Audi A3 & S3 Catalogue (Germany, 2013)

Audi A3 | A3 Sportback | S3 | S3 Sportback
AUDI AG 85045 Ingolstadt www.audi.de Gltig ab April 2013 Printed in Germany 333/1130.38.00
Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerstet. Die Angaben ber Liefer- umfang, Aussehen, Leistungen, Mae und Gewichte, Kraftstoffverbrauch und Betriebskosten der Fahrzeuge entsprechen den zum Zeitpunkt der Druck legung vorhandenen Kenntnissen. Abweichungen in Farbe und Form von den Abbildungen, Irrtmer und Druckfehler bleiben vorbehalten. Alle Angaben zu Aus stattungen und technischen Daten basieren auf den Merkmalen des deutschen Markts. nderungen sind vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der AUDI AG. Das Papier dieses Kata logs wurde aus c hlorfrei gebleichtem Zellstoff h ergestellt.
A3
Audi A3 | A3 Sportback Audi S3 | S3 Sportback
Audi Vorsprung durch Technik
Verantwortung
Verantwortung zu leben, ist als Grundsatz fest in der Audi Strategie verankert. Neben wirtschaftlichem Erfolg und internationaler Wettbe werbsfhigkeit spielen in gleichem Mae die Verantwortung fr Mitarbeiter und Gesellschaft sowie die Schonung von Umwelt und Ressourcen eine wichtige Rolle. Audi entwickelt Automobile, die nicht nur sportlich und emotional sind, sondern eine immer bessere Effizienz aufweisen. Auf lange Sicht will Audi mit seinen Produkten CO-neutrale Mobilitt ermglichen. Zur ganz heitlichen Betrachtung gehrt auch, dass Audi seine Werke Schritt fr Schritt in Richtung einer CO-neutralen Produktion bringt. Audi engagiert sich zudem fr die Gesellschaft vor allem in den Be reichen Bildung, Technik und Soziales. Nachhaltigkeit ist bei Audi eng mit einem Blick in die Zukunft verbunden: Mit der Audi Urban Future Initiative geht Audi zusammen mit internationalen Experten den knftigen urbanen Herausforderungen und Trends rund um das Thema Mobilitt auf den Grund.
die Welt von Audi.

Wer sich fr einen Audi entscheidet, entscheidet sich fr eine Marke, die mehr bietet. Mehr Individualitt. Mehr Exklusivitt. Mehr Faszination.
Teamgeist
Motorsport ist eine Triebfeder der Marke. Seit Jahren gehrt Audi zu den Siegern bei diversen Rennserien, zum Beispiel bei den 24 Stunden von Le Mans oder der DTM. Die Werte, auf die es in vielen Sportarten ankommt, sind auch fr Audi magebend: Przision, Leidenschaft und Technik. Kein Zufall also, dass Audi sich schon seit vielen Jahren auch als Sponsor im Sportbereich engagiert. Im Wintersport beispielsweise ist Audi seit fast drei Jahrzehnten Hauptsponsor des Deutschen Skiverbands (DSV) und darber hinaus auch Partner 14 weiterer alpiner Nationalteams. Im Bereich Fuball unter stt zen wir nationale und internationale Teams. Auerdem ist Audi Partner des Deutschen Olympischen Sportbundes.
www.audi.de
Informationen zu allen genannten Themen sowie zu Audi Bank finden Sie auf unserer Website: www.audi.de. www.audi.de www.audi.de/konfigurator www.audi.de/vorsprungdurch-technik www.audibank.de www.audi.de/driving www.audi.de/cr
Seite Faszination 4 30 Technik 48 50 52 54 56 58 Ausstattungen 72 76 78 80 84 88 92

Im Dialog: Audi QR-Codes Erleben Sie Audi noch direkter: Laden Sie eine QR-App auf Ihr Smartphone und scannen Sie dann den QR-Code oder nutzen Sie den angegebenen Link in Ihrem Browser.
Audi A3/A3 Sportback Audi S3/S3 Sportback
MMI Multi Media Interface Audi connect Assistenzsysteme Audi ultra TFSI TDI
60 62 64 66 68
S tronic quattro Fahrwerke Audi drive select LED-Scheinwerfer
Ausstattungslinien Audi exclusive Audi exclusive line S line Audi design selection Styleguides Lackierungen Rder/Reifen Sitze/Sitzbezge
102 103 104 105 107 111 114 115 117
Dachhimmel Dekoreinlagen Licht und Spiegel Auenausstattungen Innenausstattungen Infotainment Assistenzsysteme Technik Audi Anschlussgarantie
94 96 Sonstiges 118 122 126
Audi Original Zubehr Technische Daten Abmessungen
128 136 138
Index Neuwagenabholung Faszination Audi
Die Ausstattungen der im Faszinationsteil abgebildeten Fahrzeuge finden Sie auf Seite 134. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
Audi A3/A3 Sportback
Weiter voraus.
Wie wre es, wenn Technologie intuitiv zu bedienen wre? Wenn puristisches Design auf innovative Funktionalitt treffen wrde? Wenn Sportlichkeit und Fortschritt eins wrden? Wir haben die Antwort gefunden: mit dem neuen Audi A3 und dem neuen Audi A3 Sportback. Das Design spricht eine einzigartige Sprache, die Dynamik beeindruckt auf jeder Fahrt. Und der Innenraum vereint sthetik mit intuitiver Funktionalitt. Erleben Sie unseren Vorsprung in Fahrzeugen, die weiter voraus sind. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
Audi A3 | A3 Sportback
A3
Schner voraus.
Flacher, maskuliner, dynamischer: der neue Audi A3 und A3 Sportback. Die schlanke Seite wird durch die markante Tornadolinie entlang der Fensterkante und die Dynamiklinie oberhalb der Schweller definiert. Gespannte, skulpturale Flchen, auf denen sich Licht und Schatten treffen, lassen die Fahrzeuge kompakt und muskuls aussehen. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienz klassen finden Sie ab Seite 122.
Mit den schmalen Scheinwerfern zeigt der Audi A3 einen entschlossenen, konzentrierten Blick. Sie sind optional als Xenon plus-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlichtband bzw. als VollLED-Scheinwerfer erhltlich. Wie bei einem Sportwagen sitzen die Auenspiegel auf der Trbrstung. Die schlanken, geteilten Heckleuchten, in Verbindung mit Xenon plus- oder VollLED-Scheinwerfern in LED-Technik, lassen das Fahrzeug sportlich flach und breit wirken. Der Dachkantenspoiler verleiht dem Heck zustzliche Dynamik und Sportlichkeit. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
Intuitiver voraus.
Unverkennbar ein Audi und doch: Er fhlt sich anders an. Leichter. bersichtlicher. Zukunftsweisender. Das Cockpit besticht auf den ersten Blick durch seine Klarheit und Ergonomie. Die zentrale Bedieneinheit: die optionale MMI Navigation plus mit MMI touch ein in den Dreh-/Drck-Steller integriertes, berhrungssensitives Eingabefeld zur intuitiven Bedienung. Damit steuern Sie unter anderem auf neue und intelligente Weise Navigation und Telefon, indem Sie Buchstaben oder Zahlen mit dem Finger auf das Bedienfeld schreiben. Auch die von Audi connect untersttzten Funktionen knnen Sie ber Ihr MMI touch bedienen. Das elektrisch versenkbare schlanke 7-Zoll-Farbdisplay zeigt Ihnen alle Informationen in neuer Optik und bestechender Klarheit an.
QR-Code
Wenn Sie den Audi A3 in Aktion erleben wollen, scannen Sie diesen QR-Code mit Ihrem Smartphone. Oder verwenden Sie folgenden Link in Ihrem Browser: www.audi.de/a3film
Praktisch: die optionale Audi phone box. Sie verbindet Ihr Mobiltelefon mit der Dachantenne des Fahrzeugs, so dass Sie ohne Handyaufnahmeschale telefonieren knnen. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
11
13
Hochwertigkeit und innovatives Design finden sich in jedem Detail. Die horizontale Schalttafel-Architektur betont die Gre des Innenraums, 3D-Dekoreinlagen umspannen optisch den Fahrer. Weitere stilvolle Akzente setzen die Luftausstrmer im Jet-Design. Ihr Luftstrom kann sowohl gebndelt als auch gleichmig verteilt sowie in seiner Intensitt variiert werden. Die serienmige manuelle Klimaanlage oder die optionale Komfortklimaautomatik verbinden das schwebende Cockpit mit der Mittelkonsole. Auf Wunsch erhltliche Sportsitze aus feinem Leder unterstreichen die hochwertige Anmutung des Innenraums zustzlich. Ein besonderes Highlight ist das optionale Bang & Olufsen Sound System: Aus 14 Lautsprechern genieen Sie brillanten Surround-Sound. Die exklusiven Lautsprecherabdeckungen mit Aluminiumapplikationen und die LED-Akzentbeleuchtung der vorderen Tieftner lassen Sie vollendetes Design erleben. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
14
Das Design des A3 Sportback unterstreicht mit der dynamischen Dachkontur seinen sportlichen Charakter, das krftige Heck verleiht dem Fahrzeug bei aller Leichtigkeit einen selbstbewussten Auftritt. Ein lngerer Radstand verbunden mit kurzen berhngen streckt den A3 Sportback optisch und ver mittelt elegante Sportlichkeit. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienz klassen finden Sie ab Seite 122.
QR-Code
Wenn Sie den Audi A3 Sportback in Aktion erleben wollen, scannen Sie diesen QR-Code mit Ihrem Smartphone. Oder verwenden Sie folgenden Link in Ihrem Browser: www.audi.de/a3sbfilm
17
Vernetzter voraus.
Die Welt an Bord: Mit Audi connect halten Ihr A3 oder A3 Sportback stets Kontakt. Was Sie dazu bentigen: die MMI Navigation plus mit MMI touch sowie Audi connect. Erleben Sie mit Audi connect eine neue, individuelle Art, Mobilitt zu genieen. Planen Sie Ihre Fahrt schon zu Hause per myAudi oder ber Ihr Smartphone mit der Audi MMI connect-App die Daten werden an Ihr Fahrzeug bermittelt und stehen Ihnen dort zur Verfgung. Die Verkehrsflussinfor mationen ak tualisieren sich circa alle drei Minuten; so haben Sie stets im Blick, wie frei Ihre Weg strecke ist. Unterwegs knnen Sie bequem mit dem detailreichen Google Earth-Kartenservice* navigieren und bereits vor der Fahrt mit Google Street View* einen Blick auf Ihr Ziel werfen das macht den Weg durch eine neue Stadt viel einfacher. Und ber den in das Infotainmentsystem integrierten Facebook-Dienst haben Sie die Mglichkeit, Ihren Freunden zum Beispiel direkt mitzuteilen, wo Sie sich gerade befinden. Navigation, Entertainment, Connectivity. Oder anders: immer aktuell und zeitnah informiert sein individuell und flexibel. *Google und das Google-Logo sind eingetragene Marken von Google Inc. Nhere Informationen zu Audi connect finden Sie in diesem Katalog auf den Seiten 50 f. und 113 f. oder unter www.audi.de/connect sowie bei Ihrem Audi Partner. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
18
Komfortable Sitze und ein grozgiges Raumangebot zeichnen den Fond aus. Die hintere Sitzbank lsst sich im Verhltnis 40:60 teilen und erweitert so den Gepckraum. Im A3 stehen Ihnen bei komplett umgeklappter Rcksitzbank bis zu 1.100 Liter zur Ver fgung, im A3 Sportback sind es sogar bis zu 1.220 Liter. Fr noch mehr Funk tionalitt sorgt der hhenverstellbare Ladeboden, un ter dem Sie ein zustzliches Staufach schaffen knnen. Und dank der nahezu ebenen Ladekantenflche ist das Beladen ganz einfach. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
20
Effizienter voraus.
Der A3 und der A3 Sportback sind in Audi ultra-Leichtbautechnologie gefertigt. Die intelligente Kombination verschiedener Materialien verringert das Fahrzeuggewicht trotz gestiegener Anforderungen an Komfort und Bordelektronik. Zustzlich verfgen alle Motoren serienmig ber ein Start-Stop-System und die Rekuperation, mit der Bewegungsenergie beim Bremsen in nutzbare elektrische Energie umgewandelt wird. So kann Kraftstoff gespart werden. Weitere optionale intelligente Helfer machen die Fahrzeuge noch effizienter: die Komfortklimaautomatik mit eco-Modus, der Bordcomputer mit Effizienzprogramm und der Modus efficiency bei Audi drive select. Auch das innovative Thermomanagement trgt zur Steigerung der Effizienz bei. Dieses vernetzte System verteilt die Wrme je nach Bedarf zwischen Motor, Getriebe und Fahrgastzelle. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
Kraftvoller voraus.
Verschiedene TFSI- und TDI-Motoren bringen Sie im A3 und A3 Sportback dynamisch und effizient ans Ziel. Dabei kommt auch der Komfort nicht zu kurz: Das optionale Doppelkupplungsgetriebe S tronic ermglicht Schaltvorgnge nahezu ohne Zugkraft unterbrechung. Neben Frontantrieb sind die Fahrzeuge optional auch mit dem permanenten Allradantrieb quattro erhltlich. Dieser sorgt fr bessere Traktion und ein noch souverneres Fahrverhalten. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
25
Intelligenter voraus.
Eine Vielzahl von optionalen Assistenzsystemen sorgt fr mehr Fahrkomfort. So hlt adaptive cruise control mit Hilfe eines Radarsensors den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug, whrend Audi side assist und Audi active lane assist Sie beim Wechseln bzw. Halten der Spur untersttzen. Verschiedene optionale Einparkhilfen verbessern Ihre bersicht und erleichtern Ihnen das Einparken. Mit dem auf Wunsch erhltlichen bzw. in der Ausstattungslinie Ambition serien migen Audi drive select knnen Sie Ihr Fahrzeug entweder sportlich oder kom fortabel abstimmen Sie haben bis zu fnf Modi zur Auswahl. ber das optionale Audi magnetic ride lsst sich zustzlich die Fahrwerksabstimmung beeinflussen. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
So wird aus einem exklusiven Fahrzeug ein individuelles: Die drei Ausstattungslinien Attraction, Ambition und Ambiente verleihen Ihrem A3 oder A3 Sportback schon ab Werk einen besonderen Charakter. Attraction betont die Funktionalitt des Fahrzeugs, Ambition die Sportlichkeit, whrend Ambiente den Fokus auf Komfort legt. Auerdem auf Wunsch erhltlich: das groflchige Panorama-Glasdach, das sich sowohl ausstellen als auch ffnen lsst und den Innenraum mit Licht durchflutet. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
27
28
Flexibler voraus.
Der Audi A3 und der A3 Sportback sind so vieles: intuitiv, effizient, dynamisch, vernetzt. Aber sie sind vor allem: weiter voraus. Genieen Sie Ihren Vorsprung. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
30
Audi S3/S3 Sportback
Dynamischer voraus.
Der neue Audi S3 und der neue Audi S3 Sportback: mehr Kraft, mehr Sportlichkeit, mehr Fahrspa. Einsteigen und die Welt ganz neu fr sich entdecken. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
S3
Audi S3 | S3 Sportback
33
Die Audi ultra-Leichtbauweise hlt das Gewicht des Audi S3 und S3 Sportback auf einem beeindruckend niedrigen Niveau. Durch die Kombination mit dem kraftvollen 2.0 TFSI-Motor mit Audi valvelift system genieen Sie eine auergewhnlich agile Fahrt bei gleichzeitig hoher Effizienz. So liegt die CO-Emission des S3 kombiniert bei nur 159 g/km. 221 kW (300 PS) lassen ihn in Verbindung mit dem Doppelkupp lungs getriebe S tronic und dem permanenten Allradantrieb quattro in 4,8 Sekunden von 0 auf 100 km/h sprinten; im S3 Sportback brauchen Sie dafr nur eine Zehntelsekunde lnger. Das Drehmoment von 380 Nm sorgt dabei fr eine spontane Kraftentfaltung. Dynamik auf Knopfdruck: ber das serienmige Audi drive select knnen Sie den Charakter Ihres Fahr zeugs individuell anpassen. Der quattro Antrieb verteilt die Kraft auf alle vier Rder und bringt Ihnen so eine hohe Spurtreue sowie verbesserte Traktion. Und das optionale Audi magnetic ride stellt sich auf die jeweilige Fahrsituation ein fr noch mehr Dynamik oder eine komfortbetonte Sportlichkeit. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
34
Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
37
Faszinierter voraus.
Die Auenspiegel erstrahlen in Aluminiumoptik, im Singleframe in S-Geometrie blitzt das S-Badge zwischen den verchromten Doppelstreben hervor. Die optionalen Voll-LED-Scheinwerfer, das S-Design der seitlichen Lufteinlsse sowie die effektvoll schwarz oder auf Wunsch rot lackierten Bremssttel der innenbelfteten 17-Zoll-Bremse unterstreichen die pure Sportlichkeit der S-Modelle. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
39
Kraftvolle Sportlichkeit definiert auch den Innenraum: das optionale abgeflachte Multifunktions-Sportlederlenkrad mit S-Badge und Kontrastnhten, der S-Schaltknauf, der S-spezi fische Start-Stop-Knopf sowie die Pedalerie aus gebrstetem Edelstahl. Das Kombiinstrument mit grauen Zifferblttern integriert die Ladedruckanzeige des Turboladers. So knnen Sie insbesondere in Verbindung mit den Aluminium-Schaltwippen der S tronic die maximale Leistung des Motors abrufen. Die auf Wunsch erhltlichen S-Sportsitze aus edlem Leder Feinnappa mit Schultereinstzen in Rautensteppung und integrierten Kopfsttzen bieten dabei hervorragenden Seitenhalt. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
40
Klares Design und sportliche Elemente charakterisieren auch den Innenraum des S3 Sportback. Das puristische Ambiente mit den serienmigen Sportsitzen mit S-Prgung wird durch die hochwertigen optionalen Dekorein lagen in 3D-Optik schwarz zustzlich unterstrichen. Seine konsequente Sportlichkeit vereint der S3 Sportback mit einem gro zgigen Raumangebot. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
42
Die seitlichen Schweller nehmen die Form der Front- und Heckschrze auf und betonen den sportlichen Auftritt des Fahrzeugs; der Heck diffusor mit der S-spezifischen zweiflutigen Abgasanlage mit je zwei ovalen Endrohrblenden verleiht ihm dazu optisch eine beeindruckende Breite. Der markante Dachkantenspoiler lsst das Fahrzeug noch satter auf der Strae liegen und rundet das Heck ab. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
QR-Code
Wenn Sie den Audi S3 in Aktion erleben wollen, scannen Sie diesen QR-Code mit Ihrem Smartphone. Oder verwenden Sie folgenden Link in Ihrem Browser: www.audi.de/s3film
45
Souverner voraus.
Faszinierende Dynamik, beeindruckendes Design und dabei immer in Kontakt mit dem Rest der Welt. Eine neue Definition von individueller, vernetzter Sportlichkeit. Der Audi S3. Der Audi S3 Sportback. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
46
Audi A3/A3 Sportback/S3/S3 Sportback
Weiter voraus.
Immer in Verbindung bleiben ber ein mobiles Endgert mit dem fahrzeugeigenen WLAN-Hotspot im Stand oder whrend der Fahrt im Fond. Alle Highlights am aktuellen Standort oder frei gewhlten Ziel im Blick dank des von Audi connect untersttzten Dienstes City Events. Nie mehr auch nur eine Neuigkeit verpassen der Zugriff auf Facebook und Twitter sorgt mit der Vorlesefunktion dafr, dass Sie auch whrend der Fahrt immer up to date bleiben. Mal wieder den Lieblingsplatz ansteuern? Mit der Picturebook Navigation geht das noch einfacher. Erfahren Sie auf den folgenden Seiten mehr ber die faszi nierenden Funktionen der optionalen, von Audi connect untersttzten Dienste.
Vernetzte Mobilitt mit Audi connect: Erleben Sie Autofahren wie nie zuvor. Nhere Informationen zu Audi connect finden Sie in diesem Katalog auf den Seiten 50 f. und 113 f. oder unter www.audi.de/connect sowie bei Ihrem Audi Partner.
48
MMI Multi Media Interface
Folgen Sie Ihrer Intuition.

Sie werden richtig ankommen.
Unserem Anspruch Vorsprung durch Technik ver suchen wir in jedem Bereich eines Audi gerecht zu werden zum Beispiel beim weiterent wickelten optionalen MMI Multi Media Interface. Mit dem MMI bedienen Sie eine Vielzahl von Medien im Fahr zeug, die Navigation sowie weitere Komfortfunk tionen. Zudem knnen Sie darber die op tionalen, von Audi connect untersttzten Dienste steuern. Bisher war die Bedienung des MMI einfach jetzt ist sie noch einfacher. Eine reduzierte Tastenan zahl bringt mehr bersicht. Zwei neuartige Kipp tasten fr Radio und Media sowie Fahrzeug und Klang bei MMI Radio bzw. Telefon und Navigation in Verbindung mit MMI Navigation plus mit MMI touch ermg lichen ab MMI Radio ein schnelles Wechseln zwischen den verschiedenen MMI-Funktionen. Vier Bedien soft keys liegen sinnvoll angeordnet am zentralen Dreh-/ Drck-Steller fr intuiti ves Bedienen. Mit dem Lautstrkeregler und seiner integrierten Skipfunktion knnen Sie schneller zum Beispiel zwischen Radiosendern hin und her wechseln. Ebenfalls neu: die Karusselldarstellung im MMI Display. Das elektrisch versenkbare 5,8- bzw. 7-Zoll-Farbdisplay zeigt Ihnen alle Informationen in neuer Optik und bestechender Klarheit an. Das Besondere an der optionalen MMI Navigation plus mit 7-Zoll-Display: das MMI touch, ein in den Dreh-/Drck-Steller integriertes, berhrungs sensitives Eingabefeld zur intuitiven Bedienung des MMI. Damit steuern Sie unter anderem auf eine neue und intelligente Weise die Navigation indem Sie Buchstaben oder Zahlen mit dem Fin ger auf das Bedienfeld schreiben. Das System quittiert die Eingabe nach jedem Zeichen mit einer akustischen Rckmeldung. Zustzlich knnen Sie in der Jukebox durch die Alben Ihrer Musiksamm lung blttern ein kurzer Fingerstrich auf dem Touchpad gengt.
MMI touch: Auf dem optionalen MMI touch knnen Sie mit einem Finger schreiben. Das System erkennt Buchstaben und Zahlen. Nutzbar fr Navi gation und Telefon; zustz lich knnen Sie in der Jukebox per Fingerstrich durch die Alben Ihrer Musiksammlung blttern.
Car: Diese Funktion ermglicht Ihnen ab MMI Radio das direkte Ansteuern von Fahrerassistenzsystemen, Fahrzeugeinstellungen, Klima- und Servicefunktionen.
MMI Navigation plus: Das optionale Flash speicher-Navigationssystem MMI Navigation plus mit MMI touch liefert eine 3D-Karten sicht und eine 3-dimensionale Darstellung bekannter Gebude und Sehenswrdig keiten sowie einen 10-GB-Flashspeicher zum Speichern eigener Musiktitel.
Media: Anzeige verfgbarer Medienquellen wie Jukebox, eingelegter SD-Karten, Audi music interface oder CDs und DVDs
Audi connect: Smtliche von Audi connect untersttzten Dienste lassen sich schnell und bequem ber die jeweiligen MMI-Men punkte nutzen. Die intuitive Bedienung des MMI macht den Zugriff auf das Internet beeindruckend einfach.
50
Audi connect
Kommunikation
WLAN-Hotspot verbindet Ihre mobilen Endgerte mit dem Internet
E-Mails in Ihr Audi MMI bertragen und kom fortabel per Sprachbedienung vorlesen lassen
Audi connect:
Die intelligente Verbindung von Internet, Fahrzeug und Ihnen.
Wir sind heute jederzeit und berall vernetzt zu Hause, im Beruf und unterwegs. Zeitgeme Mobilitt bedeutet, auch im Fahrzeug via Inter net vernetzt zu sein, wann immer Sie es wnschen. Mit Audi connect sind Sie ber das im Fahrzeug integrierte Datenmodul mit der Welt verbunden. Ein WLAN-Hotspot ermglicht darber hinaus die drahtlose Anbindung von bis zu acht mobilen End gerten. Sie knnen sich mit Audi connect ber das Kulturangebot in der Stadt informieren, die gns tigsten Tankstellen in Ihrer Nhe abrufen, sich von zu Hause aus eine individuelle Route zusammen stellen und ins Navi gationssystem bertragen oder online schon im Voraus einen Zielort erkunden. Die Vielzahl von integrierten Diensten und Funk tionen lsst das Fahrzeug Teil der glo balen Vernet zung werden wodurch der Komfort gesteigert und der Spa am Automobil auf ein neues Niveau ge ho ben wird. Einfach, schnell und individuell. Noch mehr Freiheit unterwegs bie tet Ihnen die fr einige Smartphones verfgbare Audi MMI connect-App. Nach einer einmaligen Registrierung knnen Sie sich in die myAudi-Plattform Ihre Schaltzen trale fr Audi connect einloggen. Im passwort geschtzten Bereich knnen Sie all jene von Audi connect untersttzen Dienste, bei denen es erfor derlich ist, unkompliziert ver walten, freischalten und teilweise auch indi viduell auf Ihre Bedrfnis se hin konfigurieren. Weitere detaillierte Hinweise zur Verfgbarkeit und rechtliche Informationen zu Audi connect, den technischen Voraussetzungen (bentigte Sonderausstattungen, Mobilfunkvertrag, Regis trierung), den eventuell anfallenden Kosten und den jeweiligen Nutzungsbedingungen finden Sie in diesem Katalog auf den Seiten 113 und 114 sowie unter www.audi.de/myAudi. Infor mationen zur Verfgbarkeit und zum Umfang der von Audi connect untersttzten Dienste erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner und unter www.audi.de/connect.
Mitteilungen in Ihr Audi MMI bertragen und Kurz nachrichten (SMS) komfortabel vorlesen lassen bzw. ber die Diktierfunktion per Spracheingabe schreiben Zugriff auf Facebook Integriert Ihr persnliches Netzwerk ins Cockpit. Mit Vorlese- und weiteren komfortablen Textfunktionen
Zugriff auf Twitter Integriert den Nachrichtendienst Twitter ins Cockpit. Mit Vorlese- und weiteren komfortablen Textfunktionen
QR-Code
Wenn Sie die Vielfalt von Audi connect er leben wollen, scannen Sie diesen QR-Code mit Ihrem Smartphone. Oder verwenden Sie folgenden Link in Ihrem Browser: www.audi.de/audiconnecta3
*Google und das Google-Logo sind eingetragene Marken von Google Inc.
Mobilitt & Navigation

Point-of-Interest-Suche In der Google*-Datenbank mit Sprachbedienung Picturebook Navigation GPS-Daten Ihrer Bilder fhren Sie ans Ziel.
Infotainment
Wetter Vorhersagen und Karten vom gewnschten Ort
Verkehrsinformationen online Untersttzung der dynamischen Routenfhrung durch farbige Darstellung von Verkehrsfluss informationen einzelner Straenabschnitte; schnellere und genauere Information ber Stau entstehung und -auf lsung durch die hohe Abdeckung des Straennetzes, z.B. auch auf Bundes- und Landstraen
Kraftstoffpreise Die gnstigsten Tankstellen am Zielort bzw. in Ihrer Nhe
Audi music stream Zugriff auf weltweite Radiostationen per Smartphone-App und WLAN-Verbindung plus Zugriff auf die Mediathek des Smartphones Nachrichten online (individuell) Texte und Bilder zum aktuellen Weltgeschehen, mit Vorlesefunktion, individuell konfigurierbar City Events Aktuelle Veranstaltungsinformationen, z.B. in Ihrer Nhe oder am Zielort
Parkplatzinformationen Hilfe bei der Suche nach Park pltzen und -husern inkl. Preisangaben. Auch sofern vorhanden An zeige von aktuell noch freien Stellpltzen Navigation mit Google Earth-Kartenservice* und Google Street View* mit hochauflsenden (Zoom 30 m) Luftund Satellitenbildern, Fotos, Geschfts eintrgen usw.
Fluginformationen Komfortable Abfrage von Abflug- und Ankunftszeiten sowie Gates
Zuginformationen Komfortable Abfrage von Abfahrt- und Ankunftszeiten sowie Bahnsteigen; auch fr weitere ffentliche Verkehrsmittel (z. B. U-Bahn) verfgbar
Reiseinformationen Aufbereitete Informationen zu Sehenswrdig keiten mit Vorlese- und bernahmefunktion als Navigationsziel
myAudi Ihre persnliche Schaltzentrale u.a. fr die auf Sie personalisierbaren von Audi connect untersttzten Dienste wie z.B. Nachrichten online, City Events oder Zugriff auf Facebook und Twitter. Zudem individuelle Routen von zu Hause ber www.audi.de/ myaudi oder mobil ber die fr einige Smartphones verfgbare Audi MMI connect-App zusammenstellen und an Ihr Audi MMI schicken. ber die Audi MMI connect-App knnen Sie durch die Verknpfung mit Ihrem myAudi-Benutzerkonto zudem z.B. auf Ihre gespeicherten Bilderziele zugreifen, aktuelle Verkehrsdaten be reits auf dem Weg zum Fahrzeug berprfen bzw. Musik Ihres mobilen Endgerts abspielen.
52
Assistenzsysteme
Am Steuer sitzen Sie.

Im Hintergrund arbeiten andere mit.
Die meisten Unflle im Straenverkehr gehen auf menschliches Fehlverhalten zurck. Die Folgen vieler Unflle knnten durch moderne Assistenzsysteme verringert werden. Audi untersttzt Sie mit unterschiedlichen Technologien, damit Sie Ihr Ziel gut erreichen. Die Assistenzsysteme arbeiten eng vernetzt, was sie uerst vielseitig und leistungsfhig macht und Ihre Fahrt gleichzeitig komfortabler. Damit Sie Ihr Ziel noch entspannter erreichen, knnen Sie einige Assistenzsysteme sogar ber das optionale Audi connect mit den GPS-Navigationsdaten auch bei ausgeschalteter Routen fhrung vernetzen. So werden Sie dank der auf Wunsch erhltlichen Assistenzsys teme adaptive cruise control, kamerabasierte Verkehrszeichenerkennung und adaptive light mit gleitender Leuchtweitenregulierung durch die Verknpfung mit den GPS-Daten aus Ihrer Umgebung vorausschauender untersttzt.
adaptive cruise control inklusive Audi pre sense front:* Die automatische Distanzregelung erkennt durch einen Radar sensor vorausfahrende Fahrzeuge. Innerhalb der System grenzen wird durch automatisches Bremsen und Beschleunigen ein konstanter Abstand zum vorausflieenden Verkehr ge halten. Droht eine Kollision zum Beispiel bei zhflieendem Verkehr oder Staugefahr , kann adaptive cruise control bei Geschwindigkeiten unter 30 km/h Ihr Fahrzeug sogar ganz zum Stillstand bringen.
Audi active lane assist* mit Spurmittenfhrung untersttzt Sie ab einer Geschwindigkeit von ca. 60 km/h bis maximal 250 km/h z.B. durch einen sanften korrigierenden Lenkein griff bzw. warnt durch Lenkradvibration. Hierfr stehen Ihnen im MMI zwei Systemeinstellungen zur Wahl (Lenkzeitpunkt frh oder spt). In Verbindung mit MMI Navigation plus mit MMI touch erhalten Sie zustzlich die kamerabasierte Verkehrs zeichenerkennung, mit der Ihnen z.B. Geschwindigkeitsbe grenzungs-Verkehrs zeichen gut sichtbar im farbigen Fahrer informationssystem angezeigt werden.
Audi side assist*: Der Spurwechselassistent untersttzt Sie beim Wechseln der Fahrspur. Er berwacht ab einer Geschwindigkeit von 30 km/h den Bereich seitlich und hinter dem Fahrzeug. Radarsensoren erfassen andere Fahrzeuge und infor mieren bzw. warnen Sie durch eine LED-Anzeige am Auenspiegel, falls sich ein Fahrzeug zum Beispiel im toten Winkel befindet.
Bitte beachten Sie: Die Systeme arbeiten nur innerhalb von Systemgrenzen. Sie knnen den Fahrer untersttzen, seine Aufmerksamkeit ist selbstverstndlich weiterhin gefordert. *Optionale Ausstattung.
54
Audi ultra
Mit Audi ultra aufs Podest: der Audi R18 ultra
Audi ultra:
Jedes Gramm weniger vergrert den Vorsprung.
Audi ultra, die zukunftsweisende Leichtbautech nologie von Audi, ist mehr als die Summe einzel ner Komponenten. Sie kombiniert innovative Werkstoffe, intelligente Konstruktionsprinzipien und ressourcenschonende Produktionsprozesse zu einem Gesamtkonzept. Viele Audi ultra-Leicht baumanahmen kommen bereits heute in den A3-Modellen zum Einsatz. Das beginnt schon bei der Karosserie. Die Stahl schalenbauweise des Fahrzeugs verbindet gerin ges Gewicht mit hoher Steifigkeit. Dabei wird am jeweils richtigen Ort genau die Materialart ver wendet, die erforderlich ist, um die gewnschten Eigenschaften sicherzustellen. Der so entstehen de Materialmix aus warm und kalt umgeformten Blechen und Profilen in der Karosserie lsst eine hochmoderne Leichtbaustruktur entstehen. Aber nicht nur ultrahochfeste Sthle, sondern auch leichtes Aluminium wird zur Reduzierung des Ge wichts eingesetzt, zum Beispiel bei Anbauteilen wie Frontklappe und Kotflgeln. Die Aluminiumkomponenten an der Vorderachse sowie die Leicht metallrder aus Aluminium reduzieren nicht nur das Gesamtgewicht, sondern auch die ungefeder ten Massen, was zustzlich zu einer Steigerung von Agilitt und Fahrkomfort fhrt. Antriebstechnologien wie die Kraftstoffdirekt einspritzung und Turboaufladung haben die Audi Motoren immer leistungsfhiger gemacht. Die modernen TDI- und TFSI-Aggregate schpfen mehr Kraft aus weniger Hubraum und sind da durch leichter als entsprechende Triebwerke frherer Baureihen. Jede Leichtbaukomponente hat Auswirkungen auf weitere Bauteile, die in ihren Dimensionen ebenfalls verringert werden knnen. Hier fhren die leichte Karosserie und die leichteren Motoren zu Sekundreffekten im gesamten Fahrzeug. So konnte das Gewicht von vielen Teilen der Abgas anlage, im Fahrwerk und auch im Innenraum reduziert werden. Auf diese Weise wurden bei den A3-Modellen bis zu 90 kg im Vergleich zu den Vorgngern eingespart. Das Ergebnis der Audi ultra-Manahmen ist ein fortlaufender Entwicklungsprozess hin zu immer weniger Gewicht und immer mehr Effizienz.
Die Anforderungen an moderne Fahrzeuge sind gegenstzlich: Einerseits sollen sie mehr Leistung und Komfort bieten, andererseits sparsamer und effizienter sein. Audi ultra vereint diesen Gegensatz: Wir stellen jedes Bauteil auf den Prfstand. Die Anforderungen: hohe Funktionalitt bei geringst mglichem Gewicht. Das Ergebnis: ein intelligenter Materialmix, mit dem sogar kleinere Motoren mglich sind. Sie knnen ein leichteres Fahrzeug genauso agil antreiben wie zuvor grere Aggrega te. 2012 fuhren so z.B. die beiden Audi R18 e-tron quattro und der Audi R18 ultra mit einem V6-Motor in Le Mans aufs Podest, whrend ihr ebenfalls siegreicher Vorgnger R15 TDI 2010 noch mit einem V10-Motor unterwegs war.
Thema Gewichtsreduzierung
Die Abbildung zeigt den Audi A3.
Aluminiumblech Aluminiumprofil Stahl, warm umgeformt Stahl, kalt umgeformt
56
TFSI
Zylinderkopf mit integriertem Abgaskrmmer reibleistungsreduziertes Aggregat Aktuatoren zur Abschaltung Zylinder 2 und 3 Kurbelgehuse aus Aluminium-Druckguss saugrohrintegrierter Ladeluftkhler
Viele Stunden Entwicklungszeit. Tausende Testkilometer. Und warum das alles?
1.4 TFSI-Aggregat 103 kW (140 PS) mit Audi cylinder on demand-Technologie
Audi cylinder on demand im TFSI-Motor. Wenn im niedrigen und mittleren Last bereich sowie bei Schubphasen nicht die konzentrierte Kraft der vier Zylinder be ntigt wird, schalten sich Zylinder 2 und 3 selbstttig ab. Das heit, es wird in diesen Zylindern weder Luft angesaugt, Kraftstoff eingespritzt noch Abgas aus gestoen. Sobald Sie krftig Gas geben, werden die abgeschalteten Zylinder wie der aktiv und Ihnen steht die volle Kraft aller Zylinder erneut zur Verfgung.
Nach wenigen Sekunden werden Sie es verstehen.

Bei der FSI-Technologie wird der Kraftstoff direkt in den Brennraum gespritzt und fein zerstubt. So kann das Benzin auf die Millisekunde quasi trpfchengenau abgerufen werden, wenn der Motor es verlangt. Das kann zu einer besseren Ausnutzung des Kraftstoffs und damit zu einem geringeren Verbrauch beitragen. Bei den A3-Modellen kommt die TFSI-Technologie zum Einsatz. Sie verbindet die Vorteile von FSI Effizienz und Dynamik mit einer Turboaufladung, die fr eine noch bessere Kraftentfaltung sorgt. Der 1.4 TFSI-Motor mit 103 kW (140 PS) im Audi A3 und A3 Sportback verfgt ber die intelligente Audi cylinder on demand-Technologie. Bei entspann ter Fahrweise, wenn die volle Kraft des Aggregats nicht bentigt wird, deaktiviert Audi cylinder on demand automatisch zwei Zylinder. Das Ergebnis: Der Motor luft deutlich effizienter und es werden weniger CO-Emissionen freigesetzt ohne dass Sie einen Unterschied bemerken. Das 1.8 TFSI-Aggregat mit 132 kW (180 PS) ar beitet im A3 und A3 Sportback mit dem Audi valvelift system und einem intelligenten Thermo management. Durch das Umschalten zwischen zwei Auslassnockenkonturen wird bei niedriger Drehzahl mehr Drehmoment erzeugt. Das spren Sie direkt: Der Motor spricht frher an und be schleunigt im A3 mit S tronic in 7,2 Sekunden von 0 auf 100 km/h, im A3 Sportback in 7,3 Se kunden. Zudem untersttzt Sie das Audi valvelift system dabei, Kraftstoff zu sparen und den COAussto zu ver ringern. Der 1.8 TFSI 132 kW (180 PS) nutzt zustzlich zur Benzindirekt einspritzung eine in direkte Einspritzung, die im Teillastbereich noch mehr Effizienz bringt. Die Turbolader der beiden Motoren verfgen ber einen elektrischen Wastegate-Steller, der den Ladedruck besonders schnell und exakt regelt. Zudem wurde der Abgaskrmmer in den wassergekhlten Zylinderkopf integriert, wodurch die Warm laufphase verkrzt und die Temperatur des Abgases verringert wird. All diese Manahmen helfen, den Verbrauch zu senken, gerade bei sport licher Fahrweise. Im 2.0 TFSI quattro-Motor treiben 221 kW (300 PS) den S3 mit S tronic in 4,8 Sekunden und den S3 Sportback in 4,9 Sekunden von 0 auf 100 km/h. Auch dieses Aggregat arbeitet mit Audi valvelift system, was Sie am unmittel baren, agileren Ansprechen merken. Und der integrierte Abgaskrmmer hilft zustzlich, den Verbrauch zu reduzieren. Alle auf dieser Seite genannten TFSI-Aggregate erfllen bereits heute die strengen Ansprche der EU6-Abgasnorm.
58
TDI
Die Injektoren ffnen und schlieen sich innerhalb von Bruchteilen von Millisekunden und spritzen mehrmals mit bis zu 2.000 bar in den Brenn raum ein. Bei einem Ein spritzvorgang werden teilweise winzigste Mengen von weniger als einem tausendstel Gramm eingespritzt.
Die Voreinspritzung fhrt zu einer weichen Verbrennung und damit zu einer ausgezeichneten Verbren nungsakustik und einem angeneh men Motorlauf.
TDI
Mit anderen Worten: Wo ist der Tank?

Fast jeder zweite Audi, der heute verkauft wird, ist ein Diesel. Was so selbstverstndlich klingt, sorgte vor gut 20 Jahren fr grte Aufregung: Audi revolu tionierte den Markt mit dem ersten 2,5-Liter-TDIMotor. Durch Entwicklungen wie die CommonRail-Technologie ist TDI inzwischen noch effizienter. Die Injektoren sorgen fr eine feine und przise Kraftstoffverteilung. So sind die Motoren seit dem ersten TDI sparsamer geworden, whrend sich die spezifische Leistung gesteigert hat. Da war es nur konsequent, den Dieselantrieb in den Renn sport zu schicken. Mit Erfolg: 2006 konnte Audi als Erster mit einem dieselbetriebenen Rennwagen, dem Audi R10 TDI, die 24 Stunden von Le Mans gewinnen und diesen Sieg mehrmals wiederholen. Die Dieselmotoren im A3 und A3 Sportback be geistern nicht nur mit ihrer Durchzugskraft, son dern auch mit ihrer Effizienz. Ihr Common-RailEinspritzsystem arbeitet mit vier Injektoren und zeichnet sich durch ein exzellentes Verhltnis von Leistung, Fahrkomfort und Motorakustik aus. Der 1.6 TDI mit 77 kW (105 PS) erzeugt 250 Nm Dreh moment und lsst Sie mit Handschaltung im A3 in 10,7 Sekunden von 0 auf 100 km/h be schleu ni gen. Dabei verbraucht er auf 100 km kombi niert gerade einmal beeindrucken de 3,8 l Kraft stoff und stt kombiniert nur 99 g CO/km aus. Der 2.0 TDI clean diesel mit 110 kW (150 PS) und Hand schal tung bentigt fr den gleichen Beschleu nigungsvorgang im A3 8,5 und im A3 Sportback 8,6 Sekunden. Auerdem verfgt er ber ein hchst leistungs fhiges Thermomanagement. Seine bei den Ausgleichswellen sind jetzt direkt in das Kurbel gehuse integriert, wodurch die Lauf kultur zustz lich verbessert wird. Er erreicht sein ma xima les Drehmoment von 340 Nm bei 1.750 min. Das Aggregat verbraucht im A3 kombiniert 4,1 bzw. im A3 Sportback 4,2 l/100 km und stt dabei im A3 kombiniert nur 106 bzw. im A3 Sportback nur 108 g CO/km aus. Der 2.0 TDI clean diesel 110 kW (150 PS) berzeugt be reits heute durch die Erfl lung der strengen EU6-Abgasnorm.
Abgasturbolader mit variabler Turbinengeometrie reibleistungsreduziertes Aggregat Hochdruckeinspritzsystem 2.000 bar
integrierte Ausgleichswellen
2.0 TDI clean diesel 110 kW (150 PS)
60
S tronic
S tronic: 2 Einscheibenkupplungen sorgen fr eine sportliche Dynamik und einen hohen Wirkungsgrad.
Was bringen zwei Kupplungen?

Doppelte Ersparnis: Zeit und Energie.
Das Doppelkupplungsgetriebe S tronic ermglicht schnelles Schalten nahezu ohne sprbare Zug kraftunterbrechung und ist gleichzeitig effizient. Bereits 1985 testete Walter Rhrl diese Technik im Sport quattro S1 und zeigte sich enthusiastisch. Begeisterung, die Audi Fahrer bis heute mit ihm teilen. Denn die moderne S tronic wechselt die Gnge blitzschnell. Dafr integriert sie zwei Ein scheibenkupplungen, die unterschiedliche Gnge bedienen. Eine Kupplung bertrgt das Drehmo ment mittels einer Vollwelle auf die Zahnrder der ungeraden Gnge. Eine zweite Kupplung ver sorgt ber eine Hohlwelle die geraden Gnge.
Die beiden Teilgetriebe sind permanent aktiv, aber nur eines ist ber die geschlossene Kupplung kraftschlssig mit dem Motor verbunden. Wenn der Fahrer beispielsweise im dritten Gang be schleunigt, ist im zweiten Teilgetriebe der vierte Gang bereits eingelegt. Der Schaltvorgang er folgt sehr schnell durch das Wechseln der Kupp lungen Kupplung eins ffnet sich, whrend Kupplung zwei sich schliet. Der Gangwechsel dauert nur wenige Hundertstelsekunden und voll zieht sich quasi ohne Unterbrechung der Zug kraft. Er luft so flieend und komfortabel ab, dass ihn der Fahrer kaum wahrnimmt.
Egal ob der Fahrer den vollautomatischen Modus mit den Programmen D (Drive) und S (Sport) whlt, die Gnge per Hand mittels Whlhebel oder mit den optionalen Schaltwippen am Lenkrad wechselt das Schaltgefhl ist przise und sportlich. Bei aller Dynamik ist die S tronic aber auch effizient. Denn durch ihren hohen Wirkungsgrad kann der Kraft stoff verbrauch gesenkt und die Schadstoffemissi onen reduziert werden.
62
quattro
Warum nur zwei Rder nutzen, wenn ein Auto vier hat?
Der permanente Allradantrieb quattro.
Wer Audi kennt, kennt quattro. Und wer einmal mit quattro unterwegs war, mchte nichts anderes mehr fahren. Warum? Weil dieser Antrieb die Motorkraft so berzeugend auf die Strae bringt. quattro ist ein permanenter Allradantrieb. Verlieren die Rder einer Fahrzeugachse die Straenhaftung und drohen durchzudrehen, verteilt die radselek tive Momentensteuerung ber das Verteilergetrie be und die Haldexkupplung die Antriebskraft auf
die jeweils besser haftende Achse bzw. das einzel ne Rad. Der Vorteil: bessere Traktion und damit bessere Beschleunigung sowie mehr Sicherheit dank gleichmigerer Seitenfhrungskrfte. Doch was quattro besonders macht, ist wohl das Gefhl. Als wrde man auf der Strae kleben, sagen manche Kunden. Wir formulieren es so: quattro bringt mehr Gefhl fr die Strae und dadurch mehr Sicherheit.
Der quattro Antriebsstrang
64
Fahrwerke
Dynamisch. Komfortabel. Souvern.

Ihr Fahrwerk zeigt Charakter.
Das Dynamikfahrwerk im A3 und A3 Sportback ver eint sportliche Agilitt bei hervorragender Spur sta bili tt mit hohem Fahrkomfort. Die Federn und Dmpfer der McPherson-Vorderachse reagieren sofort auf die Anforderungen der Strae. Durch die direkte Lenkbersetzung ist ein spontanes Ansprechen auf Lenkbefehle gegeben und die elek tromecha nische Servolenkung sorgt fr eine Lenkuntersttzung, die auf Ihre Fahrgeschwindig keit abgestimmt ist. Beim in der Ausstattungslinie Ambition serien migen Sportfahrwerk ist das Fahrzeug um circa 15 mm ab gesenkt und bietet bei hohem Fahr komfort noch mehr Sportlichkeit. Das im S3 und S3 Sportback serien mige S-Sport fahrwerk so wie das fr den A3 und A3 Sport back optionale Sline-Sportfahrwerk verfgen ber eine noch dynamischere Feder-Dmpfer-Abstimmung und bringen Sie weitere 10 mm nher an die Strae. Die in den beiden S-Modellen serienmige sowie in den A-Modellen auf Wunsch erhltliche Progressiv lenkung trgt durch eine direkte und progressive Lenkbersetzung zustzlich zur Steigerung der Fahrdynamik bei. Das optionale adaptive Dmpfungssystem Audi magnetic ride ist eine ganz besondere Art, kom fortabel und sportlich voranzukommen. Das Sys tem passt die Hrte der Dmpfer schnell dem Fahrzustand an. Statt eines herkmmlichen Dmp ferls kommt bei Audi magnetic ride eine speziel le Flssigkeit zum Einsatz, deren Strmungsver halten sich ber ein elektromagnetisches Feld verndern lsst. Der Fahrer hat die Mglichkeit, zwischen drei Grundeinstellungen zu whlen. Im Komfortmodus ist Audi magnetic ride ein kom fortables Fahrwerk, das auch auf langen Strecken ein entspanntes Fahren ermglicht. Im Sport modus vermittelt das Fahrwerk eine direkte Rck meldung von der Strae; das Fahrzeug reagiert noch agiler. Und im Automatikmodus passt sich das Fahrzeug der jeweiligen Fahrsituation an.
Das Sportfahrwerk mit um 15 mm abgesenkter Karosserie sowie straffer abgestimmter Federung und Dmp fung fr direkteren Fahrbahnkontakt und sportliches Handling, in Verbin dung mit dem optionalen adaptiven Dmpfer system Audi magnetic ride mit individueller Auswahl der Fahr werksabstimmung
66
Audi drive select
Warum die A3-Modelle so gut zu Ihnen passen? Weil sie sich so gut auf Sie einstellen. Audi drive select.
comfort
dynamic
auto
efficiency
individual
adaptive cruise control Motor Geschwindigkeitsregelanlage Lenkung
Audi magnetic ride Getriebe (S tronic) Komfortklimaautomatik Von Audi drive select beeinflussbare Systeme
Jeder definiert Fahrdynamik anders. Wir definieren sie so: Fahren Sie genau so, wie Sie sich fhlen. Mit dem in den S-Modellen sowie in der Ausstat tungslinie Ambition serienmigen Audi drive select knnen Sie einzelne Fahrzeugkomponen ten per Tastendruck oder ber das Car-Men im optionalen MMI beeinflussen und so den Charak ter Ihres Audi verndern. Ihnen stehen bis zu fnf Modi zur Verfgung: effi ciency, comfort, dynamic, auto und in Verbindung mit dem MMI Radio oder der MMI Navigation plus mit MMI
touch der Modus individual. Mit diesem Modus knnen Sie selbst bestimmen, welche der an gebundenen Fahrzeugkomponenten sich wie verhalten sollen. Der Modus comfort eignet sich besonders, wenn Sie weite Strecken mglichst entspannt zurcklegen wollen. Der Modus auto bietet in seiner Gesamt heit ein komfortables, aber dennoch sportliches Fahrgefhl. Fr betont sportliches Fahren, zum Beispiel auf kurvenreichen Strecken, bietet sich der Modus dynamic an. Der Modus efficiency er
mglicht wiederum ein verbrauchsverbessertes Fahren. Als integraler Bestandteil von Audi drive select zeichnet er sich bei S tronic durch ein ge ndertes Schaltprogramm sowie eine energie ver besserte Grundeinstellung aus. Wenn Sie den Fu vom Gas nehmen, geht das Fahrzeug im Mo dus effi ciency auch automatisch in den Freilauf modus; das Fahrzeug rollt ohne Motorbremsver luste weiter. Die Fahrzeugabstimmung in jedem Modus ist abhngig von der gewhlten Ausstattung.
68
LED-Scheinwerfer
<300 C
Konventionelle Glhlampen werden bis zu 300 C hei. LED-Leuchten sind bei h herer Lichtausbeute effizienter, durch ihren hohen Technologiegrad aber auch etwas empfindlicher und drfen daher nicht heier als 150 C werden. Durch den Motor ist der Bereich um die Scheinwerfer bereits ungefhr 120 C hei. Theoretisch htten die LED-Scheinwerfer also einen zustzlichen Khler gebraucht, um funktionsfhig zu sein. Die Audi Ingenieure wollten aber die gute Energiebilanz der LED-Scheinwerfer nicht trben und haben daher einen Lfter entwickelt, der die Wrme von den LEDChips wegleitet. Das Besondere an diesem Lfter ist sein Zusatznutzen. Gewhnliche Glhlampen knnen durch ihre hohe Betriebstemperatur die Scheinwerfer enteisen das knnen LEDs nicht. Der neu entwickelte Lfter hingegen fhrt die warme Luft von den LED-Chips direkt an die Lichtscheibe der Scheinwerfer und untersttzt so gleich zeitig das Enteisen der Scheinwerfer. Tagfahrlicht Abblendlicht Blinker
Thema Licht
Weniger Energie, mehr Licht:

die Audi A3-Modelle mit Voll-LED-Scheinwerfern.
Fr die A3-Modelle sind auf Wunsch Voll-LED- Schein werfer erhltlich. Die LED-Technolo gie erlaubt eine tageslichthnliche Ausleuch tung der Fahr bahn und zeichnet sich durch einen im Vergleich zu her kmmlichen Beleuchtungen geringeren Energiebedarf sowie eine hohe Lebensdauer aus. Beim LED-Scheinwerfer werden Abblendlicht, Fernlicht sowie die kombinierte Tagfahr-, Positionsund Blinklichtfunktion in einem einzigen Licht
LED-Scheinwerfer
leiter realisiert. Die prgnante Audi Leuchten grafik im Tag- und Nacht design verleiht dem Schein werfer dabei einen markanten Blick. In jeder Situation das richtige Licht: Bei engen Kurven und beim Abbiegen ergnzt das Abbiege licht die seitliche Ausleuchtung. Darber hinaus verfgt der Scheinwerfer ber ein Autobahnlicht, das oberhalb von ca. 110 km/h die Reichweite des Lichtkegels erweitert. Abgerundet werden die Scheinwerferfunktionen durch ein Allwetterlicht,
das kon ventionelle Nebelscheinwerfer ber flssig macht. Dafr wird durch geschickte An steu erungen der einzelnen LED-Module eine breite Lichtverteilung gebildet, sodass die Eigen blen dung durch Nebel, Regen oder Schneefall verringert wird. Die unterschiedlichen Scheinwerferlichtvertei lungen Autobahnlicht und Landstraenlicht werden geschwindigkeitsabhngig aktiviert und knnen zustzlich mithilfe der gespeicherten
Streckendaten der optionalen MMI Navigation plus mit MMI touch gesteuert werden. Das Kreu zungs licht mit breit eingestellter Frontbeleuchtung rundet die komfortablen Funktionen der Lichtas sistenz ab. Im Zusammenspiel aller Manahmen ergibt sich fr Sie ein ausgeglichenes Lichtbild und damit ein komfortableres Fahren.
3 5
4 10
9 6
11
12 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Leistungsmodul fr Leuchtweitenregulierung Steuergert fr Blinker, Standlicht und Tagfahrlicht Lfter Steuergert fr Abblendlicht, Fernlicht und Autobahnlicht Khlkrper fr Abblendlicht Rahmen Abblendlicht Abblendlichtgruppe Modul Abbiegelicht und Allwetterlicht Khlkrper fr Fernlicht Abdeckung Reflektor fr Fernlicht Designblende innen LED-Modul mit Khlkrper fr Blinker, Standlicht und Tagfahrlicht 14 Lichtleiter fr Blinker, Standlicht und Tagfahrlicht 15 uerer Abdeckrahmen
13
14
15
70
Ausstattungen
Erst seine Ausstattungen machen einen Audi zu Ihrem Audi.
72
Ausstattungslinien
Drei Ausstattungslinien. Eine Faszination.
Suchen Sie sich den Audi A3 oder A3 Sportback aus, der am besten zu Ihrer Persnlichkeit passt. Ab Werk stehen Ihnen drei faszinierende Aus stattungslinien zur Auswahl: Attraction, Ambition und Ambiente.
Attraction Charakter und Emotionen.

Attraction Modellspezifische Serienausstattung Differenzierung innen: Dekoreinlagen Micrometallic silber in Trverkleidungen und Schalttafel Sitzbezge in Stoff Marathon Differenzierung auen: Stahlrder inklusive Radvollblende, Gre 6,5 J x 16 mit Reifen 205/55 R 16* Funktionale Differenzierung: Lenkrad, umschumt, im 4-Speichen-Design
Die Abbildungen zeigen den Audi A3. *Angaben zu den technischen Eigenschaften der Reifen finden Sie auf Seite 125.
74
Ausstattungslinien
Ambition Sportlichkeit und Dynamik.

Ambition Modellspezifische Serienausstattung Differenzierung innen: Dekoreinlagen Micrometallic silber in Trverkleidungen und Schalttafel Einstiegsleisten mit Aluminiumeinlage auf den Trschwellern Sitzbezge in Stoff Rallye Differenzierung auen: Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Design, Gre 7,5 J x 17 mit Reifen 225/45 R 17* verchromte Blenden fr Abgasendrohre, je nach Motorisierung einfach oder doppelt Funktionale Differenzierung: Sportsitze vorn Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design, inklusive Schalt- bzw. Whlhebelknauf in Leder Fahrerinformationssystem mit Farbdisplay, inklusive digitaler Geschwindigkeitsanzeige und Bordcomputer mit Effizienzprogramm Audi drive select Nebelscheinwerfer in Halogentechnik, in die Front schrze integriert Sportfahrwerk, auch mit Dynamikfahrwerk bestellbar
Die Abbildungen zeigen den Audi A3. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
Ambiente Luxus und Komfort.

Ambiente Modellspezifische Serienausstattung Differenzierung innen: Dekoreinlagen 3D-Optik Luv in Trverkleidungen und Schalttafel Einstiegsleisten in Schwarz auf den Trschwellern Sitzbezge in Stoff Regatta/mono.pur Differenzierung auen: Aluminium-Gussrder im 15-Speichen-Y-Design, Gre 7 J x 16 mit Reifen 205/55 R 16* Glanzpaket verchromte Blenden fr Abgasendrohre, je nach Motorisierung einfach oder doppelt Funktionale Differenzierung: Fahrerinformationssystem mit Farbdisplay, inklusive digitaler Geschwindigkeitsanzeige und Bordcomputer mit Effizienzprogramm Geschwindigkeitsregelanlage Lederlenkrad im 4-Speichen-Design, inklusive Schalt- bzw. Whlhebelknauf in Leder Mittelarmlehne vorn Lichtpaket Einparkhilfe hinten
Die Abbildungen zeigen den Audi A3. *Angaben zu den technischen Eigenschaften der Reifen finden Sie auf Seite 125.
Audi exclusive Exklusivitt kennt keine Kompromisse. Aber grenzenlose Vielfalt.

Jedes Jahr verkauft Audi ber eine Million Fahrzeuge. Doch nur ein einziges Mal Ihres. Wie das mglich ist? Mit Audi exclusive. So wird Ihr Audi unverwechselbar. Kombinieren Sie farbiges Leder und eine Individuallackierung aus dem groen Farbangebot von Audi exclusive ganz nach Ihren persnlichen Vorstellungen. So entsteht Ihr einzigartiges Fahrzeug. Nhere Informationen zu diesem Thema erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner und im Audi exclusive-Studio in Neckarsulm.
Audi exclusive
77
Lederausstattung in Leder Feinnappa Audi exclusive (inkl. erweiterter Lederausstattung Audi exclusive) in Alabasterwei/Puderbeige mit Kontrastnhten in Puderbeige sowie Bedienelementen Audi exclusive und Schalthebelknauf in Aluminium Audi exclusive. Ein Angebot der quattro GmbH. Die Abbildung zeigt den Audi A3. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
78
Audi exclusive line
Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design
Whlhebelmanschette mit farbiger Naht in Alabasterwei
Lederausstattung Audi exclusive line in Leder Feinnappa jetgrau mit Kontrastnhten in Alabasterwei, Schulterbereich in Leder Velvet alabasterwei, Sitzmittelbahn in Stoff Paraguay. Die Abbildungen zeigen den Audi A3 Sportback. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122.
Einstiegsleiste mit Audi exclusive line-Schriftzug
Sitzbezug
Dekoreinlagen
Audi exclusive line* Im Audi exclusive line-Paket sind folgende Ausstattungsumfnge enthalten: Innenraum, Armaturentafel und Dachhimmel in Schwarz, Kontrastnhte in Alabasterwei auf Sitz bezgen, Sportlederlenkrad und Schalt- bzw. Whl hebelmanschette Optional erhltlich: Multifunktions-Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design in Leder schwarz mit Kontrastnhten in Alabasterwei, bei S tronic wahlweise mit Schaltwippen Dekoreinlagen Aluminium matt gebrstet Erweiterte Interieurelemente Armauflage und Kniepad in Leder Feinnappa schwarz mit Kontrastnhten in Alabasterwei Mittelarmlehne vorn in Leder Feinnappa jetgrau mit Kontrastnhten in Alabasterwei
Stoff Paraguay/Leder Velvet alabasterwei/ Leder Feinnappa jetgrau
3D-Optik schwarz
Sportsitze vorn Sitzbezge in Leder Feinnappa jetgrau mit Kontrastnhten in Alabasterwei, Schulterbereich in Leder Velvet alabasterwei, Sitzmittelbahn in Stoff Paraguay; inkl. Fumatten mit Lederkeder in Jetgrau Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design in Leder schwarz mit Kontrastnhten in Alabasterwei Schalt- bzw. Whlhebelknauf in Leder schwarz mit Kontrastnhten in Alabasterwei
Aluminium matt gebrstet
Dekoreinlagen 3D-Optik schwarz Trspiegel in Leder Velvet alabasterwei Einstiegsleisten mit Aluminiumeinlage und Audi exclusive line-Schriftzug
*Nur fr Ambition erhltlich. Ein Angebot der quattro GmbH. ber den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem Audi Partner.
80
S line
S line. Sichtbar mehr Sportlichkeit.

Einen Audi A3 oder A3 Sportback zu fahren ist ein eindeutiges Bekenntnis zu automobiler Sportlich keit. Mit den S line-Paketen haben Sie die Mglichkeit, den athletischen Auftritt Ihres Audi A3 oder A3 Sportback weiter zu verstrken: mit Ausstattungsumfngen, die seine dynamische Linienfhrung unterstreichen, seinem Innenraum sprbar sportliche Identitt verleihen und sein Fahrverhalten weiter verbessern. Entscheiden Sie sich fr ein Plus an Sportlichkeit.
S line Exterieurpaket Stofnger vorn und hinten, seitliche Schwellerleisten sowie Diffusoreinsatz in sportlich-markantem Design Khlergrill in Schwarz Hochglanz Diffusoreinsatz in Platinumgrau lackiert, mit Wabenstruktur S line-Dachkantenspoiler Nebelscheinwerfer Einfassungen der Nebelscheinwerfer in Schwarz Hochglanz Verchromte Blenden fr Abgasendrohre je nach Motorisierung einfach oder doppelt Einstiegsleisten mit Aluminiumeinlage und S line-Schriftzug S line-Schriftzge auf den vorderen Kotflgeln Stofnger in sportlich-markantem Design mit akzen tuierten seitlichen Lufteinlssen sowie Khlergrill in Schwarz Hochglanz Diffusoreinsatz in Platinumgrau lackiert, mit Wabenstruktur
82
S line
S line-Sportlederlenkrad mit Kontrastnhten, Lenkrad griffen in perforiertem Leder und S line-Emblem
Whlhebelknauf in perforiertem Leder schwarz
Schwarzer Innenraum mit Kontrastnhten, Sportsitze mit Sitzbezgen in Stoff Biathlon/Leder mit S line-Prgung, Dekoreinlagen Aluminium matt gebrstet. Die Abbildungen zeigen den Audi A3.
Aluminium-Gussrder im 5-Parallelspeichen-Design, teilpoliert
Sitzbezge
Dekoreinlagen
S line Sportpaket Im S line Sportpaket sind folgende Ausstattungsumfnge enthalten: Aluminium-Gussrder im 5-Parallelspeichen-Design teilpoliert, Gre 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18 S line-Sportfahrwerk mit dynamischerer Feder-Dmpfer-Abstimmung und Tiefer legung um 10 mm gegenber Sportfahrwerk bzw. 25 mm gegenber Dynamikfahrwerk S line-Schriftzge auf den vorderen Kotflgeln sowie den Einstiegsleisten Innenraum, Armaturentafel und Dachhimmel in Schwarz, Kontrastnhte auf Sitzbezgen, Sportleder lenkrad und Schalt- bzw. Whlhebelmanschette Sportsitze vorn S line-Sitzbezge in Stoff Biathlon/Leder in Schwarz mit S line-Prgung in den Lehnen der Vordersitze S line-Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design in Leder schwarz (Lenkradgriffe in perforiertem Leder) mit Kontrastnhten und S line-Emblem Schalt- bzw. Whlhebelknauf in perforiertem Leder schwarz Dekoreinlagen Aluminium matt gebrstet Optional erhltlich: Weitere Rder in 18 Zoll Audi magnetic ride S-Sportsitze vorn S line-Sitzbezge in Alcantara gelocht/Leder oder Leder Feinnappa Schulterbereich bei Sportsitzen vorn in Leder Velvet und bei S-Sportsitzen vorn in Leder Fein nappa gesteppt mit Kontrastnhten, jeweils in Schwarz mit S line-Prgung in den Lehnen der Vordersitze S line-Multifunktions-Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design, unten abgeflacht bei S tronic wahlweise mit Schaltwippen jeweils in Leder schwarz (Lenkradgriffe in perforiertem Leder) mit S line-Emblem Dekoreinlagen 3D-Optik schwarz Lackierungen in allen Serien-/Sonderausstattungs farben, zustzliche Lackierung in der Sonderfarbe Daytonagrau Perleffekt
Stoff Biathlon/Leder schwarz
Alcantara gelocht/Leder schwarz
3D-Optik schwarz Zustzliche Auenfarboption
Leder Feinnappa schwarz
Daytonagrau Perleffekt
Ablage- und Gepckraumpaket Make-up-Spiegel beleuchtet
Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122. Nur fr Ambition. Angaben zu den technischen Eigenschaften der Reifen finden Sie auf Seite 125.
84
Audi design selection capriorange
Audi design selection capriorange: stilvolle Akzente.
Die Abbildung zeigt den Audi A3.
Die fr den A3 und A3 Sportback erhltliche Audi design selection capriorange* erfllt besondere Ansprche durch hochwertige Materialien und exklusive Ausstattungen. Der Kontrast zwischen den Farben Schwarz und Capriorange erzeugt ein sportliches Ambiente. Die Sportsitze vorn in Leder Milano schwarz sowie das Lenkrad und der Schalt- bzw. Whlhebelknauf in Leder vermitteln optisch und haptisch einen Eindruck von Agilitt und Dynamik. Leder Velvet capri orange im Schulterbereich der Sportsitze sowie im Trspiegel setzt markante Akzente. Die genauen Umfnge des Ausstattungs pakets erfahren Sie auf Seite 102. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122. *Nur fr Ambition erhltlich.
Die Abbildungen zeigen den Audi A3.
86
Audi design selection korsorot
Audi design selection korsorot: sprbare Athletik.
Die Abbildung zeigt den Audi S3.
Hochwertige Dynamik, die in jedem Detail sicht- und fhlbar ist: Das ist die Audi design selection korso rot, die exklusiv fr den Audi S3 und S3 Sportback erhltlich ist. Die Sportsitze vorn sind mit edlem Leder Feinnappa schwarz bezogen und wirken durch die Kontrastnhte in Korsorot beson ders hochwertig. Einen dynamischen Akzent setzen die korsoroten Schulter einstze der Sportsitze in Leder Velvet. Ihr aufflliger Farbton wird von den Kontrastnhten aufgegriffen, die sich zum Beispiel am Sportlederlenkrad, an den Kniepads sowie an der Schalt- bzw. Whlhebelmanschette wieder finden. Jedes Detail beeindruckt und untersttzt stimmungsvoll die sportliche Atmosphre im Innen raum der Fahrzeuge. Die genauen Umfnge des Ausstattungs pakets erfahren Sie auf Seite 102. Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122. Die Abbildungen zeigen den Audi S3.
88
Styleguides Audi A3
Audi A3 Ambition in Scubablau Metallic mit Aluminium-Gussrdern im 5-Arm-Kinetik-Design. Ausstattung: Sportsitze in Leder Milano titangrau, Dekoreinlagen Aluminium Mistral silber, Aluminiumoptik im Interieur
Audi A3 Ambiente in Gletscherwei Metallic mit Aluminium-Gussrdern im 15-Speichen-Design. Ausstattung: Normalsitze in Stoff Regatta/mono.pur kastanienbraun, Dekoreinlagen 3D-Optik Luv, Bang&Olufsen Sound System, Aluminiumoptik im Interieur
90
Styleguides Audi A3 Sportback
Audi A3 Sportback Ambition in Misanorot Perleffekt mit Aluminium-Gussrdern Audi exclusive im 5-Arm-Rotor-Design in Schwarz matt, glanzgedreht sowie Glanzpaket Schwarz Audi exclusive. Ausstattung: Sportsitze in Stoff Rallye schwarz/silber, Dekoreinlagen Aluminium Mistral silber
Audi A3 Sportback Ambiente in Belugabraun Metallic mit Aluminium-Gussrdern im 15-Speichen-Y-Design. Ausstattung: Normalsitze in Leder Milano pashminabeige, Dekoreinlagen 3D-Optik Luv, erweiterte Interieurelemente mono.pur
92
Lackierungen
Unilackierungen
Metalliclackierungen
Amalfiwei
Eissilber Metallic
Belugabraun Metallic
Brillantrot
Monsungrau Metallic
Brillantschwarz
Dakotagrau Metallic
Die modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 128.
Metalliclackierungen
Perleffektlackierungen
Kristalleffektlackierungen
Belugabraun Metallic
Scubablau Metallic
Misanorot Perleffekt
Estorilblau Kristalleffekt
Gletscherwei Metallic
Phantomschwarz Perleffekt
Pantherschwarz Kristalleffekt
Individuallackierungen
Shirazrot Metallic
Individuallackierungen Audi exclusive Ein Angebot der quattro GmbH
94
Rder/Reifen
Rder/Reifen
Stahlrder inklusive Radvollblende Gre 6,5 J x 16 mit Reifen 205/55 R 16
Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Design Gre 7,5 J x 17 mit Reifen 225/45 R 17 (wahlweise mit Reifen mit Notlaufeigenschaften)
Aluminium-Gussrder Audi exclusive im 5-Doppelspeichen-Design Gre 7,5 J x 17 mit Reifen 225/45 R 17. Ein Angebot der quattro GmbH
Aluminium-Gussrder im 5-Doppelspeichen-Stern-Design (S-Design) anthrazit, teilpoliert, Gre 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18
Aluminium-Gussrder im 10-Speichen-Design Gre 6,5 J x 16 mit Reifen 205/55 R 16
Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Kinetik-Design Gre 7,5 J x 17 mit Reifen 225/45 R 17 (wahlweise mit Reifen mit Notlaufeigenschaften)
Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Dynamik-Design anthrazit, teilpoliert, Gre 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18
Aluminium-Gussrder Audi exclusive im 5-Arm-Rotor-Design in Schwarz matt, glanzgedreht Gre 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18. Ein Angebot der quattro GmbH
Aluminium-Gussrder im 15-Speichen-Y-Design Gre 7 J x 16 mit Reifen 205/55 R 16
Aluminium-Gussrder im 15-Speichen-Design Gre 7,5 J x 17 mit Reifen 225/45 R 17 (wahlweise mit Reifen mit Notlaufeigenschaften)
Aluminium-Gussrder im 5-Parallelspeichen-Design (S-Design) teilpoliert, Gre 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18
Aluminium-Gussrder Audi exclusive im 10-Speichen-Design Gre 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18. Ein Angebot der quattro GmbH
Rder/Reifen
All-Season-Reifen Ganzjahresreifen, wahlweise in der Gre 205/55 R 16 oder 225/45 R 17 Radschrauben diebstahlhemmend nur durch mitgelieferten Adapter zu lsen Reifenreparaturset mit 12-Volt-Kompressor und Reifendichtmittel, Hchstgeschwindigkeit 80 km/h Reifendruck-Kontrollanzeige optische und akustische Warnung bei Druckverlust an einem oder mehreren Rdern Bordwerkzeug im Gepckraum Wagenheber im Gepckraum Reserverad platzsparend Reifen mit Notlaufeigenschaften Eine Weiterfahrt bis 80 km/h ohne Reifenwechsel ist im drucklosen Zustand bis zu einer Notlaufreichweite von 30 km mglich. Winter-Aluminium-Gussrder im 10-Speichen-Design Gre 6,5 J x 16 mit Reifen 205/55 R 16, zulssige Hchstgeschwindigkeit 210 km/h, nicht schneekettentauglich Winter-Aluminium-Gussrder im 5-Parallelspeichen-Design (S-Design) Gre 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18, zulssige Hchst geschwindigkeit 240 km/h, nicht schneekettentauglich
Aluminium-Gussrder Audi exclusive im 10-Speichen-Design in Titanoptik matt, glanzgedreht Gre 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18. Ein Angebot der quattro GmbH
Winter-Stahlrder inklusive Radvollblende Gre 6 J x 16 mit Reifen 205/55 R 16, zulssige Hchstgeschwindigkeit 210 km/h, schneekettentauglich
Winter-Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Dynamik-Design Gre 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18, zulssige Hchstgeschwindigkeit 240 km/h, nicht schneekettentauglich
Winter-Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Design Gre 6,5 J x 17 mit Reifen 205/50 R 17, zulssige Hchstgeschwindigkeit 210 km/h, schneekettentauglich
Angaben zu den technischen Eigenschaften der Reifen finden Sie auf Seite 125. Inklusive Radvollblende bei Fahrzeugen mit Sommer-Aluminiumrdern.
96
Sitze/Sitzbezge
Stoffausstattungen
Stoff-/Lederausstattungen
Stoff Marathon schwarz
Stoff Regatta/mono.pur schwarz
Stoff Marathon titangrau
Stoff Regatta/mono.pur titangrau
Normalsitze vorn mit manueller Lngs- und Lehnenneigungseinstellung, manueller Einstellung der Sitzhhe (auf Fahrer- und Beifahrerseite) sowie der Kopfsttzen- und Gurthhe. (Die Abbildung zeigt Normalsitz vorn in Leder Milano pashminabeige.) Stoff Regatta/mono.pur pashminabeige
Stoff-/Lederausstattungen
Lederausstattungen
Stoff Regatta/mono.pur kastanienbraun
Leder Milano schwarz
Lederausstattungen Audi exclusive Ein Angebot der quattro GmbH
Leder Milano pashminabeige
98
Sitze/Sitzbezge
Stoffausstattungen
Stoff Rallye schwarz/schwarz
Stoff Rallye schwarz/gelb
Stoff Rallye schwarz/silber
Sportsitze vorn mit manueller Einstellung der Sitzhhe (auf Fahrer- und Beifahrerseite), Sitzlngsposition, Sitzneigung, Lehnen neigung, Kopfsttzen- und Gurthhe; mit ausgeprgten Sitzseitenwangen fr besseren Seitenhalt in Kurven sowie ausziehbarer Oberschenkelauflage; bei S3/S3 Sportback inklusive S-Prgung in den Lehnen der Vordersitze. (Die Abbildung zeigt Sportsitz vorn in Stoff Rallye schwarz/silber.) Stoff Rallye schwarz/blau
Stoff-/Lederausstattung
Lederausstattungen
Stoff Trophy/Leder
Leder Milano schwarz
Audi design selection capriorange
Alcantara/Leder schwarz
Leder Milano titangrau
Audi design selection korsorot
Alcantara/Leder titangrau
Leder Milano kastanienbraun
Alcantara/Leder mondsilber
100
Sitze/Sitzbezge
Lederausstattungen
Leder Feinnappa mondsilber
Lederausstattungen
S-Sportsitze vorn mit manueller Einstellung der Sitzhhe, Sitzlngsposition, Sitzneigung, Lehnenneigung, Gurt hhe; mit integrierten Kopfsttzen und ausgeprgten Sitzseitenwangen fr besseren Seitenhalt in Kurven sowie ausziehbarer Oberschenkel auflage; bei S3/S3 Sportback mit S-Prgung in den Lehnen der Vordersitze. (Die Abbildung zeigt S-Sportsitz vorn in Leder Feinnappa schwarz.)
102
Stoff-/Lederausstattungen, Dachhimmel, Dekoreinlagen
Stoff-/Lederausstattungen Stoff Marathon fr Normalsitze vorn, Sitzmittelbahn in Stoff Marathon schwarz oder titangrau, Sitzseitenwangen, Kopfsttzen und Tr-/Seitenverkleidungseinstze in Stoff uni schwarz oder titangrau, Mittelarmlehne vorn (falls mitbestellt) in Stoff uni schwarz oder titangrau Stoff Regatta/mono.pur fr Normalsitze vorn, Sitzmittelbahn in Stoff Regatta schwarz, titangrau, pashminabeige oder kastanien braun, Sitzseitenwangen, Kopfsttzen, Tr-/Seitenver kleidungseinstze und Mittelarmlehne vorn (falls mitbestellt) in Kunstleder mono.pur schwarz, titangrau, pashminabeige oder kastanienbraun Stoff Rallye fr Sportsitze vorn, Sitzmittelbahn in Stoff Rallye schwarz/ silber, schwarz/blau, schwarz/gelb oder schwarz/schwarz, Sitzseitenwangen in Stoff uni schwarz, Schulterbereich in Stoff farbangepasst in Silber, Blau, Gelb oder Schwarz Stoff Trophy/Leder fr Sportsitze vorn, Sitzmittelbahn in Stoff Trophy schwarz, Sitzseitenwangen und Kopfsttzenmittelbahn in Leder schwarz mit Kontrastnhten, Schulterbereich in Stoff Trophy schwarz/korsorot, Mittelarmlehne vorn in Kunstleder; mit S-Prgung in den Lehnen der Vordersitze Alcantara/Leder-Kombination Die Alcantara/Leder-Kombination verleiht dem Sportsitz eine exklusive und sportliche Optik. Die Sitzmittelbahn in Alcantara bietet besonders guten Halt und ist somit fr dynamische Fahrten gut geeignet; die Seitenwangen aus feinstem Leder vollenden den Sitz. Durch schnellen Temperaturausgleich bietet diese Kombination hohen Sitzkomfort und ein gutes Sitzklima. Sie ist besonders unempfindlich, pflegeleicht und abnutzungsresistent. fr Sportsitze vorn, Sitzmittelbahn und Tr-/Seitenver kleidungs einstze bei A3/A3 Sportback in Alcantara schwarz oder titangrau, bei S3/S3 Sportback in Alcanta ra schwarz oder mondsilber, Sitzseitenwangen und Kopf sttzenmittelbahn bei A3/A3 Sportback in Leder schwarz oder titan grau, bei S3/S3 Sportback in Leder schwarz oder mondsilber mit Kontrastnhten, Mittelarmlehne vorn (falls mitbestellt) in Kunstleder; bei S3/S3 Sportback mit S-Prgung in den Lehnen der Vordersitze Leder Milano Leder Milano ist ein komplett durchgefrbtes Leder, das aufgrund der Lackierung einen ausgezeichneten Oberflchenschutz bietet. Das Leder ist extrem strapa zierfhig und langlebig, chromfrei gegerbt und ver mittelt durch die geprgte und feine Oberflche einen hochwertigen Eindruck. fr Normalsitze vorn: Sitzmittelbahn und Kopfsttzenmittelbahn in Leder Milano schwarz oder pashminabeige, innere Sitz- und Lehnenseitenwangen in Leder Velvet schwarz oder pash minabeige, Mittelarmlehne vorn (falls mitbestellt) und Tr-/Seitenverkleidungseinstze in Kunstleder fr Sportsitze vorn: Sitzmittelbahn, Sitzseitenwangen und Kopfsttzen mittelbahn in Leder Milano schwarz, titangrau oder kastanienbraun; Schulterbereich in Leder Velvet schwarz, titan grau oder kastanienbraun, Mittelarm lehne vorn (falls mit bestellt) und Tr-/Seitenverklei dungseinstze in Kunstleder Leder Feinnappa Leder Feinnappa ist ein hochwertiges, geschmeidiges Le der mit ausgewogenem Lackauftrag. Es weist aufgrund natrlicher Oberflche atmungsaktive Eigenschaften auf und untersttzt somit ein angenehmes Sitzklima. Das Leder ist sehr strapazierfhig, langlebig und lichtecht. Seine feine Prgung unterstreicht den exklusiven Charakter. fr Sportsitze vorn: Sitzmittelbahn, Sitzseitenwan gen, Kopfsttzenmittel bahn und Mittelarmlehne vorn (falls mitbestellt) bei A3/A3 Sportback in Leder Fein nappa schwarz, bei S3/ S3 Sportback in Leder Fein nappa schwarz oder mond silber, Schulterbereich bei A3/A3 Sportback in Leder Velvet schwarz mit Kon trastnhten, bei S3/S3 Sportback in Leder Velvet schwarz oder mondsilber mit Kontrast nhten, Tr-/Seitenverkleidungseinstze in Kunstleder; bei S3/S3 Sportback mit S-Prgung in den Lehnen der Vordersitze fr S-Sportsitze vorn: Sitzmittelbahn, Sitzseitenwangen, Kopfsttzenmittel bahn und Mittelarmlehne vorn (falls mitbestellt) in Leder Feinnappa schwarz, Schulterbereich in Leder Fein nappa gesteppt mit Kontrastnhten, Tr-/Seitenver kleidungsein stze in Kunstleder; bei S3/S3 Sportback mit S-Prgung in den Lehnen der Vordersitze Audi design selection capriorange fr Sportsitze vorn, Sitzmittelbahn, Sitzseitenwangen und Kopfsttzenmittelbahn in Leder Milano schwarz mit Kontrastnhten in Capriorange, Schulterbereich und Tr-/Seitenverkleidungseinstze in Leder Velvet capri orange, Mittelarmlehne vorn (falls mitbestellt), Knie pads und Arm auflage in den Tren in Leder schwarz mit Kontrastnhten in Capriorange, Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design in Schwarz mit Kontrastnhten in Capriorange, Schalt- bzw. Whlhebelknauf in Leder schwarz, Schalt- bzw. Whlhebel man schette in Leder schwarz mit Kontrastnhten in Capriorange, Fumatten mit Keder in Capriorange Audi design selection korsorot fr Sportsitze vorn, Sitzmittelbahn, Sitzseitenwangen und Kopfsttzenmittelbahn in Leder Feinnappa schwarz mit Kontrastnhten in Korsorot, Schulterbereich in Leder Velvet korsorot, Mittelarmlehne vorn, Kniepads und Arm auflage in den Tren in Leder schwarz mit Kontrastnhten in Korsorot, Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design in Schwarz mit Kontrastnhten in Korsorot, Schalt- bzw. Whlhebelknauf in Leder schwarz, Schalt- bzw. Whl hebelmanschette in Leder schwarz mit Kontrastnhten in Korsorot, Fumatten mit Keder in Korsorot, mit S-Pr gung in den Lehnen der Vordersitze Lederausstattung in Alcantara/Leder Feinnappa Audi exclusive fr Sportsitze vorn, Sitzseitenwan gen, Kopfsttzen und Mittelarmlehne vorn in Leder Feinnappa, Sitzmittel bahn, Tr-/Seitenverkleidungseinstze und Schulterbe reich vorn in Alcantara; optional mit farbigen Nhten; bei S3/S3 Sportback mit S-Prgung in den Lehnen der Vordersitze; im Paket enthalten: Fumatten mit Leder keder. Ein Angebot der quattro GmbH Lederausstattung in Leder Feinnappa Audi exclusive Sitzmittelbahn, Sitzseitenwangen, Kopfsttzen und Mittel armlehne vorn bei Normalsitzen vorn und S-Sport sitzen vorn in Leder Fein nappa. Tr-/Seitenverkleidungs einstze in Leder Feinnappa. Schulter be reich bei Sport sitzen vorn in Leder Velvet bzw. bei S-Sport sitzen vorn in Leder Feinnappa gesteppt; optional mit farbigen Nh ten; bei S3/S3 Sportback mit S-Prgung in den Lehnen der Vordersitze; im Paket enthalten: Fumatten mit Leder keder. Ein Angebot der quattro GmbH Erweiterte Lederausstattung Audi exclusive belederte Armauflage in den Tren und Kniepads an der Mittelkonsole. Ein Angebot der quattro GmbH Erweiterte Interieurelemente mono.pur Armauflagen in den Tren und Kniepads in Kunstleder Dachhimmel Dachhimmel in Stoff mondsilber/in Stoff pashminabeige Anbauteile in Mondsilber bzw. Pashminabeige Dachhimmel in Stoff schwarz Anbauteile in Schwarz
Dekoreinlagen
Micrometallic silber
Dekoreinlagen fr Schalttafel und Trverkleidungen. (Die Abbildung zeigt Dekoreinlage Aluminium Mistral silber.)
3D-Optik Luv
3D-Optik schwarz
Aluminium Mistral silber
Aluminium Mistral bronze
Nicht erhltlich fr Stoff Regatta/mono.pur pashminabeige bzw. Leder Milano pashminabeige. Nur erhltlich in Verbindung mit Stoff Regatta/mono.pur pashminabeige bzw. Leder Milano pashminabeige.
104
Licht und Spiegel, Auenausstattungen
Licht adaptive light bestehend aus dynamischem Kurvenlicht und stati schem Abbiegelicht; das dynamische Kurvenlicht schliet von der Lenkradbewegung auf den Straen verlauf und leuchtet Kurven in einem Geschwindig keitsbereich von ca. 10 bis 110 km/h durch schwenk bare Xenon-Scheinwerfer variabel aus. Das statische Abbiegelicht schaltet sich bei lngerem Setzen des Blinkers bei niedrigen Geschwindigkeiten automatisch ein und leuchtet die neue Fahrtrichtung aus. Darber hinaus stehen unterschiedliche Scheinwerferlicht verteilungen zur Verfgung, die geschwindigkeits abhngig aktiviert werden: Autobahnlicht und Land straenlicht. Zustzlich ermglicht Audi connect* durch die navigationsdatenbasierte Fahrzeugunter sttzung eine Steuerung dieser Lichtverteilungen mit hilfe der gespeicherten Streckendaten der optio nalen MMI Navigation plus mit MMI touch; in dieser Konfi guration werden noch zustzlich durch das Kreuzungs licht mit breit eingestellter Frontbeleuchtung und den Reisemodus mit GPS-gesttzter Umschaltung zwischen Rechts- und Linksverkehr die komfortablen Funktionen der Lichtassistenz ergnzt.
LED-Scheinwerfer mit folgenden Umfngen in LED-Technologie: Ab licht, Fernlicht, kombinierte Tagfahr-, Positionsblend und Blinklichtfunktion in einem einzigen Lichtleiter, statisches Abbiegelicht sowie Allwetterlicht und Auto bahnlicht-Funktion; Allwetterlicht-Funktion zur Ver ringerung der Eigenblendung bei schlechten Sicht verhltnissen (Nebel, Regen oder Schneefall), das Abbiegelicht ergnzt die seitliche Ausleuchtung bei engen Kurven bzw. beim Abbiegen, zustzliches Auto bahnlicht mit erweiterter Reichweite ab einer Geschwin digkeit von ca. 110 km/h; LED-Tech nologie erlaubt tageslichthnliche Ausleuchtung der Fahrbahn fr mehr Sicherheit und Komfort; geringer Energiebedarf, hohe Lebensdauer und besonders gute Wahrnehmung durch andere Verkehrsteilnehmer dank der prgnanten Audi Leuchtengrafik im Tag- und Nachtdesign. Darber hinaus stehen unterschiedliche Scheinwerferlichtver teilungen zur Verfgung, die geschwindigkeitsabhngig aktiviert werden: Autobahnlicht und Landstraenlicht. Zustzlich ermglicht Audi connect* durch die navigati onsdatenbasierte Fahrzeuguntersttzung eine Steue rung dieser Lichtverteilungen mithilfe der gespeicherten Streckendaten der optionalen MMI Navigation plus mit MMI touch; in dieser Konfiguration werden noch zustzlich durch das Kreuzungslicht mit breit einge stellter Frontbeleuchtung und den Reisemodus mit GPS-gesttzter Umschaltung zwischen Rechts- und Links verkehr die komfortablen Funktionen der Licht assistenz ergnzt; inklusive LED-Heckleuchten
Xenon plus inklusive Scheinwerfer-Reinigungsanlage Die Scheinwerfer mit langlebiger Gasentladungs technik fr Abblend- und Fernlicht ermglichen eine intensive Fahrbahnausleuchtung, gute Gleichmig keit und Reichweite. Die auto matisch-dynamische Leuchtweitenregelung wirkt dem Blenden des Gegen verkehrs entgegen. Das ho mogene Tagfahrlichtband ist in LED-Technologie mit geringer Energieaufnahme ausgefhrt. Die Schein werfer-Reinigungs anlage ar beitet mit Wasser und Hochdruck, fr bessere Leucht kraft und gute Sicht durch geringere Streuung; inklu sive LED-Heckleuchten
LED-Heckleuchten Brems-, Schluss- und Blinkleuchten in LED-Techno logie mit geringer Energieaufnahme, neue Designsprache mit homogenem, 3-dimensionalem Schwebe effekt des Lichtleiters, mit Rckfahr- und Nebel schluss leuchten
Heckleuchten mit Rckfahrleuchten in Wei und Nebelschlussleuch ten, inklusive dritter, hochgesetzter Bremsleuchte und Heckkennzeichenleuchten in LED-Technologie
Scheinwerfer Halogenscheinwerfer in Freiformtechnik mit Klar glas abdeckung, elektrischer Leuchtweitenregulierung und Parklichtschaltung, Tagfahrlicht
Gleitende Leuchtweitenregulierung Fr das System der gleitenden Leuchtweitenregulierung werden durch eine Kamera am Innenspiegel innerhalb der Systemgrenzen Lichtquellen anderer Verkehrsteil nehmer erfasst. Die Leuchtweite der Scheinwerfer wird stufenlos gleitend zwischen Abblend- und Fernlicht so an die Umgebung angepasst, dass sie gute Sicht bieten, ohne andere Verkehrsteilnehmer zu blenden.
Scheinwerfer-Reinigungsanlage arbeitet mit Wasser und Hochdruck, fr bessere Leucht kraft und gute Sicht durch geringere Streuung
Nebelscheinwerfer Halogen, flieend in die Frontschrze integriert
Licht Fernlichtassistent erkennt im Rahmen der Systemgrenzen selbststndig Scheinwerfer des Gegenverkehrs, Rckleuchten von anderen Verkehrsteilnehmern und Ortschaften. Je nach Verkehrssituation wird das Fernlicht automatisch einoder ausgeschaltet.
Spiegel Innenspiegel abblendbar wahlweise: automatisch abblendend mit Licht-/Regensensor und grauem Colorstreifen
Dachsysteme
Adaptives Bremslicht Blinken des Bremslichtes bei einer Notbremsung, um den nachfolgenden Verkehr zu warnen, automatische Aktivierung des Warnblinkers bei Stillstand
Make-up-Spiegel beleuchtet fr Fahrer und Beifahrer
Innenbeleuchtung vorn und hinten; mit Abschaltverzgerung und Kontakt schaltern an allen Tren; Handschuhfach- und Gepck raumbeleuchtung
Auenspiegel mit integriertem LED-Blinker elektrisch einstellbar, Spiegelglas links asphrisch, rechts konvex. Gehuse bei A3/A3 Sportback in Wagenfarbe, bei S3/S3 Sportback in Aluminiumoptik auerdem wahlweise: beheizbar inklusive beheizbarer Scheibenwaschdsen beheizbar und elektrisch anklappbar inklusive beheizbarer Scheibenwaschdsen sowie Bordsteinautomatik fr Beifahrerauenspiegel beheizbar, elektrisch anklappbar und auf Fahrerseite automatisch abblendend in klusive beheizbarer Scheibenwaschdsen sowie Bordsteinautomatik fr Beifahrerauenspiegel Durch die Bordsteinautomatik klappt der Beifahrer auen spiegel bei eingelegtem Rckwrtsgang nach unten und ermglicht dem Fahrer eine bessere Sicht auf die Bordsteinkante.
Lichtpaket blendfreie Beleuchtung des Fahrzeuginnenraums in energiesparender und langlebiger LED-Technologie, bestehend aus: Innenraumleuchten vorn und hinten, inklusive Leseleuchten; Make-up-Spiegel fr Fahrer und Beifahrer, beleuchteten Getrnkehaltern, Einstiegsund Furaumbeleuchtung vorn (bei A3 Sportback und S3 Sportback auch hinten) sowie beleuchteten Trffnern; Auflichter fr Mittelkonsole, aktive Tr rckstrahler (Glhlampe)
Panorama-Glasdach elektrische Bettigung zum Ausstellen und ffnen des Glaselements, Automatiklauf beim ffnen und Schlieen, getnter Glaseinsatz mit stufenlos manuell einstell barem Sonnenschutz, Komfortschlieung von auen ber den Funkschlssel; bietet durch die extra groe Glasflche ein angenehmes, lichtdurchflutetes Innenraumambiente, gute Akustik bei ausgestelltem bzw. voll geffnetem Dach, integrierter Wind ab weiser reduziert Windgerusche bei geffnetem Dach
Dachreling Aluminium eloxiert oder schwarz; fr Transport, stabil und aerodynamisch geformt
Licht-/Regensensor zur Steuerung der automatischen Fahrlichtschaltung, der Scheibenwischer und der Coming-Home-/LeavingHome-Funktion: verzgertes Aus-/auto matisches Einschalten von Hauptscheinwerfern und sofern mitbestellt Nebelscheinwerfern, Heck- und Kenn zeichen leuchten sowie in Verbindung mit Xenon plus des LED-Tagfahrlichts beim Abstellen/ffnen des Fahrzeugs; inklusive Frontscheibe mit grauem Color streifen am oberen Rand
*Nhere Informationen zu Audi connect finden Sie in diesem Katalog auf den Seiten 50 f. und 113 f. oder unter www.audi.de/connect sowie bei Ihrem Audi Partner.
106
Auenausstattungen, Innenausstattungen
Schliesysteme Funkschlssel ent- und verriegelt Tren, Gepckraum- und Tankklappe; inklusive Komfortschlieung/-ffnung der Fenster; bei S3/S3 Sportback mit S3-Emblem
Verglasung Akustikfrontscheibe in Wrmeschutzverglasung, verbesserter AkustikDmmwert der Frontscheibe
Weitere Auenausstattungen
Komfortschlssel mit Zugangs- und Wegfahrberechtigungssystem, der Schlssel muss lediglich mitgefhrt werden; Starten und Abstellen des Motors ber die Engine-Start-StopTaste in der Mittelkonsole, Ent- und Verriegelung des Fahrzeugs von auen ber Sensor an Fahrer- und Bei fahrertrgriff. Das ffnen des Fahrzeugs ist auch an der Gepckraumklappe mglich; bei S3/S3 Sportback mit S3-Emblem
Wrmeschutzverglasung grn getnt, fr Heckscheibe, Tr- und Seitenscheiben, Heckscheibe beheizbar, mit Zeitschaltung
Heckscheibe beheizbar, mit Zeitschaltung; zustzliche Beheizung des Heckscheibenwischers in der unteren Endstellung
Wegfahrsperre elektronisch integriert in das Motorsteuergert, automatische Aktivierung durch Fahrzeugschlssel
Scheiben abgedunkelt (Privacy-Verglasung) Heckscheibe sowie Tr- und Seitenscheiben hinten abgedunkelt
S line-Dachkantenspoiler in Wagenfarbe lackiert, mit seitlichen Aerodynamik-Einstzen in Schwarz Hochglanz, in sportlich-markantem Design
Diebstahlwarnanlage mit Abschleppschutz durch Neigungswinkelsensor (abschaltbar), inklusive abschaltbarer Innenraumber wachung; bordspannungsunabhngiges Signalhorn zur berwachung von Tren, Front- und Gepckraumklappe
Scheibenwaschanlage 2-Stufen-Schaltung, Intervallschaltung 4-stufig ein stellbar, Tipp-Wisch-Kontakt, Wasch-Wisch-Automa tik, mit reversierender Wischeranlage und Parkstel lung zur Erhhung der Einsatzdauer der Wischbltter; Heck scheibenwischer, welcher beim Einlegen des Rckwrtsgangs fr die Dauer der Rckwrtsfahrt (bei eingeschaltetem Wischer vorn) wischt
Dachkantenspoiler in Wagenfarbe lackiert, mit seitlichen Aerodynamik-Einstzen in Schwarz Hochglanz
S-Dachkantenspoiler in Wagenfarbe lackiert, mit seitlichen Aerodynamik-Einstzen in Schwarz Hochglanz, in sportlich-markantem Design
Vorbereitung fr Ortungsassistent Vorbereitung zur Anbindung eines Ortungsassistenten, mit dem das entwendete Fahrzeug lokalisiert werden kann; Ortungsassistent erhltlich ber Audi Original Zubehr
Sonnenblenden fr Fahrer und Beifahrer, klapp- und schwenkbar, mit abdeckbarem Make-up-Spiegel
Modell-/Technologiebezeichnung bei A3/A3 Sportback auf der Gepckraumklappe, quattro Schriftzug (bei quattro Modellen) im Singleframe und auf der Gepckraumklappe sowie beifahrerseitig in der Armaturentafel; bei S3/S3 Sportback mit Modellbezeichnung im Khlergrill und auf der Gepckraumklappe sowie auf dem Sportlederlenkrad und im Drehzahlmesser; quattro Schriftzug beifahrerseitig in der Armaturentafel; bei allen Fahrzeugen auf Wunsch auch ohne Modellbezeichnung am Heck
Audi Singleframe bei A3/A3 Sportback verchromter Zierrahmen um den Khlergrill in Steingrau mit verchromten Audi Ringen, mittig; bei S3/S3 Sportback Khlergrill in Platinumgrau mit horizontalen Chromstreben, mit verchromten Audi Ringen, mittig
Weitere Auenausstattungen Abgasendrohre bei 1.2 TFSI 77 kW (105 PS), 1.6 TDI 77 kW (105 PS) einfach, bei sonstigen Benzin- und Dieselmotoren 2 End rohre links; verchromt bei den Aus s tattungslinien Ambition und Ambiente sowie in Ver bindung mit dem S line Exterieurpaket; bei S3/S3 Sportback 2-flutig, je 2 ovale verchromte Endrohre links und rechts
Sitze/Sitzkomfort Komforteinstieg erweiterte Vorklappfunktion der Vordersitze zum bequemen Einsteigen nach hinten
Lenkrder/Schalthebel/Bedienelemente
4-Wege-Lendenwirbelsttze fr die Vordersitze elektrisch, horizontal und vertikal einstellbar
Beifahrersitz hheneinstellbar Stofnger kunststoffummantelt, in Wagenfarbe lackiert; bei S3/S3 Sportback mit akzentuierten, seit lichen Luft einlssen, seit lichen Schwellerleisten und S-Dif fusor hinten in sportlich-markantem Design
Glanzpaket Dachzierleisten, Seitenscheibenumfassung und Fensterschachtleisten in Aluminium eloxiert
Fahrersitz elektrisch einstellbar mit elektrischer Einstellung der Sitzhhe, Sitzlngs position, Sitz- und Lehnenneigung fr den Fahrersitz; Beifahrersitz manuell einstellbar. (Nur in Verbindung mit elek trischer 4-Wege-Lendenwirbelsttze fr die Vordersitze)
Mittelarmlehne vorn in der Neigung einstellbar, in Lngsrichtung verschiebbar
Lederlenkrad im 4-Speichen-Design mit Fullsize-Airbag, in Hhe und Abstand einstellbar, inklusive Schalt- bzw. Whlhebelknauf in Leder
Glanzpaket Schwarz Audi exclusive Stege und Rahmen des Khlergrills, Dachzierleisten, Fensterschachtleisten sowie Spange in den seitlichen Lufteinlassgittern in Schwarz Hochglanz, Khlergrill, seitliche Lufteinlassgitter und Kennzeichentrger in Schwarz matt, Diffusor in Platinumgrau, Trgriffe in Wagenfarbe. Ein Angebot der quattro GmbH
Vordersitze elektrisch einstellbar mit elektrischer Einstellung der Sitzhhe, Sitzlngs position, Sitz- und Lehnenneigung. (Nur in Verbindung mit elektrischer 4-Wege-Lendenwirbelsttze fr die Vordersitze)
Kindersitzbefestigung ISOFIX fr den Beifahrersitz mit Deaktivierungsschalter fr den Beifahrerairbag, bei A3 Sportback/S3 Sportback zustzlich mit elek trischer Kindersicherung fr die hinteren Tren
Lenkrad im 4-Speichen-Design mit Fullsize-Airbag, in Hhe und Abstand einstellbar
Rcksitzlehne umklappbar im Verhltnis 40:60 teilbar oder vollstndig umklappbar
Kindersitzbefestigung ISOFIX und Top Tether fr die ueren Fondsitze Normhalterung zur praktischen Befestigung von ISOFIX-Kindersitzen. Inklusive zustzlichen Befes tigungspunkts (Top Tether). Die empfohlenen Kinder sitze erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner.
Vorrstung fr Anhngevorrichtung beinhaltet die Verkabelung bis zur Reserveradmulde, verstrkte Motorkhlung. Die Anhngevorrichtung zur Nachrstung ist ber Audi Original Zubehr erhltlich.
Sitzheizung vorn beheizt Sitz- und Lehnenmittelbahn, bei Lederaus stattung und Sportsitzen auch Sitzseitenwangen, fr Fahrer- und Beifahrerseite individuell mehrstufig einstellbar
Anhngevorrichtung abnehmbar und abschliebar; Kugelstange und -kopf aus geschmiedetem Stahl, die 13-polige Steck dose kann unsichtbar hinter die Stofngerschrze geschwenkt werden. Die abgenommene Anhnge vor richtung findet in der Reserveradmulde Platz; in klusive Gespannstabilisierung ber die elektro nische Stabilisierungskontrolle (ESC)
Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design mit Fullsize-Airbag, in Hhe und Abstand einstellbar, inklusive Schalt- bzw. Whlhebelknauf in Leder; bei S3/S3 Sportback mit S3-Emblem und S-spezifi schen Nhten
108
Innenausstattungen
Lenkrder/Schalthebel/Bedienelemente
Klimatisierung
Multifunktions-Lederlenkrad im 4-Speichen-Design Ausstattung wie Lederlenkrad im 4-SpeichenDesign; mit Multifunktionstasten zur Bedienung der vorhan denen Infotainment-Umfnge, wahlweise mit Schaltwippen zum manuellen Wechseln der Fahrstufen bei S tronic
Multifunktions-Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design unten abgeflacht Ausstattung wie Sportlederlenkrad im 3-SpeichenDesign; mit Multifunktionstasten zur Bedienung der vorhandenen Infotainment-Umfnge, wahlweise mit Schaltwippen zum manuellen Wechseln der Fahr stufen bei S tronic; bei S3/S3 Sportback mit S3-Emblem und S-spezifischen Nhten sowie mit Schaltwippen in Aluminiumoptik
Schalthebelknauf in Aluminium Audi exclusive bei S3/S3 Sportback ohne S3-Schriftzug auf dem Schaltknauf. Ein Angebot der quattro GmbH
Klimaanlage manuell khlt bzw. erwrmt den Fahrzeuginnenraum, manuell einstellbare Luftverteilung, manueller Umluftbetrieb, stufenloses Geblse, 4 runde, separat punktfrmig oder gleichmig einstellbare Ausstrmer in der Armaturen tafel, Furaumausstrmer vorn und hinten, Defroster dsen fr Frontscheibe und Seitenscheiben, Partikelfilter
Lenkradkranz in Leder Audi exclusive in allen Audi exclusive-Farben erhltlich. Naht indivi duell whlbar in verschiedenen Audi exclusive-Farben mit Audi exclusive-spezifischem Nahtbild. Ein Ange bot der quattro GmbH
Multifunktions-Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design Ausstattung wie Sportlederlenkrad im 3-SpeichenDesign; mit Multifunktionstasten zur Bedienung der vorhandenen Infotainment-Umfnge, wahlweise mit Schaltwippen zum manuellen Wechseln der Fahr stufen bei S tronic
Bedienelemente in Leder Audi exclusive Belederung von Lenkradkranz, Schalt- bzw. Whlhebel und Schalt- bzw. Whlhebelmanschette in allen Audi exclusive-Farben erhltlich. Naht individuell whlbar in verschiedenen Audi exclusive-Farben. Naht am Lenk radkranz mit Audi exclusive-spezifischem Nahtbild. Ein Angebot der quattro GmbH
Standheizung/-lftung Die Standheizung erwrmt den Innenraum und befreit die Scheiben von Eis, die Standlftung fhrt Frischluft zu und senkt die Innenraumtemperatur; mit Timer und Abfahrzeitprogrammierung (eine intelligente Steuerung berechnet zeit- und energieeffizient die Heizdauer); separate Funkfernbedienung mit beleuchtetem Display
Klimatisierung
Gepcksicherungs- und Ablagesysteme
Komfortklimaautomatik regelt elektronisch die Lufttemperatur, -menge und -verteilung; sonnenstandsabhngige Regelung, getrennte Tem peraturverteilung fr Fahrer- und Beifahrerseite, automatische Umluftregelung durch Luftgtesensor, Kombifilter, Fondausstrmer, indirekte Belftung ber Defrosterdsen, Schlsselkennung, Feuchtesensor
Ablage- und Gepckraumpaket Ablagenetz an der Rckseite der Vordersitzlehnen, Ablagefach unter dem Beifahrersitz, Ablagenetz im Beifahrerfuraum, Ablagefach unter der Rcksitzbank (inklusive zweier Warnwesten), 12-Volt-Steckdose in der Mittelkonsole hinten; im Gepckraum zustzlich 2. Gepckraumleuchte (LED), Multifixierpunkt, Netz seitlich, Gepckraumnetz, 12-Volt-Steckdose
Gepckraumabdeckung herausnehmbar
Wendematte fr den Gepckraum, einseitig Velours bzw. gummiert, zur Abdeckung des gesamten Gepckraums, auch bei umgeklappter Rcksitzlehne
Ablagefcher Ablagefach in den Tr-/Seitenverkleidungen, in der Mittelkonsole sowie unter dem Beifahrersitz
Verzurrsen 4-fach im Gepckraum, zur Fixierung von Gepck stcken und Gegenstnden, Einhngepunkte fr das optionale Gepckraumnetz
Ladeboden 2-stufig einstellbar, praktisch fr den Transport von groen Gegenstnden. (Nicht bei quattro bzw. An hngerkupplung in Verbindung mit Bang&Olufsen Sound System oder Audi sound system)
110
Innenausstattungen, Infotainment
Gepcksicherungs- und Ablagesysteme
Weitere Innenausstattungen Einstiegsleisten auf den Trschwellern; bei S3/S3 Sportback mit Aluminiumeinlage und S3-Schriftzug
Fumatten vorn aus Velours, abgestimmt auf die jeweilige Teppichfarbe
Fumatten hinten aus Velours, abgestimmt auf die jeweilige Teppichfarbe
Durchladeeinrichtung ermglicht eine verlngerte Lademglichkeit zum prak tischen Transport langer Gegenstnde, inklusive Mit telarmlehne hinten mit Getrnkehaltern und Staufach
Fensterheber elektrisch, mit berschusskraftbegrenzung, Komfortffnung/-schlieung ber Funkschlssel, Tipp-auf- und Tipp-zu-Funktion
Aluminiumoptik im Interieur an Ausstrmern, Handschuhfach, Spiegelverstellschal tern, Fensterheberschaltern, Rahmen um die Trinnenbe ttigung, Mnzfach, Bedientasten der Parkbremse und falls mitbestellt des Anfahrassistenten
Mobiltelefon-/Schlsselaufnahme in der Mittelkonsole verbauter Becher mit Chromring und je einem separaten Ablagefach zum Einsatz von Mobiltelefon und Fahrzeugschlssel
Ski-/Snowboardtasche entnehmbar, durch Einhngegurt fixierbar, zum prak tischen Transport von langen Gegenstnden, z.B. bis zu 4 Paar Ski oder 2 Snowboards
Mittelkonsole mit Ablagefach
Haltegriffe 4-fach, gedmpft, klappbar, jeweils im Dachbereich versenkt angeordnet, Kleiderhaken an den hinteren Haltegriffen
Zigarettenanznder und Aschenbecher entnehmbar, verchromter Deckel mit Audi Ringen, Zigarettenanznder anstelle der serienmigen 12-Volt-Steckdose in der Mittelkonsole
Steckdose 12 Volt in der Mittelkonsole vorn
MMI und Navigationssysteme MMI touch: auf dem Dreh-/Drck-Steller platziertes, berhrungssensitives Eingabefeld zur intuitiven Bedie nung des MMI ohne Blickabwendung von der Strae; kontextbezogene Eingabe von Buchstaben und Zahlen ber Handschrifterkennung mit akustischer Rckmel dung fr die Navigationszieleingabe, Adressbuchauswahl, Eingabe von Rufnummern oder Suche von Medien dateien; einfaches Verschieben der Navigationskarte und Auswahl von Points of Interest Fahrerinformationssystem versorgt den Fahrer auf einem 3,5-Zoll-Monochrom dis play mit vielen ntzlichen Informationen; zeigt unter anderem den aktuellen Radiosender oder Musiktitel, die Geschwindigkeit, eine Schaltempfehlung (Schalt getriebe und S tronic im manuellen Modus), Auen temperatur und Uhrzeit sowie falls vorhanden Infor mationen von Navigation und Fahrerassistenz systemen an. Der Bordcomputer mit Kurz- und Langzeitspeicher liefert unter anderem In formationen zu durchschnitt lichem und momentanem Kraftstoffverbrauch, durch schnittlicher Geschwindig keit sowie Fahrzeit und Fahr strecke. Das integrierte Effizienzprogramm untersttzt den Fahrer mit Verbrauchsdatenbersichten, einer ver grerten Schaltanzeige (fr Schaltgetriebe) sowie Spar hinweisen fr konomischeres Fahren. In Verbindung mit einem Multifunktions-Lederlenkrad werden Radiound Medien listen sowie das Telefonmen an gezeigt; inkl. Pausenempfehlung. Die integrierte Pausenempfeh lung analysiert das Fahrverhalten mittels verschiede ner Sensoren. Dabei werden z.B. Lenkbewegungen und Pedalbettigungen erfasst und mit den individuellen Verhaltensmustern des jeweiligen Fahrers abgeglichen. Wenn die Auswertung ergibt, dass Anhaltspunkte fr ein Nach lassen der Aufmerksamkeit des Fahrers vorlie gen, emp fiehlt das System eine Pause durch eine An zeige im Fahrerinfor ma tions system und ein akustisches Signal. Das System ist zwischen 65 km/h und 200 km/h aktiv und jederzeit deaktivierbar.
Navigationspaket beinhaltet folgende Umfnge: Connectivity-Paket (Audi music interface, Bluetooth-Schnittstelle mit Bluetooth-Audiostreaming, Navigationsvorbereitung, zustzlicher SDXC-Karten leser bis zu 2 TB), Naviga tionsfunktion inkl. Naviga t ionsdaten (SD-Karte), Darstellung der Karten auf elek trisch ausfahrbarem 5,8-Zoll-Farbdisplay, Bedienung ber MMI Radio, Multi funktions-Lederlenkrad oder Sprachdialogsystem. (Nur in Verbindung mit MMI Radio bestellbar. Sprach bedienung nur in Verbindung mit einem Multifunk tions-Lederlenkrad mglich)
MMI Navigation plus mit MMI touch mit Navigationsdaten (Flashspeicher), inkl. Kartenupdate-Service (die ausgelieferte Kartenversion kann mit 5 im halb jhrlichen Rhythmus folgenden Navigationsupdates aktualisiert werden); elektrisch ausfahrbares, hochauflsendes 7-Zoll-Farbdisplay mit hochwertiger Darstellung der Navigationskarte als 3D-Gelndemodell mit Topografie-Kartenein frbung, Anzeige von vielen Sehenswrdigkeiten und Stadtmodellen in 3D, Wahl aus 3 Alternativrouten, Routeninfor mation im Splitscreen (Manverpunkte, Points of Interest an Autobahnen, TMCpro auf Route), Kreuzungsdetailkarte und Spurempfehlung, dynamische Zielfhrung (soweit verfgbar); navigationsdatenbasierte Tempolimitanzeige; Anzeige von lnderspezifischen Informationen z.B. zu geltenden Tempolimits, Vignettenpflicht etc. beim Grenzber tritt; myAudi-Sonderziele: Point-of-Interest (POI)-Listen ber das myAudi-Portal mittels SD-Karte ins Fahrzeug importieren; Sprach dialogsystem mit Ganzwort-Adresseingabe (nur in Verbindung mit Multifunktions-Lederlenkrad); zustzliche Pfeildarstellung im Fahrerinformationssystem; Radio mit 3-fach-Tuner und Phasendiversity, Flashspeicher fr Musik (10 GB), DVD-Laufwerk (MP3-, WMA-, AAC- und MPEG-4-fhig) fr Musik- und Video-DVDs, 2 SDXC-Karten leser (bis zu 2 TB), Audi music interface (Anbindung Apple iPod ab 4. Generation, Musikfunktionalitt Apple iPhone sowie USB-Speicher medien und MP3-Player), Bluetooth-Schnittstelle mit Bluetooth-Audiostreaming, 8 Passiv lautsprecher mit einer Gesamtleistung von 80 Watt. Zustzlich ist es mglich, E-Mails und Mitteilungen vom Mobiltelefon in ausgewhlten Sprachen anzeigen und in hochwertiger Sprachausgabe vorlesen zu lassen. In Kom bination mit Audi connect ist die Nutzung von verschiedenen Diensten, wie z.B. Navigation mit Google EarthKartenservice und Google Street View, Wetter, Nachrichten sowie Verkehrsinformationen online mglich.
Navigationsdaten sind nicht fr smtliche Lnder und Regionen verfgbar. Nhere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner. Voraussetzung: Mobiltelefon verfgt ber Bluetooth-Profil MAP (Message Access Profile). Informationen ber kompatible Mobiltelefone erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner oder unter www.audi.de/ bluetooth. Verfgbar in Deutsch, Englisch, Franzsisch, Italienisch und Spanisch. Weitere Informationen zu Audi connect finden Sie auf den Seiten 50 f. sowie 113 f. Die Verfgbarkeit der von Audi connect untersttzten Dienste ist lnderabhngig. Nhere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner. Google und das GoogleLogo sind eingetragene Marken von Google Inc.
112
Infotainment
MMI und Navigationssysteme
Radioanlagen
Fahrerinformationssystem mit Farbdisplay Ausstattung wie Fahrerinformationssystem, jedoch mit hochauflsendem Farbdisplay fr eine noch bessere bersicht und Ables barkeit; die Anzeige von Informationen zu adaptive cruise control und kamerabasierter Verkehrszeichenerkennung falls mitbestellt ist mg lich.
Audi Radio Versenkbares Bedienteil mit 2,5-Zoll-Display CD-Laufwerk (MP3- und WMA-fhig) und AUX-IN-Anschluss 6 Preset-Tasten fr insgesamt 24 Stationsspeicher, Empfangsbereich FM (UKW) und AM (MW) inkl. Phasendiversity und geschwindigkeitsabhngiger Lautstrkeregelung 4 Lautsprecher vorn, Gesamtleistung 40 Watt
Digitaler Radioempfang zustzlich zum analogen Senderangebot Empfang von digital ausgestrahlten Radiosendern mit besserer Klang qualitt nach DAB-Standard, inklusive DAB+ und DMB Audio. Anzeige von programmbegleitenden Zusatzinformationen (z.B. Interpret, Titel, Cover) in Form einer Slideshow und weiteren programmun abhngigen Datendiensten (z.B. Wetter, Verkehr, Nachrichten). In Verbindung mit MMI Navigation plus mit MMI touch sucht ein zweiter DAB-Tuner permanent nach alternativen Empfangsfrequenzen des eingestellten Senders, gleichzeitig wird die Senderliste aktua lisiert. Bitte beachten: Empfang ist abhngig von lokaler digitaler Netzverfgbarkeit; Inhalt und Umfang der Zusatzinformationen sind abhngig von Bereitstellung durch den jeweiligen Radiosender.
MMI Radio Integriertes MMI-Bedienkonzept, bestehend aus elek trisch ausfahrbarem 5,8-Zoll-Farbdisplay, separatem MMI-Bedienteil und Car-Men CD-Laufwerk und SDHC-Speicherkartenleser (bis 32 GB), jeweils MP3- und WMA-fhig, und AUX-IN-Anschluss 50 Stationsspeicher mit dynamischer Senderliste, Empfangsbereich FM (UKW) und AM (MW) inkl. Anzeige von Informationen zum aktuell gespielten Radioprogramm (z.B. Titel und Interpret, falls verfgbar); Phasendiversity und geschwin digkeits abhngige Lautstrkeregelung 8 Laut sprecher vorn und hinten, Gesamtleistung 80 Watt
Bang&Olufsen Sound System Surround-Sound-Wiedergabe ber 14 Hochleistungs laut sprecher inklusive Centerspeaker in der Arma turentafel und Subwoofer in der Reserveradmulde; 15-Kanal-Verstrker mit einer Gesamtleistung von 705 Watt; die exklusiven Lautsprecherabdeckungen mit Aluminiumapplikationen und die LED-Akzentbeleuchtung der vorderen Tieftner sorgen fr ein vollendetes Designerlebnis. Das Klangbild wird entsprechend den per Mikrofon ermittelten Fahr- und Hintergrund geruschen permanent angepasst. In Verbindung mit MMI Navigation plus mit MMI touch und dem inte grierten DVD-Laufwerk ist die Wiedergabe von 5.1 Surround Sound mglich.
Audi sound system 10 Lautsprecher inklusive Centerspeaker in der Arma turentafel und Subwoofer in der Reserve radmulde, 6-Kanal-Verstrker mit einer Gesamt leistung von 180 Watt
Radioanlagen
Telefon und Kommunikation Connectivity-Paket Audi music interface (zur Anbindung von Apple iPod ab Generation 4, Musikfunktionalitt Apple iPhone sowie USB-Speichermedien und MP3-Playern), BluetoothSchnittstelle (zur Anbindung Bluetooth-fhiger Mobil telefone) mit Bluetooth-Audiostreaming, Navigations vorbereitung (Navigationsfunktion und Kartenmaterial ber Audi Original Zubehr nachrstbar), zustzlicher SDXC-Kartenleser (bis zu 2 TB). Hinweis: In Verbindung mit Audi music interface entfllt der separate AUX-INAnschluss.
Audi connect Komfortable Anbindung Ihres Fahrzeugs an das Internet zur Nutzung von Audi connect ber ein in tegriertes Datenmodul. Fr die SIM-Karte befindet sich ein Kartenleser in der Blende der MMI Naviga tion plus mit MMI touch. Folgende von Audi connect untersttzte Dienste sind derzeit in Ihrem Modell verfgbar: Kommunikation WLAN-Hotspot E-Mail Mitteilungen Zugriff auf Facebook Zugriff auf Twitter Mobilitt & Navigation Point-of-Interest-Suche (POI) mit Sprachbedienung Verkehrsinformationen online Navigation mit Google Earth-Kartenservice* und Google Street View* Zieleinspeisung ber myAudi oder Google Maps* Picturebook Navigation Fluginformationen Zuginformationen Kraftstoffpreise Parkplatzinformationen Infotainment Audi music stream Wetter Nachrichten online (individuell) City Events Reiseinformationen Die Nutzung der von Audi connect untersttzten Dienste ist nur mit den optionalen Ausstattungen MMI Na viga tion plus mit MMI touch und Audi connect mglich. Zu stzlich bentigen Sie eine SIM-Karte mit Datenoption. Die Dienste sind nur mit einem bestehenden oder separat abzuschlieenden Mobilfunkvertrag und nur innerhalb der Abdeckung des Mobilfunknetzes verfgbar. Durch den Empfang von Datenpaketen aus dem Internet kn nen, abhngig von Ihrem Mobilfunktarif und insbeson de re beim Betrieb im Ausland, zustzliche Kosten ent stehen. Aufgrund des hohen Daten volumens wird die Verwendung einer Daten-Flatrate dringend empfohlen. *Google und das Google-Logo sind eingetragene Marken von Google Inc.
Audi music interface zur Anbindung von portablen Mediaplayern wie zum Beispiel Apple iPod ab Generation 4, Apple iPhone (Musikfunktionalitt) sowie USB-Speichermedien und MP3-Playern. Das Audi music interface ist in der Mit telkonsole untergebracht, die Bedienung erfolgt ber das MMI, ein Multifunktions-Lederlenkrad oder per Sprachbefehl. Hinweis: nur mit speziellem Adapter kabel nutzbar (Audi Original Zubehr). Informationen ber kompatible Mediaplayer erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner oder unter www.audi.de/mp3. (Bestandteil der Ausstattungen Connectivity-Paket und MMI Navigation plus mit MMI touch)
Audi phone box ermglicht das Telefonieren im Fahrzeug durch Ein legen des Mobiltelefons in das dafr vorgesehene Fach in der Mittelkonsole vorn; beinhaltet eine Freisprech einrichtung und Sprachbedienung fr die Telefonfunk tionen; inklusive Anbindung an Fahrzeugantenne durch inte grierte Koppel antenne im Ablagefach, da durch geringe SAR-Strahlung im Fahrzeuginnenraum sowie verbesserte Empfangsqualitt; Lademglichkeit ber USB-Anschluss; die Bedienung erfolgt ber die Radio-/Navigationssysteme oder ein MultifunktionsLederlenkrad (soweit vorhanden). Informationen ber kompatible Mobiltelefone erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner oder unter www.audi.de/bluetooth.
Adapterkabelset fr Audi music interface bestehend aus 2 Verbindungskabeln zur Anbindung von Apple iPod/iPhone sowie Datentrgern/Media playern mit USB-Anschluss (Typ A). Weitere Adapter kabel ber Audi Original Zubehr erhltlich. Infor mationen zu Kom patibilitten erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner oder unter www.audi.de/mp3.
Bluetooth-Schnittstelle Bluetooth-fhige Mobiltelefone knnen ber die Schnittstelle mit dem Fahrzeug verbunden werden; freies Sprechen im Fahrzeug ber Mikrofon mglich. Inklu sive Bluetooth-Audiostreaming (abhngig von Mobiltelefon-Kompatibilitt). Informationen ber kompatible Mobiltelefone erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner oder unter www.audi.de/bluetooth.
Adapterkabelset plus fr Audi music interface bestehend aus 2 Verbindungskabeln zur Anbindung von Apple iPod/iPhone sowie Datentrgern/Mediaplayern mit USB-Anschluss (Typ A); in Verbindung mit iPhone sowie neueren iPod-Generationen ist die Darstellung von Cover Arts und Videofunktionen mglich; abhngig vom verwendeten Endgert. Weitere Adapterkabel ber Audi Original Zubehr erhltlich. Informationen zu Kompatibilitten erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner oder unter www.audi.de/mp3.
114
Infotainment, Assistenzsysteme, Technik
Audi connect Die Verfgbarkeit der von Audi connect untersttzten Dienste ist lnderabhngig. Die Dienste werden fr mindestens ein Jahr ab Fahrzeugauslieferung zur Ver fgung gestellt. Fr die Nutzung einzelner Dienste ist eine einmalige Registrierung/Erstaktivierung und teilweise zustzlich eine individuelle Konfiguration auf der myAudi-Plattform unter www.audi.de/myaudi erforderlich. Die Dienste Verkehrsinformationen online und Mitteilungen erfordern eine Erstaktivierung im Fahrzeug. Fr Dienste, die eine Erstaktivierung (unter www.audi.de/myaudi bzw. im Fahrzeug) vorausset zen, gilt eine Laufzeitbeschrnkung von 36 Monaten ab dem Zeitpunkt der Aktivierung (sofern die Aktivie rung innerhalb von 6 Monaten ab Fahrzeugauslieferung erfolgt; anderenfalls entsprechende Verkrzung des Nutzungsrechts). Ihr Audi Partner informiert Sie gern ber die Mglichkeit der kostenpflichtigen Verlnge rung nach Ablauf des Zeitraums. Audi connect ermg licht den Zugriff auf die Dienste Facebook und Twitter. Eine dauerhafte Verfgbarkeit kann nicht gewhrleistet werden, sondern obliegt Facebook und Twitter. Nhere Informationen zu Audi connect erhalten Sie unter www.audi.de/connect und bei Ihrem Audi Partner; Informationen zu Tarifbedingungen bei Ihrem Mobilfunkanbieter
Assistenzsysteme Audi active lane assist Spurhalteassistent, untersttzt den Fahrer innerhalb von Systemgrenzen komfortabel bei der Spurhaltung (Funktionsbereich ab ca. 60 bis maximal 250 km/h). Ist das System ak tiviert und bereit und hat der Fahrer keinen Blinker gesetzt, hilft der Audi active lane assist durch sanfte korrigierende Lenkeingriffe das Fahrzeug innerhalb erkannter Fahrbegrenzungslinien zu fhren; dabei kann der Fahrer whlen, ob er kontinuierlich oder erst kurz vor berfahren der Spurmarkierung unter sttzt werden mchte (Lenkzeitpunkte frh/spt whl bar); zustzlich Lenkradvibration auf Fahrerwunsch einstellbar; inkl. Fernlichtassistent; dieser erkennt im Rahmen der Systemgrenzen selbststndig Scheinwer fer des Gegenverkehrs, Rckleuchten von anderen Ver kehrsteilnehmern und Ortschaften. Je nach Verkehrs situation wird das Fern l icht automatisch einoder ausgeschaltet. In Verbindung mit MMI Navigation plus mit MMI touch ist die kamerabasierte Verkehrszeichen erkennung enthalten.
Kamerabasierte Verkehrszeichenerkennung* kamerabasierte Erkennung und Anzeige von berhol verboten und Geschwindigkeitsbegrenzungen, inklu sive temporrer Geschwindigkeitsanzeigen (z.B. ber Autobahnen). Zustzlich erfolgt innerhalb der System grenzen eine situationsabhngige Bewertung bei Nsse, bei tageszeitabhngigen Geschwindigkeitsbegrenzun gen und bei Anhngerbetrieb (gilt nur fr werksseitig verbaute Anhngevorrichtung). Die Verkehrszeichener kennung kann innerhalb der Systemgrenzen standar disierte Tempolimits erfassen, die sich im Sichtbereich der Kamera befinden. Mit Untersttzung der Navigati onsdaten von Audi connect werden erfasste Begrenzun gen ausgewertet und im Display des Kombiinstruments angezeigt. Die Ausgabe der Verkehrszeichenerkennung ist ber ein Multifunktions-Lederlenkrad konfigurier bar. Es knnen bis zu 3 Verkehrszeichen exklusiv im Mitteldisplay oder das zum aktuellen Zeitpunkt relevan te Gebot als Zusatzanzeige zu einem weiteren System (z.B. digitale Geschwindigkeitsanzeige) dargestellt werden. Das System hat einen rein informativen Cha rakter, es erfolgt kein Eingriff und keine Warnung bei berschreiten der angezeigten Geschwindigkeit.
Audi side assist Spurwechselassistent, berwacht innerhalb der Sys temgrenzen ab einer Geschwindigkeit von 30 km/h mittels Radartechnik den Bereich links und rechts neben sowie hinter dem fahrenden Fahrzeug und informiert bzw. warnt den Fahrer mittels einer LED- Anzeige im jeweiligen Auenspiegel, wenn ein ande res Fahrzeug von Audi side assist als kritisch bezg lich eines Spurwechsels eingeschtzt wird
adaptive cruise control inklusive Audi pre sense front automatische Distanzregelung (Regelbereich fr Hand schalter 30150 km/h, S tronic 0150 km/h; in Ver bindung mit dem optionalen Assistenzpaket mit er weitertem Regelbereich bis 200 km/h) auch bis zum Stillstand (nur S tronic) und Wiederanfahren auf Fahrer wunsch; erkennt innerhalb von Systemgrenzen mit hilfe eines Radarsensors vorausfahrende Fahrzeuge und hlt den Abstand durch automatisches Bremsen und Beschleunigen; 4 Abstandsstufen und verschiedene Fahrmodi individuell einstellbar; in klusive Audi pre sense front
Audi pre sense front warnt den Fahrer durch einen erweiterten Bremsassis tenten im Falle einer erkannten drohenden Kollision mit einem vorausfahrenden Fahrzeug und kann bei Bedarf eine Teilbremsung einleiten bzw. die Bremsung des Fah rers verstrken; zudem wird unterhalb von 30 km/h eine Vollverzgerung eingeleitet, wenn Kollisionsgefahr mit einem stehenden oder fahren den Fahrzeug besteht, um die Kollisionsgeschwindigkeit zu reduzieren bzw. die Kollision unter Umstnden zu vermeiden.
Assistenzpaket Im Assistenzpaket werden die Funktionen der folgen den Assistenzsysteme zusammengefasst: Einparkhilfe plus mit selektiver Anzeige, Audi active lane assist und adaptive cruise control mit erweitertem Regel bereich (fr Hand schalter 30200 km/h, fr S tronic 0200 km/h). Die modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 128.
Assistenzsysteme
Fahrwerke/Bremsen Dynamikfahrwerk vorn mit einer McPherson-Federbeinachse mit unteren Dreiecksquerlenkern, Aluminium-Hilfsrahmen und Rohr stabilisator. Hinten mit einer 4-Lenker-Hinter achse mit getrennter Feder-Dmpfer-Anordnung, Hilfsrahmen und Rohrstabilisator; fr die Aggregate 1.2 TFSI 77 kW (105 PS) und 1.6 TDI 77 kW (105 PS) wird eine leichte Ver bund lenker-Hinterachse verbaut.
Sportfahrwerk Karosserie um ca. 15 mm abgesenkt, mit straffer abgestimmter Federung und Dmpfung fr direk teren Fahrbahnkontakt und sportliches Handling Anfahrassistent hlt das Fahrzeug nach dem Anhalten an im Straen verkehr blichen Steigungen und im Geflle zeitlich un begrenzt. Das System wird per Tastendruck aktiviert und ermglicht dem Fahrer ein komfortables Anfahren. Parkassistent mit selektiver Anzeige wie Einparkhilfe plus mit selektiver Anzeige; zustzlich wird mittels Ultraschallsensoren nach geeigneten Parkplt zen entlang der Fahrbahn gesucht, fr Querparklcken der ideale Einparkweg und fr Lngspark lcken der ideale Ein- und Ausparkweg berechnet; der Lenkvorgang wird dabei vollstndig vom System bernommen. Das assistierte Einparken ist nun auch in kleineren Parklcken und Kurvenbereichen mglich, Parkvorgnge in mehreren Zgen werden untersttzt. Whrend das Lenken vom Fahrzeug bernommen wird, muss der Fahrer lediglich Gas geben und bremsen. Die Umgebungs anzeige verzeichnet und warnt mittels 4 zustzlicher Sensoren, abhngig vom Lenk winkel, rund um das Fahrzeug auch vor seitlichen Hindernissen und untersttzt das komfortable Ein- und Auspar ken durch Darstellung der Fahrspur in Verbindung mit der MMI Navigation plus mit MMI touch; wahlweise mit Rckfahrkamera bestellbar
S-Sportfahrwerk dynamischere Feder-Dmpfer-Abstimmung und Tieferlegung um 25 mm
Geschwindigkeitsregelanlage hlt die gewnschte Geschwindigkeit ab etwa 30 km/h konstant, sofern es die Motorleistung bzw. die Motor bremswirkung zulsst, Bedienung ber separaten Lenk stockhebel, Anzeige der gesetzten Geschwindigkeit im Fahrerinformationssystem (falls vorhanden)
S line-Sportfahrwerk dynamischere Feder-Dmpfer-Abstimmung und Tie fer legung um 10 mm gegenber Sportfahrwerk bzw. 25 mm gegenber Dynamikfahrwerk
Audi pre sense basic Durch die Vernetzung unterschiedlicher Fahrzeugsys teme werden Fahrsituationen kategorisiert und ggf. Manahmen zum prventiven Insassenschutz einge leitet. Dazu zhlen: Gurtstraffung der vorderen Sicher heitsgurte sowie das Schlieen von Fenstern und falls vorhanden des Panorama-Glasdachs
Rckfahrkamera Bilddarstellung des Bereichs hinter dem Fahrzeug im MMI-Display, mit dynamischen Anzeigeelementen fr die berechnete Fahrspur (lenkwinkelabhngig) inklusive Hilfs- und Fhrungs linien im Kamerabild und zur Erkennung der Umlenkpunkte beim Lngseinparken; Rckfahrkamera unauf fllig in die Griffleiste der Gepck raumklappe integriert
Einparkhilfe hinten untersttzt das rckwrtige Einparken innerhalb der Systemgrenzen durch akustisches Anzeigen des Abstands hinter dem Fahrzeug zu einem erkannten Objekt; Messung durch Ultraschallsensoren, un auf fllig in den Sto fnger integriert
Audi magnetic ride adaptives Dmpfersystem mit individueller Auswahl der Fahrwerksabstimmung (Auto/Komfort/Sport) ein stellbar ber Audi drive select (Option bei TFSI- und TDI-Motoren ab 110 kW [150 PS]); Verbesserung von Fahrkomfort und Fahrdynamik durch Regelung der Dmpferkrfte in Abhngig keit vom jeweiligen Fahr zustand; inkl. Sportfahrwerk (Tieferlegung um ca. 15 mm gegenber dem Dynamikfahrwerk)
Einparkhilfe plus mit selektiver Anzeige akustische und optische Einparkhilfe nach vorn und hinten. Innerhalb der Systemgrenzen zeigt ein weies Segment ein erkanntes Hindernis an, das sich auerhalb des Fahrwegs befindet. Rote Segmente stellen erkannte Hindernisse im Fahrweg dar. Es erfolgt so eine selektive, optische Anzeige des Abstands zu allen erkannten Objekten im MMIDisplay, abhngig vom momentanen Kurvenradius und der Fahrtrichtung. Die virtuelle Fahrspuranzeige in Verbindung mit MMI Navigation plus mit MMI touch bietet darber hinaus seitliche Fhrungslinien, die mittels aktuell gewhl ten Lenkeinschlags vorausberechnet werden, und untersttzt so das komfortable Ein- und Ausparken; Messung durch Ultraschallsensoren, unauffllig in die Stofnger integriert; wahlweise mit Rckfahr kamera bestellbar *Nur in Westeuropa erhltlich.
116
Technik, Audi Anschlussgarantie
Fahrwerke/Bremsen Audi drive select nderung der Fahrzeugcharakteristik durch z.B. An pas sung der Lenkuntersttzung und Gaspe dal- bzw. Schalt kennlinie (bei Modellen mit S tronic).* Da rber hinaus hat das System Einfluss auf weitere optionale Ausstattungen wie z. B. Audi magnetic ride, adaptive light; verfgbare Modi: comfort, auto, dy namic, efficiency und in Ver bindung mit MMI Radio oder MMI Navigation plus mit MMI touch in dividual. Der Modus efficiency versetzt Motor, S tronic, Klima tisierung sowie optional adaptive cruise control oder die Geschwindigkeitsregelanla ge in eine verbrauchsverbesserte Grundeinstellung.
Technik/Sicherheit Karosserie verzinkt (vollverzinkt im korrosionsgefhrdeten Bereich), selbsttragend, mit der Bodengruppe ver schweit, Front- und Heckbereich mit definierten Knautschzonen. (12 Jahre Garantie gegen Durch rostung) Sicherheitslenksule ergnzt das Schutzpotenzial von Sicherheitsgurt und Airbag
Seitenaufprallschutz bestehend aus biegesteifen Traufpralltrgersystemen und verstrkter Karosserieseitenstruktur, insbesondere in den B-Sulen und den Schwellern
Sicherheitsgurte 3-Punkt-Automatikgurte fr alle Sitzpltze, pyro technische Gurtstraffer, Gurthhenverstellung vorn; Gurtkraftbegrenzer auf allen ueren Sitzpltzen
Bremsanlage mit Anti-Blockier-System (ABS) und elektronischer Bremskraftverteilung (EBV); hydraulischer Brems assistent mit 2-stufiger Kennlinie des Bremskraft verstrkers (Dual Rate), Scheibenbremsen vorn und hinten, vorn innen belftet
Elektromechanische Parkbremse umfasst Parkbremsfunktion im Stand, Anfahrhilfe durch automatisches Lsen beim Anfahren und Voll verzgerung whrend der Fahrt ber alle 4 Rder
Airbags Fullsize-Airbags fr Fahrer und Beifahrer sowie Knie airbag auf der Fahrerseite; in Verbindung mit Kinder sitzbefestigung ISOFIX fr den Beifahrersitz inklusive Deaktivierungsschalter fr Beifahrerairbag
Gurtanlegekontrolle fr alle Sitzpltze; akustisches und optisches Warnsig nal erinnert an das Anlegen der Sicherheitsgurte vorn, optisches Warnsignal macht auf das Lsen der Sicher heitsgurte hinten aufmerksam.
Bremssttel rot lackiert, mit S3-Schriftzug vorn; untersttzen den dynamischen Charakter des Fahrzeuges durch eine sportlichere Optik der Bremsanlage
Bremsassistent Folgekollision Im Falle eines Unfalls wird in bestimmten Situationen das Fahrzeug am unkontrollierten Weiterrollen gehin dert. Somit knnen in diesen Fllen Folgekollisionen vermieden werden.
Progressivlenkung steigert die Fahrdynamik durch eine direkte und pro gressive bersetzung der Lenkung sowie den Fahr komfort durch eine reduzierte Lenkarbeit im Stadt verkehr und beim Rangieren; zustzlich verfgt die Progressivlenkung ber eine geschwindigkeitsabhn gige Lenkuntersttzung (wie bei der elektromechani schen Servolenkung), konfigurierbar ber Audi drive select (comfort/auto/dynamic).
Seitenairbags vorn und Kopfairbagsystem Seitenairbags vorn in die Sitzlehnen integriert; mit zustzlichem Kopfairbagsystem: entfaltet sich vor der seitlichen Fensterflche und schtzt so Frontund auen sitzende Fondpassagiere bei einem Seitenaufprall
Warn- und Kontrollleuchten u.a. fr: Airbag, ABS, ESC/ASR, angezogene Parkbremse, EDS-Elektronik, Fernlicht, Blinkleuchten, Bremsanlage, Motorldruck, Gepckraumklappe, Motorelektrik, Vor glhanlage (TDI)
Warndreieck mit Halterung an der Innenseite der Gepckraumklappe
Seitenairbags hinten als Ergnzung zu Seitenairbags vorn und Kopfairbagsystem
Verbandmaterial im Ablagefach unter dem Beifahrersitz
Integrales Kopfsttzensystem Im Falle einer Heckkollision wird durch die Gestaltung des Vordersitzes der Oberkrper besser aufgefangen und der Kopf strker als bei herkmmlichen Systemen abgesttzt; dadurch wird die Schutzwirkung erhht bzw. die Gefahr eines Schleudertraumas vermindert.
Elektromechanische Servolenkung geschwindigkeitsabhngige Lenkuntersttzung, mit aktiver Rckstelluntersttzung, automatischer Gera deauslaufkorrektur, z.B. bei Seitenwind oder quer ge neigter Fahrbahn; energiesparende Funktionsweise, Dmpfung von fahrbahnbedingten Strkrften, Lenk rollradius spurstabilisierend
Technik/Sicherheit Elektronische Differenzialsperre (EDS) Die Anfahrhilfe bremst automatisch bei unterschiedlich griffiger Fahrbahn die Antriebsrder auf zu glattem Untergrund ab und sorgt so fr kraftvolles Vorwrts kommen. Start-Stop-System hilft den Kraftstoffverbrauch und den CO-Aussto durch Abschalten des Motors in Standphasen zu sen ken, z.B. an Ampeln. Fr den Wiederstart wird der Startvorgang bereits beim Treten der Kupplung (Hand schaltgetriebe) oder Lsen der Fubremse (S tronic) eingeleitet. Jederzeit ber einen Schalter deaktivierbar
Audi Anschlussgarantie Audi Anschlussgarantie bereits beim Kauf eines Neuwagens mitbestellen: Mit der Audi Anschlussgarantie haben Sie 100 % Audi Herstellergarantie und damit auch nach Ablauf der Zweijahresfrist Risikoabsicherung und Kostenkontrol le. Die Audi Anschlussgarantie bietet Ihnen eine indi viduelle Laufzeit- und Laufleistungskombination fr bis zu 3 Jahre nach Ende der Herstellergarantie bei einer maximalen Laufleistung von 150.000 km.
Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) abschaltbar, mit hydraulischem Bremsassistenten: Die elektronische Stabilisierungskontrolle sorgt durch gezieltes Abbremsen einzelner Rder und Eingriff ins Motormanagement fr mehr Stabilitt in gefhrlichen Situationen und untersttzt bei der Stabilisierung des Fahrzeugs durch eine nderung des Lenkmoments. S tronic Das 6- oder 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe ermg licht krzere Schaltzeiten und Schalten ohne sprbare Zugkraftunterbrechung; bedienbar ber die optionalen Schalt wippen hinter dem Lenkrad, den Whlhebel oder im Automatikbetrieb, inklusive Berganfahrassistent
Rekuperation Durch Anhebung der Generatorspannung wird wh rend einer Schub- oder Bremsphase Bewegungsener gie in nutzbare elektrische Energie umgewandelt. Durch diese (Brems-)Energierckgewinnung wird bei einer nach folgenden Beschleunigung der Generator entlastet und so bis zu 3% Kraftstoff gespart.
Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) mit elektronischer Quersperre Die elektronische Quersperrfunktion ist fr Modelle mit Vorderradantrieb in der elektronischen Stabilisie rungskontrolle integriert. Sie verteilt die Antriebsmo mente abhngig von der Fahrsituation durch gezielte Brems eingriffe. Bei Kurvenfahrten steuert die Quer sperre aktiv gegen, weit bevor ein Untersteuern spr bar ist. Dies bedeutet verbesserte Traktion und Dynamik in Kurven und ein przises Fahrverhalten. Zustzlich wird die Agilitt whrend des Lenkens bei gleichzeiti ger Steigerung der Fahrsicherheit verbessert.
Vorderradantrieb elektronische Differenzialsperre (EDS) ber Bremseingriff an allen angetriebenen Rdern, Antriebs-SchlupfRegelung (ASR), elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) mit Bremsassistent
Freilaufmodus im Modus efficiency im Audi drive select aktivierbar, ermglicht in Fahrstufe D eine vorausschauende Fahrweise und reduziert den Kraftstoffverbrauch; beim Gaswegnehmen wird automatisch ausgekuppelt, bei Bettigung der Bremse oder des Gaspedals wird automatisch wieder eingekuppelt.
Antriebs-Schlupf-Regelung (ASR) verhindert durch Reduzierung der Motorleistung das Durchdrehen der Antriebsrder und bringt mehr Stabilitt und verbesserte Traktion auf der Fahrbahn
Handschaltgetriebe 6-Gang, vollsynchronisiert, mit hydraulisch bettigter Einscheiben-Trockenkupplung mit asbestfreien Belgen, 2-Massen-Schwungrad
quattro permanenter Allradantrieb fr hervorragende Traktion und Fahrsicherheit; mit radselektiver Momentenver teilung, elektronisch gesteuerter Lamellenkupplung an der Hinterachse und elektronischer Differenzial sperre (EDS) ber Bremseingriff an allen angetriebe nen Rdern
Audi TDI clean diesel (Stickoxid-Speicherkatalysator) Zustzlich zur serienmigen Ausstattung mit Kata lysator und Dieselpartikelfilter weist das Modell mit TDI clean diesel durch den wartungsfreien StickoxidSpeicherkatalysator, welcher die Stickoxide aus dem Abgasstrom deutlich reduziert, niedrige Abgasemissi onen auf. Damit kann bereits heute die strenge, ab 2014 geltende EU6-Abgasnorm erfllt werden.
Dieselpartikelfilter additivfrei bei allen Dieselmodellen; das automatische Filtersystem reduziert die Rupartikelemissionen.
Audi cylinder on demand Wenn im Teillastbereich oder in Schubphasen nicht die volle Kraft der 4 Zylinder bentigt wird, werden automatisch die Ein- und Auslassventile von 2 Zy lindern geschlossen und deren Zndung sowie Kraft stoffeinspritzung abgeschaltet. Durch diese Techno logie wird der Kraftstoffverbrauch deutlich gesenkt und weniger CO ausgestoen.
*Bei 1.2 TFSI 77 kW (105 PS) nur Anpassung der Lenkuntersttzung.
118
Audi Original Zubehr
Individueller voraus: Audi Original Zubehr.

Mit dem Audi Original Zubehr verleihen Sie Ihrem Audi A3 oder A3 Sportback eine noch persnlichere Note. Dabei haben Sie viele Mg lichkeiten zur Individualisierung. Wie wre es mit dem sportlichen style Paket, das Ihrem Fahr zeug eine noch dynamischere Note gibt? Ihnen stehen auerdem diverse hochwertige AluminiumGussrder zur Verfgung, die einen exklusiven Akzent setzen. Die Ausstattungen fr Familie und Freizeit sorgen fr mehr Komfort unterwegs und die neuen colour kit Folienstze geben Ihnen die Mglichkeit, das Fahrzeug farblich Ihrem Geschmack anzupassen. Auf den folgenden Seiten finden Sie eine kleine Auswahl aus dem umfangreichen Angebot von Audi Original Zubehr.
A3
Audi Zubehrfinder Eine einfache Suchfunktion zeigt Ihnen, welches Zubehr fr Ihren Audi verfgbar ist ganz gleich, ob Sie Ihr Modell gerade gekauft haben oder es Ihnen schon ein paar Jahre gehrt. www.audi.de/zubehoer
Audi A3 | A3 Sportback Zubehr

Weitere Informationen erhalten Sie im A udi A3- und A3 Sportback-Zubehrkatalog, unter www.audi.de und bei I hrem Audi Partner.
120
1 colour kit red interior Noch mehr Individualitt im Innenraum mit Dekorblen den an Innenspiegel und Mittelkonsole, Dekoreinlagen fr Schalttafel und Trverkleidung sowie Dekor-Textil fumatten. Erhltlich in Misanorot/Ibiswei und Nebel blau/Ibiswei. 2 Winter-Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Rotor-Design Schneekettentaugliches Winterkomplettrad in der Dimension 6 J x 16 mit Reifen der Gre 205/55 R 16. 3 Schneeketten Fr besseren Halt auf Schnee und Eis.
4 Gepckraumeinlage Umlaufender Rand verbessert Schutz vor Verunreinigun gen des Gepckraumbodens. Rutsch hemmen des Muster sorgt fr einen besseren Halt der Ladung. Einfach und platzsparend verstaubar. Nur fr den A3. 5 Audi Kindersitz Vorwrts- oder rckwrtsgerichtete Nutzung mglich. Mit verstellbarer Sitzschale, integriertem Hosentrger-Gurt sowie anpassbarer Kopfsttze. Abnehmbarer, waschbarer Stoffbezug, atmungsaktiv und hautsympathisch, nach Oeko-Tex Standard 100 zertifiziert, in den Farben Misano rot/Schwarz und Titangrau/Schwarz. Nur in Verbindung mit ISOFIX-Basis nutzbar. Geeignet fr Kinder von 9 bis 18 kg (ca. 12 Monate bis 4 Jahre).
6 Ski- und Gepckbox (480 l) Skibox fr Wintersportgerte und andere Gepckstcke. Abschliebar und von beiden Seiten zu ffnen. Pflege leicht durch glatte Oberflche. (Nur in Verbindung mit dem Grundtrger nutzbar.) 7 Adapterleitungen fr Audi music interface Ermglichen die Anbindung verschiedener iPod-Modelle und weiterer portabler Mediaplayer. Bedienung ber das MMI-System, wenn die Funktion vom Mediaplayer untersttzt wird.
8 Fahrradhalter Aus speziell geformtem Aluminiumprofil und pulver beschichtetem Stahl. Besonders einfache Radmontage. Abschliebar. Maximale Traglast 17 kg. (Nur in Verbin dung mit dem Grundtrger nutzbar.)
Die Werte fr Kraftstoffverbrauch und CO-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 122. Angaben zu den technischen Eigenschaften der Reifen finden Sie auf Seite 125. Maximal zulssige Beladung 50 kg. Ausfhrliche Informationen erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner.
2 3
122
Technische Daten
Modell
A3/A3 Sportback 1.2 TFSI 77 kW (105 PS)
Motorbauart
Reihen-4-Zylinder-Ottomotor mit Benzindirekteinspritzung, Abgasturboaufladung und indirekter Ladeluftkhlung 1.197 (4) 77 (105)/5.000 175/1.4003.500
Reihen-4-Zylinder-Ottomotor mit Benzindirekteinspritzung, Abgasturboaufladung und indirekter Ladeluftkhlung 1.395 (4) 90 (122)/5.0006.000 [90 (122)/5.000] 200/1.4004.000
Reihen-4-Zylinder-Ottomotor mit Benzindirekteinspritzung, Abgasturboaufladung, indirekter Ladeluftkhlung und Audi cylinder on demand-Technologie 1.395 (4) 103 (140)/5.000 250/1.5003.500
Reihen-4-Zylinder-Ottomotor mit Benzindirekteinspritzung, Abgasturbo aufladung und Ladeluftkhlung 1.798 (4) 132 (180)/5.1006.200 250/1.2505.000
Hubraum in cm (Ventile pro Zylinder) Max. Leistung in kW (PS) bei min Max. Drehmoment in Nm bei min Kraftbertragung/Rder Antriebsart Getriebeart Rder Reifen Gewicht/Volumen Leergewicht in kg Zul. Gesamtgewicht in kg Zul. Dachlast/Sttzlast in kg Zul. Anhngelast in kg Tankinhalt ca. in l Fahrleistung/Verbrauch Hchstgeschwindigkeit in km/h Beschleunigung 0100 km/h in s Kraftstoffart Kraftstoffverbrauch in l/100 km innerorts auerorts kombiniert CO-Emission in g/km innerorts auerorts kombiniert Effizienzklasse Abgasnorm [ ] Angaben fr S tronic. Erklrungen bis auf Seite 125.
Vorderradantrieb 6-Gang-Handschaltgetriebe [7-Gang S tronic] Stahlrder, 6,5 J x 16 205/55 R 16 A3 1.225 [1.245] 1.710 [1.730] 75/75 [75/75] ungebremst 610 [620] bei 12 % Steigung 1.300 [1.300] bei 8 % Steigung 1.500 [1.500] 50 [50] A3 Sportback 1.255 [1.275] 1.740 [1.760] 75/75 [75/75] 620 [630] 1.300 [1.300] 1.500 [1.500] 50 [50]
Vorderradantrieb 6-Gang-Handschaltgetriebe [7-Gang S tronic] Stahlrder, 6,5 J x 16 205/55 R 16 A3 1.250 [1.270] 1.735 [1.755] 75/75 [75/75] 620 [630] 1.400 [1.400] 1.600 [1.600] 50 [50] A3 Sportback 1.280 [1.300] 1.765 [1.785] 75/75 [75/75] 640 [650] 1.400 [1.400] 1.600 [1.600] 50 [50]
193 [193] 10,3 [10,3]
193 [193] 10,5 [10,5]
203 [203] 9,3 [9,2]
203 [203] 9,5 [9,3]
213 [213] 8,3 [8,3]
213 [213] 8,4 [8,4]
232 [232] 7,1 [7,2]
232 [232] 7,2 [7,3]
Super schwefelfrei ROZ 95 5,9 [5,8] 4,4 [4,3] 4,9 [4,9] 136 [133] 101 [100] 114 [112] B [B] EU5 5,9 [6,0] 4,4 [4,4] 4,9 [5,0] 136 [137] 101 [102] 114 [115] B [B]
Super schwefelfrei ROZ 95 6,5 [6,1] 4,4 [4,2] 5,2 [4,9] 151 [142] 102 [98] 120 [114] B [B] EU5 6,6 [6,1] 4,6 [4,3] 5,3 [5,0] 153 [142] 106 [100] 123 [116] B [B]
Super schwefelfrei ROZ 95 5,8 [5,9] 4,1 [4,1] 4,7 [4,7] 133 [136] 94 [95] 109 [110] B [B] EU6 5,9 [5,9] 4,2 [4,1] 4,8 [4,7] 136 [136] 98 [95] 112 [110] B [A]
Super schwefelfrei ROZ 95 7,4 [7,0] 4,9 [4,8] 5,8 [5,6] 172 [160] 113 [111] 135 [129] C [C] EU6 7,4 [7,0] 4,9 [4,8] 5,8 [5,6] 172 [160] 113 [111] 135 [129] C [C]
Modell
A3/A3 Sportback 1.8 TFSI quattro 132 kW (180 PS)
A3/A3 Sportback 1.6 TDI 77 kW (105 PS)
A3/A3 Sportback 2.0 TDI 110 kW (150 PS)
A3/A3 Sportback 2.0 TDI clean diesel 110 kW (150 PS) mit Stickoxidkatalysator Reihen-4-Zylinder-Dieselmotor mit Common-Rail-Einspritzsystem, Ab gasturboaufladung und indirekter Ladeluftkhlung 1.968 (4) 110 (150)/3.5004.000 340/1.7503.000
Motorbauart
Reihen-4-Zylinder-Ottomotor mit Benzindirekteinspritzung, Abgasturbo aufladung und Ladeluftkhlung 1.798 (4) 132 (180)/5.1006.200 250/1.2505.000
Reihen-4-Zylinder-Dieselmotor mit Common-Rail-Einspritzsystem, Ab gasturboaufladung und indirekter Ladeluftkhlung 1.598 (4) 77 (105)/3.0004.000 250/1.5002.750
Hubraum in cm (Ventile pro Zylinder) Max. Leistung in kW (PS) bei min Max. Drehmoment in Nm bei min Kraftbertragung/Rder Antriebsart Getriebeart Rder Reifen Gewicht/Volumen Leergewicht in kg Zul. Gesamtgewicht in kg Zul. Dachlast/Sttzlast in kg Zul. Anhngelast in kg Tankinhalt ca. in l Fahrleistung/Verbrauch Hchstgeschwindigkeit in km/h Beschleunigung 0100 km/h in s Kraftstoffart Kraftstoffverbrauch in l/100 km innerorts auerorts kombiniert CO-Emission in g/km innerorts auerorts kombiniert Effizienzklasse Abgasnorm
Permanenter Allradantrieb quattro [6-Gang S tronic] Stahlrder, 6,5 J x 16 205/55 R 16 A3 [1.425] [1.910] [75/75] ungebremst [710] bei 12 % Steigung [1.600] bei 8 % Steigung [1.800] [55] A3 Sportback [1.455] [1.940] [75/75] [720] [1.600] [1.800] [55]
Vorderradantrieb 6-Gang-Handschaltgetriebe Stahlrder, 6,5 J x 16 205/55 R 16 A3 1.355 1.840 75/75 670 1.600 1.800 50 A3 Sportback 1.385 1.870 75/75 690 1.600 1.800 50
[228] [6,7]
[228] [6,8]
195 10,7
[195] [10,7]
195 [195] 10,9 [10,9]
216 [213] 8,6 [8,3] Diesel schwefelfrei
216 [213] 8,7 [8,4]
216 8,5 Diesel schwefelfrei
216 8,6
Super schwefelfrei ROZ 95 [8,2] [5,6] [6,6] [189] [131] [152] [D] EU6 [8,2] [5,6] [6,6] [189] [131] [152] [D]
Diesel schwefelfrei 4,6 3,3 3,8 121 86 99 [4,8] [3,4] [3,9] [125] [89] [102] 4,6 [4,8] 3,3 [3,4] 3,8 [3,9] 121 [125] 86 [89] 99 [102] A [A]
4,9 [5,2] 3,6 [4,0] 4,1 [4,4] 128 [136] 94 [105] 106 [117] A [B] EU5
5,0 [5,4] 3,7 [4,1] 4,2 [4,5] 128 [140] 96 [107] 108 [119] A [B]
5,0 3,6 4,1 129 93 106 A EU6
5,0 3,7 4,2 130 95 108 A
A [A] EU5
124
Technische Daten
Modell
A3/A3 Sportback 2.0 TDI quattro 110 kW (150 PS)
S3/S3 Sportback 2.0 TFSI quattro 221 kW (300 PS)
Motorbauart
Reihen-4-Zylinder-Ottomotor mit Benzindirekteinspritzung, Abgasturboaufladung und Ladeluftkhlung 1.984 (4) 221 (300)/5.5006.200 380/1.8005.500
Hubraum in cm (Ventile pro Zylinder) Max. Leistung in kW (PS) bei min Max. Drehmoment in Nm bei min Kraftbertragung/Rder Antriebsart Getriebeart Rder Reifen Gewicht/Volumen Leergewicht in kg Zul. Gesamtgewicht in kg Zul. Dachlast/Sttzlast in kg Zul. Anhngelast in kg Tankinhalt ca. in l Fahrleistung/Verbrauch Hchstgeschwindigkeit in km/h Beschleunigung 0100 km/h in s Kraftstoffart Kraftstoffverbrauch in l/100 km innerorts auerorts kombiniert CO-Emission in g/km innerorts auerorts kombiniert Effizienzklasse Abgasnorm
Permanenter Allradantrieb quattro 6-Gang-Handschaltgetriebe Stahlrder, 6,5 J x 16 205/55 R 16 A3 1.435 1.920 75/75 ungebremst 710 bei 12 % Steigung 1.800 bei 8 % Steigung 1.800 55 A3 Sportback 1.465 1.950 75/75 730 1.800 1.800 55
Permanenter Allradantrieb quattro 6-Gang-Handschaltgetriebe [6-Gang S tronic] Aluminium-Gussrder, 7,5 J x 18 225/40 R 18 S3 1.470 [1.490] 1.955 [1.975] 75/ [75/] [] [] [] S3 Sportback 1.500 [1.520] 1.985 [2.005] 75/ [75/] [] [] []
55 [55]
55 [55]
214 8,4 Diesel schwefelfrei 5,7 4,1 4,7 149 107 122 B EU5
214 8,5
250 [250] 5,2 [4,8]
250 [250] 5,3 [4,9]
SuperPlus schwefelfrei ROZ 98 5,7 4,1 4,7 149 107 122 B 9,1 [8,8] 5,8 [5,9] 7,0 [6,9] 209 [202] 135 [136] 162 [159] D [D] EU6 9,1 [8,8] 5,8 [5,9] 7,0 [6,9] 209 [202] 135 [136] 162 [159] D [D]
Erklrungen Der angegebene Wert wurde nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (RL 80/1269/EWG in der gegenwrtig geltenden Fassung) ermittelt. Bei Ambition Aluminium-Gussrder, Gre 7,5 J x 17 mit Reifen 225/45 R 17. Bei Ambiente Aluminium-Gussrder, Gre 7 J x 16 mit Reifen 205/55 R 16. Angaben zu den technischen Eigenschaften der Reifen finden Sie in der nebenstehenden Tabelle. Fahrzeugleergewicht mit Fahrer (68 kg), Gepck (7 kg) und Kraftstoffbehlter zu 90% gefllt, ermittelt nach der RL 92/21/EWG in der gegenwrtig geltenden Fassung. Durch Sonderausstattungen knnen sich das Leergewicht und der Luft widerstandsbeiwert des Fahrzeugs erhhen, wodurch die mgliche Nutzlast bzw. Hchstgeschwindigkeit entsprechend verringert wird. Mit zunehmender Hhe verringert sich zwangslufig die Motorleistung. Ab 1.000 m ber Meereshhe und je weitere 1.000 m sind jeweils 10% vom Gespanngewicht (zul. Anhngelast + zul. Gesamtgewicht des Zugfahrzeugs) abzu ziehen. Gltiger Wert Anhngelast bei werksseitig verbauter Anhngevorrichtung. Bei gewerblicher Nutzung des Fahrzeugs mit Anhngevorrichtung bentigen Sie unter bestimmten Voraussetzungen ein EG-Kontrollgert. Der Kraftstoffverbrauch und die CO-Emissionen eines Fahrzeugs hngen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO ist das fr die Erderwrmung hauptschlich verantwortliche Treibhausgas. Abgeregelt. Die Verwendung von unverbleitem Kraftstoff Super schwefelfrei ROZ 95 nach DIN EN 228 wird empfohlen. Wenn nicht verfgbar: unverbleiter Kraftstoff Normal schwefelfrei ROZ 91 nach DIN EN 228 mit geringer Leistungsmin derung. Kraftstoffqualitt bleifrei ROZ 95 mit einem maximalen Ethanolanteil von 10% (E10) ist grundstzlich verwendbar. Die Angaben zum Verbrauch beziehen sich auf den Betrieb mit Kraftstoff ROZ 95 nach 692/2008/EG. Die Verwendung von Diesel schwefelfrei nach DIN EN 590 wird empfohlen. Wenn nicht verfgbar: Diesel nach DIN EN 590. Die Verwendung von unverbleitem Kraftstoff SuperPlus schwefelfrei ROZ 98 nach DIN EN 228 wird empfohlen. Wenn nicht verfgbar: unverbleiter Kraftstoff Super schwefelfrei ROZ 95 nach DIN EN 228 mit geringer Leistungsminderung. Kraftstoffqualitt bleifrei ROZ 95 mit einem maximalen Ethanolanteil von 10 % (E10) ist grundstzlich verwendbar. Die Angaben zum Verbrauch beziehen sich auf den Betrieb mit Kraftstoff ROZ 95 nach 692/2008/EG. Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren er mittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen.
Wichtige Hinweise LongLife Service: erfolgt nach Serviceanzeige. Der zeitliche Abstand zwischen den Services darf maximal 2 Jahre betragen. Altfahrzeugrecycling: Alle Audi Modelle sind demontage- und verwertungsgerecht konstruiert. Gleichzeitig ent wickelt die AUDI AG die Rahmenbedingungen zur Verwertung der Altfahrzeuge und ihrer Bestandteile sowie zur Verringerung des zu entsorgenden Abfalls stndig weiter. Nhere Informationen hierzu erhalten Sie im Internet unter www.audi.de unter den Stichwrtern Altauto und Altfahrzeug. Informationen ber nahe gelegene Rcknahmestellen zur umweltgerechten Verwertung gem Altfahrzeuggesetz erhalten Sie ebenfalls im Internet sowie ber unsere kostenlose Hotline 0800 2834737 und bei Ihrem Audi Partner.
Klassifizierungen von Reifenparametern In der Tabelle finden Sie die Spannen der Kraftstoffeffizienzklasse, der Nasshaftungsklasse und der Klasse des externen Rollgerusches zu den unterschiedlichen Reifengren der A3-Modelle. Reifengre Kraftstoffeffizienzklasse FC E E E FC F E C Nasshaftungs klasse EB CB B CB EB E B B Klasse des externen Rollgerusches 6967 7067 71 6968 7169 69 67 71
Sommerreifen
205/55 R 16 225/45 R 17 225/40 R 18
Winterreifen
205/55 R 16 205/50 R 17 225/40 R 18
All-Season-Reifen
205/55 R 16 225/45 R 17
Die Bestellung eines bestimmten Reifens ist nicht mglich.
126
Abmessungen
1542 1542 1777 1777 1514 1514 1966 1966
Audi A3
Audi A3 Sportback
1535 1535 1785 1785
1506 1506 1966 1966
102 102 0* 0*
102 1 0 1 *21*
951 951
955 955
869 869
2601 2601 4237 4237
767 767
686 686
869 869
2636 2636 4310 4310
805 805
1392*** 1392***
1411** 1411**
1343*** 1343***
1464** 1464**
1392*** 1392***
770 1000 1000 770
1344*** 1344***
1453** 1453**
1422** 1422**
778
1000 1000
778
1421 1421
1425 1425
958 958
955 955
1542 1542 1777 1777
1514 1514 1966 1966
1535 1535 1785 1785
1506 1506 1966 1966
869 869
2601 2601
767 767
677 677
Angaben in Millimeter. Angaben der Abmessungen bei Fahrzeugleergewicht. Gepckraumvolumen: Vorderradantrieb 365/1.100 l; permanenter Allradantrieb quattro 325/1.060 l (Messung nach VDA-Methode mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlnge; zweiter Wert: bei umgeklappter Rcksitzlehne und dachhoher Beladung). Wendekreis ca. 10,7 m. *Maximaler Kopfraum. **Breite Ellbogenraum. ***Breite Schulterraum.
102 0* 102 0* 951 951
Angaben in Millimeter. Angaben der Abmessungen bei Fahrzeugleergewicht. Gepckraumvolumen: Vorderradantrieb 380/1.220 l; permanenter Allradantrieb quattro 340/1.180 l (Messung nach VDA-Methode mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlnge; zweiter Wert: bei umgeklappter Rcksitzlehne und dachhoher Beladung). Wendekreis ca. 10,9 m. *Maximaler Kopfraum. **Breite Ellbogenraum. ***Breite Schulterraum.
1 10 1* 02 21 *
686 686
955 9 55
677 677
Audi S3
1535 1535 1777 1777
1511 1511 1966 1966
Audi S3 Sportback
1535 1785 1535 1785
1511 1966 1511 1966
102 1 0 0 *20*
1021 * 21 * 10
951 951
955955
872 872
2596 2596 4254 4254
786 786
871 871
2631 4324 2631 4324
822 822
*** *** 1392 1392
1392*** 1392***
1411** 1411** 1343*** 1343***
1464** 1464**
** ** 1422 1422
*** *** 1344 1344
** ** 1453 1453
770
1000 1000
778 1000 1000 778
770
1401 1401
958 958
1404 1404
955 955
1535 1535 1777 1777
1511 1511 1966 1966
1535 1535 1785 1785
1511 1511 1966 1966
665 665
Angaben in Millimeter. Angaben der Abmessungen bei Fahrzeugleergewicht. Gepckraumvolumen: 325/1.060 l (Messung nach VDA-Methode mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlnge; zweiter Wert: bei umgeklappter Rcksitzlehne und dachhoher Beladung). Wendekreis ca. 10,7 m. *Maximaler Kopfraum. **Breite Ellbogenraum. ***Breite Schulterraum.
1020 1020* *
Angaben in Millimeter. Angaben der Abmessungen bei Fahrzeugleergewicht. Gepckraumvolumen: 340/1.180 l (Messung nach VDA-Methode mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlnge; zweiter Wert: bei umgeklappter Rcksitzlehne und dachhoher Beladung). Wendekreis ca. 10,9 m. *Maximaler Kopfraum. **Breite Ellbogenraum. ***Breite Schulterraum.
1021 * 1021 *
951 951
955 955
871 871
2631 2631
822 822
655 655
655 655
665 665
128
Index
A3/A3 Sportback Attraction
A3/A3 Sportback Ambition
A3/A3 Sportback Ambiente
S3/S3 Sportback
Ausstattungspakete Audi exclusive line S line Exterieurpaket S line Sportpaket Unilackierungen Amalfiwei Brillantrot Brillantschwarz Metalliclackierungen Eissilber Metallic Monsungrau Metallic Dakotagrau Metallic Belugabraun Metallic Gletscherwei Metallic Shirazrot Metallic Scubablau Metallic Perleffektlackierungen Misanorot Perleffekt Phantomschwarz Perleffekt Kristalleffektlackierungen Estorilblau Kristalleffekt Pantherschwarz Kristalleffekt Individuallackierungen Individuallackierungen Audi exclusive
78
Rder/Reifen 16-Stahlrder inklusive Radvollblende
94
92
16-Aluminium-Gussrder im 10-Speichen-Design
92
16-Aluminium-Gussrder im 15-Speichen-Y-Design
17-Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Design
17-Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Kinetik-Design
93
17-Aluminium-Gussrder im 15-Speichen-Design
93
17-Aluminium-Gussrder Audi exclusive im 5-Doppelspeichen-Design
93
18-Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Dynamik-Design
Serienausstattung
Sonderausstattung
nicht erhltlich
S3/S3 Sportback
Seite
Seite
S3/S3 Sportback
18-Aluminium-Gussrder im 5-Parallelspeichen-Design (S-Design)
18-Winter-Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Dynamik-Design
18-Aluminium-Gussrder im 5-Doppelspeichen-Stern-Design (S-Design)
18-Winter-Aluminium-Gussrder im 5-Parallelspeichen-Design (S-Design)
18-Aluminium-Gussrder Audi exclusive im 5-Arm-Rotor-Design in Schwarz matt, glanzgedreht
All-Season-Reifen Radschrauben diebstahlhemmend Reifenreparaturset
18-Aluminium-Gussrder Audi exclusive im 10-Speichen-Design
Reifendruck-Kontrollanzeige Bordwerkzeug Wagenheber
18-Aluminium-Gussrder Audi exclusive im 10-Speichen-Design in Titanoptik matt, glanzgedreht
Reserverad platzsparend Reifen mit Notlaufeigenschaften Sitze 96
16-Winter-Stahlrder inklusive Radvollblende
Normalsitze vorn Sportsitze vorn S-Sportsitze vorn 96
16-Winter-Aluminium-Gussrder im 10-Speichen-Design
Sitzbezge fr Normalsitze vorn Stoff Marathon schwarz Stoff Marathon titangrau
17-Winter-Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Design
Stoff Regatta/mono.pur schwarz Stoff Regatta/mono.pur titangrau Stoff Regatta/mono.pur pashminabeige Stoff Regatta/mono.pur kastanienbraun
ber den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem Audi Partner. Serie in Verbindung mit S line Sportpaket. Nur in Verbindung mit S line Sportpaket erhltlich.
S3/S3 Sportback
Seite
Seite
130
Index
S3/S3 Sportback
Sitzbezge fr Normalsitze vorn (Fortsetzung) Leder Milano schwarz Leder Milano pashminabeige Lederausstattungen Audi exclusive Sitzbezge fr Sportsitze vorn Stoff Rallye schwarz/schwarz Stoff Rallye schwarz/silber Stoff Rallye schwarz/blau Stoff Rallye schwarz/gelb Stoff Trophy/Leder Leder Milano schwarz Leder Milano titangrau Leder Milano kastanienbraun Audi design selection capriorange Audi design selection korsorot Alcantara/Leder schwarz Alcantara/Leder titangrau Alcantara/Leder mondsilber Leder Feinnappa schwarz Leder Feinnappa mondsilber Lederausstattungen Audi exclusive Sitzbezge fr S-Sportsitze vorn Leder Feinnappa schwarz Lederausstattungen Audi exclusive
96
Stoff-/Lederausstattungen Stoff Marathon Stoff Regatta/mono.pur Stoff Rallye
102
98
Stoff Trophy/Leder Alcantara/Leder-Kombination Leder Milano Leder Feinnappa Audi design selection capriorange Audi design selection korsorot Lederausstattung in Alcantara/Leder Feinnappa Audi exclusive Lederausstattung in Leder Feinnappa Audi exclusive Erweiterte Lederausstattung Audi exclusive Erweiterte Interieurelemente mono.pur Dachhimmel Dachhimmel in Stoff mondsilber/in Stoff pashminabeige Dachhimmel in Stoff schwarz Dekoreinlagen Micrometallic silber 3D-Optik Luv Aluminium Mistral silber 103 102
101
Aluminium Mistral bronze Aluminium matt gebrstet 3D-Optik schwarz
Serienausstattung
Sonderausstattung
nicht erhltlich
S3/S3 Sportback
Seite
Seite
S3/S3 Sportback
Licht LED-Scheinwerfer Xenon plus inklusive Scheinwerfer-Reinigungsanlage Scheinwerfer Scheinwerfer-Reinigungsanlage Nebelscheinwerfer LED-Heckleuchten Heckleuchten adaptive light Gleitende Leuchtweitenregulierung Fernlichtassistent Adaptives Bremslicht Innenbeleuchtung Lichtpaket Licht-/Regensensor Spiegel Auenspiegel mit integriertem LED-Blinker Auenspiegel beheizbar Auenspiegel beheizbar und elektrisch anklappbar Auenspiegel beheizbar, elektrisch anklappbar und auf Fahrerseite automatisch abblendend Innenspiegel abblendbar Innenspiegel automatisch abblendend Make-up-Spiegel beleuchtet
104
Dachsysteme Panorama-Glasdach Dachreling eloxiert oder schwarz Schliesysteme Funkschlssel Komfortschlssel Wegfahrsperre elektronisch Diebstahlwarnanlage Vorbereitung fr Ortungsassistent Verglasung Akustikfrontscheibe Wrmeschutzverglasung Heckscheibe Scheiben abgedunkelt (Privacy-Verglasung) Scheibenwaschanlage
105
106
106
105
Sonnenblenden Weitere Auenausstattungen S line-Dachkantenspoiler Dachkantenspoiler S-Dachkantenspoiler Modell-/Technologiebezeichnung Audi Singleframe Abgasendrohre Stofnger Glanzpaket 106
Nur in Verbindung mit S line Sportpaket erhltlich. Nur in Stoff mondsilber erhltlich. Serie in Verbindung mit S line Sportpaket. Serie in Verbindung mit Audi exclusive line. Optional nur in Verbindung mit S line Sportpaket erhltlich. Bestandteil von Xenon plus inklusive Scheinwerfer-Reinigungsanlage. Bestandteil von Xenon plus inklusive Scheinwerfer-Reinigungsanlage bzw. LED-Scheinwerfern. Nur in Verbindung mit adaptive light und Audi active lane assist erhltlich. Nur fr A3 Sportback/S3 Sportback erhltlich.
S3/S3 Sportback
Seite
Seite
132
Index
S3/S3 Sportback
Weitere Auenausstattungen (Fortsetzung) Glanzpaket Schwarz Audi exclusive Vorrstung fr Anhngevorrichtung Anhngevorrichtung Sitze/Sitzkomfort Komforteinstieg 4-Wege-Lendenwirbelsttze fr die Vordersitze Beifahrersitz hheneinstellbar Fahrersitz elektrisch einstellbar Vordersitze elektrisch einstellbar Rcksitzlehne umklappbar Sitzheizung vorn Mittelarmlehne vorn Kindersitzbefestigung ISOFIX fr den Beifahrersitz Kindersitzbefestigung ISOFIX und Top Tether fr die ueren Fondsitze Lenkrder/Schalthebel/Bedienelemente Lederlenkrad im 4-Speichen-Design Lenkrad im 4-Speichen-Design Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design Multifunktions-Lederlenkrad im 4-Speichen-Design Multifunktions-Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design Multifunktions-Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design unten abgeflacht Lenkradkranz in Leder Audi exclusive Bedienelemente in Leder Audi exclusive Schalthebelknauf in Aluminium Audi exclusive
106
Klimatisierung Klimaanlage manuell Standheizung/-lftung Komfortklimaautomatik
108
107
Gepcksicherungs- und Ablagesysteme Ablage- und Gepckraumpaket Ablagefcher Gepckraumabdeckung Wendematte Verzurrsen Ladeboden, 2-stufig Durchladeeinrichtung Ski-/Snowboardtasche Weitere Innenausstattungen Einstiegsleisten
109
110
107
Fumatten vorn Fumatten hinten Fensterheber Aluminiumoptik im Interieur Mittelkonsole Zigarettenanznder und Aschenbecher Steckdose 12 Volt Mobiltelefon-/Schlsselaufnahme Haltegriffe
Serienausstattung
Sonderausstattung
nicht erhltlich
S3/S3 Sportback
Seite
Seite
S3/S3 Sportback
MMI und Navigationssysteme MMI Navigation plus mit MMI touch Navigationspaket Fahrerinformationssystem Fahrerinformationssystem mit Farbdisplay Radioanlagen Audi Radio Digitaler Radioempfang MMI Radio Audi sound system Bang&Olufsen Sound System Audi music interface Adapterkabelset fr Audi music interface Adapterkabelset plus fr Audi music interface Telefon und Kommunikation Audi phone box Bluetooth-Schnittstelle Connectivity-Paket Audi connect Audi connect Assistenzsysteme Kamerabasierte Verkehrszeichenerkennung Audi active lane assist Audi side assist
111
adaptive cruise control inklusive Audi pre sense front Audi pre sense front Assistenzpaket Anfahrassistent Geschwindigkeitsregelanlage
112
Audi pre sense basic Parkassistent mit selektiver Anzeige Rckfahrkamera Einparkhilfe hinten Einparkhilfe plus mit selektiver Anzeige Fahrwerke/Bremsen Dynamikfahrwerk Sportfahrwerk S-Sportfahrwerk 115
113
S line-Sportfahrwerk Audi magnetic ride Audi drive select Bremsanlage
113
Bremssttel in Rot Bremsassistent Folgekollision
114
Elektromechanische Parkbremse Progressivlenkung Technik/Sicherheit Karosserie Seitenaufprallschutz Airbags 116
Nur fr A3 und S3 erhltlich. Nur fr A3 Sportback/S3 Sportback erhltlich. Bei quattro bzw. Anhngerkupplung in Verbindung mit Bang&Olufsen Sound System oder Audi sound system nicht erhltlich. Nur bei Audi active lane assist in Verbindung mit MMI Navigation plus mit MMI touch. Bei 1.2 TFSI 77 kW (105 PS) nur Anpassung der Lenkuntersttzung. Fr 1.2 TFSI 77 kW (105 PS), 1.4 TFSI 90 kW (122 PS) und 1.6 TDI 77 kW (105 PS) nicht erhltlich.
S3/S3 Sportback
Seite
Seite
134
Index
Technik/Sicherheit (Fortsetzung) Seitenairbags vorn und Kopfairbagsystem Seitenairbags hinten Integrales Kopfsttzensystem Sicherheitslenksule Sicherheitsgurte Gurtanlegekontrolle Warn- und Kontrollleuchten Warndreieck Verbandmaterial Elektromechanische Servolenkung Elektronische Differenzialsperre (EDS) Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) mit elektronischer Quersperre Antriebs-Schlupf-Regelung (ASR) Handschaltgetriebe S tronic Vorderradantrieb quattro Dieselpartikelfilter additivfrei Start-Stop-System Rekuperation Freilaufmodus Audi TDI clean diesel (Stickoxid-Speicherkatalysator) Audi cylinder on demand Audi Anschlussgarantie Audi Anschlussgarantie
116 Ausstattung des abgebildeten Audi A3 (S. 429, 4647): Lackierung: Eissilber Metallic Rder: Aluminium-Gussrder im 5-Arm-Dynamik-Design, anthrazit, teilpoliert Sitzbezge: Leder Milano kastanienbraun Dekoreinlagen: Aluminium Mistral silber Ausstattung des abgebildeten Audi A3 Sportback (S. 429, 4647): Lackierung: Gletscherwei Metallic Rder: Aluminium-Gussrder im 15-Speichen-Design Sitzbezge: Leder Milano titangrau Dekoreinlagen: Aluminium Mistral silber Ausstattung des abgebildeten Audi S3 (S. 3047): Lackierung: Misanorot Perleffekt Rder: Aluminium-Gussrder im 5-Parallelspeichen-Design (S-Design), teilpoliert Sitzbezge: Leder Feinnappa schwarz (Schulterbereich in Leder Feinnappa gesteppt mit Kontrastnhten) Dekoreinlagen: Aluminium matt gebrstet Ausstattung des abgebildeten Audi S3 Sportback (S. 3047): Lackierung: Estorilblau Kristalleffekt Rder: Aluminium-Gussrder im 5-Doppelspeichen-Stern-Design (S-Design), anthrazit, teilpoliert Sitzbezge: Leder Milano titangrau Dekoreinlagen: 3D-Optik schwarz
117
Serienausstattung
Sonderausstattung
Serien-/Sonderausstattung modellabhngig
S3/S3 Sportback nicht erhltlich
Seite
Nur fr A3 Sportback/S3 Sportback erhltlich. Nur bei Modellen mit Vorderradantrieb. Die Verfgbarkeit fr die von Ihnen gewnschte Motorisierung entnehmen Sie bitte den technischen Daten. Nur fr Dieselmodelle erhltlich. Nur bei Fahrzeugen mit S tronic und Audi drive select. Fr 1.2 TFSI 77 kW (105 PS) nicht erhltlich. Nur bei 1.4 TFSI 103 kW (140 PS).
136
Neuwagenabholung
Einen Audi zu fahren ist ein einzigartiges Erlebnis. Ihn abzuholen auch.
Die Audi Neuwagenabholung in Neckarsulm und Ingolstadt.

Der Kauf eines neuen Autos ist etwas Besonderes. Schlielich haben Sie sich nicht einfach fr irgend ein Auto entschieden, sondern fr eins, das Ihre persnliche Vorstellung von Mobilitt und Design wider spiegelt. Daher mchten wir, dass auch die erste Begegnung mit Ihrem neuen Audi etwas ganz Besonderes wird. Wie wre es, wenn Sie ihn direkt bei uns abholen und einen unvergesslichen Tag ver bringen, ganz wie Sie mgen, in Neckarsulm oder in Ingolstadt. Alle Modelle sind an beiden Standorten abholbar. Ein abwechs lungsreiches und spannendes Rahmenprogramm wartet auf Sie bei der Premiumauslieferung mit der Schlsselbergabe, einer Werksbesichtigung, einem Blick in die Audi Historie und einem Restaurantbesuch. Entscheiden Sie sich hingegen fr unsere exklusive Individualauslieferung, bestimmen Sie persnlich, wie Ihr Tag bei Audi aussehen soll und was Sie unternehmen mchten. Oder genieen Sie eines unserer Tourismusangebote, die wir eigens fr Sie zusammengestellt haben. So lange, bis es schlielich Zeit fr den Hhepunkt ist: die erste Fahrt in Ihrem neuen Audi. Gern mchten wir mit Ihnen gemeinsam Ihre ganz persnliche Neuwagenabholung planen. Nheres zu unseren Angeboten und Leistungen erfahren Sie bei Ihrem Audi Partner, im Internet unter www.audi.de/neuwagenabholung oder ber unsere Hotline unter Telefon 0800 6363666. Informationen ber Preise finden Sie in unserer Preisliste oder wenden Sie sich an Ihren Audi Partner oder unsere Hotline.
Spren Sie den Herzschlag der Marke: Die Audi Foren in Neckarsulm und Ingolstadt bieten Ihnen aufregende Ein blicke in die Welt des Automobils. Lernen Sie Ihren neuen Audi kennen: Ihr Kundenberater begleitet Sie zu Ihrem Wagen, beant wortet gern Ihre Fragen und berreicht Ihnen den Fahrzeugschlssel. Atmen Sie Geschichte: Das Audi museum mobile (Ingol stadt) und die Audi Traditionsausstellung (Neckarsulm) nehmen Sie mit auf eine Reise in die Geschichte des Auto mobils und der Marke Audi.
Lassen Sie sich verwhnen: Worauf immer Sie Lust haben, in unseren stilvollen Restaurants in den Audi Foren bleibt kein Wunsch offen. Entdecken Sie Technik: Bei einer Werksbesichtigung erleben Sie, wie eines der fortschrittlichsten Automobile der Welt gebaut wird.
2 4
138
Faszination Audi
Entdecken Sie
Erlebnis Audi
Die Faszination Audi lsst sich vielseitig erleben. In der Audi City London haben Sie zum Beispiel einen digitalen Zugang zu allen Modellen in Echtgre und in Echtzeit. Selbstverstndlich lohnt sich auch der Besuch auf einer der groen Automobilmessen. Hier prsentiert Audi stets seine neuen Modelle und ldt gern zu einem Ausblick ein, wie mit Vorsprung durch Technik die Zukunft gestaltet wird. Wer erleben mchte, wie Audi das heute schon umsetzt, findet faszinierende Einblicke im Online-Special Vorsprung durch Technik auf www.audi.de. Aber auch ein Blick zurck kann sich lohnen: Im Audi museum mobile in Ingolstadt gehen Historie und Hightech Hand in Hand. Insgesamt 130 historische Exponate und modernste Prsentationsformen bilden eine spannungsreiche Symbi ose. Auerdem erleben Sie bei Audi driving experience spannende und abwechslungsreiche Fahrerlebnisse mit aktuellen Audi Modellen. Hier wird purer Fahrspa kombiniert mit wert vollen Lerneffekten. Dafr sorgt ein Team speziell ausge bildeter und hochqualifizierter Instruktoren, die mit prak tischen Tipps helfen, Ihr fahrerisches Knnen zu optimieren.

Audi A3 &amp; S3 Catalogue (Germany, 2013)

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Audi A3 &amp; S3 Catalogue (Germany, 2013)

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Audi A3 | A3 Sportback | S3 | S3 Sportback

Audi A3 | A3 Sportback Audi S3 | S3 Sportback

Audi Vorsprung durch Technik

die Welt von Audi.

Seite Faszination 4 30 Technik 48 50 52 54 56 58 Ausstattungen 72 76 78 80 84 88 92

Audi A3/A3 Sportback Audi S3/S3 Sportback

S tronic quattro Fahrwerke Audi drive select LED-Scheinwerfer

102 103 104 105 107 111 114 115 117

94 96 Sonstiges 118 122 126

Audi Original Zubehr Technische Daten Abmessungen

128 136 138

Index Neuwagenabholung Faszination Audi

Audi A3/A3 Sportback

Audi A3/A3 Sportback

Audi A3/A3 Sportback

Audi A3/A3 Sportback

Audi A3/A3 Sportback

Audi A3/A3 Sportback

Audi A3/A3 Sportback

Audi A3/A3 Sportback

Audi A3/A3 Sportback

Audi A3/A3 Sportback

Audi A3/A3 Sportback

Audi S3/S3 Sportback

Audi S3/S3 Sportback

Audi S3/S3 Sportback

Audi S3/S3 Sportback

Audi S3/S3 Sportback

Audi S3/S3 Sportback

Audi S3/S3 Sportback

Audi S3/S3 Sportback

Audi A3/A3 Sportback/S3/S3 Sportback

MMI Multi Media Interface

Folgen Sie Ihrer Intuition.

Mobilitt & Navigation

Kraftstoffpreise Die gnstigsten Tankstellen am Zielort bzw. in Ihrer Nhe

Fluginformationen Komfortable Abfrage von Abflug- und Ankunftszeiten sowie Gates

Am Steuer sitzen Sie.

Mit Audi ultra aufs Podest: der Audi R18 ultra

Die Abbildung zeigt den Audi A3.

Aluminiumblech Aluminiumprofil Stahl, warm umgeformt Stahl, kalt umgeformt

Viele Stunden Entwicklungszeit. Tausende Testkilometer. Und warum das alles?

1.4 TFSI-Aggregat 103 kW (140 PS) mit Audi cylinder on demand-Technologie

Nach wenigen Sekunden werden Sie es verstehen.

Mit anderen Worten: Wo ist der Tank?

Abgasturbolader mit variabler Turbinengeometrie reibleistungsreduziertes Aggregat Hochdruckeinspritzsystem 2.000 bar

2.0 TDI clean diesel 110 kW (150 PS)

Was bringen zwei Kupplungen?

Der quattro Antriebsstrang

Dynamisch. Komfortabel. Souvern.

Audi drive select

adaptive cruise control Motor Geschwindigkeitsregelanlage Lenkung

Weniger Energie, mehr Licht:

Erst seine Ausstattungen machen einen Audi zu Ihrem Audi.

Drei Ausstattungslinien. Eine Faszination.

Attraction Charakter und Emotionen.

Ambition Sportlichkeit und Dynamik.

Ambiente Luxus und Komfort.

Audi exclusive Exklusivitt kennt keine Kompromisse. Aber grenzenlose Vielfalt.

Audi exclusive line

Whlhebelmanschette mit farbiger Naht in Alabasterwei

Einstiegsleiste mit Audi exclusive line-Schriftzug

Stoff Paraguay/Leder Velvet alabasterwei/ Leder Feinnappa jetgrau

Aluminium matt gebrstet

Audi A3 & S3 Catalogue (Germany, 2013)

Audi A3 & S3 Catalogue (Germany, 2013)