CONFLUNCIAS ESTTICAS EM MATO GROSSO MARGEM DO CNONE NACIONAL Suzanny de Araujo Ramos (Pesquisadora independente)1

RESUMO: Este artigo tem por objetivo o estudo da literatura produzida em Mato Grosso nos sculos XIX e XX, aqui interpretada como produo marginal, se pensada a partir do cnone nacional. Diante dessa proposio, partimos de historiografias literrias locais, especialmente, as mato-grossenses, organizadas por Rubens de Mendona (2005) e Hilda Gomes Dutra Magalhes (2001), na tentativa de acenar leitura crtica da literatura denominada - primeiramente por Rubens de Mendona - como mato-grossense. Nesta mesma direo, acreditamos ser pertinente refletir sobre como se estabeleceu o sistema literrio no Estado, considerando a formao do leitor comum. PALAVRAS-CHAVE: Literatura Mato-grossense, cnone, margem.

ABSTRACT: This article aims at studying the literature produced in Mato Grosso in the XIX and XXth centuries, interpreted here as marginal production, when thought from the national canon. In this context, we used the local literary historiographies, mainly those from Mato Grosso, organized by Rubens de Mendona (2005) and Hilda Gomes Dutra Magalhes (2001), in an attempt to touch upon the critical reading of the literature called firstly by Rubens de Mendona - as matogrossense. In this same direction, we believe that it is necessary to reflect about how the literary system in the State was established, taking into account the formation of the common reader. KEYWORDS: Mato-grossense Literature, canon, margin.

Os estudos sobre margens e fronteiras ganharam espao nas discusses propostas pelos Estudos Culturais mais recentes. Pensar esses conceitos pressupe uma concepo de espao, em um jogo ideolgico e em uma dimenso poltica, em que vigoram valores simblicos tensos e conflitantes. Como ressalta Homi Bhabha, em O local da cultura (2010, p. 21):
Os embates de fronteira acerca da diferena cultural tm tanta possibilidade de serem consensuais quanto conflituosos; podem confundir nossas definies de tradio e modernidade, realinhar as fronteiras habituais entre o pblico e o privado, o alto e o baixo, assim como desafiar as expectativas normativas de desenvolvimento e progresso.

A noo de margem contextual e est construda a partir do afastamento que estabelece em relao ao Centro, ao mesmo tempo em que se coloca como lugar alternativo e de significao plural. Duas terminologias, dois espaos simblicos dialticos
Mestre em Estudos Literrios pela Universidade do Estado de Mato Grosso, Campus Universitrio de Tangar da Serra, MT. Linha de Pesquisa: Literatura, Histria e Memria Cultural, sob a orientao da Profa. Dra. Walnice Matos Vilalva.
1

de representao fronteiria da cultura. No tocante literatura, esses espaos dialticos compreendem-se a partir do cnone, legitimando uma histria da leitura, entrecortada por fenmenos histrico, econmico e poltico. Assim, tambm a margem procura legitimar seu poder de expresso, a partir do lugar despriorizado e silenciado que ocupa, em relao ao cnone, ao centro. Este, por sua vez, configura-se como lugar que possui posio privilegiada, j que dele procede todas as manifestaes de poder; , por excelncia, o lugar referencial. O cnone est presente em todos os campos da cultura. Elaborado a partir de um modelo esttico pr-estabelecido, pode ser considerado como uma histria da leitura, pois arca uma tradio e uma hegemonia, compreendendo um determinado grupo que, se pensado culturalmente, dominante. Possui uma posio privilegiada e centralizada. Em termos literrios, o cnone seleciona determinados autores, cujas obras so dotadas de valor esttico. Ao estabelecer a incluso, legitimando uma histria da leitura, o cnone marginaliza, ao mesmo tempo, produes no reconhecidas pela crtica ou pelo grupo cultural que o compe. Ao atentarmos para a centralidade do cnone, estamos consequentemente nos remetendo ao contexto nacional, ao fenmeno de homogeneizao sofrido pela literatura instituda como brasileira. Na contramo desse processo, a literatura marginal surge como o mapa de excluso, assumida em grande medida pelo discurso regionalista de reivindicao, aqui representado pelo Estado de Mato Grosso. Neste sentido, nos deparamos com a seguinte indagao: porque as historiografias delimitam uma condio literria que , ao mesmo tempo, margem em relao ao centro e perifrica em relao ao cnone? Esta questo, posta dessa maneira, nos reporta necessidade de delimitar e legitimar um sistema, uma produo, que algumas pesquisas historiogrficas delimitam no recorte estadual. Na tentativa de estabelecer uma unidade que atue na afirmao da literatura brasileira, o fenmeno da crtica literria se traduziu em diferentes historiografias e, consequentemente, em diferentes regies perifricas do Brasil. Segundo Candido (1980, p.139), Se no existe literatura paulista, gacha ou pernambucana, h sem dvida uma literatura brasileira manifestando-se de modo diferente nos diferentes Estados. As historiografias locais comearam a surgir em 1908 e, com elas, ocorre a mudana do adjetivo brasileira ou nacional, pela mato-grossense, baiana, sergipana, dentre outras. Este fenmeno historiogrfico rompe o discurso de unidade e homogeneidade

proposto pelo cnone, e anuncia perspectiva do discurso da margem, da subalternidade. Nesse contexto um novo volume de obras e autores apresentado numa perspectiva diacrnica. Essa seleo e avaliao propem outra periodizao, uma periodizao exclusiva do sistema literrio local. As historiografias regionais propem um cnone menor, um cnone da margem, ao trazer uma sistematizao do discurso e da produo literria regional. Antonio Candido, em Formao da Literatura Brasileira: momentos decisivos (2000), antes de iniciar uma discusso sobre literatura, especifica o que ele entende como formao, a qual se divide em manifestaes literrias, ou seja, as obras literrias isoladas, e na literatura propriamente dita. Na concepo do autor, para termos uma literatura propriamente dita, ou seja, que possa ser considerada como um sistema de obras que contribuem para o entendimento das caractersticas de determinado perodo, ela deve conter:

[...]: a existncia de um conjunto de produtores literrios, mais ou menos conscientes do seu papel, um conjunto de receptores, formando os diferentes tipos de pblico, sem os quais a obra no vive; um mecanismo transmissor, [...], que liga uns a outros (CANDIDO, 2000, p. 23).

Essa questo, proposta por Antonio Candido, leva-nos a ponderar sobre a existncia apenas de manifestaes literrias em Mato Grosso. Entretanto, essa afirmativa parece ser limitada e insuficiente para dar conta da complexidade dos movimentos literrios em regies perifricas brasileiras. Ainda insuficiente a pesquisa sobre a histria do leitor e da leitura em Mato Grosso, sobretudo a leitura voltada para a literatura. H, inegavelmente, espaos destinados produo literria em prosa e verso nos diferentes peridicos no incio do sculo XX e isso sintoma da formao de um pblico leitor e da popularizao da literatura. Em Mato Grosso temos, de um lado, o primeiro leitor (quase sempre tambm escritor) autor da resenha e do comentrio (quase sempre breve) publicado sobre uma obra (poema ou romance); de outro, a possibilidade de diferentes leitores, leitores annimos que acessavam os peridicos da poca. A primeira face do leitor era constituda por grupo de escritores e amigos tambm escritores, que faziam parte da sociedade literria do Estado e que tinham acesso direto s obras. A dificuldade de publicao dificultou a propagao da literatura pela escassez de grficas e editoras.

Alfredo Bosi, em Histria concisa da Literatura Brasileira (1994), tambm tece consideraes sobre o conceito de sistema literrio. Ao tratar sobre as origens da nossa literatura, o autor acredita ser pertinente partir de um complexo colonial de vida e de pensamento. Em seu texto, Bosi atenta para o fato de que relevante citar determinados dados desse complexo e por isso alude ao fato de que nos primeiros sculos foram formadas as chamadas ilhas sociais Bahia, Pernambuco, Minas Gerais, Rio de Janeiro, So Paulo pelos ciclos de ocupao e de explorao, e que proporcionaram colnia uma fisionomia do que o autor chama de arquiplago cultural. Em decorrncia disso, ocorreram dois processos no Brasil: 1) a sua disperso em diferentes subsistemas regionais, 2) e as influncias da Europa, seguidas de diversas manifestaes literrias e artsticas2. Neste sentido, ao colocarmo-nos em um lugar definido que o Estado de Mato Grosso - torna-se pertinente a seguinte indagao: como Mato Grosso reviveu os processos de formao que a literatura brasileira viveu? Se pensarmos nos sculos XIX e XX, percebemos que estes se constituram como perodos de definio e consolidao da atividade literria no Estado. As confluncias estticas estaro presentes em todo o percurso de sua atividade literria mato-grossense, desde suas origens at o advento do movimento modernista. Este momento de transio fez-se presente no s na literatura produzida em Mato Grosso, mas tambm na literatura brasileira, sendo uma caracterstica prpria do sculo XIX. Para Afrnio Coutinho (1995, p. 207-208), Esse entrecruzamento de correntes estticas constitui a dinmica do sculo XIX em seu ltimo quartel. Este perodo, portanto, deve ser analisado a partir desta tica. A gerao de Rubens de Mendona se empenhou no processo de formao da literatura, procurando agregar diversas pessoas ao meio literrio no intuito de fomentar a literatura que ia sendo produzida. A historiografia mato-grossense recebeu uma notvel contribuio por meio da fundao, em 1919, do Instituto Histrico de Mato Grosso. Aps dois anos, inaugurado o Centro Mato-grossense de Letras. A partir disso, a atividade literria e cultural no Estado torna-se mais sistematizada e organizada, por suas publicaes. H, tambm, uma maior ateno da imprensa com relao s produes dos autores e, se no sculo XIX a sociedade mato-grossense estava estritamente ligada atividade teatral, - conforme postula Hilda Gomes Dutra Magalhes - no primeiro decnio do sculo XX sua ateno se volta para as atividades literrias.
2

Segundo Bosi, estas manifestaes provinham do Brasil-Colnia, tais como: Barroco, Arcdia, Ilustrao, Pr-Romantismo, dentre outras.

Ao primar pela busca de uma identidade da literatura produzida no Estado, Rubens de Mendona fez a seleo de diversos autores e suas respectivas obras, alm de estabelecer breves comentrios sobre os mesmos. Utilizando a terminologia matogrossense, Mendona procurou estabelecer, desde 1935, um lugar definido para esta literatura e, a partir desse lugar, firmar a identidade literria de Mato Grosso. O panorama diacrnico de sua historiografia realiza um apanhado de escritores, com o levantamento de breves dados biogrficos e seleo de fragmentos de textos com um comentrio sucinto. Dessa forma, podemos afirmar que esta linha de reflexo implica em um mtodo que prima menos pelo julgamento esttico dos textos e mais para a insero no cenrio literrio do Estado. O sistema literrio de Mato Grosso no sculo XIX e nos primeiros setenta anos do sculo XX foi organizado por Rubens de Mendona inicialmente pela sua primeira antologia clssica sobre a poesia mato-grossense, Poetas Borros, concluda em 1941, mas sendo publicada somente em 1942. A terminologia borros advm de uma tribo j extinta da regio de Mato Grosso. A antologia resultado de um trabalho minucioso e demonstra a preocupao do autor em compilar o maior nmero possvel de autores e obras. Ao ressaltar diversos nomes da literatura mato-grossense, Mendona percorre diferentes caminhos desta literatura, estabelecendo um panorama das produes e dos poetas que produziram em meio s dificuldades de publicao. Prefaciada por Jos de Mesquita, a antologia inicia-se com a citao do poeta Jos Zeferino Monteiro de Mendona, considerado pelo autor como o primeiro poeta de Mato Grosso. Apesar de citar o poema Soneto, Mendona considera-o imperfeito; no entanto, afirma que relevante registr-lo pelo seu valor histrico. A antologia percorre diversos momentos da produo literria em Mato Grosso, chegando ao sculo XX. Percebemos nesta antologia que, na prosa, o crtico no se deter. No temos nenhuma antologia de contos e crnicas publicadas nesse perodo. Esse fenmeno pode ser sintomtico e acena para a hiptese de que as produes literrias de Mato Grosso se destacavam mais em verso. Neste sentido, atravs de seu texto podemos levantar duas hipteses que atuam como caminhos possveis: 1) A produo em verso foi a produo mais significativa em Mato Grosso. 2) Ou, foram as historiografias que optaram por esse recorte de gnero, consciente ou inconscientemente. De qualquer forma, podemos considerar que sua antologia constitui um compndio de valor inestimvel para se compreender o percurso das

produes mato-grossenses no que concerne a uma perspectiva diacrnica desde o Brasil colnia at os anos setenta do sculo XX. Rubens de Mendona tambm ministrou uma conferncia Aspectos da Literatura de Mato Grosso, em 23 de maio de 1937, na primeira Hora Literria do Grmio lvares de Azevedo, publicada posteriormente na Revista da Academia Mato-grossense de Letras (1938, p. 153-157), e na Revista Alre (2009, p. 101-108). Esta conferncia de suma importncia para as letras do Estado, j que atua como embrio da historiografia literria organizada posteriormente pelo autor, e por ser ainda, o primeiro documento em que a terminologia literatura mato-grossense utilizada. Em suas palavras, o autor alude ao fato de que muitos, por ignorncia ou at mesmo por malcia, ocultavam ou desmereciam as produes de Mato Grosso e, por puro desconhecimento de vrios poetas, alguns chegavam a afirmar que no Estado no se cultivavam as letras. Na historiografia A Histria da Literatura Mato-grossense, publicada em 1970 e reeditada em 2005, pelo projeto Difuso da Literatura mato-grossense, coordenado por Walnice Matos Vilalva, Rubens de Mendona tambm apresenta a atividade literria em Mato Grosso. O que se prope, conforme o autor, um panorama literrio do Estado, pelo mapeamento das obras e a sistematizao de produo, no intuito de reunir em um s documento produes que, aps serem conhecidas por um grupo restrito da Academia, poderiam ficar indisponveis para as geraes posteriores. O livro se inicia com as primeiras manifestaes literrias na capital de Mato Grosso, passando pelas expedies cientficas para, assim, adentrar por diversos escritores, de diferentes estilos de poca, tanto prosadores como poetas. Consiste, portanto, em um documento de carter regional que prioriza o cnone mnimo, em que o crtico apresenta algumas consideraes sobre a vida e obra dos poetas por ele citados. Percebemos que h alguns escritores que recebem uma ateno maior de Mendona, enquanto que em relao a outros, o comentrio bem sucinto. Sua crtica direta. Ao referir-se potica de Antnio Gonalves de Carvalho, afirma que Para a poca, foi um bom poeta (MENDONA, 2005, p. 41). Quanto ao poeta Jari Gomes, Mendona transcreve um soneto que eloqente, formado de palavras retumbantes, no passa de um bestialgico sem p nem cabea (2005, p. 166). Aps a citao de um poema de Tertuliano Amarilha, o crtico afirma Todos os seus versos so assim no h melhor (MENDONA, 2005, p. 192). Sem dvida, mais do que um importante documento de resgate da literatura mato-

grossense, a fina ironia de Mendona presente em sua crtica confere singularidade sua obra. A sistematizao do sculo XX, procurando dar a dimenso do sculo todo pelo conjunto de obras em prosa e verso, foi realizada por Hilda Gomes Dutra Magalhes, em Histria da literatura de Mato Grosso: sculo XX (2001). Na introduo do livro, Magalhes (2002, p. 13) ressalta que a literatura mato-grossense s se afirmou a partir do incio do sculo XX. Antes dessa data, as manifestaes culturais se resumiam em representaes de peas teatrais e Mato Grosso se notabilizou nesse aspecto em relao s demais provncias. A proposta do livro reflete o interesse da autora em fazer um levantamento bibliogrfico da produo literria em Mato Grosso dos anos 30 aos 90 do sculo XX, onde a preocupao em tornar conhecidas as produes das margens evidente. Hilda Magalhes, quanto sistematizao de seu livro, procurou explorar o contexto histrico, os autores e as obras de forma mais ampla e consistente. No entanto, a partir das historiografias organizadas por Rubens de Mendona, em 1970, e Lenine Pvoas, em 1982, que seu trabalho ir auxiliar na caracterizao da efervescncia literria, poltica e cultural que foi o sculo XX em Mato Grosso. O primeiro captulo do livro, Em busca da literatura mato-grossense, essencial para a reflexo da literatura denominada mato-grossense, na tentativa de enriquecer as fontes bibliogrficas sobre o assunto. J no primeiro texto deste captulo, inicia-se o questionamento: Existe literatura em Mato Grosso? Para Hilda Magalhes (2001, p. 15), Se avaliarmos a produo literria mato-grossense a partir da quantidade e da qualidade de pesquisas e trabalhos publicados sobre o tema, somos levados a concluir que inexiste literatura em Mato Grosso. No segundo captulo, Estudos preliminares, a autora dialoga com as historiografias de Rubens Mendona e Lenine Pvoas, fazendo algumas consideraes desde o primeiro documento escrito em lngua portuguesa, para assim pensar o teatro em Mato Grosso, nos sculos XVIII e XIX, e refletir sobre a literatura nos dois primeiros decnios do sculo XX. Trata-se de um caminho minucioso no que concerne ao levantamento bibliogrfico tanto dos autores como tambm de suas obras de difcil, ou at mesmo, impossvel acesso, j que muitas so consideradas como perdidas, [...], no intuito de registrar, nesse compndio, no apenas as manifestaes literrias predominantes em

cada poca, mas tambm o que ficou margem, apreendendo, assim, a multiplicidade da produo literria nesse Estado (MAGALHES, 2001, p. 17). As consideraes feitas por Hilda Magalhes, a partir de historiografias anteriores, contribuem para o entendimento do levantamento das produes literrias produzidas em Mato Grosso desde os anos 30 at os 90 do sculo XX, uma vez que ela empreende uma anlise que procura a dimenso esttica do texto. Sua historiografia prope um julgamento e/ou uma apreciao esttica das obras selecionadas. A historiografia da margem que se constitui pela procura da Literatura, pela procura do rigor esttico. Lenine Pvoas, outro estudioso que props uma breve historiografia, tambm registra, em seu livro Histria da Cultura Mato-grossense (1994), a criao de importantes instituies ligadas atividade literria, que foram essenciais para a sistematizao da literatura no Estado. No prefcio do livro, Lenine Pvoas afirma que a Capital de Mato Grosso foi considerada como uma cidade culta, apesar de estar isolada das demais regies do Brasil e do mundo, com as quais se comunicava apenas pelos precrios meios de navegao fluvial e do telgrafo. Mesmo assim, sua atividade cultural foi intensa. O panorama cultural traado no livro de Lenine Pvoas oferece uma compreenso do que se produziu no Estado, pois o autor perpassa um caminho que vai desde as primeiras manifestaes culturais, o ciclo dos cronistas, no sculo XVIII, passando pelo ciclo das investigaes cientficas do final do sculo XVIII e XIX, para assim falar sobre o teatro, as associaes culturais, as instituies de ensino, a imprensa, a literatura, artes plsticas, msica, dana, no sculo XX. No entanto, para o autor seu trabalho ainda inconsistente, devido escassez de fontes para sua realizao, o que corrobora o compromisso de seu trabalho historiogrfico - como tambm de Rubens de Mendona e de Hilda Magalhes - em sistematizar a produo literria e cultural mato-grossense, e permite uma avaliao das obras e sua periodizao, consolidando um cnone regional, um cnone menor... da margem. A adjetivao mato-grossense e brasileira corrobora a distncia existente entre dois sistemas, entre dois lugares de significao: margem e centro, regional e nacional. O conflito anunciado aqui mais um fenmeno da cultura, que pressupe um lugar geogrfico, e um lugar da identidade. E como pensar a arte fora desses patamares? Como pensar a literatura fora dos horizontes que historicamente a determinam e a circunscrevem? O certo que as obras se articulam no tempo, de modo a se poder discernir, segundo Antonio Candido (2000, p. 29), numa certa determinao na maneira porque so

produzidas e incorporadas ao patrimnio de uma civilizao. H, portanto, um sentido do contexto cultural e um sentido que advm da integridade esttica da obra. A formao do cnone brasileiro tributrio da Histria e criou mecanismos ideolgicos que forjaram a identidade nacional. Eis a ddiva de uma literatura empenhada. O processo de formao da literatura brasileira concebe, concomitantemente, o processo de afirmao de uma identidade Nacional, processo histrico-social, recriados pela arte. Eis o processo de homogeneizao. Muitas vezes o problema, a desordem que compromete a sedimentao dessa identidade nacional ser re-significada na literatura e o desajuste (histrico) no encarado como vexame, e sim como otimismo a a novidade como indcio de inocncia nacional e da possibilidade de um rumo histrico alternativo. nessa direo que caminha a interpretao de Roberto Schwarz (1987) em Que horas so? A terminologia local, distante de exprimir apenas a peculiaridade de um lugar ou uma regio, foi utilizada em pleno Romantismo para afirmao do Nacional em oposio ao estrangeiro e ao Portugus. O que postulamos aqui a coerncia desse sistema cannico brasileiro e por coerncia entendemos a integrao de diferentes elementos no nvel do autor, no nvel da obra, no nvel do contexto. A concepo formulada acerca da literatura mato-grossense parece vitalizar esses mesmos paradigmas de coerncias, como uma espcie de subcnone ou cnone menor, regional. Para alm de um olhar meramente geogrfico, a produo literria produzida em Mato Grosso reflete um distanciamento e um julgamento de valor prprio. Se o cnone nacional se estabelece por escolhas, a partir da integridade esttica e de premissas estabelecidas de julgamento e avaliao, esse mesmo cnone que marginaliza produes literrias produzidas fora da premissa de avaliao. Isto posto, podemos pensar a condio das literaturas regionais, portanto fora do cnone, em certa medida, no anulamento de sua existncia, no desconhecimento. Ainda que consideremos problemas de polticas de editoras e circulao do livro; e mais preponderantemente, a condio econmica dos estados brasileiros. No por acaso, as literaturas esquecidas so de estados mais pobres economicamente. Se abordar o cnone implica numa conscincia econmica e cultural, consolidadas em complexo processo histrico que faz e fez a diferena entre os estados brasileiros, parece que impera em maior medida a questo do valor esttico da obra. Assim se configura o cnone: Nacional por subtrao, como diria Roberto Schwarz. O que faz

pensar a insignificncia considervel da produo de regies como Norte e Centro Oeste, por exemplo, que no conseguiram produzir sequer um gnio da cultura, durante mais de duzentos anos de existncia; e, por isso, sequer h uma obra que faa valer a presena no cnone nacional. Esse fenmeno no mnimo interessante. A genialidade brasileira est circunscrita, assim como a literatura nacional. Contudo, a literatura mato-grossense existe dentro de um limite possvel de significao, margem, com expressivo nmero de produo em prosa e verso. Na margem essas produes parecem articular/configurar em grande medida o processo histrico regional, seja pelo uso da lngua na variao lingstica de ordem regional, seja pelas imagens da cultura como identidade e diferena, seja pela viso do mundo margem. Muitos escritores publicaram seus livros a partir do incio do sculo XX em Mato Grosso, essa produo est sistematizada e organizada em perodos literrios por historiografias regionais, publicadas a partir da dcada de 70. Esses trabalhos analisam na perspectiva diacrnica o fenmeno literrio em Mato Grosso em relao ao centro, em relao literatura brasileira. Mais que isso, se consolida como subsistema de avaliao, que prope a sistematizao de outro cnone, ou ainda, um cnone menor, um cnone da margem, cuja perspectiva de avaliao e integrao, sempre a margem em relao ao centro. As produes literrias de Mato Grosso, at a primeira metade do sculo XX, no conseguiram se integrar ao cnone nacional, mesmo tendo ocupado um papel de destaque nas transformaes culturais do Estado, constituindo-se indicadores do processo de formao da cultura, da histria e da identidade brasileira nesta regio.

Referncias Bibliogrficas

BHABHA, Homi K. O local da cultura. Traduo de Myriam vila, Eliana Loureno de Lima Reis, Glucia Renate Gonalves. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1998. BOSI, Alfredo. Histria concisa da literatura brasileira. So Paulo: Cultrix, 1994. CANDIDO, Antonio. Formao da literatura brasileira: momentos decisivos. 9. ed. Rio de Janeiro: Itatiaia, 2000. _________. Literatura e sociedade: estudos de teoria e histria literria. 6. ed. So Paulo: Ed. Nacional, 1980.

COUTINHO, Afrnio. Introduo literatura no Brasil. 16 ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1995. CUIABANO, Ulisses. O Poeta das Iluses. In:________. Revista da Academia Matogrossense de Letras. Cuiab: Escolas Profissionais Salesianas, ano VI, 1938. p. 98102. MAGALHES, Hilda Gomes Dutra. Histria da literatura de Mato Grosso: sculo XX. Cuiab: Unicen Publicaes, 2001. ________. Literatura e poder em Mato Grosso. Braslia: Ministrio da Integrao Nacional: Universidade Federal de Mato Grosso, 2002. MENDONA, Rubens de. Histria da Literatura Mato-grossense. 2. ed. especial. Cceres: Editora Unemat, 2005. ________. Dicionrio biogrfico mato-grossense. 2. ed. Gois, Rio Bonito, 1971. ________. Aspectos da literatura de Mato Grosso. In:________. Revista Alere Ncleo de Pesquisa Wlademir Dias-Pino, Universidade do Estado de Mato Grosso, Campus Universitrio de Tangar da Serra v.02. n. 02, 2009 Tangar da Serra: Editora da Unemat, 2009. MESQUITA, Jos de. A Academia Mato-grossense de Letras (notcia histrica). Cuiab: Escolas Profissionais Salesianas, MCMXLI. ________. Letras Mato-grossenses. (Conferncia, a 9 de maio de 1936, em sesso especial do Congresso das Academias de Letras, no Rio de Janeiro). In:________. Revista de Cultura. Rio de Janeiro: 1936. ________. O sentido da Literatura Mato-grossense. Conferncia feita no CENTRO MATO-GROSSENSE do Rio de Janeiro, a 13 de junho de 1936, pelo Desembargador JOS DE MESQUITA, Presidente da Academia Mato-grossense de Letras. In:________. Revista de Cultura. Rio de Janeiro: 1936. PVOAS, Lenine. Histria da Cultura Mato-grossense. 2. ed. Cuiab: Instituto Histrico e Geogrfico de Mato Grosso. 1994. RODRIGUES, Maria Benedita Deschamps. Antonio Tolentino de Almeida. In:_______. Revista Jubileu de Diamante. Academia Mato-grossense de Letras: 1996, p. 321. SCHWARZ, Roberto. Que horas So? So Paulo: Companhia das Letras, 1987. VILALVA, Walnice Matos. Identidade e nacionalismo: caminhos da historiografia literria brasileira. In:______. Revista Alre Ncleo de Pesquisa Wlademir Dias-Pino, Universidade do Estado de Mato Grosso, Campus Universitrio de Tangar da Serra v. 01. n. 01, 2008 Tangar da Serra: Editora da Unemat, 2008