Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
www.AZZAWORLD.es
Una ocasin nica de conocer GRATUITAMENTE el scrapbooking de AZZA entre tus amigos y conocidos. Durante una Demo, aprende consejos profesionales de monitoras de Scrap AZZA en un ambiente genial entre amigas !
C o n v i rt e t e e n a n f i t r i o n a A Z Z A
Gana regalos EXCLUSIVOS AZZA ! And win exclusive AZZA Club gifts !
TAM 611
Win exclusive AZZA Club gifts! Over 60 gifts are there, waiting for you!
Want to know more? Contact your AZZA workshop leader, e-mail info@azzaworld.es or go online to www.azzaclub.es
C o n v i rt e t e e n a n f i t r i o n a A Z Z A
3
Organiza en tu casa
Gracias AZZA:
Consigue ingresos propios haciendo una actividad que te apasione. Elije tus propios horarios ; la solucin ideal para combinar tu vida personal Con tu vida profesional. Comparte tus talleres y tus emociones durante los talleres de Scrap entre amigas. Frmate de manera profesional en la tcnica y venta. Sostente mediante una estructura slida y dinmica. Benefciate de herramientas para conseguir el xito!
Quieres saber ms sobre la actividad como monitora AZZA? Contacta tu monitora AZZA o infrmate gratuitamente escribiendo a info@ azzaworld.es Tel. 93 301 11 91
I manage to earn some extras each month by doing a job I enjoy. I choose my own working hours ; ideal for combining family and working life. I share my memories, my feelings during the scrap sessions with my friends, thanks to an entertaining and permanently growing concept. I get properly trained for the job. I enjoy the support of a solid, dynamic structure. I get to use efficient tools that enable me to succeed.
Want to know more? Contact your AZZA workshop leader, email info@azzaworld.es for the free informations booklet, or call +32 (0) 67 86 00 62.
CONVIRTETE en MONITORA
8 10 12 14
Plantillas Decoracin / Decorative Stencils 16 Figurinas / Figurines Sellos / Stamps Colores / Colours Fantasia / Fancy Papeles / Papers 19 26 28 33 36 38 40 41 42 43 45 48 54 56
Consulta tambin todas nuestras referencias y novedades en nuestro catlogo online. Fotos, ejemplos descripciones y comentarios en: www.AZZAWORLD.es
El equipo AZZA
Accesorios / Accessories quipamiento / Equipment Decoracin / Decoration Tarjetas / Cards lbum de foto / Photo album Pginas de lbum / Album pages dicin / Publishing
products, those preferred by our customers products, those that are too recent to have made it into the last catalogue
IDE GIFT
Also take a look at our online interactive catalogue on www.AZZAWORLD.es with photos, composition models, descriptions and comments.
Cestas / Baskets
Eres principiante? Amas el scrap fcil? Buscas ideas regalo? Las cestas de productos AZZA, Le dan vida a tus deseos!
A beginner? Like easy scrap? Looking for ideas for presents? Then the AZZA product baskets will give you everything you need!
Cesta 'Reportage' 'Reportage' Basket lbum Reportaje 'Bebop Fuchsia' / 'Bebop Fuchsia' Set pginas Reportaje 'Havane' / 'Havane' set Set pginas Reportaje 'Marine' / 'Marine' set
Storyline pages Storyline pages Storyline album
- 13,50% *
Cesta 'Coup de Cur' 'Coup de Cur' Basket lbum Coup de cur 'Jardin Japonais' / 'Jardin Set pginas Reportaje 'Tendance' / 'Tendance' set
Storyline pages japonais' Coup de Cur Album
Cestas / Baskets
/ 'Duo Commentaires/Repres' stencils Duo plantillas 'Equerres' / 'Duo querres' stencils Celo reposicionable / Removable position tape Regla AZZA 30cm / Graduated AZZA ruler 30 cm Lpiz acuarelable / Erasable pencil Pegamento precortado / Tape runner Kit Be AZZA 'Rve' / Be AZZA 'Rve' Kit
- 12% *
- 16% *
Cesta 'Premiers outils' 'PREMIERS OUTILS' Basket Duo de plantillas 'Commentaires' / 'Duo Commen
taires/Repres' stencils
Cesta 'Premiers pas' 'Premiers pas' Basket Do de plantillas 'Classique' / 'Duo classique' stencil Fichas AZZA Studio 'Plantilla crculos' / 'Le gabarit Tijeras pinzas / Tweezers scissors Rotulador con pegamento / Glue pen
rond' AZZA Studio info sheets
Duo de plantillas 'Equerres' / 'Duo querres' stencils Celo reposicionable / Removable position tape Regla AZZA 30cm / Graduated AZZA ruler 30 cm Lpiz acuarelable / Erasable pencil
- 17% *
- 6% *
*La rduction est comprise dans le prix de vente affich . *El descuento va incluido en el precio de venta indicado.
8 *Plus d'informations sur l'AZZAClub page 56. * Ms informacin en AZZAClub pgina 50.
Ms productos en w w w.AZZAWORLD.es More products on www.AZZAWORLD.es
Cestas / Baskets
9
IDE GIFT
Kits Be AZZA
18,00
/ Be AZZA Kits
Aqu estn los Kits Be AZZA, para ofrecer un complemento til y descubrir el Scrap!
Give to others or enjoy for yourself, find out how easy scrap is, or become creative once more the Be AZZA kits will enable you to do all that!
Cada Kit se presenta en un sobre de plstico de 30 x 30 cm que contiene: 1 tutorial ilustrado (bilinge francs-ingles) con 12 ejemplos de pginas 1 plancha de figurinas 1 plantilla de recorte prediseada 1 plantilla de decoracin Each kit consists of a 30 x 30cm pouch containing: 1 illustrated manual (in French and English) with 12 layout models 1 figurine stencil plate 1 page-layout stencil 1 decorative stencil
Be AZZA 'Espre'
/ Be AZZA Kits
Kits Be a z z a
10
Ms productos en w w w.AZZAWORLD.es More products on www.AZZAWORLD.es
Kits Be a z z a
11
/ Be AZZA Kits
new OFFER
N U EVA OFERTA
Este kit contiene fichas tcnicas + 1 patrn + mini sellos 'Anniversaire' + 1 plantilla forma + figurinas encaje 'Anniversaire' + 3 tarjetas precortadas + 2 hojitas de papel impreso. This kit comes with technical sheets + 1 pattern + 1 pattern + mini stamps 'Anniversaire' + 1 shape stencil + lace figurines 'Anniversaire' + 3 pre-cut cards + 2 sheets of printed paper.
Nueva oferta: ms productos en el Kit Azza Cards (ms informacin pgina 58) New offer: More products in the AZZA Card kit (more information on page 58)
Este kit viene en un sobre que contiene : 16 fichas + 1 patrn de corte + 1 plantilla de recorte + 1 plancha de mini sellos The kit comes in a pocket containing: 16 info sheets + 1 cutting pattern + 1 page-layout stencil + 1 stencil plate of mini stamps KIT 602 'Meilleurs Voeux' 18
TAM 508
Este kit se presenta en un sobre que contiene : 16 fichas + 3 separadores + 1 patrn de corte + 1 plantilla de recorte + 1 plancha de mini sellos The kit comes in a pocket containing: 16 info sheets + 3 separators + 1 cutting pattern + 1 page-layout stencil + 1 stencil plate of mini stamps
12
KIT 600 'Vous avez un message' 18 Ms productos en w w w.AZZAWORLD.es More products on www.AZZAWORLD.es
GAB 123 Duo 'Complments' GAB 141 Duo 'Grand ovale' GAB 139 Duo 'Grand Rond'
14
Oferta especial pgina 48 (Pack AZZA Studio). Special offer on page 51 (AZZA Studio Pack). Ms productos en w w w.AZZAWORLD.es More products on www.AZZAWORLD.es
Plantillas Decoracin
/ Decorative stencils
AZZA te propone una amplia gama de plantillas decorativas para disear motivos originales para tus pginas de lbum, tus objetos decorativos y tus tarjetas. Una plantilla, un pincel, y un poco de tinta yListos para comenzar!
AZZA offers you a wide range of decorative stencils for drawing original designs on your pages, your deco objects or your cards. A stencil, some ink ... thats all you need!
Accesorios de Embossing
/ Embossing accessories
ACC 353 Punzn Doble Punta Gofrado Double Embossing Stylus 4,95
ACC 354 Punzn Doble Punta Gofrado Double tips embossing stylus 7,50
16
Figurinas / Figurines
AZZA Propone una amplia gama de figurinas para decorar tus pginas, objetos de decoracin o tarjetas. Rotuladores, tiza, tinta, cintas, arena, remaches y dems tiles complementarios para enriquecer tus pginas.
AZZA offers you a wide range of figurines with which to decorate your pages, your decorative objects or your cards. Felt-pens, chalk, ink, ribbons, sand, eyelets additional tools to enhance and colour them!
'Love' PAP 737 'Champtre' PAP 736 'Au bord de l'eau' PAP 721 'Poissons'
'Nol'
18
Ms productos en w w w.AZZAWORLD.es More products on www.AZZAWORLD.es
Figurinas / Figurines
19
Figurinas / Figurines
'Coeurs'
20
'Jardin'
Figurinas / Figurines
21
PAP 956 'Puzzle' PAP 515 'Bois Cur' PAP 514 'Bois Boule'
Figurinas / Figurines
ACC 255 'Carr' ETI 102 'Fifi Mandirac pour AZZA' Verde Green ETI 101 'Fifi Mandirac pour AZZA' Rosa Pink
22
Figurinas / Figurines
23
POP UP / POP UPs Crea tus POP-UPS AZZA, objetos decorativos para incluir en tus lbumes o tarjetas o donde quieras! Decralos segn el ambiente que desees crear, suelta las formas de recorte prediseadas y ensmblalas siguiendo el modo de empleo ilustrado. Fcil de montar, fcil de decorar y fcil de guardar! - Create your AZZA POP UPs, decorative objects to be inserted into your albums or cards, or as you wish! Decorate them according the atmosphere you wish to create, detach the pre-cut shapes and fit them together following the illustrated instructions. Easy to assemble, easy to decorate, easy to put away!
POP 005 'Bouquet sans base' Flowers without basis 4,90 POP 004 'Lotus sans base' Lotus without basis 4,90 POP 003 'Lotus + base' Lotus + basis 5,90
Figurinas / Figurines
POP 010 'Oiseau' 2.90 POP 002 'Petit Bougeoir + base' Small candle holder + basis 5,90 POP 001 'Grand Bougeoir + base' Large candle holder + basis 6,50
Libro Decoracin / Deco Book 64 pginas ilustradas y detalladas. Ideas, modelos y tcnicas paso a paso sobre la decoracin de mesas, abetos y regalos. Ao nuevo, cumpleaos, bodas, comuniones, las ideas en este libro Decoracin te inspirarn para cualquier ocasin! (Only in French)
AZZA MESSAGERS LAPIN_01
24
Figurinas / Figurines
25
Sellos / Stamps
La pasin por la decoracin Juega con las formas y los colores de las pginas, los objetos de decoracin y las tarjetas utilizando la amplia variedad de sellos AZZA junto con la placa de plexi y las tintas Colorido.
Passion for decorating Play with shapes and colours on your pages, your decorative objects or your cards, with AZZA stamps, a plexiglass plate and Colorado inking-pads
TAM 408
TAM 403
Sellos / Stamps
TAM 479
TAM 478
TAM 477
TAM 476
TAM 474
'Texture'
TAM 511
TAM 471
TAM 513 'Lutins' TAM 471 'Champtre' TAM 470 'Photos' TAM 469 'Plumes'
TAM 900 Placa de Plexi para Sellos Plexiglass Plate for Stamps 7,40
26
Ms productos en w w w.AZZAWORLD.es More products on www.AZZAWORLD.es
Sellos / Stamps
27
Colores / Colours
Da vida a tus pginas con los colores de AZZA!
Put the colours of your life in the spotlights!
Tizas AZZA
/ AZZA Chalk
Colores / Colours
TIZAS
/ Chalk
Inking-pad
/ Giant Colorado
CRA 206 Caja 60 Lpices-tiza de colores Box with 60 Colours Chalk Pencils 100,00
CRA 202 Caja 24 Lpices-tiza de colores Box with 24 Colours Chalk Pencils 40,95
CRA 201 Caja 12 Lpices-tiza de colores Box with 12 Colours Chalk Pencils 20,50
Almohadillas 'Versamark'
8,70
/ Versamark inking-pad
28
CRA 204 Sobre 10 Difuminos para Tiza Pouch with 10 Chalk Erasers 4,15 0,41/pice
Colores / Colours
29
Rotuladores y bolgrafos
Bolgrafos 'Gel'
Sobres de rotuladores biselados / Pouches with Bevelled Pens Estos rotuladores tienen 2 puntas planas de diferente tamao. - These pens offer two flat tips of different sizes. 12,60
/ 'Gelly' Pens Los bolgrafos gel pintan sobre pginas oscuras. - Gelly pens mark dark pages. 1,90
Rotuladores pintura Finos / Fine Paint Pens Estos rotuladores tienen 2 puntas (gruesa y fina) y pintan sobre fondos oscuros. - These pens come in a fine round tip and mark dark pages. 4,95
Colores / Colours
/ Pouch with Writing Felt-Pens Rotuladores con puntas redonda de diferente tamao. - These pens come in two round tips of different sizes. 11,60
Rotulador 'Versamark' / 'Versamark' felt-pen Este rotulador tiene una punta redonda y otro pincel. La tinta es incolora para un efecto marca de agua en los papeles de color - This pen comes in a round tip and a brush tip. The ink is colourless for a tone-on-tone effect on coloured paper. 4,90
30
Colores / Colours
31
/ Extra-fine Paint Pens Estos rotuladores tienen una pinta muy fina, no pintan sobre fondos oscuros. - These pens come in a very fine tip and mark dark pages. 3,90
Remaches parisinos
STY 526 'Sedum' STY 525 'Moss Green' STY 524 'Forget me not' STY 523 'Brick Red' STY 521 'Artic White'
/ Parisian Brads
100 piezas / paquete 3 formas x 4 colores 4 - 6 mm - 100 pieces / pack 3 shapes x 4 colours 4-6mm 4,50
Ojales redondos
/ Round Eyelets
/ Bevelled Paint Pens Estos rotuladores tienen 2 puntas planas (gruesa y fina) - These pens come in a wide flat tip and mark dark pages. 4,65
STY 555 'Artic White' ACC 307 Tapiz para Ojales Eyelet Carpet 7,20 ACC 306 Martillo para Ojales Eyelet Hammer 5,40 ACC 304 Colocador de Ojales (2p) Eyelet Placer 15,95
32
Ms productos en w w w.AZZAWORLD.es More products on www.AZZAWORLD.es
Colores / Colours
Rotuladores pintura Gruesos / Wide Paint Pens Rotuladores de punta redonda, pintan sobre fondos oscuros de papel. - These pens come in a fairly wide round tip and mark dark pages. 4,80
Cintas 'Satinadas'
/ Satin ribbon
Perforadoras 'Figurinas'
Cuadrado / Squares
/ 'Figurines' Perforators
6 bobinas de colores diferentes / paquete L: 6 x 2 m / H: 3 mm - 6 bobbins with different colours per pack 4,00
PER 302 3.5 cm 16,00 ACC 829 Set de 4 Cintas de satn - Set of 4 Satin Ribbons/15,50 ACC 824 'Christmas' ACC 823 'Summer' ACC 822 'Baby Blue' ACC 821 'Baby Rose' Redondo / circles
Cintas de Organza
/ Organza ribbon
ACC 825 'Baby Rose' PER 291 2,86 cm 6,50 Festn / festoon PER 272 2.5 cm 5,30 PER 837 1,5 cm 3,30 PER 303 1 cm 2,90
Arenas decorativas
50 g / frasco - 50 gm / pot 3,10
/ Decorative Sand
ACC 718 ACC 716 ACC 715 'Bleu pastel' (125) 'Vert pomme' (110) 'Rose pastel' (120)
ACC 712 ACC 711 ACC 710 ACC 709 ACC 708 ACC 707 'Jaune orient' (140) 'Jaune pastel' (160) 'Bleu marine' (115) 'Aubergine' (105) 'Rouge fonc' (100) 'Vert sapin' (095)
34
Ms productos en w w w.AZZAWORLD.es More products on www.AZZAWORLD.es
6 bobinas de colores diferentes / paquete L: 6 x 2 m / H: 6 mm - 6 bobbins with different colours per pack 4,00
Papeles / Papers
Camalen 'Metalizado' AZZA / AZZA Papers Metal
Formato A4 20 hojas (1 color) - 20 sheets (1 colour) 14,95
Camalen AZZA
/ AZZA Chameleon
Papeles / Papers
Papeles Impresos
PAP 100-24 'Vermillon' PAP 100-23 'Forest' PAP 100-22 'New Blue' PAP 100-21 'Fuchsia Pink' PAP 100-20 'Cool Blue' PAP 100-19 'Citrine'
/ Printed Papers
PAP 151 'Fifi Mandirac pour AZZA' Vert (2 x 4 motivos) 'Fifi Mandirac pour AZZA' Green (2x4 colours)
PAP 100-03 'Scarlet' PAP 150 'Fifi Mandirac pour AZZA' Rose (2 x 4 motivos) 'Fifi Mandirac pour AZZA' Pink (2x4 colours)
36
Papeles / Papers
37
Accesorios / Accessories
Los tiles indispensables para hacer Scrap!
The essential tools for scrapbooking!
Cutters
ACC 110 ACC 104 Pincel Mousse (Esponja) Rotulador Velleda (16u) Velleda Marker Pen Foam Pencils 1,35 9,80
ACC 100-3W Lpiz Acuarelable Azul (3u) Erasable Pen "Blanc" 6,00
Accesorios / Accessories
/ Adhesives
CUT 104 Recambio Cuchilla Guillotina Corte y Pliego Fiskars Cutting and Folding Blades 8,65
CUT 103 Recambio Cuchilla Guillotina Recta Fiskars Straight Cutter Refill Blades 8,65
Tijeras Rectas
/ Straight scissors
ADH 113 ADH 114 Recambio Cinta adhesiva Cinta adhesiva 3D 3D - Pegamento Fuerte Pegamento Fuerte Adhesive Tape Adhesive Tape Strong Glue Refill - Strong Glue 3,10 2,20
Diversos
/ Miscellaneous
ADH 106 Papel Pegamento Doble Cara (4u) Double-Sided Glued Paper 6,50
ADH 103 Rollo Pegamento Precortado Doble Cara 60 m Tape Runner 12,50
38
ACC 503 Recambio Bolgrafo Goma (10 u) Gum Pen Refill (10 p.) 16,00
ADH 101 Rollo Pegamento Precortado Doble Cara Tape Runner 6,00
ACC 106 Cuadros de pegamento foam Mousse 3D Grandes Double-Sided Glued Paper 3,10
Accesorios / Accessories
39
CUT 303 Cuchillas de Recambio Guillotina AZZA Straight Cutter Refill Blades 8,00
CUT 202 CUT 204 Cutter Recambio Cuchilla Cutter de Precisin de Precisin Precision Index Cutter Precision Index Cutter 7,75 Refill Blade 2,95
CUT 203 Recambio Cuchilla Cutter Pivotante Index Cutter Refill Blades 2,95
ACC 100-3B Lpiz Acuarelable Blanco (3u) Erasable Pen "Bleu" 6,00
Adhesivos
quipamiento / Equipment
Ordenar, clasificar, una virtud indispensable para toda escrapera!
Sift, sort, classify the essential condition of all well-organised scrappers!
Decoracin / Decoration
Sobre un lienzo, para un regalo, sobre una chimenea, una puerta o una mesa de cumpleaos, crea tus objetos decorativos !
Create deco objects on a wall, for a present, on a mantelpiece door or festive table!
Cuadros
/ Frames
quipamiento / Equipment
Lienzo AZZA
POC 105 Sobre Velcro 30x30cm (10u) Velcro Pouch 21,50 POC 104 Sobre con Cremallera (10u) Perforated Zip Pouch 19,50 POC 103 Sobre con Cremallera (10u) Perforated Zip Pouch 18,50 POC 102 Sobre con cierre a presin 30x30cm Page Pouch with Button 2,95
/ AZZA Canvas
ACC 410 Lienzo 18x23cm (2u) Canvas 6,20 POC 101 Sobre Velcro Velcro Pouch 1,95 KIT 601 Tarjetas AZZA - Archivo para pginas tcnicas Azza Cards - File for Technical Sheets ARC 107 Fichas Separadoras 15x10,5cm Separators Refill 3,50 EQU 301 Maleta Clasificador AZZA Grande File Storage Case 24,90
Accesorios
/ Accessories
40
ARC 116 Caja para archivar 'Rouge pois' Storage Box 11 x 15 cm 8,15
ACC 412 ACC 404 ACC 411 Formas decorativas Formas decorativas Mecanismo de Reloj 'Coeurs' (3 piezas) 'Rondes' (3 piezas) Watch Mechanism + Needles Decorative Shapes 'Coeurs' Decorative Shapes 'Ronds' 6,30 2,90 2,90
Decoracin / Decoration
41
BOI 105 Caja para Ordenar Ojales Storage Box for Eyelets 3,00
BOI 104 Caja para Ordenar Sellos Storage Box for Stamps 6,50
Tarjetas / Cards
Un deseo, un agradecimiento, un pensamiento, una noticia, un regalo Una tarjeta!
A wish, a thank you note, a thought, an announcement, a joy to be shared - a card! / AZZA Card sets Clsicas, contemporneas, como fantasa, da rienda suelta a tu imaginacin para crear las tarjetas que hablen de ti. Classical, contemporary, fancygive your imagination full range to create cards that speak about you.
Formato abierto: 15 x 30 cm / Formato cerrado: 15 x 15 cm 6 tarjetas / paquete Open format: 15 x 30 cm / Closed format: 15 x 15 cm 6 cards / pack 3,60
El lbum de foto, un testimonio de vida, se adapta a tus necesidades y tus deseos. Todos los lbumes AZZA son modulables: en funcin del reportaje, puedes elegir la cantidad de hojas, el color, el formato y el volumen del lbum. The photo album,
3 tornillos de 40 mm incluidos Para pginas 30 x 30 cm - 3 screws 40mm long included for pages 30 x 30cm 21,00
Tarjetas / Cards
ALB 610 'Blanc' ALB 608 Sobres Blancos 16,5x16,5cm (20u) White envelopes 6,50
4 anillas Para pginas Reportage' y separadoras 30 x 30 cm - 4 rings For 'Reportage' pages and separators 30 x 30 cm 14,95
ALB 708 'Beige pois blancs' ALB 604 'Rouge' ALB 603 'Bordeaux'
3 tornillos de 20 mm incluidos Para pginas 30 x 30 cm - 3 screws 20 mm long included - For pages 30 x 30cm 9,95
Formato abierto: 15 x 30 cm / Formato cerrado: 15 x 15 cm 5 tarjetas / paquete Open format: 15 x 30 cm / Closed format: 15 x 15 cm 5 cards / pack 4,90
Tarjetas precortadas
42
Sin cido 20 hojas 30 x 30 cm para lbumes 'Sensation', 'Reportage' et 'Coup de coeur' (con o sin ventana) 5 agujeros Tramado - Acid-free 20 sheets 30 x 30 cm for 'Sensation', 'Reportage' and 'Coup de Coeur' albums 5 holes Structured 12,95
Formato del lbum cerrado 14 x 17 - Format of the closed album 14 x 17 cm 9,00 ALB 768 'Nubuck' ALB 767 'Azur' ALB 766 'Cool Blue' ALB 765 'Mist' ALB 764 'Mid Green' ALB 763 'Beige'
/ AZZA 'Reportage'
Sin cido 15 hojas 30 x 30 cm (5 x 3 colores) para lbumes Sensation, Reportage y Coup de coeur (con o sin ventana) 5 agujeros Tramado - Acid-free 15 sheets 30 x 30 cm (5 x 3 colours) for 'Sensation', 'Reportage' and 'Coup de Coeur' albums 5 holes Structured 9,85
Accesorios
/ Accessories
ALB 797 Set 'Marine'
(blanc+bleu moyen+bleu)
44
Ms productos en w w w.AZZAWORLD.es More products on www.AZZAWORLD.es
/ AZZA
Sin cido 5 hojas 30 x 30 cm cortadas Adaptadas a la plantilla 'Bruxelles-Mexico' 5 agujeros Tramado - Acid-free
Sin cido 20 hojas 25 x 25 cm para lbumes 'Coup de coeur'(FP) 2 agujeros - Acid-free 20 sheets 25 x 25 cm for 'Coup de Coeur' albums (SF) 2 holes 10,90
Sin cido 10 hojas 30 x 30 cm para lbumes 'Sensation', 'Reportage' y 'Coup de coeur' (con o sin ventana) 5 agujeros - Acid-free 10 sheets 30 x 30 cm for 'Sensation', 'Reportage' and 'Coup de Coeur' albums 5 holes
ALB 802 'Chocolat' ALB 552 'Lignes Spia' 25x25cm 3,30 ALB 513 'Pergamine' (20p) 6,20 ALB 512 'Vellum' (25p) 25,50 ALB 511 'Transparent' 6,70 ALB 502 'Lignes Spia' 30x30cm 3,90 ALB 501 'Vison' 5,00
Sin cido 10 hojas 30 x 30 cm (5 x 2 diseos) para lbumes 'Sensation', 'Reportage' y 'Coup de coeur' (con o sin ventana) 5 agujeros - Acid-free 10 sheets 30 x 30 cm (5 x 2 designs) for 'Sensation', 'Reportage' and 'Coup de coeur' albums 5 holes 3,90
Sin cido 5 hojas 30 x 30 cm cortadas Adaptadas a la plantilla 'Londres-Rio' 5 agujeros Tramado - Acid-free 5
ALB 506 'Jardin' ALB 906 'Rio Samba' ALB 905 'Londres Big Ben' ALB 904 'Rio Copacabana' ALB 903 'Rio Amazonia'
Sin cido 4 partes 13,5 x 16,5 cm - Acid-free 4 parts 13.5 x 16.5 cm 3,10
46
Sin cido 5 hojas 30 x 30 cm (cerrado) / 30 x 60 cm (abierto) - Acid-free 5 sheets 30 x 30 cm (closed) / 30 x 60 cm (open) 7,75
/ AZZA Separators Las pginas separadoras son una solucin ideal para proteger tus fotos y escribir ttulos y comentarios! An ideal solution to protect your photos and write your titles and comments!
edicin / Publishing
La gama edicin est de momento slo disponible en francs. Ideas, tcnicas, trucos, Encuentra la mejor frmula para motivar tu creatividad!
Ideas, techniques, tips find what best drives your creativity!
Coleccin 'Autour de...' AZZA / AZZA Collection 'Autour de ...' Coleccin de libros para aprender diversas tcnicas especficas en profundidad y con ms detalle. - Books to take time to learn and follow a technical or thematical red thread. 80 models presented with many details and lots of comments. (In French only) 25,50
Te gusta contar historias? Las pginas mltiples, sobre todo cuando son recortadas nos ayudan a realizar lbumes animados en los cuales las pginas se unen para crear una relacin entre las diferentes ocasiones (grandes o pequeas) que constituyen nuestra memoria.
edicin / Publishing
ALI 214 'Voyage' Las paginas mltiples, un tema tan amplio que nos ha parecido interesante hacer un segundo libro! As podremos disfrutar de varios placeres: las formas, los colores, la decoracin y explorar juntos nuevas ideas como la idea de introducir sobres en el lbum.
48
edicin / Publishing
49
IDE GIFT
Ideas, modelos y tcnicas para sacar el mejor partido de tus plantillas de recorte AZZA Estimula tu creatividad y gana tiempo ! (Bilinge francs ingles) Ideas, models and tips on how to get the most from your AZZA stencils! Stimulate your creativity and save time! (Bilingual FR EN)
1 separador + 6 fichas - 1 separator + 6 info sheets 9,95
IDE GIFT
edicin / Publishing
ALI 560 Pack 'Duo Bruxelles-Mexico' ALI 559 Pack 'Duo Londres-Rio' ALI 510 'Duo Bruxelles-Mexico' ALI 509 'Duo Londres-Rio'
ALI 558 Pack 'Duo Mars-Vnus' ALI 508 'Duo Mars-Vnus' ALI 507 'Duo Hawa' ALI 506 'Duo Flacons' ALI 505 'Duo Baroque'
50
edicin / Publishing
51
Scrap&Moi Magazine
Toda la actualidad de Mmoart, cursos con tcnicas paso a paso y tutoriales, ideas de tarjetas y decoracinCada 3 meses una nueva entrega ! All the current news about Mmoart, technical courses, ideas for cards and deco... Every three months new ideas are dropped into your letterbox! (In French only)
Trimestral 68 pginas - Quarterly 68 pages 7,50
edicin / Publishing
INFORMACIN ESPECFICA TCNICAS EN VDeO TRUCOS EXCLUSIVOS NOVEDADES PROMOCIONES & ACCIONES ESPeCIALES CONCURSOS INDITOS
Hazte fan de nuestra pgina de Facebook: facebook.com/AZZA.Spain Busca nuestros vdeos en Youtube y hazte fan de nuestra cadena. youtube.com/AZZASPAIN Comparte tus ideas en Pinterest: pinterest.com/azzaspain Sguenos en Twitter: twitter.com/AZZASPAIN
VENTAJA DE PRECIO
Abono 'Scrap&Moi Magazine'
Recibe cada 3 meses una revista nueva durante todo el ao!
Suscripcin 1 ao (4 nmeros)...................................................................................................................25,50 Suscripcin 2 aos (8 nmeros).................................................................................................................46,00
52
w w w.scrapetmoimagazine.com
VENTAJA DE PRECIO
Una gama de Scrapbooking para los nios!
A scrapbooking range for kids!
Suscripcin a la Coleccin de kits temticos Suscrbete y recibirs cada 2 meses y antes que los dems los kits temticos en tu buzn! *
Precio para Francia y Blgica, gastos de envo no incluidos Suscripcin 6 meses (3 nmeros)............................................................................................................49,00 Suscripcin 12 meses (6 nmeros) .......................................................................................................... 89,00
Reportage pages
ALB 463 Set de pginas 'Reportage'AZZA Kid'z 'Ecureuil' KIT 701 'Vive l'Hiver !'
PROXIMAMENTE / UPCOMING
KIT 703 'Le temps des copains'
54
www.youtube.com/AZZASPAIN
Este kit contiene: 1 archivador para guardar las fichas 1 modo de empleo ilustrado consejos para decorar una pgina modelos para desarrollar la creatividad + 2x5 colores de pginas con un croquis preimpreso 2 planchas de figurinas de encaje 1 plantilla Formes 1 plantilla de decoracin
/ TheAZZA Kidz
AZZA CARDS
/ A ZZA Cards : New Offer / A ZZA Cards : New Offer
new
Un Kit con ms productos para realizar tus tarjetas? Con productos que no encontrars en otra parte? Con un set de 3 tarjetas preimpresas? Y por un precio an ms ventajoso? La nueva oferta AZZA Cards lo es todo a la vez! Realiza tus tarjetas de cumpleaos con AZZA Cards
KIT 603 22
A Kit with more products for creating your cards? With products you won't find anywhere else? With a set of 3 pre-printed cards? And at an even more advantageous price? The new range of AZZA Cards is all that in one packet! Create your birthday cards with AZZA Cards
This kit comes with technical sheets + 1 pattern + mini stamps 'Anniversaire' + 1 shape new stencil + lace figurines 'Anniversaire' and + 3 pre-cut cards new+ 2 sheets of printed paper. KIT 603 22
Nueva oferta:
New offer:
56
new OFFER
Este kit contiene fichas tcnicas + 1 patrn + mini sellos 'Anniversaire' + 1 plantilla forma + figurinas encaje 'Anniversaire' new + 3 tarjetas precortadas e new + 2 hojitas de papel impreso. new
Gabarit Lo nd re s-R io
Marie Schepers
Gabarit Sy m ph on ie
Laurence Chabbey
Nuestras creaciones
Gabarit R om e-Tok yo
Brigitte Trubert
Gabarit Lo nd re s-R io
Natacha Bourgaux
Karine Aubree
PopU p
58
Nuestras creaciones
59
Notas:
www.creativa-spain.com
Notas
61
/ Notes
Notas
/ Notes
Notas
/ Notes
www.azzaworl.es
AZZA Mmo'Art SPRL - 4, Rue du Mont D'Orcq 7503 Froyennes Belgique / Capital : 18.750 / N de registre de commerce : 0472.525.897