Servicio Nacional de Aduanas Direccin Nacional Subdireccin Fiscalizacin

RESOLUCIN

N _10955_____

Valparaso, 27.12.2012 VISTOS: Lo dispuesto en el Compendio de Normas Aduaneras, Resolucin N 1300, D.O. 30.03.2006, Captulo IV, numeral 12 y Anexo 42 de la citada Resolucin 1300. CONSIDERANDO: Que, en el contexto de la medida 14 de la Agencia Normativa 2012, se ha establecido la necesidad de actualizar y precisar las normas contenidas en el Captulo IV del Compendio de Normas Aduaneras, relacionadas con el Informe de Variacin del Valor (IVV) del DUS. Que, el objetivo de la implementacin de la citada medida 14 est asociado a la revisin del proceso del IVV, en las operaciones de exportacin, de acuerdo a los siguientes objetivos: a) Mejorar la fiscalizacin del documento IVV, al ser exigible su tramitacin como un tercer requisito de la operacin de exportacin con clusula de venta no a firme. b) Dar como regla del negocio un plazo controlable y razonable acorde con la realidad del comercio internacional. c) Revisar las instrucciones de llenado del IVV, a fin de evitar errores en su confeccin. Que, para los efectos anteriores, es adems indispensable actualizar las instrucciones de llenado del IVV, contenidas en el Anexo 42 del Compendio de Normas Aduaneras. TENIENDO PRESENTE: Lo dispuesto en el artculo 4 numerales 7 y 8 del D.F.L. 329 de 1979, el artculo 1 del DFL N 2.554 de 1979 y lo sealado en el artculo IV y Anexo 42 del Compendio de Normas Aduaneras, dicto la siguiente RESOLUCION I.- MODIFCASE el Captulo IV del Compendio de Normas Aduaneras, como se indica: 1.- Sustityese el texto del numeral 12.1.1 por el siguiente:

12.1.1. Informe de Variacin del Valor del DUS, es el documento a travs del cual, se cumple con el tercer requisito de la operacin de exportacin, en que el despachador de aduanas o exportador en su caso, acredita ante el Servicio, el resultado definitivo de la operacin de exportacin cuya modalidad de venta es distinta de a firme. 2.- Sustityese el texto del numeral 12.1.2 por el siguiente: 12.1.2. El exportador que haya pactado una operacin de exportacin bajo una modalidad de venta, distinta de a firme, deber presentar, a travs del despachador o personalmente, en su caso, un informe de variacin, denominado Informe de Variacin del Valor (IVV), dentro del plazo mximo de siete (7) meses a contar de la fecha de legalizacin del DUS. Asimismo, en el caso de presentarse algn reparo al IVV de parte del Servicio de Aduanas, ste deber presentarlo nuevamente dentro del plazo de 30 das hbiles contados desde la fecha del reparo. La no presentacin del nuevo IVV reparado en los plazos mximos permitidos, dar lugar a una denuncia a los infractores, de conformidad al artculo 176 letra ) de la Ordenanza de Aduanas. 3.- Agrgase al numeral 12.1.7, ltimo prrafo, el siguiente texto: Se entiende por valor bruto de venta, el valor de venta en destino, sin ningn descuento. 4.- Modifcase el manera: sexto tem del numeral 12.1.8 de la siguiente

Los exportadores podrn deducir del producto de la venta de las mercancas que exporten, a la presentacin del correspondiente IVV, los gastos que se indican a continuacin, siempre que estn debidamente individualizados en las rendiciones de cuentas del exterior, facturas comerciales o documento que haga sus veces: - Gastos de transporte (flete al pas de destino, flete interno en el pas de destino, redestinacin). - Gastos de primas de seguro. - Gastos dentro y fuera del recinto de Aduana o portuarios (derechos de aduana, gastos de internacin, tasas, tarifas e impuestos en recintos de aduana o portuarios, honorarios de despachador). - Gastos de muelle (movimiento de carga y descarga, derechos de muelle, pronto despacho, demora, mano de obra, gastos de terminal, supervisin). - Gastos de almacenamiento (refrigeracin, calor, bodegaje, acarreo a bodega o almacn). - Gastos de inspeccin (de organismos, gubernamentales o privados, de compaas aseguradoras, inspecciones y supervisiones martimas de calado y anlisis). - Gastos bancarios.

- Otros gastos reempaque.

tales

como

revisin

tcnica,

fumigacin,

seleccin

5.- Sustityese el texto del numeral 12.1.11., por el siguiente: La no presentacin o la presentacin extempornea del IVV, dar lugar a la denuncia de los infractores, de conformidad al artculo 176 letra ) de la Ordenanza de Aduanas. Adems en este caso se debern poner los antecedentes en conocimiento del Banco Central de Chile, por la posible contravencin a la Ley de Cambios Internacionales y del Servicio de Impuestos Internos, por la posible subdeclaracin de sus ingresos, para los fines de su competencia. 6.- Agrgase el numeral 12.1.13, del siguiente texto: 12.1.13. En caso en que el Documento de Salida (DUS) Legalizado no se haya indicado el consignatario en el recuadro respectivo y este se haya reemplazo por la expresin a la orden, se deber indicar en el recuadro de Observaciones del IVV, el Nombre o Razn Social y RUT de la persona natural o jurdica, destinataria de la mercanca , sea este comprador final, representante distribuidor u otros. 7.- Sustityese el primer prrafo del numeral 12.2.3 por el siguiente texto: En caso que el Servicio repare el IVV, el despachador o exportador en su caso, deber volver a enviar el documento, utilizando los finos contenidos calculados con el peso seco del informe de peso de origen y ley de fino del informe de calidad, para los elementos que no se encuentran dentro de las variaciones establecidas en la tabla de tolerancia precedente, es decir, de acuerdo a lo informado en el DUS-Legalizacin, dentro del plazo de 30 das hbiles desde la fecha del reparo del IVV. 8.- Sustityese el numeral 12.3 por el siguiente: La Comisin Chilena del Cobre informar que el valor de las exportaciones de cobre y sus subproductos correspondan a aquellos que corrientemente tengan los mismos en el mercado internacional En el caso de estas exportaciones con modalidad de venta distinta de A Firme, la Comisin Chilena del Cobre participar en la revisin del I.V.V y dispondr de un plazo mximo de 20 das hbiles. De no pronunciarse, el documento ser considerado sin observaciones y ser finalmente aprobado por Aduana. 9.- Agrgase un segundo prrafo al numeral 12.4.1., del siguiente tenor: Las prrrogas, se otorgarn hasta por un perodo igual al que se fij como plazo mximo de presentacin del IVV, es decir 7 meses, pudiendo stas ser solicitadas en parcialidades que, sumadas no excedan el total del perodo mximo permitido.

10.- Sustityese el texto del numeral 12.5 Estados del IVV, por el siguiente texto: El Servicio de Aduanas, en un plazo mximo de 30 das hbiles, contados desde la fecha de la presentacin del IVV, se pronunciar aceptando o rechazando el IVV II.- MODFICASE el Anexo 42 del Compendio de Normas Aduaneras, como se indica: 1.- Agrgase, como primer prrafo en Instrucciones Generales la siguiente frase: - El llenado del IVV se confeccionar en funcin del valor de venta bruta obtenido por su comercializacin en el mercado de destino y conforme a la clusula de venta utilizada en la operacin. 2.- Sustityese el texto del numeral 3.3 Valor Clusula de Venta de las instrucciones de llenado del IVV, por el siguiente: Indique el monto o valor bruto de venta obtenido por su venta en el mercado de destino. 3.- Sustityese el texto del numeral 3.4 Comisiones en el exterior, por el siguiente texto: En los casos que exista un agente o consignatario en el exterior que participe en la colocacin de la mercanca, de haber comisin pagada por el exportador, se indicar en el recuadro correspondiente del IVV, la que se aceptar como gasto deducible, siempre que se encuentre debidamente individualizada en la rendicin de cuenta del exterior, o documento que haga sus veces. 4.- Sustityese el texto del numeral 3.5. Otros Gastos deducibles, por el siguiente texto: - Indique el monto de otros gastos que el exportador deba pagar (por ejemplo gastos consulares, pago a Organismos Internacionales, etc.) Gastos de transporte (flete al pas de destino, flete interno en el pas de destino, redestinacin). Estos gastos debern corresponder a lo consignado en el conocimiento, pliza de seguro u otros documentos que los sustituyan.
-

- Gastos de primas de seguro. - Gastos dentro y fuera del recinto de Aduana o portuarios (derechos de aduana, gastos de internacin, tasas, tarifas e impuestos en recintos de aduana o portuarios, honorarios de despachador). - Gastos de muelle (movimiento de carga y descarga, derechos de muelle, pronto despacho, demora, mano de obra, gastos de terminal, supervisin). - Gastos de almacenamiento (refrigeracin, calor, bodegaje, acarreo a bodega o almacn).

- Gastos de inspeccin (de organismos pblicos o privados, de compaas aseguradoras, inspecciones y supervisiones martimas de calado y anlisis). - Gastos bancarios. - Otros gastos tales como revisin tcnica, fumigacin, seleccin, reempaque, intermediacin. 5.- Modifcase el primer prrafo manera: 4.1 Valor FOB: Es el valor que se obtiene, deduciendo del valor bruto de venta sealado en la rendicin de cuentas o documento que haga sus veces, los gastos deducibles, comisiones si las hubiere y los valores de flete y seguros efectivos. del numeral 4.1, de la siguiente

VALOR FOB = Valor Bruto de Venta (Gastos Deducibles + Comisiones + Flete + Seguro).

6.- Agrguese al numeral 4.4 el siguiente recuadro:

Valor CIF = Valor FOB + Flete + Seguro

III.- La presente Resolucin entrar en vigencia 60 das despus de publicada en el Diario Oficial ANTESE, COMUNQUESE Y PUBLQUESE EN EL DIARIO OFICIAL.

Rodolfo lvarez Rapaport Director Nacional de Aduanas

AAL/JLRA/FLL/JRA

CAP. IV-28

12. INFORME DE VARIACIN DEL VALOR (IVV) DEL DUS 12.1. Generalidades: 12.1.1. Informe de Variacin del Valor del DUS, es el documento a travs del cual, se cumple con el tercer requisito de la operacin de exportacin, en que el despachador de aduanas o exportador en su caso, acredita ante el Servicio, el resultado definitivo de la operacin de exportacin cuya modalidad de venta es distinta de a firme. (2) 12.1.2. El exportador que haya pactado una operacin de exportacin bajo una modalidad de venta, distinta de a firme, deber presentar, a travs del despachador o personalmente, en su caso, un informe de variacin, denominado Informe de Variacin del Valor (IVV), dentro del plazo mximo de siete (7) meses a contar de la fecha de legalizacin del DUS. Asimismo, en el caso de presentarse algn reparo al IVV de parta del Servicio de Aduanas, ste deber presentarlo nuevamente dentro del plazo de 30 das hbiles contados desde la fecha del reparo. (1) (2) La no presentacin del nuevo IVV reparado en los plazos permitidos, dar lugar a una denuncia a los infractores, de conformidad al artculo 176 letra ) de la Ordenanza de Aduanas. (1) (2) 12.1.3. A la presentacin de los IVV no ser necesario acompaar documentos de ninguna naturaleza. Sin perjuicio de ello, el exportador o despachador, en su caso, tendrn la obligacin de mantener a disposicin del Servicio de Aduanas por un plazo de 5 aos, contado desde la aceptacin del IVV, los antecedentes que acrediten el resultado de la operacin, tales como: rendiciones de cuentas, facturas comerciales, acta de liquidacin de remates, certificado de organismos internacionales de control, y otros, segn corresponda en cada caso particular. 12.1.4. Los valores del IVV debern expresarse en dlares de los Estados Unidos de Amrica. En caso que la rendicin de cuentas, o documento que haga sus veces, est expresado en una moneda distinta de los Estados Unidos de Amrica, se deber emplear la paridad indicada en el estado de equivalencias de monedas extranjeras que emite diariamente el Banco Central de Chile, vigente a la fecha de venta de las mercancas, sealada como tal en la respectiva rendicin de cuentas, o documento que haga sus veces. En caso que exista ms de una fecha de venta y/o perodo de comercializacin, la paridad a utilizar deber corresponder a aquella que se encuentre vigente al da de la ltima venta, o el ltimo da del perodo de comercializacin, segn corresponda. 12.1.5. Un DUS, slo podr dar origen a un IVV, salvo que existan dos exportadores (principal y secundario), en cuyo caso deber confeccionarse un IVV, por cada uno de ellos, de acuerdo a la proporcin que les corresponda. 12.1.6. El IVV deber presentarse aun cuando no existan diferencias entre los valores del DUS-Legalizado y los valores definitivos.
(1)Resolucin N 9420 30.12.2008 (2)Resolucin N10955 27.12.2012

CAP. IV-29

12.1.7.

Cuando exista una rendicin de cuentas global, o documento que haga sus veces, indicando un valor bruto de venta total y los gastos correspondientes a ms de un DUS-Legalizado, el IVV se confeccionar segn las siguientes pautas: a) Rendicin de cuenta con valores brutos de venta individuales: En estos casos, el valor bruto de venta correspondiente a cada DUS se formar considerando los valores brutos de venta indicados en la rendicin de cuenta para las mercancas especficas que correspondan. Respecto de los gastos deducibles, debern ser distribuidos en forma proporcional al valor bruto de venta correspondiente a cada uno de los DUS-Legalizados. b) Rendicin de cuenta sin valores brutos de venta individuales: El valor bruto de venta correspondiente a cada DUS-Legalizado se formar distribuyendo el valor bruto de venta total en proporcin al valor FOB de cada uno de los DUS-Legalizados. La distribucin de los gastos deducibles se efectuar en forma proporcional al valor bruto de venta correspondiente a cada uno de los DUS-Legalizados. Se entiende por valor bruto de venta, el valor de venta en destino, sin ningn descuento. (*)

12.1.8.

Los exportadores podrn deducir del producto de la venta de las mercancas que exporten, a la presentacin del correspondiente IVV, los gastos que se indican a continuacin, siempre que estn debidamente individualizados en las rendiciones de cuentas del exterior, facturas comerciales o documento que haga sus veces. (*) Gastos de transporte (flete al pas de destino, flete interno en el pas de destino, redestinacin). Gastos de primas de seguro. Gastos dentro y fuera del recinto de Aduana o portuarios (derechos de aduana, gastos de internacin, tasas, tarifas e impuestos en recintos de aduana o portuarios, honorarios de despachador). Gastos de muelle (movimiento de carga y descarga, derechos de muelle, pronto despacho, demora, mano de obra, gastos de terminal, supervisin). Gastos de almacenamiento (refrigeracin, calor, bodegaje, acarreo a bodega o almacn). Gastos de inspeccin (de organismos, gubernamentales o privados, de compaas aseguradoras, inspecciones y supervisiones martimas de calado y anlisis). Gastos bancarios. Otros gastos tales como revisin tcnica, fumigacin, seleccin y reempaque. (*)

(*)Resolucin N 10955 27.12.2012

CAP. IV-30

12.1.9.

La Subdireccin de Fiscalizacin administrar la aplicacin de los procedimientos aduaneros relativos al IVV del DUS, que correspondan segn los casos, entre ellos, aceptacin, rechazo, prrroga o anulacin. Tratndose de concentrados mineros, la descripcin de mercancas del IVV debe corresponder a los contenidos determinados en destino, o resultantes del intercambio de anlisis comprador- vendedor- rbitro. En caso que existan diferencias con lo informado en el DUS-Legalizacin, se proceder a modificar el IVV con la informacin que corresponda, consignndola en el recuadro Descripcin de Mercancas del tem. Para este tipo de productos, la cantidad de mercancas consignada en el campo correspondiente del tem del IVV debe corresponder a los kilos netos hmedos.

12.1.10.

12.1.11.

La no presentacin o la presentacin extempornea del IVV, dar lugar a la denuncia de los infractores, de conformidad al artculo 176 letra ) de la Ordenanza de Aduanas. Adems en este caso se debern poner los antecedentes en conocimiento del Banco Central de Chile, por la posible contravencin a la Ley de Cambios Internacionales y del Servicio de Impuestos Internos, por la posible subdeclaracin de sus ingresos, para los fines de su competencia. (*) Las sanciones que se generen en relacin al IVV sern cursadas por las Aduanas en donde fue aceptado a trmite el DUS, en forma semanal, debiendo acceder la Aduana a la consulta IVV fuera de plazo de presentacin. En caso en que el Documento de Salida (DUS) Legalizado no se haya indicado el consignatario en el recuadro respectivo y este se haya reemplazo por la expresin a la orden, se deber indicar en el recuadro de Observaciones del IVV, el Nombre o Razn Social y RUT de la persona natural o jurdica, destinataria de la mercanca, sea este comprador final, representante distribuidor u otros. (*)

12.1.12.

12.1.13.

12.2.

Reglas especficas en el caso de tramitacin IVV de concentrado de cobre: 12.2.1. El exportador deber confeccionar el IVV con estricta sujecin a los datos que aparezcan en los informes de peso y de calidad emitidos por las entidades registradas. En el IVV la descripcin de mercancas debe corresponder a los contenidos determinados en destino, o resultantes del intercambio de anlisis comprador-vendedor-rbitro con muestras obtenidas en destino. Sin embargo, el Servicio exigir el reenvo del IVV, cuando la diferencia entre los contenidos determinados en destino y los declarados en origen, no se ajusten a las tolerancias mximas establecidas en la siguiente tabla: Rango de ley del Concentrado de Cobre Variacin Aceptada de Contenido (%) Cobre Inferior a 25% -3,00 Superior o igual a 25% e inferior a 35% -2,50 Superior o igual a 35% -2,00

12.2.2.

(*)Resolucin N 10955 27.12.2012

CAP. IV-31

Oro Inferior 0,4 g / TM -100,00 Superior o igual a 0,4 e inferior a 10 g / TM -(0,4/Ley (Au)) * 100 Superior o igual a 10 g / TM -3,00 Plata Inferior a 15 g /TM -100,00 Superior o igual a 15 e inferior a 50 g / TM -(10/Ley (Ag)) * 100 Superior o igual a 50 g / TM -10,00 12.2.3. En caso que el Servicio repare el IVV, el despachador o exportador en su caso, deber volver a enviar el documento, utilizando los finos contenidos calculados con el peso seco del informe de peso de origen y ley de fino del informe de calidad, para los elementos que no se encuentran dentro de las variaciones establecidas en la tabla de tolerancia precedente, es decir, de acuerdo a lo informado en el DUS-Legalizacin, dentro del plazo de 15 das hbiles desde la fecha del reparo del IVV. (*) En todo caso el exportador est obligado a enviar como parte del IVV, en forma anexa al documento electrnico, los informes de peso y de calidad en origen y destino. 12.2.4. En caso que el exportador no est de acuerdo con lo determinado en el numeral anterior, podr impugnar esta decisin ante el Director Regional o Administrador de Aduana respectivo, interponiendo reclamo de conformidad al procedimiento establecido en los artculos 117 y siguientes de la Ordenanza de Aduanas. Para estos efectos, el plazo se contar desde la fecha del reparo del IVV por parte de Aduana.

12.3. Comisin Chilena del Cobre: La Comisin Chilena del Cobre informar que el valor de las exportaciones de cobre y sus subproductos correspondan a aquellos que corrientemente tengan los mismos en el mercado internacional. (*) En el caso de estas exportaciones con modalidad de venta distinta de A firme, la Comisin Chilena del Cobre participar en la revisin del I.V.V. y dispondr de un plazo mximo de 20 das hbiles. De no pronunciarse, el documento ser considerado sin observaciones y ser finalmente aprobado por Aduana. (*) 12.4. Prrrogas y Anulaciones: 12.4.1. Prrrogas: El exportador podr solicitar la prrroga del plazo de presentacin del IVV, cuando le asistan razones fundadas, antes de su vencimiento, mediante la opcin "Solicitud de Prrroga" en la pgina Web del Servicio. Las prrrogas, se otorgarn hasta por un perodo igual al que se fij como plazo mximo de presentacin del IVV, es decir, 7 meses, pudiendo stas ser solicitadas en parcialidades que, sumadas no excedan el total del perodo mximo permitido. (*)
(*)Resolucin N 10955 27.12.2012

CAP. IV-32

12.4.2. Anulaciones:

(1)

El exportador podr solicitar la anulacin del IVV, en caso de que con posterioridad a su aceptacin se detectaren errores, a travs de la opcin Anulaciones en la pgina Web, indicando los motivos del error, y si ha accedido a algn beneficio a las exportaciones, en el recuadro observacin. El Servicio, si lo considera procedente, anular el IVV, debiendo el exportador presentar uno nuevo dentro del plazo de 15 das hbiles, contado desde la fecha de la anulacin. La anulacin deber ser solicitada dentro del plazo de 60 das hbiles siguientes a la fecha de aceptacin del IVV. 12.5. Estados del IVV: El Servicio de Aduanas, en un plazo mximo de 30 das hbiles, contados desde la fecha de la presentacin del IVV, se pronunciar aceptando o rechazando el IVV. (2)

(1)Resolucin N 9420 30.12.2008 (2)Resolucin N10955 27.12.2012

ANEXO 42 - 1 ANEXO N 42 INFORME DE VARIACION DEL VALOR DEL DOCUMENTO UNICO DE SALIDA INTRODUCCIN Las presentes instrucciones se utilizarn en el llenado del Informe de Variacin del Valor del Documento nico de Salida, de ahora en adelante denominado IVV. A travs de este documento el exportador acredita al Servicio Nacional de Aduanas el resultado definitivo de la operacin de exportacin, en operaciones cuya modalidad de venta es distinta de a firme. En caso que se requiera la impresin del documento, sta podr ser realizada a travs de la pgina WEB del Servicio Nacional de Aduanas www.aduana.cl En el evento que el Informe de Variacin de Valor del Documento nico de Salida sea impreso desde la pgina WEB del Servicio, la impresin debe ser efectuada en papel bond 24 blanco, tamao oficio.

INSTRUCCIONES GENERALES La informacin exigida en el presente documento, debe ser consignada de acuerdo a las instrucciones que a continuacin se sealan: El llenado del IVV se confeccionar en funcin del valor de venta bruta obtenido por su comercializacin en el mercado de destino y conforme a la clusula de venta utilizada en la operacin. (*) Cada vez que se consigne una fecha debe hacerse en el formato ddmmaaaa. Todos los valores deben expresarse en dlares de los Estados Unidos de Amrica y deben consignarse con dos decimales, con excepcin del precio unitario FOB y cantidad de mercancas del tem, las cuales debern contener seis y cuatro decimales respectivamente. La aproximacin de los decimales se efectuar considerando la cantidad de decimales exigidos por cifra y teniendo en cuenta segn corresponda, que si el tercer, quinto o sptimo decimal, es inferior a cinco se desprecia y si est comprendido entre cinco y nueve, se elevar al nmero inmediatamente superior. El sistema efectuar en forma automtica los clculos cuando algunas de las variantes sean modificadas por el exportador. La errnea, inexacta o inadecuada informacin o la falta de ella, dar lugar a rechazar el documento. Cuando la informacin a consignar en algunos de los recuadros exceda su capacidad, deben indicarse los datos respectivos, en forma abreviada sin que ello imposibilite su lectura o cambie el sentido de la informacin. El pas de destino debe corresponder al pas donde efectivamente han sido comercializadas las mercancas, aun cuando este sea distinto del indicado en el DUS LEG. En el caso de existir ms de un pas de comercializacin consigne el de mayor relevancia en funcin del monto de la operacin y el resto selelos en el recuadro observaciones. Para enviar archivos adjuntos, es necesario confeccionar uno solo, (Ej: documento word que contiene documentos escaneados solicitados por aduanas).Se recomienda comprimir dichos datos para optimizar el envo.

(*)Resolucin N 10955 27.12.2012

ANEXO 42 - 5
INSTRUCCIONES DE LLENADO DEL IVV

1.

NMERO DE ACEPTACIN Espacio reservado al Servicio Nacional de Aduanas .

2.

FECHA Espacio reservado al Servicio Nacional de Aduanas

3.

ANTECEDENTES FINANCIEROS 3.1. Pas de destino Sealar pas de destino final de las mercancas, segn Anexo 51-9. En el caso de existir ms de un pas de comercializacin consigne el de mayor importancia de acuerdo al monto de la operacin y el resto selelos en el recuadro observaciones. 3.2. Perodo de Comercializacin Indicar la fecha de inicio y de trmino del perodo de comercializacin de las mercancas. 3.3. Valor Clusula de Venta Indique el monto o valor bruto de venta obtenido por su venta en el mercado de destino. (*) 3.4. Comisiones en el exterior En los casos que exista un agente o consignatario en el exterior que participe en la colocacin de la mercanca, de haber comisin pagada por el exportador, se indicar en el recuadro correspondiente del IVV, la que se aceptar como gasto deducible, siempre que se encuentre debidamente individualizada en la rendicin de cuenta del exterior, o documento que haga sus veces. (*) 3.5. Otros Gastos Deducibles (*)

- Indique el monto de otros gastos que el exportador deba pagar (por ejemplo gastos consulares, pago a Organismos Internacionales, etc). - Gastos de transporte (flete al pas de destino, flete interno en el pas de destino, redestinacin). Estos gastos debern corresponder a lo consignado en el conocimiento, pliza de seguro u otros documentos que los sustituyan. - Gastos de primas de seguro. - Gastos dentro y fuera del recinto de Aduana o portuarios (derechos de aduana, gastos de internacin, tasas, tarifas e impuestos en recintos de aduana o portuarios, honorarios de despachador). - Gastos de muelle (movimiento de carga y descarga, derechos de muelle, pronto despacho, demora, mano de obra, gastos de terminal, supervisin). - Gastos de almacenamiento (refrigeracin, calor, bodegaje, acarreo o bodega o almacn). - Gastos de inspeccin (de organismos pblicos o privados, de compaas aseguradoras, inspecciones y supervisiones martimas de calado y anlisis). - Gastos bancarios. - Otros gastos tales como revisin tcnica, fumigacin, seleccin, reempaque, intermediacin. 3.6. Observaciones Sealar cualquier otra informacin que el exportador estime relevante en el resultado de la operacin. 4. TOTALES En este recuadro se indicarn los montos definitivos conforme a las siguientes pautas.

(*)Resolucin N 10955 27.12.2012

ANEXO 42 - 6
4.1. Valor FOB. Es el valor que se obtiene, deduciendo del valor bruto de venta sealado en la rendicin de cuentas o documento que haga sus veces, los gastos deducibles, comisiones si las hubiere y los valores de flete y seguros efectivos. (*) VALOR FOB = Valor Bruto de Venta (Gastos Deducibles + Comisiones + Flete + ( Seguro)

(*)

El flete a deducir a que se alude en el inciso anterior, deber corresponder al flete efectivo sealado en el conocimiento de embarque o documento que haga sus veces. Igualmente se deducirn el flete y/o seguro, an cuando estos rubros no figuren en la rendicin de cuentas o documento que haga sus veces, por tratarse de una venta con clusula superior a FOB. En ningn caso podrn deducirse los montos que correspondan a Avances o Anticipos. En el evento que los gastos deducibles superen el valor bruto de venta, el valor FOB resultante deber estar precedido por el signo menos (-). 4.2. Flete Se sealar el valor efectivo del flete indicado en el conocimiento de embarque o documento que haga sus veces. 4.3. Seguro Se indicar el valor efectivo de la prima de seguro indicado en el certificado de seguro o en la Rendicin de Cuenta, segn proceda. En caso que no se haya contratado seguro y ste no figure en la Rendicin de Cuentas o documento que haga sus veces, se proceder a sealar el valor 0. 4.4. Valor CIF Corresponder a la suma de los valores FOB, Flete y Seguro. Valor CIF = Valor FOB + Flete + Seguro (*)

5.

DESCRIPCIN DE MERCANCAS

5.1.

Cantidad de Mercancas Indique la cantidad total de mercancas sealadas en la rendicin de cuentas o documento que haga sus veces, correspondiente al tem del Documento nico de Salida expresada en la unidad de medida segn este ltimo documento.

5.2.

Precio Unitario FOB Indique, el precio unitario FOB definitivo de las mercancas amparadas en el tem, de acuerdo a la unidad de medida consignada precedentemente.

5.3.

Valor FOB Indique, el valor total FOB de las mercancas declaradas en el tem.

6.

FIRMA EXPORTADOR O APODERADO Nombre y firma correspondiente al exportador o apoderado del mismo que suscribe la declaracin jurada del documento.

(*)Resolucin N 10955 27.12.2012