1

C CO ON NT TR RO OL L D DE E R RI IE ES SG GO OS S E EN N T TR RA AB BA AJ JO OS S D DE E
S SO OL LD DA AD DU UR RA A A AL L A AR RC CO O


1. FACTORES QUE INFLUYEN EN LOS ACCIDENTES.

1.1 La seguridad un problema de condiciones.

Si en una organizacin o en el hogar solicit amos a sus component es
que evalen el nivel de segur idad, t endremos como respuest a un
largo list ado de condiciones inseguras y ningn comport amient o
permisivo. La gest in pr event iva normalment e da nfasis al cont r ol
de peligr os del ambient e desconociendo que los mayores peligros
para la seguridad son los cr eados por las propias personas con sus
comport amient os permisivos.

Encuest as de percepcin realizadas a t r abaj adores que sufr ier on
accident es al soldar al ar co, indican que la mayora no consideraba
peligrosa est a labor y que los accident es haban ocur rido por descuido
o equivocacin de las per sonas. Est a percepcin es coherent e con el
anlisis ant erior que slo se ve como peligr oso para la cult ur a de
seguridad las condiciones peligr osas.

Si un soldador sufr e una int oxicacin por soldar en un espacio
cer rado sin vent ilacin desde el ext er ior , frecuent ement e la
invest igacin del accident e indicar como la causa ambient e t xico
por falt a de vent ilacin y como medida correct iva Vent ilar desde el
ext erior para soldar en espacios confinados. La causa real fue el


2
comport amient o permisivo del soldador que se permit i soldar en un
espacio confinado sin vent ilar , ya que la medida cor rect iva lgica es
no per mit ir por ningn mot ivo que se r ealice una oper acin de
soldadura en espacio confinado sin vent ilacin.

El cumplimient o est rict o de est a medida correct iva nos gar ant izar
que cada vez que se r ealice una operacin de soldadur a al arco en
espacios confinados, se vent ilar desde el ext er ior ant es de comenzar
la labor.

1.2 Compromiso insuficiente de ejecutivos, supervisores y
trabajadores.

Para ent ender el problema de los accident es es necesar io clarificar
que la seguridad es un valor personal que se debe incorpor ar a la
escala de valor es per sonales de cada uno de nosot r os, par a que lo
apliquemos diar iament e en cada t ar ea que realizamos en t odos los
mbit os de nuest ro quehacer .

La seguridad es un valor personal, porque quienes somos los
afect ados y quienes debemos aplicarla somos nosot r os. Las per sonas
t enemos la facult ad nat ural de t omar nuest ras decisiones de
seguridad y aplicarlas, a t ravs de nuest ros compor t amient os de
seguridad. El problema de la seguridad se genera cuando est as
decisiones son equivocadas y se t raducen en Comport amient os
Permisivos.

En nuest ro pas est e valor no lo t enemos suf icient ement e
desarr ollado, lo que se manifiest a en nuest ro diar io vivir en la escasa
at encin que le damos al t ema de nuest ra segur idad y con result ados


3

realment e preocupant es. En un ao 100. 000 nios se queman en sus
casas al cuidado de sus padr es; 2000 menores de 14 aos fallecen en
sus casas; 5 per sonas fallecen diariament e en accident es de t rnsit o;
500. 000 accident es con 500 muer t os anuales por accident es del
t rabaj o, adems de incendios, explosiones, derr ames peligr osos que
en t r minos econmicos represent an el 4% del PI B ( Product o I nt er no
Brut o) .

Est e escaso valor personal se manifiest a en for ma parecida a nivel de
ej ecut ivos, supervisores y t r abaj adores, es decir, cada uno de los
component es de est os niveles le ot orga poca at encin y compromiso
personal al t ema de la segur idad.


1.3. Influencia de la cultura de seguridad

Ej ecut ivos, supervisor es y t rabaj adores compart en un modo de vida o
una for ma de comport arse con respect o a la seguridad que
denominamos Cult ura de Seguridad, cuya caract er st ica principal
es la permisividad de nuest r os comport amient os. El ej ecut ivo se
permit e adelant ar en curva con su familia y ocasionar la muer t e de
t odos ellos, el supervisor t ambin se per mit e realizar est a maniobr a y
mat ar a su familia, y el t rabaj ador t ambin se per mit e realizar est e
comport amient o peligroso. Si analizamos los accident es del hogar
vamos a concluir que la mayora de las familias manifiest an
comport amient os permisivos similares que son la causa de ms de
2. 000 muer t es que ocurr en anualment e en nuest r os hogares.




4

El problema de la seguridad no slo se manifiest a en el t r abaj o, es un
pr oblema que abarca t odos los mbit os de nuest ro quehacer , como
son: hogar, descanso, recreacin, y movilizacin.

La gest in de pr evencin de riesgos de los soldadores debe ser
ent endida como Las decisiones per sonales que debemos t omar y las
acciones que debemos realizar par a cont rolar los accident es al soldar
al arco. Est o significa r econocer que en t odos los accident es hay
decisiones personales, influenciadas por la cult ur a de seguridad que
compart imos. Por ej emplo, el soldador que t oma la decisin de
soldar sin disponer de un ext int or cer ca del lugar ; el soldador que se
permit e soldar en lugares hmedos sin aislar la superficie; o, el
soldador que se permit e soldar en espacios confinados sin vent ilar
desde el ext erior.

Nos at r evemos a decir que en la mayora de los accident es graves y
fat ales en la operacin de soldadura al arco, las personas que
t omaron la decisin incorr ect a conocan el r iesgo a que se exponan y
se compor t aron en forma permisiva asumiendo el cost o personal de
los r iesgos. Si est as personas conocan sus riesgos y no queran
accident ar se, por qu sus compor t amient os son permisivos?.

nt imament e la percepcin que t enemos de los accident es, es que
est os son acont ecimient os negat ivos que le suceden a los dems. No
pensamos y no nos imaginamos que los accident es nos pueden
ocur rir a nosot r os o a nuest ros seres quer idos. Est a nt ima
percepcin nos permit e explicar por qu un padre de familia adelant a
en cur va, exponiendo la vida y la de sus seres queridos. El problema
no r adica en que desconozca el r iesgo que est cor riendo, el


5

pr oblema r adica en el hecho que no ha int ernalizado que el accident e
le puede suceder a l. Est concient e de que est comet iendo un
er ror, pero est inconscient e del riesgo que est corr iendo, es decir,
no t iene conciencia que el accident e le puede suceder a l.

1.4. Repeticin de actos incorrectos.

La mayora de los accident es en la operacin de soldadur a al arco
ocur ren por la repet icin de act os incorr ect os como: no ut ilizar
ant eoj os de seguridad o mscara facial, ropa adecuada para soldar,
ent r e ot ros. Debemos t ener siempre present e que la repet icin de
los act os incor rect os es la que nos lleva a la ocur rencia de accident es.



























6


2. COMPORTAMIENTOS PERMISIVOS Y PROBABILIDAD EN EL
ACCIDENTE.

La per misividad de la mayor a de los ej ecut ivos, supervisores y
t rabaj adores en nuest r o pas gener an 500. 000 accident es anuales,
500 accident es fat ales por accident es del t rabaj o, ms de 2. 000
muert es por accident es en el hogar y cerca de 2. 000 muer t es por
accident es de t r nsit o.













2.1. Comportamientos permisivos comunes.

Est a permisividad que caract eriza la cult ura de segur idad se
manif iest a a t ravs de los comport amient os permisivos.

Los comport amient os permisivos de los soldadores debemos
ent ender los como aquellos que se deben omit ir y permit en que se


7

lleven a cabo y aquellos que deben r ealizar y que per mit en que no se
realicen al operar la mquina de soldar .

Especficament e se permit e la repet icin de act os incor rect os al soldar
al arco y la permanencia de condiciones peligrosas en el desarrollo de
est a act ividad.

2.2. Comportamientos permisivos crticos.

Se debe ent ender como compor t amient os permisivos crt icos aquellos
que permit en la repet icin de act os incorrect os de los soldadores al
ar co y la permanencia de condiciones inseguras en los equipos de
soldar y en el lugar de t rabaj o, que t ienen el pot encial de generar
accident es gr aves y fat ales.
Se debe priorizar la ident ificacin y cont r ol de aquellos
comport amient os permisivos que pueden gener ar accident es graves y
fat ales.

2.3. Probabilidad en el Accidente.

Debemos t ener siempre pr esent e, que nosot ros al permit ir que se
repit an los act os incor rect os al soldar y se mant engan las condiciones
insegur as en los equipos de soldar y en los lugar es de t rabaj o,
est amos gener ando la posibilidad cier t a de la ocurrencia de un
accident e, cuyas consecuencias no podemos predecir, pero que si
podemos evit ar al cont rolar est os comport amient os permisivos.





8

CULES SON LAS CONSECUENCIAS PROBABLES DEL
ACCIDENTE?

Las consecuencias pr obables que puede sufr ir un soldador al r epet ir
un comport amient o permisivo, no se pueden predecir , puede ir de
una lesin leve hast a una lesin incapacit ant e grave o la prdida
parcial o t ot al de la visin e incluso la muert e.

QU SOLDADOR PUEDE SUFRIR EL ACCIDENTE?

Responder a est a pregunt a es imposible, ya que cualquier soldador
que repit a un compor t amient o per misivo, puede sufrir un accident e
con consecuencias que no se pueden pr edecir .

CUNDO OCURRIR EL ACCIDENTE?

Det erminar cuando puede ocurr ir un accident e, es imposible, puede
ser hoy, maana, en un mes, en un ao, en var ios aos, las
pr obabilidades son infinit as y no se pueden pr edecir .

La probabilidad de sufrir un accident e slo se puede eliminar si se
cont rolan los comport amient os permisivos que permit en su
gener acin, es decir, si no desarrollamos ni r epet imos act os
incorr ect os y si no per mit imos que en la oper acin de soldadura al
ar co se mant engan condiciones insegur as.






9

2.4. Cargas sicolgicas y accidentes graves.









Las cargas sicolgicas son aquellos event os del diar io vivir que
pueden alt erar nuest ra nor malidad, nuest r as capacidades y nuest ras
habilidades. Pueden ser sit uaciones felices como el nacimient o de un
hij o o que el equipo de ft bol favor it o sali campen, como t ambin
pueden ser sit uaciones desgr aciadas como la muert e de un ser
querido o la hospit alizacin de un hij o.

Un t rabaj ador puede cont r olar el riesgo de accident e al r epet ir un
act o incorrect o con la habilidad que ha adquir ido durant e los aos
que lleva soldando. Al est ar somet ido a una carga sicolgica est a
habilidad se alt era, siendo est a sit uacin favorable par a que ocurr a
un accident e.

Por est a razn, debemos t ener siempre present e que las car gas
sicolgicas son par t e de nuest ra vida y no se pueden evit ar , lo que si
podemos evit ar son los act os incorr ect os repet idos.





10

3. IDENTIFICACIN DE RIESGOS EN TRABAJOS DE
SOLDADURA AL ARCO.

En la operacin de soldar al arco se pueden gener ar los siguient es
riesgos:

Riesgo por cont act o con la elect r icidad.
Quemadur as por cont act o con part culas incandescent es.
Lesiones a la vist a por radiaciones ult raviolet as.
Proyecciones de part culas a los oj os.
Riesgo de incendio.
Riesgo de explosin.
Riesgo de inhalacin de humos met licos de soldadur a.

El cont act o elct rico direct o puede pr oducirse en el circuit o de
aliment acin por deficiencias de aislamient o en los cables f lexibles o
las conexiones a la r ed o a la mquina y en el circuit o de soldadur a
cuando est en vaco ( t ensin super ior a 50 V) .

El cont act o elct rico indirect o puede producir se con la carcasa de la
mquina por algn defect o de aislacin.

Las proyecciones en oj os y las quemadur as pueden t ener lugar por
pr oyecciones de par t culas debidas al pr opio arco elct rico y las
piezas que se est n soldando o al realizar operaciones de
descascarado de piezas.





11

La explosin e incendio pueden originarse por t rabaj ar en ambient es
inflamables o en el int erior de recipient es que hayan cont enido
lquidos inf lamables o bien al soldar recipient es que hayan cont enido
pr oduct os inflamables y en t r abaj os en espacios confinados con
at msfera inf lamable.

La inhalacin de humos met licos y gases t xicos pr oducidos por el
ar co elct rico es muy var iable en funcin del t ipo de revest imient o del
elect rodo o gas prot ect or, de los mat er iales base, puede consist ir en
exposicin a humos ( xidos de hierro, cromo, manganeso, cobre,
et c. ) y gases ( xidos de carbono, de nit rgeno, ent re ot r os) .


4.- ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL.

Los element os de pr ot eccin personal que debe ut ilizar el soldador al
ar co son los siguient es:














12

Pant alla de pr ot eccin con lent e par a pr ot eger oj os y cara de
radiaciones ult ra- violet as y part culas incandescent es.

Delant al, guant es, manguillas y polainas de cuer o para evit ar el
cont act o con par t culas incandescent es.

Los zapat os de segur idad para evit ar golpes de piezas met licas
que pueden caer a los pies.


5.- CONTROL DE RIESGOS EN TRABAJOS DE SOLDADURA AL
ARCO

5.1. Control de Riesgos de Incendios.

13

La pr ct ica de seguridad recomendada par a cont r olar los riesgos de
incendios son los siguient es.

Apant allar aislando la zona de soldadura con separ aciones
ignfugas.

No efect uar procesos de cor t e y soldadur a hast a que las
siguient es pr ecauciones hayan sido consideradas:

- Barrer y/ o t rapear el piso y sus alr ededores ant es de iniciar.
- Colocar t odos los combust ibles a ms de 13 met r os de la zona
de operaciones. Prot eger complet ament e el rest o de los
mat eriales en el r ea, con cor t inas no combust ibles, prot eccin
de met al o cubier t as a prueba de fuego ( no lonas cor rient es) .
- Cubrir her mt icament e cualquier hueco en el suelo o en la
pared, 12 met ros a la redonda en la zona de oper aciones.
- Nombrar personas responsables par a vigilar las chispas
peligrosas en la zona, as como en los pisos de ar riba y abaj o.
- Disponer de ext int or de incendio y personal ent renado par a su
uso.
- Seales de adver t encia deben sit uarse donde sea necesar io,
cerca del rea de t rabaj o. Demarcar el rea y pr ohibir el
t rnsit o de per sonal aj eno a las faenas.

En t odo t rabaj o de soldadur a deber: usar equipo complet o de
soldador , mant ener al alcance un equipo ext int or y verificar que
el lugar est libre de r iesgos de incendios.




14

Al int err umpir el t r abaj o a las hor as de comer o fin de j ornada,
se efect uar una inspeccin a fondo de la zona de soldadura,
para pr evenir cualquier posible foco de ignicin ocasionado por
cabos de elect r odo o par t culas incandescent es.

El r ea debe ser examinada por una per sona aut or izada 30
minut os despus de haberse complet ado el t rabaj o.


5.2. Control de Riesgos Elctricos.

La pr ct ica de seguridad recomendada par a cont r olar los riesgos de la
elect ricidad son los siguient es:


















15

Conect ar el equipo segn el siguient e orden:
a. Los cables en el equipo de soldadura.
b. El cable de puest a a t ier ra en la t oma de t ierr a.
c. El cable de masa a la masa.
d. El cable de aliment acin de cor rient e en los bornes del
int er rupt or, que est ar abiert o.

Ant es de efect uar un cambio de int ensidad desconect e el equipo.

Las conexiones con la mquina deben t ener las pr ot ecciones
necesarias y como mnimo fusibles aut omt icos y rel difer encial
de sensibilidad media ( 300 mA) as como una buena t oma de
t ier ra.

La superficie ext erior de los port aelect r odos y los bornes de
conexin para cir cuit os de aliment acin de los aparat os de
soldadura, debern est ar cuidadosament e dimensionados y
aislados.

Comprobar que los t er minales de llegada de corr ient e no est n al
descubier t o.

En lugares hmedos, aslese t r abaj ando sobre una base de
madera seca o alfombra aislant e.

No t ocar la pinza y apoyarse en la mesa al mismo t iempo.





16

No se deben apoyar las piezas sobre suelos sin aislar las
convenient ement e de ellos.

No t ocar el elect rodo una vez conect ado al equipo.

No int roducir j ams el elect rodo en agua para enfr iar lo. Puede
causar un accident e elct r ico.


5.3. Control de Riesgos de Radiaciones Ultravioletas.















+ Se deben ut ilizar separaciones met licas para prot eger al rest o
del per sonal de r adiaciones ult raviolet as.




17

+ Las separ aciones deben ser de color opaco y en la part e inferior
debe est ar al menos a 50 cent met r os del suelo para facilit ar la
vent ilacin.

+ El soldador debe ut ilizar una pant alla f acial con cert if icacin de
calidad para est e t ipo de soldadur a, ut ilizando el visor de cr ist al
inact nico cuyas caract erst icas var an en funcin de la int ensidad
de corrient e empleada. Par a cada caso se ut ilizar un t ipo de
pant alla, f ilt r os y placas filt r ant es que deben reunir una serie de
caract erst icas que se r ecogen en t res t ablas; en una pr imer a
t abla se indican los valores y t oler ancias de t ransmisin de los
dist int os t ipos de filt r os y placas filt rant es de pr ot eccin ocular
frent e a la luz de int ensidad elevada. Las definiciones de los
fact ores de t ransmisin vienen dadas en la I SO 4007 y su
det er minacin est descrit a en el capt ulo 5 de la I SO 4854. Los
fact ores de t ransmisin de los filt r os ut ilizados par a la soldadur a
y las t cnicas relacionadas vienen en la Tabla 1 de la I SO 4850.
En las pant allas deber indicar clar a e indeleblement e la
int ensidad de la corr ient e en amperios para la cual est
dest inada.

+ Los ayudant es de los soldador es u oper ar ios prximos deben
usar gafas especiales con crist ales filt r ant es inact nicos.








18

5.4. Control de Riesgos de Humos de Soldadura.














+ El recint o par a soldar debe est ar ubicado en un lugar bien
vent ilado, con suf icient e movimient o de air e para evit ar la
acumulacin de humos met licos de soldadura.

+ Cuando el lugar no t enga est as car act er st icas de vent ilacin
nat ur al ser obligat or io soldar con un sist ema de vent ilacin
forzada.

+ Cuando la soldadura se r ealiza en r ecint os cerrados de pequeas
dimensiones y sin vent ilacin, el soldador deber est ar equipado
con un equipo aut nomo o con suminist r o de aire desde el
ext erior.