142 15911
100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

380

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Aplicacin de la vacuna antitetnica durante el embarazo * mbito


Crosstabulation

Aplicacin de la vacuna
antitetnica durante el
embarazo

S
No
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
6963
2953
61,8%
63,7%
3574
1570
31,7%
33,9%
738
113
6,5%
2,4%
11275
4636
100,0%
100,0%

Total
9916
62,3%
5144
32,3%
851
5,3%
15911
100,0%

Aplicacin de la vacuna antitetnica durante el embarazo * Regin Crosstabulation

Aplicacin de la vacuna S
antitetnica durante el
embarazo
No
No contesta
Total

C.A.B.A
537
49,0%
559
51,0%
0
,0%
1096
100,0%

Pampeana
3205
77,2%
911
21,9%
38
,9%
4154
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
137
2111
30,3%
77,3%
313
489
69,2%
17,9%
2
130
,4%
4,8%
452
2730
100,0%
100,0%

NOA
Patagonia
2747
1179
55,6%
46,5%
1551
1321
31,4%
52,1%
646
35
13,1%
1,4%
4944
2535
100,0%
100,0%

Total
9916
62,3%
5144
32,3%
851
5,3%
15911
100,0%

381

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * Aplicacin de la vacuna antitetnica durante el embarazo Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Aplicacin de la vacuna antitetnica


durante el embarazo
S
No
No contesta
537
559
0
49,0%
51,0%
,0%
2655
162
1
94,2%
5,7%
,0%
96
45
0
68,1%
31,9%
,0%
55
63
0
46,6%
53,4%
,0%
9
0
0
100,0%
,0%
,0%
1272
173
53
84,9%
11,5%
3,5%
267
442
0
37,7%
62,3%
,0%
87
34
37
55,1%
21,5%
23,4%
409
216
42
61,3%
32,4%
6,3%
1406
467
646
55,8%
18,5%
25,6%
107
77
0
58,2%
41,8%
,0%
51
14
0
78,5%
21,5%
,0%
90
274
0
24,7%
75,3%
,0%
421
100
35
75,7%
18,0%
6,3%
120
134
0
47,2%
52,8%
,0%
763
707
31
50,8%
47,1%
2,1%
1032
834
0
55,3%
44,7%
,0%
9
15
2
34,6%
57,7%
7,7%
38
24
0
61,3%
38,7%
,0%
8
27
4
20,5%
69,2%
10,3%
301
575
0
34,4%
65,6%
,0%
89
63
0
58,6%
41,4%
,0%
73
128
0
36,3%
63,7%
,0%
21
11
0
65,6%
34,4%
,0%
9916
5144
851
62,3%
32,3%
5,3%

Total
1096
100,0%
2818
100,0%
141
100,0%
118
100,0%
9
100,0%
1498
100,0%
709
100,0%
158
100,0%
667
100,0%
2519
100,0%
184
100,0%
65
100,0%
364
100,0%
556
100,0%
254
100,0%
1501
100,0%
1866
100,0%
26
100,0%
62
100,0%
39
100,0%
876
100,0%
152
100,0%
201
100,0%
32
100,0%
15911
100,0%

382

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Aplicacin de la vacuna antitetnica durante el embarazo * Lengua que se habla en el
hogar Crosstabulation

Aplicacin de la vacuna
antitetnica durante el
embarazo

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
9813
103
62,4%
56,3%
5079
65
32,3%
35,5%
836
15
5,3%
8,2%
15728
183
100,0%
100,0%

Total
9916
62,3%
5144
32,3%
851
5,3%
15911
100,0%

El porcentual de indicacin de toma de cido flico durante la gestacin aumenta levemente en


las reas rurales. La regin NOA es la que menos lo receta, slo a 4 de cada 10 entrevistadas.
En las regiones CABA y Patagonia se registran los ms altos porcentajes de receta de cido
flico, en menor medida aumentan los valores en Cuyo y NEA. Las provincias con menor nivel de
administracin del suplemento son Santiago del Estero (slo 9.2%), Jujuy (17%) y Tierra del
Fuego (21.9%).
Le recetaron cido flico durante el control del embarazo * mbito
Crosstabulation

Le recetaron cido
flico durante el control
del embarazo

S
No
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
6762
3033
60,0%
65,4%
3820
1367
33,9%
29,5%
693
236
6,1%
5,1%
11275
4636
100,0%
100,0%

Total
9795
61,6%
5187
32,6%
929
5,8%
15911
100,0%

Le recetaron cido flico durante el control del embarazo * Regin Crosstabulation

Le recetaron cido
S
flico durante el control
del embarazo
No
No contesta
Total

C.A.B.A
879
80,2%
206
18,8%
11
1,0%
1096
100,0%

Pampeana
2468
59,4%
1660
40,0%
26
,6%
4154
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
298
1936
65,9%
70,9%
152
592
33,6%
21,7%
2
202
,4%
7,4%
452
2730
100,0%
100,0%

NOA
1984
40,1%
2304
46,6%
656
13,3%
4944
100,0%

Patagonia
2230
88,0%
273
10,8%
32
1,3%
2535
100,0%

Total
9795
61,6%
5187
32,6%
929
5,8%
15911
100,0%

383

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * Le recetaron cido flico durante el control del embarazo Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Le recetaron cido flico durante el


control del embarazo
S
No
No contesta
879
206
11
80,2%
18,8%
1,0%
1805
1013
0
64,1%
35,9%
,0%
83
41
17
58,9%
29,1%
12,1%
73
45
0
61,9%
38,1%
,0%
9
0
0
100,0%
,0%
,0%
1269
149
80
84,7%
9,9%
5,3%
631
78
0
89,0%
11,0%
,0%
53
83
22
33,5%
52,5%
13,9%
362
207
98
54,3%
31,0%
14,7%
448
1435
636
17,8%
57,0%
25,2%
148
32
4
80,4%
17,4%
2,2%
30
35
0
46,2%
53,8%
,0%
254
110
0
69,8%
30,2%
,0%
296
236
24
53,2%
42,4%
4,3%
208
46
0
81,9%
18,1%
,0%
1361
109
31
90,7%
7,3%
2,1%
1295
571
0
69,4%
30,6%
,0%
23
1
2
88,5%
3,8%
7,7%
21
41
0
33,9%
66,1%
,0%
23
15
1
59,0%
38,5%
2,6%
389
487
0
44,4%
55,6%
,0%
14
135
3
9,2%
88,8%
2,0%
114
87
0
56,7%
43,3%
,0%
7
25
0
21,9%
78,1%
,0%
9795
5187
929
61,6%
32,6%
5,8%

Total
1096
100,0%
2818
100,0%
141
100,0%
118
100,0%
9
100,0%
1498
100,0%
709
100,0%
158
100,0%
667
100,0%
2519
100,0%
184
100,0%
65
100,0%
364
100,0%
556
100,0%
254
100,0%
1501
100,0%
1866
100,0%
26
100,0%
62
100,0%
39
100,0%
876
100,0%
152
100,0%
201
100,0%
32
100,0%
15911
100,0%

384

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En materia del suplemento de cido flico puede encontrarse una fuerte variacin entre los
hogares que slo hablan idioma originario, cuyas mujeres slo reciben en un 12% el suplemento,
en comparacin con los hogares que hablan castellano, donde el nivel de indicacin
suplementaria supera el 62%.

Le recetaron cido flico durante el control del embarazo * Lengua que se habla en el
hogar Crosstabulation

Le recetaron cido
flico durante el control
del embarazo

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
9773
22
62,1%
12,0%
5075
112
32,3%
61,2%
880
49
5,6%
26,8%
15728
183
100,0%
100,0%

Total
9795
61,6%
5187
32,6%
929
5,8%
15911
100,0%

385

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Pago de la consulta
Ms de 9 de cada 10 entrevistadas manifestaron que no tuvieron que abonar ningn dinero para
que le realicen el ltimo control del embarazo. Algo ms del 3% dijo que le cobraron un arancel,
en tanto el 0.7% pag lo que pudo.
TUVO QUE PAGAR PARA QUE LE REALICEN EL ULTIMO CONTROL DEL
EMBARAZO?
Base: Embarazadas y purperas que realizaron
controles del embarazo (16536)
No tuvo que
pagar; 91,0%

No contesta;
4,8%

Pag lo que
pudo; 0,7%
Pag un arancel;
3,6%

El no cobro de la consulta no muestra importantes sesgos segn el mbito de residencia, slo se


destaca un mayor nivel de no respuesta en las entrevistadas del mbito urbano, pero que no
puede adjudicarse con sustento a un cobro de la consulta.
Del total que pag por la consulta, el 85% (575 entrevistadas) corresponde a entrevistadas del
mbito urbano.
Evaluadas las regiones del pas, el cobro de arancel es mayor en CABA (5.4%) y, luego
Patagnica y NOA (4.9% y 4.3%). EL NEA es la regin con menor tasa de cobro de arancel:
0.3%. La categora que refiere al pago voluntario es ms importante en Cuyo, con 8.6%. Las
provincias donde se cobra arancel por los chequeos mdicos del embarazo son primordialmente- Crdoba, Santa Cruz, Entre Ros, Salta y Tierra del Fuego. En Mendoza y
Catamarca aparece la opcin pagu lo que pude. Finalmente, segn el tipo de hogar, la
totalidad de las mujeres que slo hablan idioma originario (183) no han pagado por el control del

386

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

embarazo. En el caso del otro segmento de entrevistadas, 90.9% no pagaron, mientras 3.6%
pagaron un arancel y 0.7% una colaboracin voluntaria.

Condicin de pago de la consulta de control del embarazo * mbito Crosstabulation

Condicin de pago
de la consulta de
control del embarazo

No tuvo que pagar


Pag lo que pudo
Pag un arancel
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
9974
4498
88,5%
97,0%
109
0
1,0%
,0%
466
101
4,1%
2,2%
726
37
6,4%
,8%
11275
4636
100,0%
100,0%

Total
14472
91,0%
109
,7%
567
3,6%
763
4,8%
15911
100,0%

Condicin de pago de la consulta de control del embarazo * Regin Crosstabulation

Condicin de pago
de la consulta de
control del embarazo

No tuvo que pagar


Pag lo que pudo
Pag un arancel
No contesta

Total

C.A.B.A
1037
94,6%
0
,0%
59
5,4%
0
,0%
1096
100,0%

Pampeana
3934
94,7%
6
,1%
203
4,9%
11
,3%
4154
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
401
2664
88,7%
97,6%
39
0
8,6%
,0%
10
7
2,2%
,3%
2
59
,4%
2,2%
452
2730
100,0%
100,0%

NOA
4078
82,5%
18
,4%
212
4,3%
636
12,9%
4944
100,0%

Patagonia
2358
93,0%
46
1,8%
76
3,0%
55
2,2%
2535
100,0%

Total
14472
91,0%
109
,7%
567
3,6%
763
4,8%
15911
100,0%

Condicin de pago de la consulta de control del embarazo * Lengua que se habla en el


hogar Crosstabulation

Condicin de pago
de la consulta de
control del embarazo

No tuvo que pagar


Pag lo que pudo
Pag un arancel
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
14289
183
90,9%
100,0%
109
0
,7%
,0%
567
0
3,6%
,0%
763
0
4,9%
,0%
15728
183
100,0%
100,0%

Total
14472
91,0%
109
,7%
567
3,6%
763
4,8%
15911
100,0%

387

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Condicin de pago de la consulta de control del embarazo Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Condicin de pago de la consulta de control del


embarazo
No tuvo
Pag lo
Pag un
No contesta
que pagar
que pudo
arancel
1037
0
59
0
94,6%
,0%
5,4%
,0%
2657
0
161
0
94,3%
,0%
5,7%
,0%
128
9
4
0
90,8%
6,4%
2,8%
,0%
92
0
26
0
78,0%
,0%
22,0%
,0%
9
0
0
0
100,0%
,0%
,0%
,0%
1445
0
0
53
96,5%
,0%
,0%
3,5%
705
0
4
0
99,4%
,0%
,6%
,0%
129
6
16
7
81,6%
3,8%
10,1%
4,4%
661
0
0
6
99,1%
,0%
,0%
,9%
1875
0
8
636
74,4%
,0%
,3%
25,2%
180
0
0
4
97,8%
,0%
,0%
2,2%
65
0
0
0
100,0%
,0%
,0%
,0%
319
39
6
0
87,6%
10,7%
1,6%
,0%
549
0
7
0
98,7%
,0%
1,3%
,0%
252
0
2
0
99,2%
,0%
,8%
,0%
1338
46
62
55
89,1%
3,1%
4,1%
3,7%
1678
0
188
0
89,9%
,0%
10,1%
,0%
22
0
2
2
84,6%
,0%
7,7%
7,7%
60
0
2
0
96,8%
,0%
3,2%
,0%
34
0
5
0
87,2%
,0%
12,8%
,0%
876
0
0
0
100,0%
,0%
,0%
,0%
149
3
0
0
98,0%
2,0%
,0%
,0%
183
6
12
0
91,0%
3,0%
6,0%
,0%
29
0
3
0
90,6%
,0%
9,4%
,0%
14472
109
567
763
91,0%
,7%
3,6%
4,8%

Total
1096
100,0%
2818
100,0%
141
100,0%
118
100,0%
9
100,0%
1498
100,0%
709
100,0%
158
100,0%
667
100,0%
2519
100,0%
184
100,0%
65
100,0%
364
100,0%
556
100,0%
254
100,0%
1501
100,0%
1866
100,0%
26
100,0%
62
100,0%
39
100,0%
876
100,0%
152
100,0%
201
100,0%
32
100,0%
15911
100,0%

388

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Del total de embarazadas que pagaron por el ltimo control mdico (676 casos), el 20% abon
hasta 5 pesos, 10% entre 6 y 10 pesos; 8% entre 11 y 15 pesos, una importante fraccin de las
entrevistadas pag entre 16 y 20 pesos (28.4%); apenas un 0.4% entre 21 y 25 pesos y
finalmente, el resto de las embarazadas pagaron ms de $25 por el control de su embarazo
-31.2%-.

MONTO QUE DEBI PAGAR POR EL LTIMO CONTROL DE


EMBARAZO

Base: Entrevistadas que pagaron por la consulta:


676 mujeres

20,1%

Hasta $5
$6 a $10

10,1%
8,1%

$11 a $15
$16 a $20
$21 a $25

28,4%
0,4%

Ms de $25
No recuerda
0,0%

31,2%
1,6%
10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

En las zonas urbanas las entrevistadas pagaron mayores montos que las del mbito rural.
Efectivamente, en el mbito urbano, ms del 60% de las entrevistadas que pagaron por el ltimo
control, debieron abonar ms de $16. En cambio, ese monto y ms fue pagado por el 49.5% de
las mujeres de los hogares ubicados en regiones rurales (en las cuales predomina el rango 6 a
10 pesos, con 44.6%).
En CABA todas las entrevistadas pagaron 5 pesos o menos por la consulta, en la regin
pampeana predomina la categora mas alta ($25 y ms) con un 77% de las entrevistadas, en
Cuyo el 83% pag 5 pesos o menos, aunque 12 % pag ms de 20. En NEA todas las
embarazadas abonaron ms de 25 pesos, mientras que en NOA predomina el rango 16/20 con
83% de los casos. En la Patagonia, el 70% pag hasta 15 pesos y el 30% restante, ms de $25.
El monto mnimo de arancel por la consulta de control de embarazo predomina en las provincias
de San Juan, Neuqun, Santiago del Estero, CABA, Santa Cruz, Crdoba y Mendoza. En Salta,
todas las mujeres declararon un pago de $16 a 20. De 6 a 10 pesos se pag principalmente en
Entre Ros, Tucumn, Chubut y Jujuy. De $11 a $15 en Ro Negro y Entre Ros; 21 a 25 en
Mendoza. Ms de $25 en Buenos Aires, Misiones, Tierra del Fuego, Chubut y Jujuy. Todas las
embarazadas que pagaron pos la consulta pertenecen a hogares donde se habla castellano
adems de la lengua originaria.

389

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Monto que pag por el ltimo control de embarazo (agr.) * mbito


Crosstabulation

Monto que
pag por el
ltimo control
de embarazo
(agr.)

No recuerda
Hasta $5
$6 a $10
$11 a $15
$16 a $20
$21 a $25
Ms de $25

Total

mbito
Urbano
Rural
11
0
1,9%
,0%
133
3
23,1%
3,0%
23
45
4,0%
44,6%
52
3
9,0%
3,0%
192
0
33,4%
,0%
0
3
,0%
3,0%
164
47
28,5%
46,5%
575
101
100,0%
100,0%

Total
11
1,6%
136
20,1%
68
10,1%
55
8,1%
192
28,4%
3
,4%
211
31,2%
676
100,0%

Monto que pag por el ltimo control de embarazo (agr.) * Regin Crosstabulation

Monto que
pag por el
ltimo control
de embarazo
(agr.)

No recuerda
Hasta $5
$6 a $10
$11 a $15
$16 a $20
$21 a $25
Ms de $25

Total

C.A.B.A
0
,0%
59
100,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
59
100,0%

Pampeana
0
,0%
22
10,5%
17
8,1%
9
4,3%
0
,0%
0
,0%
161
77,0%
209
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
2
0
4,1%
,0%
41
0
83,7%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
3
0
6,1%
,0%
3
7
6,1%
100,0%
49
7
100,0%
100,0%

NOA
9
3,9%
9
3,9%
16
7,0%
0
,0%
192
83,5%
0
,0%
4
1,7%
230
100,0%

Patagonia
0
,0%
5
4,1%
35
28,7%
46
37,7%
0
,0%
0
,0%
36
29,5%
122
100,0%

Total
11
1,6%
136
20,1%
68
10,1%
55
8,1%
192
28,4%
3
,4%
211
31,2%
676
100,0%

390

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * Monto que pag por el ltimo control de embarazo (agr.) Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Chubut
Entre Ros
Jujuy
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

No recuerda
0
,0%
0
,0%
9
69,2%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
2
100,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
11
1,6%

Monto que pag por el ltimo control de embarazo (agr.)


Hasta $5
$6 a $10
$11 a $15 $16 a $20 $21 a $25
59
0
0
0
0
100,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
0
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
0
0
0
4
0
,0%
,0%
,0%
30,8%
,0%
21
2
3
0
0
80,8%
7,7%
11,5%
,0%
,0%
0
2
0
0
0
,0%
50,0%
,0%
,0%
,0%
1
15
6
0
0
4,5%
68,2%
27,3%
,0%
,0%
0
4
0
0
0
,0%
50,0%
,0%
,0%
,0%
39
0
0
0
3
86,7%
,0%
,0%
,0%
6,7%
0
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
2
0
0
0
0
100,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
0
31
46
0
0
,0%
28,7%
42,6%
,0%
,0%
0
0
0
188
0
,0%
,0%
,0%
100,0%
,0%
2
0
0
0
0
100,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
0
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
3
2
0
0
0
60,0%
40,0%
,0%
,0%
,0%
3
0
0
0
0
100,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
6
12
0
0
0
33,3%
66,7%
,0%
,0%
,0%
0
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
136
68
55
192
3
20,1%
10,1%
8,1%
28,4%
,4%

Ms de $25
0
,0%
161
100,0%
0
,0%
0
,0%
2
50,0%
0
,0%
4
50,0%
3
6,7%
7
100,0%
0
,0%
31
28,7%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
3
100,0%
211
31,2%

Total
59
100,0%
161
100,0%
13
100,0%
26
100,0%
4
100,0%
22
100,0%
8
100,0%
45
100,0%
7
100,0%
2
100,0%
108
100,0%
188
100,0%
2
100,0%
2
100,0%
5
100,0%
3
100,0%
18
100,0%
3
100,0%
676
100,0%

391

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Monto que pag por el ltimo control de embarazo (agr.) *
Lengua que se habla en el hogar Crosstabulation

Monto que
pag por el
ltimo control
de embarazo
(agr.)

Lengua
que se
habla en el
hogar
Se habla
castellano
11
1,6%
136
20,1%
68
10,1%
55
8,1%
192
28,4%
3
,4%
211
31,2%
676
100,0%

No recuerda
Hasta $5
$6 a $10
$11 a $15
$16 a $20
$21 a $25
Ms de $25

Total

Total
11
1,6%
136
20,1%
68
10,1%
55
8,1%
192
28,4%
3
,4%
211
31,2%
676
100,0%

Considerando nicamente las respuestas efectivas, se observa que el promedio de pago por la
ltima consulta por el embarazo es de $19.35, con un monto mayor al promedio en las zonas
rurales, en las regiones Pampeana, NEA y Patagonia; y en las provincias de Buenos Aires,
Chubut, Jujuy. Misiones, Ro Negro y Tierra del Fuego
Monto que tuvo que pagar por la ltima consulta del
embarazo * mbito
Monto que tuvo que pagar por la ltima consulta del embarazo
mbito
Urbano
Rural
Total

Mean
17,9078
27,4059
19,3504

N
564
101
665

Minimum
1,00
5,00
1,00

Maximum
40,00
55,00
55,00

Monto que tuvo que pagar por la ltima consulta del


embarazo * Regin
Monto que tuvo que pagar por la ltima consulta del embarazo
Regin
C.A.B.A
Pampeana
Cuyo
NEA
NOA
Patagonia
Total

Mean
2,0000
24,9809
6,0213
30,0000
18,4570
24,2377
19,3504

N
59
209
47
7
221
122
665

Minimum
2,00
4,00
2,00
30,00
1,00
2,00
1,00

Maximum
2,00
30,00
40,00
30,00
30,00
55,00
55,00

392

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Monto que tuvo que pagar por la ltima consulta del embarazo *
Provincia
Monto que tuvo que pagar por la ltima consulta del embarazo
Provincia
Ciudad de Bs. As.
Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Chubut
Entre Ros
Jujuy
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
Santa Cruz
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego
Total

Mean
2,0000
30,0000
18,0000
5,6154
23,0000
11,1364
20,0000
6,0667
30,0000
5,0000
25,0463
20,0000
5,0000
6,0000
1,0000
4,6667
40,0000
19,3504

N
59
161
4
26
4
22
8
45
7
2
108
188
2
5
3
18
3
665

Minimum
2,00
30,00
18,00
4,00
6,00
5,00
10,00
2,00
30,00
5,00
10,00
20,00
5,00
2,00
1,00
2,00
40,00
1,00

Maximum
2,00
30,00
18,00
15,00
40,00
15,00
30,00
40,00
30,00
5,00
55,00
20,00
5,00
10,00
1,00
6,00
40,00
55,00

393

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Tipo de problemas durante el embarazo


Algo ms del 80% (14826) de las embarazadas y purperas no tuvieron problemas en su
embarazo. Del resto, se identificaron una serie de dificultades en la gestacin dentro de las
cuales las tres de mayor mencin fueron las prdidas -2.8%-, infecciones urinarias -2.2%- y
hematomas en la placenta -1.9%-. Con menor nivel de mencin se registran los mareos y
nuseas, mala posicin del beb, dolores en general, problemas de presin, etc., todos ellos con
menos del 1%. Agrupados en la categora otros se ubican problemas mencionados con
porcentajes menores al 1%, como alergias, problemas de vescula, diabetes, retencin de lquido,
etc.

PROBLEMA QUE TUVO DURANTE SU EMBARAZO


Base: Entrevistadas embarazadas o purperas (18143 mujeres)

2,9%

Prdidas

2,3%

Infeccin urinaria
Hematoma en la placenta

2,0%

Mareos / nuseas

0,8%

Beb en mala posicin

0,8%

Dolores

0,7%

Probabilidad de toxoplasmosis del beb

0,7%

Presin alta/ baja

0,6%

Amenaza de aborto

0,4%

Anemia

0,2%

Beb muy grande

0,2%

Rubola

0,2%

Otros
No contesta
No tuvo problemas

2,4%
3,5%
81.7%

La regin que presenta mujeres con mayor nivel de problemas durante el embarazo es Cuyo,
seguido de Patagonia, las que registran 51.9% y 66.3% de ausencia de problemas,
respectivamente. El resto de las regiones supera el 80% de embarazos sin dificultades. En CABA
aparecen problemas de presin y hematomas; en regin pampeana, prdidas; en Cuyo prdidas,
infecciones urinarias, hematomas en placenta y bebs demasiado grandes. El NEA muestra
porcentajes de importancia en bebs en mala posicin, dolores y mareos/ nuseas; el NOA, en
infecciones urinarias, prdidas y mareos. En la Patagonia, hematoma en placenta y posible
toxoplasmosis. Las prdidas como problema en la gestacin fueron mencionadas en mayor

394

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

proporcin en las provincias de Mendoza, San Luis, Jujuy, San Juan, Catamarca y Entre Ros.
Las infecciones urinarias, en Crdoba, Jujuy, Santa Cruz y Mendoza. Los hematomas en
placenta, en Chubut, La Pampa, Crdoba y Santa Cruz.
No se perciben diferencias significativas, segn el mbito de residencia, entre las entrevistadas
que no tuvieron problemas durante el embarazo. Entre aquellas s los han tenido, se destacan
en el mbito urbano, los problemas de hematoma en la placenta e infeccin urinaria; en el mbito
rural son ms frecuentes las manifestaciones de mareos, nuseas y las prdidas.
Problema que tuvo durante el embarazo (agr.) * mbito Crosstabulation

Problema
que tuvo
durante el
embarazo
(agr.)

No tuvo problemas
Amenaza de aborto
Anemia
Hematoma en la placenta
Mareos / nuseas
Probabilidad de
toxoplasmosis del beb
Dolores
Prdidas
Infeccin urinaria
Presin alta/ baja
Beb en mala posicin
Beb muy grande
Rubola
Otros
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
9852
4974
81,2%
82,8%
67
2
,6%
,0%
18
27
,1%
,4%
354
3
2,9%
,0%
87
64
,7%
1,1%
121
0
1,0%
,0%
17
115
,1%
1,9%
218
316
1,8%
5,3%
399
20
3,3%
,3%
40
62
,3%
1,0%
61
86
,5%
1,4%
34
0
,3%
,0%
0
31
,0%
,5%
495
37
4,1%
,6%
372
271
3,1%
4,5%
12135
6008
100,0%
100,0%

Total
14826
81,7%
69
,4%
45
,2%
357
2,0%
151
,8%
121
,7%
132
,7%
534
2,9%
419
2,3%
102
,6%
147
,8%
34
,2%
31
,2%
532
2,9%
643
3,5%
18143
100,0%

395

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Problema que tuvo durante el embarazo (agr.) * Regin Crosstabulation

Problema
que tuvo
durante el
embarazo
(agr.)

No tuvo problemas
Amenaza de aborto
Anemia
Hematoma en la placenta
Mareos / nuseas
Probabilidad de
toxoplasmosis del beb
Dolores
Prdidas
Infeccin urinaria
Presin alta/ baja
Beb en mala posicin
Beb muy grande
Rubola
Otros
No contesta

Total

C.A.B.A
1073
96,6%
0
,0%
0
,0%
15
1,4%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
12
1,1%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
11
1,0%
0
,0%
1111
100,0%

Pampeana
4105
84,8%
22
,5%
7
,1%
52
1,1%
0
,0%
0
,0%
4
,1%
176
3,6%
39
,8%
22
,5%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
407
8,4%
5
,1%
4839
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
240
2973
51,9%
88,2%
0
2
,0%
,1%
0
3
,0%
,1%
35
0
7,6%
,0%
0
61
,0%
1,8%
0
0
,0%
,0%
3
96
,6%
2,8%
97
2
21,0%
,1%
39
3
8,4%
,1%
4
32
,9%
,9%
2
140
,4%
4,2%
34
0
7,4%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
8
59
1,7%
1,8%
462
3371
100,0%
100,0%

NOA
4562
82,4%
1
,0%
35
,6%
0
,0%
87
1,6%
0
,0%
26
,5%
248
4,5%
329
5,9%
30
,5%
5
,1%
0
,0%
31
,6%
73
1,3%
107
1,9%
5534
100,0%

Patagonia
1873
66,3%
44
1,6%
0
,0%
255
9,0%
3
,1%
121
4,3%
3
,1%
11
,4%
9
,3%
2
,1%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
41
1,5%
464
16,4%
2826
100,0%

Total
14826
81,7%
69
,4%
45
,2%
357
2,0%
151
,8%
121
,7%
132
,7%
534
2,9%
419
2,3%
102
,6%
147
,8%
34
,2%
31
,2%
532
2,9%
643
3,5%
18143
100,0%

396

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Problema que tuvo durante el embarazo (agr.) Crosstabulation

Provin Ciudad de B
Buenos Aire
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago de
Tucumn
Tierra del F
Total

Problema que tuvo durante el embarazo (agr.)


robabilida
de
No tuvoAmenaza
ematomaMareos
e
xoplasmo
/
nfeccin
Presin
eb en maeb mu
Anemiaa placenta
nuseas
s del beb
Dolores
Prdidas
urinarialta/ bajaposicin grandeRubolaOtros o contest Total
roblemase aborto
1073
0
0
15
0
0
0
0
0
12
0
0
0
11
0 1111
96,6%
,0% ,0%
1,4% ,0%
,0% ,0% ,0% ,0% 1,1%
,0%
,0% ,0% 1,0%
,0% 00,0%
2687
0
0
0
0
0
0 161
4
0
0
0
0 404
0 3256
82,5%
,0% ,0%
,0% ,0%
,0% ,0% 4,9% ,1% ,0%
,0%
,0% ,0% 12,4%
,0% 00,0%
113
0
8
0
0
0
2
7
0
2
0
0
0
10
0 142
79,6%
,0% 5,6%
,0% ,0%
,0% 1,4% 4,9% ,0% 1,4%
,0%
,0% ,0% 7,0%
,0% 00,0%
78
0
0
20
0
0
0
0
20
0
0
0
0
0
0 118
66,1%
,0% ,0% 16,9% ,0%
,0% ,0% ,0% 16,9% ,0%
,0%
,0% ,0% ,0%
,0% 00,0%
8
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
9
88,9%
,0% ,0%
,0% ,0%
,0% ,0% ,0% ,0% ,0% 11,1%
,0% ,0% ,0%
,0% 00,0%
1399
2
0
0
46
0
6
2
0
4
93
0
0
0
0 1552
90,1%
,1% ,0%
,0% 3,0%
,0% ,4% ,1% ,0% ,3%
6,0%
,0% ,0% ,0%
,0% 00,0%
466
5
0
233
3
0
0
0
0
0
0
0
0
4
1 712
65,4%
,7% ,0% 32,7% ,4%
,0% ,0% ,0% ,0% ,0%
,0%
,0% ,0% ,6%
,1% 00,0%
115
0
0
0
0
0
0
15
6
22
0
0
0
0
1 159
72,3%
,0% ,0%
,0% ,0%
,0% ,0% 9,4% 3,8% 13,8%
,0%
,0% ,0% ,0%
,6% 00,0%
644
0
3
0
0
0
62
0
3
28
46
0
0
0
59 845
76,2%
,0% ,4%
,0% ,0%
,0% 7,3% ,0% ,4% 3,3%
5,4%
,0% ,0% ,0% 7,0% 00,0%
1987
0
0
0
14
0
4 203
301
0
5
0
0
9
89 2612
76,1%
,0% ,0%
,0% ,5%
,0% ,2% 7,8% 11,5% ,0%
,2%
,0% ,0% ,3% 3,4% 00,0%
122
22
2
32
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
4 185
65,9% 11,9% 1,1% 17,3% ,0%
,0% ,0% ,0% ,0% ,0%
,0%
,0% ,0% 1,6% 2,2% 00,0%
53
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
20
0
74
71,6%
,0% ,0%
,0% ,0%
,0% ,0% ,0% ,0% 1,4%
,0%
,0% ,0% 27,0%
,0% 00,0%
213
0
0
33
0
0
0
89
39
0
0
0
0
0
0 374
57,0%
,0% ,0%
8,8% ,0%
,0% ,0% 23,8% 10,4% ,0%
,0%
,0% ,0% ,0%
,0% 00,0%
922
0
0
0
15
0
28
0
0
0
0
0
0
0
0 965
95,5%
,0% ,0%
,0% 1,6%
,0% 2,9% ,0% ,0% ,0%
,0%
,0% ,0% ,0%
,0% 00,0%
274
0
0
0
0
0
3
5
4
0
0
0
0
30
0 316
86,7%
,0% ,0%
,0% ,0%
,0% ,9% 1,6% 1,3% ,0%
,0%
,0% ,0% 9,5%
,0% 00,0%
1087
39
0
16
0
121
0
1
0
0
0
0
0
0
463 1727
62,9% 2,3% ,0%
,9% ,0%
7,0% ,0% ,1% ,0% ,0%
,0%
,0% ,0% ,0% 26,8% 00,0%
2112
0
27
0
10
0
12
38
14
7
0
0
31
31
6 2288
92,3%
,0% 1,2%
,0% ,4%
,0% ,5% 1,7% ,6% ,3%
,0%
,0% 1,4% 1,4%
,3% 00,0%
12
0
0
0
0
0
1
1
0
4
2
0
0
0
6
26
46,2%
,0% ,0%
,0% ,0%
,0% 3,8% 3,8% ,0% 15,4%
7,7%
,0% ,0% ,0% 23,1% 00,0%
15
0
0
2
0
0
2
7
0
0
0
34
0
0
2
62
24,2%
,0% ,0%
3,2% ,0%
,0% 3,2% 11,3% ,0% ,0%
,0% 54,8% ,0% ,0% 3,2% 00,0%
21
0
0
6
0
0
0
0
5
1
0
0
0
6
0
39
53,8%
,0% ,0% 15,4% ,0%
,0% ,0% ,0% 12,8% 2,6%
,0%
,0% ,0% 15,4%
,0% 00,0%
1103
0
5
0
0
0
4
0
9
0
0
0
0
0
0 1121
98,4%
,0% ,4%
,0% ,0%
,0% ,4% ,0% ,8% ,0%
,0%
,0% ,0% ,0%
,0% 00,0%
164
1
0
0
3
0
0
0
11
19
0
0
0
0
12 210
78,1%
,5% ,0%
,0% 1,4%
,0% ,0% ,0% 5,2% 9,0%
,0%
,0% ,0% ,0% 5,7% 00,0%
133
0
0
0
60
0
8
0
3
1
0
0
0
3
0 208
63,9%
,0% ,0%
,0% 28,8%
,0% 3,8% ,0% 1,4% ,5%
,0%
,0% ,0% 1,4%
,0% 00,0%
25
0
0
0
0
0
0
5
0
1
0
0
0
1
0
32
78,1%
,0% ,0%
,0% ,0%
,0% ,0% 15,6% ,0% 3,1%
,0%
,0% ,0% 3,1%
,0% 00,0%
14826
69
45
357 151
121 132 534
419 102
147
34
31 532
643 18143
81,7%
,4% ,2%
2,0% ,8%
,7% ,7% 2,9% 2,3% ,6%
,8%
,2% ,2% 2,9% 3,5% 00,0%

397

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En los hogares donde slo se habla lengua originaria, los embarazos sin problemas descienden
al 75.7%, cinco puntos porcentuales menos que en los hogares donde tambin se habla
castellano. En cuanto a la problemtica en particular, los primeros registran un elevado
porcentaje en la categora dolores, y en menor medida, problemas de presin. Por su parte, las
mujeres que hablan idioma castellano y originario reportan otras dificultades en sus embarazos:
prdidas, infeccin urinaria, hematomas en placenta.
Problema que tuvo durante el embarazo (agr.) * Lengua que se habla en el hogar
Crosstabulation

Problema
que tuvo
durante el
embarazo
(agr.)

No tuvo problemas
Amenaza de aborto
Anemia
Hematoma en la placenta
Mareos / nuseas
Probabilidad de
toxoplasmosis del beb
Dolores
Prdidas
Infeccin urinaria
Presin alta/ baja
Beb en mala posicin
Beb muy grande
Rubola
Otros
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
14570
256
81,8%
75,7%
69
0
,4%
,0%
45
0
,3%
,0%
357
0
2,0%
,0%
151
0
,8%
,0%
121
0
,7%
,0%
73
59
,4%
17,5%
534
0
3,0%
,0%
419
0
2,4%
,0%
96
6
,5%
1,8%
147
0
,8%
,0%
34
0
,2%
,0%
31
0
,2%
,0%
532
0
3,0%
,0%
626
17
3,5%
5,0%
17805
338
100,0%
100,0%

Total
14826
81,7%
69
,4%
45
,2%
357
2,0%
151
,8%
121
,7%
132
,7%
534
2,9%
419
2,3%
102
,6%
147
,8%
34
,2%
31
,2%
532
2,9%
643
3,5%
18143
100,0%

398

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Lugar o persona a la que recurri por ese problema


De las 2674 mujeres que tuvieron problemas durante el embarazo, el 79% (2112) concurri al
hospital para solucionarlo; un 10% lo hizo en un centro de salud, un 7% a clnicas privadas, en
tanto que 0.4% y 0.2% consultaron a enfermeras o mdicos particulares. El 3% de las
entrevistadas no solicit asistencia.

LUGAR/PERSONA A LA QUE RECURRI PARA SOLUCIONAR EL


PROBLEMA QUE TUVO DURANTE SU EMBARAZO
Base: Entrevistadas embarazadas o purperas que tuvieron
problemas durante el ltimo embarazo (2674 mujeres)

Fue al hospital

79,0%

Fue al centro de
salud

9,8%

Clnica privada

Enfermera

6,9%

0,4%

Mdico particular 0,2%

3,1%

No recurri a nadie

No contesta

0,6%

0,0%

10,0% 20,0% 30,0% 40,0% 50,0% 60,0% 70,0% 80,0%

En las zonas rurales el porcentual de embarazadas que no requirieron asistencia por su


problema durante el embarazo es mucho ms elevado: 9.6% contra apenas 0.6% de las
embarazadas pertenecientes a zonas urbanas. Estas ltimas registran un porcentual ms alto de
concurrencia a hospitales (86.8%) en tanto que en las reas rurales la eleccin se divide ms
entre los hospitales y los centros de salud (59% y 30% respectivamente). Un 9.7% de las mujeres
de reas urbanas recurrieron a la consulta en clnicas privadas. La concurrencia a hospitales es
claramente ms baja en Cuyo y NEA, donde muchas optaron por los centros de salud. Las
clnicas privadas tienen fuerte presencia en la regin pampeana. El NEA es claramente el sector
del pas donde las mujeres con algn problema de gestacin no recurren a ayuda externa.
Formosa, especficamente, muestra el ms elevado ndice de no consulta a profesionales a raz
de problemas en el embarazo, seguida de Neuqun y Tucumn. La asistencia a hospitales es

399

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

completa en las provincias de Santa Cruz, Ro Negro y Entre Ros. Los centros de salud han sido
muy consultados en Santa Fe, Misiones, Mendoza, Chaco, La Pampa, San Juan y Salta. Las
clnicas privadas, en Crdoba, Buenos Aires y Tierra del Fuego. Las mujeres de hogares con
idioma originario exclusivamente presentan un elevado porcentual de falta de consulta por
trastornos durante el embarazo (81.5%), el resto consult simplemente a una enfermera. Esa
situacin cambia claramente en los hogares donde tambin se habla castellano, el 81% fue al
hospital para atenderse de su problema, 10% concurri a centros de salud, 7% a clnicas
privadas y 0.2% a mdicos particulares. Apenas el 1.2% no realiz consultas.

Personal al que recurri para resolver el problema durante el embarazo * mbito


Crosstabulation

Personal al
que recurri
para resolver
el problema
durante el
embarazo

No recurri a nadie
Fue al hospital
Fue al centro de salud
Mdico particular
Clnica privada
Enfermera
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
11
73
,6%
9,6%
1658
454
86,8%
59,5%
37
224
1,9%
29,4%
5
0
,3%
,0%
185
0
9,7%
,0%
0
12
,0%
1,6%
15
0
,8%
,0%
1911
763
100,0%
100,0%

Total
84
3,1%
2112
79,0%
261
9,8%
5
,2%
185
6,9%
12
,4%
15
,6%
2674
100,0%

Personal al que recurri para resolver el problema durante el embarazo * Regin Crosstabulation

Personal al
que recurri
para resolver
el problema
durante el
embarazo

No recurri a nadie
Fue al hospital
Fue al centro de salud
Mdico particular
Clnica privada
Enfermera
No contesta

Total

C.A.B.A
0
,0%
27
71,1%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
11
28,9%
38
100,0%

Pampeana
0
,0%
515
70,6%
31
4,3%
2
,3%
181
24,8%
0
,0%
0
,0%
729
100,0%

Regin
Cuyo
2
,9%
121
56,5%
91
42,5%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
214
100,0%

NEA

NOA

53
15,6%
183
54,0%
91
26,8%
0
,0%
0
,0%
12
3,5%
0
,0%
339
100,0%

24
2,8%
788
91,1%
48
5,5%
0
,0%
1
,1%
0
,0%
4
,5%
865
100,0%

Patagonia
5
1,0%
478
97,8%
0
,0%
3
,6%
3
,6%
0
,0%
0
,0%
489
100,0%

Total
84
3,1%
2112
79,0%
261
9,8%
5
,2%
185
6,9%
12
,4%
15
,6%
2674
100,0%

400

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * Personal al que recurri para resolver el problema durante el embarazo Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Personal al que recurri para resolver el problema durante el embarazo


No recurri
Fue al
Fue al centro
Mdico
Clnica
Enfermera No contesta
a nadie
hospital
de salud
particular
privada
0
27
0
0
0
0
11
,0%
71,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
28,9%
0
408
0
0
161
0
0
,0%
71,7%
,0%
,0%
28,3%
,0%
,0%
2
27
0
0
0
0
0
6,9%
93,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
0
20
0
0
20
0
0
,0%
50,0%
,0%
,0%
50,0%
,0%
,0%
0
1
0
0
0
0
0
,0%
100,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
0
93
60
0
0
0
0
,0%
60,8%
39,2%
,0%
,0%
,0%
,0%
0
240
0
3
2
0
0
,0%
98,0%
,0%
1,2%
,8%
,0%
,0%
0
43
0
0
0
0
0
,0%
100,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
53
74
3
0
0
12
0
37,3%
52,1%
2,1%
,0%
,0%
8,5%
,0%
4
519
9
0
0
0
4
,7%
96,8%
1,7%
,0%
,0%
,0%
,7%
0
39
18
2
0
0
0
,0%
66,1%
30,5%
3,4%
,0%
,0%
,0%
0
20
0
0
1
0
0
,0%
95,2%
,0%
,0%
4,8%
,0%
,0%
0
72
89
0
0
0
0
,0%
44,7%
55,3%
,0%
,0%
,0%
,0%
0
15
28
0
0
0
0
,0%
34,9%
65,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
5
37
0
0
0
0
0
11,9%
88,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
0
177
0
0
0
0
0
,0%
100,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
10
124
36
0
0
0
0
5,9%
72,9%
21,2%
,0%
,0%
,0%
,0%
0
6
2
0
0
0
0
,0%
75,0%
25,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
2
43
0
0
0
0
0
4,4%
95,6%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
0
18
0
0
0
0
0
,0%
100,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
0
5
13
0
0
0
0
,0%
27,8%
72,2%
,0%
,0%
,0%
,0%
0
32
2
0
0
0
0
,0%
94,1%
5,9%
,0%
,0%
,0%
,0%
8
66
1
0
0
0
0
10,7%
88,0%
1,3%
,0%
,0%
,0%
,0%
0
6
0
0
1
0
0
,0%
85,7%
,0%
,0%
14,3%
,0%
,0%
84
2112
261
5
185
12
15
3,1%
79,0%
9,8%
,2%
6,9%
,4%
,6%

Total
38
100,0%
569
100,0%
29
100,0%
40
100,0%
1
100,0%
153
100,0%
245
100,0%
43
100,0%
142
100,0%
536
100,0%
59
100,0%
21
100,0%
161
100,0%
43
100,0%
42
100,0%
177
100,0%
170
100,0%
8
100,0%
45
100,0%
18
100,0%
18
100,0%
34
100,0%
75
100,0%
7
100,0%
2674
100,0%

401

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Personal al que recurri para resolver el problema durante el embarazo * Lengua que
se habla en el hogar Crosstabulation

Personal al
que recurri
para resolver
el problema
durante el
embarazo

No recurri a nadie
Fue al hospital
Fue al centro de salud
Mdico particular
Clnica privada
Enfermera
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
31
53
1,2%
81,5%
2112
0
81,0%
,0%
261
0
10,0%
,0%
5
0
,2%
,0%
185
0
7,1%
,0%
0
12
,0%
18,5%
15
0
,6%
,0%
2609
65
100,0%
100,0%

Total
84
3,1%
2112
79,0%
261
9,8%
5
,2%
185
6,9%
12
,4%
15
,6%
2674
100,0%

402

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Embarazo y Parto
Considerando nicamente las madres de hijos menores de seis aos (129337 mujeres) y
consultadas sobre los mismos, resulta que el 51.2% de los nios menores de 6 aos hijos de la
poblacin en estudio, son varones. En cuanto a la distribucin por edad, se presenta la
distribucin de manera tal que permite realizar una lectura de acuerdo al esquema del Calendario
de Vacunacin de la Repblica Argentina.
SEXO DEL ULTIMO HIJO MENOR DE
6 AOS
Varn;
51,2%

Base: Embarazadas, Purperas y madres con hijos


menores de 6 aos (129337 mujeres)

Mujer;
48,8%

EDAD DEL LTIMO HIJO MENOR DE 6 AOS

Hasta un mes

Entre 1 y 3 meses

Entre 3 y 5 meses

Entre 5 y 7 meses

2,7%

5,2%

2,7%

3,4%

Entre 7 y 13 meses

11,1%

Entre 13 y 19 meses

11,2%

Entre 19 y 24 meses

10,9%

31,7%

Entre 24 meses y 4 aos

Entre 4 y 5 aos
5 aos a 5 aos y 11
meses
0,0%

10,6%

10,5%
10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

403

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Consultas sobre el control del embarazo


El 96% de las mujeres con hijos menores de 6 aos (120362)51, realizaron consultas para control
del ltimo embarazo. Un 3.9% no lo hizo.

REALIZACION DE CONSULTA DE EMBARAZO DEL


LTIMO HIJO
Base: Mujeres con hijos menores de 6 aos (125449)

S; 96,0%

No
contesta;
0,1%

No; 3,9%

El nivel de consulta para control del ltimo embarazo es alto tanto en el mbito urbano como en
el rural, en este ltimo apenas se registran 2 puntos porcentuales menos. Todas las regiones
muestran un nivel de control de embarazo superior al 90%. El NEA es la regin de porcentaje
ms bajo, con el 91.2%. Las provincias en las que se ha detectado un porcentual de poblacin
que no control su ltimo embarazo superior a la media son Misiones, Formosa, Santiago del
Estero, La Rioja y en menor medida- Buenos Aires. En los hogares donde slo se habla lengua
originaria, el porcentaje de mujeres que no se han controlado el ltimo embarazo asciende a
22.6%, en contraste con el 3.6% que obtiene esa categora en las mujeres de los hogares donde
tambin se habla castellano.

51

Se consideran a las madres de hijos menores de seis aos (116647 mujeres) y a las embarazadas con hijos menores de seis aos (8802
mujeres).

404

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Realizacin de consultas para el control del embarazo del ltimo hijo menor de 6
aos * mbito Crosstabulation

Realizacin de consultas
para el control del
embarazo del ltimo hijo
menor de 6 aos

mbito
Urbano
Rural
79527
40835
96,8%
94,2%
2452
2484
3,0%
5,7%
142
9
,2%
,0%
82121
43328
100,0%
100,0%

S
No
No contesta

Total

Total
120362
95,9%
4936
3,9%
151
,1%
125449
100,0%

Realizacin de consultas para el control del embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos * Regin Crosstabulation

Realizacin de consultas
para el control del
embarazo del ltimo hijo
menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

C.A.B.A
5189
99,5%
26
,5%
0
,0%
5215
100,0%

Pampeana
36673
94,4%
2082
5,4%
84
,2%
38839
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
1934
19855
95,7%
91,2%
87
1919
4,3%
8,8%
0
0
,0%
,0%
2021
21774
100,0%
100,0%

NOA
39368
98,4%
636
1,6%
0
,0%
40004
100,0%

Patagonia
17343
98,6%
186
1,1%
67
,4%
17596
100,0%

Total
120362
95,9%
4936
3,9%
151
,1%
125449
100,0%

Realizacin de consultas para el control del embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos
* Lengua que se habla en el hogar Crosstabulation

Realizacin de consultas
para el control del
embarazo del ltimo hijo
menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
118671
1691
96,3%
77,4%
4443
493
3,6%
22,6%
151
0
,1%
,0%
123265
2184
100,0%
100,0%

Total
120362
95,9%
4936
3,9%
151
,1%
125449
100,0%

405

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Realizacin de consultas para el control del embarazo del ltimo hijo menor
de 6 aos Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Realizacin de consultas para el


control del embarazo del ltimo hijo
menor de 6 aos
S
No
No contesta
5189
26
0
99,5%
,5%
,0%
26264
1835
4
93,5%
6,5%
,0%
1448
20
0
98,6%
1,4%
,0%
1126
1
0
99,9%
,1%
,0%
23
0
0
100,0%
,0%
,0%
12087
63
0
99,5%
,5%
,0%
4740
14
26
99,2%
,3%
,5%
454
0
12
97,4%
,0%
2,6%
5053
795
0
86,4%
13,6%
,0%
17545
24
0
99,9%
,1%
,0%
1553
40
68
93,5%
2,4%
4,1%
261
31
0
89,4%
10,6%
,0%
1454
75
0
95,1%
4,9%
,0%
2692
1061
0
71,7%
28,3%
,0%
2747
108
0
96,2%
3,8%
,0%
9003
62
41
98,9%
,7%
,5%
15752
349
0
97,8%
2,2%
,0%
114
5
0
95,8%
4,2%
,0%
366
7
0
98,1%
1,9%
,0%
686
2
0
99,7%
,3%
,0%
7276
206
0
97,2%
2,8%
,0%
1600
195
0
89,1%
10,9%
,0%
2762
17
0
99,4%
,6%
,0%
167
0
0
100,0%
,0%
,0%
120362
4936
151
95,9%
3,9%
,1%

Total
5215
100,0%
28103
100,0%
1468
100,0%
1127
100,0%
23
100,0%
12150
100,0%
4780
100,0%
466
100,0%
5848
100,0%
17569
100,0%
1661
100,0%
292
100,0%
1529
100,0%
3753
100,0%
2855
100,0%
9106
100,0%
16101
100,0%
119
100,0%
373
100,0%
688
100,0%
7482
100,0%
1795
100,0%
2779
100,0%
167
100,0%
125449
100,0%

406

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Razones por las que no control el embarazo


Alrededor del 40% (2001) de las mujeres que no realizaron controles de su ltimo embarazo
afirmaron que la razn fue que no les gusta ir al mdico. Un 28.5% dijo que no le haca falta y un
16.2%, que el lugar de control le queda lejos de su vivienda. El resto de las razones aparecen
muy minoritariamente, con menos del 2% de las menciones, entre ellas, se pueden citar: no
quera tener el beb, le dio miedo o vergenza, prefiere al curandero de la comunidad, estaba
trabajando en el campo, etc.

RAZN POR LA QUE NO REALIZ CONTROLES


Base: Mujeres con hijos menores de 6 aos que no
realizaron controles de embarazo: 4936 mujeres

40,5%

No le gusta ir al mdico
28,5%

No le haca falta
16,2%

Le queda lejos
No lo quera tener

1,5%

Le dio miedo/vergenza

1,3%

Falta de dinero y medios de movilidad

1,2%

Por mala atencin en el hospital

1,2%

Estaba en el campo por la cosecha

1,2%

Prefiere ir al curandero de la comunidad

0,4%

No saba que estaba embarazada

0,3%

No la visit el agente sanitario

0,3%

No le dieron turno 0,2%


No podia salir porque estaba enferma 0,1%
Es difcil sacar turno 0,1%
No contesta
0,0%

5,5%
10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

El motivo predominante para no realizarse controles del embarazo en la poblacin del mbito
urbano es no le gusta ir al mdico (75.6%), en tanto que en el mbito rural se impone la opcin
no le haca falta (51%). En este mbito tambin aparece fuertemente el argumento me queda
lejos el lugar de los controles (24%).
La totalidad de los casos de la regin CABA no se realizaron los controles del ltimo embarazo
por vergenza o miedo, en la regin Pampeana predomina la razn no le gusta ir al mdico, en
Cuyo, no lo quera tener, en NEA y NOA no haca falta controles y el lugar queda lejos, en
Patagonia, no hacan falta controles. Los hogares donde slo se habla idioma originario
esgrimen en mayor porcentaje la distancia del lugar de controles mdicos como razn para no
controlar su embarazo, en segundo lugar la ausencia de necesidad de esos controles. Por su
parte, en el segmento de las madres que tambin hablan castellano, cerca de la mitad de las

407

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

entrevistadas que no se controlaron dijeron no haberlo hecho porque no les gusta ir al mdico.
En menor medida aparece no haca falta y me queda lejos.

Razn por la que no realiz consultas control embarazo ltimo hijo menor de 6
aos * mbito Crosstabulation

Razn por
la que no
realiz
consultas
control
embarazo
ltimo hijo
menor de
6 aos

Le dio miedo/vergenza
Le queda lejos
No saba que estaba
embarazada
No le haca falta
No podia salir porque
estaba enferma
No le dieron turno
Es adoptado
No le gusta ir al mdico
No lo quera tener
Todava no tenan salita
cerca
Falta de dinero y
medios de movilidad
Es difcil sacar turno
Por mala atencin en el
hospital
Estaba en el campo por
la cosecha
No la visit el agente
sanitario
Prefiere ir al curandero
de la comunidad
No saba que tenia que
hacer controles
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
36
29
1,5%
1,2%
206
595
8,4%
24,0%
4
11
,2%
,4%
140
1266
5,7%
51,0%
3
0
,1%
,0%
9
0
,4%
,0%
0
61
,0%
2,5%
1853
148
75,6%
6,0%
75
0
3,1%
,0%
0
2
,0%
,1%
3
60
,1%
2,4%
5
0
,2%
,0%
52
7
2,1%
,3%
55
6
2,2%
,2%
0
15
,0%
,6%
0
20
,0%
,8%
0
2
,0%
,1%
11
262
,4%
10,5%
2452
2484
100,0%
100,0%

Total
65
1,3%
801
16,2%
15
,3%
1406
28,5%
3
,1%
9
,2%
61
1,2%
2001
40,5%
75
1,5%
2
,0%
63
1,3%
5
,1%
59
1,2%
61
1,2%
15
,3%
20
,4%
2
,0%
273
5,5%
4936
100,0%

408

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Razn por la que no realiz consultas control embarazo ltimo hijo menor de 6 aos * Regin Crosstabulation

Razn por
la que no
realiz
consultas
control
embarazo
ltimo hijo
menor de
6 aos

Le dio miedo/vergenza
Le queda lejos
No saba que estaba
embarazada
No le haca falta
No podia salir porque
estaba enferma
No le dieron turno
Es adoptado
No le gusta ir al mdico
No lo quera tener
Todava no tenan salita
cerca
Falta de dinero y
medios de movilidad
Es difcil sacar turno
Por mala atencin en el
hospital
Estaba en el campo por
la cosecha
No la visit el agente
sanitario
Prefiere ir al curandero
de la comunidad
No saba que tenia que
hacer controles
No contesta

Total

C.A.B.A
26
100,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
26
100,0%

Pampeana
6
,3%
148
7,1%
4
,2%
47
2,3%
1
,0%
8
,4%
0
,0%
1837
88,2%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
31
1,5%
2082
100,0%

Regin
Cuyo
0
,0%
7
8,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
75
86,2%
0
,0%
4
4,6%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
1
1,1%
87
100,0%

NEA

NOA

20
1,0%
557
29,0%
0
,0%
941
49,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
72
3,8%
0
,0%
2
,1%
10
,5%
0
,0%
52
2,7%
61
3,2%
7
,4%
20
1,0%
0
,0%
177
9,2%
1919
100,0%

12
1,9%
81
12,7%
9
1,4%
322
50,6%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
86
13,5%
0
,0%
0
,0%
49
7,7%
5
,8%
7
1,1%
0
,0%
8
1,3%
0
,0%
0
,0%
57
9,0%
636
100,0%

Patagonia
1
,5%
8
4,3%
2
1,1%
96
51,6%
2
1,1%
1
,5%
61
32,8%
6
3,2%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
2
1,1%
7
3,8%
186
100,0%

Total
65
1,3%
801
16,2%
15
,3%
1406
28,5%
3
,1%
9
,2%
61
1,2%
2001
40,5%
75
1,5%
2
,0%
63
1,3%
5
,1%
59
1,2%
61
1,2%
15
,3%
20
,4%
2
,0%
273
5,5%
4936
100,0%

409

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Razn por la que no realiz consultas control embarazo ltimo hijo menor de 6 aos Crosstabulation
Razn por la que no realiz consultas control embarazo ltimo hijo menor de 6 aos
No podia
Falta de
No saba
Le dio
o saba qu
alir porqu
odava ndinero y
Por mala
staba eno la visitrefiere ir ue tenia
iedo/ve
e qued estaba No le estabao le diero
o le gust
o lo quernan saliedios dEs difcilencin eampo pol agenterandero ue
d hace
genza lejos mbarazad
aca faltenferma turno s adoptad
al mdic tener cercamovilidaacar turnl hospita
a cosechsanitariocomunida
ontroles
o contes Total
ProvinCiudad de
26
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
26
00,0% ,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0% ,0%
,0%00,0%
Buenos Air
0
0
0
1
1
0
0 1832
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1 1835
,0% ,0%
,0% ,1%
,1%
,0%
,0% 99,8%
,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0% ,0%
,1%00,0%
Catamarca
0
8
0
12
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
,0%40,0%
,0% 60,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0% ,0%
,0%00,0%
Crdoba
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
,0% ,0%
,0% 00,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0% ,0%
,0%00,0%
Chaco
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
61
0
0
0
0
63
,0% 3,2%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0%
,0% 96,8% ,0%
,0% ,0%
,0%00,0%
Chubut
0
8
0
3
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
14
,0%57,1%
,0% 21,4% 14,3% 7,1%
,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0% ,0%
,0%00,0%
Formosa
0 547
0
66
0
0
0
32
0
0
10
0
52
0
0
0
0
88 795
,0%68,8%
,0% 8,3%
,0%
,0%
,0% 4,0%
,0%
,0% 1,3%
,0% 6,5%
,0% ,0%
,0% ,0% 11,1%00,0%
Jujuy
12
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
7
0
0
0
0
0
24
50,0% ,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% ,0% 20,8% 29,2%
,0% ,0%
,0% ,0%
,0%00,0%
La Pampa
6
4
4
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
22
40
5,0% 0,0% 10,0% ,0%
,0% 10,0%
,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0% ,0% 55,0%00,0%
La Rioja
0
0
0
9
0
0
0
9
0
0
0
0
0
0
0
0
0
13
31
,0% ,0%
,0% 29,0%
,0%
,0%
,0% 29,0%
,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0% ,0% 41,9%00,0%
Mendoza
0
0
0
0
0
0
0
0
75
0
0
0
0
0
0
0
0
0
75
,0% ,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 00,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0% ,0%
,0%00,0%
Misiones
20
8
0 875
0
0
0
40
0
2
0
0
0
0
7
20
0
89 1061
1,9% ,8%
,0% 82,5%
,0%
,0%
,0% 3,8%
,0%
,2% ,0%
,0%
,0%
,0% ,7% 1,9% ,0% 8,4%00,0%
Neuqun
0
0
2
31
0
0
61
5
0
0
0
0
0
0
0
0
2
7 108
,0% ,0% 1,9% 28,7%
,0%
,0% 56,5% 4,6%
,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0% 1,9% 6,5%00,0%
Ro Negro
0
0
0
62
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
62
,0% ,0%
,0% 00,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0% ,0%
,0%00,0%
Salta
0
66
9 225
0
0
0
34
0
0
0
0
0
0
8
0
0
7 349
,0% 8,9% 2,6% 64,5%
,0%
,0%
,0% 9,7%
,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0% 2,3%
,0% ,0% 2,0%00,0%
San Juan
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
1
5
,0% ,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 80,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0% ,0% 20,0%00,0%
San Luis
0
7
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
7
,0%00,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0% ,0%
,0%00,0%
Santa Cruz
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
50,0% ,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0% 50,0%
,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0% ,0%
,0%00,0%
Santa Fe
0 144
0
45
0
4
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
8 206
,0%69,9%
,0% 21,8%
,0% 1,9%
,0% 2,4%
,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0% ,0% 3,9%00,0%
Santiago d
0
7
0
76
0
0
0
34
0
0
41
0
0
0
0
0
0
37 195
,0% 3,6%
,0% 39,0%
,0%
,0%
,0% 17,4%
,0%
,0% 21,0%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0% ,0% 19,0%00,0%
Tucumn
0
0
0
0
0
0
0
9
0
0
8
0
0
0
0
0
0
0
17
,0% ,0%
,0% ,0%
,0%
,0%
,0% 52,9%
,0%
,0% 47,1%
,0%
,0%
,0% ,0%
,0% ,0%
,0%00,0%
Total
65 801
15 1406
3
9
61 2001
75
2
63
5
59
61
15
20
2
273 4936
1,3% 6,2%
,3% 28,5%
,1%
,2% 1,2% 40,5% 1,5%
,0% 1,3%
,1% 1,2% 1,2% ,3%
,4% ,0% 5,5%00,0%

410

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Razn por la que no realiz consultas control embarazo ltimo hijo menor de 6 aos
* Lengua que se habla en el hogar Crosstabulation

Razn por
la que no
realiz
consultas
control
embarazo
ltimo hijo
menor de
6 aos

Le dio miedo/vergenza
Le queda lejos
No saba que estaba
embarazada
No le haca falta
No podia salir porque
estaba enferma
No le dieron turno
Es adoptado
No le gusta ir al mdico
No lo quera tener
Todava no tenan salita
cerca
Falta de dinero y
medios de movilidad
Es difcil sacar turno
Por mala atencin en el
hospital
Estaba en el campo por
la cosecha
No la visit el agente
sanitario
Prefiere ir al curandero
de la comunidad
No saba que tenia que
hacer controles
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
65
0
1,5%
,0%
565
236
12,7%
47,9%
15
0
,3%
,0%
1269
137
28,6%
27,8%
3
0
,1%
,0%
9
0
,2%
,0%
61
0
1,4%
,0%
1991
10
44,8%
2,0%
75
0
1,7%
,0%
2
0
,0%
,0%
63
0
1,4%
,0%
5
0
,1%
,0%
7
52
,2%
10,5%
55
6
1,2%
1,2%
15
0
,3%
,0%
20
0
,5%
,0%
2
0
,0%
,0%
221
52
5,0%
10,5%
4443
493
100,0%
100,0%

Total
65
1,3%
801
16,2%
15
,3%
1406
28,5%
3
,1%
9
,2%
61
1,2%
2001
40,5%
75
1,5%
2
,0%
63
1,3%
5
,1%
59
1,2%
61
1,2%
15
,3%
20
,4%
2
,0%
273
5,5%
4936
100,0%

411

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Lugar donde realiz los controles


Del total de mujeres con hijos menores de 6 aos que se realizaron controles de embarazo
(120362), el 54% concurri a hospitales pblicos para esos controles, un 31% los hizo en centros
de salud o salas, 5.4% en consultorios particulares, 1.8% en clnicas/sanatorios y 1.6% en
maternidades. El resto de las menciones no superan el 1%. Slo un 0.7% realiz consultas con
curanderos/as.
LUGAR DONDE REALIZ CONTROLES DE EMBARAZO

Base: Mujeres con hijos menores de 6


aos que realizaron controles de
embarazo (125526)

54.0%

Hospital pblico

31.3%

Centro de salud / salita


Consultorio mdico
particular

5.4%

Clnica/Sanatorio

1.8%

Maternidad

1.6%

Hospital extranj./pas
de origen

1.0%

A gente sanitario

0.8%

Curanderos/curanderas

0.7%

Enfermera

0.1%

Posta sanitaria

0.1%

No contesta

0.0%

2.9%
10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

En el mbito de residencia rural, aumentan las menciones de concurrencia a hospitales pblicos


para los controles de embarazo. Los centros de salud y salitas predominan levemente en los
hogares rurales, en tanto que en los urbanos es algo ms alta la asistencia a consultorios
particulares, clnicas y maternidades. Segn las regiones del pas, es en CABA donde la
frecuencia de asistencia a hospitales es ms alta, y en Cuyo se registra el porcentaje ms bajo,
ya que parte de su poblacin se orienta hacia los centros de salud, consultorios particulares y
postas sanitarias, algo similar a lo que sucede en Patagonia. Los agentes sanitarios y curanderos
han sido mencionados en el NEA de manera ms notoria que en otras regiones.
Los hogares donde slo se habla idioma originario exhiben un porcentaje mucho mayor de
asistencia a travs del agente sanitario (18.5% en relacin a 0.6% de los dems hogares para

412

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

esa categora). Concentra en ella toda la variabilidad de atencin que se encuentra en los
hogares donde se habla castellano.
Lugar donde control el embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos por mbito

Lugar donde
control el
embarazo
del ltimo
hijo menor
de 6 aos

mbito
Urbano
Rural
52,2%
57,5%
30,0%
33,8%
2,0%
,7%

Hospital pblico
Centro de salud / salita
Maternidad
Consultorio mdico
particular
Curanderos/curanderas
Agente sanitario
Enfermera
Clnica/Sanatorio
Hospital extranj./pas de
origen
Posta sanitaria
Farmacia
Dispensario
Obra social
Rondas Medicas
Mdico que atiende en la
escuela una vez al mes
No contesta

Total
54,0%
31,3%
1,6%

6,9%

2,5%

5,4%

,6%
,2%
,0%
2,3%

1,0%
2,0%
,3%
,7%

,7%
,8%
,1%
1,8%

1,5%

,1%

1,0%

,1%
,0%
,0%
,0%

,1%

,1%
,0%
,0%
,0%
,0%

,1%

3,9%
75,8%

Total

,0%

,0%

1,0%
74,6%

2,9%
75,4%

Lugar donde control el embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos por region

Lugar donde
control el
embarazo
del ltimo
hijo menor
de 6 aos

Hospital pblico
Centro de salud / salita
Maternidad
Consultorio mdico
particular
Curanderos/curanderas
Agente sanitario
Enfermera
Clnica/Sanatorio
Hospital extranj./pas de
origen
Posta sanitaria
Farmacia
Dispensario
Obra social
Rondas Medicas
Mdico que atiende en la
escuela una vez al mes
No contesta

C.A.B.A
62,3%
35,6%

Pampeana
54,4%
24,2%
4,4%

,7%

4,6%

Regin
Cuyo
NEA
31,5%
53,7%
52,6%
38,7%
,0%

,0%
3,4%

Patagonia
43,6%
36,7%

Total
54,0%
31,3%
1,6%

9,2%

,1%

7,8%

9,1%

5,4%

,3%
,6%

2,0%
3,1%
,6%
,0%

,4%
,7%
,1%
,8%

,3%
,0%
3,6%

,7%
,8%
,1%
1,8%

,4%

1,0%

,0%
,0%

,3%

,1%
,0%
,0%
,0%
,0%

,1%

,0%

1,0%

5,9%

2,9%

,9%

,1%

NOA
58,8%
29,3%
1,0%

3,4%
3,3%

,0%

,1%
,6%
,1%

,6%

4,7%

2,6%

1,6%

413

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Lugar donde control el embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos por provincia
Lugar donde control el embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos
Mdico que
Consultorio
Hospital
tiende en l
HospitalCentro de
mdico uranderosAgente
Clnica/S
extranj./pasPosta
Rondasescuela una
pblicoalud / salit
particularcuranderas
Maternidad
sanitario
Enfermera
anatorio de origensanitaria
Farmacia
Dispensari
Obra socia
Medicasvez al meso contest
ProvincCiudad de Bs62,3% 35,6%
,7%
,1%
,6%
,6%
Buenos Aires54,7% 18,5% 5,9%
5,0%
4,6%
5,1%
6,3%
Catamarca 78,0%
4,5%
,5%
6,5%
,9% 2,1% 2,1%
,7%
,6%
4,2%
Crdoba
48,9% 22,9% 3,8%
9,6%
,1% 8,4%
,1%
2,1%
4,2%
Corrientes 26,8% 65,9%
7,3%
Chaco
53,1% 43,5%
,5%
,1%
,4%
,0%
2,3%
Chubut
40,8% 31,7%
12,1%
,0% 4,1%
,6%
10,6%
Entre Ros 61,5% 19,0% 1,6%
8,2%
9,7%
Formosa
55,3% 33,2%
,2%
,5%
8,8% 1,5%
,1%
,5%
Jujuy
52,6% 32,8%
,0% 13,7%
,0%
,1%
,0%
,8%
La Pampa 68,1% 14,0%
15,3%
,2%
,1%
2,3%
La Rioja
49,5% 20,2%
,3% 20,2%
1,0%
,5% 1,8%
6,6%
Mendoza
27,4% 59,2%
7,7%
,2%
,1%
4,3%
1,2%
Misiones
54,1% 26,0%
11,8% 6,8%
,2%
1,0%
,2%
Neuqun
43,6% 37,4%
12,4%
1,0%
,0%
,6%
1,3% 2,2%
,7%
,9%
Ro Negro 44,5% 39,4%
7,0%
,2%
4,3%
4,6%
Salta
69,6% 26,3%
,2%
1,0% 1,8%
1,1%
San Juan
64,1% 12,0%
9,9%
9,2%
4,9%
San Luis
38,7% 37,9%
14,9%
,8%
,2%
7,5%
Santa Cruz 50,5% 41,3%
3,0%
,7%
4,5%
Santa Fe
51,9% 41,5% 1,6%
,9%
3,6%
,5%
Santiago del 58,3% 13,2% 14,4%
5,0%
,1%
,4%
8,5%
Tucumn
37,8% 43,0% 5,2%
8,2%
,2%
3,8%
1,7%
Tierra del Fu 59,8% 15,8%
1,2%
12,4%
2,1%
8,7%
Total
54,0% 31,3% 1,6%
5,4%
,7%
,8%
,1% 1,8%
1,0%
,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
2,9%

414

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Lugar donde control el embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos por lengua que se
habla en el hogar

Lugar donde
control el
embarazo
del ltimo
hijo menor
de 6 aos

Hospital pblico
Centro de salud / salita
Maternidad
Consultorio mdico
particular
Curanderos/curanderas
Agente sanitario
Enfermera
Clnica/Sanatorio
Hospital extranj./pas de
origen
Posta sanitaria
Farmacia
Dispensario
Obra social
Rondas Medicas
Mdico que atiende en la
escuela una vez al mes
No contesta

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
54,1%
51,0%
31,4%
26,2%
1,6%
5,5%
,7%
,6%
,1%
1,8%

5,4%
,7%
18,5%
2,9%

1,0%
,1%
,0%
,0%
,0%
,0%

,7%
,8%
,1%
1,8%
1,0%

,3%

,0%
3,0%

Total
54,0%
31,3%
1,6%

,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%

,4%

2,9%

415

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Realizacin de exmenes especficos de control


Los exmenes practicados a las mujeres con hijos de menos de 6 aos que se atendieron por el
sistema oficial de salud (120362) exhiben un elevado cumplimiento especialmente en revisacin
fsica, toma de presin, control de peso y de los latidos del beb (todos por sobre el 94% de los
casos). La vacuna antitetnica fue administrada al 88% de las madres y la receta del cido flico
se le emiti a algo ms de la mitad de ellas.
Embarazo y parto exmenes mdicos realizados durante las visitas de

control

Base: mujeres con hijos menores de


6 aos que se atendieron por el
sistema oficial de salud

Durante las visitas de control

LA REVISARON?

96.6%

LE TOMARON LA
PRESIN?

95.9%

LA PESARON?

95.9%

ESCUCHARON LOS
LATIDOS DEL BEB?

94.7%

LE DIERON LA VACUNA
ANTITETNICA?

3.0%

1.0%
3.1%
1.1%
3.0%
2.1%
3.2%

6.8%5.0%

53.6%

10.0%

20.0%

30.0%

39.5%

40.0%

50.0%

Ns Nc

0.4%

88.2%

LE RECETARON ACIDO
FLICO?
0.0%

NO

60.0%

70.0%

80.0%

6.9%

90.0%

100.0%

La revisacin fsica tiene elevado cumplimiento en las zonas rurales y urbanas, y en todas las
regiones del pas, dado que el descenso de opiniones afirmativas no se refleja en el aumento de
las negativas sino en la ausencia de respuesta. Tampoco se detectan sesgos importantes segn
el idioma hablado en el hogar.

416

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

La revisaron durante control del embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos *
mbito Crosstabulation

La revisaron durante
control del embarazo
del ltimo hijo menor
de 6 aos

mbito
Urbano
Rural
75677
40540
95,2%
99,3%
373
152
,5%
,4%
3477
143
4,4%
,4%
79527
40835
100,0%
100,0%

S
No
No contesta

Total

Total
116217
96,6%
525
,4%
3620
3,0%
120362
100,0%

La revisaron durante control del embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos * Regin Crosstabulation

La revisaron durante S
control del embarazo
del ltimo hijo menor No
de 6 aos
No contesta
Total

C.A.B.A
5130
98,9%
0
,0%
59
1,1%
5189
100,0%

Pampeana
35199
96,0%
322
,9%
1152
3,1%
36673
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
1864
19650
96,4%
99,0%
2
42
,1%
,2%
68
163
3,5%
,8%
1934
19855
100,0%
100,0%

NOA
37913
96,3%
109
,3%
1346
3,4%
39368
100,0%

Patagonia
16461
94,9%
50
,3%
832
4,8%
17343
100,0%

Total
116217
96,6%
525
,4%
3620
3,0%
120362
100,0%

La revisaron durante control del embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos *
Lengua que se habla en el hogar Crosstabulation

La revisaron durante
control del embarazo
del ltimo hijo menor
de 6 aos

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
114574
1643
96,5%
97,2%
497
28
,4%
1,7%
3600
20
3,0%
1,2%
118671
1691
100,0%
100,0%

Total
116217
96,6%
525
,4%
3620
3,0%
120362
100,0%

417

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * La revisaron durante control del embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos
Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

La revisaron durante control del


embarazo del ltimo hijo menor de 6
aos
S
No
No contesta
5130
0
59
98,9%
,0%
1,1%
24940
304
1020
95,0%
1,2%
3,9%
1425
2
21
98,4%
,1%
1,5%
1126
0
0
100,0%
,0%
,0%
21
1
1
91,3%
4,3%
4,3%
11981
0
106
99,1%
,0%
,9%
4561
4
175
96,2%
,1%
3,7%
423
6
25
93,2%
1,3%
5,5%
4991
26
36
98,8%
,5%
,7%
16162
82
1301
92,1%
,5%
7,4%
1439
7
107
92,7%
,5%
6,9%
244
0
17
93,5%
,0%
6,5%
1418
0
36
97,5%
,0%
2,5%
2657
15
20
98,7%
,6%
,7%
2712
0
35
98,7%
,0%
1,3%
8341
46
616
92,6%
,5%
6,8%
15752
0
0
100,0%
,0%
,0%
103
2
9
90,4%
1,8%
7,9%
343
0
23
93,7%
,0%
6,3%
680
0
6
99,1%
,0%
,9%
7271
5
0
99,9%
,1%
,0%
1568
25
7
98,0%
1,6%
,4%
2762
0
0
100,0%
,0%
,0%
167
0
0
100,0%
,0%
,0%
116217
525
3620
96,6%
,4%
3,0%

Total
5189
100,0%
26264
100,0%
1448
100,0%
1126
100,0%
23
100,0%
12087
100,0%
4740
100,0%
454
100,0%
5053
100,0%
17545
100,0%
1553
100,0%
261
100,0%
1454
100,0%
2692
100,0%
2747
100,0%
9003
100,0%
15752
100,0%
114
100,0%
366
100,0%
686
100,0%
7276
100,0%
1600
100,0%
2762
100,0%
167
100,0%
120362
100,0%

418

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

La toma de presin es tambin realizada en la mayora de los casos. Segn rea de residencia
aumenta hasta el 98.3% en el mbito rural. No se perciben diferencias significativas de acuerdo
al idioma que se habla en el hogar y por regin geogrfica.
Le tomaron la presin durante el control del embarazo del ltimo hijo menor
de 6 aos * mbito Crosstabulation

Le tomaron la presin
durante el control del
embarazo del ltimo
hijo menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
75227
40155
94,6%
98,3%
692
518
,9%
1,3%
3608
162
4,5%
,4%
79527
40835
100,0%
100,0%

Total
115382
95,9%
1210
1,0%
3770
3,1%
120362
100,0%

Le tomaron la presin durante el control del embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos * Regin Crosstabulation

Le tomaron la presin
durante el control del
embarazo del ltimo
hijo menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

C.A.B.A
5119
98,7%
11
,2%
59
1,1%
5189
100,0%

Pampeana
35424
96,6%
88
,2%
1161
3,2%
36673
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
1851
19509
95,7%
98,3%
15
183
,8%
,9%
68
163
3,5%
,8%
1934
19855
100,0%
100,0%

NOA
37297
94,7%
707
1,8%
1364
3,5%
39368
100,0%

Patagonia
16182
93,3%
206
1,2%
955
5,5%
17343
100,0%

Total
115382
95,9%
1210
1,0%
3770
3,1%
120362
100,0%

Le tomaron la presin durante el control del embarazo del ltimo hijo menor de 6
aos * Lengua que se habla en el hogar Crosstabulation

Le tomaron la presin
durante el control del
embarazo del ltimo
hijo menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
113774
1608
95,9%
95,1%
1147
63
1,0%
3,7%
3750
20
3,2%
1,2%
118671
1691
100,0%
100,0%

Total
115382
95,9%
1210
1,0%
3770
3,1%
120362
100,0%

419

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Analizando por provincias, se observa que el descenso respecto del promedio en las provincias
de Jujuy, La Pampa, La Rioja, Ro Negro, San Juan y San Luis, se explica por el aumento de no
respuesta y no por la ausencia de realizacin del control.
Provincia * Le tomaron la presin durante el control del embarazo del ltimo hijo menor
de 6 aos Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Le tomaron la presin durante el


control del embarazo del ltimo hijo
menor de 6 aos
S
No
No contesta
5119
11
59
98,7%
,2%
1,1%
25242
2
1020
96,1%
,0%
3,9%
1417
2
29
97,9%
,1%
2,0%
1084
42
0
96,3%
3,7%
,0%
22
0
1
95,7%
,0%
4,3%
11918
63
106
98,6%
,5%
,9%
4492
73
175
94,8%
1,5%
3,7%
423
6
25
93,2%
1,3%
5,5%
4978
39
36
98,5%
,8%
,7%
15718
526
1301
89,6%
3,0%
7,4%
1422
15
116
91,6%
1,0%
7,5%
231
4
26
88,5%
1,5%
10,0%
1418
0
36
97,5%
,0%
2,5%
2591
81
20
96,2%
3,0%
,7%
2709
0
38
98,6%
,0%
1,4%
8156
111
736
90,6%
1,2%
8,2%
15752
0
0
100,0%
,0%
,0%
103
2
9
90,4%
1,8%
7,9%
330
13
23
90,2%
3,6%
6,3%
673
7
6
98,1%
1,0%
,9%
7253
23
0
99,7%
,3%
,0%
1555
37
8
97,2%
2,3%
,5%
2624
138
0
95,0%
5,0%
,0%
152
15
0
91,0%
9,0%
,0%
115382
1210
3770
95,9%
1,0%
3,1%

Total
5189
100,0%
26264
100,0%
1448
100,0%
1126
100,0%
23
100,0%
12087
100,0%
4740
100,0%
454
100,0%
5053
100,0%
17545
100,0%
1553
100,0%
261
100,0%
1454
100,0%
2692
100,0%
2747
100,0%
9003
100,0%
15752
100,0%
114
100,0%
366
100,0%
686
100,0%
7276
100,0%
1600
100,0%
2762
100,0%
167
100,0%
120362
100,0%

420

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El control de peso registra porcentuales levemente superiores en el mbito rural. Al igual que en
el caso de la presin arterial, el descenso de los porcentajes en las provincias de Jujuy, La
Pampa, La Rioja, Ro Negro, San Juan, San Luis, se refleja en el aumento de la ausencia de
respuestas y no en la negativa de realizacin de control. Las regiones NOA y Patagonia
muestran tambin la situacin expuesta en las provincias anteriormente citadas. En los hogares
donde se habla solamente lengua originaria aumenta el promedio de respuestas negativas.
La pesaron durante el control del embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos *
mbito Crosstabulation

La pesaron durante el
control del embarazo
del ltimo hijo menor
de 6 aos

mbito
Urbano
Rural
75248
40205
94,6%
98,5%
801
464
1,0%
1,1%
3478
166
4,4%
,4%
79527
40835
100,0%
100,0%

S
No
No contesta

Total

Total
115453
95,9%
1265
1,1%
3644
3,0%
120362
100,0%

La pesaron durante el control del embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos * Regin Crosstabulation

La pesaron durante el
control del embarazo
del ltimo hijo menor
de 6 aos

S
No
No contesta

Total

C.A.B.A
5130
98,9%
0
,0%
59
1,1%
5189
100,0%

Pampeana
35502
96,8%
19
,1%
1152
3,1%
36673
100,0%

Regin
Cuyo
1863
96,3%
3
,2%
68
3,5%
1934
100,0%

NEA
19382
97,6%
300
1,5%
173
,9%
19855
100,0%

NOA
37247
94,6%
765
1,9%
1356
3,4%
39368
100,0%

Patagonia
16329
94,2%
178
1,0%
836
4,8%
17343
100,0%

Total
115453
95,9%
1265
1,1%
3644
3,0%
120362
100,0%

La pesaron durante el control del embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos *
Lengua que se habla en el hogar Crosstabulation

La pesaron durante el
control del embarazo
del ltimo hijo menor
de 6 aos

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
113890
1563
96,0%
92,4%
1167
98
1,0%
5,8%
3614
30
3,0%
1,8%
118671
1691
100,0%
100,0%

Total
115453
95,9%
1265
1,1%
3644
3,0%
120362
100,0%

421

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * La pesaron durante el control del embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos
Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

La pesaron durante el control del


embarazo del ltimo hijo menor de 6
aos
S
No
No contesta
5130
0
59
98,9%
,0%
1,1%
25243
1
1020
96,1%
,0%
3,9%
1420
6
22
98,1%
,4%
1,5%
1125
1
0
99,9%
,1%
,0%
22
0
1
95,7%
,0%
4,3%
11872
109
106
98,2%
,9%
,9%
4561
2
177
96,2%
,0%
3,7%
423
6
25
93,2%
1,3%
5,5%
4929
78
46
97,5%
1,5%
,9%
15704
540
1301
89,5%
3,1%
7,4%
1440
6
107
92,7%
,4%
6,9%
238
6
17
91,2%
2,3%
6,5%
1418
0
36
97,5%
,0%
2,5%
2559
113
20
95,1%
4,2%
,7%
2704
5
38
98,4%
,2%
1,4%
8223
165
615
91,3%
1,8%
6,8%
15715
31
6
99,8%
,2%
,0%
102
3
9
89,5%
2,6%
7,9%
343
0
23
93,7%
,0%
6,3%
674
6
6
98,3%
,9%
,9%
7271
5
0
99,9%
,1%
,0%
1525
65
10
95,3%
4,1%
,6%
2645
117
0
95,8%
4,2%
,0%
167
0
0
100,0%
,0%
,0%
115453
1265
3644
95,9%
1,1%
3,0%

Total
5189
100,0%
26264
100,0%
1448
100,0%
1126
100,0%
23
100,0%
12087
100,0%
4740
100,0%
454
100,0%
5053
100,0%
17545
100,0%
1553
100,0%
261
100,0%
1454
100,0%
2692
100,0%
2747
100,0%
9003
100,0%
15752
100,0%
114
100,0%
366
100,0%
686
100,0%
7276
100,0%
1600
100,0%
2762
100,0%
167
100,0%
120362
100,0%

422

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

La escucha de latidos del beb presenta un nivel de realizacin parejo entre las zonas urbanas y
rurales. A nivel provincial, es en La Rioja (17,2% frente al 2% que es el promedio de no escucha
de los latidos del beb), Misiones (13,1%) y San Juan (7%) donde aumentan en mayor medida
las respuestas negativas, y, aunque en forma menos marcada, en Ro Negro, Santiago y Jujuy.
Las provincias donde la baja de respuestas positivas se refleja en el aumento de la ausencia de
respuestas son La Pampa y San Lus. La regin de Patagonia presenta el porcentaje ms bajo
por cuanto se duplica respecto del promedio el nivel de no respuesta. En los hogares donde slo
se habla idioma originario se duplica la no realizacin de este examen.
Escucharon los latidos del beb durante el control embarazo ltimo hijo menor
de 6 aos * mbito Crosstabulation

Escucharon los latidos


del beb durante el
control embarazo ltimo
hijo menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
74420
39526
93,6%
96,8%
1478
1091
1,9%
2,7%
3629
218
4,6%
,5%
79527
40835
100,0%
100,0%

Total
113946
94,7%
2569
2,1%
3847
3,2%
120362
100,0%

Escucharon los latidos del beb durante el control embarazo ltimo hijo menor de 6 aos * Regin Crosstabulation

Escucharon los latidos


del beb durante el
control embarazo ltimo
hijo menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

C.A.B.A
5107
98,4%
23
,4%
59
1,1%
5189
100,0%

Pampeana
35185
95,9%
332
,9%
1156
3,2%
36673
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
1839
19193
95,1%
96,7%
27
492
1,4%
2,5%
68
170
3,5%
,9%
1934
19855
100,0%
100,0%

NOA
36780
93,4%
1232
3,1%
1356
3,4%
39368
100,0%

Patagonia
15842
91,3%
463
2,7%
1038
6,0%
17343
100,0%

Total
113946
94,7%
2569
2,1%
3847
3,2%
120362
100,0%

Escucharon los latidos del beb durante el control embarazo ltimo hijo menor de 6
aos * Lengua que se habla en el hogar Crosstabulation

Escucharon los latidos


del beb durante el
control embarazo ltimo
hijo menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
112358
1588
94,7%
93,9%
2493
76
2,1%
4,5%
3820
27
3,2%
1,6%
118671
1691
100,0%
100,0%

Total
113946
94,7%
2569
2,1%
3847
3,2%
120362
100,0%

423

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Escucharon los latidos del beb durante el control embarazo ltimo hijo
menor de 6 aos Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Escucharon los latidos del beb


durante el control embarazo ltimo
hijo menor de 6 aos
S
No
No contesta
5107
23
59
98,4%
,4%
1,1%
24940
304
1020
95,0%
1,2%
3,9%
1421
5
22
98,1%
,3%
1,5%
1103
22
1
98,0%
2,0%
,1%
22
0
1
95,7%
,0%
4,3%
11918
63
106
98,6%
,5%
,9%
4513
49
178
95,2%
1,0%
3,8%
429
0
25
94,5%
,0%
5,5%
4933
77
43
97,6%
1,5%
,9%
15545
694
1306
88,6%
4,0%
7,4%
1442
1
110
92,9%
,1%
7,1%
197
45
19
75,5%
17,2%
7,3%
1399
19
36
96,2%
1,3%
2,5%
2320
352
20
86,2%
13,1%
,7%
2636
14
97
96,0%
,5%
3,5%
7852
394
757
87,2%
4,4%
8,4%
15411
341
0
97,8%
2,2%
,0%
97
8
9
85,1%
7,0%
7,9%
343
0
23
93,7%
,0%
6,3%
674
6
6
98,3%
,9%
,9%
7271
5
0
99,9%
,1%
,0%
1524
67
9
95,3%
4,2%
,6%
2682
80
0
97,1%
2,9%
,0%
167
0
0
100,0%
,0%
,0%
113946
2569
3847
94,7%
2,1%
3,2%

Total
5189
100,0%
26264
100,0%
1448
100,0%
1126
100,0%
23
100,0%
12087
100,0%
4740
100,0%
454
100,0%
5053
100,0%
17545
100,0%
1553
100,0%
261
100,0%
1454
100,0%
2692
100,0%
2747
100,0%
9003
100,0%
15752
100,0%
114
100,0%
366
100,0%
686
100,0%
7276
100,0%
1600
100,0%
2762
100,0%
167
100,0%
120362
100,0%

424

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El cido flico es dentro de los elementos chequeados como aspecto de control del embarazo, el
de menos frecuencia efectiva de realizacin. El promedio de receta de cido flico desciende en
el mbito urbano, en las provincias de Buenos Aires, Entre Ros, Formosa, Jujuy, y Santiago del
Estero, en las regiones Pampeana, NOA y Cuyo, y en los hogares de las mujeres donde solo se
habla lengua originaria.
Le recetaron cido flico durante el control del embarazo del ltimo hijo menor
de 6 aos * mbito Crosstabulation

Le recetaron cido flico


durante el control del
embarazo del ltimo hijo
menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
38479
26077
48,4%
63,9%
34444
13056
43,3%
32,0%
6604
1702
8,3%
4,2%
79527
40835
100,0%
100,0%

Total
64556
53,6%
47500
39,5%
8306
6,9%
120362
100,0%

Le recetaron cido flico durante el control del embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos * Regin Crosstabulation

Le recetaron cido flico


durante el control del
embarazo del ltimo hijo
menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

C.A.B.A
3935
75,8%
1195
23,0%
59
1,1%
5189
100,0%

Pampeana
16438
44,8%
16482
44,9%
3753
10,2%
36673
100,0%

Regin
Cuyo
1023
52,9%
837
43,3%
74
3,8%
1934
100,0%

NEA
14337
72,2%
4139
20,8%
1379
6,9%
19855
100,0%

NOA
17077
43,4%
20490
52,0%
1801
4,6%
39368
100,0%

Patagonia
11746
67,7%
4357
25,1%
1240
7,1%
17343
100,0%

Total
64556
53,6%
47500
39,5%
8306
6,9%
120362
100,0%

Le recetaron cido flico durante el control del embarazo del ltimo hijo menor de 6
aos * Lengua que se habla en el hogar Crosstabulation

Le recetaron cido flico


durante el control del
embarazo del ltimo hijo
menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
63895
661
53,8%
39,1%
46744
756
39,4%
44,7%
8032
274
6,8%
16,2%
118671
1691
100,0%
100,0%

Total
64556
53,6%
47500
39,5%
8306
6,9%
120362
100,0%

425

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Le recetaron cido flico durante el control del embarazo del ltimo hijo
menor de 6 aos Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Le recetaron cido flico durante el


control del embarazo del ltimo hijo
menor de 6 aos
S
No
No contesta
3935
1195
59
75,8%
23,0%
1,1%
10817
12320
3127
41,2%
46,9%
11,9%
1170
240
38
80,8%
16,6%
2,6%
695
423
8
61,7%
37,6%
,7%
9
13
1
39,1%
56,5%
4,3%
10196
1170
721
84,4%
9,7%
6,0%
3065
1493
182
64,7%
31,5%
3,8%
184
245
25
40,5%
54,0%
5,5%
2455
2057
541
48,6%
40,7%
10,7%
3434
12748
1363
19,6%
72,7%
7,8%
993
433
127
63,9%
27,9%
8,2%
135
84
42
51,7%
32,2%
16,1%
759
659
36
52,2%
45,3%
2,5%
1677
899
116
62,3%
33,4%
4,3%
1890
768
89
68,8%
28,0%
3,2%
6262
1780
961
69,6%
19,8%
10,7%
10404
5253
95
66,0%
33,3%
,6%
80
23
11
70,2%
20,2%
9,6%
184
155
27
50,3%
42,3%
7,4%
392
286
8
57,1%
41,7%
1,2%
3749
3061
466
51,5%
42,1%
6,4%
546
1014
40
34,1%
63,4%
2,5%
1388
1151
223
50,3%
41,7%
8,1%
137
30
0
82,0%
18,0%
,0%
64556
47500
8306
53,6%
39,5%
6,9%

Total
5189
100,0%
26264
100,0%
1448
100,0%
1126
100,0%
23
100,0%
12087
100,0%
4740
100,0%
454
100,0%
5053
100,0%
17545
100,0%
1553
100,0%
261
100,0%
1454
100,0%
2692
100,0%
2747
100,0%
9003
100,0%
15752
100,0%
114
100,0%
366
100,0%
686
100,0%
7276
100,0%
1600
100,0%
2762
100,0%
167
100,0%
120362
100,0%

426

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

La vacuna antitetnica fue aplicada al 88.0% de las madres de menores de seis aos, con un
porcentaje mayor en quienes viven en zonas rurales. El porcentaje de aplicacin de esta vacuna
es inferior en las provincias de Crdoba, Chubut, Formosa, La Rioja, Mendoza, Misiones, Ro
Negro, San Juan, Neuqun , San Luis y Tierra del Fuego, en las regiones de Cuyo y Patagonia, y
en los hogares en donde solo se habla lengua originaria.
Le dieron la vacuna antitetnica durante el embarazo del ltimo hijo menor de
6 aos * mbito Crosstabulation

Le dieron la vacuna
antitetnica durante el
embarazo del ltimo
hijo menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
68775
37341
86,5%
91,4%
5260
2984
6,6%
7,3%
5492
510
6,9%
1,2%
79527
40835
100,0%
100,0%

Total
106116
88,2%
8244
6,8%
6002
5,0%
120362
100,0%

Le dieron la vacuna antitetnica durante el embarazo del ltimo hijo menor de 6 aos * Regin Crosstabulation

Le dieron la vacuna
antitetnica durante el
embarazo del ltimo
hijo menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

C.A.B.A
4785
92,2%
230
4,4%
174
3,4%
5189
100,0%

Pampeana
33450
91,2%
1191
3,2%
2032
5,5%
36673
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
1409
18102
72,9%
91,2%
449
1395
23,2%
7,0%
76
358
3,9%
1,8%
1934
19855
100,0%
100,0%

NOA
35360
89,8%
2371
6,0%
1637
4,2%
39368
100,0%

Patagonia
13010
75,0%
2608
15,0%
1725
9,9%
17343
100,0%

Total
106116
88,2%
8244
6,8%
6002
5,0%
120362
100,0%

Le dieron la vacuna antitetnica durante el embarazo del ltimo hijo menor de 6


aos * Lengua que se habla en el hogar Crosstabulation

Le dieron la vacuna
antitetnica durante el
embarazo del ltimo
hijo menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
104765
1351
88,3%
79,9%
7924
320
6,7%
18,9%
5982
20
5,0%
1,2%
118671
1691
100,0%
100,0%

Total
106116
88,2%
8244
6,8%
6002
5,0%
120362
100,0%

427

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Le dieron la vacuna antitetnica durante el embarazo del ltimo hijo menor
de 6 aos Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Le dieron la vacuna antitetnica


durante el embarazo del ltimo hijo
menor de 6 aos
S
No
No contesta
4785
230
174
92,2%
4,4%
3,4%
24789
451
1024
94,4%
1,7%
3,9%
1369
51
28
94,5%
3,5%
1,9%
987
132
7
87,7%
11,7%
,6%
22
0
1
95,7%
,0%
4,3%
11816
124
147
97,8%
1,0%
1,2%
3407
634
699
71,9%
13,4%
14,7%
409
16
29
90,1%
3,5%
6,4%
4072
852
129
80,6%
16,9%
2,6%
15232
774
1539
86,8%
4,4%
8,8%
1303
142
108
83,9%
9,1%
7,0%
196
47
18
75,1%
18,0%
6,9%
1052
363
39
72,4%
25,0%
2,7%
2192
419
81
81,4%
15,6%
3,0%
2024
583
140
73,7%
21,2%
5,1%
6801
1324
878
75,5%
14,7%
9,8%
14578
1174
0
92,5%
7,5%
,0%
81
21
12
71,1%
18,4%
10,5%
276
65
25
75,4%
17,8%
6,8%
632
47
7
92,1%
6,9%
1,0%
5962
450
864
81,9%
6,2%
11,9%
1440
108
52
90,0%
6,8%
3,3%
2545
217
0
92,1%
7,9%
,0%
146
20
1
87,4%
12,0%
,6%
106116
8244
6002
88,2%
6,8%
5,0%

Total
5189
100,0%
26264
100,0%
1448
100,0%
1126
100,0%
23
100,0%
12087
100,0%
4740
100,0%
454
100,0%
5053
100,0%
17545
100,0%
1553
100,0%
261
100,0%
1454
100,0%
2692
100,0%
2747
100,0%
9003
100,0%
15752
100,0%
114
100,0%
366
100,0%
686
100,0%
7276
100,0%
1600
100,0%
2762
100,0%
167
100,0%
120362
100,0%

428

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Lugar de la atencin del parto


Tomando como base a las mujeres madres de hijos menores de seis aos (129186 mujeres)52, el
83% fue atendida en un hospital, un 6.5% en clnica/sanatorio; un 2.3% en un Centro de Salud;
un 0.8% en una salita; y un 0.1% en una Posta. La sumatoria de estas categora excluidas las
clnicas - resulta en que un 86% de los casos, el parto del ltimo hijo fue realizado en el sistema
pblico de salud. Si se incluye la categora clnica/sanatorio, el porcentaje asciende al 92% de los
casos. En un 6% el parto fue en la casa de las mujeres.
El porcentaje de menciones de la casa como lugar de parto del ltimo hijo, aumenta
marcadamente en las provincias de Formosa y Misiones y, aunque en menor medida, en las de
Salta, Santiago del Estero y Chaco; en la regin del NEA, en el mbito rural, en los hogares
donde slo se habla lengua originaria (47.2%); y en las mujeres de las etnias chorot, pilag
mby guaran y wich.
Lugar de atencin del parto del ltimo hijo menor de seis aos
Base: mujeres con hijos menores de seis aos
(129186)

82,5%

Hospital

6,5%

Clnica/Sanatorio

6,0%

En su casa

2,3%

Centro de Salud
Hosp. extranj./pais de origen
Salita

1,3%
0,8%

Consultorio Particular

0,2%

Posta

0,1%

Ambulancia

0,1%

En espacio pblico (calle)

0,1%

Casa de la partera

0,0%

No contesta

0,1%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

80,0%

90,0%

52

La diferencia de 151 mujeres respecto del total de 129337 que conforman la base de respondentes del bloque de embarazo y parto, se
debe a que estas 151 mujeres son abuelas a cargo de chicos menores de seis aos, dado que sus madres, integrantes de pueblos
originarios, por distintas razones, emigraron a otras zonas dejando a sus hijos a cargo de estas mujeres

429

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Lugar del parto del ltimo hijo menor de 6 aos Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Hospital
5515
97,4%
22635
79,1%
1278
84,3%
920
79,9%
21
91,3%
10328
82,2%
3796
77,1%
410
88,9%
3887
65,0%
16158
88,9%
1333
81,8%
180
59,0%
1377
87,6%
2214
56,1%
2477
84,8%
8206
84,5%
14600
88,9%
100
81,3%
300
80,4%
599
86,8%
7146
93,9%
1299
70,8%
1719
61,4%
145
84,3%
106643
82,5%

Centro de
Salud
51
,9%
355
1,2%
52
3,4%
22
1,9%
0
,0%
1039
8,3%
248
5,0%
1
,2%
133
2,2%
275
1,5%
76
4,7%
11
3,6%
28
1,8%
32
,8%
56
1,9%
56
,6%
184
1,1%
2
1,6%
17
4,6%
1
,1%
295
3,9%
33
1,8%
34
1,2%
0
,0%
3001
2,3%

En su casa
0
,0%
745
2,6%
98
6,5%
1
,1%
0
,0%
1079
8,6%
2
,0%
0
,0%
1742
29,1%
437
2,4%
4
,2%
2
,7%
15
1,0%
1702
43,1%
13
,4%
10
,1%
1465
8,9%
2
1,6%
0
,0%
0
,0%
168
2,2%
215
11,7%
29
1,0%
0
,0%
7729
6,0%

Clnica/S
anatorio
81
1,4%
2262
7,9%
82
5,4%
207
18,0%
2
8,7%
8
,1%
781
15,9%
47
10,2%
16
,3%
1125
6,2%
198
12,2%
112
36,7%
149
9,5%
0
,0%
374
12,8%
1352
13,9%
116
,7%
19
15,4%
56
15,0%
90
13,0%
0
,0%
267
14,6%
965
34,5%
24
14,0%
8333
6,5%

Lugar del parto del ltimo hijo menor de 6 aos


Hosp.
extranj./pais
Consultorio
de origen
Particular
Ambulancia
Posta
0
0
15
0
,0%
,0%
,3%
,0%
0
0
1616
0
,0%
,0%
5,6%
,0%
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
0
0
1
0
,0%
,0%
,1%
,0%
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
55
0
0
0
,4%
,0%
,0%
,0%
50
3
44
0
1,0%
,1%
,9%
,0%
3
0
0
0
,7%
,0%
,0%
,0%
0
0
0
178
,0%
,0%
,0%
3,0%
3
178
0
0
,0%
1,0%
,0%
,0%
18
0
0
0
1,1%
,0%
,0%
,0%
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
2
0
0
0
,1%
,0%
,0%
,0%
0
39
0
0
,0%
,4%
,0%
,0%
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
0
7
0
0
,0%
,4%
,0%
,0%
27
0
0
6
1,0%
,0%
,0%
,2%
0
0
0
3
,0%
,0%
,0%
1,7%
158
227
1676
187
,1%
,2%
1,3%
,1%

Salita
0
,0%
1011
3,5%
6
,4%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
14
,8%
0
,0%
0
,0%
1031
,8%

En espacio
pblico (calle)
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
23
,4%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
3
,2%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
58
,4%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
3
,1%
0
,0%
87
,1%

Casa de
la partera
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
15
,5%
0
,0%
15
,0%

No contesta
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
53
,4%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
46
,5%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
99
,1%

Total
5662
100,0%
28624
100,0%
1516
100,0%
1151
100,0%
23
100,0%
12562
100,0%
4924
100,0%
461
100,0%
5979
100,0%
18176
100,0%
1629
100,0%
305
100,0%
1572
100,0%
3948
100,0%
2922
100,0%
9709
100,0%
16423
100,0%
123
100,0%
373
100,0%
690
100,0%
7609
100,0%
1835
100,0%
2798
100,0%
172
100,0%
129186
100,0%

430

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Lugar del parto del ltimo hijo menor de 6 aos * Regin Crosstabulation

Lugar
del
parto
del
ltimo
hijo
menor
de 6
aos

Hospital
Centro de Salud
En su casa
Clnica/Sanatorio
Ambulancia
Consultorio Particular
Hosp. extranj./pais de
origen
Posta
Salita
En espacio pblico (calle)
Casa de la partera
No contesta

Total

C.A.B.A
5515
97,4%
51
,9%
0
,0%
81
1,4%
0
,0%
0
,0%
15
,3%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
5662
100,0%

Pampeana
32444
82,2%
749
1,9%
918
2,3%
2714
6,9%
21
,1%
0
,0%
1617
4,1%
0
,0%
1011
2,6%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
39474
100,0%

Regin
Cuyo
1777
85,9%
47
2,3%
17
,8%
224
10,8%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
3
,1%
0
,0%
0
,0%
2068
100,0%

NEA
16450
73,1%
1204
5,3%
4523
20,1%
26
,1%
55
,2%
0
,0%
0
,0%
178
,8%
0
,0%
23
,1%
0
,0%
53
,2%
22512
100,0%

NOA
35234
85,8%
589
1,4%
2246
5,5%
2667
6,5%
30
,1%
185
,5%
0
,0%
6
,0%
20
,0%
61
,1%
15
,0%
0
,0%
41053
100,0%

Patagonia
15223
82,7%
361
2,0%
25
,1%
2621
14,2%
52
,3%
42
,2%
44
,2%
3
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
46
,2%
18417
100,0%

Total
106643
82,5%
3001
2,3%
7729
6,0%
8333
6,5%
158
,1%
227
,2%
1676
1,3%
187
,1%
1031
,8%
87
,1%
15
,0%
99
,1%
129186
100,0%

Lugar del parto del ltimo hijo menor de 6 aos * mbito Crosstabulation

Lugar
del
parto
del
ltimo
hijo
menor
de 6
aos

Hospital
Centro de Salud
En su casa
Clnica/Sanatorio
Ambulancia
Consultorio Particular
Hosp. extranj./pais de
origen
Posta
Salita
En espacio pblico (calle)
Casa de la partera
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
72443
34200
85,5%
76,9%
1548
1453
1,8%
3,3%
1267
6462
1,5%
14,5%
6289
2044
7,4%
4,6%
150
8
,2%
,0%
221
6
,3%
,0%
1675
1
2,0%
,0%
9
178
,0%
,4%
1011
20
1,2%
,0%
0
87
,0%
,2%
0
15
,0%
,0%
99
0
,1%
,0%
84712
44474
100,0%
100,0%

Total
106643
82,5%
3001
2,3%
7729
6,0%
8333
6,5%
158
,1%
227
,2%
1676
1,3%
187
,1%
1031
,8%
87
,1%
15
,0%
99
,1%
129186
100,0%

431

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Lugar del parto del ltimo hijo menor de 6 aos * Lengua que se habla en el hogar
Crosstabulation

Lugar
del
parto
del
ltimo
hijo
menor
de 6
aos

Hospital
Centro de Salud
En su casa
Clnica/Sanatorio
Ambulancia
Consultorio Particular
Hosp. extranj./pais de
origen
Posta
Salita
En espacio pblico (calle)
Casa de la partera
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
105704
939
83,3%
42,3%
2907
94
2,3%
4,2%
6680
1049
5,3%
47,2%
8333
0
6,6%
,0%
158
0
,1%
,0%
227
0
,2%
,0%
1676
0
1,3%
,0%
71
116
,1%
5,2%
1031
0
,8%
,0%
64
23
,1%
1,0%
15
0
,0%
,0%
99
0
,1%
,0%
126965
2221
100,0%
100,0%

Total
106643
82,5%
3001
2,3%
7729
6,0%
8333
6,5%
158
,1%
227
,2%
1676
1,3%
187
,1%
1031
,8%
87
,1%
15
,0%
99
,1%
129186
100,0%

432

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Lugar del parto del ltimo hijo menor de 6 aos Crosstabulation
Lugar del parto del ltimo hijo menor de 6 aos
Hosp.
Centro de
Clnica/S
Consultorio extranj./pais
En espacio Casa de
Hospital Salud En su casa anatorio Ambulancia Particular de origen
Posta
Salita pblico (calle)la parteraNo contesta Total
Pueblo
Atacama
68
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
68
originario al
100,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
que se
Ava guaran
3071
17
61
460
0
0
0
0
0
0
0
0
3609
considera
85,1%
,5%
1,7% 12,7%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
pertenecien
Charra
48
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
49
y/o
98,0%
,0%
,0%
2,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
descendient
Chan
1144
3
3
507
0
0
0
0
0
0
0
0
1657
69,0%
,2%
,2% 30,6%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Chorote
474
56
524
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1054
45,0%
5,3%
49,7%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Chulup
55
8
8
8
0
0
0
0
0
0
0
0
79
69,6% 10,1%
10,1% 10,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Comechingn
320
7
0
170
0
0
0
0
0
0
0
0
497
64,4%
1,4%
,0% 34,2%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Diaguita calcha
4763
84
107
2011
21
0
0
1
1011
3
15
0
8016
59,4%
1,0%
1,3% 25,1%
,3%
,0%
,0%
,0% 12,6%
,0%
,2%
,0% 100,0%
Huarpe
1695
31
19
161
0
0
0
0
0
3
0
0
1909
88,8%
1,6%
1,0%
8,4%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,2%
,0%
,0% 100,0%
Kolla
14135
278
818
766
3
0
0
0
0
0
0
0 16000
88,3%
1,7%
5,1%
4,8%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Mapuche
14500
412
25
1924
52
42
0
0
0
0
0
46 17001
85,3%
2,4%
,1% 11,3%
,3%
,2%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,3% 100,0%
Mby guaran
4461
32
2005
0
0
0
1616
0
0
0
0
0
8114
55,0%
,4%
24,7%
,0%
,0%
,0%
19,9%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Mocov
5113
67
204
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5384
95,0%
1,2%
3,8%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Ona
1
0
0
7
0
0
0
2
0
0
0
0
10
10,0%
,0%
,0% 70,0%
,0%
,0%
,0% 20,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Pilag
926
0
380
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1306
70,9%
,0%
29,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Rankulche
780
6
4
87
4
0
0
0
0
0
0
0
881
88,5%
,7%
,5%
9,9%
,5%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Tehuelche
427
20
0
87
14
0
0
0
0
0
0
0
548
77,9%
3,6%
,0% 15,9%
2,6%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Toba
14348
1238
1393
413
61
0
0
0
0
23
0
53 17529
81,9%
7,1%
7,9%
2,4%
,3%
,0%
,0%
,0%
,0%
,1%
,0%
,3% 100,0%
Tonocot
612
18
60
116
0
0
0
0
0
0
0
0
806
75,9%
2,2%
7,4% 14,4%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Tup guaran
939
0
0
11
0
0
0
0
0
0
0
0
950
98,8%
,0%
,0%
1,2%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Vilela
1551
4
100
96
0
6
0
0
14
0
0
0
1771
87,6%
,2%
5,6%
5,4%
,0%
,3%
,0%
,0%
,8%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Wich
7849
273
1477
44
0
0
0
178
0
58
0
0
9879
79,5%
2,8%
15,0%
,4%
,0%
,0%
,0%
1,8%
,0%
,6%
,0%
,0% 100,0%
Aymara
3994
0
0
36
0
89
44
0
0
0
0
0
4163
95,9%
,0%
,0%
,9%
,0%
2,1%
1,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Guaran
7541
3
28
81
0
0
0
0
0
0
0
0
7653
98,5%
,0%
,4%
1,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Quechua
10432
1
443
457
0
89
16
0
0
0
0
0 11438
91,2%
,0%
3,9%
4,0%
,0%
,8%
,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Araucanos
787
351
0
371
0
0
0
0
0
0
0
0
1509
52,2% 23,3%
,0% 24,6%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Otros pueblos
418
51
27
10
0
0
0
0
0
0
0
0
506
declarados
82,6% 10,1%
5,3%
2,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Otros pueblos n
3086
9
29
81
0
0
0
6
0
0
0
0
3211
declarados
96,1%
,3%
,9%
2,5%
,0%
,0%
,0%
,2%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Sin respuesta
3105
32
14
428
3
1
0
0
6
0
0
0
3589
86,5%
,9%
,4% 11,9%
,1%
,0%
,0%
,0%
,2%
,0%
,0%
,0% 100,0%
Total
106643
3001
7729
8333
158
227
1676
187
1031
87
15
99 129186
82,5%
2,3%
6,0%
6,5%
,1%
,2%
1,3%
,1%
,8%
,1%
,0%
,1% 100,0%

433

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Personal interviniente en el parto


En el 73.5% de los partos del ltimo hijo, las mujeres fueron atendidas por un mdico, y en un
20.6% por una partera. En un 2.1% fueron atendidas por un familiar/conocido, en un 2.1% por
una comadrona, en un 0.8% por una enfermera de guardia, y con menos del 0.2% aparecen el
agente sanitario, sola y otros. As, un 95.1% de los partos fue atendido por personal del sistema
de salud (mdico, partera, enfermero o agente sanitario)
Personal que intervino en el parto del ltimo hijo menor de seis aos
Base: mujeres con hijos menores de seis aos (129186)

73,5%

Mdico
20,6%

Partera
Familiar/conocido
Comadrona
Enfermera de guardia
Agente sanitario
El marido
Sola
Otros
No contesta

2,1%
2,1%
0,8%
0,2%
0,1%
0,1%
0,1%
0,2%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

80,0%

Considerando los casos en los cuales el parto fue atendido por una comadrona, se observa que
la proporcin de menciones de los mismos aumenta entre las mujeres que tuvieron el parto en su
casa (34.1%) , en las provincias de Chaco, Formosa, Misiones y Santiago del Estero, en la regin
del NEA (10.5%), en el mbito rural, en los hogares en los que solo se habla lengua originaria
(28.4%); y en las mujeres pertenecientes a las etnias pilag, toba, y wich.
Se observa adems que quienes mencionan a la comadrona como asistente en el parto del
ltimo hijo son quienes en promedio estn mas alejadas del centro de salud ms prximo del
hogar.

434

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Personal que la atendi en el parto del ltimo hijo menor de 6 aos * Lugar del parto del ltimo hijo menor de 6 aos Crosstabulation
Lugar del parto del ltimo hijo menor de 6 aos
Hosp.
Centro de
Clnica/S
Consultorioextranj./pais
En espacioCasa de
Hospital Salud En su casaanatorioAmbulanciaParticular de origen Posta Salita blico (callea partera
No contesta Total
Personal Mdico
82038
2421
61
7872
93
227
1228
19
1011
3
0
0 94973
que la
76,9% 80,7%
,8% 94,5%
58,9% 100,0%
73,3% 10,2% 98,1%
3,4%
,0%
,0% 73,5%
atendi e Partera
24226
450
894
453
4
0
404
136
0
0
15
0 26582
el parto d
22,7% 15,0% 11,6% 5,4%
2,5%
,0%
24,1% 72,7%
,0%
,0% 100,0%
,0% 20,6%
ltimo hij
0
22
2636
0
0
0
0
26
0
0
0
0
2684
menor deComadrona
aos
,0%
,7% 34,1%
,0%
,0%
,0%
,0% 13,9%
,0%
,0%
,0%
,0% 2,1%
Enfermera de g
223
79
633
8
61
0
0
0
20
61
0
0
1085
,2% 2,6%
8,2%
,1%
38,6%
,0%
,0%
,0% 1,9%
70,1%
,0%
,0%
,8%
Sola
4
0
91
0
0
0
0
0
0
0
0
0
95
,0%
,0%
1,2%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,1%
El marido
15
0
438
0
0
0
0
0
0
23
0
0
476
,0%
,0%
5,7%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
26,4%
,0%
,0%
,4%
Practicante de
4
0
0
0
0
0
44
0
0
0
0
0
48
ginecologa
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
2,6%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
Familiar/conocid
0
0
2705
0
0
0
0
6
0
0
0
0
2711
,0%
,0% 35,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 3,2%
,0%
,0%
,0%
,0% 2,1%
Agente sanitario
0
29
251
0
0
0
0
0
0
0
0
0
280
,0% 1,0%
3,2%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,2%
Otros
0
0
20
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
,0%
,0%
,3%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
No contesta
133
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
99
232
,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
,2%
Total
106643
3001
7729
8333
158
227
1676
187
1031
87
15
99 129186
100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
100,0% 100,0% 100,0%
100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

Report
Distancia en kilmetros del centro de salud u hospital ms
cercano
Personal que la atendi
Mean
Minimum
Maximum
Mdico
2,5213
1,00
95,00
Partera
2,8865
1,00
80,00
Comadrona
13,5849
1,00
80,00
Enfermera de guardia
2,8323
1,00
80,00
Sola
6,5368
1,00
15,00
El marido
5,5252
1,00
40,00
Practicante de
1,0000
1,00
1,00
ginecologa
Familiar/conocido
5,3010
1,00
80,00
Agente sanitario
4,8000
1,00
50,00
Otros
10,0000
10,00
10,00
No contesta
1,0000
1,00
1,00
Total
2,9041
1,00
95,00

435

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * Personal que la atendi en el parto del ltimo hijo menor de 6 aos Crosstabulation

Mdico
4691
82,9%
Buenos Aires
21989
76,8%
Catamarca
1149
75,8%
Crdoba
1098
95,4%
Corrientes
13
56,5%
Chaco
9803
78,0%
Chubut
4630
94,0%
Entre Ros
247
53,6%
Formosa
3164
52,9%
Jujuy
11545
63,5%
La Pampa
1215
74,6%
La Rioja
301
98,7%
Mendoza
619
39,4%
Misiones
2166
54,9%
Neuqun
2632
90,1%
Ro Negro
6099
62,8%
Salta
14599
88,9%
San Juan
80
65,0%
San Luis
225
60,3%
Santa Cruz
603
87,4%
Santa Fe
4621
60,7%
Santiago del E
903
49,2%
Tucumn
2440
87,2%
Tierra del Fueg
141
82,0%
94973
73,5%

Provinc Ciudad de Bs.

Total

Personal que la atendi en el parto del ltimo hijo menor de 6 aos


Enfermera
racticante dFamiliar/c Agente
ParteraComadronade guardia Sola El maridoginecologa onocido sanitario Otros No contesta Total
956
0
0
0
15
0
0
0
0
0
5662
16,9%
,0%
,0%
,0%
,3%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
5890
4
303
0
0
0
438
0
0
0 28624
20,6%
,0%
1,1%
,0%
,0%
,0%
1,5%
,0%
,0%
,0% 100,0%
269
6
56
0
5
0
22
9
0
0
1516
17,7%
,4%
3,7%
,0%
,3%
,0%
1,5%
,6%
,0%
,0% 100,0%
53
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1151
4,6%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
23
43,5%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
1525
982
77
0
84
0
11
27
0
53 12562
12,1%
7,8%
,6%
,0%
,7%
,0%
,1%
,2%
,0%
,4% 100,0%
225
0
5
2
0
44
0
0
0
18
4924
4,6%
,0%
,1%
,0%
,0%
,9%
,0%
,0%
,0%
,4% 100,0%
211
0
3
0
0
0
0
0
0
0
461
45,8%
,0%
,7%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
1107
1108
67
0
35
0
475
14
0
9
5979
18,5%
18,5%
1,1%
,0%
,6%
,0%
7,9%
,2%
,0%
,2% 100,0%
6095
46
12
0
26
0
352
0
0
100 18176
33,5%
,3%
,1%
,0%
,1%
,0%
1,9%
,0%
,0%
,6% 100,0%
397
0
9
4
0
0
4
0
0
0
1629
24,4%
,0%
,6%
,2%
,0%
,0%
,2%
,0%
,0%
,0% 100,0%
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
305
,7%
,7%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
930
0
3
0
0
0
15
0
0
5
1572
59,2%
,0%
,2%
,0%
,0%
,0%
1,0%
,0%
,0%
,3% 100,0%
819
271
10
40
44
0
561
17
20
0
3948
20,7%
6,9%
,3%
1,0%
1,1%
,0% 14,2%
,4%
,5%
,0% 100,0%
275
0
2
0
0
0
11
2
0
0
2922
9,4%
,0%
,1%
,0%
,0%
,0%
,4%
,1%
,0%
,0% 100,0%
3554
0
0
0
10
0
0
0
0
46
9709
36,6%
,0%
,0%
,0%
,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
,5% 100,0%
267
42
336
16
236
0
723
204
0
0 16423
1,6%
,3%
2,0%
,1%
1,4%
,0%
4,4%
1,2%
,0%
,0% 100,0%
41
2
0
0
0
0
0
0
0
0
123
33,3%
1,6%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
144
0
0
0
0
4
0
0
0
0
373
38,6%
,0%
,0%
,0%
,0%
1,1%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
85
0
1
0
0
0
0
0
0
1
690
12,3%
,0%
,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,1% 100,0%
2830
140
0
8
0
0
10
0
0
0
7609
37,2%
1,8%
,0%
,1%
,0%
,0%
,1%
,0%
,0%
,0% 100,0%
545
81
193
17
8
0
81
7
0
0
1835
29,7%
4,4%
10,5%
,9%
,4%
,0%
4,4%
,4%
,0%
,0% 100,0%
322
0
7
8
13
0
8
0
0
0
2798
11,5%
,0%
,3%
,3%
,5%
,0%
,3%
,0%
,0%
,0% 100,0%
30
0
1
0
0
0
0
0
0
0
172
17,4%
,0%
,6%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 100,0%
26582
2684
1085
95
476
48
2711
280
20
232 129186
20,6%
2,1%
,8%
,1%
,4%
,0%
2,1%
,2%
,0%
,2% 100,0%

436

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Personal que la atendi en el parto del ltimo hijo menor de 6 aos * Regin Crosstabulation

Personal
que la
atendi en
el parto del
ltimo hijo
menor de 6
aos

Mdico
Partera
Comadrona
Enfermera de guardia
Sola
El marido
Practicante de
ginecologa
Familiar/conocido
Agente sanitario
Otros
No contesta

Total

C.A.B.A
4691
82,9%
956
16,9%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
15
,3%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
5662
100,0%

Pampeana
29170
73,9%
9381
23,8%
144
,4%
315
,8%
12
,0%
0
,0%
0
,0%
452
1,1%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
39474
100,0%

Regin
Cuyo
924
44,7%
1115
53,9%
2
,1%
3
,1%
0
,0%
0
,0%
4
,2%
15
,7%
0
,0%
0
,0%
5
,2%
2068
100,0%

NEA
15146
67,3%
3461
15,4%
2361
10,5%
154
,7%
40
,2%
163
,7%
0
,0%
1047
4,7%
58
,3%
20
,1%
62
,3%
22512
100,0%

NOA
30937
75,4%
7500
18,3%
177
,4%
604
1,5%
41
,1%
288
,7%
0
,0%
1186
2,9%
220
,5%
0
,0%
100
,2%
41053
100,0%

Patagonia
14105
76,6%
4169
22,6%
0
,0%
9
,0%
2
,0%
10
,1%
44
,2%
11
,1%
2
,0%
0
,0%
65
,4%
18417
100,0%

Total
94973
73,5%
26582
20,6%
2684
2,1%
1085
,8%
95
,1%
476
,4%
48
,0%
2711
2,1%
280
,2%
20
,0%
232
,2%
129186
100,0%

437

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Personal que la atendi en el parto del ltimo hijo menor de 6 aos * mbito
Crosstabulation

Personal
que la
atendi en
el parto del
ltimo hijo
menor de 6
aos

Mdico
Partera
Comadrona
Enfermera de guardia
Sola
El marido
Practicante de
ginecologa
Familiar/conocido
Agente sanitario
Otros
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
62204
32769
73,4%
73,7%
20982
5600
24,8%
12,6%
288
2396
,3%
5,4%
438
647
,5%
1,5%
12
83
,0%
,2%
20
456
,0%
1,0%
48
0
,1%
,0%
602
2109
,7%
4,7%
0
280
,0%
,6%
0
20
,0%
,0%
118
114
,1%
,3%
84712
44474
100,0%
100,0%

Total
94973
73,5%
26582
20,6%
2684
2,1%
1085
,8%
95
,1%
476
,4%
48
,0%
2711
2,1%
280
,2%
20
,0%
232
,2%
129186
100,0%

Personal que la atendi en el parto del ltimo hijo menor de 6 aos * Lengua que se
habla en el hogar Crosstabulation

Personal
que la
atendi en
el parto del
ltimo hijo
menor de 6
aos

Mdico
Partera
Comadrona
Enfermera de guardia
Sola
El marido
Practicante de
ginecologa
Familiar/conocido
Agente sanitario
Otros
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
94107
866
74,1%
39,0%
26204
378
20,6%
17,0%
2054
630
1,6%
28,4%
1053
32
,8%
1,4%
95
0
,1%
,0%
436
40
,3%
1,8%
48
0
,0%
,0%
2458
253
1,9%
11,4%
258
22
,2%
1,0%
20
0
,0%
,0%
232
0
,2%
,0%
126965
2221
100,0%
100,0%

Total
94973
73,5%
26582
20,6%
2684
2,1%
1085
,8%
95
,1%
476
,4%
48
,0%
2711
2,1%
280
,2%
20
,0%
232
,2%
129186
100,0%

438

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Personal que la atendi en el parto del ltimo hijo menor de 6 aos Crosstabulation

Pueblo
Atacama
originario al
que se
Ava guaran
considera
perteneciente
Charra
y/o
descendiente
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaq
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Ona
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos n
declarados
Sin respuesta
Total

Mdico
60
88,2%
3527
97,7%
27
55,1%
1253
75,6%
506
48,0%
58
73,4%
480
96,6%
7230
90,2%
1117
58,5%
10632
66,5%
12270
72,2%
4185
51,6%
4885
90,7%
10
100,0%
881
67,5%
720
81,7%
541
98,7%
11008
62,8%
394
48,9%
861
90,6%
134
7,6%
7851
79,5%
2423
58,2%
7253
94,8%
10084
88,2%
1365
90,5%
169
33,4%
2361
73,5%
2688
74,9%
94973
73,5%

Partera
8
11,8%
28
,8%
22
44,9%
401
24,2%
0
,0%
5
6,3%
13
2,6%
658
8,2%
758
39,7%
4451
27,8%
4634
27,3%
2663
32,8%
295
5,5%
0
,0%
111
8,5%
153
17,4%
7
1,3%
4972
28,4%
350
43,4%
89
9,4%
1478
83,5%
453
4,6%
1696
40,7%
372
4,9%
897
7,8%
144
9,5%
310
61,3%
821
25,6%
793
22,1%
26582
20,6%

Personal que la atendi en el parto del ltimo hijo menor de 6 aos


Enfermera
Practicante deFamiliar/c Agente
Comadrona de guardia
Sola El marido ginecologa onocido sanitario
0
0
0
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
6
1
0
16
0
31
0
,2%
,0%
,0%
,4%
,0%
,9%
,0%
0
0
0
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
0
0
0
0
0
3
0
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,2%
,0%
8
64
0
0
0
460
16
,8%
6,1%
,0%
,0%
,0%
43,6%
1,5%
0
8
0
0
0
8
0
,0%
10,1%
,0%
,0%
,0%
10,1%
,0%
0
0
0
0
4
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
,8%
,0%
,0%
8
67
8
16
0
22
7
,1%
,8%
,1%
,2%
,0%
,3%
,1%
2
10
0
0
0
17
0
,1%
,5%
,0%
,0%
,0%
,9%
,0%
54
3
0
216
0
354
190
,3%
,0%
,0%
1,4%
,0%
2,2%
1,2%
0
7
2
10
0
11
2
,0%
,0%
,0%
,1%
,0%
,1%
,0%
271
313
40
44
0
561
17
3,3%
3,9%
,5%
,5%
,0%
6,9%
,2%
199
0
0
0
0
5
0
3,7%
,0%
,0%
,0%
,0%
,1%
,0%
0
0
0
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
256
0
0
12
0
46
0
19,6%
,0%
,0%
,9%
,0%
3,5%
,0%
0
0
4
0
0
4
0
,0%
,0%
,5%
,0%
,0%
,5%
,0%
0
0
0
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
1054
133
8
107
0
185
0
6,0%
,8%
,0%
,6%
,0%
1,1%
,0%
5
16
0
0
0
41
0
,6%
2,0%
,0%
,0%
,0%
5,1%
,0%
0
0
0
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
21
66
17
8
0
40
7
1,2%
3,7%
1,0%
,5%
,0%
2,3%
,4%
721
284
16
32
0
481
41
7,3%
2,9%
,2%
,3%
,0%
4,9%
,4%
0
0
0
0
44
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
1,1%
,0%
,0%
28
0
0
0
0
0
0
,4%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
4
0
0
15
0
438
0
,0%
,0%
,0%
,1%
,0%
3,8%
,0%
0
0
0
0
0
0
0
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
18
9
0
0
0
0
0
3,6%
1,8%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
29
0
0
0
0
0
0
,9%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
0
104
0
0
0
4
0
,0%
2,9%
,0%
,0%
,0%
,1%
,0%
2684
1085
95
476
48
2711
280
2,1%
,8%
,1%
,4%
,0%
2,1%
,2%

Otros No contesta
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
5
,0%
,3%
0
100
,0%
,6%
0
65
,0%
,4%
20
0
,2%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
62
,0%
,4%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
0
0
,0%
,0%
20
232
,0%
,2%

Total
68
100,0%
3609
100,0%
49
100,0%
1657
100,0%
1054
100,0%
79
100,0%
497
100,0%
8016
100,0%
1909
100,0%
16000
100,0%
17001
100,0%
8114
100,0%
5384
100,0%
10
100,0%
1306
100,0%
881
100,0%
548
100,0%
17529
100,0%
806
100,0%
950
100,0%
1771
100,0%
9879
100,0%
4163
100,0%
7653
100,0%
11438
100,0%
1509
100,0%
506
100,0%
3211
100,0%
3589
100,0%
129186
100,0%

439

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Pago por la atencin del parto


Ms de 9 de cada 10 entrevistadas que tuvieron el parto de su ltimo hijo por el sistema oficial53
(112116 mujeres) manifestaron que no tuvieron que abonar ningn dinero para la atencin del
parto. Un 2.2% manifiesta que pag lo que pudo y un 0.8 que pag un arancel.
TUVO QUE PAGAR POR LA ATENCIN QUE LE DIERON DURANTE EL
PARTO DE SU LTIMO HIJO?
Base: Madres y purperas que fueron
atendidas en el parto de su ltimo hijo
No tuvo que
en el sistema oficial (112116 mujeres)
pagar; 96,2%

No contesta;
0,7%
Pag un arancel;
0,8%

Pag lo que
pudo; 2,2%

El no cobro del parto del ltimo hijo no muestra importantes variaciones, slo se destaca un
mayor nivel de no respuesta en las entrevistadas de las provincias de Misiones, La Pampa y la
Rioja. No obstante, el aumento de las respuestas referidas al cobro de una contribucin es mayor
en la provincia de Jujuy, y aumentan las menciones sobre pago de un arancel principalmente en
la provincia de Santa Cruz y, aunque en forma menos marcada, en Jujuy y Crdoba. Evaluadas
las regiones del pas, tanto el cobro de arancel como de una contribucin es mayor en el NOA.

53

Se consideran como atendidas por el sistema oficial de salud a las mujeres que tuvieron su parto en un hospital, centro
de salud, posta o salita o bien que teniendo el parto en otro lugar (casa, etc.) hayan sido asistidos por personal del sistema
oficial de salud.

440

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Condicin de pago para la atencin del parto del ltimo hijo menor de 6 aos
Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Condicin de pago para la atencin del parto del


ltimo hijo menor de 6 aos
No tuvo
Pag lo
Pag un
que pagar
que pudo
arancel
No contesta
5468
76
22
0
98,2%
1,4%
,4%
,0%
23764
539
1
0
97,8%
2,2%
,0%
,0%
1347
1
0
10
99,2%
,1%
,0%
,7%
896
0
46
1
95,0%
,0%
4,9%
,1%
21
0
0
0
100,0%
,0%
,0%
,0%
11406
0
0
71
99,4%
,0%
,0%
,6%
4065
4
2
23
99,3%
,1%
,0%
,6%
414
0
0
0
100,0%
,0%
,0%
,0%
4131
33
31
6
98,3%
,8%
,7%
,1%
14456
1464
524
5
87,9%
8,9%
3,2%
,0%
1337
0
9
81
93,7%
,0%
,6%
5,7%
184
0
0
7
96,3%
,0%
,0%
3,7%
1348
41
19
0
95,7%
2,9%
1,3%
,0%
2271
0
15
420
83,9%
,0%
,6%
15,5%
2484
0
53
0
97,9%
,0%
2,1%
,0%
8093
121
48
46
97,4%
1,5%
,6%
,6%
14712
212
6
8
98,5%
1,4%
,0%
,1%
98
2
2
0
96,1%
2,0%
2,0%
,0%
312
0
5
0
98,4%
,0%
1,6%
,0%
507
0
93
0
84,5%
,0%
15,5%
,0%
7354
0
0
97
98,7%
,0%
,0%
1,3%
1348
5
5
9
98,6%
,4%
,4%
,7%
1745
4
40
0
97,5%
,2%
2,2%
,0%
146
0
2
0
98,6%
,0%
1,4%
,0%
107907
2502
923
784
96,2%
2,2%
,8%
,7%

Total
5566
100,0%
24304
100,0%
1358
100,0%
943
100,0%
21
100,0%
11477
100,0%
4094
100,0%
414
100,0%
4201
100,0%
16449
100,0%
1427
100,0%
191
100,0%
1408
100,0%
2706
100,0%
2537
100,0%
8308
100,0%
14938
100,0%
102
100,0%
317
100,0%
600
100,0%
7451
100,0%
1367
100,0%
1789
100,0%
148
100,0%
112116
100,0%

441

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Condicin de pago para la atencin del parto del ltimo hijo menor de 6 aos * mbito
Crosstabulation

Condicin de pago para


la atencin del parto del
ltimo hijo menor de 6
aos

No tuvo que pagar


Pag lo que pudo
Pag un arancel
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
72209
35698
95,5%
97,7%
2334
168
3,1%
,5%
718
205
1,0%
,6%
316
468
,4%
1,3%
75577
36539
100,0%
100,0%

Total
107907
96,2%
2502
2,2%
923
,8%
784
,7%
112116
100,0%

Condicin de pago para la atencin del parto del ltimo hijo menor de 6 aos * Regin Crosstabulation

Condicin de pago para No tuvo que pagar


la atencin del parto del
ltimo hijo menor de 6 Pag lo que pudo
aos
Pag un arancel
No contesta
Total

C.A.B.A
5468
98,2%
76
1,4%
22
,4%
0
,0%
5566
100,0%

Pampeana
33765
97,8%
539
1,6%
56
,2%
179
,5%
34539
100,0%

Regin
Cuyo
NEA
1758
17829
96,2%
96,9%
43
33
2,4%
,2%
26
46
1,4%
,2%
0
497
,0%
2,7%
1827
18405
100,0%
100,0%

NOA
Patagonia
33792
15295
93,6%
97,5%
1686
125
4,7%
,8%
575
198
1,6%
1,3%
39
69
,1%
,4%
36092
15687
100,0%
100,0%

Total
107907
96,2%
2502
2,2%
923
,8%
784
,7%
112116
100,0%

Condicin de pago para la atencin del parto del ltimo hijo menor de 6 aos * Lengua que
se habla en el hogar Crosstabulation

Condicin de pago para


la atencin del parto del
ltimo hijo menor de 6
aos

No tuvo que pagar


Pag lo que pudo
Pag un arancel
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
106763
1144
96,2%
98,9%
2495
7
2,2%
,6%
923
0
,8%
,0%
778
6
,7%
,5%
110959
1157
100,0%
100,0%

Total
107907
96,2%
2502
2,2%
923
,8%
784
,7%
112116
100,0%

442

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Del total de embarazadas que pagaron por la atencin del parto (3425 mujeres), el 34% abon
hasta 10 pesos, 35% entre $11 y $50; 9.5% entre $51 y $200 y un 2.6% pag ms de $200. Un
19% no recuerda cuanto pag. Considerando las respuestas efectivas, el promedio de pago por
la atencin del parto del ltimo hijo fue de $53.3.

MONTO QUE PAG POR LA ATENCIN DEL PARTO DEL LTIMO


HIJO
Base: Mujeres que pagaron por la atencin (3425)

34,0%

Hasta $10

35,0%

De $11 a $50

9,5%

De $51 a $200

Ms de $200

2,6%

No recuerda
0,0%

19,0%
10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

Promedio de respuestas efectivas: $53,3

El promedio de arancel cobrado por el parto es $20 menor en el mbito rural respecto del urbano.
En cuanto a las regiones, Patagonia presenta la media ms alta, con $165.9, seguida de CABA,
Cuyo, Pampeana y NEA. El NOA presenta el promedio ms bajo, con $24.3. San Luis muestra la
tarifa ms alta y Salta la ms baja.

443

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Pago para la atencin del parto del ltimo hijo menor de 6 aos (agr.) * mbito
Crosstabulation

Pago para la atencin


del parto del ltimo
hijo menor de 6 aos
(agr.)

mbito
Urbano
Rural
618
32
20,2%
8,6%
978
185
32,0%
49,6%
1144
56
37,5%
15,0%
233
91
7,6%
24,4%
79
9
2,6%
2,4%
3052
373
100,0%
100,0%

No recuerda
Hasta $10
Entre $11 y $50
Entre $51 y $200
Mas de $200

Total

Total
650
19,0%
1163
34,0%
1200
35,0%
324
9,5%
88
2,6%
3425
100,0%

Monto pagado por el parto del ltimo hijo * mbito


Monto pagado por el parto del ltimo hijo
mbito
Urbano
Rural
Total

Mean
55,9565
34,3167
53,2973

Minimum
4,00
2,00
2,00

Maximum
900,00
350,00
900,00

Pago para la atencin del parto del ltimo hijo menor de 6 aos (agr.) * Regin Crosstabulation

Pago para la atencin


del parto del ltimo
hijo menor de 6 aos
(agr.)

No recuerda
Hasta $10
Entre $11 y $50
Entre $51 y $200
Mas de $200

Total

C.A.B.A
38
38,8%
0
,0%
11
11,2%
49
50,0%
0
,0%
98
100,0%

Pampeana
1
,2%
404
67,9%
1
,2%
144
24,2%
45
7,6%
595
100,0%

Regin
Cuyo
28
40,6%
0
,0%
36
52,2%
0
,0%
5
7,2%
69
100,0%

NEA
11
13,9%
8
10,1%
34
43,0%
19
24,1%
7
8,9%
79
100,0%

NOA
449
19,9%
747
33,0%
1033
45,7%
32
1,4%
0
,0%
2261
100,0%

Patagonia
123
38,1%
4
1,2%
85
26,3%
80
24,8%
31
9,6%
323
100,0%

Total
650
19,0%
1163
34,0%
1200
35,0%
324
9,5%
88
2,6%
3425
100,0%

Monto pagado por el parto del ltimo hijo * Regin


Monto pagado por el parto del ltimo hijo
Regin
C.A.B.A
Pampeana
Cuyo
NEA
NOA
Patagonia
Total

Mean
123,1667
92,6835
114,7561
51,9559
24,3068
165,8700
53,2973

Minimum
30,00
10,00
15,00
5,00
2,00
10,00
2,00

Maximum
200,00
600,00
800,00
201,00
200,00
900,00
900,00

444

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * Pago para la atencin del parto del ltimo hijo menor de 6 aos (agr.) Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Chubut
Formosa
Jujuy
La Pampa
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Pago para la atencin del parto del ltimo hijo menor de 6 aos
(agr.)
Entre $11
Entre $51
No recuerda
Hasta $10
Mas de $200
y $50
y $200
38
0
11
49
0
38,8%
,0%
11,2%
50,0%
,0%
1
404
1
134
0
,2%
74,8%
,2%
24,8%
,0%
0
0
0
1
0
,0%
,0%
,0%
100,0%
,0%
0
0
0
3
43
,0%
,0%
,0%
6,5%
93,5%
2
0
0
2
2
33,3%
,0%
,0%
33,3%
33,3%
3
8
34
12
7
4,7%
12,5%
53,1%
18,8%
10,9%
435
526
1018
9
0
21,9%
26,5%
51,2%
,5%
,0%
0
0
0
7
2
,0%
,0%
,0%
77,8%
22,2%
24
0
36
0
0
40,0%
,0%
60,0%
,0%
,0%
8
0
0
7
0
53,3%
,0%
,0%
46,7%
,0%
0
0
1
52
0
,0%
,0%
1,9%
98,1%
,0%
121
0
0
24
24
71,6%
,0%
,0%
14,2%
14,2%
0
203
9
6
0
,0%
93,1%
4,1%
2,8%
,0%
4
0
0
0
0
100,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
0
0
0
0
5
,0%
,0%
,0%
,0%
100,0%
0
4
84
2
3
,0%
4,3%
90,3%
2,2%
3,2%
1
0
5
4
0
10,0%
,0%
50,0%
40,0%
,0%
13
18
1
12
0
29,5%
40,9%
2,3%
27,3%
,0%
0
0
0
0
2
,0%
,0%
,0%
,0%
100,0%
650
1163
1200
324
88
19,0%
34,0%
35,0%
9,5%
2,6%

Total
98
100,0%
540
100,0%
1
100,0%
46
100,0%
6
100,0%
64
100,0%
1988
100,0%
9
100,0%
60
100,0%
15
100,0%
53
100,0%
169
100,0%
218
100,0%
4
100,0%
5
100,0%
93
100,0%
10
100,0%
44
100,0%
2
100,0%
3425
100,0%

445

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Monto pagado por el parto del ltimo hijo * Provincia


Monto pagado por el parto del ltimo hijo
Provincia
Ciudad de Bs. As.
Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Chubut
Formosa
Jujuy
La Pampa
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Luis
Santa Cruz
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego
Total

Mean
123,1667
52,2913
200,0000
563,0435
480,0000
49,8852
25,1603
107,6667
19,5833
70,0000
58,2264
450,0000
7,4771
800,0000
63,9140
70,0000
80,9677
312,0000
53,2973

Minimum
30,00
10,00
200,00
200,00
60,00
5,00
2,00
67,00
15,00
70,00
30,00
200,00
5,00
800,00
10,00
50,00
4,00
312,00
2,00

Maximum
200,00
180,00
200,00
600,00
900,00
201,00
130,00
250,00
20,00
70,00
200,00
700,00
80,00
800,00
700,00
200,00
200,00
312,00
900,00

Pago para la atencin del parto del ltimo hijo menor de 6 aos (agr.) * Lengua que se
habla en el hogar Crosstabulation

Pago para la atencin


del parto del ltimo
hijo menor de 6 aos
(agr.)

No recuerda
Hasta $10
Entre $11 y $50
Entre $51 y $200
Mas de $200

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
650
0
19,0%
,0%
1163
0
34,0%
,0%
1200
0
35,1%
,0%
324
0
9,5%
,0%
81
7
2,4%
100,0%
3418
7
100,0%
100,0%

Total
650
19,0%
1163
34,0%
1200
35,0%
324
9,5%
88
2,6%
3425
100,0%

446

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Problemas del beb al nacer


Ms del 80% (100857) de las mujeres con hijos menores de seis aos atendidos por el sistema
oficial de salud, afirma no haber tenido problemas en el parto de su ltimo hijo. Del resto, se
mencionan problemas en la gestacin -4%-, problemas en el parto -2.3%- malformaciones
congnitas-0.2%-; Problemas en el perodo neonatal, 2.4%; Infecciones 1.5%; Signos y
sntomas mencionados 0.6%; otros mencionados 0.1%. Un 0.6% mencion otros problemas
sin especificarlos, y el restante 5.8% no contest sobre este punto.
Parto problemas al nacer del beb del ltimo parto

Posibles problemas en la gestacin


Posibles problemas en el parto

Base: mujeres con hijos menores


de seis aos atendidas por el
sistema oficial de salud (122415)

4,0%
2,3%

Malformaciones congnitas 0,2%


Posibles problemas en el perodo
neonatal

2,4%

Infecciones

1,5%

Signos y sintomas mencionados

0,6%

Otros mencionados 0,1%


82,4%

No tuvo ningn problema


Otros No mencionados
No contesta

0,6%
5,8%

0,0% 10,0
%

20,0
%

30,0
%

40,0
%

50,0
%

60,0
%

70,0
%

80,0
%

90,0
%

La proporcin de menciones sobre ausencia de problemas disminuye en las provincias de


Chubut, La Pampa y La Rioja, pero por un aumento de la ausencia de respuesta, en tanto que en
las provincias de Ro Negro y San Juan disminuye al ausencia de problemas y aumentan las
menciones sobre problemas en la gestacin, en tanto en la provincia de Santa Cruz aumentan
las menciones de problemas en perodo neonatal.
Respecto de las regiones, la ausencia de problemas es mayor en la Ciudad de Buenos Aires, en
el NEA y en el mbito rural.

447

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Problemas del beb en el parto del ltimo hijo menor de 6 aos Crosstabulation
Problemas del beb en el parto del ltimo hijo menor de 6 aos
Posibles
roblemas en
Posibles Posibles
Signos y
No tuvo
Otros
roblemas enproblemasMalformacionel perodo
sintomas
ningn Otros No
a gestacinen el partos congnitas neonatal nfecciones
mencionados
mencionadosproblemamencionados
No contesta Total
Provinc Ciudad de Bs.
420
35
0
55
0
26
11
4956
11
148
5662
7,4%
,6%
,0%
1,0%
,0%
,5%
,2% 87,5%
,2%
2,6% 100,0%
Buenos Aires
926
1132
165
842
443
352
6 22850
1
1465 28182
3,3%
4,0%
,6%
3,0%
1,6%
1,2%
,0% 81,1%
,0%
5,2% 100,0%
Catamarca
12
18
0
6
0
15
0
1226
19
144
1440
,8%
1,3%
,0%
,4%
,0%
1,0%
,0% 85,1%
1,3%
10,0% 100,0%
Crdoba
192
3
0
42
0
0
1
783
107
23
1151
16,7%
,3%
,0%
3,6%
,0%
,0%
,1% 68,0%
9,3%
2,0% 100,0%
Corrientes
0
1
0
0
0
0
0
6
0
16
23
,0%
4,3%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 26,1%
,0%
69,6% 100,0%
Chaco
189
25
0
29
0
0
1 10727
20
494 11485
1,6%
,2%
,0%
,3%
,0%
,0%
,0% 93,4%
,2%
4,3% 100,0%
Chubut
100
252
3
215
0
24
2
3466
7
853
4922
2,0%
5,1%
,1%
4,4%
,0%
,5%
,0% 70,4%
,1%
17,3% 100,0%
Entre Ros
14
11
0
3
0
16
13
390
10
4
461
3,0%
2,4%
,0%
,7%
,0%
3,5%
2,8% 84,6%
2,2%
,9% 100,0%
Formosa
183
13
0
31
46
32
8
3760
58
114
4245
4,3%
,3%
,0%
,7%
1,1%
,8%
,2% 88,6%
1,4%
2,7% 100,0%
Jujuy
972
764
4
304
359
4
3 13249
77
2016 17752
5,5%
4,3%
,0%
1,7%
2,0%
,0%
,0% 74,6%
,4%
11,4% 100,0%
La Pampa
34
38
16
33
0
0
7
1102
3
392
1625
2,1%
2,3%
1,0%
2,0%
,0%
,0%
,4% 67,8%
,2%
24,1% 100,0%
La Rioja
1
25
0
14
0
0
3
195
0
65
303
,3%
8,3%
,0%
4,6%
,0%
,0%
1,0% 64,4%
,0%
21,5% 100,0%
Mendoza
74
41
0
58
33
8
5
1329
3
6
1557
4,8%
2,6%
,0%
3,7%
2,1%
,5%
,3% 85,4%
,2%
,4% 100,0%
Misiones
80
0
0
0
0
0
0
2218
28
415
2741
2,9%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0%
,0% 80,9%
1,0%
15,1% 100,0%
Neuqun
54
89
54
172
45
2
2
2391
14
88
2911
1,9%
3,1%
1,9%
5,9%
1,5%
,1%
,1% 82,1%
,5%
3,0% 100,0%
Ro Negro
578
99
37
535
0
140
1
7452
234
623
9699
6,0%
1,0%
,4%
5,5%
,0%
1,4%
,0% 76,8%
2,4%
6,4% 100,0%
Salta
672
79
0
289
500
89
9 13291
41
84 15054
4,5%
,5%
,0%
1,9%
3,3%
,6%
,1% 88,3%
,3%
,6% 100,0%
San Juan
10
2
0
3
0
0
0
94
3
9
121
8,3%
1,7%
,0%
2,5%
,0%
,0%
,0% 77,7%
2,5%
7,4% 100,0%
San Luis
4
0
0
0
0
2
0
325
0
42
373
1,1%
,0%
,0%
,0%
,0%
,5%
,0% 87,1%
,0%
11,3% 100,0%
Santa Cruz
2
2
5
79
0
0
0
500
88
14
690
,3%
,3%
,7%
11,4%
,0%
,0%
,0% 72,5%
12,8%
2,0% 100,0%
Santa Fe
182
18
0
68
431
32
14
6652
23
31
7451
2,4%
,2%
,0%
,9%
5,8%
,4%
,2% 89,3%
,3%
,4% 100,0%
Santiago del E
67
10
10
94
0
3
12
1329
39
77
1641
4,1%
,6%
,6%
5,7%
,0%
,2%
,7% 81,0%
2,4%
4,7% 100,0%
Tucumn
130
112
12
55
0
0
0
2428
0
17
2754
4,7%
4,1%
,4%
2,0%
,0%
,0%
,0% 88,2%
,0%
,6% 100,0%
Tierra del Fueg
2
0
0
16
0
3
8
138
0
5
172
1,2%
,0%
,0%
9,3%
,0%
1,7%
4,7% 80,2%
,0%
2,9% 100,0%
Total
4898
2769
306
2943
1857
748
106 100857
786
7145 122415
4,0%
2,3%
,2%
2,4%
1,5%
,6%
,1% 82,4%
,6%
5,8% 100,0%

448

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Problemas del beb en el parto del ltimo hijo menor de 6 aos * mbito
Crosstabulation

Problemas
del beb en
el parto del
ltimo hijo
menor de 6
aos

Posibles problemas en
la gestacin
Posibles problemas en
el parto
Malformaciones
congnitas
Posibles problemas en
el perodo neonatal
Infecciones
Signos y sintomas
mencionados
Otros mencionados
No tuvo ningn problema
Otros No mencionados
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
3532
1366
4,2%
3,5%
2380
389

Total
4898
4,0%
2769

2,8%

1,0%

2,3%

228
,3%
2154
2,6%
1774
2,1%
602
,7%
71
,1%
66746
79,7%
422
,5%
5853
7,0%
83762
100,0%

78
,2%
789
2,0%
83
,2%
146
,4%
35
,1%
34111
88,2%
364
,9%
1292
3,3%
38653
100,0%

306
,2%
2943
2,4%
1857
1,5%
748
,6%
106
,1%
100857
82,4%
786
,6%
7145
5,8%
122415
100,0%

Problemas del beb en el parto del ltimo hijo menor de 6 aos * Regin Crosstabulation

Problemas
del beb en
el parto del
ltimo hijo
menor de 6
aos

Posibles problemas en
la gestacin
Posibles problemas en
el parto
Malformaciones
congnitas
Posibles problemas en
el perodo neonatal
Infecciones
Signos y sintomas
mencionados
Otros mencionados
No tuvo ningn problema
Otros No mencionados
No contesta

Total

Regin
Cuyo
NEA
88
452
4,3%
2,4%
43
39

C.A.B.A
420
7,4%
35

Pampeana
1348
3,5%
1202

,6%

3,1%

2,1%

0
,0%
55
1,0%
0
,0%
26
,5%
11
,2%
4956
87,5%
11
,2%
148
2,6%
5662
100,0%

181
,5%
988
2,5%
874
2,2%
400
1,0%
41
,1%
31777
81,8%
144
,4%
1915
4,9%
38870
100,0%

0
,0%
61
3,0%
33
1,6%
10
,5%
5
,2%
1748
85,2%
6
,3%
57
2,8%
2051
100,0%

NOA
1854
4,8%
1008

Patagonia
736
4,0%
442

Total
4898
4,0%
2769

,2%

2,6%

2,4%

2,3%

0
,0%
60
,3%
46
,2%
32
,2%
9
,0%
16711
90,4%
106
,6%
1039
5,6%
18494
100,0%

26
,1%
762
2,0%
859
2,2%
111
,3%
27
,1%
31718
81,4%
176
,5%
2403
6,2%
38944
100,0%

99
,5%
1017
5,5%
45
,2%
169
,9%
13
,1%
13947
75,8%
343
1,9%
1583
8,6%
18394
100,0%

306
,2%
2943
2,4%
1857
1,5%
748
,6%
106
,1%
100857
82,4%
786
,6%
7145
5,8%
122415
100,0%

449

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Problemas del beb en el parto del ltimo hijo menor de 6 aos * Edad de la entrevistada Crosstabulation

Problema Posibles problema


del beb ela gestacin
el parto d Posibles problema
ltimo hijo el parto
menor de
aos
Malformaciones
congnitas
Posibles problema
el perodo neonata
Infecciones
Signos y sintomas
mencionados
Otros mencionados
No tuvo ningn pro
Otros No menciona
No contesta
Total

Edad de la entrevistada
3 a 14 aos5 a 19 aos
20 a 24 aos
25 a 29 aos
30 a 34 aos
35 a 39 aos
40 a 44 aos
45 a 49 aos
50 a 59 aos
No contesta
0
578
1336
1682
756
265
185
96
0
0
,0%
6,4%
5,0%
5,6%
2,8%
1,8%
2,2%
2,2%
,0%
,0%
0
9
182
1122
1172
113
165
6
0
0
,0%

,1%

,7%

3,7%

4,3%

,7%

2,0%

,1%

,0%

0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
0
,0%
201
100,0%
0
,0%
0
,0%
201
100,0%

5
,1%
488
5,4%
0
,0%
54
,6%
2
,0%
7513
82,6%
233
2,6%
216
2,4%
9098
100,0%

3
,0%
313
1,2%
9
,0%
112
,4%
4
,0%
22538
84,3%
197
,7%
2032
7,6%
26726
100,0%

98
,3%
832
2,7%
10
,0%
123
,4%
42
,1%
25234
83,3%
141
,5%
1004
3,3%
30288
100,0%

6
,0%
709
2,6%
480
1,8%
35
,1%
27
,1%
22940
83,9%
74
,3%
1149
4,2%
27348
100,0%

12
,1%
417
2,8%
777
5,1%
417
2,8%
11
,1%
10929
72,3%
19
,1%
2164
14,3%
15124
100,0%

181
2,2%
113
1,4%
306
3,7%
7
,1%
19
,2%
6856
82,9%
119
1,4%
317
3,8%
8268
100,0%

0
,0%
71
1,6%
5
,1%
0
,0%
1
,0%
3989
90,0%
0
,0%
263
5,9%
4431
100,0%

1
,1%
0
,0%
270
29,3%
0
,0%
0
,0%
648
70,3%
3
,3%
0
,0%
922
100,0%

,0%

Total
4898
4,0%
2769
2,3%

0
306
,0%
,2%
0
2943
,0%
2,4%
0
1857
,0%
1,5%
0
748
,0%
,6%
0
106
,0%
,1%
9 100857
100,0% 82,4%
0
786
,0%
,6%
0
7145
,0%
5,8%
9 122415
100,0% 100,0%

450

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Dentro de las causas agrupadas en Posibles problemas en la gestacin figuran:


Causa

Naci prematuro
Bajo peso
Desnutricin
Sobrepeso
Se paso el tiempo
Problemas dermatolgicos
(piel seca, ampollas)
Anemia
Retraso del crecimiento
Hidrocefalia
Total

1.7
1.2
0.3
0.3
0.3
0.2
0.1
0.05
0.03
4.1854%

Entre las agrupadas en cuanto a Posibles problemas en el parto, figuran


Causa

Asfixia
Trag lquido amnitico
Le quebraron la clavcula al
nacer/ Dislocacin de brazo
Se enred con el cordn
umbilical
Posicin posdlica
Derrame enceflico
Diagnstico deprimido grave
Meconio
Apnea
Total

0.7
0.6
0.5
0.4
0.1
0.02
0.02
0.01
0.002
2.3

54

La suma de las causas en la tabla da un total de 4%. Se consigna el valor de salida por procesamiento, pudindose adjudicar las
diferencias a cuestiones de redondeo

451

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Entre las agrupadas en cuanto a Malformaciones congnitas, figuran


Causa

Microcefalia
Quiste en la cabeza
Lipospadea
Labio leporino
Hernia inguinal
Malformacin de la mano
derecha
Problemas auditivos
Total

%
0.1
0.04
0.04
0.02
0.002
0.002
0.0008
0.2

Entre las agrupadas en cuanto a Posibles problemas en el perodo neonatal, se detallan

Causa

Problemas respiratorios /
pulmonares
Ictericia/Bilirrubina
Deshidratacin
Hipoglucemia
Total

%
1.6
0.6
0.2
0.02
2.4

Entre las agrupadas en Infecciones, se encuentran

Causa

Infeccin urinaria
Mal de Chagas
Infeccin en el estmago
Neumona
Total

%
0.7
0.4
0.1
0.1
1.555

55

La suma de las causas en la tabla da un total de 1.3%. Se consigna el valor de salida por procesamiento, pudindose adjudicar las
diferencias a cuestiones de redondeo

452

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Entre las agrupadas en Signos y Sntomas mencionados, se encuentran

Causa

Parlisis
Hipertensin
Soplo
Hipotona
Fiebre
Muchos glbulos rojos
Epilepsia
Arritmia
Convulsiones
Reflujo renal
Vmitos
Total

0.3
0.3
0.1
0.1
0.1
0.03
0.02
0.02
0.01
0.01
0.004
0.6

453

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Atencin mdica infantil

Controles de crecimiento y desarrollo


Entre las mujeres purperas y/o madres de hijos menores de seis aos (1293379), un 94.1%
(121.693 mujeres) afirma haber realizado en los doce meses previos a la realizacin de la
encuesta controles de crecimiento y desarrollo en el ltimo hijo menor de seis aos, y un 5.7%
(7423) afirma no haberlo hecho. El porcentaje de menciones sobre ausencia de control aumenta
en las provincias de Misiones, La Rioja, San Juan, Santa Fe, Santiago del Estero, Neuqun,
Formosa y Entre Ros; en el mbito rural, entre las mujeres en cuyo hogar se habla solo lengua
originaria y en el NEA.
Control de crecimiento y desarrollo en los ltimos doce meses
Base: mujeres con hijos menores de seis
aos (129337)

S, LE
REALIZARON
CONTROL
94.1%

NO
CONTESTA
0.2%

NO LE
REALIZARON
CONTROL
5.7%

Realizacin de controles de crecimiento y desarrollo del ltimo hijo menor de 6


aos * mbito

Realizacin de controles
de crecimiento y
desarrollo del ltimo hijo
menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
80590
41103
95.0%
92.4%
4145
3278
4.9%
7.4%
119
102
.1%
.2%
84854
44483
100.0%
100.0%

Total
121693
94.1%
7423
5.7%
221
.2%
129337
100.0%

454

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Realizacin de controles de crecimiento y desarrollo del ltimo hijo menor
de 6 aos

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Realizacin de controles de
crecimiento y desarrollo del ltimo
hijo menor de 6 aos
No
S
No
contesta
5504
147
11
97.2%
2.6%
.2%
27378
1250
0
95.6%
4.4%
.0%
1486
18
12
98.0%
1.2%
.8%
1140
9
2
99.0%
.8%
.2%
22
1
0
95.7%
4.3%
.0%
12241
241
80
97.4%
1.9%
.6%
4661
289
0
94.2%
5.8%
.0%
435
38
0
92.0%
8.0%
.0%
5458
521
0
91.3%
8.7%
.0%
17388
788
0
95.7%
4.3%
.0%
1665
32
0
98.1%
1.9%
.0%
228
77
0
74.8%
25.2%
.0%
1440
99
33
91.6%
6.3%
2.1%
2762
1169
17
70.0%
29.6%
.4%
2675
247
0
91.5%
8.5%
.0%
9122
573
55
93.6%
5.9%
.6%
15682
741
0
95.5%
4.5%
.0%
104
17
2
84.6%
13.8%
1.6%
373
0
0
100.0%
.0%
.0%
678
11
1
98.3%
1.6%
.1%
6738
863
8
88.6%
11.3%
.1%
1650
185
0
89.9%
10.1%
.0%
2693
105
0
96.2%
3.8%
.0%
170
2
0
98.8%
1.2%
.0%
121693
7423
221
94.1%
5.7%
.2%

Total
5662
100.0%
28628
100.0%
1516
100.0%
1151
100.0%
23
100.0%
12562
100.0%
4950
100.0%
473
100.0%
5979
100.0%
18176
100.0%
1697
100.0%
305
100.0%
1572
100.0%
3948
100.0%
2922
100.0%
9750
100.0%
16423
100.0%
123
100.0%
373
100.0%
690
100.0%
7609
100.0%
1835
100.0%
2798
100.0%
172
100.0%
129337
100.0%

455

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Realizacin de controles de crecimiento y desarrollo del ltimo hijo menor de 6 aos *


Lengua que se habla en el hogar

Realizacin de controles
de crecimiento y
desarrollo del ltimo hijo
menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
119770
1923
94.2%
86.6%
7125
298
5.6%
13.4%
221
0
.2%
.0%
127116
2221
100.0%
100.0%

Total
121693
94.1%
7423
5.7%
221
.2%
129337
100.0%

Realizacin de controles de crecimiento y desarrollo del ltimo hijo menor de 6 aos * Regin

Realizacin de controles
de crecimiento y
desarrollo del ltimo hijo
menor de 6 aos

C.A.B.A
5504
97.2%
147
2.6%
11
.2%
5662
100.0%

S
No
No contesta

Total

Pampeana
37356
94.4%
2192
5.5%
10
.0%
39558
100.0%

Regin
Cuyo
1917
92.7%
116
5.6%
35
1.7%
2068
100.0%

NEA
20483
91.0%
1932
8.6%
97
.4%
22512
100.0%

NOA
39127
95.3%
1914
4.7%
12
.0%
41053
100.0%

Patagonia
17306
93.6%
1122
6.1%
56
.3%
18484
100.0%

Total
121693
94.1%
7423
5.7%
221
.2%
129337
100.0%

Entre las mujeres inscriptas al Plan Nacer aumenta el porcentaje de realizacin de controles de
crecimiento y desarrollo.
Realizacin de controles de crecimiento y desarrollo del ltimo hijo menor de 6 aos * Conocimiento e
inscripcin en el Plan Nacer

Realizacin de controles
de crecimiento y
desarrollo del ltimo hijo
menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
y no est
S, est
No lo
No
inscripta
inscripta
conoce
contesta
31337
18148
71774
434
97.5%
95.2%
92.5%
78.6%
798
863
5644
118
2.5%
4.5%
7.3%
21.4%
5
44
172
0
.0%
.2%
.2%
.0%
32140
19055
77590
552
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%

Total
121693
94.1%
7423
5.7%
221
.2%
129337
100.0%

456

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Vacunacin
De manera de conocer el nivel de aplicacin de las vacunas correspondientes a los nios, se
consult a las madres sobre la aplicacin de vacunas a los nios, y sobre la posesin de
manera de constatar la vacunacin del carnet de vacunacin. As, un 72.8% de las madres de
nios menores de seis aos afirman haber vacunado al nio y poseer el carnet, un 8.2% afirma
haberlo vacunado pero que el carnet se encuentra en el Centro de Salud; un 17.5% que lo
vacun pero que no posee carnet, y un 1.1% afirma que no lo vacun. El porcentaje de mujeres
que no vacun a sus hijos aumenta en las provincias de Santa Fe, Misiones y Formosa.

Vacunacin del ltimo hijo menor de seis aos


Base: mujeres con hijos menores de seis
aos

Condiciones de la vacunacin

LO VACUN Y TIENE UN
CARNET

72.8%

LO VACUN PERO NO
TIENE EL CARNET
PORQUE LO TIENE EL
AGENTE SANITARIO O
EST EN EL CENTRO DE
SALUD

8.2%

LO VACUN Y NO TIENE
EL CARNET

NO LO VACUN

17.5%

1.1%

NO CONTESTA

0.0%

4.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

70.0%

80.0%

El porcentaje de mujeres que afirman haber vacunado al hijo y que el carnet lo tiene el Centro de
Salud o el agente sanitario, aumenta en las provincias de Misiones, Ro Negro, Formosa, Chubut
La Rioja y la Ciudad de Buenos Aires y en el rea rural; en las regiones Meropolitana, NEA y
Patagonia; en tanto el porcentaje de menciones acerca de que el nio fue vacunado pero que no
posee carnet aumenta en la Ciudad de Buenos Aires, en las provincias de La Rioja, Entre Ros,
Santa Cruz, Ro Negro, Formosa, Mendoza, La Pampa y Misiones, y en las regiones
Metropolitana, Patagonia, NEA y Cuyo. El porcentaje de menciones sobre ausencia de
vacunacin aumenta en las provincias de Santa Fe, Misiones, Formosa y Salta.

457

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Vacunacin del ltimo hijo menor de 6 aos

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Lo vacun y
tiene carnet
1205
21.3%
23841
83.3%
1424
93.9%
922
80.1%
21
91.3%
9335
74.3%
3774
76.2%
319
67.4%
3002
50.2%
15095
83.0%
1290
76.0%
159
52.1%
1025
65.2%
1975
50.0%
2147
73.5%
4217
43.3%
13986
85.2%
108
87.8%
364
97.6%
490
71.0%
5606
73.7%
1520
82.8%
2149
76.8%
134
77.9%
94108
72.8%

Vacunacin del ltimo hijo menor de 6 aos


Lo vacun
Lo vacun
pero el carnet
No lo
pero no
lo tienen en
vacun
tiene carnet
Ctro. Salud
729
3672
30
12.9%
64.9%
.5%
1296
3488
3
4.5%
12.2%
.0%
86
5
0
5.7%
.3%
.0%
102
123
2
8.9%
10.7%
.2%
0
2
0
.0%
8.7%
.0%
858
2226
0
6.8%
17.7%
.0%
845
301
30
17.1%
6.1%
.6%
0
154
0
.0%
32.6%
.0%
1212
1590
175
20.3%
26.6%
2.9%
607
2474
0
3.3%
13.6%
.0%
30
373
4
1.8%
22.0%
.2%
38
104
4
12.5%
34.1%
1.3%
134
380
0
8.5%
24.2%
.0%
1057
728
188
26.8%
18.4%
4.8%
294
448
33
10.1%
15.3%
1.1%
2475
2818
0
25.4%
28.9%
.0%
482
1808
147
2.9%
11.0%
.9%
3
10
0
2.4%
8.1%
.0%
2
7
0
.5%
1.9%
.0%
0
200
0
.0%
29.0%
.0%
58
1091
854
.8%
14.3%
11.2%
131
182
2
7.1%
9.9%
.1%
207
352
0
7.4%
12.6%
.0%
0
38
0
.0%
22.1%
.0%
10646
22574
1472
8.2%
17.5%
1.1%

No
contesta
26
.5%
0
.0%
1
.1%
2
.2%
0
.0%
143
1.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
33
2.1%
0
.0%
0
.0%
240
2.5%
0
.0%
2
1.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
90
3.2%
0
.0%
537
.4%

Total
5662
100.0%
28628
100.0%
1516
100.0%
1151
100.0%
23
100.0%
12562
100.0%
4950
100.0%
473
100.0%
5979
100.0%
18176
100.0%
1697
100.0%
305
100.0%
1572
100.0%
3948
100.0%
2922
100.0%
9750
100.0%
16423
100.0%
123
100.0%
373
100.0%
690
100.0%
7609
100.0%
1835
100.0%
2798
100.0%
172
100.0%
129337
100.0%

458

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Vacunacin del ltimo hijo menor de 6 aos * mbito

Vacunacin
del ltimo
hijo menor
de 6 aos

Lo vacun y tiene carnet


Lo vacun pero el carnet
lo tienen en Ctro. Salud
Lo vacun pero no tiene
carnet
No lo vacun
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
61633
32475
72.6%
73.0%
6581
4065

Total
94108
72.8%
10646

7.8%

9.1%

8.2%

15390
18.1%
949
1.1%
301
.4%
84854
100.0%

7184
16.1%
523
1.2%
236
.5%
44483
100.0%

22574
17.5%
1472
1.1%
537
.4%
129337
100.0%

Vacunacin del ltimo hijo menor de 6 aos * Regin

Vacunacin
del ltimo
hijo menor
de 6 aos

Lo vacun y tiene carnet


Lo vacun pero el carnet
lo tienen en Ctro. Salud

Regin
Cuyo
NEA
1497
14333
72.4%
63.7%
139
3127

C.A.B.A
1205
21.3%
729

Pampeana
31978
80.8%
1486

12.9%

3.8%

6.7%

3672
64.9%
30
.5%
26
.5%
5662
100.0%

5229
13.2%
863
2.2%
2
.0%
39558
100.0%

397
19.2%
0
.0%
35
1.7%
2068
100.0%

Lo vacun pero no tiene


carnet
No lo vacun
No contesta
Total

NOA
34333
83.6%
1551

Patagonia
10762
58.2%
3614

Total
94108
72.8%
10646

13.9%

3.8%

19.6%

8.2%

4546
20.2%
363
1.6%
143
.6%
22512
100.0%

4925
12.0%
153
.4%
91
.2%
41053
100.0%

3805
20.6%
63
.3%
240
1.3%
18484
100.0%

22574
17.5%
1472
1.1%
537
.4%
129337
100.0%

Entre las mujeres inscriptas al Plan Nacer aumenta la proporcin de menciones respecto de
vacunacin y posesin del carnet.
ealizacin de controles de crecimiento y desarrollo del ltimo hijo menor de 6 aos * Conocimiento e inscripci
en el Plan Nacer

Realizacin de controles
de crecimiento y
desarrollo del ltimo hijo
menor de 6 aos

S
No
No contesta

Total

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
y no est
S, est
inscripta
inscripta
No lo conoce No contesta
31337
18148
71774
434
97.5%
95.2%
92.5%
78.6%
798
863
5644
118
2.5%
4.5%
7.3%
21.4%
5
44
172
0
.0%
.2%
.2%
.0%
32140
19055
77590
552
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%

Total
121693
94.1%
7423
5.7%
221
.2%
129337
100.0%

459

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Al conjunto de mujeres que vacunaron al hijo y posean el carnet, se les solicit el carnet de
vacunacin de manera de transcribir en el cuestionario si constaba la ltima dosis de vacunacin
correspondiente a cada una de las vacunas consideradas, siendo las mismas:
9
9
9
9
9
9

Hepatitis B
BCG (Tuberculosis)
Triple Bacteriana (difteria, ttanos, pertussis)
Cudruple (difteria, ttanos,pertussis, Haemophilus influenzae b)
Sabin (antipoliomieltica oral)
Triple Viral (sarampin, rubola, parotiditis)

En este marco, se constataba el registro de la ltima dosis de cada vacuna de acuerdo a la edad
del ltimo hijo menor de seis aos y al siguiente esquema de vacunacin56

EDAD

(Anti)
Hepatitis B

BCG

(HB)

Recin nacido

1ra. Dosis

2 meses

2da. dosis

Triple
bacteriana

Cudruple

Sabin

Triple
viral x

(DTP)

(DTP-Hib)

(OPV)

(SRP)

1ra. dosis

1ra. dosis

2da. dosis

2da. dosis

3ra. dosis

3ra. dosis

57

NICA dosis

4 meses
6 meses

3ra. dosis

12 meses

1ra. dosis

18 meses
6 aos
(ingreso escolar)

4ta. dosis
Refuerzo

4ta. dosis
Refuerzo

2da. dosis

56

El esquema est referido especficamente al correspondiente a las vacunas a aplicar a los nios menores de seis aos.
Si bien la triple bacteriana se aplica a los nios a los seis aos, esta vacuna fue incluida en el cuestionario ante la
posibilidad de que en determinadas reas de realizacin de la encuesta, la misma sea aplicada en operativos de
vacunacin en nios que an no han cumplido los seis aos por el hecho mismo del operativo o bien que la misma
se aplique en el caso de no habrsele suministrado al nio la vacuna cudruple

57

460

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Vacunas registradas en el carnet de vacunacin


Base: entrevistadas que afirmaron haber vacunado a sus hijos y poseen el carnet (99286),
y a cuyos hijos corresponde la aplicacin de las vacunas de acuerdo a su edad.
5.3%

94.7%

HEPATITIS B

2.8%
97.2%

BCG

97.4%

TRIPLE BACTERIANA2.6%

11.6%
CUADRUPLE

85.5%

2.9%

SABIN

86.6%

10.5%2.8%

68.3%

TRIPLE VIRAL

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

Si

10.9%

40.0%

50.0%

No

60.0%

70.0%

80.0%

20.8%

90.0%

100.0
%

No Corresponde

Con excepcin de la triple bacteriana (cuya aplicacin corresponde a los seis aos de edad) y
recalculando los porcentajes de aplicacin de vacunas, sin contar aquellos casos en los cuales
por edad de los nios no corresponde la aplicacin el resultado es el siguiente.
OJO
Vacunas registradas en el carnet de vacunacin
Base: entrevistadas que afirmaron haber vacunado a sus hijos y poseen el carnet,
y a cuyos hijos corresponde la aplicacin de las vacunas de acuerdo a su edad.
5.3%

94.7%

HEPATITIS B

2.8%
97.2%

BCG

TRIPLE BACTERIANA2.6%

97.4%

12.0%
CUADRUPLE

88.0%

89.1%

SABIN

10.9%
0.0%

86.2%

TRIPLE VIRAL

0.0%

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

Si

40.0%

No

13.8% 0.0%

50.0%

60.0%

70.0%

No Corresponde

80.0%

90.0%

100.0
%

461

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Hepatitis B

En el 94.7% de los casos en los que las madres dijeron haber vacunado a sus hijos y posean el
carnet de vacunacin, constaba el registro de aplicacin de la vacuna contra la Hepatitis B.
Los mayores porcentajes de ausencia de registro de vacunacin aumentan en los nios de hasta
un mes de vida, en los nios de entre 7 y 13 meses de edad y en los nios de entre 4 y 5 aos
Registro de Hepatitis B en el carnet de vacunacin * *Edad de ltimo hijo menor de seis aos
*Edad de ltimo hijo menor de seis aos

Registro de Hepatitis
B en el carnet de
vacunacin
Total

S
No

Hasta un
mes
1848
69.3%
817
30.7%
2665
100.0%

Entre 1 y
3 meses
4996
98.3%
88
1.7%
5084
100.0%

Entre 3 y
5 meses
2516
93.5%
175
6.5%
2691
100.0%

Entre 5 y
7 meses
2688
96.8%
89
3.2%
2777
100.0%

Entre 7 y
13 meses
10327
88.8%
1307
11.2%
11634
100.0%

Entre 13 y
19 meses
9142
97.1%
274
2.9%
9416
100.0%

Entre 19 y
24 meses
10772
99.4%
70
.6%
10842
100.0%

Entre 24
meses y
4 aos
28854
97.3%
800
2.7%
29654
100.0%

Entre 4 y
5 aos
8066
89.4%
952
10.6%
9018
100.0%

5 aos a 5
aos y once
meses
9909
96.0%
418
4.0%
10327
100.0%

Total
89118
94.7%
4990
5.3%
94108
100.0%

Los porcentajes de constancia vacunacin contra la Hepatitis B en el carnet descienden respecto


del promedio en la Ciudad de Buenos Aires (marcadamente), y las provincias de Formosa,
Misiones, Buenos Aires, San Juan y La Rioja. A su vez, es levemente menor en el rea urbana, y
en la regin CABA.

462

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Registro de Hepatitis B en el carnet de vacunacin

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Registro de Hepatitis B
en el carnet de
vacunacin
S
No
758
447
62.9%
37.1%
21540
2301
90.3%
9.7%
1394
30
97.9%
2.1%
909
13
98.6%
1.4%
21
0
100.0%
.0%
9177
158
98.3%
1.7%
3669
105
97.2%
2.8%
312
7
97.8%
2.2%
2450
552
81.6%
18.4%
14603
492
96.7%
3.3%
1271
19
98.5%
1.5%
145
14
91.2%
8.8%
967
58
94.3%
5.7%
1711
264
86.6%
13.4%
2001
146
93.2%
6.8%
3982
235
94.4%
5.6%
13902
84
99.4%
.6%
98
10
90.7%
9.3%
362
2
99.5%
.5%
488
2
99.6%
.4%
5578
28
99.5%
.5%
1512
8
99.5%
.5%
2134
15
99.3%
.7%
134
0
100.0%
.0%
89118
4990
94.7%
5.3%

Total
1205
100.0%
23841
100.0%
1424
100.0%
922
100.0%
21
100.0%
9335
100.0%
3774
100.0%
319
100.0%
3002
100.0%
15095
100.0%
1290
100.0%
159
100.0%
1025
100.0%
1975
100.0%
2147
100.0%
4217
100.0%
13986
100.0%
108
100.0%
364
100.0%
490
100.0%
5606
100.0%
1520
100.0%
2149
100.0%
134
100.0%
94108
100.0%

463

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Registro de Hepatitis B en el carnet de vacunacin * mbito

Registro de Hepatitis
B en el carnet de
vacunacin

mbito
Urbano
Rural
57747
31371
93.7%
96.6%
3886
1104
6.3%
3.4%
61633
32475
100.0%
100.0%

S
No

Total

Total
89118
94.7%
4990
5.3%
94108
100.0%

Registro de Hepatitis B en el carnet de vacunacin * Regin

Registro de Hepatitis
B en el carnet de
vacunacin

C.A.B.A
758
62.9%
447
37.1%
1205
100.0%

S
No

Total

Regin
Cuyo
1427
95.3%
70
4.7%
1497
100.0%

Pampeana
29610
92.6%
2368
7.4%
31978
100.0%

NEA
13359
93.2%
974
6.8%
14333
100.0%

NOA
33690
98.1%
643
1.9%
34333
100.0%

Patagonia
10274
95.5%
488
4.5%
10762
100.0%

Total
89118
94.7%
4990
5.3%
94108
100.0%

BCG

En el 97.2% de los casos en los que las madres dijeron haber vacunado a sus hijos y posean el
carnet de vacunacin, constaba el registro de aplicacin de la vacuna BCG.
Los mayores porcentajes de ausencia de registro de vacunacin se perciben en los nios de
entre 1 y 3 meses.
Registro de BCG en el carnet de vacunacin * *Edad de ltimo hijo menor de seis aos
*Edad de ltimo hijo menor de seis aos

Registro de BCG en el
carnet de vacunacin

S
No

Total

Hasta un
mes
2560
96.1%
105
3.9%
2665
100.0%

Entre 1 y
3 meses
4295
84.5%
789
15.5%
5084
100.0%

Entre 3 y
5 meses
2682
99.7%
9
.3%
2691
100.0%

Entre 5 y
7 meses
2698
97.2%
79
2.8%
2777
100.0%

Entre 7 y
13 meses
11022
94.7%
612
5.3%
11634
100.0%

Entre 13 y
19 meses
9390
99.7%
26
.3%
9416
100.0%

Entre 19 y
24 meses
10795
99.6%
47
.4%
10842
100.0%

Entre 24
meses y
4 aos
29139
98.3%
515
1.7%
29654
100.0%

Entre 4 y
5 aos
9002
99.8%
16
.2%
9018
100.0%

5 aos a 5
aos y once
meses
9881
95.7%
446
4.3%
10327
100.0%

Total
91464
97.2%
2644
2.8%
94108
100.0%

Los porcentajes de aplicacin de vacuna BCG descienden respecto del promedio en las
provincias de Mendoza, La Rioja y Jujuy y en la regin de Cuyo. No se registran diferencias por
tipo de rea.

464

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provincia * Registro de BCG en el carnet de vacunacin

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Registro de BCG en el
carnet de vacunacin
S
No
1193
12
99.0%
1.0%
22695
1146
95.2%
4.8%
1424
0
100.0%
.0%
922
0
100.0%
.0%
21
0
100.0%
.0%
9335
0
100.0%
.0%
3736
38
99.0%
1.0%
319
0
100.0%
.0%
2976
26
99.1%
.9%
14230
865
94.3%
5.7%
1285
5
99.6%
.4%
146
13
91.8%
8.2%
917
108
89.5%
10.5%
1879
96
95.1%
4.9%
2144
3
99.9%
.1%
4105
112
97.3%
2.7%
13846
140
99.0%
1.0%
108
0
100.0%
.0%
360
4
98.9%
1.1%
490
0
100.0%
.0%
5551
55
99.0%
1.0%
1507
13
99.1%
.9%
2149
0
100.0%
.0%
126
8
94.0%
6.0%
91464
2644
97.2%
2.8%

Total
1205
100.0%
23841
100.0%
1424
100.0%
922
100.0%
21
100.0%
9335
100.0%
3774
100.0%
319
100.0%
3002
100.0%
15095
100.0%
1290
100.0%
159
100.0%
1025
100.0%
1975
100.0%
2147
100.0%
4217
100.0%
13986
100.0%
108
100.0%
364
100.0%
490
100.0%
5606
100.0%
1520
100.0%
2149
100.0%
134
100.0%
94108
100.0%

465

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Registro de BCG en el carnet de vacunacin * mbito

Registro de BCG en el
carnet de vacunacin

mbito
Urbano
Rural
59745
31719
96.9%
97.7%
1888
756
3.1%
2.3%
61633
32475
100.0%
100.0%

S
No

Total

Total
91464
97.2%
2644
2.8%
94108
100.0%

Registro de BCG en el carnet de vacunacin * Regin

Registro de BCG
en el carnet de
vacunacin

S
No

Total

C.A.B.A
1193
99.0%
12
1.0%
1205
100.0%

Regin
Cuyo
1385
92.5%
112
7.5%
1497
100.0%

Pampeana
30772
96.2%
1206
3.8%
31978
100.0%

NEA
14211
99.1%
122
.9%
14333
100.0%

NOA
33302
97.0%
1031
3.0%
34333
100.0%

Patagonia
10601
98.5%
161
1.5%
10762
100.0%

Total
91464
97.2%
2644
2.8%
94108
100.0%

Triple Bacteriana

En el 97.4% de los casos en los que las madres dijeron haber vacunado a sus hijos y posean el
carnet de vacunacin, no constaba el registro de la vacuna Triple Bacteriana pues no
corresponde aplicarla en estos rangos de edad.
Los mayores porcentajes de aplicacin de esta vacuna aumenta en los nios de entre 5 aos y 5
aos y once meses
Registro de Triple Bacteriana en el carnet de vacunacin * *Edad de ltimo hijo menor de seis aos
*Edad de ltimo hijo menor de seis aos

Registro de
Triple
Bacteriana en el
carnet de
vacunacin
Total

S
No
corresponde

Hasta un
mes
0
.0%
2665

Entre 1 y
3 meses
11
.2%
5073

Entre 3 y
5 meses
24
.9%
2667

Entre 5 y
7 meses
0
.0%
2777

Entre 7 y
13 meses
1
.0%
11633

Entre 13 y
19 meses
41
.4%
9375

Entre 19 y
24 meses
21
.2%
10821

Entre 24
meses y
4 aos
510
1.7%
29144

Entre 4 y
5 aos
22
.2%
8996

5 aos a 5
aos y once
meses
1792
17.4%
8535

Total
2422
2.6%
91686

100.0%

99.8%

99.1%

100.0%

100.0%

99.6%

99.8%

98.3%

99.8%

82.6%

97.4%

2665
100.0%

5084
100.0%

2691
100.0%

2777
100.0%

11634
100.0%

9416
100.0%

10842
100.0%

29654
100.0%

9018
100.0%

10327
100.0%

94108
100.0%

466

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El porcentaje de registro aplicacin de la Triple Bacteriana aumenta en las provincias de Santa Fe, La
Rioja, Tierra del Fuego, San Juan, Catamarca, Mendoza y Ro Negro, y en las regiones de Cuyo y
Patagonia.
Provincia * Registro de Triple Bacteriana en el carnet de vacunacin

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Registro de Triple
Bacteriana en el carnet de
vacunacin
No
corresponde
S
34
1171
2.8%
97.2%
1
23840
.0%
100.0%
105
1319
7.4%
92.6%
7
915
.8%
99.2%
1
20
4.8%
95.2%
404
8931
4.3%
95.7%
119
3655
3.2%
96.8%
8
311
2.5%
97.5%
0
3002
.0%
100.0%
0
15095
.0%
100.0%
51
1239
4.0%
96.0%
24
135
15.1%
84.9%
71
954
6.9%
93.1%
35
1940
1.8%
98.2%
67
2080
3.1%
96.9%
278
3939
6.6%
93.4%
318
13668
2.3%
97.7%
8
100
7.4%
92.6%
0
364
.0%
100.0%
6
484
1.2%
98.8%
860
4746
15.3%
84.7%
13
1507
.9%
99.1%
1
2148
.0%
100.0%
11
123
8.2%
91.8%
2422
91686
2.6%
97.4%

Total
1205
100.0%
23841
100.0%
1424
100.0%
922
100.0%
21
100.0%
9335
100.0%
3774
100.0%
319
100.0%
3002
100.0%
15095
100.0%
1290
100.0%
159
100.0%
1025
100.0%
1975
100.0%
2147
100.0%
4217
100.0%
13986
100.0%
108
100.0%
364
100.0%
490
100.0%
5606
100.0%
1520
100.0%
2149
100.0%
134
100.0%
94108
100.0%

467

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Registro de Triple Bacteriana en el carnet de vacunacin * mbito

Registro de Triple
Bacteriana en el
carnet de vacunacin

mbito
Urbano
Rural
1633
789
2.6%
2.4%
60000
31686
97.4%
97.6%
61633
32475
100.0%
100.0%

S
No corresponde

Total

Total
2422
2.6%
91686
97.4%
94108
100.0%

Registro de Triple Bacteriana en el carnet de vacunacin * Regin

Registro de Triple
Bacteriana en el
carnet de vacunacin

S
No corresponde

Total

C.A.B.A
34
2.8%
1171
97.2%
1205
100.0%

Pampeana
927
2.9%
31051
97.1%
31978
100.0%

Regin
Cuyo
79
5.3%
1418
94.7%
1497
100.0%

NEA
440
3.1%
13893
96.9%
14333
100.0%

NOA
461
1.3%
33872
98.7%
34333
100.0%

Patagonia
481
4.5%
10281
95.5%
10762
100.0%

Total
2422
2.6%
91686
97.4%
94108
100.0%

Cudruple

En el 85.5% de los casos en los que las madres dijeron haber vacunado a sus hijos y posean el
carnet de vacunacin, constaba el registro de aplicacin de la vacuna Cudruple. En el 11.6% de
los casos no hay registro de vacunacin. En el 2.9% no corresponde la aplicacin por la edad de
los nios.
Los mayores porcentajes de nios no vacunados con la cudruple se registran en el grupo de
nios de entre uno y tres meses de edad, entre los de 3 y 5 meses, y en los 7 y 13 meses.
Registro de Cudruple en el carnet de vacunacin * *Edad de ltimo hijo menor de seis aos
*Edad de ltimo hijo menor de seis aos

Registro de Cudruple en
el carnet de vacunacin

S
No
No corresponde

Total

Hasta un
mes
0
.0%
0
.0%
2665
100.0%
2665
100.0%

Entre 1 y
3 meses
3036
59.7%
2048
40.3%
0
.0%
5084
100.0%

Entre 3 y
5
meses
1436
53.4%
1255
46.6%
0
.0%
2691
100.0%

Entre 5 y
7 meses
2506
90.2%
271
9.8%
0
.0%
2777
100.0%

Entre 7 y
13 meses
9117
78.4%
2517
21.6%
0
.0%
11634
100.0%

Entre 13 y
19 meses
8811
93.6%
605
6.4%
0
.0%
9416
100.0%

Entre 19 y
24 meses
10057
92.8%
785
7.2%
0
.0%
10842
100.0%

Entre 24
meses y
4 aos
28279
95.4%
1352
4.6%
23
.1%
29654
100.0%

Entre 4 y
5 aos
7928
87.9%
1090
12.1%
0
.0%
9018
100.0%

5 aos a 5
aos y once
meses
9300
90.1%
1027
9.9%
0
.0%
10327
100.0%

Total
80470
85.5%
10950
11.6%
2688
2.9%
94108
100.0%

468

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El porcentaje de ausencia de registro de la vacuna triple aumenta en las provincias de Mendoza,


Buenos Aires, Formosa, Misiones, Entre Ros y San Juan, en el mbito urbano, y en las regiones
Pampeana y Cuyo.
Provincia * Registro de Cudruple en el carnet de vacunacin

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Registro de Cudruple en el carnet de


vacunacin
No
S
No
corresponde
747
38
420
62.0%
3.2%
34.9%
17607
5712
522
73.9%
24.0%
2.2%
1309
73
42
91.9%
5.1%
2.9%
880
20
22
95.4%
2.2%
2.4%
21
0
0
100.0%
.0%
.0%
8501
676
158
91.1%
7.2%
1.7%
3608
136
30
95.6%
3.6%
.8%
258
54
7
80.9%
16.9%
2.2%
2275
609
118
75.8%
20.3%
3.9%
13357
1173
565
88.5%
7.8%
3.7%
1213
37
40
94.0%
2.9%
3.1%
141
18
0
88.7%
11.3%
.0%
737
283
5
71.9%
27.6%
.5%
1484
367
124
75.1%
18.6%
6.3%
1972
135
40
91.8%
6.3%
1.9%
3689
337
191
87.5%
8.0%
4.5%
12918
796
272
92.4%
5.7%
1.9%
88
18
2
81.5%
16.7%
1.9%
325
32
7
89.3%
8.8%
1.9%
487
1
2
99.4%
.2%
.4%
5380
216
10
96.0%
3.9%
.2%
1403
78
39
92.3%
5.1%
2.6%
1951
131
67
90.8%
6.1%
3.1%
119
10
5
88.8%
7.5%
3.7%
80470
10950
2688
85.5%
11.6%
2.9%

Total
1205
100.0%
23841
100.0%
1424
100.0%
922
100.0%
21
100.0%
9335
100.0%
3774
100.0%
319
100.0%
3002
100.0%
15095
100.0%
1290
100.0%
159
100.0%
1025
100.0%
1975
100.0%
2147
100.0%
4217
100.0%
13986
100.0%
108
100.0%
364
100.0%
490
100.0%
5606
100.0%
1520
100.0%
2149
100.0%
134
100.0%
94108
100.0%

469

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Registro de Cudruple en el carnet de vacunacin * mbito

Registro de Cudruple en
el carnet de vacunacin

mbito
Urbano
Rural
51280
29190
83.2%
89.9%
8390
2560
13.6%
7.9%
1963
725
3.2%
2.2%
61633
32475
100.0%
100.0%

S
No
No corresponde

Total

Total
80470
85.5%
10950
11.6%
2688
2.9%
94108
100.0%

Registro de Cudruple en el carnet de vacunacin * Regin

Registro de Cudruple en
el carnet de vacunacin

S
No
No corresponde

Total

C.A.B.A
747
62.0%
38
3.2%
420
34.9%
1205
100.0%

Pampeana
25338
79.2%
6039
18.9%
601
1.9%
31978
100.0%

Regin
Cuyo
1150
76.8%
333
22.2%
14
.9%
1497
100.0%

NEA
12281
85.7%
1652
11.5%
400
2.8%
14333
100.0%

NOA
31079
90.5%
2269
6.6%
985
2.9%
34333
100.0%

Patagonia
9875
91.8%
619
5.8%
268
2.5%
10762
100.0%

Total
80470
85.5%
10950
11.6%
2688
2.9%
94108
100.0%

Sabin

En el 86.6% de los casos en los que las madres dijeron haber vacunado a sus hijos y posean el
carnet de vacunacin, constaba el registro de aplicacin de la vacuna Sabin mientras en el 10.5%
de los casos no se observaron registros de vacunacin. En el 2.8% de entrevistadas no
corresponde la aplicacin por la edad de los nios. .
Los registros sobre la falta de aplicacin de esta vacuna aumentan en los nios de entre 1 y 3
meses de edad, en los nios de entre 3 y 5 meses, en los nios de entre 7 y 13 meses.
Registro de Sabin en el carnet de vacunacin * *Edad de ltimo hijo menor de seis aos
*Edad de ltimo hijo menor de seis aos

Registro de Sabin
en el carnet de
vacunacin

S
No
No corresponde

Total

Hasta un
mes
0
.0%
0
.0%
2665
100.0%
2665
100.0%

Entre 1 y
3 meses
3337
65.6%
1747
34.4%
0
.0%
5084
100.0%

Entre 3 y
5 meses
1476
54.8%
1215
45.2%
0
.0%
2691
100.0%

Entre 5 y
7 meses
2484
89.4%
293
10.6%
0
.0%
2777
100.0%

Entre 7 y
13 meses
9243
79.4%
2391
20.6%
0
.0%
11634
100.0%

Entre 13 y
19 meses
9046
96.1%
370
3.9%
0
.0%
9416
100.0%

Entre 19 y
24 meses
10096
93.1%
746
6.9%
0
.0%
10842
100.0%

Entre 24
meses y
4 aos
27958
94.3%
1696
5.7%
0
.0%
29654
100.0%

Entre 4 y
5 aos
8375
92.9%
643
7.1%
0
.0%
9018
100.0%

5 aos a 5
aos y once
meses
9506
92.0%
821
8.0%
0
.0%
10327
100.0%

Total
81521
86.6%
9922
10.5%
2665
2.8%
94108
100.0%

470

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El porcentaje de ausencia de registro de la vacuna Sabin aumenta en las provincias de Buenos


Aires, Misiones, Formosa y San Juan; en el mbito urbano y en la regin Pampeana.
Provincia * Registro de Sabin en el carnet de vacunacin

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Registro de Sabin en el carnet de


vacunacin
No
corresponde
S
No
773
12
420
64.1%
1.0%
34.9%
17618
5701
522
73.9%
23.9%
2.2%
1359
23
42
95.4%
1.6%
2.9%
833
67
22
90.3%
7.3%
2.4%
21
0
0
100.0%
.0%
.0%
8997
180
158
96.4%
1.9%
1.7%
3517
227
30
93.2%
6.0%
.8%
300
12
7
94.0%
3.8%
2.2%
2287
597
118
76.2%
19.9%
3.9%
13562
968
565
89.8%
6.4%
3.7%
1222
28
40
94.7%
2.2%
3.1%
158
1
0
99.4%
.6%
.0%
1010
10
5
98.5%
1.0%
.5%
1383
468
124
70.0%
23.7%
6.3%
2038
92
17
94.9%
4.3%
.8%
3581
445
191
84.9%
10.6%
4.5%
13055
659
272
93.3%
4.7%
1.9%
88
18
2
81.5%
16.7%
1.9%
306
51
7
84.1%
14.0%
1.9%
481
7
2
98.2%
1.4%
.4%
5386
210
10
96.1%
3.7%
.2%
1435
46
39
94.4%
3.0%
2.6%
1982
100
67
92.2%
4.7%
3.1%
129
0
5
96.3%
.0%
3.7%
81521
9922
2665
86.6%
10.5%
2.8%

Total
1205
100.0%
23841
100.0%
1424
100.0%
922
100.0%
21
100.0%
9335
100.0%
3774
100.0%
319
100.0%
3002
100.0%
15095
100.0%
1290
100.0%
159
100.0%
1025
100.0%
1975
100.0%
2147
100.0%
4217
100.0%
13986
100.0%
108
100.0%
364
100.0%
490
100.0%
5606
100.0%
1520
100.0%
2149
100.0%
134
100.0%
94108
100.0%

471

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Registro de Sabin en el carnet de vacunacin * mbito

Registro de Sabin
en el carnet de
vacunacin

mbito
Urbano
Rural
51595
29926
83.7%
92.2%
8098
1824
13.1%
5.6%
1940
725
3.1%
2.2%
61633
32475
100.0%
100.0%

S
No
No corresponde

Total

Total
81521
86.6%
9922
10.5%
2665
2.8%
94108
100.0%

Registro de Sabin en el carnet de vacunacin * Regin

Registro de Sabin
en el carnet de
vacunacin

S
No
No corresponde

Total

C.A.B.A
773
64.1%
12
1.0%
420
34.9%
1205
100.0%

Regin
Cuyo
1404
93.8%
79
5.3%
14
.9%
1497
100.0%

Pampeana
25359
79.3%
6018
18.8%
601
1.9%
31978
100.0%

NEA
12688
88.5%
1245
8.7%
400
2.8%
14333
100.0%

NOA
31551
91.9%
1797
5.2%
985
2.9%
34333
100.0%

Patagonia
9746
90.6%
771
7.2%
245
2.3%
10762
100.0%

Total
81521
86.6%
9922
10.5%
2665
2.8%
94108
100.0%

Triple Viral

En el 68.3% de los casos en los que las madres dijeron haber vacunado a sus hijos y posean el
carnet de vacunacin, constaba el registro de aplicacin de la vacuna triple viral. En el 10.9% de
los casos no hay registro de vacunacin. En el 20.8% no corresponde la aplicacin por edad de
los nios.
Los mayores porcentajes de falta de aplicacin de esta vacuna aumentan en los nios de entre 7
y 24 meses de edad.
Registro de Triple Viral en el carnet de vacunacin * *Edad de ltimo hijo menor de seis aos
*Edad de ltimo hijo menor de seis aos

Registro de Triple
Viral en el carnet
de vacunacin

S
No
No corresponde

Total

Hasta un
mes
0
.0%
0
.0%
2665
100.0%
2665
100.0%

Entre 1 y
3 meses
71
1.4%
22
.4%
4991
98.2%
5084
100.0%

Entre 3 y
5 meses
7
.3%
0
.0%
2684
99.7%
2691
100.0%

Entre 5 y
7 meses
35
1.3%
0
.0%
2742
98.7%
2777
100.0%

Entre 7 y
13 meses
2375
20.4%
2781
23.9%
6478
55.7%
11634
100.0%

Entre 13 y
19 meses
7442
79.0%
1974
21.0%
0
.0%
9416
100.0%

Entre 19 y
24 meses
8964
82.7%
1876
17.3%
2
.0%
10842
100.0%

Entre 24
meses y
4 aos
27766
93.6%
1888
6.4%
0
.0%
29654
100.0%

Entre 4 y
5 aos
8418
93.3%
600
6.7%
0
.0%
9018
100.0%

5 aos a 5
aos y once
meses
9185
88.9%
1142
11.1%
0
.0%
10327
100.0%

Total
64263
68.3%
10283
10.9%
19562
20.8%
94108
100.0%

472

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

El porcentaje de ausencia de registro de la vacuna Triple Viral aumenta en las provincias de


Santa Fe, Mendoza, La Rioja, Formosa, Misiones, San Juan y Chaco, y en las regiones de Cuyo,
Pampeana y NEA.
Provincia * Registro de Triple Viral en el carnet de vacunacin

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Registro de Triple Viral en el carnet de


vacunacin
No
corresponde
S
No
533
121
551
44.2%
10.0%
45.7%
15812
3172
4857
66.3%
13.3%
20.4%
1110
19
295
77.9%
1.3%
20.7%
781
32
109
84.7%
3.5%
11.8%
19
1
1
90.5%
4.8%
4.8%
6474
1465
1396
69.4%
15.7%
15.0%
2892
99
783
76.6%
2.6%
20.7%
211
21
87
66.1%
6.6%
27.3%
1655
536
811
55.1%
17.9%
27.0%
11968
188
2939
79.3%
1.2%
19.5%
988
111
191
76.6%
8.6%
14.8%
101
40
18
63.5%
25.2%
11.3%
524
297
204
51.1%
29.0%
19.9%
936
338
701
47.4%
17.1%
35.5%
1631
127
389
76.0%
5.9%
18.1%
2848
318
1051
67.5%
7.5%
24.9%
10299
751
2936
73.6%
5.4%
21.0%
69
18
21
63.9%
16.7%
19.4%
278
30
56
76.4%
8.2%
15.4%
289
10
191
59.0%
2.0%
39.0%
2213
2407
986
39.5%
42.9%
17.6%
1145
124
251
75.3%
8.2%
16.5%
1397
53
699
65.0%
2.5%
32.5%
90
5
39
67.2%
3.7%
29.1%
64263
10283
19562
68.3%
10.9%
20.8%

Total
1205
100.0%
23841
100.0%
1424
100.0%
922
100.0%
21
100.0%
9335
100.0%
3774
100.0%
319
100.0%
3002
100.0%
15095
100.0%
1290
100.0%
159
100.0%
1025
100.0%
1975
100.0%
2147
100.0%
4217
100.0%
13986
100.0%
108
100.0%
364
100.0%
490
100.0%
5606
100.0%
1520
100.0%
2149
100.0%
134
100.0%
94108
100.0%

473

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Registro de Triple Viral en el carnet de vacunacin * mbito

Registro de Triple
Viral en el carnet
de vacunacin

S
No
No corresponde

Total

mbito
Urbano
Rural
41756
22507
67.7%
69.3%
7093
3190
11.5%
9.8%
12784
6778
20.7%
20.9%
61633
32475
100.0%
100.0%

Total
64263
68.3%
10283
10.9%
19562
20.8%
94108
100.0%

Registro de Triple Viral en el carnet de vacunacin * Regin

Registro de Triple
Viral en el carnet
de vacunacin

S
No
No corresponde

Total

C.A.B.A
533
44.2%
121
10.0%
551
45.7%
1205
100.0%

Pampeana
20005
62.6%
5743
18.0%
6230
19.5%
31978
100.0%

Regin
Cuyo
871
58.2%
345
23.0%
281
18.8%
1497
100.0%

NEA
9084
63.4%
2340
16.3%
2909
20.3%
14333
100.0%

NOA
26020
75.8%
1175
3.4%
7138
20.8%
34333
100.0%

Patagonia
7750
72.0%
559
5.2%
2453
22.8%
10762
100.0%

Total
64263
68.3%
10283
10.9%
19562
20.8%
94108
100.0%

474

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Vacunas faltantes

Son 23.825 las mujeres a cuyos hijos menores de 6 aos no los vacunaron o bien, les falt una o
algunas vacunas de las correspondientes a su edad.
De este grupo, 1472 mujeres no vacunaron a sus hijos menores de seis aos (6.16%) y 22353
(93.8%) son las mujeres -an cuando expresaron que sus hijos fueron vacunados y poseen
carnet- a cuyos hijos les falt aplicar una o ms vacunas. En este ltimo grupo se destaca el
48.6% de las mujeres con hijos menores de 6 aos a los que les falt aplicar una vacuna. En
orden decreciente se posiciona el 28.96% con la falta de dos vacunas, el 10.1% con la falta de
tres, el 5.69% con la falta de cuatro vacunas y el 0.6% con la falta de cinco.
Cantidad de Vacunas Faltantes
Base: mujeres con hijos menores de seis
aos que manifestaron no haberlos
vacunado o bien que no les aplicaron
una o ms vacunas (23825).

6.2%

No lo vacuno

48.6%

Falt una vacuna

28.9%

Faltaron dos vacunas

10.1%

Faltaron 3 vacunas

5.6%

Faltaron 4 vacunas

Faltaron 5 vacunas

0.6%

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

La proporcin de la falta de una sola vacuna aumenta, sobre el promedio, en la Ciudad de


Buenos Aires y en las provincias de Santa Cruz, San Luis, Catamarca, La Pampa, Chaco,
Santiago del Estero, Santa Fe, Chubut, Ro Negro, La Rioja, Salta, Entre Ros y Jujuy, en las
regiones Metropolitana, Patagonia, NOA y NEA. El porcentaje de menciones sobre ausencia de
dos vacunas aumenta en las provincias de Mendoza, Tucumn, Buenos Aires y Crdoba, en las
regiones de NOA, Cuyo y Pampeana; el porcentaje de ausencia de tres vacunas aumenta en las
provincias de Tierra del Fuego, Chubut, Neuqun, Buenos Aires y Misiones, en las regiones
Pampeana y Patagonia; el porcentaje de ausencia de cuatro vacunas aumenta en las provincias
de Formosa, Tucumn y Buenos Aires, y en las regiones Pampeana y NEA; y el porcentaje de
ausencia de cinco vacunas se da, exclusivamente, en la provincia de Jujuy y, por ende, en la
regin del NOA.

475

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Cantidad de vacuna/s faltantes en el ltimo hijo menor de seis aos

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Cantidad de vacuna/s faltantes en el ltimo hijo menor de seis aos


No lo
Falt una
Faltaron dos Faltaron 3 Faltaron 4 Faltaron 5
vacuno
vacuna
vacunas
vacunas
vacunas
vacunas
30
582
0
0
12
0
4.8%
93.3%
.0%
.0%
1.9%
.0%
3
2169
3475
1623
1011
0
.0%
26.2%
42.0%
19.6%
12.2%
.0%
0
99
23
0
0
0
.0%
81.1%
18.9%
.0%
.0%
.0%
2
34
28
10
3
0
2.6%
44.2%
36.4%
13.0%
3.9%
.0%
0
1
0
0
0
0
.0%
100.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
0
1254
357
73
73
0
.0%
71.4%
20.3%
4.2%
4.2%
.0%
30
290
30
85
0
0
6.9%
66.7%
6.9%
19.5%
.0%
.0%
0
33
20
7
0
0
.0%
55.0%
33.3%
11.7%
.0%
.0%
175
594
327
120
178
0
12.6%
42.6%
23.5%
8.6%
12.8%
.0%
0
1190
694
121
0
149
.0%
55.2%
32.2%
5.6%
.0%
6.9%
4
126
33
0
2
0
2.4%
76.4%
20.0%
.0%
1.2%
.0%
4
40
23
0
0
0
6.0%
59.7%
34.3%
.0%
.0%
.0%
0
174
291
0
0
0
.0%
37.4%
62.6%
.0%
.0%
.0%
188
363
296
158
26
0
18.2%
35.2%
28.7%
15.3%
2.5%
.0%
33
157
38
90
0
0
10.4%
49.4%
11.9%
28.3%
.0%
.0%
0
654
338
39
0
0
.0%
63.4%
32.8%
3.8%
.0%
.0%
147
1051
564
65
14
0
8.0%
57.1%
30.6%
3.5%
.8%
.0%
0
16
11
6
2
0
.0%
45.7%
31.4%
17.1%
5.7%
.0%
0
83
18
0
0
0
.0%
82.2%
17.8%
.0%
.0%
.0%
0
15
1
1
0
0
.0%
88.2%
5.9%
5.9%
.0%
.0%
854
2468
192
8
10
0
24.2%
69.9%
5.4%
.2%
.3%
.0%
2
156
52
3
0
0
.9%
73.2%
24.4%
1.4%
.0%
.0%
0
53
93
0
15
0
.0%
32.9%
57.8%
.0%
9.3%
.0%
0
8
0
5
0
0
.0%
61.5%
.0%
38.5%
.0%
.0%
1472
11610
6904
2414
1346
149
6.2%
48.6%
28.9%
10.1%
5.6%
.6%

Total
624
100.0%
8281
100.0%
122
100.0%
77
100.0%
1
100.0%
1757
100.0%
435
100.0%
60
100.0%
1394
100.0%
2154
100.0%
165
100.0%
67
100.0%
465
100.0%
1031
100.0%
318
100.0%
1031
100.0%
1841
100.0%
35
100.0%
101
100.0%
17
100.0%
3532
100.0%
213
100.0%
161
100.0%
13
100.0%
23895
100.0%

476

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Cantidad de vacuna/s faltantes en el ltimo hijo menor de seis aos * mbito

Cantidad de
vacuna/s faltantes
en el ltimo hijo
menor de seis
aos

No lo vacuno
Falt una vacuna
Faltaron dos vacunas
Faltaron 3 vacunas
Faltaron 4 vacunas
Faltaron 5 vacunas

Total

mbito
Urbano
Rural
949
523
5.5%
7.8%
7728
3882
44.9%
58.2%
5396
1508
31.3%
22.6%
1902
512
11.0%
7.7%
1096
250
6.4%
3.7%
149
0
.9%
.0%
17220
6675
100.0%
100.0%

Total
1472
6.2%
11610
48.6%
6904
28.9%
2414
10.1%
1346
5.6%
149
.6%
23895
100.0%

Cantidad de vacuna/s faltantes en el ltimo hijo menor de seis aos * Regin

Cantidad de
vacuna/s faltantes
en el ltimo hijo
menor de seis
aos

No lo vacuno
Falt una vacuna
Faltaron dos vacunas
Faltaron 3 vacunas
Faltaron 4 vacunas
Faltaron 5 vacunas

Total

C.A.B.A
30
4.8%
582
93.3%
0
.0%
0
.0%
12
1.9%
0
.0%
624
100.0%

Pampeana
863
7.1%
4830
39.9%
3748
30.9%
1648
13.6%
1026
8.5%
0
.0%
12115
100.0%

Regin
Cuyo
0
.0%
273
45.4%
320
53.2%
6
1.0%
2
.3%
0
.0%
601
100.0%

NEA
363
8.7%
2212
52.9%
980
23.4%
351
8.4%
277
6.6%
0
.0%
4183
100.0%

NOA
153
3.4%
2589
56.8%
1449
31.8%
189
4.1%
29
.6%
149
3.3%
4558
100.0%

Patagonia
63
3.5%
1124
62.0%
407
22.4%
220
12.1%
0
.0%
0
.0%
1814
100.0%

Total
1472
6.2%
11610
48.6%
6904
28.9%
2414
10.1%
1346
5.6%
149
.6%
23895
100.0%

477

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Motivo por el cual no vacun a su hijo menor de seis aos

Entre los motivos expuestos por las mujeres que afirmaron no haber vacunado a sus hijos o bien
que habiendo presentado el carnet de vacunacin se observ la falta de registro de alguna de las
vacunas, un 12.3% afirma que se le pas el tiempo, un 10.8% afirma que no se dio cuenta que
faltaba la dosis; un 6.3% nombr causas relativas a la organizacin del sistema de salud; un
5.1% adujo que vive lejos; un 4.7% expres que el beb tena fiebre/gripe/estaba enfermo; un
3.7% expresa que lo vacun pero la enfermera no lo registr, un 1.7% porque estaba en el
campo, 1.5% lo vacunar la semana entrante, un 0.9% porque no haba campaa; un 0.6% por
falta de recursos; un 0.6% porque no acostumbra y, con menos del 0.1%, figuran porque est
sano, la atendieron mal y no volvi; porque el beb es prematuro y est retrasado en la
vacunacin, no haba triple viral y le dieron la doble viral. Es importante observar el alto
porcentaje de las entrevistadas que no contestaron sobre este punto (51.4%).

Motivo por el que no vacun a su ltimo hijo menor de seis aos


Base: mujeres con hijos menores de seis
aos que manifestaron no vacunarlos o
bien que no vacunaron en una o mas de
las vacunas (23895)

12.3%

Se le pas el tiempo

10.8%

La madre no se dio cuanta que faltaba la dosis

6.3%

Causas relativas a org. del sist. de salud

5.1%

Vive lejos

4.7%

El beb tena fiebre/ gripe/ enfermedad

3.7%

Lo vacun pero la enfermera no lo registr


Estaba en el campo/No llegaban los mdicos

1.7%

Lo va a vacunar la semana prxima

1.5%

No haba operativo/campaa

0.9%

Por falta de recursos

0.6%

No quera/No acostumbra

0.6%

Porque esta sano

0.04%

La atendieron mal y no volvi

0.02%

Por ser prematuro esta retrasado en la vacunacin

0.02%

No haba triple viral y le dieron la doble viral

0.01%

Otras

0.3%
51.4%

No contesta
0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

478

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Entre los motivos agrupados en cuanto a Causas relativas a la organizacin del sistema de
salud figuran:
Causa
No tenan cuando fue
En la salita no abren frascos por
un solo nio
Los agentes sanitarios estaban
de paro/licencia
Faltan vacunas
Total

%
4.1%
0.3%
1.7%
0.1%
6.1%58

Las menciones referidas a estas Causas relativas a la organizacin del sistema de salud,
aumentan en el mbito rural y, en especial, en la regin del NOA.
Al interior de cada regin se observa que los mayores registros de estas mismas causas se
distribuyen de la siguiente manera:
- Provincias de La Pampa y, en menor medida, Crdoba (Pampeana).
- Provincia de San Juan (Cuyo).
- Provincia de Misiones (NEA).
- Provincia de Salta (NOA).
- Provincia de Ro Negro (Patagonia).

58

La suma de las causas en la tabla da un total de 5.2%. Se consigna el valor de salida por procesamiento, pudindose adjudicar las
diferencias a cuestiones de redondeo

479

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Motivo por el que no vacun a su ltimo hijo menor de 6 aos * mbito

Motivo
por el
que no
vacun
a su
ltimo
hijo
menor
de 6
aos

Se le pas el tiempo
Estaba en el campo/No
llegaban los mdicos
Causas relativas a org.
del sist. de salud
Lo va a vacunar la
semana prxima
La madre no se dio
cuanta que faltaba la
dosis
El beb tena fiebre/ gripe/
enfermedad
Lo vacun pero la
enfermera no lo registr
Vive lejos
No haba
operativo/campaa
La atendieron mal y no
volvi
Porque esta sano
Por falta de recursos
No quera/No acostumbra
Por ser prematuro esta
retrasado en la
vacunacin
No haba triple viral y le
dieron la doble viral
Otras
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
2554
377
14.8%
5.6%
275
124

Total
2931
12.3%
399

1.6%

1.9%

1.7%

524
3.0%
181
1.1%
2017
11.7%
1053
6.1%
520
3.0%
1156
6.7%
5
.0%
5
.0%
8
.0%
136
.8%
136
.8%
0
.0%
0
.0%
25
.1%
8625
50.1%
17220
100.0%

972
14.6%
174
2.6%
575
8.6%
69
1.0%
368
5.5%
66
1.0%
218
3.3%
0
.0%
2
.0%
5
.1%
0
.0%
4
.1%
3
.0%
51
.8%
3667
54.9%
6675
100.0%

1496
6.3%
355
1.5%
2592
10.8%
1122
4.7%
888
3.7%
1222
5.1%
223
.9%
5
.0%
10
.0%
141
.6%
136
.6%
4
.0%
3
.0%
76
.3%
12292
51.4%
23895
100.0%

480

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Motivo por el que no vacun a su ltimo hijo menor de 6 aos * Regin

Motivo
por el
que no
vacun
a su
ltimo
hijo
menor
de 6
aos

Se le pas el tiempo
Estaba en el campo/No
llegaban los mdicos
Causas relativas a org.
del sist. de salud
Lo va a vacunar la
semana prxima
La madre no se dio
cuanta que faltaba la
dosis
El beb tena fiebre/ gripe/
enfermedad
Lo vacun pero la
enfermera no lo registr
Vive lejos
No haba
operativo/campaa
La atendieron mal y no
volvi
Porque esta sano
Por falta de recursos
No quera/No acostumbra
Por ser prematuro esta
retrasado en la
vacunacin
No haba triple viral y le
dieron la doble viral
Otras
No contesta

Total

Regin
Cuyo
NEA
9
244
1.5%
5.8%
0
11

C.A.B.A
0
.0%
0

Pampeana
1945
16.1%
273

.0%

2.3%

.0%

0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
12
1.9%
612
98.1%
624
100.0%

457
3.8%
52
.4%
1746
14.4%
920
7.6%
4
.0%
1118
9.2%
5
.0%
5
.0%
10
.1%
136
1.1%
136
1.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
5308
43.8%
12115
100.0%

2
.3%
2
.3%
45
7.5%
5
.8%
0
.0%
0
.0%
5
.8%
0
.0%
0
.0%
2
.3%
0
.0%
0
.0%
3
.5%
0
.0%
528
87.9%
601
100.0%

NOA
549
12.0%
112

Patagonia
184
10.1%
3

Total
2931
12.3%
399

.3%

2.5%

.2%

1.7%

256
6.1%
141
3.4%
287
6.9%
28
.7%
7
.2%
30
.7%
65
1.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
3114
74.4%
4183
100.0%

696
15.3%
104
2.3%
302
6.6%
41
.9%
874
19.2%
37
.8%
148
3.2%
0
.0%
0
.0%
3
.1%
0
.0%
4
.1%
0
.0%
0
.0%
1688
37.0%
4558
100.0%

85
4.7%
56
3.1%
212
11.7%
128
7.1%
3
.2%
37
2.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
64
3.5%
1042
57.4%
1814
100.0%

1496
6.3%
355
1.5%
2592
10.8%
1122
4.7%
888
3.7%
1222
5.1%
223
.9%
5
.0%
10
.0%
141
.6%
136
.6%
4
.0%
3
.0%
76
.3%
12292
51.4%
23895
100.0%

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Debido a la cantidad de provincias y a la cantidad de motivos expuestos por los que no se


vacun al hijo menor de seis aos, se presentan las tablas por regiones, haciendo una lectura
segn provincia tomando como totales los valores presentados en el grfico correspondiente
expuesto ms arriba.

Motivo por el que no vacun a su ltimo hijo menor de 6 aos * Provincia

REGIONES CABA Y
PAMPEANA
Motivo
por el
que no
vacun
a su
ltimo
hijo
menor
de 6
aos

Se le pas el tiempo
Estaba en el campo/No
llegaban los mdicos
Causas relativas a org.
del sist. de salud
Lo va a vacunar la
semana prxima
La madre no se dio
cuanta que faltaba la
dosis
El beb tena fiebre/ gripe/
enfermedad
Lo vacun pero la
enfermera no lo registr
Vive lejos
No haba
operativo/campaa
La atendieron mal y no
volvi
Porque esta sano
Por falta de recursos
No quera/No acostumbra
Otras
No contesta

Total

Provincia
Ciudad de
Bs. As.
0
.0%
0

Buenos
Aires
1887
22.8%
0

Crdoba
2
2.6%
0

.0%

.0%

0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
12
1.9%
612
98.1%
624
100.0%

404
4.9%
2
.0%
1723
20.8%
878
10.6%
4
.0%
438
5.3%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2945
35.6%
8281
100.0%

Entre
Ros
7
11.7%
0

La
Pampa
0
.0%
1

Santa
Fe
49
1.4%
272

Total
1945
15.3%
273

.0%

.0%

.6%

7.7%

2.1%

5
6.5%
3
3.9%
0
.0%
12
15.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
2
2.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
53
68.8%
77
100.0%

0
.0%
0
.0%
0
.0%
9
15.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
44
73.3%
60
100.0%

28
17.0%
23
13.9%
1
.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
112
67.9%
165
100.0%

20
.6%
24
.7%
22
.6%
21
.6%
0
.0%
680
19.3%
5
.1%
5
.1%
8
.2%
136
3.9%
136
3.9%
0
.0%
2154
61.0%
3532
100.0%

457
3.6%
52
.4%
1746
13.7%
920
7.2%
4
.0%
1118
8.8%
5
.0%
5
.0%
10
.1%
136
1.1%
136
1.1%
12
.1%
5920
46.5%
12739
100.0%

482

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Motivo por el que no vacun a su ltimo hijo menor de 6 aos * Provincia

REGIN CUYO
Motivo por
el que no
vacun a
su ltimo
hijo menor
de 6 aos

Se le pas el tiempo
Causas relativas a
org. del sist. de salud
Lo va a vacunar la
semana prxima
La madre no se dio
cuanta que faltaba la
dosis
El beb tena fiebre/
gripe/ enfermedad
No haba
operativo/campaa
Por falta de recursos
No haba triple viral y
le dieron la doble viral
No contesta

Total

Mendoza
5
1.1%
0

Provincia
San Juan
4
11.4%
2

.0%
0
.0%
33
7.1%
0
.0%
5
1.1%
0
.0%
3
.6%
419
90.1%
465
100.0%

San Luis

Total

0
.0%
0

9
1.5%
2

5.7%

.0%

.3%

2
5.7%
6
17.1%
5
14.3%
0
.0%
2
5.7%
0
.0%
14
40.0%
35
100.0%

0
.0%
6
5.9%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
95
94.1%
101
100.0%

2
.3%
45
7.5%
5
.8%
5
.8%
2
.3%
3
.5%
528
87.9%
601
100.0%

Motivo por el que no vacun a su ltimo hijo menor de 6 aos * Provincia

REGIN NEA
Motivo por
el que no
vacun a
su ltimo
hijo menor
de 6 aos

Se le pas el tiempo
Estaba en el campo/No
llegaban los mdicos
Causas relativas a org.
del sist. de salud
Lo va a vacunar la
semana prxima
La madre no se dio
cuanta que faltaba la
dosis
El beb tena fiebre/
gripe/ enfermedad
Lo vacun pero la
enfermera no lo registr
Vive lejos
No haba
operativo/campaa
No contesta

Total

Corrientes
0
.0%
0

Provincia
Chaco
Formosa
63
40
3.6%
2.9%
0
0

Misiones
141
13.7%
11

Total
244
5.8%
11

.0%

.0%

.0%

1.1%

.3%

0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1
100.0%
1
100.0%

0
.0%
0
.0%
63
3.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1631
92.8%
1757
100.0%

71
5.1%
33
2.4%
29
2.1%
0
.0%
7
.5%
10
.7%
65
4.7%
1139
81.7%
1394
100.0%

185
17.9%
108
10.5%
195
18.9%
28
2.7%
0
.0%
20
1.9%
0
.0%
343
33.3%
1031
100.0%

256
6.1%
141
3.4%
287
6.9%
28
.7%
7
.2%
30
.7%
65
1.6%
3114
74.4%
4183
100.0%

483

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Motivo por el que no vacun a su ltimo hijo menor de 6 aos * Provincia


Provincia

REGIN NOA
Motivo
por el
que no
vacun
a su
ltimo
hijo
menor
de 6
aos

Se le pas el tiempo
Estaba en el campo/No
llegaban los mdicos
Causas relativas a org.
del sist. de salud
Lo va a vacunar la
semana prxima
La madre no se dio
cuanta que faltaba la
dosis
El beb tena fiebre/
gripe/ enfermedad
Lo vacun pero la
enfermera no lo registr
Vive lejos
No haba
operativo/campaa
Por falta de recursos
Por ser prematuro esta
retrasado en la
vacunacin
No contesta

Total

Catamarca
0
.0%
0

Jujuy
431
20.0%
0

La Rioja
0
.0%
0

Salta
24
1.3%
112

Santiago
del Estero
34
16.0%
0

Tucumn
60
37.3%
0

Total
549
12.0%
112

.0%

.0%

.0%

6.1%

.0%

.0%

2.5%

8
6.6%
0
.0%
5
4.1%
0
.0%
6
4.9%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
103
84.4%
122
100.0%

121
5.6%
93
4.3%
34
1.6%
4
.2%
868
40.3%
34
1.6%
117
5.4%
0
.0%
4
.2%
448
20.8%
2154
100.0%

0
.0%
1
1.5%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
66
98.5%
67
100.0%

531
28.8%
0
.0%
256
13.9%
5
.3%
0
.0%
0
.0%
26
1.4%
0
.0%
0
.0%
887
48.2%
1841
100.0%

20
9.4%
10
4.7%
7
3.3%
8
3.8%
0
.0%
3
1.4%
5
2.3%
3
1.4%
0
.0%
123
57.7%
213
100.0%

16
9.9%
0
.0%
0
.0%
24
14.9%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
61
37.9%
161
100.0%

696
15.3%
104
2.3%
302
6.6%
41
.9%
874
19.2%
37
.8%
148
3.2%
3
.1%
4
.1%
1688
37.0%
4558
100.0%

484

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Motivo por el que no vacun a su ltimo hijo menor de 6 aos * Provincia

Chubut
47
10.8%
3

Neuqun
20
6.3%
0

Provincia
Ro
Negro
117
11.3%
0

.7%

.0%

.0%

.0%

.0%

.2%

0
.0%
1
.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
384
88.3%
435
100.0%

5
1.6%
54
17.0%
64
20.1%
32
10.1%
3
.9%
33
10.4%
64
20.1%
43
13.5%
318
100.0%

80
7.8%
1
.1%
147
14.3%
94
9.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
592
57.4%
1031
100.0%

0
.0%
0
.0%
1
5.9%
0
.0%
0
.0%
4
23.5%
0
.0%
12
70.6%
17
100.0%

0
.0%
0
.0%
0
.0%
2
15.4%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
11
84.6%
13
100.0%

85
4.7%
56
3.1%
212
11.7%
128
7.1%
3
.2%
37
2.0%
64
3.5%
1042
57.4%
1814
100.0%

REGIN PATAGONIA
Motivo por
el que no
vacun a
su ltimo
hijo menor
de 6 aos

Se le pas el tiempo
Estaba en el campo/No
llegaban los mdicos
Causas relativas a org.
del sist. de salud
Lo va a vacunar la
semana prxima
La madre no se dio
cuanta que faltaba la
dosis
El beb tena fiebre/
gripe/ enfermedad
Lo vacun pero la
enfermera no lo registr
Vive lejos
Otras
No contesta

Total

Santa
Cruz
0
.0%
0

Tierra del
Fuego
0
.0%
0

Total
184
10.1%
3

485

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Lactancia
El 95.6% de las madres de nios menores de seis aos afirma darle/haberle dado el pecho a su
hijo durante el perodo de lactancia. El 3.4% de las mujeres que no amamantan o no
amamantaron a sus hijos adujo diferentes motivos: no tena leche (0.9%), la leche no lo
alimentaba (0.8%), enfermedad de la madre (0.6%) y el beb no saba mamar (0.4%), el beb
estaba en incubadora (0.3%), por la internacin el beb se acostumbr a la mamadera (0.1%).

Lactancia del ltimo hijo menor de seis aos


Base: mujeres con hijos menores de seis aos (129337)

Le da/le dio el pecho

95.8%

No tena leche

0.9%

La leche no lo alimentaba

0.8%

Enfermedad de la madre

0.6%

No saba mamar 0.4%


Beb en incubadora 0.30%
P/internacin el beb se acostrumbr
0.1%
a mamadera
Otros 0.2%
No contesta

0.8%
0.0 10. 20. 30. 40. 50. 60. 70. 80. 90. 100 110
% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
0
0

Entre las residentes en el mbito rural aumenta el porcentaje de mujeres que amamantan o
amamantaron a sus nios durante el perodo de lactancia.
El menor nivel de amamantamiento de los nios en perodo de lactancia se destaca en la regin
de Cuyo y, por provincia, en Entre Ros.

486

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Amamantamiento durante la lactancia del ltimo hijo menor de 6 aos

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Le da/le dio
el pecho
5629
99.4%
26423
92.3%
1439
94.9%
1040
90.4%
21
91.3%
12309
98.0%
4747
95.9%
302
63.8%
5849
97.8%
17861
98.3%
1535
90.5%
298
97.7%
1312
83.5%
3889
98.5%
2873
98.3%
9589
98.3%
16159
98.4%
119
96.7%
344
92.2%
663
96.1%
7134
93.8%
1720
93.7%
2519
90.0%
168
97.7%
123942
95.8%

No tena
leche
11
.2%
303
1.1%
8
.5%
105
9.1%
0
.0%
51
.4%
161
3.3%
7
1.5%
87
1.5%
16
.1%
45
2.7%
0
.0%
158
10.1%
9
.2%
34
1.2%
17
.2%
23
.1%
2
1.6%
20
5.4%
0
.0%
25
.3%
13
.7%
97
3.5%
0
.0%
1192
.9%

Amamantamiento durante la lactancia del ltimo hijo menor de 6 aos


P/internacin
el beb se
acostrumbr
No saba
La leche no lo
Beb en
Enfermedad
a mamadera
mamar
alimentaba
incubadora
de la madre
0
0
0
0
11
.0%
.0%
.0%
.0%
.2%
5
1011
0
0
440
.0%
3.5%
.0%
.0%
1.5%
48
0
0
0
15
3.2%
.0%
.0%
.0%
1.0%
0
0
0
0
4
.0%
.0%
.0%
.0%
.3%
2
0
0
0
0
8.7%
.0%
.0%
.0%
.0%
0
0
0
0
26
.0%
.0%
.0%
.0%
.2%
26
2
0
0
0
.5%
.0%
.0%
.0%
.0%
0
0
0
6
8
.0%
.0%
.0%
1.3%
1.7%
8
0
0
5
3
.1%
.0%
.0%
.1%
.1%
5
4
0
0
270
.0%
.0%
.0%
.0%
1.5%
0
3
8
3
4
.0%
.2%
.5%
.2%
.2%
5
0
0
0
2
1.6%
.0%
.0%
.0%
.7%
0
0
39
0
0
.0%
.0%
2.5%
.0%
.0%
10
0
0
0
0
.3%
.0%
.0%
.0%
.0%
0
0
0
6
2
.0%
.0%
.0%
.2%
.1%
18
21
18
0
0
.2%
.2%
.2%
.0%
.0%
217
0
0
3
6
1.3%
.0%
.0%
.0%
.0%
0
0
0
0
0
.0%
.0%
.0%
.0%
.0%
2
0
0
0
7
.5%
.0%
.0%
.0%
1.9%
6
0
0
1
10
.9%
.0%
.0%
.1%
1.4%
8
0
5
420
4
.1%
.0%
.1%
5.5%
.1%
72
0
0
2
8
3.9%
.0%
.0%
.1%
.4%
68
0
60
0
3
2.4%
.0%
2.1%
.0%
.1%
0
2
0
0
0
.0%
1.2%
.0%
.0%
.0%
500
1043
130
446
823
.4%
.8%
.1%
.3%
.6%

Otros
0
.0%
8
.0%
1
.1%
0
.0%
0
.0%
17
.1%
1
.0%
12
2.5%
4
.1%
8
.0%
21
1.2%
0
.0%
63
4.0%
0
.0%
5
.2%
55
.6%
9
.1%
0
.0%
0
.0%
10
1.4%
4
.1%
16
.9%
25
.9%
0
.0%
259
.2%

No
contesta
11
.2%
438
1.5%
5
.3%
2
.2%
0
.0%
159
1.3%
13
.3%
138
29.2%
23
.4%
12
.1%
78
4.6%
0
.0%
0
.0%
40
1.0%
2
.1%
32
.3%
6
.0%
2
1.6%
0
.0%
0
.0%
9
.1%
4
.2%
26
.9%
2
1.2%
1002
.8%

Total
5662
100.0%
28628
100.0%
1516
100.0%
1151
100.0%
23
100.0%
12562
100.0%
4950
100.0%
473
100.0%
5979
100.0%
18176
100.0%
1697
100.0%
305
100.0%
1572
100.0%
3948
100.0%
2922
100.0%
9750
100.0%
16423
100.0%
123
100.0%
373
100.0%
690
100.0%
7609
100.0%
1835
100.0%
2798
100.0%
172
100.0%
129337
100.0%

487

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Amamantamiento durante la lactancia del ltimo hijo menor de 6 aos * mbito

Amamantamiento
durante la
lactancia del
ltimo hijo menor
de 6 aos

Le da/le dio el pecho


No tena leche
No saba mamar
La leche no lo alimentaba
P/internacin el beb se
acostrumbr a
mamadera
Beb en incubadora
Enfermedad de la madre
Otros
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
80147
43795
94.5%
98.5%
899
293
1.1%
.7%
324
176
.4%
.4%
1040
3
1.2%
.0%
130
0
.2%
.0%
432
14
.5%
.0%
783
40
.9%
.1%
180
79
.2%
.2%
919
83
1.1%
.2%
84854
44483
100.0%
100.0%

Total
123942
95.8%
1192
.9%
500
.4%
1043
.8%
130
.1%
446
.3%
823
.6%
259
.2%
1002
.8%
129337
100.0%

488

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Amamantamiento durante la lactancia del ltimo hijo menor de 6 aos * Regin

Amamantamiento
durante la
lactancia del
ltimo hijo menor
de 6 aos

Le da/le dio el pecho


No tena leche
No saba mamar
La leche no lo alimentaba
P/internacin el beb se
acostrumbr a
mamadera
Beb en incubadora
Enfermedad de la madre
Otros
No contesta

Total

C.A.B.A
5629
99.4%
11
.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
11
.2%
0
.0%
11
.2%
5662
100.0%

Pampeana
36434
92.1%
485
1.2%
13
.0%
1014
2.6%
13
.0%
429
1.1%
460
1.2%
45
.1%
665
1.7%
39558
100.0%

Regin
Cuyo
1775
85.8%
180
8.7%
2
.1%
0
.0%
39
1.9%
0
.0%
7
.3%
63
3.0%
2
.1%
2068
100.0%

NEA
22068
98.0%
147
.7%
20
.1%
0
.0%
0
.0%
5
.0%
29
.1%
21
.1%
222
1.0%
22512
100.0%

NOA
39996
97.4%
157
.4%
415
1.0%
4
.0%
60
.1%
5
.0%
304
.7%
59
.1%
53
.1%
41053
100.0%

Patagonia
18040
97.6%
212
1.1%
50
.3%
25
.1%
18
.1%
7
.0%
12
.1%
71
.4%
49
.3%
18484
100.0%

Total
123942
95.8%
1192
.9%
500
.4%
1043
.8%
130
.1%
446
.3%
823
.6%
259
.2%
1002
.8%
129337
100.0%

489

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Complemento de leche gratuito

Ms de seis de cada diez mujeres recibe o recibi complemento de leche gratuito. Del total de las
madres de hijos menores de seis aos, el 4.3% recibi el complemento de la obra social, un
589.4% (75593) de un programa de salud, un 1.9% de otra institucin y un 33.6% no
recibe/recibi complemento de leche. El 1.8% de las mujeres no contest a esta pregunta.
El porcentaje de menciones sobre ayuda complementaria de leche a partir de programas de
salud aumenta en las provincias de Tucumn, Chaco, Salta, Catamarca, Mendoza, Formosa,
Santiago del Estero, Jujuy y Neuqun, en el mbito rural y en las regiones de NOA, NEA y Cuyo;
y entre las mujeres inscriptas al Plan Nacer.
El porcentaje de mujeres que afirman no haber recibido o recibir provisin de complemento de
leche gratuito aumenta en la Ciudad de Buenos Aires, Santa Fe, San Luis, Misiones, Buenos
Aires y Santa Cruz, en el mbito urbano y en las regiones Metropolitana y Pampeana.
Recibe o recibi complemento de leche gratuito?
Base: mujeres con hijos menores de seis aos (129337)

S, de la Obra
Social

4.3%

S, de un programa
de salud

S, de otra
institucin

58.4%

1.9%

No recibe/recibi
ningn
complemento

No contesta

0.0%

33.6%

1.8%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

70.0%

490

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Provisin de complemento de leche gratuito de obras sociales o programas de salud

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Provisin de complemento de leche gratuito de obras sociales o


programas de salud
De un
De la obra
De otra
No recibe/no
No
programa
social
institucin
recibi
contesta
de salud
121
877
33
4044
587
2.1%
15.5%
.6%
71.4%
10.4%
1529
13550
406
13142
1
5.3%
47.3%
1.4%
45.9%
.0%
109
1063
0
337
7
7.2%
70.1%
.0%
22.2%
.5%
87
580
130
352
2
7.6%
50.4%
11.3%
30.6%
.2%
1
20
0
2
0
4.3%
87.0%
.0%
8.7%
.0%
6
10048
0
2017
491
.0%
80.0%
.0%
16.1%
3.9%
875
2748
383
903
41
17.7%
55.5%
7.7%
18.2%
.8%
18
258
6
120
71
3.8%
54.5%
1.3%
25.4%
15.0%
35
4008
630
1206
100
.6%
67.0%
10.5%
20.2%
1.7%
213
11652
5
5591
715
1.2%
64.1%
.0%
30.8%
3.9%
291
995
111
288
12
17.1%
58.6%
6.5%
17.0%
.7%
45
180
0
80
0
14.8%
59.0%
.0%
26.2%
.0%
64
1058
30
415
5
4.1%
67.3%
1.9%
26.4%
.3%
27
1428
473
2002
18
.7%
36.2%
12.0%
50.7%
.5%
562
1785
29
538
8
19.2%
61.1%
1.0%
18.4%
.3%
778
5930
134
2746
162
8.0%
60.8%
1.4%
28.2%
1.7%
275
11954
14
4146
34
1.7%
72.8%
.1%
25.2%
.2%
9
74
6
32
2
7.3%
60.2%
4.9%
26.0%
1.6%
9
167
4
193
0
2.4%
44.8%
1.1%
51.7%
.0%
167
283
9
228
3
24.2%
41.0%
1.3%
33.0%
.4%
21
3209
5
4360
14
.3%
42.2%
.1%
57.3%
.2%
55
1211
49
517
3
3.0%
66.0%
2.7%
28.2%
.2%
217
2393
0
100
88
7.8%
85.5%
.0%
3.6%
3.1%
7
122
2
41
0
4.1%
70.9%
1.2%
23.8%
.0%
5521
75593
2459
43400
2364
4.3%
58.4%
1.9%
33.6%
1.8%

Total
5662
100.0%
28628
100.0%
1516
100.0%
1151
100.0%
23
100.0%
12562
100.0%
4950
100.0%
473
100.0%
5979
100.0%
18176
100.0%
1697
100.0%
305
100.0%
1572
100.0%
3948
100.0%
2922
100.0%
9750
100.0%
16423
100.0%
123
100.0%
373
100.0%
690
100.0%
7609
100.0%
1835
100.0%
2798
100.0%
172
100.0%
129337
100.0%

491

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Provisin de complemento de leche gratuito de obras sociales o programas de salud *


mbito

Provisin de
complemento de
leche gratuito de
obras sociales o
programas de salud

De la obra social
De un programa de salud
De otra institucin
No recibe/no recibi
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
4854
667
5.7%
1.5%
44440
31153
52.4%
70.0%
1466
993
1.7%
2.2%
32262
11138
38.0%
25.0%
1832
532
2.2%
1.2%
84854
44483
100.0%
100.0%

Total
5521
4.3%
75593
58.4%
2459
1.9%
43400
33.6%
2364
1.8%
129337
100.0%

Provisin de complemento de leche gratuito de obras sociales o programas de salud * Regin

Provisin de
complemento de
leche gratuito de
obras sociales o
programas de salud

De la obra social
De un programa de salud
De otra institucin
No recibe/no recibi
No contesta

Total

C.A.B.A
121
2.1%
877
15.5%
33
.6%
4044
71.4%
587
10.4%
5662
100.0%

Pampeana
1946
4.9%
18592
47.0%
658
1.7%
18262
46.2%
100
.3%
39558
100.0%

Regin
Cuyo
82
4.0%
1299
62.8%
40
1.9%
640
30.9%
7
.3%
2068
100.0%

NEA
69
.3%
15504
68.9%
1103
4.9%
5227
23.2%
609
2.7%
22512
100.0%

NOA
914
2.2%
28453
69.3%
68
.2%
10771
26.2%
847
2.1%
41053
100.0%

Patagonia
2389
12.9%
10868
58.8%
557
3.0%
4456
24.1%
214
1.2%
18484
100.0%

Total
5521
4.3%
75593
58.4%
2459
1.9%
43400
33.6%
2364
1.8%
129337
100.0%

492

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provisin de complemento de leche gratuito de obras sociales o programas de salud * Conocimiento e inscripcin en el
Plan Nacer

Provisin de
complemento de
leche gratuito de
obras sociales o
programas de salud

De la obra social
De un programa de salud
De otra institucin
No recibe/no recibi
No contesta

Total

Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer


Lo conoce
y no est
S, est
No lo
No
inscripta
inscripta
conoce
contesta
172
1210
4137
2
.5%
6.4%
5.3%
.4%
22752
13537
38947
357
70.8%
71.0%
50.2%
64.7%
562
404
1440
53
1.7%
2.1%
1.9%
9.6%
7892
3381
31987
140
24.6%
17.7%
41.2%
25.4%
762
523
1079
0
2.4%
2.7%
1.4%
.0%
32140
19055
77590
552
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%

Total
5521
4.3%
75593
58.4%
2459
1.9%
43400
33.6%
2364
1.8%
129337
100.0%

493

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Alimentacin
A continuacin se despliega el tipo de alimentos ingeridos por los hijos en la ltima semana. La
forma de medicin solo implica una aproximacin, por cuanto no se indag exactamente respecto
de la cantidad de veces que fue consumido cada uno en ese perodo. El pan/cereales, las pastas,
y los lcteos son los alimentos con mayores menciones de haber sido consumido durante la
ltima semana, y con menores porcentajes continan las frutas, las verduras, la carne de vaca, el
pollo, los huevos, dulces, legumbres, pescado miel, otras carnes y carne de cerdo.

Tipo de alimentos ingeridos por los hijos en la ltima semana


Base: madres de hijos menores de seis aos que ingieren alimentos slidos (123986)

Pan/Cereales

96.4%

Pastas/arroz

96.5%

Lcteos

3.3% 0.3%
3.4% 0.1%
6.6% 0.1%

93.3%

11.8%

0.6%

Frutas

87.6%

Verduras

86.7%

13.0%

0.3%

Carne de Vaca

86.7%

12.8%

0.5%

Pollo

Dulces

0.7%

84.0%

15.4%

10.0%

0.5%

75.9%

23.3%

0.7%

0.8%

65.1%
69.6%

29.9%

0.4%
0.3%

0.5%

41.3%

34.1%

Miel

0.0%

24.6%

74.7%
58.2%

Pescado

Otras carnes

24.9%

74.9%

Legumbres

Carne de cerdo

22.7%

76.9%

Huevo

20.0%

30.0%

Si

40.0%

50.0%

No

60.0%

70.0%

80.0%

90.0%

100.0%

No Contesta

494

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Cantidad de comidas diarias ingeridas por los hijos menores de 6 aos

Un 9.2% de las madres de hijos menores de seis aos que ingieren alimentos slidos afirman
que sus hijos ingieren slo una comida diaria, un 11.6% afirma que sus hijos ingieren dos
comidas diarias, un 26.1% que los hijos ingieren tres comidas diarias. Un 34.0% afirma que
comen cuatro comidas diarias y un 17.9% expresa que ingieren ms de cuatro comidas diarias.
Cantidad de comidas diarias ingeridas por los hijos menores de 6 aos
Base: madres de hijos menores de seis aos que ingieren alimentos slidos (123986)

UNA COMIDA AL DA

9.2%

DOS COMIDAS AL DA

11.6%

TRES COMIDAS AL
DA

26.1%

CUATRO COMIDAS AL
DA

34.0%

MS DE CUATRO
COMIDAS AL DA

NO CONTESTA
0.0%

17.9%

1.2%
10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

Es en la provincia de Misiones (77.7%), Salta (53.3%), Ciudad de Buenos Aires (35.6%), y Chaco
(32.0%) donde aumenta la proporcin de menciones sobre el nmero tres como cantidad de
ingestas diarias en los hijos menores de seis aos de la poblacin objetivo.
El porcentaje de dos ingestas diarias supera el promedio en las provincias de Chaco (37.6%),
Catamarca (29.8%), Santa Fe (21.9%), La Rioja (17.1%) y Neuqun (15.1%).
El porcentaje de una ingesta diaria aumenta en Formosa (81.3%), en Santa Fe (30.0%), Santiago
del Estero (22.0%), y Chaco (14.1%).

495

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Cantidad de comidas que ingieren en el da

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Una
comida
15
.3%
795
2.9%
61
4.2%
1
.1%
0
.0%
1692
14.1%
50
1.1%
4
.8%
4479
81.3%
149
.9%
6
.4%
10
3.4%
80
5.4%
87
2.3%
226
8.2%
70
.7%
994
6.4%
0
.0%
2
.5%
1
.1%
2218
30.0%
393
22.0%
24
.9%
0
.0%
11357
9.2%

Cantidad de comidas que ingieren en el da


Dos
Tres
Cuatro
Ms de cuatro
comidas
comidas
comidas
comidas
389
1827
2686
209
7.6%
35.6%
52.4%
4.1%
2875
6695
12526
4961
10.3%
24.0%
45.0%
17.8%
430
299
576
79
29.8%
20.7%
39.9%
5.5%
192
113
582
251
16.8%
9.9%
51.0%
22.0%
0
8
13
2
.0%
34.8%
56.5%
8.7%
4495
3828
1554
298
37.6%
32.0%
13.0%
2.5%
375
756
2068
1412
8.0%
16.2%
44.3%
30.3%
30
38
333
66
6.4%
8.1%
70.7%
14.0%
470
381
136
31
8.5%
6.9%
2.5%
.6%
339
2047
5172
9781
1.9%
11.7%
29.6%
55.9%
184
59
568
832
11.1%
3.6%
34.3%
50.3%
50
58
142
23
17.1%
19.9%
48.6%
7.9%
187
165
699
350
12.6%
11.1%
47.2%
23.6%
337
3003
326
111
8.7%
77.7%
8.4%
2.9%
416
356
1367
396
15.1%
12.9%
49.5%
14.3%
346
1918
6135
1180
3.6%
19.9%
63.6%
12.2%
814
8238
5010
388
5.3%
53.3%
32.4%
2.5%
14
31
46
23
12.2%
27.0%
40.0%
20.0%
58
54
191
68
15.5%
14.5%
51.2%
18.2%
1
10
121
541
.1%
1.5%
18.0%
80.3%
1618
1966
220
5
21.9%
26.6%
3.0%
.1%
722
266
355
46
40.5%
14.9%
19.9%
2.6%
52
172
1329
1061
2.0%
6.5%
50.4%
40.2%
2
35
28
79
1.4%
24.3%
19.4%
54.9%
14396
32323
42183
22193
11.6%
26.1%
34.0%
17.9%

No
contesta
0
.0%
0
.0%
0
.0%
3
.3%
0
.0%
103
.9%
2
.0%
0
.0%
10
.2%
6
.0%
5
.3%
9
3.1%
0
.0%
0
.0%
2
.1%
0
.0%
14
.1%
1
.9%
0
.0%
0
.0%
1377
18.6%
2
.1%
0
.0%
0
.0%
1534
1.2%

Total
5126
100.0%
27852
100.0%
1445
100.0%
1142
100.0%
23
100.0%
11970
100.0%
4663
100.0%
471
100.0%
5507
100.0%
17494
100.0%
1654
100.0%
292
100.0%
1481
100.0%
3864
100.0%
2763
100.0%
9649
100.0%
15458
100.0%
115
100.0%
373
100.0%
674
100.0%
7404
100.0%
1784
100.0%
2638
100.0%
144
100.0%
123986
100.0%

496

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Analizado por mbito de residencia, puede verse como en el mbito rural aumenta el promedio
de los porcentajes de menos de cuatro ingestas diarias.
Cantidad de comidas que ingieren en el da * mbito

Cantidad de
comidas que
ingieren en
el da

Una comida
Dos comidas
Tres comidas
Cuatro comidas
Ms de cuatro comidas
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
5134
6223
6.3%
14.6%
8034
6362
9.9%
14.9%
18283
14040
22.5%
33.0%
30590
11593
37.6%
27.2%
17917
4276
22.0%
10.0%
1460
74
1.8%
.2%
81418
42568
100.0%
100.0%

Total
11357
9.2%
14396
11.6%
32323
26.1%
42183
34.0%
22193
17.9%
1534
1.2%
123986
100.0%

Pueden verse en este cuadro como en la regin del NEA se triplican las menciones de una
ingesta diaria, se duplican las menciones de dos ingestas diarias, y aumenta sobre el promedio
las menciones de tres comedias diarias.
Cantidad de comidas que ingieren en el da * Regin

Cantidad de
comidas que
ingieren en
el da

Una comida
Dos comidas
Tres comidas
Cuatro comidas
Ms de cuatro comidas
No contesta

Total

C.A.B.A
15
.3%
389
7.6%
1827
35.6%
2686
52.4%
209
4.1%
0
.0%
5126
100.0%

Pampeana
3024
7.8%
4899
12.7%
8871
23.0%
14229
36.9%
6115
15.9%
1385
3.6%
38523
100.0%

Regin
Cuyo
82
4.2%
259
13.2%
250
12.7%
936
47.5%
441
22.4%
1
.1%
1969
100.0%

NEA
6258
29.3%
5302
24.8%
7220
33.8%
2029
9.5%
442
2.1%
113
.5%
21364
100.0%

NOA
1631
4.2%
2407
6.2%
11080
28.3%
12584
32.2%
11378
29.1%
31
.1%
39111
100.0%

Patagonia
347
1.9%
1140
6.4%
3075
17.2%
9719
54.3%
3608
20.2%
4
.0%
17893
100.0%

Total
11357
9.2%
14396
11.6%
32323
26.1%
42183
34.0%
22193
17.9%
1534
1.2%
123986
100.0%

497

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En los hogares en los cuales se habla solamente lengua originaria, el porcentaje de una ingesta
diaria es del 71.7%, mientras que de cuatro y ms comidas es de 5.4%.
Cantidad de comidas que ingieren en el da * Lengua que se habla en el hogar

Cantidad de
comidas que
ingieren en
el da

Una comida
Dos comidas
Tres comidas
Cuatro comidas
Ms de cuatro comidas
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
9814
1543
8.1%
71.7%
14133
263
11.6%
12.2%
32103
220
26.4%
10.2%
42111
72
34.6%
3.3%
22148
45
18.2%
2.1%
1524
10
1.3%
.5%
121833
2153
100.0%
100.0%

Total
11357
9.2%
14396
11.6%
32323
26.1%
42183
34.0%
22193
17.9%
1534
1.2%
123986
100.0%

498

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Situacin de la salud
Evaluacin del estado de la salud propia y la de los hijos

Evaluacin del estado de la salud propia

La percepcin que los entrevistados tienen sobre su propia salud es en general favorable (muy
buena y buena), ya que el 72.8% se expresa en ese sentido, mientras que 21.2% cree que es
regular y el 6.0% opina que es desfavorable (muy mala y mala).

Evaluacin general del estado de la salud propia


Base: total entrevistadas

Muy bueno
8.2%
Muy malo
0.3%
Malo
5.7%

Bueno
64.6%

Regular
21.2%

Evaluacin general del estado de la salud propia * mbito

Evaluacin
general del
estado de
la salud
propia

Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Muy malo
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
7245
3845
8.1%
8.4%
56530
30545
63.4%
67.0%
18787
9745
21.1%
21.4%
6350
1271
7.1%
2.8%
310
159
.3%
.3%
0
3
.0%
.0%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
11090
8.2%
87075
64.6%
28532
21.2%
7621
5.7%
469
.3%
3
.0%
134790
100.0%

499

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Evaluacin general del estado de la salud propia * Regin

Evaluacin
general del
estado de
la salud
propia

Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Muy malo
No contesta

Total

C.A.B.A
589
9.5%
3231
52.0%
2274
36.6%
120
1.9%
0
.0%
0
.0%
6214
100.0%

Pampeana
3236
7.7%
26543
63.5%
7185
17.2%
4816
11.5%
6
.0%
0
.0%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
357
16.3%
1147
52.3%
669
30.5%
21
1.0%
0
.0%
0
.0%
2194
100.0%

NEA
2063
8.9%
16032
69.0%
4354
18.7%
627
2.7%
155
.7%
0
.0%
23231
100.0%

NOA
2113
5.0%
27173
64.2%
11072
26.1%
1707
4.0%
283
.7%
0
.0%
42348
100.0%

Patagonia
2732
14.4%
12949
68.1%
2978
15.7%
330
1.7%
25
.1%
3
.0%
19017
100.0%

Total
11090
8.2%
87075
64.6%
28532
21.2%
7621
5.7%
469
.3%
3
.0%
134790
100.0%

Por provincias, se destaca una mejor percepcin en Chubut, La Rioja, La Pampa, Chaco, Entre
Ros, Catamarca, Misiones y Ro Negro, con promedios que superan el 80%. Las opiniones
desfavorables aumentan en Buenos Aires, Santa Cruz, Jujuy y Formosa; y las consideraciones
regulares superan el promedio en la Ciudad de Buenos Aires, Formosa, Mendoza, Salta, San
Juan y Tierra del Fuego.
Respecto del promedio, mejoran levemente las percepciones entre los habitantes del mbito rural
y segn las regiones, ms de ocho de cada diez de las mujeres residentes de la Patagonia trazan
una buena descripcin sobre su estado de salud. Contrario es lo que sucede en la regin
Pampeana, ya que se destacan las opiniones desfavorables sobre ese aspecto (11.5%). Las
evaluaciones regulares se concentran especialmente en las regiones CABA y Cuyo.
Tambin superan el promedio de evaluacin favorable sobre su estado de salud, las
embarazadas sin hijos y las purperas con otros hijos menores de 6 aos, siendo el grupo de las
primeras las que se encuentran tambin ms vulnerables en este sentido, ya que el 11%
describe su estado de salud como malo o muy malo.
La buena percepcin sobre el estado de la propia salud mejora a medida que desciende la edad
de las entrevistadas, siendo el grupo etreo de 13 a 19 aos el que est ms satisfecho con su
estado de salud actual.
Las opiniones negativas aumentan entre las mujeres que manifiestas que en su hogar se habla
solamente lengua originaria.
Respecto de la etnia a la que pertenecen las mujeres de la poblacin objetivo, las
consideraciones regulares sobre el estado de salud propio aumentan en las etnias ava guaran,
atacama, pilag, tup guaran y aymar; en tanto las opiniones negativas aumentan en las
mujeres de las etnias chan, vilela y aymar.

500

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Evaluacin general del estado de la salud propia
Evaluacin general del estado de la salud propia

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Muy
bueno
589
9.5%
546
1.8%
366
23.5%
173
14.2%
11
45.8%
833
6.4%
971
18.7%
12
2.1%
117
1.9%
315
1.7%
307
16.9%
52
15.7%
264
15.7%
1102
27.0%
168
5.5%
1527
15.5%
961
5.7%
14
10.4%
79
20.8%
53
7.5%
2198
27.3%
120
6.5%
299
10.4%
13
6.7%
11090
8.2%

Bueno
3231
52.0%
20322
67.5%
900
57.9%
668
55.0%
11
45.8%
10069
77.3%
3703
71.2%
476
82.1%
3485
57.1%
12198
64.9%
1196
65.8%
240
72.5%
892
53.1%
2467
60.5%
2101
68.7%
6683
67.8%
10702
63.2%
68
50.4%
187
49.3%
375
53.3%
3881
48.1%
1212
65.4%
1921
66.9%
87
44.8%
87075
64.6%

Regular
2274
36.6%
5126
17.0%
284
18.3%
271
22.3%
2
8.3%
1990
15.3%
516
9.9%
81
14.0%
1872
30.7%
4512
24.0%
306
16.8%
34
10.3%
521
31.0%
490
12.0%
707
23.1%
1476
15.0%
5153
30.4%
46
34.1%
102
26.9%
185
26.3%
1401
17.4%
516
27.8%
573
19.9%
94
48.5%
28532
21.2%

Malo
120
1.9%
4113
13.7%
5
.3%
103
8.5%
0
.0%
46
.4%
10
.2%
6
1.0%
561
9.2%
1502
8.0%
8
.4%
5
1.5%
3
.2%
20
.5%
81
2.6%
150
1.5%
113
.7%
7
5.2%
11
2.9%
89
12.7%
586
7.3%
2
.1%
80
2.8%
0
.0%
7621
5.7%

Muy
malo
0
.0%
1
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
92
.7%
0
.0%
5
.9%
63
1.0%
279
1.5%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
3
.1%
21
.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1
.1%
0
.0%
4
.2%
0
.0%
0
.0%
469
.3%

No
contest
a
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
3
.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
3
.0%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

501

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Evaluacin general del estado de la salud propia * Condicin de entrevistada

Evaluacin
general del
estado de
la salud
propia

Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Muy malo
No contesta

Total

Embaraza
da sin
hijos
307
8.0%
2937
76.2%
186
4.8%
422
11.0%
0
.0%
0
.0%
3852
100.0%

Embaraza
da c/hijos
mayores 6
aos
45
2.8%
987
61.6%
569
35.5%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1601
100.0%

Condicin de entrevistada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/otros hijos
menores 6
menores 6
aos
aos
1201
286
13.6%
10.1%
4984
2174
56.6%
76.7%
2543
374
28.9%
13.2%
64
0
.7%
.0%
10
0
.1%
.0%
0
0
.0%
.0%
8802
2834
100.0%
100.0%

Purpera
s/otros hijos
o may.de 6
aos
11
1.0%
565
53.6%
472
44.8%
6
.6%
0
.0%
0
.0%
1054
100.0%

Madre de
hijos
menores
de 6 aos
9240
7.9%
75428
64.7%
24388
20.9%
7129
6.1%
459
.4%
3
.0%
116647
100.0%

Total
11090
8.2%
87075
64.6%
28532
21.2%
7621
5.7%
469
.3%
3
.0%
134790
100.0%

Evaluacin general del estado de la salud propia * Lengua que se habla en el


hogar

Evaluacin
general del
estado de
la salud
propia

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
10891
199
8.2%
8.9%
86055
1020
64.9%
45.8%
27874
658
21.0%
29.5%
7310
311
5.5%
14.0%
429
40
.3%
1.8%
3
0
.0%
.0%
132562
2228
100.0%
100.0%

Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Muy malo
No contesta

Total

Total
11090
8.2%
87075
64.6%
28532
21.2%
7621
5.7%
469
.3%
3
.0%
134790
100.0%

Evaluacin general del estado de la salud propia * Edad de la entrevistada


Edad de la entrevistada

Evaluacin
general del
estado de
la salud
propia

Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Muy malo
No contesta

Total

13 a 19
aos
1029
9.3%
8712
79.2%
1182
10.7%
77
.7%
3
.0%
3
.0%
11006
100.0%

20 a 24
aos
2875
9.9%
20396
70.2%
5316
18.3%
390
1.3%
61
.2%
0
.0%
29038
100.0%

25 a 29
aos
2846
8.3%
23018
67.5%
6893
20.2%
1313
3.9%
14
.0%
0
.0%
34084
100.0%

30 a 34
aos
2197
7.6%
17927
61.6%
7843
27.0%
807
2.8%
305
1.0%
0
.0%
29079
100.0%

35 a 39
aos
1491
8.9%
8293
49.4%
3577
21.3%
3377
20.1%
50
.3%
0
.0%
16788
100.0%

40 a 44
aos
474
5.2%
5611
61.4%
2859
31.3%
164
1.8%
36
.4%
0
.0%
9144
100.0%

45 a 49
aos
110
2.4%
2323
50.5%
681
14.8%
1485
32.3%
0
.0%
0
.0%
4599
100.0%

50 y
ms
aos
68
6.5%
790
76%
181
17%
4
.4%
0
.0%
0
.0%
1043
****

No
contest
a
0
.0%
5
55.6%
0
.0%
4
44.4%
0
.0%
0
.0%
9
100.0%

Total
11090
8.2%
87075
64.6%
28532
21.2%
7621
5.7%
469
.3%
3
.0%
134790
100.0%

502

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Evaluacin general del estado de la
salud propia
Evaluacin general del estado de la salud propia

Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Atacama
Ava guaran
Charra
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Ona
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

Muy
bueno
5
6.8%
33
.8%
8
11.9%
302
18.2%
7
.6%
0
.0%
44
8.3%
714
8.8%
197
9.7%
69
.4%
1858
10.5%
1102
13.3%
1093
20.1%
4
40.0%
0
.0%
182
18.3%
146
24.4%
2073
11.3%
39
4.8%
0
.0%
52
2.9%
939
9.3%
130
3.0%
222
2.7%
465
3.7%
450
28.1%
5
1.0%
655
18.6%
296
8.2%
11090
8.2%

Bueno
35
47.9%
2732
68.0%
45
67.2%
609
36.8%
826
76.7%
71
89.9%
433
82.2%
5583
68.7%
1379
67.8%
11216
67.7%
12877
73.0%
5839
70.7%
3795
69.7%
4
40.0%
885
66.5%
689
69.1%
374
62.5%
11483
62.4%
578
71.3%
78
7.7%
230
12.9%
6626
65.9%
836
19.6%
6289
77.4%
8601
68.5%
1005
62.7%
370
73.1%
1693
48.0%
1894
52.3%
87075
64.6%

Regul
ar
28
38.4%
1244
31.0%
14
20.9%
374
22.6%
244
22.7%
8
10.1%
50
9.5%
1749
21.5%
440
21.6%
4153
25.1%
2625
14.9%
1299
15.7%
423
7.8%
2
20.0%
403
30.3%
126
12.6%
72
12.0%
4241
23.0%
194
23.9%
931
92.3%
98
5.5%
1844
18.3%
1866
43.7%
1178
14.5%
2561
20.4%
147
9.2%
131
25.9%
761
21.6%
1326
36.7%
28532
21.2%

Malo
5
6.8%
6
.1%
0
.0%
372
22.5%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
86
1.1%
19
.9%
865
5.2%
246
1.4%
20
.2%
136
2.5%
0
.0%
42
3.2%
0
.0%
6
1.0%
521
2.8%
0
.0%
0
.0%
1394
78.4%
581
5.8%
1435
33.6%
438
5.4%
937
7.5%
0
.0%
0
.0%
419
11.9%
93
2.6%
7621
5.7%

Muy
malo
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
275
1.7%
26
.1%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
95
.5%
0
.0%
0
.0%
4
.2%
60
.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
9
.2%
469
.3%

No
contest
a
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
3
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
3
.0%

Total
73
100.0%
4015
100.0%
67
100.0%
1657
100.0%
1077
100.0%
79
100.0%
527
100.0%
8132
100.0%
2035
100.0%
16578
100.0%
17635
100.0%
8260
100.0%
5447
100.0%
10
100.0%
1330
100.0%
997
100.0%
598
100.0%
18413
100.0%
811
100.0%
1009
100.0%
1778
100.0%
10050
100.0%
4267
100.0%
8127
100.0%
12564
100.0%
1602
100.0%
506
100.0%
3528
100.0%
3618
100.0%
134790
100.0%

503

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Evaluacin del estado de la salud de los hijos

En cuanto al estado de salud de los hijos, son mejores las evaluaciones respecto al punto
anterior, ya que en este aspecto casi 8 de cada 10 entrevistadas opina favorablemente sobre el
estado de salud de sus hijos.

Evaluacin general del estado de la salud de sus hijos


Base: total entrevistadas

No
contesta
3.2%

Muy bueno
13.8%

Muy malo
0.1%
Malo
1.9%
Regular
14.9%
Bueno
66.1%

Evaluacin general del estado de la salud de sus hijos * mbito

Evaluacin
general del
estado de
la salud de
sus hijos

Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Muy malo
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
12760
5859
14.3%
12.9%
55956
33142
62.7%
72.7%
15351
4770
17.2%
10.5%
1780
748
2.0%
1.6%
10
93
.0%
.2%
3365
956
3.8%
2.1%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
18619
13.8%
89098
66.1%
20121
14.9%
2528
1.9%
103
.1%
4321
3.2%
134790
100.0%

504

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Evaluacin general del estado de la salud de sus hijos * Regin

Evaluacin
general del
estado de
la salud de
sus hijos

Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Muy malo
No contesta

Total

C.A.B.A
792
12.7%
4508
72.5%
409
6.6%
23
.4%
0
.0%
482
7.8%
6214
100.0%

Pampeana
6377
15.3%
25169
60.2%
8520
20.4%
18
.0%
0
.0%
1702
4.1%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
699
31.9%
1061
48.4%
283
12.9%
40
1.8%
0
.0%
111
5.1%
2194
100.0%

NEA
3307
14.2%
15991
68.8%
2448
10.5%
667
2.9%
93
.4%
725
3.1%
23231
100.0%

NOA
2377
5.6%
30089
71.1%
7223
17.1%
1714
4.0%
5
.0%
940
2.2%
42348
100.0%

Patagonia
5067
26.6%
12280
64.6%
1238
6.5%
66
.3%
5
.0%
361
1.9%
19017
100.0%

Total
18619
13.8%
89098
66.1%
20121
14.9%
2528
1.9%
103
.1%
4321
3.2%
134790
100.0%

Las entrevistadas que residen en el mbito rural tienen mejor opinin sobre la salud de sus hijos,
lo mismo que sucede entre las de la regin NEA, Patagonia y Ciudad de Buenos Aires. Las
consideraciones como muy buenas aumentan marcadamente en la regin de Cuyo.
A un nivel provincial, superan el 90% de evaluacin favorable las que habitan en Santa Cruz, Ro
Negro, La Pampa, Crdoba y el Chaco. Por el contrario, las jujeas, formoseas y santiagueas,
evalan en mayor medida como deficitaria la salud de sus hijos. Las opiniones regulares sobre la
salud de los hijos aumentan en la provincia de Buenos Aires.
Las purperas sin otros hijos mayores de 6 aos son las que evalan, en mayor medida,
positivamente el estado de salud de sus hijos; tambin en este sentido se destacan las
embarazadas con hijos menores de 6 aos. Las evaluaciones regulares cobran particular fuerza
entre las purperas con hijos menores de 6 aos.
Por otro lado aumentan las evaluaciones regulares y negativas entre las mujeres que habitan en
hogares donde slo se habla lengua originaria.
Respecto de la edad de las mujeres, las opiniones regulares aumentan entre las mujeres
mayores de 44 aos.
Respecto de la etnia a la que pertenecen las mujeres de la poblacin objetivo, las
consideraciones regulares sobre el estado de salud de sus hijos aumentan en las etnias pilag,
Tup guaran, vilela, aymar y guaran; en tanto las opiniones negativas aumentan en las mujeres
de las etnias chan, huarpe y, en menor medida, pilag.

505

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Evaluacin general del estado de la salud de sus hijos

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Muy
bueno
792
12.7%
3061
10.2%
271
17.4%
320
26.3%
12
50.0%
2098
16.1%
1729
33.2%
34
5.9%
114
1.9%
617
3.3%
606
33.4%
54
16.3%
485
28.9%
1083
26.6%
377
12.3%
2833
28.7%
903
5.3%
25
18.5%
189
49.9%
99
14.1%
2356
29.2%
192
10.4%
340
11.8%
29
14.9%
18619
13.8%

Evaluacin general del estado de la salud de sus hijos


Muy
No
Bueno
Regular
Malo
malo
contesta
4508
409
23
0
482
72.5%
6.6%
.4%
.0%
7.8%
18229
7776
0
0
1042
60.5%
25.8%
.0%
.0%
3.5%
978
95
0
0
211
62.9%
6.1%
.0%
.0%
13.6%
801
71
1
0
22
65.9%
5.8%
.1%
.0%
1.8%
10
1
0
0
1
41.7%
4.2%
.0%
.0%
4.2%
9659
608
145
46
474
74.1%
4.7%
1.1%
.4%
3.6%
2714
483
49
0
228
52.2%
9.3%
.9%
.0%
4.4%
407
28
0
0
111
70.2%
4.8%
.0%
.0%
19.1%
3821
1535
462
47
119
62.7%
25.2%
7.6%
.8%
2.0%
11743
4519
1608
5
314
62.4%
24.0%
8.6%
.0%
1.7%
1075
50
0
0
86
59.2%
2.8%
.0%
.0%
4.7%
229
33
4
0
11
69.2%
10.0%
1.2%
.0%
3.3%
849
216
36
0
94
50.5%
12.9%
2.1%
.0%
5.6%
2501
304
60
0
131
61.3%
7.5%
1.5%
.0%
3.2%
2379
255
7
0
42
77.7%
8.3%
.2%
.0%
1.4%
6474
472
10
0
68
65.7%
4.8%
.1%
.0%
.7%
13824
1867
25
0
310
81.7%
11.0%
.1%
.0%
1.8%
82
24
0
0
4
60.7%
17.8%
.0%
.0%
3.0%
130
43
4
0
13
34.3%
11.3%
1.1%
.0%
3.4%
591
6
0
5
2
84.1%
.9%
.0%
.7%
.3%
4657
595
17
0
441
57.7%
7.4%
.2%
.0%
5.5%
1224
342
77
0
19
66.0%
18.4%
4.2%
.0%
1.0%
2091
367
0
0
75
72.8%
12.8%
.0%
.0%
2.6%
122
22
0
0
21
62.9%
11.3%
.0%
.0%
10.8%
89098
20121
2528
103
4321
66.1%
14.9%
1.9%
.1%
3.2%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

506

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Evaluacin general del estado de la salud de sus hijos * Condicin de entrevistada

Evaluacin
general del
estado de
la salud de
sus hijos

Embarazada
sin hijos
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
3852
100.0%
3852
100.0%

Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Muy malo
No contesta

Total

Embarazada
c/hijos
mayores 6
aos
188
11.7%
909
56.8%
246
15.4%
0
.0%
0
.0%
258
16.1%
1601
100.0%

Condicin de entrevistada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/otros hijos
menores 6
menores 6
aos
aos
1545
195
17.6%
6.9%
6611
1864
75.1%
65.8%
597
755
6.8%
26.6%
29
20
.3%
.7%
10
0
.1%
.0%
10
0
.1%
.0%
8802
2834
100.0%
100.0%

Purpera
s/otros hijos
o may.de 6
aos
56
5.3%
954
90.5%
38
3.6%
6
.6%
0
.0%
0
.0%
1054
100.0%

Madre de
hijos
menores
de 6 aos
16635
14.3%
78760
67.5%
18485
15.8%
2473
2.1%
93
.1%
201
.2%
116647
100.0%

Total
18619
13.8%
89098
66.1%
20121
14.9%
2528
1.9%
103
.1%
4321
3.2%
134790
100.0%

Evaluacin general del estado de la salud de sus hijos * Lengua que se


habla en el hogar

Evaluacin
general del
estado de
la salud de
sus hijos

Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Muy malo
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
18468
151
13.9%
6.8%
87985
1113
66.4%
50.0%
19460
661
14.7%
29.7%
2269
259
1.7%
11.6%
66
37
.0%
1.7%
4314
7
3.3%
.3%
132562
2228
100.0%
100.0%

Total
18619
13.8%
89098
66.1%
20121
14.9%
2528
1.9%
103
.1%
4321
3.2%
134790
100.0%

Evaluacin general del estado de la salud de sus hijos * Edad de la entrevistada

Evaluacin
general del
estado de
la salud de
sus hijos

Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Muy malo
No contesta

Total

13 a 19
aos
1108
10.1%
7649
69.5%
764
6.9%
127
1.2%
10
.1%
1348
12.2%
11006
100.0%

20 a 24
aos
4098
14.1%
19314
66.5%
3658
12.6%
734
2.5%
15
.1%
1219
4.2%
29038
100.0%

25 a 29
aos
5265
15.4%
22374
65.6%
4183
12.3%
719
2.1%
7
.0%
1536
4.5%
34084
100.0%

Edad de la entrevistada
30 a 34
35 a 39
40 a 44
aos
aos
aos
3960
3051
852
13.6%
18.2%
9.3%
18972
10288
7134
65.2%
61.3%
78.0%
5679
2910
932
19.5%
17.3%
10.2%
336
445
163
1.2%
2.7%
1.8%
20
46
5
.1%
.3%
.1%
112
48
58
.4%
.3%
.6%
29079
16788
9144
100.0%
100.0%
100.0%

45 a 49
aos
215
4.7%
2700
58.7%
1684
36.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
4599
100.0%

50 y ms
aos
70
6.7%
667
64.0%
306
29.3%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1043
100.0%

No
contesta
0
.0%
0
.0%
5
55.6%
4
44.4%
0
.0%
0
.0%
9
100.0%

Total
18619
13.8%
89098
66.1%
20121
14.9%
2528
1.9%
103
.1%
4321
3.2%
134790
100.0%

507

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Evaluacin general del estado de la salud de sus
hijos

Muy
bueno
Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Atacama
Ava guaran
Charra
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Ona
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

5
6.8%
142
3.5%
9
13.4%
181
10.9%
7
.6%
0
.0%
96
18.2%
1680
20.7%
353
17.3%
1076
6.5%
3877
22.0%
1083
13.1%
1310
24.0%
8
80.0%
0
.0%
351
35.2%
400
66.9%
4337
23.6%
50
6.2%
59
5.8%
78
4.4%
893
8.9%
159
3.7%
247
3.0%
619
4.9%
906
56.6%
12
2.4%
390
11.1%
291
8.0%
18619
13.8%

Evaluacin general del estado de la salud de sus hijos


Muy
Bueno
Regular
Malo
malo
65
3
0
0
89.0%
4.1%
.0%
.0%
2871
596
0
0
71.5%
14.8%
.0%
.0%
41
1
0
0
61.2%
1.5%
.0%
.0%
1050
217
209
0
63.4%
13.1%
12.6%
.0%
906
141
8
0
84.1%
13.1%
.7%
.0%
79
0
0
0
100.0%
.0%
.0%
.0%
395
12
0
0
75.0%
2.3%
.0%
.0%
5343
821
4
0
65.7%
10.1%
.0%
.0%
943
209
431
0
46.3%
10.3%
21.2%
.0%
11046
3122
969
5
66.6%
18.8%
5.8%
.0%
12112
1142
58
0
68.7%
6.5%
.3%
.0%
5557
1414
60
0
67.3%
17.1%
.7%
.0%
4066
8
0
0
74.6%
.1%
.0%
.0%
2
0
0
0
20.0%
.0%
.0%
.0%
830
387
84
5
62.4%
29.1%
6.3%
.4%
615
11
0
0
61.7%
1.1%
.0%
.0%
168
28
0
0
28.1%
4.7%
.0%
.0%
11134
1826
196
51
60.5%
9.9%
1.1%
.3%
572
136
48
0
70.5%
16.8%
5.9%
.0%
419
531
0
0
41.5%
52.6%
.0%
.0%
219
1468
6
0
12.3%
82.6%
.3%
.0%
7501
1087
361
37
74.6%
10.8%
3.6%
.4%
2204
1829
55
5
51.7%
42.9%
1.3%
.1%
4805
2611
0
0
59.1%
32.1%
.0%
.0%
9533
1917
16
0
75.9%
15.3%
.1%
.0%
582
21
0
0
36.3%
1.3%
.0%
.0%
491
3
0
0
97.0%
.6%
.0%
.0%
2772
69
0
0
78.6%
2.0%
.0%
.0%
2777
511
23
0
76.8%
14.1%
.6%
.0%
89098
20121
2528
103
66.1%
14.9%
1.9%
.1%

No
contesta
0
.0%
406
10.1%
16
23.9%
0
.0%
15
1.4%
0
.0%
24
4.6%
284
3.5%
99
4.9%
360
2.2%
446
2.5%
146
1.8%
63
1.2%
0
.0%
24
1.8%
20
2.0%
2
.3%
869
4.7%
5
.6%
0
.0%
7
.4%
171
1.7%
15
.4%
464
5.7%
479
3.8%
93
5.8%
0
.0%
297
8.4%
16
.4%
4321
3.2%

Total
73
100.0%
4015
100.0%
67
100.0%
1657
100.0%
1077
100.0%
79
100.0%
527
100.0%
8132
100.0%
2035
100.0%
16578
100.0%
17635
100.0%
8260
100.0%
5447
100.0%
10
100.0%
1330
100.0%
997
100.0%
598
100.0%
18413
100.0%
811
100.0%
1009
100.0%
1778
100.0%
10050
100.0%
4267
100.0%
8127
100.0%
12564
100.0%
1602
100.0%
506
100.0%
3528
100.0%
3618
100.0%
134790
100.0%

508

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Evaluacin de la atencin recibida en el sistema pblico de salud


Entre aquellas entrevistadas que concurrieron a algn centro de salud59 (134538 mujeres), la
atencin recibida en el sistema de salud pblico es evaluada como muy buena o buena por el
75% de las mujeres.

Evaluacin de la atencin recibida en el sistema de salud pblico


Base: entrevistadas que concurrieron al hospital o centro de salud

Muy bueno
15.6%
Bueno
58.9%

No contesta
0.4%
Muy malo
0.9%
Malo
4.1%
Regular
20.1%

Evaluacin de la atencin recibida en el sistema de salud pblico *


mbito

Evaluacin de la
atencin
recibida en el
sistema de
salud pblico

Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Muy malo
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
15521
5465
17.4%
12.0%
48102
31194
53.9%
68.8%
20328
6664
22.8%
14.7%
4139
1439
4.6%
3.2%
820
383
.9%
.8%
273
210
.3%
.5%
89183
45355
100.0%
100.0%

Total
20986
15.6%
79296
58.9%
26992
20.1%
5578
4.1%
1203
.9%
483
.4%
134538
100.0%

59

Se computan todas las mujeres que por lo menos en una de las instancias consideradas fue atendida por o
concurri a algn centro de salud u hospital, o agente sanitario.

509

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Evaluacin de la atencin recibida en el sistema de salud pblico * Regin

Evaluacin de la
atencin
recibida en el
sistema de
salud pblico

Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Muy malo
No contesta

Total

C.A.B.A
398
6.4%
3125
50.3%
2511
40.4%
158
2.5%
22
.4%
0
.0%
6214
100.0%

Pampeana
9358
22.4%
23192
55.6%
6981
16.7%
1997
4.8%
39
.1%
180
.4%
41747
100.0%

Regin
Cuyo
NEA
500
2624
22.8%
11.4%
1201
16935
54.7%
73.5%
402
2265
18.3%
9.8%
80
822
3.6%
3.6%
4
233
.2%
1.0%
7
147
.3%
.6%
2194
23026
100.0%
100.0%

NOA
3297
7.8%
25193
59.5%
11167
26.4%
1968
4.6%
609
1.4%
106
.3%
42340
100.0%

Patagonia
4809
25.3%
9650
50.7%
3666
19.3%
553
2.9%
296
1.6%
43
.2%
19017
100.0%

Total
20986
15.6%
79296
58.9%
26992
20.1%
5578
4.1%
1203
.9%
483
.4%
134538
100.0%

Geogrficamente esta tendencia mejora en el mbito rural, en las regiones NEA, Pampeana,
Cuyo Y Patagonia y en las provincias - con consideraciones superiores al 80%- de Chaco,
Misiones, San Luis, Entre Ros, Chubut, Santiago del Estero, Tucumn, Buenos Aires y La
Pampa.
Las evaluaciones regulares aumentan en la ciudad de Buenos Aires, en las provincias de Jujuy,
Ro Negro, Salta, San Juan, Santa Cruz, Santa Fe y Tierra del Fuego; en la regin metropolitana
y, aunque en forma menos marcada, en el NOA. Las opiniones negativas aumentan en la
provincia de Formosa (marcadamente), Jujuy, San Juan, Santa Cruz y Tierra del Fuego.
Las mujeres que mencionan haber tenido atenciones regulares son las purperas sin otros hijos
o con hijos mayores de 6 aos, y entre las mujeres ms jvenes. Entre las mujeres en cuyo
hogar se habla solamente lengua originaria aumentan marcadamente las opiniones negativas
sobre la atencin recibida.
En cuanto a la etnia de pertenencia, las evaluaciones regulares de la atencin en el sistema
pblico aumentan en las mujeres pertenecientes a las etnias Atacama, kolla y Ona; en tanto las
evaluaciones negativas aumentan en las mujeres pertenecientes a las etnias aymar, pilag
chan, tehuelche y atacama.

510

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Evaluacin de la atencin recibida en el sistema de salud pblico

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Evaluacin de la atencin recibida en el sistema de salud pblico


Muy
Muy
No
Bueno
Regular
Malo
bueno
malo
contesta
398
3125
2511
158
22
0
6.4%
50.3%
40.4%
2.5%
.4%
.0%
7024
17340
3763
1844
2
135
23.3%
57.6%
12.5%
6.1%
.0%
.4%
355
806
319
74
1
0
22.8%
51.8%
20.5%
4.8%
.1%
.0%
476
477
262
0
0
0
39.2%
39.3%
21.6%
.0%
.0%
.0%
10
11
1
2
0
0
41.7%
45.8%
4.2%
8.3%
.0%
.0%
1342
10888
634
59
92
9
10.3%
83.6%
4.9%
.5%
.7%
.1%
1966
2558
482
110
59
28
37.8%
49.2%
9.3%
2.1%
1.1%
.5%
131
377
42
1
14
15
22.6%
65.0%
7.2%
.2%
2.4%
2.6%
200
3663
1287
758
141
49
3.3%
60.1%
21.1%
12.4%
2.3%
.8%
1143
9782
6077
1202
602
0
6.1%
52.0%
32.3%
6.4%
3.2%
.0%
465
980
294
3
18
26
26.0%
54.9%
16.5%
.2%
1.0%
1.5%
51
200
38
12
3
27
15.4%
60.4%
11.5%
3.6%
.9%
8.2%
373
902
342
63
0
0
22.2%
53.7%
20.4%
3.8%
.0%
.0%
1072
2373
343
3
0
89
27.6%
61.2%
8.8%
.1%
.0%
2.3%
261
2083
578
138
0
0
8.5%
68.1%
18.9%
4.5%
.0%
.0%
2540
4553
2332
203
229
0
25.8%
46.2%
23.7%
2.1%
2.3%
.0%
818
11408
3995
624
3
73
4.8%
67.4%
23.6%
3.7%
.0%
.4%
18
71
37
7
2
0
13.3%
52.6%
27.4%
5.2%
1.5%
.0%
109
228
23
10
2
7
28.8%
60.2%
6.1%
2.6%
.5%
1.8%
34
371
216
79
3
0
4.8%
52.8%
30.7%
11.2%
.4%
.0%
1262
4018
2620
149
5
4
15.7%
49.9%
32.5%
1.8%
.1%
.0%
279
1268
306
1
0
0
15.0%
68.4%
16.5%
.1%
.0%
.0%
651
1729
432
55
0
6
22.7%
60.2%
15.0%
1.9%
.0%
.2%
8
85
58
23
5
15
4.1%
43.8%
29.9%
11.9%
2.6%
7.7%
20986
79296
26992
5578
1203
483
15.6%
58.9%
20.1%
4.1%
.9%
.4%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13024
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1786
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
3880
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16921
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8058
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134538
100.0%

511

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Evaluacin de la atencin recibida en el sistema de salud pblico * Condicin de entrevistada

Evaluacin de la
atencin
recibida en el
sistema de
salud pblico

Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Muy malo
No contesta

Total

Embarazada
sin hijos
731
19.0%
2205
57.2%
852
22.1%
33
.9%
2
.1%
29
.8%
3852
100.0%

Embarazada
c/hijos
mayores 6
aos
219
13.7%
1248
78.0%
123
7.7%
7
.4%
0
.0%
4
.2%
1601
100.0%

Condicin de entrevistada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/otros hijos
menores 6
menores 6
aos
aos
1219
1008
13.9%
35.8%
5676
1280
64.5%
45.4%
1538
474
17.5%
16.8%
322
57
3.7%
2.0%
37
0
.4%
.0%
2
0
.0%
.0%
8794
2819
100.0%
100.0%

Purpera
s/otros hijos
o may.de 6
aos
85
8.1%
535
50.8%
429
40.7%
5
.5%
0
.0%
0
.0%
1054
100.0%

Madre de
hijos
menores
de 6 aos
17724
15.2%
68352
58.7%
23576
20.3%
5154
4.4%
1164
1.0%
448
.4%
116418
100.0%

Total
20986
15.6%
79296
58.9%
26992
20.1%
5578
4.1%
1203
.9%
483
.4%
134538
100.0%

Evaluacin de la atencin recibida en el sistema de salud pblico * Lengua que


se habla en el hogar

Evaluacin de la
atencin
recibida en el
sistema de
salud pblico

Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Muy malo
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
20811
175
15.7%
8.1%
78227
1069
59.1%
49.7%
26560
432
20.1%
20.1%
5205
373
3.9%
17.3%
1140
63
.9%
2.9%
443
40
.3%
1.9%
132386
2152
100.0%
100.0%

Total
20986
15.6%
79296
58.9%
26992
20.1%
5578
4.1%
1203
.9%
483
.4%
134538
100.0%

Evaluacin de la atencin recibida en el sistema de salud pblico * Edad de la entrevistada


Edad de la entrevistada

Evaluacin de la
atencin
recibida en el
sistema de
salud pblico

Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
Muy malo
No contesta

Total

13 a 19
aos
1756
16.0%
5984
54.5%
2984
27.2%
169
1.5%
46
.4%
41
.4%
10980
100.0%

20 a 24
aos
3564
12.3%
17873
61.6%
6855
23.6%
531
1.8%
126
.4%
56
.2%
29005
100.0%

25 a 29
aos
6074
17.9%
18746
55.1%
7431
21.8%
1273
3.7%
457
1.3%
46
.1%
34027
100.0%

30 a 34
aos
4344
15.0%
18168
62.6%
4635
16.0%
1089
3.8%
487
1.7%
309
1.1%
29032
100.0%

35 a 39
aos
2060
12.3%
9813
58.5%
2699
16.1%
2109
12.6%
63
.4%
21
.1%
16765
100.0%

40 a 44
aos
928
10.2%
6488
71.0%
1479
16.2%
209
2.3%
24
.3%
10
.1%
9138
100.0%

45 a 49
aos
2247
49.5%
1211
26.7%
885
19.5%
198
4.4%
0
.0%
0
.0%
4541
100.0%

50 y ms
aos
9
.9%
1013
97.3%
19
1.8%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
1041
100.0%

No
contesta
4
44.4%
0
.0%
5
55.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
9
100.0%

Total
20986
15.6%
79296
58.9%
26992
20.1%
5578
4.1%
1203
.9%
483
.4%
134538
100.0%

512

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Evaluacin de la atencin recibida en el sistema de
salud pblico
Evaluacin de la atencin recibida en el sistema de salud pblico
Muy
bueno
Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Atacama
Ava guaran
Charra
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Ona
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

5
6.8%
284
7.1%
18
26.9%
7
.4%
8
.7%
0
.0%
106
20.1%
989
12.2%
376
18.5%
1498
9.0%
4162
23.6%
2802
34.8%
420
7.7%
1
10.0%
22
1.7%
324
32.6%
152
26.0%
3535
19.2%
132
16.3%
4
.4%
1472
82.8%
1030
10.2%
68
1.6%
1418
17.4%
992
7.9%
349
21.8%
12
2.4%
408
11.6%
392
10.9%
20986
15.6%

Bueno
25
34.2%
3281
81.9%
45
67.2%
1309
79.0%
978
90.8%
71
89.9%
289
54.8%
5323
65.5%
1255
61.7%
8278
49.9%
8935
50.7%
4290
53.2%
4070
74.7%
5
50.0%
919
69.1%
459
46.2%
173
29.6%
11230
61.0%
613
75.6%
946
93.8%
279
15.7%
6122
60.9%
1988
46.6%
5177
63.7%
8268
65.8%
820
51.2%
128
25.3%
1789
50.7%
2231
61.9%
79296
58.9%

Regular
35
47.9%
116
2.9%
4
6.0%
177
10.7%
32
3.0%
8
10.1%
121
23.0%
1655
20.4%
368
18.1%
5923
35.7%
3844
21.8%
862
10.7%
949
17.4%
4
40.0%
195
14.7%
182
18.3%
168
28.8%
3177
17.3%
65
8.0%
59
5.8%
27
1.5%
2034
20.2%
624
14.6%
1512
18.6%
2513
20.0%
285
17.8%
63
12.5%
1089
30.9%
901
25.0%
26992
20.1%

Malo
8
11.0%
326
8.1%
0
.0%
161
9.7%
0
.0%
0
.0%
11
2.1%
144
1.8%
36
1.8%
235
1.4%
441
2.5%
3
.0%
4
.1%
0
.0%
139
10.5%
3
.3%
66
11.3%
273
1.5%
1
.1%
0
.0%
0
.0%
791
7.9%
1587
37.2%
2
.0%
790
6.3%
0
.0%
303
59.9%
212
6.0%
42
1.2%
5578
4.1%

Muy malo
0
.0%
0
.0%
0
.0%
3
.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
4
.0%
0
.0%
629
3.8%
247
1.4%
0
.0%
4
.1%
0
.0%
24
1.8%
18
1.8%
3
.5%
152
.8%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
63
.6%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
20
.6%
36
1.0%
1203
.9%

No
contesta
0
.0%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
59
5.5%
0
.0%
0
.0%
17
.2%
0
.0%
15
.1%
6
.0%
104
1.3%
0
.0%
0
.0%
31
2.3%
8
.8%
22
3.8%
32
.2%
0
.0%
0
.0%
0
.0%
10
.1%
0
.0%
18
.2%
1
.0%
148
9.2%
0
.0%
10
.3%
2
.1%
483
.4%

Total
73
100.0%
4007
100.0%
67
100.0%
1657
100.0%
1077
100.0%
79
100.0%
527
100.0%
8132
100.0%
2035
100.0%
16578
100.0%
17635
100.0%
8061
100.0%
5447
100.0%
10
100.0%
1330
100.0%
994
100.0%
584
100.0%
18399
100.0%
811
100.0%
1009
100.0%
1778
100.0%
10050
100.0%
4267
100.0%
8127
100.0%
12564
100.0%
1602
100.0%
506
100.0%
3528
100.0%
3604
100.0%
134538
100.0%

513

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Existencia de trato discriminatorio en el sistema pblico de salud


Cuatro de cada diez madres menores de hijos de seis aos, purperas y embarazadas
pertenecientes a pueblos originarios creen que existe trato discriminatorio a personas de origen
indgena por su condicin de tales.
Opinin sobre la existencia de trato discriminatorio en el sistema
pblico de salud a personas de origen indgena por su condicin de
tales
Base: 134790 mujeres

Si
41.0%

No
contesta
3.1%
No
55.9%

Opinin sobre existencia de trato discriminatorio a personas de origen indgena por


pertenecer a pob. originarias * mbito

Opinin sobre existencia


de trato discriminatorio a
personas de origen
indgena por pertenecer a
pob. originarias

mbito
Urbano
Rural
44377
10840
49.7%
23.8%
43206
32221
48.4%
70.7%
1639
2507
1.8%
5.5%
89222
45568
100.0%
100.0%

S
No
No contesta

Total

Total
55217
41.0%
75427
56.0%
4146
3.1%
134790
100.0%

Opinin sobre existencia de trato discriminatorio a personas de origen indgena por pertenecer a pob. originarias * Regin

Opinin sobre existencia


de trato discriminatorio a
personas de origen
indgena por pertenecer a
pob. originarias

S
No
No contesta

Total

C.A.B.A
2883
46.4%
3319
53.4%
12
.2%
6214
100.0%

Pampeana
22839
54.7%
17837
42.7%
1110
2.7%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
935
42.6%
1209
55.1%
50
2.3%
2194
100.0%

NEA
5801
25.0%
16709
71.9%
721
3.1%
23231
100.0%

NOA
16381
38.7%
24224
57.2%
1743
4.1%
42348
100.0%

Patagonia
6378
33.5%
12129
63.8%
510
2.7%
19017
100.0%

Total
55217
41.0%
75427
56.0%
4146
3.1%
134790
100.0%

514

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Opinin sobre existencia de trato discriminatorio a personas de origen
indgena por pertenecer a pob. originarias

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Opinin sobre existencia de trato


discriminatorio a personas de origen
indgena por pertenecer a pob.
originarias
S
No
No contesta
2883
3319
12
46.4%
53.4%
.2%
17074
12022
1012
56.7%
39.9%
3.4%
518
973
64
33.3%
62.6%
4.1%
515
659
41
42.4%
54.2%
3.4%
22
2
0
91.7%
8.3%
.0%
2241
10323
466
17.2%
79.2%
3.6%
1801
3385
17
34.6%
65.1%
.3%
304
240
36
52.4%
41.4%
6.2%
2920
2938
240
47.9%
48.2%
3.9%
9347
8838
621
49.7%
47.0%
3.3%
604
1205
8
33.2%
66.3%
.4%
110
187
34
33.2%
56.5%
10.3%
657
987
36
39.1%
58.8%
2.1%
618
3446
15
15.2%
84.5%
.4%
884
2052
124
28.9%
67.1%
4.1%
3346
6171
340
33.9%
62.6%
3.4%
5207
10742
980
30.8%
63.5%
5.8%
46
81
8
34.1%
60.0%
5.9%
232
141
6
61.2%
37.2%
1.6%
243
446
14
34.6%
63.4%
2.0%
4342
3711
13
53.8%
46.0%
.2%
232
1615
7
12.5%
87.1%
.4%
967
1869
37
33.7%
65.1%
1.3%
104
75
15
53.6%
38.7%
7.7%
55217
75427
4146
41.0%
56.0%
3.1%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

515

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Opinin sobre existencia de trato discriminatorio a personas de origen indgena por pertenecer a pob. originarias * Condicin de entrevistada

Opinin sobre existencia


de trato discriminatorio a
personas de origen
indgena por pertenecer a
pob. originarias

S
No
No contesta

Total

Embarazada
sin hijos
1069
27.8%
2720
70.6%
63
1.6%
3852
100.0%

Embarazada
c/hijos
mayores 6
aos
899
56.2%
484
30.2%
218
13.6%
1601
100.0%

Condicin de entrevistada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/otros hijos
menores 6
menores 6
aos
aos
3402
935
38.7%
33.0%
5218
1899
59.3%
67.0%
182
0
2.1%
.0%
8802
2834
100.0%
100.0%

Purpera
s/otros hijos
o may.de 6
aos
541
51.3%
513
48.7%
0
.0%
1054
100.0%

Madre de
hijos
menores
de 6 aos
48371
41.5%
64593
55.4%
3683
3.2%
116647
100.0%

Total
55217
41.0%
75427
56.0%
4146
3.1%
134790
100.0%

El porcentaje de creencia en la existencia de trato discriminatorio aumenta en el mbito urbano,


en las provincias de Buenos Aires, Entre Ros, Formosa, Jujuy, San Luis, Santa Fe y Tierra del
Fuego; en la regin Pampeana, en las embarazadas con hijos mayores de 6 aos, entre las
mujeres en cuyo hogar solo se habla alguna lengua originaria, en las mujeres de 35 a 39 aos y
de 45 a 49 aos, y en las pertenecientes a las etnias kolla, ona, tup guaran, vilela, aymar y
quechua.

Opinin sobre existencia de trato discriminatorio a personas de origen indgena por


pertenecer a pob. originarias * Lengua que se habla en el hogar

Opinin sobre existencia


de trato discriminatorio a
personas de origen
indgena por pertenecer a
pob. originarias

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
53946
1271
40.7%
57.0%
74540
887
56.2%
39.8%
4076
70
3.1%
3.1%
132562
2228
100.0%
100.0%

S
No
No contesta

Total

Total
55217
41.0%
75427
56.0%
4146
3.1%
134790
100.0%

Opinin sobre existencia de trato discriminatorio a personas de origen indgena por pertenecer a pob. originarias * Edad de la entrevistada
Edad de la entrevistada

Opinin sobre existencia


de trato discriminatorio a
personas de origen
indgena por pertenecer a
pob. originarias

Total

S
No
No contesta

13 a 19
aos
2668
24.2%
7883
71.6%
455
4.1%
11006
100.0%

20 a 24
aos
10438
35.9%
17218
59.3%
1382
4.8%
29038
100.0%

25 a 29
aos
12082
35.4%
21049
61.8%
953
2.8%
34084
100.0%

30 a 34
aos
13201
45.4%
15049
51.8%
829
2.9%
29079
100.0%

35 a 39
aos
9586
57.1%
7013
41.8%
189
1.1%
16788
100.0%

40 a 44
aos
4190
45.8%
4719
51.6%
235
2.6%
9144
100.0%

45 a 49
aos
2847
61.9%
1661
36.1%
91
2.0%
4599
100.0%

50 y ms
aos
196
18.8%
835
80.1%
12
1.2%
1043
100.0%

No
contesta
9
100.0%
0
.0%
0
.0%
9
100.0%

Total
55217
41.0%
75427
56.0%
4146
3.1%
134790
100.0%

516

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Pueblo originario al que se considera perteneciente y/o descendiente * Opinin sobre
existencia de trato discriminatorio a personas de origen indgena por pertenecer a pob.
originarias

Pueblo
originario al
que se
considera
perteneciente
y/o
descendiente

Atacama
Ava guaran
Charra
Chan
Chorote
Chulup
Comechingn
Diaguita calchaqui
Huarpe
Kolla
Mapuche
Mby guaran
Mocov
Ona
Pilag
Rankulche
Tehuelche
Toba
Tonocot
Tup guaran
Vilela
Wich
Aymara
Guaran
Quechua
Araucanos
Otros pueblos
declarados
Otros pueblos no
declarados
Sin respuesta

Total

Opinin sobre existencia de trato


discriminatorio a personas de origen
indgena por pertenecer a pob.
originarias
S
No
No contesta
5
68
0
6.8%
93.2%
.0%
1707
2307
1
42.5%
57.5%
.0%
29
38
0
43.3%
56.7%
.0%
580
1073
4
35.0%
64.8%
.2%
489
588
0
45.4%
54.6%
.0%
8
71
0
10.1%
89.9%
.0%
225
282
20
42.7%
53.5%
3.8%
2360
5049
723
29.0%
62.1%
8.9%
529
1492
14
26.0%
73.3%
.7%
8070
7539
969
48.7%
45.5%
5.8%
6514
10939
182
36.9%
62.0%
1.0%
2349
5881
30
28.4%
71.2%
.4%
1718
3662
67
31.5%
67.2%
1.2%
10
0
0
100.0%
.0%
.0%
484
793
53
36.4%
59.6%
4.0%
289
704
4
29.0%
70.6%
.4%
124
467
7
20.7%
78.1%
1.2%
6448
11516
449
35.0%
62.5%
2.4%
61
744
6
7.5%
91.7%
.7%
598
411
0
59.3%
40.7%
.0%
1445
333
0
81.3%
18.7%
.0%
3251
6645
154
32.3%
66.1%
1.5%
3985
252
30
93.4%
5.9%
.7%
2985
4682
460
36.7%
57.6%
5.7%
6617
5507
440
52.7%
43.8%
3.5%
449
791
362
28.0%
49.4%
22.6%
465
36
5
91.9%
7.1%
1.0%
2056
1427
45
58.3%
40.4%
1.3%
1367
2130
121
37.8%
58.9%
3.3%
55217
75427
4146
41.0%
56.0%
3.1%

Total
73
100.0%
4015
100.0%
67
100.0%
1657
100.0%
1077
100.0%
79
100.0%
527
100.0%
8132
100.0%
2035
100.0%
16578
100.0%
17635
100.0%
8260
100.0%
5447
100.0%
10
100.0%
1330
100.0%
997
100.0%
598
100.0%
18413
100.0%
811
100.0%
1009
100.0%
1778
100.0%
10050
100.0%
4267
100.0%
8127
100.0%
12564
100.0%
1602
100.0%
506
100.0%
3528
100.0%
3618
100.0%
134790
100.0%

517

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Conocimiento de situaciones de discriminacin en el sistema pblico de salud


Conocimiento sobre diversas situaciones de discriminacin a
personas que concurrieron a centros de salud
Base: total de entrevistadas

Conocimiento s/trato
discriminatorio por no
entender el idioma o
forma de hablar
Conocimiento s/trato
discriminatorio por no
saber sobre los servicios
que brindan los ctros. de
salud u hospitales

Conocimiento s/trato
discriminatorio por
ser extranjeros

28.8%

66.1%

30.9%

63.9%

28.9%

Conocimiento s/trato
discriminatorio por
ser mujeres

0.0%

10.1%

76.6%

14.4%
10.0%

5.2%

61.0%

17.9%

Conocimiento s/trato
discriminatorio por
haberse atendidos por
curanderos,as

5.1%

5.5%

77.7%
20.0%

30.0%

40.0%

Si

50.0%

No

7.9%

60.0%

70.0%

80.0%

90.0%

100.0%

No contesta

Sobre un total de cinco situaciones planteadas sobre procedimientos discriminatorios en centros


de salud, tres de ellas plantean porcentajes similares: discriminacin por desconocimiento sobre
los servicios que brindan los centros de salud/hospitales, por condicin de extranjeros o por no
entender el idioma o la forma de hablar. En menor medida se mencionan el conocimiento de
discriminacin por cuestiones de gnero, y en ltimo lugar, por haber sido atendidas por
curanderos. Se observa en general que el conocimiento sobre situaciones discriminatorias
aumenta en las reas urbanas y en la regin Pampeana. En la regin Metropolitana (CABA)
aumentan las proporciones de conocimiento de discriminacin por desconocimiento del idioma y
por ser extranjero.
Las menciones de discriminacin por desconocimiento de los servicios que se brindan en centros
de salud aumentan en las provincias de Buenos Aires, Formosa, Jujuy, Santa Cruz, Santa Fe y
Tierra del Fuego; las menciones por la condicin de extranjero aumentan en la Ciudad de Buenos
Aires, las provincias de Buenos Aires, Jujuy, San Luis, Tierra del Fuego y Santa Cruz; la
discriminacin por desconocimiento del idioma es mencionada en mayor medida en la Ciudad de
Buenos Aires y en las provincias de Buenos Aires, Formosa, Jujuy, San Luis, Santa Fe y Tierra
del Fuego; el conocimiento de discriminacin por cuestiones de gnero aumentan en la Provincia
de Buenos Aires, Formosa, Jujuy, Santa Cruz y Tierra del Fuego; y las menciones de
conocimiento de discriminacin por haberse atendido previamente por medicina tradicional
aumenta en las provincias de Buenos Aires, Crdoba, Chubut, Jujuy, Santa Fe, Santiago del
Estero y Tierra del Fuego.

518

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Conocimiento s/trato
discriminatorio por no
entender el idioma o
forma de hablar

S
No
No contesta

Conocimiento s/trato
discriminatorio por no
saber sobre los
servicios que brindan
los ctros. de salud u
hospitales

Conocimiento s/trato
discriminatorio por
ser extranjeros

No
No contesta

No
No contesta

Conocimiento s/trato
discriminatorio por
ser mujeres

S
No
No contesta

Conocimiento s/trato
discriminatorio por
haberse atendidos
por curanderos,as

S
No
No contesta

mbito
Urbano
Rural
31259
7579
35.0%
16.6%
54613
34489
61.2%
75.7%
3350
3500
3.8%
7.7%
33316
8313
37.3%
18.2%
52146
33956
58.4%
74.5%
3760
3299
4.2%
7.2%
36103
2816
40.5%
6.2%
48023
34205
53.8%
75.1%
5096
8547
5.7%
18.8%
18888
5225
21.2%
11.5%
66394
36845
74.4%
80.9%
3940
3498
4.4%
7.7%
15701
3692
17.6%
8.1%
67707
36995
75.9%
81.2%
5814
4881
6.5%
10.7%

Total
38838
28.8%
89102
66.1%
6850
5.1%
41629
30.9%
86102
63.9%
7059
5.2%
38919
28.9%
82228
61.0%
13643
10.1%
24113
17.9%
103239
76.6%
7438
5.5%
19393
14.4%
104702
77.7%
10695
7.9%

519

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Conocimiento s/trato
discriminatorio por no
entender el idioma o
forma de hablar

S
No
No contesta

Conocimiento s/trato
discriminatorio por no
saber sobre los
servicios que brindan
los ctros. de salud u
hospitales

Conocimiento s/trato
discriminatorio por
ser extranjeros

No
No contesta

No

C.A.B.A
2159
34.7%
3917
63.0%
138
2.2%
1076
17.3%
5079
81.7%
59
.9%
2866
46.1%
3348
53.9%

No contesta
Conocimiento s/trato
discriminatorio por
ser mujeres

S
No
No contesta

Conocimiento s/trato
discriminatorio por
haberse atendidos
por curanderos,as

S
No
No contesta

144
2.3%
5949
95.7%
121
1.9%
33
.5%
6049
97.3%
132
2.1%

Pampeana
16008
38.3%
24068
57.6%
1710
4.1%
19807
47.4%
20025
47.9%
1954
4.7%
22088
52.9%
17977
43.0%
1721
4.1%
10999
26.3%
29163
69.8%
1624
3.9%
9568
22.9%
28972
69.3%
3246
7.8%

Regin
Cuyo
686
31.3%
1328
60.5%
180
8.2%
424
19.3%
1623
74.0%
147
6.7%
635
28.9%
1446
65.9%
113
5.2%
110
5.0%
1942
88.5%
142
6.5%
105
4.8%
1835
83.6%
254
11.6%

NEA
4702
20.2%
17335
74.6%
1194
5.1%
4006
17.2%
17794
76.6%
1431
6.2%
1193
5.1%
15966
68.7%
6072
26.1%
3027
13.0%
18557
79.9%
1647
7.1%
1623
7.0%
19515
84.0%
2093
9.0%

NOA
11093
26.2%
27975
66.1%
3280
7.7%
11452
27.0%
28302
66.8%
2594
6.1%
7698
18.2%
29635
70.0%
5015
11.8%
6593
15.6%
32411
76.5%
3344
7.9%
6136
14.5%
32022
75.6%
4190
9.9%

Patagonia
4190
22.0%
14479
76.1%
348
1.8%
4864
25.6%
13279
69.8%
874
4.6%
4439
23.3%
13856
72.9%
722
3.8%
3240
17.0%
15217
80.0%
560
2.9%
1928
10.1%
16309
85.8%
780
4.1%

Total
38838
28.8%
89102
66.1%
6850
5.1%
41629
30.9%
86102
63.9%
7059
5.2%
38919
28.9%
82228
61.0%
13643
10.1%
24113
17.9%
103239
76.6%
7438
5.5%
19393
14.4%
104702
77.7%
10695
7.9%

520

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Conocimiento s/trato discriminatorio por no entender el idioma o forma de
hablar

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Conocimiento s/trato discriminatorio


por no entender el idioma o forma de
hablar
S
No
No contesta
2159
3917
138
34.7%
63.0%
2.2%
11893
16880
1335
39.5%
56.1%
4.4%
42
1464
49
2.7%
94.1%
3.2%
202
811
202
16.6%
66.7%
16.6%
13
3
8
54.2%
12.5%
33.3%
1489
10760
781
11.4%
82.6%
6.0%
1021
4028
154
19.6%
77.4%
3.0%
75
371
134
12.9%
64.0%
23.1%
2523
3212
363
41.4%
52.7%
6.0%
7091
11198
517
37.7%
59.5%
2.7%
367
1431
19
20.2%
78.8%
1.0%
45
237
49
13.6%
71.6%
14.8%
508
1024
148
30.2%
61.0%
8.8%
677
3360
42
16.6%
82.4%
1.0%
537
2420
103
17.5%
79.1%
3.4%
2450
7338
69
24.9%
74.4%
.7%
3260
11370
2299
19.3%
67.2%
13.6%
24
93
18
17.8%
68.9%
13.3%
154
211
14
40.6%
55.7%
3.7%
113
583
7
16.1%
82.9%
1.0%
3471
4575
20
43.0%
56.7%
.2%
206
1377
271
11.1%
74.3%
14.6%
449
2329
95
15.6%
81.1%
3.3%
69
110
15
35.6%
56.7%
7.7%
38838
89102
6850
28.8%
66.1%
5.1%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

521

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Conocimiento s/trato discriminatorio por no saber sobre los servicios que
brindan los ctros. de salud u hospitales

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Conocimiento s/trato discriminatorio


por no saber sobre los servicios que
brindan los ctros. de salud u
hospitales
S
No
No contesta
1076
5079
59
17.3%
81.7%
.9%
15577
13006
1525
51.7%
43.2%
5.1%
64
1439
52
4.1%
92.5%
3.3%
199
811
205
16.4%
66.7%
16.9%
3
13
8
12.5%
54.2%
33.3%
1324
10760
946
10.2%
82.6%
7.3%
1308
3696
199
25.1%
71.0%
3.8%
62
392
126
10.7%
67.6%
21.7%
2261
3429
408
37.1%
56.2%
6.7%
8194
10294
318
43.6%
54.7%
1.7%
370
1439
8
20.4%
79.2%
.4%
28
261
42
8.5%
78.9%
12.7%
326
1239
115
19.4%
73.8%
6.8%
418
3592
69
10.2%
88.1%
1.7%
928
2022
110
30.3%
66.1%
3.6%
2280
7034
543
23.1%
71.4%
5.5%
1992
13000
1937
11.8%
76.8%
11.4%
24
93
18
17.8%
68.9%
13.3%
74
291
14
19.5%
76.8%
3.7%
276
420
7
39.3%
59.7%
1.0%
3599
4377
90
44.6%
54.3%
1.1%
369
1310
175
19.9%
70.7%
9.4%
805
1998
70
28.0%
69.5%
2.4%
72
107
15
37.1%
55.2%
7.7%
41629
86102
7059
30.9%
63.9%
5.2%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

522

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Conocimiento s/trato discriminatorio por ser extranjeros

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Conocimiento s/trato discriminatorio


por ser extranjeros
S
No
No contesta
2866
3348
0
46.1%
53.9%
.0%
18964
10054
1090
63.0%
33.4%
3.6%
13
1445
97
.8%
92.9%
6.2%
272
719
224
22.4%
59.2%
18.4%
4
12
8
16.7%
50.0%
33.3%
854
10862
1314
6.6%
83.4%
10.1%
911
4086
206
17.5%
78.5%
4.0%
83
375
122
14.3%
64.7%
21.0%
327
1077
4694
5.4%
17.7%
77.0%
6632
11499
675
35.3%
61.1%
3.6%
243
1539
35
13.4%
84.7%
1.9%
71
215
45
21.5%
65.0%
13.6%
475
1120
85
28.3%
66.7%
5.1%
8
4015
56
.2%
98.4%
1.4%
469
2464
127
15.3%
80.5%
4.2%
2680
6803
374
27.2%
69.0%
3.8%
728
12317
3884
4.3%
72.8%
22.9%
25
94
16
18.5%
69.6%
11.9%
135
232
12
35.6%
61.2%
3.2%
309
394
0
44.0%
56.0%
.0%
2526
5290
250
31.3%
65.6%
3.1%
2
1693
159
.1%
91.3%
8.6%
252
2466
155
8.8%
85.8%
5.4%
70
109
15
36.1%
56.2%
7.7%
38919
82228
13643
28.9%
61.0%
10.1%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

523

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Conocimiento s/trato discriminatorio por ser mujeres

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Conocimiento s/trato discriminatorio


por ser mujeres
S
No
No contesta
144
5949
121
2.3%
95.7%
1.9%
8927
20251
930
29.6%
67.3%
3.1%
16
1498
41
1.0%
96.3%
2.6%
261
730
224
21.5%
60.1%
18.4%
1
15
8
4.2%
62.5%
33.3%
1056
10873
1101
8.1%
83.4%
8.4%
688
4339
176
13.2%
83.4%
3.4%
62
396
122
10.7%
68.3%
21.0%
1815
3807
476
29.8%
62.4%
7.8%
4895
13106
805
26.0%
69.7%
4.3%
331
1466
20
18.2%
80.7%
1.1%
12
269
50
3.6%
81.3%
15.1%
80
1488
112
4.8%
88.6%
6.7%
155
3862
62
3.8%
94.7%
1.5%
303
2644
113
9.9%
86.4%
3.7%
2017
7584
256
20.5%
76.9%
2.6%
1112
13572
2245
6.6%
80.2%
13.3%
11
108
16
8.1%
80.0%
11.9%
19
346
14
5.0%
91.3%
3.7%
184
519
0
26.2%
73.8%
.0%
1418
6320
328
17.6%
78.4%
4.1%
165
1575
114
8.9%
85.0%
6.1%
393
2391
89
13.7%
83.2%
3.1%
48
131
15
24.7%
67.5%
7.7%
24113
103239
7438
17.9%
76.6%
5.5%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

524

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Provincia * Conocimiento s/trato discriminatorio por haberse atendidos por
curanderos,as

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Conocimiento s/trato discriminatorio


por haberse atendidos por
curanderos,as
S
No
No contesta
33
6049
132
.5%
97.3%
2.1%
6848
20976
2284
22.7%
69.7%
7.6%
39
1467
49
2.5%
94.3%
3.2%
242
715
258
19.9%
58.8%
21.2%
5
11
8
20.8%
45.8%
33.3%
721
11218
1091
5.5%
86.1%
8.4%
983
3964
256
18.9%
76.2%
4.9%
39
472
69
6.7%
81.4%
11.9%
749
4415
934
12.3%
72.4%
15.3%
4503
13625
678
23.9%
72.5%
3.6%
284
1500
33
15.6%
82.6%
1.8%
7
270
54
2.1%
81.6%
16.3%
70
1399
211
4.2%
83.3%
12.6%
148
3871
60
3.6%
94.9%
1.5%
101
2770
189
3.3%
90.5%
6.2%
695
8890
272
7.1%
90.2%
2.8%
769
13135
3025
4.5%
77.6%
17.9%
17
89
29
12.6%
65.9%
21.5%
18
347
14
4.7%
91.6%
3.7%
107
560
36
15.2%
79.7%
5.1%
2155
5309
602
26.7%
65.8%
7.5%
377
1178
299
20.3%
63.5%
16.1%
441
2347
85
15.3%
81.7%
3.0%
42
125
27
21.6%
64.4%
13.9%
19393
104702
10695
14.4%
77.7%
7.9%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

525

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Conocimiento s/trato
discriminatorio por no
entender el idioma o
forma de hablar

S
No
No contesta

Conocimiento s/trato
discriminatorio por no
saber sobre los
servicios que brindan
los ctros. de salud u
hospitales

Conocimiento s/trato
discriminatorio por
ser extranjeros

No
No contesta

No
No contesta

Conocimiento s/trato
discriminatorio por
ser mujeres

S
No
No contesta

Conocimiento s/trato
discriminatorio por
haberse atendidos
por curanderos,as

S
No
No contesta

Embarazada
sin hijos
681
17.7%
2916
75.7%
255
6.6%
655
17.0%
2942
76.4%
255
6.6%
577
15.0%
2971
77.1%
304
7.9%
633
16.4%
3138
81.5%
81
2.1%
526
13.7%
3186
82.7%
140
3.6%

Embarazada
c/hijos
mayores 6
aos
950
59.3%
623
38.9%
28
1.7%
913
57.0%
472
29.5%
216
13.5%
910
56.8%
439
27.4%
252
15.7%
369
23.0%
963
60.1%
269
16.8%
281
17.6%
1006
62.8%
314
19.6%

Condicin de entrevistada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/otros hijos
menores 6
menores 6
aos
aos
2323
823
26.4%
29.0%
6340
1942
72.0%
68.5%
139
69
1.6%
2.4%
2893
742
32.9%
26.2%
5653
1780
64.2%
62.8%
256
312
2.9%
11.0%
1494
939
17.0%
33.1%
6162
1729
70.0%
61.0%
1146
166
13.0%
5.9%
1214
201
13.8%
7.1%
7040
2571
80.0%
90.7%
548
62
6.2%
2.2%
1196
93
13.6%
3.3%
7051
2576
80.1%
90.9%
555
165
6.3%
5.8%

Purpera
s/otros hijos
o may.de 6
aos
139
13.2%
868
82.4%
47
4.5%
183
17.4%
842
79.9%
29
2.8%
515
48.9%
492
46.7%
47
4.5%
100
9.5%
909
86.2%
45
4.3%
319
30.3%
647
61.4%
88
8.3%

Madre de
hijos
menores
de 6 aos
33922
29.1%
76413
65.5%
6312
5.4%
36243
31.1%
74413
63.8%
5991
5.1%
34484
29.6%
70435
60.4%
11728
10.1%
21596
18.5%
88618
76.0%
6433
5.5%
16978
14.6%
90236
77.4%
9433
8.1%

Total
38838
28.8%
89102
66.1%
6850
5.1%
41629
30.9%
86102
63.9%
7059
5.2%
38919
28.9%
82228
61.0%
13643
10.1%
24113
17.9%
103239
76.6%
7438
5.5%
19393
14.4%
104702
77.7%
10695
7.9%

Entre las mujeres que estn embarazadas y que tienen hijos mayores de 6 aos, se registra
mayor conocimiento de tratos discriminatorios por desconocer los servicios, por no entender el
idioma y por ser extranjeros.

526

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Conocimiento s/trato
discriminatorio por no
entender el idioma o
forma de hablar

S
No
No contesta

Conocimiento s/trato
discriminatorio por no
saber sobre los
servicios que brindan
los ctros. de salud u
hospitales

Conocimiento s/trato
discriminatorio por
ser extranjeros

No
No contesta

No
No contesta

Conocimiento s/trato
discriminatorio por
ser mujeres

S
No
No contesta

Conocimiento s/trato
discriminatorio por
haberse atendidos
por curanderos,as

S
No
No contesta

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
37701
1137
28.4%
51.0%
88130
972
66.5%
43.6%
6731
119
5.1%
5.3%
40609
1020
30.6%
45.8%
85052
1050
64.2%
47.1%
6901
158
5.2%
7.1%
38703
216
29.2%
9.7%
81306
922
61.3%
41.4%
12553
1090
9.5%
48.9%
23386
727
17.6%
32.6%
101928
1311
76.9%
58.8%
7248
190
5.5%
8.5%
19171
222
14.5%
10.0%
102928
1774
77.6%
79.6%
10463
232
7.9%
10.4%

Total
38838
28.8%
89102
66.1%
6850
5.1%
41629
30.9%
86102
63.9%
7059
5.2%
38919
28.9%
82228
61.0%
13643
10.1%
24113
17.9%
103239
76.6%
7438
5.5%
19393
14.4%
104702
77.7%
10695
7.9%

Entre las mujeres en cuyo hogar slo se habla lengua originaria se destaca el conocimiento de
trato discriminatorio por desconocimiento del idioma, por falta de informacin sobre los servicios
que se brindan en el centro de salud u hospital y por cuestiones de gnero.

527

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Conocimiento s/trato S
discriminatorio por no
entender el idioma o No
forma de hablar
No contesta
Conocimiento s/trato S
discriminatorio por no
saber sobre los
No
servicios que brindan
los ctros. de salud u
No contesta
hospitales
Conocimiento s/trato
discriminatorio por
ser extranjeros

S
No
No contesta

Conocimiento s/trato
discriminatorio por
ser mujeres

S
No
No contesta

Conocimiento s/trato
discriminatorio por
haberse atendidos
por curanderos,as

S
No
No contesta

13 a 19
aos
1975
17.9%
8207
74.6%
824
7.5%
1684
15.3%
8500
77.2%
822
7.5%
1776
16.1%
7574
68.8%
1656
15.0%
930
8.4%
9477
86.1%
599
5.4%
616
5.6%
9639
87.6%
751
6.8%

20 a 24
aos
8705
30.0%
18119
62.4%
2214
7.6%
8463
29.1%
18497
63.7%
2078
7.2%
6948
23.9%
18978
65.4%
3112
10.7%
5209
17.9%
21995
75.7%
1834
6.3%
5685
19.6%
21014
72.4%
2339
8.1%

25 a 29
aos
7223
21.2%
25487
74.8%
1374
4.0%
9206
27.0%
23414
68.7%
1464
4.3%
8613
25.3%
22603
66.3%
2868
8.4%
5295
15.5%
27307
80.1%
1482
4.3%
4658
13.7%
26722
78.4%
2704
7.9%

Edad de la entrevistada
30 a 34
35 a 39
40 a 44
aos
aos
aos
10290
5371
3944
35.4%
32.0%
43.1%
17506
10511
5043
60.2%
62.6%
55.2%
1283
906
157
4.4%
5.4%
1.7%
10533
6532
3956
36.2%
38.9%
43.3%
17197
9226
5083
59.1%
55.0%
55.6%
1349
1030
105
4.6%
6.1%
1.1%
9925
6857
3306
34.1%
40.8%
36.2%
15900
8295
5470
54.7%
49.4%
59.8%
3254
1636
368
11.2%
9.7%
4.0%
6452
2668
2495
22.2%
15.9%
27.3%
20925
12937
6530
72.0%
77.1%
71.4%
1702
1183
119
5.9%
7.0%
1.3%
4219
2814
788
14.5%
16.8%
8.6%
21932
12833
8144
75.4%
76.4%
89.1%
2928
1141
212
10.1%
6.8%
2.3%

45 a 49
aos
1134
24.7%
3385
73.6%
80
1.7%
1195
26.0%
3210
69.8%
194
4.2%
1494
32.5%
2728
59.3%
377
8.2%
1016
22.1%
3384
73.6%
199
4.3%
448
9.7%
3543
77.0%
608
13.2%

50 y ms
aos
196
18.8%
835
80.1%
12
1.2%
60
5.8%
966
92.6%
17
1.6%

No
contesta

671
64.3%
372
35.7%
48
4.6%
675
64.7%
320
30.7%
165
15.8%
866
83.0%
12
1.2%

9
100.0%

9
100.0%

9
100.0%

9
100.0%

9
100.0%

Total
38838
28.8%
89102
66.1%
6850
5.1%
41629
30.9%
86102
63.9%
7059
5.2%
38919
28.9%
82228
61.0%
13643
10.1%
24113
17.9%
103239
76.6%
7438
5.5%
19393
14.4%
104702
77.7%
10695
7.9%

528

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Fuentes de informacin sobre cuestiones de salud


Fuentes de informacin sobre cuestiones de salud
Base: total de entrevistadas

Informacin en ctros. de salud/hospital

40.2%

Medios de comunicacin

24.9%

Agente sanitario

13.4%

Campaas de salud

7.1%

Escuelas cercanas a su hogar

2.8%

Rondas sanitarias

1.9%

Lderes comunitarios

1.7%

Otras
Ns/Nc
0.0%

5.2%
2.8%
10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

La forma a partir de la cual toman conocimiento las mujeres de la poblacin objetivo agrupadas
dos respuestas es en primer lugar a travs de informacin en los centros de salud u hospitales
(40.2% de las respuestas) y, en segundo lugar, a partir de los medios de comunicacin (24.9%),
caractersticas que se acentan en el mbito urbano.
El Agente Sanitario (13.4% de las respuestas) resulta de suma importancia como fuente de
informacin para las mujeres que habitan en reas rurales. Cabe destacar el aumento de
menciones sobre el agente sanitario como fuente de informacin entre las mujeres inscriptas al
Plan Nacer.

529

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Fuentes de informacin sobre cuestiones de salud segn mbito


mbito
Urbano
Rural
Fuentes de
informacin
sobre
cuestiones de
salud

Informacin en ctros. de
salud/hospital
Agente sanitario
Rondas sanitarias
Lderes comunitarios
Escuelas cercanas a su
hogar
Campaas de salud
Medios de comunicacin
Otras
No sabe / no contesta

Total

41.7%

37.5%

40.2%

7.5%
1.6%
1.9%

24.3%
2.7%
1.3%

13.4%
1.9%
1.7%

3.6%

1.4%

2.8%

7.3%
28.6%
4.7%
3.1%

6.7%
17.9%
6.0%
2.3%

7.1%
24.9%
5.2%
2.8%

Fuentes de informacin sobre cuestiones de salud segn conocimineot del Plan Nacer
Conocimiento e inscripcin en el Plan Nacer
Lo conoce
y no est
S, est
inscripta
No lo conoce No contesta
inscripta
Fuentes de
informacin
sobre
cuestiones de
salud

Informacin en ctros. de
salud/hospital
Agente sanitario
Rondas sanitarias
Lderes comunitarios
Escuelas cercanas a su
hogar
Campaas de salud
Medios de comunicacin
Otras
No sabe / no contesta

Total

38.7%

37.6%

41.7%

29.2%

40.2%

19.3%
2.3%
.5%

13.1%
3.4%
.5%

10.9%
1.4%
2.5%

12.8%

13.4%
1.9%
1.7%

1.6%

6.1%

2.4%

9.8%

2.8%

8.2%
23.4%
4.5%
1.6%

5.1%
24.7%
5.5%
4.0%

7.2%
25.4%
5.3%
3.1%

.4%
40.4%
6.7%
.7%

7.1%
24.9%
5.2%
2.8%

530

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Fuentes de informacin sobre cuestiones de salud segn regin

C.A.B.A
Fuentes de
informacin
sobre
cuestiones de
salud

Informacin en ctros. de
salud/hospital
Agente sanitario
Rondas sanitarias
Lderes comunitarios
Escuelas cercanas a su
hogar
Campaas de salud
Medios de comunicacin
Otras
No sabe / no contesta

Pampeana

Regin
Cuyo
NEA

NOA

Patagonia

Total

56.6%

44.2%

49.3%

42.3%

32.2%

42.1%

40.2%

.1%
.5%

.3%
.0%
3.6%

5.0%
.5%
.4%

19.6%
3.2%
2.2%

25.8%
3.9%
.2%

9.2%
.7%
.8%

13.4%
1.9%
1.7%

1.3%

3.8%

4.9%

1.9%

2.3%

3.4%

2.8%

18.4%
14.5%
7.8%
.7%

7.4%
31.3%
4.0%
5.3%

5.0%
29.8%
3.8%
1.3%

10.8%
12.4%
4.2%
3.4%

3.9%
23.5%
6.9%
1.3%

6.3%
32.4%
3.9%
1.2%

7.1%
24.9%
5.2%
2.8%

Al analizar la informacin por regiones queda an ms marcada las diferentes fuentes de


informacin utilizadas, y se destaca la labor informativa del Agente en el NEA y NOA.

Fuentes de informacin sobre cuestiones de salud por provincia


Fuentes de informacin sobre cuestiones de salud

Informacin
en ctros. de
salud/hospital
Provincia Ciudad de Bs. As.
6.2%
Buenos Aires
21.1%
Catamarca
1.2%
Crdoba
.9%
Corrientes
.0%
Chaco
13.2%
Chubut
3.1%
Entre Ros
.3%
Formosa
2.8%
Jujuy
14.1%
La Pampa
1.4%
La Rioja
.2%
Mendoza
1.6%
Misiones
1.8%
Neuqun
2.3%
Ro Negro
8.1%
Salta
8.1%
San Juan
.1%
San Luis
.3%
Santa Cruz
.2%
Santa Fe
9.6%
Santiago del Estero
1.2%
Tucumn
2.2%
Tierra del Fuego
.1%

Agente
sanitari
o
.0%
.0%
1.8%
.0%
.0%
9.1%
4.7%
.0%
7.5%
18.9%
.7%
.3%
.5%
8.2%
1.3%
3.0%
41.7%
.0%
.1%
.0%

Rondas
sanitari
as

.3%

9.2%
3.7%
.2%
.1%
17.9%
.3%
.2%
.2%
18.6%
.2%
.7%
47.8%
.1%
.2%
.1%

Lderes
comunitari
os
1.4%
13.0%
.2%
3.3%
8.1%
.2%
4.3%
.5%
.1%
.3%
10.1%
6.3%
2.3%
.1%
49.6%

.8%
1.2%
.0%

.5%
.3%

Escuelas
cercanas a
su hogar
2.0%
22.7%
2.3%
.2%
.0%
4.6%
6.8%
3.9%
4.1%
18.3%
6.2%
.9%
2.0%
2.5%
1.7%
5.0%
3.8%
.3%
.5%
1.7%
7.6%
.1%
2.4%
.5%

Campaas
de salud
11.5%
25.0%
1.7%
1.5%
.0%
25.3%
3.9%
.5%
.2%
12.2%
3.2%
.2%
.6%
.2%
1.0%
6.3%
3.4%
.1%
.4%
.3%
1.4%
.6%
.4%
.2%

Medios de
comunica
cin
2.6%
32.0%
1.5%
1.5%
.0%
5.0%
5.4%
.7%
3.2%
15.9%
1.4%
.2%
1.6%
.3%
3.0%
7.1%
9.0%
.1%
.3%
1.2%
2.6%
1.5%
3.7%
.3%

Otras
6.7%
11.5%
.5%
1.0%
.0%
2.9%
3.1%
.9%
8.0%
14.6%
1.2%
.3%
.8%
2.9%
1.6%
4.1%
22.7%
.3%
.1%
.9%
8.8%
.8%
6.1%
.1%

No
sabe /
no
contest
a
1.0%
52.3%
.1%
1.4%
.3%
.7%
15.4%
8.7%
.2%
.2%
.7%
4.6%
2.5%
2.5%
1.0%
.0%
.0%
2.4%
4.8%
1.2%

Total
3.1%
14.9%
.8%
.6%
.0%
6.4%
2.6%
.3%
3.0%
9.3%
.9%
.2%
.8%
2.0%
1.5%
4.9%
8.4%
.1%
.2%
.3%
4.0%
.9%
1.4%
.1%

531

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Fuentes de informacin sobre cuestiones de salud segn condicin de entrevistada

Embarazad
a sin hijos
Fuentes de
informacin
sobre
cuestiones de
salud

Informacin en ctros. de
salud/hospital
Agente sanitario
Rondas sanitarias
Lderes comunitarios
Escuelas cercanas a su
hogar
Campaas de salud
Medios de comunicacin
Otras
No sabe / no contesta

Embarazada
c/hijos
mayores 6
aos

Condicin de entrevistada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/otros hijos
menores 6
menores 6
aos
aos

Madre de
hijos
menores
de 6 aos

Total

52.3%

46.3%

42.9%

39.3%

57.1%

39.5%

40.2%

3.9%
.4%
.5%

1.7%

18.7%
.9%

1.3%

14.5%
3.6%
2.3%

8.5%
.2%
.2%

13.7%
1.9%
1.7%

13.4%
1.9%
1.7%

2.1%

7.9%

1.8%

.1%

.3%

2.9%

2.8%

2.6%
14.3%
22.5%
1.4%

4.8%
35.2%
2.6%
.1%

7.4%
19.4%
6.7%
1.5%

5.8%
31.1%
3.1%
1.1%

1.2%
10.1%
5.1%
17.2%

7.3%
25.4%
4.6%
3.0%

7.1%
24.9%
5.2%
2.8%

Entre
aquellas
entrevistadas que en
el hogar se habla
castellano,
predomina la fuente
de informacin de
los centros de salud
y los medios de
comunicacin. Entre
las mujeres que en
su hogar slo se
habla
lengua
originaria,
predomina la figura
del Agente como
comunicador
de
informacin.

Fuentes de informacin sobre cuestiones de salud segn lengua que se habla en el


hogar
Lengua que se habla en el
hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
Fuentes de
informacin
sobre
cuestiones de
salud

Purpera
s/otros hijos
o may.de 6
aos

Informacin en ctros. de
salud/hospital
Agente sanitario
Rondas sanitarias
Lderes comunitarios
Escuelas cercanas a su
hogar
Campaas de salud
Medios de comunicacin
Otras
No sabe / no contesta

Total

40.5%

19.8%

40.2%

13.2%
2.0%
1.6%

28.4%
1.3%
2.8%

13.4%
1.9%
1.7%

2.8%

4.7%

2.8%

7.1%
25.0%
5.0%
2.7%

7.4%
12.9%
13.6%
9.2%

7.1%
24.9%
5.2%
2.8%

Fuentes de informacin sobre cuestiones de salud edad

13 a 19
aos
Fuentes de
informacin
sobre
cuestiones de
salud

Informacin en ctros. de
salud/hospital
Agente sanitario
Rondas sanitarias
Lderes comunitarios
Escuelas cercanas a su
hogar
Campaas de salud
Medios de comunicacin
Otras
No sabe / no contesta

20 a 24
aos

25 a 29
aos

Edad de la entrevistada
30 a 34
35 a 39
40 a 44
aos
aos
aos

45 a 49
aos

50 y ms
aos

No
contesta
69.2%

42.9%

47.0%

40.5%

36.7%

35.3%

35.9%

40.2%

35.1%

14.1%
.4%
3.0%

14.0%
1.2%
3.3%

10.5%
1.7%
.9%

16.8%
2.9%
1.8%

11.3%
1.8%
.5%

15.3%
3.1%
.4%

8.8%
.9%
.1%

22.5%
18.2%

.8%

2.7%

3.3%

3.5%

1.4%

1.4%

8.2%

4.5%

6.1%
23.4%
7.4%
1.8%

6.1%
18.1%
4.6%
3.1%

8.5%
24.7%
4.7%
5.2%

4.0%
26.3%
7.1%
1.1%

9.3%
34.3%
2.6%
3.5%

5.7%
30.1%
7.5%
.6%

20.1%
20.3%
.5%
1.0%

4.1%
14.2%
.4%
1.0%

Total
40.2%
13.4%
1.9%
1.7%
2.8%

30.8%

7.1%
24.9%
5.2%
2.8%

532

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Factores de riesgo en la salud de la comunidad/localidad


Principal problema que pone en riesgo la salud de la poblacin de su
comunidad( tres respuestas agrupadas)
Base: total de entrevistadas

21.1%

Pobreza

16.9%

Desocupacin

13.6%

Falta de higiene

11.6%

Alimentacin deficiente

10.1%

Aguas contaminadas

9.1%

Vivienda insalubre

7.5%

Falta de atencin de la salud

2.0%

Falta de escuelas

1.5%

Contaminacin/Probl. ambientales/Clima
Los insectos /dengue
Problemas de infraestructura
La droga
Los perros vagabundos/ animales enfermos

0.9%
0.9%
0.5%
0.3%

La falta de respeto a los derechos humanos

0.3%

La falta de agua

0.2%

La falta de lea en invierno/ de gas/ de calefaccin

0.2%

Tratamiento/ probl. con la basura

0.2%

La falta de informacin

0.1%

Iniciacin sexual temprana y sin proteccin

0.1%

Otros

0.7%

No contesta

0.0%

2.0%
10.0%

20.0%

30.0%

Consultadas las mujeres de la poblacin objetivo respecto de los principales problemas que
ponen en riego la salud de la comunidad/localidad donde viven y agrupadas tres respuestas- se
observa que la pobreza es el principal problema sealado (21.1% de las repuestas), seguido por
la desocupacin y la falta de higiene. En el cuarto y quinto lugar de las menciones, se ubican la
alimentacin deficiente y las aguas contaminadas, respectivamente; seguidas por vivienda
insalubre y falta de atencin de la salud.

533

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Principal problema que pone en riesgo la salud de la poblacin (Agrupada)


segn mbito

Principal
problema
que pone
en riesgo
la salud
de la
poblacin

Pobreza
Desocupacin
Falta de escuelas
Vivienda insalubre
Alimentacin deficiente
Aguas contaminadas
Falta de higiene
Falta de atencin de la
salud
La droga
La falta de informacin
Los perros vagabundos/
animales enfermos
La falta de respeto a los
derechos humanos
La falta de agua
La falta de lea en
invierno/ de gas/ de
calefaccin
Los insectos /dengue
Iniciacin sexual
temprana y sin proteccin
Problemas de
infraestructura
Tratamiento/ probl. con la
basura
Contaminacin/Probl.
ambientales/Clima
Otros
No contesta

mbito
Urbano
Rural
20.8%
21.7%
14.3%
21.5%
1.9%
2.2%
8.6%
10.0%
10.9%
13.0%
9.6%
10.9%
17.5%
6.6%

Total
21.1%
16.9%
2.0%
9.1%
11.6%
10.1%
13.6%

6.3%

9.5%

7.5%

.8%
.2%

.0%
.1%

.5%
.1%

.4%

.1%

.3%

.5%

.3%

.1%

.5%

.2%

.3%

.1%

.2%

1.2%

.4%

.9%

.2%

.1%

1.4%

.0%

.9%

.3%

.1%

.2%

1.6%

1.4%

1.5%

.8%
2.4%

.6%
1.3%

.7%
2.0%

No se observan percepciones diferenciales de los problemas respecto del mbito de residencia


de la poblacin objetivo excepto en lo relativo a la desocupacin, que es mencionada con mayor
nfasis en el mbito rural, y a la falta de higiene, sealada en forma ms marcada en el rea
urbana.

534

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Analizando por provincias60, los cuadros nos muestran que la pobreza como principal factor de
riesgo es especialmente mencionada en la Ciudad de Buenos Aires, y en las Provincias de Entre
Ros, Santa Fe, Chaco, Misiones, La Rioja, Salta, Santiago del Estero y Ro Negro; las
menciones sobre la desocupacin aumentan en Ciudad de Buenos Aires, y en las provincias de
Santa Fe, Chaco, Catamarca, La Rioja, Salta, Santiago del Estero y Ro Negro; la falta de higiene
es mencionada en mayor medida en las provincias de Buenos Aires, La Pampa, Mendoza, San
Luis, Jujuy, Chubut y Tierra del Fuego; la alimentacin deficiente se menciona en mayor medida
en la Ciudad de Buenos Aires y en las provincias de Entre Ros, Santa Fe, Chaco, Formosa y
Misiones; las menciones sobre aguas contaminadas se mencionan en mayor manera en las
provincias de Buenos Aires, La Pampa, San Luis, Catamarca, Santiago del Estero, Tucumn,
Santa Cruz y Tierra del Fuego; y la falta de atencin de la salud es mencionada con porcentajes
superiores al promedio muestral en las provincias de Crdoba, San Juan, Formosa, Misiones,
Catamarca, Jujuy, La Rioja, Salta, Santiago del Estero, Neuqun y Santa Cruz.

Principal problema que pone en riesgo la salud de la poblacin (Agrupada) segn provincia

REGINES CABA Y
PAMPEANA

Provincia

Principal
problema
que pone
en riesgo
la salud
de la
poblacin

Pobreza
Desocupacin
Falta de escuelas
Vivienda insalubre
Alimentacin deficiente
Aguas contaminadas
Falta de higiene
Falta de atencin de la
salud
La droga
La falta de informacin
Los perros vagabundos/
animales enfermos
La falta de respeto a los
derechos humanos
La falta de agua
La falta de lea en
invierno/ de gas/ de
calefaccin
Los insectos /dengue
Iniciacin sexual
temprana y sin proteccin
Problemas de
infraestructura
Tratamiento/ probl. con la
basura
Contaminacin/Probl.
ambientales/Clima
Otros
No contesta

Ciudad de
Bs. As.
31.9%
22.1%
1.3%
13.8%
13.9%
4.7%
6.3%

Buenos
Aires
10.1%
3.9%
3.1%
5.7%
10.5%
13.3%
27.9%

Crdoba
13.6%
16.0%
3.3%
3.3%
6.8%
6.1%
15.9%

Entre Ros
28.9%
17.5%
1.1%
7.7%
15.2%
5.7%
9.7%

La
Pampa
21.8%
14.0%
1.4%
12.1%
6.8%
13.2%
18.1%

Santa Fe
28.7%
21.2%
.3%
10.9%
14.9%
2.8%
15.6%

Total
17.9%
10.9%
2.2%
8.2%
11.7%
9.7%
21.2%

5.3%

5.5%

9.1%

3.0%

6.9%

2.9%

5.1%

.9%
.2%

.8%

.3%
.5%

2.1%

3.2%

.9%
.2%

1.3%

.3%

.0%

.4%

.7%

.1%

.7%
1.5%

.9%
.0%

.7%

4.1%

.5%

2.4%

1.0%

1.4%

.6%

.7%

.3%

3.8%

.4%

.1%

.7%

.4%

.1%

2.2%
.4%

1.4%

10.9%

1.3%

.4%

.0%

1.1%

1.0%
6.2%

4.5%
2.2%

6.3%
.1%

1.2%
2.7%

.2%
.2%

.8%
3.9%

60

Debido al nmero de provincias y la cantidad de problemas mencionados como factores de riesgo, que generaran una tabla de
gran tamao y engorrosa lectura, se presentan los resultados de las provincias en cuadros por regiones, teniendo como valores de
referencias los totales muestrales, de acuerdo a los expuestos en el grfico Principal factor de riesgo de la salud percibido, expuesto
ms arriba.

535

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


REGIN CUYO

Principal problema que pone en riesgo la salud de la poblacin (Agrupada) segn provincia

Principal
problema
que pone
en riesgo la
salud de la
poblacin

Pobreza
Desocupacin
Falta de escuelas
Vivienda insalubre
Alimentacin deficiente
Aguas contaminadas
Falta de higiene
Falta de atencin de la
salud
La droga
La falta de informacin
Los perros vagabundos/
animales enfermos
La falta de agua
Los insectos /dengue
Problemas de
infraestructura
Tratamiento/ probl. con la
basura
Contaminacin/Probl.
ambientales/Clima
Otros
No contesta

Mendoza
17.0%
16.2%
5.7%
10.5%
8.9%
9.2%
20.5%

Provincia
San Juan
16.7%
10.9%
2.9%
8.7%
4.0%
10.9%
10.5%

San Luis
16.7%
9.7%
2.8%
2.7%
3.6%
23.7%
19.7%

Total
16.9%
14.8%
5.1%
9.0%
7.7%
11.8%
19.9%

5.2%

12.7%

3.2%

5.3%

.4%
1.1%
2.6%
.1%

.1%

.0%
.1%
4.1%

2.7%

2.2%
.7%

.9%

.2%
.2%

1.1%

2.3%

.5%

3.5%

.6%

2.5%

4.0%

3.9%

2.8%

1.3%
.1%

2.2%
11.2%

1.2%
2.1%

1.4%
1.0%

536

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


REGIN NEA

Principal problema que pone en riesgo la salud de la poblacin (Agrupada) segn provincia

Principal
problema
que pone
en riesgo
la salud
de la
poblacin

Pobreza
Desocupacin
Falta de escuelas
Vivienda insalubre
Alimentacin deficiente
Aguas contaminadas
Falta de higiene
Falta de atencin de la
salud
La falta de informacin
Los perros vagabundos/
animales enfermos
La falta de agua
Problemas de
infraestructura
Contaminacin/Probl.
ambientales/Clima
Otros
No contesta

Corrientes
22.2%
9.7%
11.1%
1.4%
12.5%
11.1%
13.9%
15.3%

Provincia
Chaco
Formosa
28.6%
15.4%
23.9%
16.9%
1.5%
.2%
14.3%
15.1%
17.1%
25.8%
6.5%
8.4%
4.0%
2.1%
3.4%

14.0%

Misiones
26.5%
13.3%
1.8%
13.8%
14.8%
8.6%
8.2%

Total
24.6%
20.1%
1.2%
14.4%
19.1%
7.4%
4.2%

10.8%

7.6%

.2%

.0%

.0%
.9%

.0%
.4%

.1%

.3%
.0%

.1%

.4%

.3%

.2%

.4%

.6%
.1%

.6%
.8%

.3%
.4%

2.8%

537

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Principal problema que pone en riesgo la salud de la poblacin (Agrupada) segn provincia REGIN NOA

Principal
problema
que pone
en riesgo
la salud
de la
poblacin

Pobreza
Desocupacin
Falta de escuelas
Vivienda insalubre
Alimentacin deficiente
Aguas contaminadas
Falta de higiene
Falta de atencin de la
salud
La droga
La falta de informacin
Los perros vagabundos/
animales enfermos
La falta de agua
La falta de lea en
invierno/ de gas/ de
calefaccin
Los insectos /dengue
Problemas de
infraestructura
Tratamiento/ probl. con la
basura
Contaminacin/Probl.
ambientales/Clima
Otros
No contesta

Santiago
del Estero
23.4%
19.9%
2.1%
8.3%
4.3%
15.8%
5.6%

Tucumn
8.6%
6.4%
1.4%
7.9%
3.9%
19.6%
10.7%

Total
22.7%
21.3%
2.1%
3.9%
8.1%
12.1%
12.0%

14.8%

5.9%

10.5%

1.2%
.0%

.2%
1.2%

.5%
.1%

.0%

.5%

.0%

.9%

.4%

Catamarca
21.4%
24.1%
2.5%
9.7%
5.4%
13.2%
8.2%

Jujuy
20.7%
18.2%
2.4%
3.0%
6.7%
10.5%
18.2%

11.2%

10.9%

.2%

.7%

Provincia
La
Rioja
Salta
30.4%
26.5%
25.4%
26.3%
5.8%
1.7%
6.5%
3.2%
6.4%
10.9%
4.3%
12.4%
8.2%
7.1%
12.5%

10.2%

.6%

1.2%

.0%

.0%

2.0%

8.3%

1.3%

.2%

.9%

1.5%

.5%

.3%

.0%

3.7%

.2%

2.6%

4.0%

.2%
.2%

.4%
.4%

.3%
.1%

.3%

.4%

12.8%

2.7%

.0%
1.4%

4.4%

1.9%
4.7%

.5%
1.0%

538

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Principal problema que pone en riesgo la salud de la poblacin (Agrupada) segn provincia

REGIN PATAGONIA

Provincia

Principal
problema
que pone
en riesgo
la salud
de la
poblacin

Pobreza
Desocupacin
Falta de escuelas
Vivienda insalubre
Alimentacin deficiente
Aguas contaminadas
Falta de higiene
Falta de atencin de la
salud
La droga
La falta de informacin
Los perros vagabundos/
animales enfermos
La falta de respeto a los
derechos humanos
La falta de agua
La falta de lea en
invierno/ de gas/ de
calefaccin
Los insectos /dengue
Problemas de
infraestructura
Tratamiento/ probl. con la
basura
Contaminacin/Probl.
ambientales/Clima
Otros
No contesta

Chubut
20.5%
7.9%
2.3%
14.4%
9.5%
11.7%
20.1%

Neuqun
13.2%
12.6%
1.7%
13.1%
11.9%
12.6%
7.9%

Ro Negro
24.4%
23.6%
2.5%
17.1%
9.3%
7.0%
8.2%

Santa Cruz
7.0%
3.0%
.3%
9.3%
9.5%
24.4%
15.3%

Tierra del
Fuego
4.9%
4.9%
.6%
13.2%
8.9%
26.9%
18.0%

Total
20.9%
16.8%
2.2%
15.5%
9.7%
9.9%
11.7%

4.4%

14.1%

4.3%

11.4%

4.7%

6.1%

.3%
.2%

1.0%

.5%

1.4%

.2%

.2%
.2%

.1%
.5%

.6%

.2%
1.1%

.0%
.7%

.4%

1.1%

1.4%
.0%

.3%
.0%

.0%

.4%

.1%

.1%

.1%

.2%

.8%

.0%

.1%

.2%

.8%

4.4%

.8%

5.4%

15.4%

1.6%

2.7%
2.2%

2.0%
2.4%

.7%
1.3%

9.2%
5.1%

1.2%

1.7%
1.8%

539

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Principal problema que pone en riesgo la salud de la poblacin (Agrupada)

Principal
problema
que pone
en riesgo
la salud
de la
poblacin

Pobreza
Desocupacin
Falta de escuelas
Vivienda insalubre
Alimentacin deficiente
Aguas contaminadas
Falta de higiene
Falta de atencin de la
salud
La droga
La falta de informacin
Los perros vagabundos/
animales enfermos
La falta de respeto a los
derechos humanos
La falta de agua
La falta de lea en
invierno/ de gas/ de
calefaccin
Los insectos /dengue
Iniciacin sexual
temprana y sin proteccin
Problemas de
infraestructura
Tratamiento/ probl. con la
basura
Contaminacin/Probl.
ambientales/Clima
Otros
No contesta

Regin
Cuyo
NEA
16.9%
24.6%
14.8%
20.1%
5.1%
1.2%
9.0%
14.4%
7.7%
19.1%
11.8%
7.4%
19.9%
4.2%

C.A.B.A
31.9%
22.1%
1.3%
13.8%
13.9%
4.7%
6.3%

Pampeana
15.2%
8.8%
2.4%
7.1%
11.3%
10.6%
24.0%

NOA
22.7%
21.3%
2.1%
3.9%
8.1%
12.1%
12.0%

Patagonia
20.9%
16.8%
2.2%
15.5%
9.7%
9.9%
11.7%

Total
21.1%
16.9%
2.0%
9.1%
11.6%
10.1%
13.6%

5.3%

5.0%

5.3%

7.6%

10.5%

6.1%

7.5%

1.1%
.3%

.0%
.1%

.0%

.5%
.1%

.2%
.2%

.5%
.1%

.5%

2.7%

.0%

.0%

.6%

.3%

.0%

.3%

.4%

.4%

.2%

.0%

.3%

.2%

1.3%

.0%

.9%

1.1%
.0%

.2%

.3%

.6%
1.7%

.2%

.4%

.7%

.1%

2.6%

.5%

.5%

.6%

1.3%

2.8%

1.0%
4.5%

1.4%
1.0%

.0%

.5%

.1%

.9%

.2%

.2%

.2%

.2%

2.7%

1.6%

1.5%

.3%
.4%

.5%
1.0%

1.7%
1.8%

.8%
2.0%

En la CABA, y en el NEA la pobreza es mencionada en mayor proporcin; la desocupacin


registra mayores respuestas en CABA, NEA y NOA, la falta de higiene en las regiones
Pampeana y Cuyo, las aguas contaminadas en las regiones NOA y Cuyo; la alimentacin
deficiente aumenta sus menciones en el NEA y CABA: y la falta de atencin de la salud en el
NOA .

540

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Principal problema que pone en riesgo la salud de la poblacin (Agrupada) segn condicin de entrevistada

Principal
problema
que pone
en riesgo
la salud
de la
poblacin

Pobreza
Desocupacin
Falta de escuelas
Vivienda insalubre
Alimentacin deficiente
Aguas contaminadas
Falta de higiene
Falta de atencin de la
salud
La droga
La falta de informacin
Los perros vagabundos/
animales enfermos
La falta de respeto a los
derechos humanos
La falta de agua
La falta de lea en
invierno/ de gas/ de
calefaccin
Los insectos /dengue
Iniciacin sexual
temprana y sin proteccin
Problemas de
infraestructura
Tratamiento/ probl. con la
basura
Contaminacin/Probl.
ambientales/Clima
Otros
No contesta

Embarazad
a sin hijos
19.1%
12.2%
.4%
9.6%
9.4%
11.7%
20.2%

Embarazada
c/hijos
mayores 6
aos
11.0%
17.3%
1.0%
7.6%
5.7%
12.3%
11.8%

5.6%

12.3%

.0%

.1%

Purpera
s/otros hijos
o may.de 6
aos
32.0%
22.6%
1.3%
2.1%
18.3%
2.7%
6.7%

Madre de
hijos
menores
de 6 aos
21.4%
16.5%
2.2%
8.9%
11.4%
10.4%
13.5%

Total
21.1%
16.9%
2.0%
9.1%
11.6%
10.1%
13.6%

4.1%

7.7%

7.5%

.6%
.1%

.5%
.1%

.3%

.3%

.3%

.3%

.2%

.2%

.2%

.2%

.9%

.9%

.1%

.1%

.2%

.9%

.9%

.2%

.3%

.2%

6.8%

.2%

.1%

.1%

.0%

.1%

.0%

4.1%

Condicin de entrevistada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/otros hijos
menores 6
menores 6
aos
aos
18.1%
21.7%
21.0%
25.6%
.8%
.7%
10.6%
12.2%
13.7%
16.0%
8.6%
2.9%
14.4%
9.3%

.1%

.1%

.8%

3.1%

.1%

.4%

2.3%

3.1%

5.2%

.4%

4.6%

9.5%

1.4%

1.5%

4.3%
.2%

.6%
14.7%

.3%
1.7%

.3%
3.0%

.1%
.7%

.7%
1.9%

.8%
2.0%

Entre quienes mencionan la pobreza como principal problema, se destaca el grupo de purperas
sin hijos menores de 6 aos. Por su parte, entre los grupos de embarazadas con hijos menores
de 6 aos y las purperas con y sin hijos menores de 6 aos, se destaca la desocupacin como
problema principal.

541

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Principal problema que pone en riesgo la salud de la poblacin (Agrupada) segn


lenguia que se habla en el hogar

Principal
problema
que pone
en riesgo
la salud
de la
poblacin

Pobreza
Desocupacin
Falta de escuelas
Vivienda insalubre
Alimentacin deficiente
Aguas contaminadas
Falta de higiene
Falta de atencin de la
salud
La droga
La falta de informacin
Los perros vagabundos/
animales enfermos
La falta de respeto a los
derechos humanos
La falta de agua
La falta de lea en
invierno/ de gas/ de
calefaccin
Los insectos /dengue
Iniciacin sexual
temprana y sin proteccin
Problemas de
infraestructura
Tratamiento/ probl. con la
basura
Contaminacin/Probl.
ambientales/Clima
Otros
No contesta

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
21.2%
15.6%
16.9%
19.6%
2.1%
.3%
9.0%
14.2%
11.4%
22.9%
10.2%
4.5%
13.8%
2.1%
7.2%

18.7%

Total
21.1%
16.9%
2.0%
9.1%
11.6%
10.1%
13.6%
7.5%

.5%
.1%

.5%
.1%

.3%

.3%

.3%

.3%

.2%

.3%

.2%

.2%

.2%

.9%

.9%

.1%

.1%

.9%

.9%

.2%

.2%

1.6%

1.5%

.8%
2.0%

.9%
.7%

Entre las mujeres


que en su hogar
slo se habla lengua
originaria,
la
alimentacin
deficiente
se
menciona
como
problema principal,
seguido
por
la
desocupacin
y
ubicando en tercer
lugar a la falta de
atencin de la salud.

.8%
2.0%

542

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Principal problema que pone en riesgo la salud de la poblacin (Agrupada) segn edad de la entrevistada

Principal
problema
que pone
en riesgo
la salud
de la
poblacin

Pobreza
Desocupacin
Falta de escuelas
Vivienda insalubre
Alimentacin deficiente
Aguas contaminadas
Falta de higiene
Falta de atencin de la
salud
La droga
La falta de informacin
Los perros vagabundos/
animales enfermos
La falta de respeto a los
derechos humanos
La falta de agua
La falta de lea en
invierno/ de gas/ de
calefaccin
Los insectos /dengue
Iniciacin sexual
temprana y sin proteccin
Problemas de
infraestructura
Tratamiento/ probl. con la
basura
Contaminacin/Probl.
ambientales/Clima
Otros
No contesta

13 a 19
aos
24.4%
19.2%
1.9%
10.5%
14.8%
9.8%
6.3%

20 a 24
aos
22.1%
18.2%
1.4%
9.6%
11.1%
11.0%
15.0%

25 a 29
aos
22.1%
16.6%
2.1%
10.8%
12.1%
8.2%
13.4%

7.2%

Edad de la entrevistada
30 a 34
35 a 39
40 a 44
aos
aos
aos
18.5%
19.5%
19.7%
16.8%
12.9%
19.2%
2.6%
1.6%
3.6%
6.5%
10.3%
7.2%
9.9%
13.6%
10.3%
14.1%
10.0%
4.5%
12.9%
15.1%
14.8%

45 a 49
aos
25.5%
16.0%
.8%
6.5%
9.1%
4.8%
18.8%

50 y ms
aos
21.0%
21.1%
.5%
2.7%
16.1%
6.1%
22.7%
7.2%

No
contesta
33.3%
18.5%
18.5%
14.8%
14.8%

Total
21.1%
16.9%
2.0%
9.1%
11.6%
10.1%
13.6%

5.8%

7.1%

7.5%

7.6%

10.0%

15.6%

.0%
.1%

.1%

.0%
.1%

2.1%
.2%

.1%
.2%

.0%
.3%

.4%
.2%

7.5%
.5%
.1%

.2%

.1%

.0%

.8%

.3%

.4%

.2%

.3%

2.2%

.1%

.1%

.3%

.4%

.2%

.2%

.1%

.0%

.1%

.0%

.6%

.3%

.0%

.6%

1.2%

2.0%

.0%

.3%
.2%

.2%
.2%

.3%

.9%

.5%

.1%

.0%

.6%

1.1%

.7%

2.7%

.0%

.9%

.0%

.0%

.2%

.1%

1.1%

.4%

.2%

.7%

1.1%

1.7%

2.2%

1.3%

2.1%

1.0%

.2%
4.5%

.9%
1.8%

.6%
2.3%

.5%
1.4%

.5%
.4%

3.3%
3.7%

.2%
.6%

1.5%

2.5%

.8%
2.0%

Respecto de la edad de las mujeres integrantes de la poblacin objetivo, la pobreza como


principal factor de riesgo es sealada por las mujeres ms jvenes y en la franja de los 45 a 49
aos; la desocupacin se destaca entre las mayores de 50 aos; la alimentacin deficiente, entre
las mujeres ms jvenes y las mayores de 50; la falta de higiene en las mujeres de 45 y ms
aos; y la falta de atencin de la salud, en la franja de 40 a 49 aos.

543

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Riesgos de la salud: Tabaco, Alcohol, SIDA.

Consumo de Tabaco y Alcohol


Frecuencia de consumo de cigarrillos
Base: total de entrevistadas

5.6%

Diariamente

Muy de vez en
cuando

7.9%

85.1%

Nunca

Ns/Nc

1.3%

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

70.0%

80.0%

90.0% 100.0%

Alrededor de nueve de cada diez entrevistadas manifest no fumar nunca, mientras que un 5.6%
dijo hacerlo diariamente y el 7.9% muy de vez en cuando.
En el mbito rural aumenta el porcentaje de mujeres que dicen que nunca fuman.
Frecuencia de consumo de cigarrillos * mbito

Frecuencia
de consumo
de cigarrillos

Diariamente
Muy de vez en cuando
Nunca
No contesta

Total

mbito
Urbano
Rural
6376
1188
7.1%
2.6%
8128
2587
9.1%
5.7%
72988
41768
81.8%
91.7%
1730
25
1.9%
.1%
89222
45568
100.0%
100.0%

Total
7564
5.6%
10715
7.9%
114756
85.1%
1755
1.3%
134790
100.0%

544

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Frecuencia de consumo de cigarrillos * Condicin de entrevistada

Frecuencia
de consumo
de cigarrillos

Diariamente
Muy de vez en cuando
Nunca
No contesta

Total

Embarazada
sin hijos
0
.0%
607
15.8%
3243
84.2%
2
.1%
3852
100.0%

Embarazada
c/hijos
mayores 6
aos
4
.2%
1
.1%
1596
99.7%
0
.0%
1601
100.0%

Condicin de entrevistada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/otros hijos
menores 6
menores 6
aos
aos
401
161
4.6%
5.7%
780
69
8.9%
2.4%
7618
2604
86.5%
91.9%
3
0
.0%
.0%
8802
2834
100.0%
100.0%

Purpera
s/otros hijos
o may.de 6
aos
16
1.5%
220
20.9%
815
77.3%
3
.3%
1054
100.0%

Madre de
hijos
menores
de 6 aos
6982
6.0%
9038
7.7%
98880
84.8%
1747
1.5%
116647
100.0%

Total
7564
5.6%
10715
7.9%
114756
85.1%
1755
1.3%
134790
100.0%

Puede verse que un 15.8% de las embarazadas sin hijos y un 8.9% de las embarazadas con
hijos menores de seis aos manifiesta fumar de vez en cuando; y que un 5.7% de las purperas
con otros hijos menores de seis aos afirma fumar diariamente.

Frecuencia de consumo de cigarrillos * Regin

Frecuencia
de consumo
de cigarrillos

Diariamente
Muy de vez en cuando
Nunca
No contesta

Total

C.A.B.A
49
.8%
74
1.2%
5686
91.5%
405
6.5%
6214
100.0%

Pampeana
2405
5.8%
2252
5.4%
35811
85.7%
1318
3.2%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
365
16.6%
365
16.6%
1456
66.4%
8
.4%
2194
100.0%

NEA
638
2.7%
1886
8.1%
20689
89.1%
18
.1%
23231
100.0%

NOA
594
1.4%
3578
8.4%
38175
90.1%
1
.0%
42348
100.0%

Patagonia
3513
18.5%
2560
13.5%
12939
68.0%
5
.0%
19017
100.0%

Total
7564
5.6%
10715
7.9%
114756
85.1%
1755
1.3%
134790
100.0%

545

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En las regiones Patagonia y Cuyo la frecuencia diaria de consumo de cigarrillos aumenta a


18.5% la primera y 16.6% la segunda. Segn las provincias, aumenta el consumo de cigarrillos
superando el 10% de las menciones- en Ro Negro, Crdoba, Chubut, Mendoza, La Pampa,
Entre Ros, San Luis y La Rioja.
Provincia * Frecuencia de consumo de cigarrillos

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Frecuencia de consumo de cigarrillos


Muy de vez
en cuando
Diariamente
Nunca
No contesta
49
74
5686
405
.8%
1.2%
91.5%
6.5%
1577
695
26522
1314
5.2%
2.3%
88.1%
4.4%
9
258
1287
1
.6%
16.6%
82.8%
.1%
260
132
823
0
21.4%
10.9%
67.7%
.0%
0
2
22
0
.0%
8.3%
91.7%
.0%
73
846
12111
0
.6%
6.5%
92.9%
.0%
955
772
3475
1
18.4%
14.8%
66.8%
.0%
75
182
323
0
12.9%
31.4%
55.7%
.0%
269
251
5578
0
4.4%
4.1%
91.5%
.0%
216
1493
17097
0
1.1%
7.9%
90.9%
.0%
289
340
1184
4
15.9%
18.7%
65.2%
.2%
37
10
284
0
11.2%
3.0%
85.8%
.0%
303
301
1073
3
18.0%
17.9%
63.9%
.2%
296
787
2978
18
7.3%
19.3%
73.0%
.4%
179
623
2254
4
5.8%
20.4%
73.7%
.1%
2326
1045
6486
0
23.6%
10.6%
65.8%
.0%
76
1317
15536
0
.4%
7.8%
91.8%
.0%
13
9
110
3
9.6%
6.7%
81.5%
2.2%
49
55
273
2
12.9%
14.5%
72.0%
.5%
50
107
546
0
7.1%
15.2%
77.7%
.0%
204
903
6959
0
2.5%
11.2%
86.3%
.0%
38
120
1696
0
2.0%
6.5%
91.5%
.0%
218
380
2275
0
7.6%
13.2%
79.2%
.0%
3
13
178
0
1.5%
6.7%
91.8%
.0%
7564
10715
114756
1755
5.6%
7.9%
85.1%
1.3%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

546

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Frecuencia de consumo de cigarrillos * Lengua que se habla en el hogar

Frecuencia
de consumo
de cigarrillos

Diariamente
Muy de vez en cuando
Nunca
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
lengua
Se habla
originaria
castellano
7400
164
5.6%
7.4%
10374
341
7.8%
15.3%
113033
1723
85.3%
77.3%
1755
0
1.3%
.0%
132562
2228
100.0%
100.0%

Total
7564
5.6%
10715
7.9%
114756
85.1%
1755
1.3%
134790
100.0%

La frecuencia diaria de consumo de cigarrillo aumenta entre las mujeres de 35 a 39 aos; en


tanto que el consumo eventual aumenta entre las ms jvenes y en la franja etaria de 40 a 49
aos.

Frecuencia de consumo de cigarrillos * Edad de la entrevistada


Edad de la entrevistada

Frecuencia
de consumo
de cigarrillos

Diariamente
Muy de vez en cuando
Nunca
No contesta

Total

13 a 19
aos
691
6.3%
1247
11.3%
9068
82.4%
0
.0%
11006
100.0%

20 a 24
aos
1762
6.1%
1961
6.8%
24852
85.6%
463
1.6%
29038
100.0%

25 a 29
aos
1546
4.5%
3068
9.0%
28627
84.0%
843
2.5%
34084
100.0%

30 a 34
aos
786
2.7%
1708
5.9%
26584
91.4%
1
.0%
29079
100.0%

35 a 39
aos
2238
13.3%
761
4.5%
13783
82.1%
6
.0%
16788
100.0%

40 a 44
aos
327
3.6%
1282
14.0%
7093
77.6%
442
4.8%
9144
100.0%

45 a 49
aos
210
4.6%
678
14.7%
3711
80.7%
0
.0%
4599
100.0%

50 y ms
aos
0
.0%
5
.5%
1038
99.5%
0
.0%
1043
100.0%

No
contest
a
4
44.4%
5
55.6%
0
.0%
0
.0%
9
100.0%

Total
7564
5.6%
10715
7.9%
114756
85.1%
1755
1.3%
134790
100.0%

547

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Frecuencia de consumo de alcohol


Base: total de entrevistadas

Diariamente

0.1%

Muy de vez en
cuando

22.8%

77.1%

Nunca

Ns/Nc

0.0%

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

70.0%

80.0%

90.0% 100.0%

El 77% de las entrevistadas afirm que nunca toma alcohol mientras el 22.8% dijo que lo hace
muy de vez en cuando. Es casi inexistente la proporcin de entrevistadas que bebe alcohol
diariamente.
Frecuencia de consumo de alcohol * mbito

Frecuencia
de consumo
de alcohol

mbito
Urbano
Rural
132
20
.1%
.0%
26453
4280
29.6%
9.4%
62612
41252
70.2%
90.5%
25
16
.0%
.0%
89222
45568
100.0%
100.0%

Diariamente
Muy de vez en cuando
Nunca
No contesta

Total

Total
152
.1%
30733
22.8%
103864
77.1%
41
.0%
134790
100.0%

Al igual que con


el
consumo de cigarrillos,
hay ms entrevistadas
que beben alcohol en la
zona urbana.

Frecuencia de consumo de alcohol * Regin


Regin
Frecuencia
de consumo
de alcohol

Diariamente
Muy de vez en cuando
Nunca
No contesta

Total

C.A.B.A
0
.0%
632
10.2%
5571
89.7%
11
.2%
6214
100.0%

Pampeana
10
.0%
18179
43.5%
23593
56.5%
4
.0%
41786
100.0%

Cuyo

NEA

NOA

3
.1%
426
19.4%
1764
80.4%
1
.0%
2194
100.0%

21
.1%
1126
4.8%
22077
95.0%
7
.0%
23231
100.0%

57
.1%
5445
12.9%
36829
87.0%
17
.0%
42348
100.0%

Patagonia
61
.3%
4925
25.9%
14030
73.8%
1
.0%
19017
100.0%

Total
152
.1%
30733
22.8%
103864
77.1%
41
.0%
134790
100.0%

548

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En la regin Pampeana aumenta el consumo espordico de alcohol, en especial, entre las


entrevistadas de la provincia de Buenos Aires -la mitad se expresa en ese sentido. Por otro lado,
en la regin NEA es donde se encuentra la mayor proporcin de entrevistadas que dicen que
nunca toman alcohol.
Provincia * Frecuencia de consumo de alcohol

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Frecuencia de consumo de alcohol


Muy de vez
en cuando
Diariamente
Nunca
No contesta
0
632
5571
11
.0%
10.2%
89.7%
.2%
0
15249
14859
0
.0%
50.6%
49.4%
.0%
0
76
1478
1
.0%
4.9%
95.0%
.1%
0
488
727
0
.0%
40.2%
59.8%
.0%
0
4
20
0
.0%
16.7%
83.3%
.0%
2
281
12747
0
.0%
2.2%
97.8%
.0%
25
1298
3879
1
.5%
24.9%
74.6%
.0%
0
145
435
0
.0%
25.0%
75.0%
.0%
12
197
5889
0
.2%
3.2%
96.6%
.0%
0
2761
16039
6
.0%
14.7%
85.3%
.0%
6
536
1271
4
.3%
29.5%
70.0%
.2%
0
24
303
4
.0%
7.3%
91.5%
1.2%
0
362
1318
0
.0%
21.5%
78.5%
.0%
7
644
3421
7
.2%
15.8%
83.9%
.2%
12
855
2193
0
.4%
27.9%
71.7%
.0%
22
2486
7349
0
.2%
25.2%
74.6%
.0%
0
1426
15498
5
.0%
8.4%
91.5%
.0%
2
38
94
1
1.5%
28.1%
69.6%
.7%
1
26
352
0
.3%
6.9%
92.9%
.0%
0
255
448
0
.0%
36.3%
63.7%
.0%
4
1761
6301
0
.0%
21.8%
78.1%
.0%
0
154
1699
1
.0%
8.3%
91.6%
.1%
57
1004
1812
0
2.0%
34.9%
63.1%
.0%
2
31
161
0
1.0%
16.0%
83.0%
.0%
152
30733
103864
41
.1%
22.8%
77.1%
.0%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

549

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Frecuencia de consumo de alcohol * Condicin de entrevistada

Frecuencia
de consumo
de alcohol

Embarazada
sin hijos
0
.0%
1283
33.3%
2569
66.7%
0
.0%
3852
100.0%

Diariamente
Muy de vez en cuando
Nunca
No contesta

Total

Embarazada
c/hijos
mayores 6
aos
0
.0%
865
54.0%
736
46.0%
0
.0%
1601
100.0%

Condicin de entrevistada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/otros hijos
menores 6
menores 6
aos
aos
0
0
.0%
.0%
1838
195
20.9%
6.9%
6956
2638
79.0%
93.1%
8
1
.1%
.0%
8802
2834
100.0%
100.0%

Purpera
s/otros hijos
o may.de 6
aos
0
.0%
53
5.0%
998
94.7%
3
.3%
1054
100.0%

Madre de
hijos
menores
de 6 aos
152
.1%
26499
22.7%
89967
77.1%
29
.0%
116647
100.0%

Total
152
.1%
30733
22.8%
103864
77.1%
41
.0%
134790
100.0%

Frecuencia de consumo de alcohol * Lengua que se habla en el hogar

Frecuencia
de consumo
de alcohol

Diariamente
Muy de vez en cuando
Nunca
No contesta

Total

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
152
0
.1%
.0%
30520
213
23.0%
9.6%
101849
2015
76.8%
90.4%
41
0
.0%
.0%
132562
2228
100.0%
100.0%

Aumenta el consumo de
alcohol,
de
manera
espordica,
entre las
mujeres de hogar de lengua
castellana y en los grupos
de edades de 25 y 29 aos
y de 40 a 44 aos.

Total
152
.1%
30733
22.8%
103864
77.1%
41
.0%
134790
100.0%

.
Frecuencia de consumo de alcohol * Edad de la entrevistada Crosstabulation
Edad de la entrevistada

Frecuencia
de consumo
de alcohol

Diariamente
Muy de vez en cuando
Nunca
No contesta

Total

13 a 19
aos
21
.2%
2314
21.0%
8670
78.8%
1
.0%
11006
100.0%

20 a 24
aos
4
.0%
5442
18.7%
23581
81.2%
11
.0%
29038
100.0%

25 a 29
aos
12
.0%
9172
26.9%
24889
73.0%
11
.0%
34084
100.0%

30 a 34
aos
25
.1%
7075
24.3%
21969
75.5%
10
.0%
29079
100.0%

35 a 39
aos
24
.1%
2993
17.8%
13767
82.0%
4
.0%
16788
100.0%

40 a 44
aos
59
.6%
2517
27.5%
6564
71.8%
4
.0%
9144
100.0%

45 a 49
aos
7
.2%
1078
23.4%
3514
76.4%
0
.0%
4599
100.0%

50 y
ms
aos
0
.0%
142
13.6%
901
86.4%
0
.0%
1043
100.0%

No
contesta
0
.0%
0
.0%
9
100.0%
0
.0%
9
100.0%

Total
152
.1%
30733
22.8%
103864
77.1%
41
.0%
134790
100.0%

550

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Conocimiento sobre el SIDA

Conocimiento sobre el SIDA


Base: total de entrevistadas

78,2%

No

Ns/Nc

21,4%

0,4%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

80,0%

90,0%

100,0%

Casi ocho de cada diez entrevistadas manifest tener conocimiento respecto del SIDA, tendencia
an mayor entre las mujeres que habitan en el mbito urbano y en las regiones Cuyo, CABA y
Patagonia. En el mbito rural el desconocimiento es del orden del 42%.

Conocimiento sobre el SIDA * mbito

Conocimiento
sobre el SIDA

mbito
Urbano
Rural
79353
26049
88.9%
57.2%
9773
19012
11.0%
41.7%
96
507
.1%
1.1%
89222
45568
100.0%
100.0%

S
No
No contesta

Total

Total
105402
78.2%
28785
21.4%
603
.4%
134790
100.0%

Conocimiento sobre el SIDA * Regin

Conocimiento
sobre el SIDA

S
No
No contesta

Total

C.A.B.A
5902
95.0%
290
4.7%
22
.4%
6214
100.0%

Pampeana
36555
87.5%
5227
12.5%
4
.0%
41786
100.0%

Regin
Cuyo
2165
98.7%
29
1.3%
0
.0%
2194
100.0%

NEA
10031
43.2%
12688
54.6%
512
2.2%
23231
100.0%

NOA
33493
79.1%
8829
20.8%
26
.1%
42348
100.0%

Patagonia
17256
90.7%
1722
9.1%
39
.2%
19017
100.0%

Total
105402
78.2%
28785
21.4%
603
.4%
134790
100.0%

551

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

En la regin NEA disminuye especialmente el nivel de conocimiento sobre esta enfermedad,


aspecto que se refleja en el anlisis por provincia: Formosa (65.%), Misiones (53.2%), Chaco
(50.2%). Tambin en las provincias de Salta y Tierra del Fuego el nivel de desconocimiento
promedia el 40% de las menciones.
Provincia * Conocimiento sobre el SIDA Crosstabulation

Provincia

Ciudad de Bs. As.


Buenos Aires
Catamarca
Crdoba
Corrientes
Chaco
Chubut
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tucumn
Tierra del Fuego

Total

Conocimiento sobre el SIDA


S
No
No contesta
5902
290
22
95.0%
4.7%
.4%
26960
3148
0
89.5%
10.5%
.0%
1481
74
0
95.2%
4.8%
.0%
1207
8
0
99.3%
.7%
.0%
16
8
0
66.7%
33.3%
.0%
6255
6546
229
48.0%
50.2%
1.8%
4949
253
1
95.1%
4.9%
.0%
576
4
0
99.3%
.7%
.0%
2119
3965
14
34.7%
65.0%
.2%
17356
1450
0
92.3%
7.7%
.0%
1780
33
4
98.0%
1.8%
.2%
228
88
15
68.9%
26.6%
4.5%
1659
21
0
98.8%
1.3%
.0%
1641
2169
269
40.2%
53.2%
6.6%
2501
521
38
81.7%
17.0%
1.2%
9004
853
0
91.3%
8.7%
.0%
10145
6773
11
59.9%
40.0%
.1%
133
2
0
98.5%
1.5%
.0%
373
6
0
98.4%
1.6%
.0%
696
7
0
99.0%
1.0%
.0%
6032
2034
0
74.8%
25.2%
.0%
1420
434
0
76.6%
23.4%
.0%
2863
10
0
99.7%
.3%
.0%
106
88
0
54.6%
45.4%
.0%
105402
28785
603
78.2%
21.4%
.4%

Total
6214
100.0%
30108
100.0%
1555
100.0%
1215
100.0%
24
100.0%
13030
100.0%
5203
100.0%
580
100.0%
6098
100.0%
18806
100.0%
1817
100.0%
331
100.0%
1680
100.0%
4079
100.0%
3060
100.0%
9857
100.0%
16929
100.0%
135
100.0%
379
100.0%
703
100.0%
8066
100.0%
1854
100.0%
2873
100.0%
194
100.0%
134790
100.0%

552

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Conocimiento sobre el SIDA * Condicin de entrevistada

Conocimiento
sobre el SIDA

S
No
No contesta

Total

Embarazada
c/hijos
mayores 6
aos
1575
98.4%
26
1.6%
0
.0%
1601
100.0%

Embaraza
da sin
hijos
3546
92.1%
296
7.7%
10
.3%
3852
100.0%

Condicin de entrevistada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/otros hijos
menores 6
menores 6
aos
aos
6641
2223
75.4%
78.4%
2136
539
24.3%
19.0%
25
72
.3%
2.5%
8802
2834
100.0%
100.0%

Purpera
s/otros hijos
o may.de 6
aos
924
87.7%
130
12.3%
0
.0%
1054
100.0%

Madre de
hijos
menores
de 6 aos
90493
77.6%
25658
22.0%
496
.4%
116647
100.0%

Total
105402
78.2%
28785
21.4%
603
.4%
134790
100.0%

Tomando como variable independiente la lengua que se habla en el hogar, se observa la


profundizacin del desconocimiento de esta enfermedad en el 75% de las entrevistadas
pertenecientes a hogares en los que slo hablan lengua originaria.
Conocimiento sobre el SIDA * Lengua que se habla en el hogar

Conocimiento
sobre el SIDA

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
104940
462
79.2%
20.7%
27104
1681
20.4%
75.4%
518
85
.4%
3.8%
132562
2228
100.0%
100.0%

S
No
No contesta

Total

Total
105402
78.2%
28785
21.4%
603
.4%
134790
100.0%

El desconocimiento sobre el SIDA es mayor en las mujeres mayores de 50 aos


(marcadamente), en las mujeres de 40 a 44 aos y en las ms jvenes.
Conocimiento sobre el SIDA * Edad de la entrevistada

Conocimiento
sobre el SIDA

S
No
No contesta

Total

13 a 19
aos
7787
70.8%
3152
28.6%
67
.6%
11006
100.0%

20 a 24
aos
22222
76.5%
6645
22.9%
171
.6%
29038
100.0%

25 a 29
aos
26911
79.0%
7064
20.7%
109
.3%
34084
100.0%

Edad de la entrevistada
30 a 34
35 a 39
40 a 44
aos
aos
aos
23104
14438
6692
79.5%
86.0%
73.2%
5810
2261
2450
20.0%
13.5%
26.8%
165
89
2
.6%
.5%
.0%
29079
16788
9144
100.0%
100.0%
100.0%

45 a 49
aos
3679
80.0%
920
20.0%
0
.0%
4599
100.0%

50 y ms
aos
560
53.7%
483
46.3%
0
.0%
1043
100.0%

No
contesta
9
100.0%
0
.0%
0
.0%
9
100.0%

Total
105402
78.2%
28785
21.4%
603
.4%
134790
100.0%

553

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Entre las mujeres que afirmaron haber escuchado acerca del SIDA (105402 mujeres), y
consultadas respecto de las formas de prevencin de esta enfermedad (agrupadas dos
respuestas) la mitad de las respuestas estuvieron referidas a la utilizacin de profilcticos como
medio de prevencin de contagio del SIDA, llegando al 74% de las menciones en la CABA.
El segundo aspecto en orden de menciones, bastante alejado del primero -12%-, es la utilizacin
de jeringas descartables, seguido por no recibir transfusiones de sangre (9.0%); y tener una
pareja estable 4.2%. Con casi el 3% de las menciones se ubica no tener relaciones sexuales.
El resto de las respuestas se dispersan en valores que no superan el 1%.

Formas de prevencin del SIDA


Base: entrevistadas que oyeron hablar respecto del SIDA (105402 mujeres)

53,9%

Uso de profilctico

12,0%

Con jeringas esteril./desc./no compartir

9,0%

No recibir transfusiones de sangre

4,2%

Tener una pareja estable

2,8%

No tener relaciones sexuales


No dar el pecho las madres infectadas

1,2%

Parto por cesrea en las madres infectadas

0,8%

Campaas

0,7%

Informarse

0,6%

No tocar sangre/Tener cuidado al cortarse

0,5%

La higiene

0,5%

No compartir vaso/ mate con infectados

0,4%

Sabiendo con qu clase de personas va a estar

0,3%

No usar cepillos con los infectados

0,2%

Anlisis de sangre/ hacerse controles

0,2%

Que entreguen preservativos

0,1%

Tomar pastillas/anticonceptivos

0,1%

Educacin sexual en las escuelas

0,1%

Otras formas de prevencin

0,2%

No contesta

0,0%

12,3%
10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

554

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Formas de prevencin del SIDA (Agrupada) segn ambito

Formas de
prevencin
del SIDA

Uso de profilctico
No recibir transfusiones de sangre
Con jeringas esteril./desc./no compartir
Parto por cesrea en las madres infectadas
No dar el pecho las madres infectadas
No tener relaciones sexuales
Anlisis de sangre/ hacerse controles
Tener una pareja estable
Informarse
Campaas
Que entreguen preservativos
No tocar sangre/Tener cuidado al cortarse
La higiene
Sabiendo con qu clase de personas va a
estar
No compartir vaso/ mate con infectados
No usar cepillos con los infectados
Educacin sexual en las escuelas
Tomar pastillas/anticonceptivos
Otras formas de prevencin
No contesta

mbito
Urbano
Rural
57.4%
43.3%
7.5%
13.4%
13.5%
7.4%
.7%
1.1%
.6%
3.0%
1.5%
6.8%
.2%
.0%
4.9%
2.3%
.4%
1.3%
.3%
1.8%
.2%
.6%
.1%
.5%
.4%

Total
53.9%
9.0%
12.0%
.8%
1.2%
2.8%
.2%
4.2%
.6%
.7%
.1%
.5%
.4%

.2%

.7%

.3%

.4%
.2%
.1%
.1%
.1%
10.5%

.2%
.0%
.2%
.0%
.4%
17.6%

.4%
.2%
.1%
.1%
.2%
12.3%

Puede observarse que respecto del mbito de residencia, en las zonas rurales aumenta la
proporcin de opiniones sobre no recibir transfusiones de sangre y la abstinencia sexual como
formas de prevencin de la enfermedad; tambin se registra un aumento de la ausencia de
respuesta en ste mbito.

555

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Formas de prevencin del SIDA (Agrupada) segn regin

Formas de
prevencin
del SIDA

Uso de profilctico
No recibir transfusiones
de sangre
Con jeringas
esteril./desc./no compartir
Parto por cesrea en las
madres infectadas
No dar el pecho las
madres infectadas
No tener relaciones
sexuales
Anlisis de sangre/
hacerse controles
Tener una pareja estable
Informarse
Campaas
Que entreguen
preservativos
No tocar sangre/Tener
cuidado al cortarse
La higiene
Sabiendo con qu clase
de personas va a estar
No compartir vaso/ mate
con infectados
No usar cepillos con los
infectados
Educacin sexual en las
escuelas
Tomar
pastillas/anticonceptivos
Otras formas de
prevencin
No contesta

Regin
Cuyo
NEA
63.1%
43.1%

C.A.B.A
73.9%

Pampeana
58.1%

NOA
48.1%

Patagonia
55.7%

Total
53.9%

3.3%

6.8%

6.2%

17.4%

6.9%

14.1%

9.0%

14.2%

12.7%

13.5%

5.3%

10.8%

15.7%

12.0%

.0%

1.1%

.3%

1.8%

.9%

.8%

5.3%

1.7%

.3%

1.2%

.7%

.2%

.3%

1.1%

6.8%

5.9%

4.4%

1.9%

2.8%

.3%

.1%

.0%

.1%

.3%

.2%

4.0%
.4%
.1%

.5%
.2%
.1%

.5%

8.5%
1.1%
1.9%

.8%
.8%
.3%

4.2%
.6%
.7%

.0%

.1%

.3%

.9%

1.0%

3.6%

.1%

.4%

.5%

1.0%

.1%

.0%

.6%

.4%

.0%

.7%

.4%

.3%

.9%

.2%

.0%

.4%

.3%

.0%

.3%

.2%

.0%

.2%

.2%

.1%

.3%

.1%

.0%

.1%

.9%

.1%

.4%

.3%

.1%

.4%

.2%

5.8%

12.5%

4.0%

21.9%

13.6%

7.1%

12.3%

En la CABA y en Cuyo es mayor la mencin de la utilizacin de profilctico como medio


preventivo. En la regin NEA casi se duplica el desconocimiento sobre este tema.
El evitar las transfusiones de sangre aumentan en el NEA y en la Patagonia, y la abstinencia
sexual en las regiones de Cuyo, NEA y NOA.

556

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

61

REGIONES CABA Y PAMPEANA


Formas de prevencin del SIDA (Agrupada) segn provincia
Provincia

Formas de
prevencin
del SIDA

Uso de profilctico
No recibir transfusiones
de sangre
Con jeringas
esteril./desc./no compartir
Parto por cesrea en las
madres infectadas
No dar el pecho las
madres infectadas
No tener relaciones
sexuales
Anlisis de sangre/
hacerse controles
Tener una pareja estable
Informarse
Campaas
Que entreguen
preservativos
No tocar sangre/Tener
cuidado al cortarse
La higiene
Sabiendo con qu clase
de personas va a estar
No compartir vaso/ mate
con infectados
No usar cepillos con los
infectados
Educacin sexual en las
escuelas
Tomar
pastillas/anticonceptivos
Otras formas de
prevencin
No contesta

Ciudad de
Bs. As.
73.9%

Buenos
Aires
56.8%

Crdoba
55.5%

Entre Ros
52.3%

La
Pampa
58.3%

Santa
Fe
67.2%

Total
60.0%

3.3%

6.5%

21.9%

6.4%

14.0%

1.0%

6.4%

14.2%

15.0%

2.8%

20.5%

14.0%

.6%

12.9%

.0%

.1%

.7%
.3%

.0%

7.7%

.8%

.3%
1.0%

1.2%

2.3%

1.1%

.2%

.0%

.1%

.4%

3.6%

.3%

.2%

4.6%
.0%
.0%

3.9%
7.1%
1.1%

.9%
1.4%
.5%

5.2%
1.8%

.4%

3.5%
.4%
.1%

.4%

.3%

1.2%

1.1%

1.2%

1.1%

.0%

.7%

.0%

.4%

.2%

.0%

.1%

.8%

1.7%

.3%

.9%

.1%
.1%

.9%

.0%

5.8%

11.4%

1.4%

.9%
.8%

1.2%
.4%

.1%

.1%
2.2%

.3%

.2%

.2%

.5%

.2%

7.4%

1.7%

27.4%

11.6%

61

Debido a la cantidad de provincias y de categoras de respuesta que generaran una tabla de gran tamao y engorrosa
lectura se presentan los resultados de las provincias en cuadros por regiones, teniendo como valores de referencias los
totales muestrales de acuerdo a los expuestos en el grfico Formas de prevencin del SIDA de en la pgina anterior.

557

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

REGIN CUYO

Formas de prevencin del SIDA (Agrupada)

Formas de
prevencin
del SIDA

Uso de profilctico
No recibir transfusiones
de sangre
Con jeringas
esteril./desc./no compartir
Parto por cesrea en las
madres infectadas
No tener relaciones
sexuales
Anlisis de sangre/
hacerse controles
Tener una pareja estable
Informarse
Campaas
No tocar sangre/Tener
cuidado al cortarse
La higiene
Educacin sexual en las
escuelas
Tomar
pastillas/anticonceptivos
Otras formas de
prevencin
No contesta

Mendoza
64.4%

Provincia
San Juan
44.4%

San Luis
64.2%

Total
63.1%

4.5%

9.6%

12.9%

6.2%

13.4%

11.6%

15.0%

13.5%

1.4%

1.1%

7.5%

6.6%

.1%

.5%

.1%

.2%
.1%

5.6%
1.5%
1.5%

.5%
.2%
.1%

4.5%

3.3%

.2%

2.0%

3.6%

.1%

3.7%

6.8%

En San Luis,
Crdoba y La
Pampa
se
intensifican las
menciones sobre
no
recibir
transfusiones de
sangre.

.1%
3.5%

.2%

1.0%

.1%

5.6%

.4%

6.6%

4.4%

4.0%

558

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

REGIN NEA

Formas de prevencin del SIDA (Agrupada)

Formas de
prevencin
del SIDA

Uso de profilctico
No recibir transfusiones
de sangre
Con jeringas
esteril./desc./no compartir
Parto por cesrea en las
madres infectadas
No dar el pecho las
madres infectadas
No tener relaciones
sexuales
Anlisis de sangre/
hacerse controles
Tener una pareja estable
Otras formas de
prevencin
No contesta

Corrientes
23.5%

5.9%

5.9%

52.9%

11.8%

Provincia
Chaco
Formosa
45.4%
41.3%

Misiones
33.9%

Total
43.1%

23.1%

1.2%

8.8%

17.4%

3.7%

6.0%

12.2%

5.3%

.3%

.1%

1.1%

.3%

7.2%

.6%

1.4%

5.3%

5.9%

2.7%

10.0%

5.9%

.0%

.1%

.0%

.6%

13.8%

.5%

48.0%

2.1%

.3%

30.5%

21.9%

En el Chaco crecen las posiciones que consideran como manera de prevencin del SIDA no
recibir las transfusiones de sangre.

559

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

REGIN NOA

Formas de prevencin del SIDA (Agrupada) segn provincia


Provincia

Formas de
prevencin
del SIDA

Uso de profilctico
No recibir transfusiones
de sangre
Con jeringas
esteril./desc./no compartir
Parto por cesrea en las
madres infectadas
No dar el pecho las
madres infectadas
No tener relaciones
sexuales
Anlisis de sangre/
hacerse controles
Tener una pareja estable
Informarse
Campaas
No tocar sangre/Tener
cuidado al cortarse
La higiene
Sabiendo con qu clase
de personas va a estar
No compartir vaso/ mate
con infectados
No usar cepillos con los
infectados
Educacin sexual en las
escuelas
Tomar
pastillas/anticonceptivos
Otras formas de
prevencin
No contesta

Catamarca
47.1%

Jujuy
51.3%

La Rioja
62.4%

Salta
43.9%

Santiago
del Estero
42.9%

Tucumn
46.9%

Total
48.1%

17.6%

2.8%

7.2%

11.8%

10.0%

4.0%

6.9%

21.4%

8.7%

10.0%

11.5%

4.5%

14.6%

10.8%

7.4%

2.7%

.7%

3.2%

1.8%

.9%

1.4%

10.7%

.1%

1.8%

2.0%

.4%

1.7%

8.8%

4.8%

7.4%

4.4%

.1%

.2%

.1%

.6%
.2%
2.3%

7.0%
1.9%
.2%

8.5%
1.1%
1.9%

.6%

.1%

.2%

.3%

.0%

1.8%

5.0%

.7%

1.7%

.2%

.3%

.0%

1.3%

.2%

.1%

.0%

.1%

.1%

8.5%

13.6%

.2%
1.0%
.3%

15.6%
1.8%
3.8%

.4%
.3%

.1%
.2%

.1%

.1%

.1%

1.0%

9.7%

1.0%

7.6%

21.5%

32.2%

En Catamarca, en Chubut y en Entre Ros se acenta la utilizacin de jeringas descartables


como medio de prevencin.

560

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


REGIN PATAGONIA

Formas de prevencin del SIDA (Agrupada)


Provincia

Formas de
prevencin
del SIDA

Uso de profilctico
No recibir transfusiones
de sangre
Con jeringas
esteril./desc./no compartir
Parto por cesrea en las
madres infectadas
No dar el pecho las
madres infectadas
No tener relaciones
sexuales
Anlisis de sangre/
hacerse controles
Tener una pareja estable
Informarse
Campaas
Que entreguen
preservativos
No tocar sangre/Tener
cuidado al cortarse
La higiene
Sabiendo con qu clase
de personas va a estar
No compartir vaso/ mate
con infectados
No usar cepillos con los
infectados
Otras formas de
prevencin
No contesta

Chubut
54.5%

Neuqun
45.0%

Ro Negro
58.5%

Santa Cruz
62.9%

Tierra del
Fuego
62.3%

Total
55.7%

6.7%

8.8%

20.2%

4.2%

2.1%

14.1%

20.7%

11.2%

14.1%

16.4%

11.0%

15.7%

2.3%

.5%

.2%

.1%

2.1%

.9%

.6%

.1%

.1%

6.2%

.3%

2.8%

.6%

2.0%

.7%

1.9%

.0%

.2%

.5%

2.3%
1.7%
.3%

.3%
1.8%
1.4%

.0%

.1%

.3%
3.2%
1.1%
.1%

.7%

.0%

.8%
.8%
.3%
.0%

.1%

.5%

.5%

.1%

.6%

3.3%

.1%

.6%

.6%

1.3%

.1%

.4%

.1%

6.2%

1.4%
9.3%

.3%

2.2%

6.3%

22.7%

3.9%

2.4%

.4%

.0%
.3%

2.1%

.4%

5.5%

7.1%

561

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Formas de prevencin del SIDA (Agrupada) segn condicin de entrevistada

Formas de
prevencin
del SIDA

Uso de profilctico
No recibir transfusiones
de sangre
Con jeringas
esteril./desc./no compartir
Parto por cesrea en las
madres infectadas
No dar el pecho las
madres infectadas
No tener relaciones
sexuales
Anlisis de sangre/
hacerse controles
Tener una pareja estable
Informarse
Campaas
Que entreguen
preservativos
No tocar sangre/Tener
cuidado al cortarse
La higiene
Sabiendo con qu clase
de personas va a estar
No compartir vaso/ mate
con infectados
No usar cepillos con los
infectados
Educacin sexual en las
escuelas
Tomar
pastillas/anticonceptivos
Otras formas de
prevencin
No contesta

Condicin de entrevistada
Embarazada
Purpera
c/hijos
c/otros hijos
menores 6
menores 6
aos
aos
52.1%
42.6%

Embarazada
sin hijos
72.3%

Embarazada
c/hijos
mayores 6
aos
57.3%

2.1%

6.3%

6.1%

11.6%

1.7%

9.5%

9.0%

7.2%

16.5%

14.9%

20.7%

.5%

11.7%

12.0%

.3%

.0%

3.5%

.1%

.6%

.8%

3.3%

.0%

1.0%

.2%

.5%

1.2%

1.2%

2.3%

2.5%

3.1%

7.0%

.3%

2.7%

2.8%

.2%

.2%

.2%

5.6%
1.3%

.9%
.5%

4.2%
.7%
.5%

4.2%
.6%
.7%

.2%

.1%

.1%

3.3%

.5%

.5%

2.7%

.5%

.4%

.2%

.3%

.3%

.4%

.4%

.2%

.2%

.1%

.1%

.1%

.1%

.1%

.2%

12.9%

12.3%

.1%

6.7%

Madre de
hijos
menores
de 6 aos
53.4%

Total
53.9%

.1%
7.8%

.2%

1.0%

.1%

.1%

Purpera
s/otros hijos
o may.de 6
aos
88.4%

.8%

.1%

.1%

.6%

.5%

5.4%

.2%

4.9%

2.1%

8.7%

17.3%

3.6%

562

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

Formas de prevencin del SIDA (Agrupada) segn lengua que se habla en el hogar

Formas de
prevencin
del SIDA

Uso de profilctico
No recibir transfusiones
de sangre
Con jeringas
esteril./desc./no compartir
Parto por cesrea en las
madres infectadas
No dar el pecho las
madres infectadas
No tener relaciones
sexuales
Anlisis de sangre/
hacerse controles
Tener una pareja estable
Informarse
Campaas
Que entreguen
preservativos
No tocar sangre/Tener
cuidado al cortarse
La higiene
Sabiendo con qu clase
de personas va a estar
No compartir vaso/ mate
con infectados
No usar cepillos con los
infectados
Educacin sexual en las
escuelas
Tomar
pastillas/anticonceptivos
Otras formas de
prevencin
No contesta

Lengua que se habla en el


hogar
Solo se habla
Se habla
lengua
castellano
originaria
54.0%
41.3%

Total
53.9%

8.9%

27.1%

9.0%

12.0%

3.3%

12.0%

.8%

.8%

1.2%

1.2%

2.8%

3.2%

2.8%

.2%

.2%

4.3%
.6%
.7%

4.2%
.6%
.7%

.1%

.1%

.5%

.5%

.5%

.4%

.3%

.3%

.4%

.4%

.2%

.2%

.1%

.1%

.1%

.1%

.2%

.2%

12.2%

25.1%

12.3%

El desconocimiento sobre medidas preventivas de contagio, se duplica entre las mujeres en


cuyos hogares slo se habla lengua originaria; y se triplica el porcentaje de menciones sobre
evitar las transfusiones de sangre.

563

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios


Formas de prevencin del SIDA (Agrupada) segn edad

Formas de
prevencin
del SIDA

Uso de profilctico
No recibir transfusiones
de sangre
Con jeringas
esteril./desc./no compartir
Parto por cesrea en las
madres infectadas
No dar el pecho las
madres infectadas
No tener relaciones
sexuales
Anlisis de sangre/
hacerse controles
Tener una pareja estable
Informarse
Campaas
Que entreguen
preservativos
No tocar sangre/Tener
cuidado al cortarse
La higiene
Sabiendo con qu clase
de personas va a estar
No compartir vaso/ mate
con infectados
No usar cepillos con los
infectados
Educacin sexual en las
escuelas
Tomar
pastillas/anticonceptivos
Otras formas de
prevencin
No contesta

Edad de la entrevistada
30 a 34
35 a 39
40 a 44
aos
aos
aos
49.7%
49.2%
53.4%

13 a 19
aos
53.7%

20 a 24
aos
57.8%

25 a 29
aos
55.1%

45 a 49
aos
76.6%

50 y ms
aos
55.5%

No
contesta
22.2%

Total
53.9%

9.6%

8.2%

7.7%

12.9%

4.8%

11.7%

5.0%

11.0%

27.8%

9.0%

10.2%

10.4%

10.1%

12.3%

20.3%

10.5%

4.6%

50.0%

12.0%

.2%

.2%

1.3%

1.3%

.5%

.0%

.0%

2.6%

.9%

2.5%

.6%

.4%

.2%

4.6%

3.6%

3.1%

1.6%

2.8%

1.9%

.8%
1.2%

2.7%

.9%

2.8%

.1%

.1%

.0%

.3%

.2%

.6%

.2%

.5%
.0%

3.7%
.5%
2.1%

4.8%
.3%
.1%

6.9%
1.3%
.6%

4.0%
.7%
.5%

.7%
.4%
.0%

4.2%
.6%
.7%

.0%
.1%

.3%

.3%

1.3%

.5%

1.7%

.2%

.1%

.1%

.0%

.1%

.6%

1.5%

.1%

.0%

.1%

.5%

.1%

.7%

.1%

.0%

.5%

.1%
.3%

.1%

.5%
.4%

.4%

.8%

.3%
.4%
.2%

.2%

.0%

.0%

.4%

.1%

.0%

.1%

.1%

.2%

.3%

.0%

.4%

.3%

17.9%

9.7%

11.7%

9.6%

15.5%

19.4%

.2%
10.5%

32.5%

12.3%

564

Condiciones de Salud Materno Infantil de los Pueblos Originarios

FICHA TCNICA:

AMBITO GEOGRFICO: Ciudad de Buenos Aires, Provincias de Buenos Aires, Santa Fe,
La Pampa, Crdoba, Entre Ros, Corrientes, Formosa, Chaco, Misiones, Jujuy, Salta,
Tucumn, Santiago del Estero, Catamarca, La Rioja, Mendoza, San Juan, San Luis, Ro
Negro, Neuqun, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego.

UNIVERSO: Mujeres embarazadas, purperas y madres de hijos menores de seis aos,


pertenecientes a Pueblos Originarios.

TAMAO DE LA MUESTRA: 5159 casos.


ERROR ESTADSTICO GLOBAL: +/- 1.4 %.
NIVEL DE SIGNIFICACIN: 90%.
INSTRUMENTO DE RECOLECCION DE DATOS: Cdula de entrevista semiestructurada y pre-codificada.
DISEO MUESTRAL: Probabilstico polietpico, estratificado a nivel de unidades de primera
etapa de muestreo (radios censales) de acuerdo a proporcin de hogares con caractersticas de
Poblacin Originaria, segn definicin censal

FECHA DE REALIZACIN DEL TRABAJO DE CAMPO: Abril a Junio de 2007 y


Octubre de 2007 (Provincia de Neuqun).

565

Você também pode gostar