Você está na página 1de 24

ESPECIFICAO PARA APRESENTAO DE PROJETOS DE EXPANSO SEMI-CADASTRO REDES DE DISTRIBUIO DE GUA REDES COLETORAS DE ESGOTO DRCN/COPASA

Agosto de 2003

ndice

1. 2. 3. 4.

GENRICO................................................................................................................................................ 2 NOMENCLATURA DOS ARQUIVOS.......................................................................................................... 3 ESTRUTURA DE DIRETRIOS ................................................................................................................. 4 REFERNCIA DETALHADA PARA OS DESENHOS .................................................................................. 5 4.1 SEMI-CADASTRO............................................................................................................................... 5 4.1.1 Arruamento .................................................................................................................................. 6 4.1.2 Denominao de Logradouros ...................................................................................................... 6 4.1.3 Edificaes de Destaque............................................................................................................... 7 4.1.4 Hidrografia.................................................................................................................................... 7 4.1.5 Elementos Geogrficos................................................................................................................. 7 4.1.6 Linhas de Limites.......................................................................................................................... 7 4.1.7 Curvas de Nvel ............................................................................................................................ 7 4.1.8 Pontos Cotados ............................................................................................................................ 8 4.1.9 Marcos Topogrficos e Referncias de Nvel ................................................................................. 8 4.2 REDES DE DISTRIBUIO DE GUA ................................................................................................ 9 4.2.1 Trechos de Tubulao .................................................................................................................. 9 4.2.2 Identificao dos trechos ............................................................................................................ 11 4.2.3 Elementos Hidrulicos ................................................................................................................ 12 4.3 REDES COLETORAS DE ESGOTO .................................................................................................. 14 4.3.1 Poos de Visita........................................................................................................................... 14 4.3.2 Pontas Secas, Poos de Lanamento e Caixas de Passagem ..................................................... 15 4.3.3 Poos Luminares ........................................................................................................................ 15 4.3.4 Trechos da Rede Coletora .......................................................................................................... 16 4.3.5 Tubos de Queda......................................................................................................................... 17 4.3.6 Identificao dos trechos ............................................................................................................ 17 4.3.7 Indicadores de Sentido de Fluxo ................................................................................................. 17 4.3.8 Interceptores, Emissrios e Linhas de Recalque.......................................................................... 18 4.4 CPIAS IMPRESSAS ....................................................................................................................... 19 4.4.1 Relao dos Formatos Normatizados .......................................................................................... 19 4.4.2 Continuidade e Seqncia das Folhas......................................................................................... 19 4.4.3 Edio da Legenda ..................................................................................................................... 20 5. TABELAS RESUMO DE ELEMENTOS TPICOS ...................................................................................... 22

1. GENRICO

i. ii. iii.

Os desenhos em meio magntico aqui citados so arquivos no formato DWG compatveis com o software AutoCAD Release 14. Todos os desenhos em meio magntico devem ser gerados em observncia s Normas Tcnicas para Apresentao de Desenhos em CAD do Cadastro Tcnico na DRCN-COPASA. Os desenhos devem ser criados de modo a compensar a escala do original, ou seja, as entidades representadas no arquivo em meio magntico devem ficar em escala REAL (1=1), onde 1 unit drawing = 1 metro. Todos os desenhos devem ser gerados com sistema de coordenadas global (UTM), no sendo permitido o uso de coordenadas locais arbitrrias, salvo quando autorizadas pela COPASA. O desenho com todas as informaes pertinentes ao cadastro tcnico dever ser feito sempre em Model Space. Todas as entidades devem SEMPRE ser criadas com suas caractersticas de cor e tipo de linha definidas como BYLAYER, sendo expressamente proibido o uso do comando COLOR e LINETYPE para definio destes padres em entidades isoladas. A cor de uma layer ser sempre relacionada com a operao de plotagem de suas entidades. Para plotagens em preto e branco, a cor ser referenciada espessura da pena utilizada. Os formatos individuais devem ser montados em PaperSpace, aptos para plotagem em escala 1=1 (mm), utilizando-se os formatos e selos padres fornecidos pela COPASA. Exceto quando especificamente solicitado, todos esses desenhos gerados devero ser criados no formato DIN-A1 (841x594mm). Cada um apresentando uma rea til de visualizao (MVIEW) de 800x500mm, contendo uma parte da planta completa no Model Space disposta e ajustada via ZOOM XP para escala 1:2000. Estes formatos devem apresentar uma malha de coordenadas de 800x500mm formada por quadrculas de 100x100mm (escala real), com os valores das coordenadas indicadas, adaptada ao valor da escala de visualizao. Dever ser apresentado um formato passvel de plotagem em escala 1=1 no Paper Space, contendo uma visualizao geral da planta completa (Mapa Chave) em escala compatvel, formado pelos desenhos que compem o total referenciados externamente (XREF) em Model Space. A nomenclatura dos arquivos DWG gerados deve permitir a identificao do seu contedo. Sugere-se o uso da menor quantidade possvel de caracteres, e ainda o uso de underscore (delimitador: _ ) como separadores de palavras, e nunca espaos. No sero aceitos trabalhos que apresentem problemas de seqncia de traado ou falta de continuidade ou de linearidade nas emendas nas folhas. Entidades como anotaes e legendas no podero sofrer descontinuidade nas folhas plotadas. Quando da entrega dos trabalhos, todos os arquivos devem ser verificados utilizando-se o utilitrio VDWG fornecido pela COPASA e o relatrio dos resultados anexado ao conjunto. Alm do uso dos utilitrios fornecidos pela COPASA para o cumprimento da Norma (comandos LMGR e XMGR), sugere-se o desenvolvimento de rotinas facilitadoras para automao dos processos de desenho necessrios para o cumprimento desta especificao, atravs de qualquer linguagem de programao para CAD.

iv. v. vi.

vii. viii. ix.

x.

xi.

xii.

xiii. xiv. xv. xvi.

2. NOMENCLATURA DOS ARQUIVOS


Cada assunto deve estar em seu prprio arquivo, dentro da seguinte distribuio: SEMI-CADASTRO: Indexao sugerida:
TP_001_Nome_do_Projeto.dwg TP_002_Nome_do_Projeto.dwg TP_003_Nome_do_ Projeto.dwg TP_REF_Nome_do_ Projeto.dwg

Contedo
Arruamento, nomes de ruas e bairros, equipamentos urbanos, elementos geogrficos, eventuais linhas de limites, hidrografia e marcos/RN. Curvas de nvel e rtulos de cota nas curvas mestras. Pontos Cotados, exclusivamente. Mapa-chave: XREF dos trs arquivos anteriores. Este pode incluir formato no Paper Space.

REDES: Nome do arquivo


RDA001_Nome_do_ Projeto.dwg

Contedo
Rede de Distribuio, sub-adutoras, adutoras, reservatrios e peas de rede. Informaes no pertinentes ao Cadastro Tcnico de Redes de Distribuio de gua da COPASA, portanto no constantes nesta especificao, tais como detalhamentos, cortes, informaes em texto, indicaes nos desenhos, etc. Se necessrio, este(s) arquivo(s) deve(m) utilizar o RDA001 (e qualquer outro do projeto) como XREF. Rede Coletora de Esgoto, Linhas de Recalque, Interceptores, Emissrios e todos os elementos, obras de engenharia e informaes pertinentes ao cadastro de esgoto. Informaes no pertinentes ao Cadastro Tcnico de Redes Coletoras de Esgoto da COPASA, portanto no constantes nesta especificao, tais como detalhamentos, cortes, informaes em texto, indicaes nos desenhos, etc. Se necessrio, este(s) arquivo(s) deve(m) utilizar o RCE001 (e qualquer outro do projeto) como XREF.

RDA002, RDA003, RDA004, etc.

RCE001_Nome_do_ Projeto.dwg

RCE002, RCE003, RCE004, etc.

Nenhum destes arquivos deve conter formatos preparados para impresso, que sero montados parte, com a insero dos arquivos de projeto. Estes desenhos so tratados aqui como Arquivos de Plotagens, mesmo estes arquivos devem ser entregues no formato DWG compatvel com AutoCAD r14. No sero aceitos arquivos em formato .PLT: PLOTAGENS: Indexao sugerida:
DS_RDA00N, DS_GERAL, DS_RCE00N, DS_TP02, etc.

Contedo
Arquivos de plotagem prontos para ser impressos, contendo os desenhos e informaes exigidas pela COPASA, montados em formatos A1 no padro da COPASA, em quantas N folhas forem necessrias.

IMPORTANTE: Qualquer utilizao de arquivos montados em XREF deve seguir a padronizao de estrutura de pastas descrita adiante, considerando tambm as pastas que as contm (\prj\local\), para que esses arquivos funcionem sem a necessidade de reconfigurao dos caminhos das referncias externas. Entretanto, sendo esses arquivos de plotagem uma necessidade de arquivamento do projeto, estes no devem utilizar XREF como recurso de insero, e sim devem conter o desenho, como bloco ou no.

3. ESTRUTURA DE PASTAS
Os arquivos de projeto podem ser entregues em disquetes ou CD-R, como descrito nas Normas Tcnicas, preferencialmente dentro da seguinte estrutura de pastas:

Pasta/Diretrio: Topografia RDA RCE Plotagens

Descrio/Contedo: Semi-cadastro topogrfico. Desenhos com arruamentos, curvas de nvel e pontos cotados. Rede de Distribuio de gua. Rede Coletora de Esgoto Arquivos .DWG com os desenhos j preparados em formato A1, A3 e A4 para a impresso. Estes arquivos devem ser idnticos aos entregues impressos.

4. REFERNCIA DETALHADA PARA OS DESENHOS 4.1 SEMI-CADASTRO


Os desenhos de Semi-cadastro devem conter as seguintes informaes:
T P CD S IN DI-Q T P CD S IN T 3-Q T P CD S E D T2 -Q T P CD S O B P O -Q T P CD S DN B A -Q T P CD S RU T 3-Q
S A D A P / N O VA L A G O A

T P CD S E D L2 -T P CD S E D L3 --

T P TA L UD P E -T P CD S L F LC -Q T P CD S L F LE -Q T P TA L UD HA -T P TA L UD LC -BA IR RO DO ATERR O T P HIDP R M G--

T P HIDP R S A -Q

T P HIDP RT 3 -Q

RU A

UA
R UA

ADO R IO M O LH
BAR

DA

RUA B

RUA
PR
IG R E J A

IN

CI

PA

F U L A NO

DE

PA SS

PRAA

DA M AT R IZ
TA L

AG EM

RU A

S IC

O AN
RU A
AV EN ID A

DA

H O S P ITA L M U N IC IP A L

BE

LT

RA

NO
RU A

FL OR

Fig. 1 Exemplo de detalhamento dos logradouros e suas denominaes, assim como outros elementos topogrficos.

RU A

ES

4.1.1 Arruamento
A linha do traado das ruas corresponde ao meio-fio, e no testada dos lotes. As linhas que compem uma quadra devem ser independentes umas das outras, ou seja, deve-se permitir a seleo ou alterao de um nico segmento da rua (esquina a esquina), isoladamente. Essas entidades devem ser LWPOLYLINE. Cada tipo de pavimento das ruas deve ser representado por sua respectiva layer em todas as ocorrncias desse pavimento no desenho.
Pavimento: Asfalto Bloquete Cascalho Cimento Paraleleppedo Poliedro Projetada Terra Nome da Layer: TPCDSRUAS-TPCDSRUBL-TPCDSRUCA-TPCDSRUCI-TPCDSRUPA-TPCDSRUPO-TPCDSRUPR-TPCDSRUTE-Linetype = Tipo de Linha: CONTINUOUS PHANTOM2 DIVIDE2 CENTER HIDDEN2 DOT2 DOT BORDER2 Linetype Scale = Escala do tipo de linha: 1 5 5 4 5 5 5 5

4.1.2 Denominao de Logradouros


Alm da denominao dos elementos do arruamento, devem ser indicados os nomes de Municpios, Bairros, Condomnios, Regies ou quaisquer outras julgadas pertinentes pela COPASA, dentro dos critrios estabelecidos nas Normas Tcnicas para Apresentao de Desenhos em CAD do Cadastro Tcnico na DRCN-COPASA. A denominao dos logradouros deve ser representada por entidades do tipo TEXT com estilo e layer definidos de acordo com o item 8 da norma supracitada. A altura desses textos deve ser legvel quando impressa na escala 1:2000 usual da COPASA e o alinhamento deve permitir alteraes em lote sem mudana do posicionamento: Altura (Height) = 4.0000 (2mm quando impresso em 1:2000) Ponto de Insero (justify): Middle Distncia entre o ponto de insero do TEXT e a PLINE do traado de rua: 16.0000
(8mm quando impresso em 1:2000)

Esse afastamento necessrio para a visualizao dos nmeros das edificaes, redes coletoras de esgoto e de abastecimento de gua, linhas de face das rotas de leituras e seus rtulos, elementos hidrulicos e outras entidades do desenho de arruamento ou nos desenhos a serem externamente referenciados. Os textos devem ser paralelos ao traado da rua correspondente, superiores ou esquerda, nas quadras. Nunca devem ser posicionados nos logradouros. Cada termo da denominao do logradouro deve ser uma entidade TEXT independente. Na figura 1, por exemplo, a AVENIDA PRINCIPAL composta por duas entidades, uma de texto AVENIDA e outra de texto PRINCIPAL. Denominaes de bairros, DPs, distritos, condomnios, regies ou quaisquer outras julgadas constantes do desenho pela COPASA tambm so exigidos dessa forma. Pode-se condensar a largura (0.5 < Width factor < 1), mas nunca modificar a altura padro do texto que denomina os logradouros.
6

4.1.3 Edificaes de Destaque


Deve constar do semi-cadastro o posicionamento e a identificao dos principais pontos de destaque da localidade, tais como igrejas, hospitais, escolas, aeroporto e monumentos, de acordo com as layers e estilos de texto definidos conforme item 8 das Normas Tcnicas para Apresentao de Desenhos em CAD do Cadastro Tcnico na DRCN-COPASA.

4.1.4 Hidrografia
Devem ser representados todos os elementos hidrogrficos constantes no loteamento, incluindo - quando aplicveis - o sentido de curso e periodicidade, bem como sua denominao, de acordo com os padres estabelecidos nas Normas Tcnicas para Apresentao de Desenhos em CAD do Cadastro Tcnico na DRCN-COPASA. Devem constar tambm dos desenhos todas as obras de arte existentes, tais como pontes e bueiros. Quando possvel, devem ser indicados os NA's dos elementos hidrogrficos.

4.1.5 Elementos Geogrficos


Devem constar dos desenhos todos os elementos geogrficos relevantes, tais como matas, brejos, alagadios, afloramentos rochosos, etc., codificados de acordo com o estabelecido nas Normas Tcnicas para Apresentao de Desenhos em CAD do Cadastro Tcnico.

4.1.6 Linhas de Limites


Quando existentes, devem ser indicados utilizando-se as layers e estilos de linhas devidamente normatizadas, os limites de Municpio, Distritos, Bacias Hidrogrficas, Zonas de Influncia, Distritos Pitomtricos ou quaisquer outros julgados pertinentes pela COPASA.

4.1.7 Curvas de Nvel


As Curvas de Nvel, quando presentes, devem ser representadas por entidades SPLINE, conforme definido nas Normas Tcnicas para Apresentao de Desenhos em CAD do Cadastro Tcnico na DRCN-COPASA.

Figura 2 Desenho das curvas de nvel realando as curvas mestras e seus rtulos.

As curvas mestras podem ser abertas nos intervalos adequados para conter os rtulos com suas elevaes em nmeros inteiros, inicialmente encaixados nas prprias curvas (Justification: middle). Os rtulos das curvas mestras devem ser entidades TEXT na layer e estilo de acordo com as Normas Tcnicas para Apresentao de Desenhos em CAD do Cadastro Tcnico na DRCNCOPASA e possuir altura (Height = 3) apropriada leitura na escala 1:2000. Nenhuma curva de nvel requer vnculos com rtulos, pontos cotados ou elementos dos demais cadastros. As curvas mestras possuem sua prpria layer, nica para todo o desenho, que as diferencia das demais curvas de nvel. As curvas de nvel, curvas mestras e seus rtulos devem possuir as elevaes corretas a elas atribudas ( Z = cota real ).

4.1.8 Pontos Cotados


Os pontos cotados sero representados sempre pela entidade BLOCK de nome TPDTMPC001, incluso dentre os blocos fornecidos pela COPASA. Estes blocos devem conter os atributos: PONTO (nmero seqencial do ponto), DESCR (descrio) e COTA (cota do ponto). O atributo COTA dever ser visvel como default, contendo o valor da cota do ponto. Os demais atributos devem ser invisveis como default e no precisam ser obrigatoriamente preenchidos, exceto quando determinado. Os blocos representativos dos Pontos Cotados devem ser inseridos nas coordenadas correspondentes, mas SEMPRE na elevao 0 (zero).

4.1.9 Marcos Topogrficos e Referncias de Nvel


Tais como os pontos cotados, os marcos topogrficos e as referncias de nvel sero representados por entidades BLOCK distintas, denominadas TPDTMMA001 e TPDTMRN001, fornecidas pela COPASA. Estes blocos devem conter os atributos: PONTO (nmero seqencial do ponto), DESCR (descrio) e COTA (cota do ponto). O atributo COTA dever ser visvel como default, contendo o valor da cota do ponto. Os demais atributos devem ser invisveis como default e no precisam ser obrigatoriamente preenchidos, exceto quando determinado. Os blocos representativos dos Marcos Topogrficos e das Referncias de Nvel devem ser inseridos nas coordenadas correspondentes, porm SEMPRE na elevao 0 (zero).

4.2 REDES DE DISTRIBUIO DE GUA


As redes de distribuio de gua no devem ser entregues nos mesmos desenhos do semicadastro, mas sim num conjunto de desenhos separados, utilizando estes desenhos que contm o arruamento como referncia externa (XREF), de acordo com o item 2 desta especificao.

RU

Fo Fo -D N1

E
-D N5 0m 72

00 -6 9 m

C PV

B A IR R O
L

D P 11

FoF o

-D N 1

50 -2

6m
Fo
-6 50 2m

Fo

Fo Fo

A
-D N1
P

VC

DN

-DN 10 4 0- 7

50 -

80

SO
AV EN

RU
CDN

A
-1 m 03

REL-11 V=15m 3

50

PV

C-

ID

DN

PV

50

-8

0m

JO S
B
PV CDN

50

-7

3m

UA
PV CDN

50

-1

m 69

CIN
C
DN -1 50 24 m

CO

PV

C- D

N5 0-8

3m

PV

C-

RU

Fig. 3 Desenho de Rede de Distribuio de gua e anotaes sobre os trechos, incluindo smbolos de elementos hidrulicos. Embora presentes na figura, o arruamento e os nomes de ruas no pertencem ao arquivo com o desenho da rede. Esses arquivos sero sobrepostos como XREF ou como blocos inseridos nos arquivos para plotagem.

4.2.1 Trechos de Tubulao


Os trechos de tubulao devem ser representados atravs de entidades LWPOLYLINE (multi-segmentos), mesmo quando formados por apenas um segmento. As informaes de funo, dimetro nominal, status (existente, projetado, etc.), material e pavimento do logradouro so associadas aos trechos atravs da nomenclatura de layers para estas entidades, de acordo com a codificao prevista nas Normas Tcnicas para Apresentao de Desenhos em CAD do Cadastro Tcnico na DRCN-COPASA. Quando representar a rede distribuidora, cada quadra deve possuir um trecho de tubulao independente, ou seja, uma nica entidade poli-linha por quadra, mesmo no havendo alteraes de caractersticas. Para adutoras, pode-se utilizar uma nica entidade com vrios vrtices ao longo de toda linha de aduo, desde que no haja mudana em no mnimo uma das caractersticas que alterem sua layer: dimetro, status, material e/ou tipo de pavimento.

Deve-se representar a projeo horizontal de cada trecho no eixo do logradouro em que se encontra, mesmo tratando-se de redes executadas nos passeios. Dessa forma, sua extenso real estar informada em XDATA e tambm na identificao TEXT associada, ambas especificadas adiante. J a exata posio do trecho, com dados de amarrao, poder ser apresentada como XDATA adicional, conforme item 9.7.6. da Norma aqui referida. No necessria a utilizao de qualquer smbolo representativo de reduo nem de conexes. No entanto, se devidamente exigido pela COPASA, pode haver nos arquivos de plotagem apenas representaes de pontos de mudana de material ou outros detalhamentos de conexes. J anotaes informando tipo de junta ou outra particularidade do trecho devem estar como XDATA adicional, conforme item 9.7.6. da Norma supracitada. Os trechos devem ser unidos sempre e exclusivamente com preciso do object / entity snap ENDpoint. Inclusive interligaes no contnuas - perpendiculares ou oblquas - devem ligar terminaes de trechos a terminaes de segmento (vrtice; n) do outro trecho. Portanto, tubulaes que derivam de um ponto intermedirio de um trecho devem partir de um vrtice desse trecho:

ERRADO:

CERTO:

As figuras mostram um trecho (pontilhado) que poderia ser representado por um nico segmento, mas teve trs vrtices a mais (evidenciado pelos grips) para ser devidamente preso a outras poli-linhas (lightweight polyline) de tubulaes interligadas.

O trecho que cruza um outro, sem se interligar, deve possuir um arco constituinte da mesma entidade LWPOLYLINE que o representa, com centro no ponto em que haveria interseo das entidades. Se esse trecho passa sobre (ou sob) vrios trechos, sua poli-linha dever ter quantos arcos forem o nmero de trechos que o cruzarem.

O trecho com os arcos constitudo por UMA nica entidade LWPOLYLINE, note os grips / vrtices realados.

Os trechos devem conter como XDATA, formatados como uma string, o dado referente a extenso real do trecho. Associado a essa string deve haver uma database handle idntica quela da anotao (TEXT) feita com a identificao do trecho. Para o funcionamento de rotinas de uso interno da COPASA, essa string deve estar contida numa AppID (Application ID) sempre de nome DYNASOFT-COPASA-2000. Sendo que DynaSOFT se trata de uma identificao do desenvolvedor da aplicao que requer essa string.
10

Ilustrao-exemplo do XDATA contido na polyline de um trecho:

A operao XDLIST no AutoCAD originaria: * Registered Application Name: DYNASOFT-COPASA-2000 * Code 1000, ASCII string: 115.000 * Code 1005, Database handle: EF54
Nota: Um trecho de, por exemplo, 115m de tubulao pode ser representado por uma LWPOLYLINE com outra medida (<>115), mas a extenso vlida aquela contida no XDATA.

A operao de insero de XDATA deve ser feita atravs do comando XMGR, utilitrio de suporte que acompanha este documento. Sempre que existirem, pode-se exigir a insero de dados cadastrais referentes s amarraes, alinhamento e estado de conservao de trechos de rede e dos acessrios hidrulicos. Os critrios para insero desses dados em XDATA esto prescritos no item 9.7.6 das Normas Tcnicas para Apresentao de Desenhos em CAD do Cadastro Tcnico na DRCN-COPASA.

4.2.2 Identificao dos trechos


Cada trecho deve apresentar uma anotao na sua parte superior (sempre que possvel), utilizando entidade TEXT, com estilo, layer e afastamento definido pelas Normas Tcnicas para Apresentao de Desenhos em CAD do Cadastro Tcnico na DRCN-COPASA, indicando o Material, o Dimetro Nominal e a Extenso do trecho - nesta ordem. A layer para estas anotaes dever estar sempre associada layer da tubulao correspondente, informando classe, dimetro, status, tipo de pavimento e material idnticos ao trecho. Detalhes da anotao de identificao das tubulaes: Entidade: TEXT Altura (Height): 3.0000 (1.5mm quando impresso em 1:2000) Ponto de Insero (justify): Middle Na mesma orientao/ngulo do trecho de rede correspondente. Distncia mxima da tubulao a que se refere: 2.0000 (preferencialmente acima ou conforme sentido do fluxo) para que esse afastamento represente 1mm no formato em 1:2000. Nos casos em que existir pouco espao para o posicionamento das anotaes, permitido: 1- a reduo da dimenso transversal (compresso) do texto via modificao do Width Factor, nas propriedades da entidade, mas no se deve interferir na altura do mesmo. Limite de tolerncia para as anotaes (ID) dos trechos: Width Factor entre 0.5 e 1.0 2- o uso de linhas de chamada, com a anotao posicionada no interior da quadra, de maneira que no coincida com outra entidade do semi-cadastro utilizvel em XREF. A linha de chamada deve possuir a mesma layer da anotao do trecho correspondente, ou seja, contendo o elemento minor ID e as demais caractersticas do trecho. A conformidade das layers e o rigor necessrio na preciso das extenses da rede so imprescindveis para o uso de comandos das aplicaes exclusivas da COPASA (RDAdigit).
11

A situao abaixo demonstra a possibilidade de representar vrios trechos num mesmo logradouro sem contrariar prescries desta especificao, lanando mo de linhas de chamada e reduzindo a largura dos textos:

R AP -0 1 V=200m 3

E .T.A .

M EXE
-6 5 m 2 00 -D N -F G 0m AAB 7 5 -7 -D N PVC

P LO

P V C -D N 5 0 -6 9 m

RU

A
PV

N C -D

50 -

74 m

m N20 124 G -D 75 F N -D AAB VC

0-1

39 m

N 50

-8 5m
PVC -D N 5

4.2.3 Elementos Hidrulicos


As peas hidrulicas, tais como caps, registros, vlvulas, hidrantes, etc. algumas representadas na figura 3 so blocos padronizados fornecidos pela empresa, e seguem a mesma simbologia da Norma Tcnica T013/1 da COPASA. Todos os blocos associados s tubulaes devem tambm possuir layers associadas a seus respectivos trechos, tais como status, dimetro, material e pavimento da cobertura do trecho adjacente. O elemento minor que o diferencia deve ser o SI. Quando da insero desses blocos, deve-se utilizar sempre algum recurso de Object Snap (Entity Snap, no IntelliCAD). Nos casos de ETA, reservatrios e poos: os trechos de redes ou adutoras devem ser ligados at ao object/entity snap CENTERpoint destes elementos (o valor real da extenso do trecho aquele da string em XDATA, no importando esse alongamento fictcio da sua LWPOLYLINE).

ETA R ES

O modo de representao das tubulaes que chegam ou saem paralelas de ETA ou reservatrios preservada com a adio de vrtices nas poli-linhas que alteram a trajetria dentro dos smbolos hidrulicos e permitem suas extremidades no centro destes smbolos.

Para a correta apresentao desses smbolos quando impressos em 1:2000, a insero deve contar com o fator de escala igual a 2.
12

Ilustraes Resumo de algumas entidades tpicas do Cadastro de Rede de Distribuio de gua:


TE X T - he igh t : 3.0 La yer: B S R D A ID 05 E Q A S P V Fo rne ce a ha nd le p ara o X D ATA da tubu la o

B L O C O : B S C A P - - -01 La yer: B S R D A SI 05 E Q A S P V

P V C -D N 5 0

-8 6 m

B L O C O : B S R E G - - X 01 La yer: B S R D A SI 05 E Q A S P V C E N T E R point e xatam ente e m um v rtic e d a p olilinha do tre cho .

LW P O LY L IN E La yer: B S R D ATS 0 5E -A S P V X D ATA - A tra vs do X M G R , in sere-s e os se guinte s da do s: A p p ID : D Y N A S O F T-C O PA S A -200 0 S trin g: 86.000 D ataba se han dle : (c opia do da ha ndle do te xto ide ntificad or)

E TA B LO C O : B S E TA --X 01 La ye r: B SR D A PL SIE Q

P oo profu ndo B LO C O : B S P P R O F- 01 La ye r: B SR D A PL SIE Q

A s extre m idad es EN D p oin t do tre ch o c oin cide m com o s C E N T ER point do s b loco s

T E X T - h eig ht 3.0 La ye r: B SA AB ID 15E -T E F F O seu h andle est c ontido no X D ATA da tu bulao ( LW P O LY LIN E ) Linha de cham ad a: LW P O LY LIN E na m esm a laye r da a no ta o: B S A A B ID 1 5E- TE FF

A dutora de g ua bru ta LW P O LY LIN E La ye r: B SA AB TS 15E -T EF F X D ATA : A pp .ID + e xte ns o real + da tabas e h andle do tex to que a identifica

13

4.3 REDES COLETORAS DE ESGOTO


As redes coletoras de esgoto no devem ser entregues nos mesmos desenhos do semicadastro, mas sim num conjunto de desenhos separados, utilizando estes desenhos que contm o arruamento como referncia externa (XREF), de acordo com o item 2 desta especificao.
Seguem as entidades constantes de um Cadastro Tcnico de Esgotamento Sanitrio bsico.

4.3.1 Poos de Visita


So sempre representados por blocos de nome BSPV---X01.dwg, inclusos no pacote de programas fornecidos pela COPASA. Devem ser inseridos em layers normatizadas, que informem o elemento (RCEPV), cor de linha, status, escala prevista, pavimento e material dos trechos da rede coletora associados. Os atributos dos blocos de PV devem ser editados e devidamente preenchidos de acordo com a base cadastral fornecida pela COPASA. Para a correta apresentao desses smbolos quando impressos em 1:2000, a insero deve contar com o fator de escala igual a 2.

OBS.: ATTR02 e ATTR03 so atributos invisveis no desenho (Hidden; Invisible).

14

4.3.2 Pontas Secas, Poos de Lanamento e Caixas de Passagem


As layers desses elementos no diferenciam-se daquelas dos Poos de Visita. Assim como os PVs, so blocos normatizados fornecidos pela COPASA: Elemento: Ponta Seca PV de Lanamento Caixa de Passagem Nome do bloco: BSPS---X01.dwg BSLA---X01.dwg BSCP---X01.dwg

Os atributos dos blocos desses elementos devem ser editados e devidamente preenchidos conforme a base cadastral fornecida pela COPASA. Para a correta apresentao desses smbolos quando impressos em 1:2000, a insero deve contar com o fator de escala igual a 2.

4.3.3 Poos Luminares


Quando for exigido em projeto a previso de Poos Luminares ou Caixas de Inspeo, esses elementos devem ser representados por entidade BLOCK especfica fornecida pela COPASA sob o nome de BSPL---X01.dwg inseridos em layers normatizadas que informem o elemento (RCEPV), cor de linha, status, escala prevista e pavimento. Para a correta apresentao desse smbolo quando impresso em 1:2000, a insero deve contar com o fator de escala igual a 2. Os elementos PL devem ser posicionados de acordo com as coordenadas cadastradas. Cada PL deve ser ligado por entidade LINE perpendicular ao respectivo trecho da rede coletora. Essa linha representa o ramal domiciliar de esgoto, tendo portanto sua layer formada pelo elemento RCERA, e pelos cdigos complementares de acordo com dimetro, status, escala prevista, material e pavimento. Abaixo, a representao de alguns PLs num trecho de rede coletora de esgoto:

P V -100

DN -73 VC 0-P 5 1 5 .0 4 2 0 .0

P V -98

15

4.3.4 Trechos da Rede Coletora


Os trechos de tubulao devem ser representados atravs de entidades LINE, pois tratam-se invariavelmente de segmentos nicos. As informaes de funo, dimetro nominal, status (existente, projetado, etc.), material e pavimento do logradouro so associadas aos trechos atravs da nomenclatura de layers para estas entidades, de acordo com a codificao prevista nas Normas Tcnicas para Apresentao de Desenhos em CAD do Cadastro Tcnico na DRCN-COPASA.. Os trechos devem conter como XDATA, formatados cada um em uma string, os dados seguintes na seguinte ordem: String 1: identificao do PV/PS a montante String 2: cota de fundo do PV/PS a montante String 3: identificao do PV/PS a jusante String 4: cota de fundo do PV/PS a jusante String 5: extenso String 6: declividade String 7: degrau/tubo de queda Associados a essas strings devem haver trs itens do tipo database handle correspondentes a: Database handle 1: Handle do texto da anotao identificador do trecho; Database handle 2: Handle do indicador do fluxo bloco previamente inserido; Database handle 3: Handle do tubo de queda (bloco), quando existir. Para o funcionamento de rotinas de uso interno da COPASA, essas strings devem estar contidas numa AppID (Application ID) sempre de nome DYNASOFT_COPASA_RCEDIGIT. DYNASOFT identifica o desenvolvedor da aplicao que requer esse XDATA. Caso haja mudana de material ou do tipo de pavimento da cobertura ao longo de um mesmo trecho, caso atpico, este poder ser representado por duas (ou mais, de acordo com o nmero de mudanas) entidades LINE, cada uma com a sua respectiva layer e as duas com os mesmos dados em XDATA, exceto nas strings 2, 4 e 5, referentes a cotas de montante e jusante e extenso, respectivamente. A operao de insero de XDATA deve ser feita atravs do comando XMGR, utilitrio de suporte que acompanha este documento. Sempre que existirem, pode-se exigir a insero de dados cadastrais referentes s amarraes, alinhamento e estado de conservao de trechos de rede e dos acessrios hidrulicos. Os critrios para insero dessas anotaes em XDATA esto prescritos no item 9.7.6 das Normas Tcnicas para Apresentao de Desenhos em CAD do Cadastro Tcnico na DRCN-COPASA.

16

4.3.5 Tubos de Queda


Sempre que existirem, os tubos de queda devem ser representados pelos blocos especficos BSTQ---X01.dwg incluso no pacote fornecido pela COPASA. Devem ser inseridos na extremidade da linha que representa o trecho da rede coletora, com preciso do snap ENDpoint. No devem portanto ser associados aos poos de visita ou caixas de passagem nos quais se encontram. A layer do tubo de queda deve ser rigorosamente a mesma do trecho correspondente.

4.3.6 Identificao dos trechos


Cada trecho deve apresentar uma anotao na sua parte superior, utilizando entidade TEXT, com estilo, layer e afastamento definido pelas Normas Tcnicas para Apresentao de Desenhos em CAD do Cadastro Tcnico na DRCN-COPASA, indicando o Dimetro Nominal, Material e a extenso do trecho - nesta ordem. A layer para estas anotaes estar associada layer do trecho, contendo dados sobre classe, dimetro, status, tipo de pavimento e material. Detalhes da anotao de identificao das tubulaes: Entidade: TEXT Altura (height): 3.0000 Ponto de Insero (justify): Middle Na mesma orientao/ngulo do trecho de rede correspondente. Distncia mxima da tubulao a que se refere: 2.0000 (preferencialmente acima ou direita) para que esse afastamento represente 1mm no formato em 1:2000.

Nos casos em que existir pouco espao para o posicionamento das anotaes, permitido a condensao lateral do texto via modificao do Width Factor, nas propriedades da entidade, mas no se deve interferir na altura do mesmo. Limite de tolerncia para as anotaes (ID) dos trechos: Width Factor entre 0.5 e 1.0 A conformidade das layers e o rigor necessrio na preciso das extenses da rede so imprescindveis para o uso de aplicaes exclusivas da COPASA (RCEdigit).

4.3.7 Indicadores de Sentido de Fluxo


Possuem blocos prprios, de nome BSSNTFLX01.dwg e que devem ser inseridos: Em posio inferior alinhado com o eixo central do trecho coletor correspondente; Numa distncia que respeite as demais entidades do cadastro de RCE bem como as entidades do semi-cadastro topogrfico, verificveis com o recurso XREF; Aumentados num fator de escala (x,y) = 2.0000 na insero; Na layer normatizada para estas entidades, concatenadas aos trechos correspondentes.

Como atributo visvel desses blocos, o ATTR1 o valor da declividade do trecho, que dever constar da base cadastral fornecida pela COPASA ou calculada durante o processo de digitalizao.

0 .0622
Composio do bloco BSSNTFLX01, tendo a declividade como atributo visvel.

17

4.3.8 Interceptores, Emissrios e Linhas de Recalque


Suas representaes diferenciam-se da padronizao dos trechos de tubulao comuns da rede coletora apenas quanto a: Utilizao de entidades LWPOLYLINE, pois os trechos podem ser definidos em multi-segmentos; Cada tipo possui seu prprio Elemento no nome de layer, conforme item 8.2 da Norma.

Dados contidos em XDATA seguem a mesma especificao dos coletores; ver item 4.3.4 deste documento. Eventuais mudanas de material ou pavimento ao longo de um mesmo trecho tambm seguem ressalva do item 4.3.4.

Ilustrao Resumo das entidades tpicas do Cadastro de Rede Coletora de Esgoto:


B L O C O : B S P S - - -X 0 1 ATT R 01 : ID (P S -0 0 1) ATT R 02 : C o ta da tam pa (o cu lto) ATT R 03 : C o ta do fun do (o cu lto ) L ayer: B S R C E PVL3 E Q T E M B

P S -0 0 1
DN 15 0 . 0 -M 16 B 2 7 -5
TE X T - h eig h t : 3 .0 L ayer: B S R C E ID 1 5E Q TE M B

0m

P V -0 0 1

B L O C O : B S TQ - - - X 01 L ayer: B S R C E ID 1 5E Q TE M B

D N 150-M B-106m 0.0622

P V -0 0 2
L IN E L ayer: B S R C E TR 1 5E Q A S M B X D ATA (P re en ch er via X M G R )

B L O C O : B S P V - - -X 0 1 ATT R 01 : ID (P V -0 0 1) ATT R 02 : C o ta da tam pa (o cu lto) ATT R 03 : C o ta do fun do (o cu lto ) L ayer: B S R C E PVL3 E Q A S M B

B L O C O : B S S N TF LX 01 ATT R 01 : D e clivid ad e (0.06 22 ) L ayer: B S R C E SI 1 5E Q A S M B

18

4.4 CPIAS IMPRESSAS


O padro das plantas impressas entregues segue as Normas Tcnicas da COPASA para apresentao de Rede de gua - T012/1 - e Rede de Esgoto - T001/1. Alm de cpias impressas, conforme no item 2 deste texto, deve-se manter arquivos prontos para plotagem contendo os arquivos base de projeto como blocos inseridos no Model Space dos formatos fornecidos.

4.4.1 Relao dos Formatos Normatizados:


Todos os formatos necessrios so fornecidos junto do pacote de programas descritos no item 12 das Normas Tcnicas para Apresentao de Desenhos em CAD do Cadastro Tcnico na DRCN-COPASA: Formatos em Paper Space com legendas inseridas: Formato:
A1 para cadastros A1 A2 A3 A4

Nome do Arquivo:
---------_DS_FR_PS1001_COP2003.dwg ---------_DS_FR_PS1002_COP2003.dwg ---------_DS_FR_PS2001_COP2003.dwg ---------_DS_FR_PS3001_COP2003.dwg ---------_DS_FR_PS4001_COP2003.dwg

Legenda (bloco com atributos):


J INSERIDA, edite o bloco e preencha os campos (comando: ATE). J INSERIDA, edite o bloco e preencha os campos. J INSERIDA, edite o bloco e preencha os campos. J INSERIDA, edite o bloco e preencha os campos. J INSERIDA, edite o bloco e preencha os campos.

rea da viewport:
800x500 mm 806x529 mm 559x362 mm 385x245 mm 180x287 mm rea til mxima para desenho: 806x529 559x362 385x245 180x287

Formatos em Model Space para serem inseridos no Paper Space:


Formato: A1 A2 A3 A4 Nome do Arquivo: ---------_DS_FR_MS1001_COP2003.dwg ---------_DS_FR_MS2001_COP2003.dwg ---------_DS_FR_MS3001_COP2003.dwg ---------_DS_FR_MS4001_COP2003.dwg Bloco de Legenda a ser inserido: ---------_DS_LG_-- 1001_COP2003.dwg ---------_DS_LG_-- 2001_COP2003.dwg ---------_DS_LG_-- 3001_COP2003.dwg ---------_DS_LG_-- 4001_COP2003.dwg

Os arquivos de formato so protegidos como somente-leitura.

4.4.2 Continuidade e Seqncia das Folhas


O comando ZOOM possui a funo LEFT nos softwares de CAD sugeridos, que permite a definio de um ponto qualquer de desenho do Model Space preciso no canto inferior esquerdo da viewport. A utilizao de retngulos auxiliares permite a preciso desses pontos, de modo que as folhas preparadas para plotagem tenham encaixes tambm precisos.

19

Procedimento: Tendo o formato no Paper Space e o arquivo do cadastro no Model Space (inserido como bloco ou XREF), certifique-se de visualizar o Model Space Tilemode Off, nico modo em que se estabelece uma relao entre os dois ambientes (PS e MS). Centralize na viewport o projeto; Digite Z e tecle ENTER; Digite 1/2XP (para adequar o MS na escala 1:2000); Tecle ENTER.

Caso seja verificada a necessidade de mais de um formato para dispor o desenho nessa escala, pode-se criar retngulos no Model Space que compreendam toda a rea do projeto que deve ser impressa. Veja o exemplo criado:

Neste caso, foi utilizado o formato A1 com rea til de 800x500mm e para impresso em 1:2000 foram criados dois retngulos (1 e 2) de um mesmo lado comum. O clculo para as dimenses desses retngulos : rea til multiplicada por 2000, originando: 1600x1000m no Model Space. A partir deles, o processo de ajuste pelo ZOOM LEFT, tendo os cantos inferiores esquerdos dos retngulos selecionados, e em seguida o fator de escala 1/2XP. Alm dessa garantia de encaixe das pranchas, deve-se conferir as bordas das reas impressas quanto s posies de textos, que devem rearranjados ou repetidos nas duas folhas. Estas modificaes so feitas nos arquivos originais, base do cadastro; e ento verificadas nos arquivos montados para plotagem.

4.4.3 Edio da Legenda


Com o primeiro formato montado num arquivo de plotagem, confira no Paper Space, ou modo Layout obviamente - se o bloco de legenda j est inserido. Se no, insira-o. - Digite ATE (+ENTER) ou clique no Menu Tools -> Edit Block Attributes (IntelliCAD); clique no Menu Modify -> Object -> Attribute -> Single (AutoCAD) Select a block with attributes: - Clique sobre qualquer parte do texto da legenda. -

20

Caixa de dilogo Edit Block Attributes no AutoCAD.

Caixa de dilogo Edit Block Attributes no IntelliCAD

Preencha todos os campos clicando em todas as linhas da coluna Name e substituindo os campos Value (no IntelliCAD, a tecla Tab no funciona para alternar entre os campos, use o mouse para cada alterao). Apague todos os campos Value que no desejar ter impresso. Demais informaes, tais como legendas, logotipo da empresa e articulao, devem ser inseridas no espao reservado do formato (portanto, no PaperSpace ou modo Layout), sem que interfiram no bloco de legenda.

21

5. TABELAS RESUMO DE ELEMENTOS TPICOS:


ARQUIVOS DE SEMI-CADASTRO TOPOGRFICO: Elemento: Traados de logradouros Denominao de logradouros Denominao de regies, bairros, etc. Edificaes de destaque Hidrografia Pontos Cotados Marcos e Referncias de Nvel Curvas de Nvel Rtulos/Cotas das curvas de nvel Entidade CAD: LWPOLYLINE TEXT TEXT Livre (LWPOLYLINE + TEXT, CIRCLE + TEXT, e outros possveis) SPLINE / PLINE BLOCO com atributos BLOCO com atributos SPLINE TEXT Eroses: LWPOLYLINE; Demais: Livre. LWPOLYLINE Layer: TPCDSRUTEP-; TPCDSRUASP-; TPCDSRUPOP-. etc. TPCDSRUT3PQ height: 4.0000 (2mm quando 1:2000) TPCDSDNBAPQ; TPCDSDNDPPQ, etc. Edificaes: TPCDSEDLxP- / Descr.: TPCDSEDT3PQ TPHIDPRMG-- / TPHIDSECD-- / Descr.: TPHIDPRT3EQ TPDTMPCPT-Q TPDTMPCRN-Q TPCNVELMS-- / TPCNVELCN-TPCNVELT2-Elevao: Z=0 Z=0 Z=0 Z=0 Z=0 Z=0 Z=0 Z=REAL Z=REAL Blocos fornecidos pela COPASA Blocos fornecidos pela COPASA No devem possuir descontinuidade Distribudos em vrios pontos de uma mesma curva. Representaes padronizadas em qualquer desenho tcnico. Limites de DP devem ser includos nos arquivos de RDA. Observaes e Particularidades: Linhas que compem uma quadra devem ser independentes. Cada termo deve ser uma entidade independente. Cada termo deve ser uma entidade independente. Devem ser agrupados pelo comando GROUP.

Elementos geogrficos

Eroses: TPTALUDLCE- / TPTALUDLPE- / TPTALUDHAE-

Z=0

Linhas de Limites

TPCDSLIMxx--

Z=0

Os caracteres representados por x so as variveis na formao das layers.

22

ARQUIVOS DE REDE DE DISTRIBUIO DE GUA: Elemento: Entidade CAD: Tubulaes LINE / LWPOLYLINE BLOCOS (alguns com atributos) TEXT

Layer: BSRDATRxxsxxxxx / BSAATxxxxsxxxxx / BSAABxxxxsxxxxx BSRDASIxxsxxxxx BSRDAIDxxsxxxxx Layer:

Elevao: Z=0

Possui XDATA? SIM

Acessrios Hidrulicos Identificadores dos trechos

Z=0 Z=0 Elevao:

NO* NO

XDATA: AppID: DYNASOFT-COPASA-2000 String: (extenso) Database handle: (DH trecho = DH do texto da anotao - identificador) (*)- Pode haver nos casos especiais de anotao de amarrao e estado. -

ARQUIVOS DE REDE COLETORA DE ESGOTO: Elemento: Entidade CAD:

Possui XDATA?

Tubulaes

LINE

BSRCExxxxsQxxxx

Z=0

SIM

Poo de Visita Ponta Seca Caixa de Passagem Lanamento Poo Luminar Indicador de sentido do fluxo Tubo de Queda

BLOCO com atributos BLOCO com atributos BLOCO com atributos BLOCO com atributos BLOCO BLOCO com atributos BLOCO

BSRCEPVL3sQxxxx BSRCEPVL3sQxxxx BSRCEPVL3sQxxxx BSRCEPVL3sQxxxx BSRCEPVL3sQxx - BSRCESIxxxxxxxx Idntica da tubulao

Z=0 Z=0 Z=0 Z=0 Z=0 Z=0 Z=0

NO NO NO NO NO NO NO

XDATA: AppID: DYNASOFT_COPASA_RCEDIGIT String 1: (identificao do PV/PS a montante) String 2: (cota de fundo do PV/PS a montante) String 3: (identificao do PV/PS a jusante) String 4: (cota de fundo do PV/PS a jusante) String 5: (extenso) String 6: (declividade) String 7: (degrau/tubo de queda) Database handle: (handle do texto identificador) Database handle: (handle do bloco de indicador de fluxo previamente inserido) Database handle: (handle do bloco de tubo de queda, quando inserido) -

Nos projetos, o campo definido na layer para status (identificado pela letra s nas tabelas acima) o diferenciador nico entre as entidades de Projeto 1 Etapa (P), 2 Etapa (S) ou 3 Etapa (T), assim como a opo tambm de Remover (R). Caber ao responsvel pelo cadastro na COPASA incluir no cadastro original esses grupos e modific-los quando da nova apresentao conforme execuo (as built) e quando iniciar operaes de rotina.

23