Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CONTENU
Il existe trois tlcommandes pour les terminaux : la E2050-ER1, la RT-U43CO et la RC-U49C+. Examinez la touche numrique 5 pour identifier le modle de votre tlcommande. Celle du modle E2050-ER1 est ovale et celle des modles RT-U43COet RC-U49C+ est carre La RC-U49C+ est celle qui comporte les trois boutons MODE , ALL et AUDIO
Tmoin lumineux (RT-U43CO) Marche / arrt pour chaque appareil Afficher le GHI, le guide horaire interactif
Tmoin lumineux (E2050-ER1) Afficher linformation sur les rglages et la description des missions Activer un choix Faire dfiler les pages vers le haut, vers le bas
Afficher les rglages Quitter une application Syntoniser les chanes en ordre croissant ou dcroissant Syntoniser les chanes favorites
Slectionner un lment
Ajuster le volume
Drivation Basculer entre les fonctions TV et VCR Basculer entre les fonctions VCR et VOD
Les tlcommandes requirent deux piles alcalines AA que vous insrez dans le compartiment arrire, selon le diagramme dessin lintrieur. Remplacez-les lorsque le tmoin lumineux faiblit ou ne sallume plus.
(SUITE)
Rechercher un code
1. Pointez la tlcommande en direction oppose celle de lappareil pour lequel vous recherchez le code. 2. Pour rechercher le code du tlviseur, appuyez simultanment sur les touches TV et SELECT jusqu ce que le voyant lumineux de la tlcommande clignote deux fois. ou 2. Pour rechercher le code du magntoscope, appuyez simultanment sur les touches VCR et SELECT jusqu ce que le voyant lumineux de la tlcommande clignote deux fois. 3. Entrez lentement le code 9 9 1. Le voyant devrait clignoter une fois, chaque fois que vous entrez un chiffre. Lorsque les trois chiffres sont entrs correctement, le voyant clignote deux fois. 4. Pointez la tlcommande vers le tlviseur ou le magntoscope et appuyez sur TV ou VCR. Sil steint, passez ltape 5. Sil reste allum, reprenez depuis le dbut de l'tape 4. 5. Appuyez sur SELECT pour confirmer le code valide; le voyant clignote deux fois. 6. Pointez la tlcommande vers lappareil que vous avez programm; allumez-le et teignez-le pour vrifier que tout fonctionne bien. 7. Il faut maintenant identifier le code que vous venez de trouver.
(SUITE)
(SUITE)
La touche VCR / VOD permet dactiver les fonctions des touches ddies la vido sur demande ou au magntoscope. La couleur du voyant de la tlcommande indique quelle fonction est active. Appuyez sur la touche VCR / VOD. Si le voyant lumineux est rouge, cest la vido sur demande qui est active; sil est vert, cest le magntoscope.
Enregistrer les codes trois chiffres 1. Pour identifier un code tl trouv avec la mthode rapide, appuyez simultanment sur les touches TV et SELECT jusqu ce que le voyant lumineux demeure allum. 2. Appuyez sur la touche INFO. Le voyant clignotera un nombre de fois correspondant chaque chiffre du code, en faisant une pause de une seconde entre chaque chiffre. Exemple : pour le code 035, le voyant clignote 10 fois et fait une pause; clignote 3 fois, fait une pause; clignote 5 fois, fait une pause. Notez le code que vous avez identifi _______________ 3. Pour identifier le code du magntoscope, reprenez les tapes 1 et 2 en utilisant les touches VCR et SELECT. Notez le code que vous avez identifi _______________________ 4. Pour le code du terminal, reprenez les tapes 1 et 2 en utilisant les touches CBL et SELECT. Notez le code que vous avez identifi _______________________
(SUITE)
Rinitialiser la tlcommande
1. Appuyez simultanment sur les touches CBL et SELECT et jusqu ce que le voyant demeure allum. 2. Appuyez deux fois sur la touche SETTINGS; le voyant clignote puis steint.
Suivez les instructions se rapportant au modle de votre tlcommande, car les touches mode TV et VCR se programment diffremment et les touches VOD / VCR fonctionnent diffremment.
Choisir lappareil que vous voulez faire fonctionner. Appuyez sur Mode, puis
CBL - pour le mode cble TV - pour le mode Tlviseur VIDEO - pour le mode Magntoscope / lecteur DVD AUDIO - pour le mode audio
Allumer / teindre tous les appareils Afficher linformation sur les rglages et la description des missions Activer un choix Faire dfiler les pages des crans Quitter le contenu interactif Passer dune chane une autre Option sur cran interactif
Afficher le guide horaire Afficher les rglages de programmation Mettre le volume en sourdine Naviguer, slectionner un lment dans une liste ou dans un cran interactif Rgler le volume Afficher la dernire chane syntonise Contourner le dcodeur de cblorception et syntoniser directement au tlviseur Grer les fonctions TV / VCR du magntoscope Fonctions tirement et zoom
Syntoniser les chanes favorites Grer les fonctions du magntoscope, de la vido sur demande et de lquipement audio. Fonctions VCR ou vido sur demande Touches de mmoire
Les tlcommandes requirent deux piles alcalines AA que vous insrez dans le compartiment arrire, selon le diagramme dessin lintrieur. Remplacez-les lorsque le tmoin lumineux faiblit ou ne sallume plus.
(SUITE)
Lorsque vous utilisez cette mthode, souvenez-vous des points suivants : Lordre dans lequel vous programmez vos appareils lectroniques nest pas important. Il peut y avoir plusieurs codes qui allument ou teignent un appareil lectronique (ou xcutent dautres fonctions). Aprs avoir confirm un code, noubliez pas de vrifier les fonctions disponibles pour cet appareil (ex : TV - Vol+/-, Mute, TV Input (touche TV / VCR), VIDEO - Play, Stop, Rew..., AUDIO - Volume / Mute). Pendant que la tlcommande cherche le / les code(s) de programmation pour un appareil lectronique, il est possible que dautres appareils (pralablement programms) sallument et steignent (ou xcutent dautres fonctions). Si cela se produit, continuez dappuyer sur les touches CH+ ou CH- jusqu ce que vous trouviez le code appropri pour lappareil que vous dsirez programmer. Il pourrait scouler plusieurs minutes avant que la tlcommande trouve le code appropri pour allumer ou teindre votre appareil (ou excuter dautres fonctions). Pendant ce temps, les touches POWER / MODE clignoteront en rotation rapide (ex : CBL > TV > VIDEO > AUDIO > CBL..).
Programmer votre tlcommande avec les touches CH+ ou CH- (mthode rapide)
1. Allumez tous les appareils (TV, VCR, DVD, AUDIO) que vous dsirez faire fonctionner laide de la tlcommande. 2. Appuyez simultanment sur les touches SELECT et MUTE jusqu ce que les touches POWER / MODE clignotent en rotation lente (ex : CBL > TV > VIDEO > AUDIO > CBL..). 3. Appuyez et maintenez la touche CH+ jusqu ce quun appareil steigne. Pendant que vous appuyez sur la touche CH+, les touches POWER / MODE clignoteront en rotation rapide. Ds quun appareil steint, relchez le bouton CH+. 4. Appuyez sur la touche MUTE. a. Si lappareil qui sest teint... se rallume, appuyez sur la touche SELECT pour confirmer le code. Les touches POWER / MODE clignoteront 3 fois et steindront. ou b. Si lappareil qui sest teint... ne se rallume pas, appuyez sur la touche CH- une tape la fois, jusqu ce que lappareil se rallume. Chaque fois que vous appyez sur le bouton CH-, les touches POWER / MODE clignotent une seule fois en rotation rapide et inverse (ex : AUDIO > VIDEO > TV > CBL). 5. Aprs avoir trouv un code qui rallume votre appareil, appuyez sur la touche SELECT pour confirmer le code. Les touches POWER / MODE clignoteront 3 fois et steindront. 6. Rptez les tapes 2 5 pour tous les autres appareils lectroniques que vous dsirez faire fonctionner laide de la tlcommande.
(SUITE)
(SUITE)
La touche ALL
Une fois que vous aurez programm chacun de vos appareils lectroniques, appuyez sur la touche ALL pour les allumer ou les teindre en mme temps laide dune seule touche. La touche ALL peut mme tre programm pour que le tlviseur syntonise la chane approprie pour faire fonctionner vos autres appareils lectroniques (gnralement la position 3). Programmer la touche ALL 1. Appuyez sur la touche MODE, puis sur la touche CBL afin de choisir le mode cble . 2. Appuyez simultanment sur les touches SETTINGS et ALL jusqu ce que la touche TV sillumine. 3. Appuyez sur les touches [0] et [3]. La chane syntoniser peut galement tre le 2 ou le 4. Entrez 3, 03 ou 003 selon la marque du tlviseur.
4. Appuyez sur CH+ pour confirmer la chane. La touche TV clignotera 3 fois et steindra. Utiliser la touche ALL Lorsque vous appuyez sur la touche ALL, assurez-vous de diriger votre tlcommande vers vos appareils lectroniques jusqu ce quils soient tous allums ou teints. Rinitialiser la touche ALL 1. Appuyez sur la touche MODE, puis sur la touche CBL afin de choisir le mode cble . 2. Appuyez simultanment sur les touches SETTINGS et ALL jusqu ce que la touche TV sillumine. 3. Appuyez sur la touche CH+. La touche TV clignotera 3 fois et e steindra.
Touches M1, M2
La tlcommande est dote de 2 touches de mmoire, M1 et M2. Chacune de ces touches peut mmoriser jusqu 5 chanes. Vous pouvez utiliser jusqu 5 chiffres pour les identifier. Les touches de mmoire peuvent avoir t prprogrammes par votre cblodistributeur pour syntoniser des chanes ou accomplir des fonctions spcifiques. Si ce nest pas le cas, vous pouvez les programmer en suivant ces tapes : Programmer les touches M1 et M2 Pour mettre en mmoire les chanes 1, 12, 123, 231 et 17 sur la touche M1, suivez ces tapes : 1. Appuyez simultanment sur les touches M1 et CBL jusqu ce que la touche CBL sillumine. 2. Mmorisez chaque chane de la faon suivante : a. Appuyez sur les touches des chiffres de la 1re chane - 001. b. Appuyez sur la touche CH+ pour vous permettre de mmoriser la deuxime chane. c. Appuyez sur les touches des chiffres de la deuxime chane, 012. d. Appuyez sur la touche CH + pour vous permettre de mmoriser la chane suivante. e. Appuyez sur les touches des chiffres de la troisime chane, 123. f. Appuyez sur la touche CH + pour vous permettre de mmoriser la chane suivante. g. Appuyez sur les touches des chiffres de la quatrime chane, 231 h. Appuyez sur la touche CH + pour vous permettre de mmoriser la chane suivante. i. Appuyez sur les touches des chiffres de la cinquime chane, 017. 3. Appuyez sur la touche M1 pour confirmer les chanes. La touche CBL clignotera 3 fois et steindra. Pour mmoriser moins de 5 chanes, appuyez sur la touche M1 aprs avoir compos nimporte quel numro de chane complet. 4. Rptez les tapes prcdentes pour programmer la touche M2. Suivez lexemple de ltape 2, mais appuyez simultanment sur les touches M2 et CBL jusqu ce que la touche CBL sillumine.
(SUITE)
Utilisation des touches M1, M2 Les chanes programmes prcdemment servent dexemple 1. Appuyez sur la touche M1 le terminal numrique syntonise la chane 001. 2. Appuyez sur la touche M1 nouveau le terminal numrique syntonise la chane 3. Appuyez sur la touche M1 nouveau le terminal numrique syntonise la chane 4. Appuyez sur la touche M1 nouveau le terminal numrique syntonise la chane 5. Appuyez sur la touche M1 nouveau le terminal numrique syntonise la chane 6. Appuyez sur la touche M1 nouveau le terminal numrique syntonise la chane
Chaque fois que vous appuyez sur une touche de mmoire, les touches de fonctions VCR ou Vido sur demande retournent automatiquement en mode cble . Lorsque vous appuyez sur la touche M1, assurez-vous de pointer la tlcommande vers le terminal numrique afin quil capte bien les signaux.
Rinitialiser les touches M1, M2 Pour rinitialiser les touches M1 et M2 : 1. Appuyez simultanment sur les touches M1 et CBL jusqu ce que la touche CBL sillumine. 2. Appuyez sur la touche M1. La touche CBL clignotera 3 fois et steindra.
Rinitialiser la touche #
Lorsque vous recevez la tlcommande, la touche # est dj configure pour excuter la fonction zoom du terminal numrique. Cette touche peut tre rinitialiser si ncessaire. Pour rinitialiser la touche #, suivez ces tapes : 1. Appuyez simultanment sur la touche # et CBL jusqu ce que la touche CBL sillumine. 2. Appuyez sur la touche #. La touche CBL clignotera 3 fois et steindra.
Rgler le volume via le terminal numrique en mode cble... 1. Appuyez simultanment sur la touche CBL et SELECT jusqu ce que la touche CBL sillumine. 2. Appuyez sur la touche VOL+, puis sur la touche CBL pour ajuster le volume du cble. La touche CBL clignotera 3 fois et steindra. Pour contrler de nouveau le volume via le tlviseur, rptez ltape 1 et ltape 2, appuyez sur les touches VOL+ et TV.
10
(SUITE)
Programmation et utilisation de la touche TV SmartKey Initialement, la touche TV sert allumer et teindre le tlviseur. Toutefois on peut la programmer pour quelle puisse accomplir plusieurs tches en une seule opration. Voici comment : 1. Appuyez sur la touche MODE, et ensuite sur la touche CBL pour choisir le mode cble de la tlcommande. 2. Appuyez simultanment sur TV et SETTINGS jusqu ce que la touche TV sillumine. 3. Appuyez sur la touche du numro correspondant aux fonctions dsires (voir tableau ci bas). Option Pr programmation pour [1] TV syntonise la tl au 3 [2] TV syntonise la tl au 2 [3] TV syntonise la tl au 4 [0] TV seulement (par dfaut) 4. La touche TV clignotera 3 fois et steindra, confirmant la fonction choisie.
Note : Quand vous utilisez ces touches, assurez vous de pointer la tlcommande vers lappareil concern afin quil capte bien les signaux.
11
(SUITE)
Mode Lock
La tlcommande CheckMate IV peut tre programme selon deux modes de fonctionnement diffrents verrouill et dverrouill . A partir de lusine, elle est configure en mode verrouill , ce qui veut dire quelle fait fonctionner toutes les fonctions du terminal numrique ainsi quun nombre limit des fonctions du tlviseur, du magntoscope et du lecteur DVD. En mode verrouill , la tlcommande ne peut pas changer de chane sur le tlviseur. Par comparaison, en mode dverrouill , elle peut toujours faire fonctionner toutes les fonctions de votre terminal numrique, mais galement un plus grand nombre des fonctions de votre tlviseur, magntoscope et lecteur DVD. Les tapes suivantes vous permettront de rgler la tlcommande en mode dverrouill ou de retourner au mode verrouill . Pour dverrouiller la tlcommande et faire fonctionner plusieurs appareils lectroniques... 1. Appuyez simultanment sur les touches CBL et MUTE jusqu ce que la touche CBL sillumine. 2. Appuyez sur [9, 9, 9]. La touche CBL clignotera 3 fois et steindra. Pour verrouiller la tlcommande et faire fonctionner uniquement le terminal numrique... 1. Appuyez simultanment sur les touches CBL et MUTE jusqu ce que la touche CBL sillumine. 2. Appuyez sur [0, 0, 0]. La touche CBL clignotera 3 fois et steindra.
Entre TV / VCR
En mode CABLE et mode TV de la tlcommande, la touche TV / VCR fait fonctionner la sortie TV de votre tlviseur. En mode VIDEO de la tlcommande, cette touche change la fonction TV / VCR sur le magntoscope. Vous pouvez programmer cette touche pour que, sous le mode Cble, elle fasse fonctionner les fonctions TV / VCR sur votre magntoscope sans que vous deviez changer le mode de la tlcommande. Configurer la touche TV / VCR pour faire fonctionner le magntoscope 1. Dabord, programmez la tlcommande en mode CBL. 2. Appuyez simultanment sur les touches TV / VCR et SELECT jusqu ce que la touche CBL sillumine. 3. Appuyez sur la touche VIDEO. La touche CBL clignotera 3 fois et steindra. Pour revenir au rglage initial, rptez ltape 1, puis ltape 2 appuyez sur la touche TV.
12
BOUTONS DE LA TLCOMMANDE
Activer un choix
Pour de linformation sur les rglages et la description des missions Slectionner un lment Quitter un cran Afficher la liste des titres enregistrs
Revoir les images des huit dernires secondes Reculer Lire un enregistrement ou reprendre la lecture Arrter la diffusion
Afficher un cran ISI Transfrer le contenu de lcran ISI dans lcran principal Dplacer lcran ISI Les cinq touches ddies la fonction Image Sur Image (ISI) Changer de chane en mode ISI
Les tlcommandes requirent deux piles alcalines AA que vous insrez dans le compartiment arrire, selon le diagramme dessin lintrieur. Remplacez-les lorsque le tmoin lumineux faiblit ou ne sallume plus.
13
(SUITE)
Les touches CBL, VCR et AUX se programment de la mme faon que la touche TV. Rptez les tapes dcrites ci-dessous pour chaque appareil devant tre contrl par la tlcommande.
VCR (Magntoscope) ________________ AUX (CD et DVD) ________________ CBL (ENP) ________________
Rechercher un code
1. Allumez lappareil et appuyez simultanment sur la touche SELECT et la touche mode approprie (AUX, VCR, TV ou CBL) jusqu ce que la touche mode correspondante clignote deux fois. 2. Entrez lentement le code 9 9 1. 3. Pointez la tlcommande vers lappareil et appuyez sur . La tlcommande vrifie chaque code quelle garde en mmoire, en commenant par les codes les plus courants. La touche mode clignote une fois chaque fois que la tlcommande transmet un nouveau code. La tlcommande a en mmoire un peu moins de 100 codes. La touche mode clignote deux fois au dernier code de la liste. 4. Aussitt que lappareil steint, appuyez sur la touche SELECT et sur la touche POWER. Si lappareil se rallume, cest que vous avez trouv le bon code. Appuyez sur SELECT pour lenregistrer. 5. Il faut maintenant identifier le code que vous venez de trouver.
14
(SUITE)
15
16
(SUITE)
17