Ao II N 66 17 mayo 2013

www.danokbizkaia.com
BARAKALDO

Hasta la playa en bicicleta

El Ayuntamiento de Barakaldo conectar su red municipal de bidegorris con la que recorre la Margen Izquierda. Los distintos barrios de la ciudad quedarn enlazados as con Las Encartaciones y la playa de La Arena. PG. 6

CULTURA

Los museos celebran su da

Bizkaia celebrar maana el Da Internacional de los Museos con una jornada de puertas abiertas en ms de una veintena de centros. Adems, estn previstas distintas actividades como reclamo para los visitantes. PG. 23

Bilbao estrena sus nuevos accesos

Los viaductos de Sabino Arana se cierran hoy para dar paso a la entrada por San Mams
Bilbao cambia hoy de era en lo que al trfico se refiere, con su mayor remodelacin viaria de las ltimas dcadas. Esta misma noche, a partir de las 22:00 horas, se cierran definitivamente a la circulacin los viaductos de Sabino Arana, cuya demolicin se ejecutar en los prximos meses. Ser a primera hora de maana cuando se estrenarn los nuevos accesos a la ciudad por San Mams. Tambin se recuperar la antigua entrada a Zabalburu por Juan de Garay. PG. 4

ESPECIAL Protagonismo gastronmico

La llegada de la primavera favorece las salidas y comer fuera de casa. En ocasiones, la mejor gastronoma no queda lejos. DANOK BIZKAIA te plantea algunas sugerencias.

Actualidad
POLTICA

DANOK / 17 de mayo de 2013

CARLOS GOROSTIZA
Ciencia y tetas

Basagoiti se despide del Parlamento ante su abandono de la poltica

Quiroga asume el liderazgo del PP vasco
El ya expresidente del PP vasco, Antonio Basagoiti, se despidi ayer del Parlamento autonmico tras la ltima sesin plenaria del mismo a la que acudi. Lo hizo sin tomar la palabra para intervenir ante la Cmara. Al contrario, prefiri saludar a sus conocidos de forma individual en los pasillos, donde realmente se hace la poltica. Basagoiti dio a conocer la pasada semana su decisin de abanadonar la presidencia del PP vasco y la poltica en general por cuestiones personales. En adelante, trabajar para la filial del Banco Santander en Mxico. Ayer, en una entrevista concedida a Europa Press, reconoci que su mxima ilusin habra sido la de ser alcalde de Bilbao, en cuyo Ayuntamiento ejerci de concejal y portavoz municipal de su partido durante varios aos. Fue en 2008 cuando accedi a la presidencia del PP vasco. Su sucesora al frente del partido ha sido Arantza Quiroga, que esta misma semana ha sido elegida como nueva presidente, con el apoyo de los cerca de 90 integrantes de la junta directiva que la formacin popular tiene en Euskadi. El PP vasco tiene claras sus ideas, por lo que no hay que hacer grandes innovaciones, avanz la nueva lder, en referencia al trabajo de su predecesor. Quiroga fue durante la pasada legislatura autonmica la presidenta del Parlamento, gracias al acuerdo que en ese sentido lograron alcanzar el PSE y el PP.

EL TIEMPO
15 7
GETXO ONDARROA 8

14

14 6
BALMASEDA

15 7
BILBAO

ebo confesar que esta vez, al ponerme ante el teclado, he tenido que hacer un esfuerzo para evitar bromas o chistes sobre las tetas de Angelina Jolie (la carne es dbil, pero la voluntad gobierna al fin). La actriz, tras conocer que tiene un 87% de probabilidades de padecer cncer de mama, ha optado por someterse a una mastectoma en ambos pechos, pese a gozar de buena salud por el momento. No lo ha hecho con criterios estticos, como estamos acostumbrados en otras, sino para protegerse. Si se pregunta usted cmo pudo conocer con tanta precisin la probabilidad de padecer cncer, la respuesta es que tal cosa es posible gracias a los avances en los estudios genticos que hacen cada vez ms sencillo -y baratoexplorar las erratas del libro de instrucciones con el que estamos construidos cada uno de nosotros. Y puede que un da incluso corregirlas. Hace tres semanas, en esta misma columna cit a los cientficos James Watson y Francis Crick, que abrieron la puerta a esta disciplina que hoy nos permite asombrarnos de lo que la medicina es capaz. Bien por ellos! Encaramados a su escalera retorcida de ADN podemos ahora alcanzar y explorar una medicina a me-

dida, en la que cada cual podremos conocer las dolencias a las que somos propensos antes de que nos hieran e incluso la eficacia que un medicamento tendr en cada persona concreta. A toro pasado fue fcil saber que ni Santiago Carrillo ni Mariv Bilbao-Goyoaga tenan incompatibilidad con el tabaco, pero lo que vale es justamente saberlo antes y no despus. De hecho, en Espaa, nuestra sanidad todava pblica (esa de la que todava hacemos chistes) lleva ms de 10 aos ofreciendo a las personas con antecedentes familiares la posibilidad de explorar genticamente los peligros que pueda llevar en su herencia para actuar previniendo las posibilidades de padecer cncer y otros sufrimientos. En los pases en los que no hay sanidad pblica solo te hacen esas pruebas si las pagas; como ha hecho Angelina. As que no deja de ser curioso que una prctica mdica que en nuestro pas es habitual y gratuita para los pacientes se descubra ahora gracias a que desde el otro lado del ocano nos llega la noticia de la decisin de una mujer tan valiente y hermosa. Si sirve para que apreciemos ms el trabajo de los mdicos de nuestra sanidad pblica, habr sido para bien.

14 7
DURANGO

Viernes

15 7
GETXO

15 6
BALMASEDA

ONDARROA 7

14

15 7
BILBAO

15 6
DURANGO

Sbado

17 8
GETXO

16 6
BALMASEDA

ONDARROA 8

15

17 7
BILBAO

16 7
DURANGO

Domingo

Un fin de semana pasado por agua y con tormentas ocasionales es el que aguarda para los prximos das. Las lluvias sern una costante hasta el domingo e incluso en las jornadas siguientes. Solo algunos claros permitirn brillar al sol de forma puntual. Las temperaturas mximas, eso s, seguirn siendo agradables.
Basagoiti, a la derecha, junto a Quiroga en el Parlamento.

DANOK / 17 de mayo de 2013

Actualidad
PUERTO

BILBAO

Los grandes conciertos de fiestas, a Txurdinaga

El parque Europa acoger el escenario
Los grandes conciertos de las fiestas de Bilbao se celebrarn desde este mismo ao en el barrio de Turdinaga. El parque Europa acoger en adelante las actuaciones que hasta ahora tenan como escenario la explanada de Botica Vieja. La regeneracin urbanstica de Zorrozaurre obligaba a buscar un emplazamiento alternativo que el Ayuntamiento ha encontrado en la zona alta de la ciudad y que ha definido incluso como heredero natural, ya que nace con vocacin de continuidad. La buena accesibilidad al parque, junto a sus casi 100.000 metros cuadrados de superficie y su capacidad de aforo para 20.000 personas, han sido las ventajas que el consistorio ha encontrado en Txurdinaga. El traslado afectar ya a los conciertos de la prxima Aste Nagusia, en agosto.

Medio Ambiente autoriza la extraccin de arena y construir un nuevo muelle

La Autoridad Portuaria prev extraer 49 millones de metros cbicos de sedimentos, en parte, para adecuar el Espign Central que permitir ampliar las instalaciones
El Gobierno central, a travs de su Ministerio de Medio Ambiente, ha dado su visto bueno a dos proyectos contemplados por la Autoridad Portuaria de Bilbao. En concreto, a la extraccin de arenas en la zona norte del puerto y a la construccin de un nuevo muelle, llamado Espign Central, que permitir ampliar las instalaciones. El proyecto de extraccin de arenas tiene por objeto la explotacin de un banco submarino ubicado en la zona de servicios del Puerto de Bilbao, extendido en una superficie de casi ocho kilmetros cuadrados. Grupos ecologistas haban advertido, no obstante, de que las maniobras podran generar desequilibrios en las corrientes marinas y en los arenales de las playas cercanas, como la de La Arena, donde ha proliferado la presencia de rocas.

Panormica del Puerto de Bilbao, entre los municipios de Santurtzi, Getxo y Zierbena.

Panormica del parque Europa, en Txurdinaga.

El proyecto contempla extraer, como mximo y no de manera inmediata, 49 millones de metros cbicos de arena para cubrir necesidades de relleno, en parte, para la construccin del Espign Central.

El Ejecutivo central ha dado su visto bueno a ambas operaciones, al considerar que el impacto en las playas de la zona sera mnimo. No obstante, y como medida preventiva, ha emplazado a la Autoridad

Portuaria a realizar un seguimiento del estado de los arenales durante los prximos diez aos, con campaas de levantamiento topogrfico y caracterizacin del sedimento superficial.

DEPORTE

Las entradas para ver a los Sixers, ya a la venta

A falta de la recta final an de la Liga ACB, Bizkaia calienta motores ya para el partido que el Bilbao Basket disputar el 6 de octubre en el BEC de Barakaldo frente a los Sixers de Filadelfia, su primer rival de la NBA. Las ms de 15.000 entradas para la cita amistosa se ponen hoy a la venta con precios que oscilan entre los 28 y los 120 euros, en funcin de la ubicacin. Se pueden adquirir a travs de Ticketmaster, Carrefour, Fnac y Halcn Viajes.

Impulso al uso ldico de la ra en Bilbao

El Ayuntamiento de Bilbao y el Gobierno central, por otro lado, han llegado a un acuerdo para impulsar el uso ldico de una ra que cada vez se encuentra ms regenerada. El convenio, con una vigencia de cuatro aos, pretende agilizar las autorizaciones para los eventos a celebrar en el cauce y su entorno. Ambas instituciones han dado luz verde, adems, a la regeneracin de los muelles de la ra en las inmediaciones del Teatro Arriaga.

Los Sixers sern los invitados de excepcin en el BEC.

DANOK / 17 de mayo de 2013

Bilbao
ARTAZU
Bielsa qudate!
URBANISMO

La inauguracin de los accesos de San Mams rematar maana el sistema de entradas a la villa
La ambiciosa remodelacin viaria permitir derribar los viaductos de Sabino Arana
La apertura de los nuevos accesos a Bilbao por San Mams rematar a primera hora de maana el entramado de nueve entradas a la villa que pemite acceder a casi cualquier barrio sin necesidad de atravesar la ciudad. La remodelacin viaria ha obligado a cambiar varias paradas de autobs y a reorganizar el recorrido de varias lneas, as como el flujo circulatorio de algunas calles. En Sabino Arana, por ejemplo, sern tres los carriles de entrada a la villa, entre las plazas Vctor Chvarri y Sagrado Corazn, y nicamente dos los de salida, a la inversa que en la actualidad. La puesta en funcionamiento de la nueva infraestructura dar paso al derribo de los viaductos de Sabino Ararana, que desde las 22:00 horas de esta misma noche quedarn cerrados al trfico. La remodelacin viaria ha permitido ganar 70.000 metros cuadrados de espa-

n una sociedad en la que todo vale y en la cual los iconos para nuestros hijos son gente ventajista, tramposa y chapucera, aparece un hombre honesto, un hombre que es capaz de admitir sus errores. Y a toda esta gentuza que es capaz de mentir y sobrementir sus propias mentiras para justificarse, les parece una blasfemia que alguien se responsabilice de sus errores y de los de su gente. Cualquier persona que dirija un equipo, debe ser generoso en los triunfos, repartindolos con todos sus colaboradores, y egosta en las derrotas, tomando la responsabilidad como mximo dirigente del grupo y asumiendo como suyos los errores, ya que para eso l es el ltimo responsable. Estamos muy acostumbrados en todos los mbitos de la vida, y especialmente en el ftbol, a echar la culpa de un fracaso al empedrado y nunca hacer autocrtica y asumir los propios errores. Estamos acostumbrados a or que los jugadores son unos mingafras, que fulano no se acopla al sistema, que la hierba estaba mal... excusas. En la vida hay dos caminos: ganar y aprender. El que se excusa es siempre un perdedor porque nunca aprender. Esto es aplicable a todas las facetas de la vida. Me contaba consternado el director de un programa

de deportes de difusin nacional, que cuando Llorente y Javi Martnez se enteraron de que segua Bielsa, se pusieron muy tristes y tuvo que ir a consolarles Vicente del Bosque. Tambin Cristiano Ronaldo estaba triste en el Madrid a principios de temporada. Es increble que tantas personas se preocupen por la tristeza de estos personajes que cobran como en el caso de Llorente ms de 4.000 euros al da, mientras que a muchos de ellos les cuesta sudores pagar la entrada a los estadios y a veces hasta su hipoteca. A estas estrellas les importa un bledo lo que nos ocurra al resto de los mortales, aunque intenten vendernos su solidaridad con las ONGs, que en la mayora de los casos solo las utilizan para desgravar. Tenemos la suerte de tener a Marcelo Bielsa como ejemplo de persona honesta, trabajadora y capaz de asumir sus equivocaciones y las de su equipo. Un ejemplo para todos nuestros hijos. Que se equivoca?, si Que a veces es cabezn?, tambin, pero le encanta su trabajo, vive para l y hace de la honestidad y de la humildad, su bandera. Es lo que dira mi padre un hombre y adems es uno de los mejores entrenadores del mundo. Hay un Hombre en el banquillo del Athletic: aprendamos de l.

Mapa en el que se recogen los nuevos accesos a la villa. cios libres gracias al soterramiento de la autopista entre Bentazarra y Altamira. La operacin, adems, se completa con la reapertura de la entrada a la zona de Zabalburu desde la calle Juan de Garay. Como resultado, la villa dispone de nueve accesos: Ribera de Elorrieta, Enekuri, tneles de Artxanda, Santo Domingo, N-634, Miraflores, Zabalburu, San Mams y avenida de Montevideo.

BARRIOS

Bilbao La Vieja celebra este sbado su rastro

El barrio de Bilbao La Vieja celebrar maana una nueva edicin de su rastro, con el que no solo se pretende dinamizar el comercio de la zona, sino tambin promocionar su regeneracin entre el conjunto de los bilbanos. Ropa, complementos, msica y mobiliario sern algunos de los productos que los asistentes podrn adquirir a precios de ocasin. La jornada se completar con las actuaciones de pinchadiscos y un coro, adems de con una obra de teatro. El museo de reproducciones, por su parte, ofrecer entrada libre.

DANOK / 17 de mayo de 2013

Margen Izquierda
SANTURTZI BARAKALDO

DANOK / 17 de mayo de 2013

Segunda edicin de la concentracin motera

Santurtzi se despertar maana al ruido de las motos que se darn cita en la segunda concentracin de la localidad, organizada por la asociacin Lobos Bikers. El evento cuenta con la colaboracin de la asociacin de hosteleros Abra Santurtzi, que pretende convertirlo en un reclamo ms para atarer visitantes y dinamizar el consumo. El parque central y sus alrededores sern el punto neurlgico de una jornada que, adems de la presencia de decenas de motos, contar con un amplio programa de actividades. Habr exposicin de modelos clsicos y simulacros de accidente por parte de la DYA y los Bomberos. Las motos participantes recorrern las calles de la localidad con paradas en Mamariga y La Txitxarra, y se organizarn talleres de educacin vial para nios. Por la tarde, habr exhibicin de acrobacias en la zona del puerto, una ofrenda floral a la Virgen del Carmen y una ruta con antorchas para recordar a los moteros fallecidos.

La conexin de bidegorris permitir enlazar todos los barrios con Galdames y la playa de La Arena
El proyecto, a desarrollar en la zona de Bagatza, estar culminado antes del verano
Hace meses ya que desde el trmino municipal de Barakaldo es posible ir hasta Galdames o la playa de La Arena en bicicleta. El problema, sin embargo, era atravesar la ciudad, porque la red municipal de bidegorris no tena conexin con la que recorre el resto de la Margen Izquierda y la Zona Minera. El Ayuntamiento ha decidido ahora enlazar ambas sendas ciclables para acercar la costa y Las Encartaciones a los barrios. En realidad, apenas 90 metros lineales separaban hasta ahora ambas redes de carril-bici a la altura de la calle Bagatza. Sern los que adecuar el consistorio para el trnsito de los ciclistas. La obra cuenta con un presupuesto de 6.000 euros y un plazo de ejecucin de poco ms de tres semanas, por lo que culminar antes del verano. La anchura del tramo de bidegorri ser, como es habitual, de dos me-

Aspecto que presentaba la zona antes del inicio de las obras. tros, uno por carril y sentido de la circulacin. En este caso no ser necesario habilitar un arcn para peatones, ya que se va a conservar la acera existente. Las obras, iniciadas esta misma semana, consisten en el rebaje de las aceras en diversos puntos de las calles Bagatza e Ibaibe con el fin de que los ciclistas puedan atravesar la zona sin obstculos, as como en dibujar posteriormente la va por donde atravesarn las bicicletas. Barakaldo cuenta con ms de 16 kilmetros de bidegorris y varias sendas ciclables.

La ciudad dispone en la actualidad de 16 kilmetros de bidegorris y varias sendas ciclables

Imagen de la concentracin del ao pasado.

Policlnica Areilza
Responsable Sanitario Dr. Jorge Zamacona En Bilbao desde 1991 En Policlinica Areilza le ofrecemos: EXPERIENCIA El Dr. Jorge Zamacona es colegiado en el Colegio Oficial de Dentistas de Bizkaia desde 1991, Master en Implantologia yRehabilitacin Oral New York University en 1999 y Miembro Activo de la Sociedad Espaola de Implantes desde el ao 2000. GARANTIA En Policlinica Areilza trabajamos siempre con primeras marcas de reconocido prestigio, para poder ofrecerle una implantologia del mas alto nivel. Nuestros implantes estn

totalmente garantizados: si un implante se pierde durante el periodo de integracin se lo reponemos sin cargo alguno. PRECIO En Policlinica Areilza somos consciente de la situacin econmica actual, por eso nuestra poltica de precios desde hace unos cuantos aos es ofrecer unos tratamientos de alta calidad a un precio lo mas ajustado posible.

NUESTRO CONSEJO Si esta pensando realizarse un tratamiento implantologico no se deje tentar por ofertas imposibles. Acuda a varios Centros Especializados y solicite una valoracin de su caso, un plan de tratamiento y un presupuesto final del mismo, y ante cualquier duda consulte al Colegio Oficial de Dentistas de Bizkaia RPS : 49/11 RPS: 244/12

DANOK / 17 de mayo de 2013

Zona Minera
ABANTO

ORTUELLA

Una treintena de actos rematan las fiestas

La bajada de ornis, principal atractivo
Ortuella remata este fin de semana sus fiestas patronales de San Flix con casi una treintena de actos para todos los pblicos. El plato fuerte, llegar maana con la tradicional bajada de ornis, todo tipo de apartos con ruedas con los que los participantes aprovecharn el desnivel de la localidad para descender por sus calles ante el fervor del pblico. Tambin maana, pero por la noche, varios exconcursantes de Operacin Triunfo llevarn al escenario de la plaza Otxartaga el espectculo musical Qu tiempo tan feliz, al que suceder el concierto de tributo a Platero y T. El domingo habr concurso gastronmico, comida popular y una actuacin de Vembrul, grupo que combina flamenco y txalaparta.

El Ayuntamiento duplica el gasto social en sus presupuestos para hacer frente a la crisis
Las cuentas, aprobadas solo por el PNV, caen un 7% en comparacin con 2012
El Ayuntamiento de Abanto duplicar este ao su gasto social para poder atender a los vecinos ms afectados por la crisis. Adems, destinar ms de 227.000 euros a fomentar el empleo, la formacin de lo sprados y la promocin econmica. Gasto social y empleo sern las prioridades de la Administracin local este ao, segn se recoge en los presupuestos aprobados durante el ltimo pleno. Unas cuentas que salieron adelante con los nicos votos a favor del PNV, la abstencin de Indaz y pese al rechazo de Bildu y PSE. En conjunto, el consistorio gestionar 11,4 millones de euros, un 7% menos que durante el pasado ejercicio. En el captulo del gasto, el nuevo presupuesto de Abanto permitir conservar los servicios pblicos gracias a la reduccin de su

Fachada del Ayuntamiento de Abanto. coste que ha podido impulsar el Ayuntamiento en los ltimos aos. En concreto, el esfuerzo se ha traducido en un ahorro de 265.000 euros que mantendr estables partidas como la recogida de residuos, la jardinera y otros contratos municipales. Asimismo, las cuentas recogen una diferenciacin cualitativa entre los gastos realmente bsicos y beneficiosos para la ciudadana, y los superfluos, para lo que se realizado una agrupacin de suministros con el objetivo de obtener mayor beneficio en la economa de escala. Por otro lado, se ha reducido el gasto de personal en 110.000 euros gracias a la optimizacin de los recursos humanos. La cultura, el euskera, la juventud y el deporte absorbern tambin importantes partidas.

La plaza Otxartaga acoge hoy un espectculo infantil.

TRAPAGARAN

Los vecinos de Elguero disponen de 20 nuevas plazas de aparcamiento

Aparcar en el barrio de Elguero es ms sencillo desde hace das. El Ayuntamiento de Trapagaran acaba de finalizar este mes la construccin de un parking que permitir aliviar los problemas de espacio que se haban detectado para dejar el coche. Este nuevo equipamiento se encuentra situado en una zona bastante cntrica del ncleo y cuenta con un total de 19 plazas gratuitas en superficie. Con la construccin del parking, el consistorio ha ssatisfecho una de las viejas demandas de los vecinos del barrio, que en ms de una ocasin haban solicitado a la Administracin local la conversin de una antigua zona verde infrautilizada en el actual aparcamiento. Las obras, que se iniciaron en diciembre y han durado casi cinco meses, han exigido un desembolso municipal de 43.000 euros.

Imagen del nuevo parking habilitado en Elguero.

DANOK / 17 de mayo de 2013

Margen Derecha
JOS FLIX RUIZ
Entusiasmo
GETXO

El consistorio minimiza el uso de herbicidas en el cuidado de parques y jardines

En las zonas ms densamente pobladas solo se utilizan productos naturales
El Ayuntamiento de Getxo est minimizando el uso de herbicidas y biocidas para el desherbado de parques, jardines y arbolado del municipio, de acuerdo con los consejos de las actuales directivas europeas. Este tipo de productos qumicos suelen utilizarse por la necesidad de mantener los alcorques de arbolado limpios de malas hierbas, ya que ofrecen unos resultados ms permanentes en el tiempo que el desherbado manual. En las zonas donde la presencia humana es ms intensa, sin embargo, el servicio municipal de jardinera viene utilizando desde el inicio de la primavera un tratamiento diferente basado en la aplicacin de un vinagre, una dilucin de cido actico al 20%, de baja toxicidad. Los trabajos se realizan en las horas cercanas al medioda para conseguir mejores resultados, ya que

arto de agoreros, polticos que viven en su mundo, corruptos, sectas religiosas que nos dicen cmo debemos vivir y tertulianos de los medios que se retroalimentan de todos ellos; hoy vamos a reflexionar sobre un concepto que no est nada de moda en los mencionados medios de comunicacin: el entusiasmo. La palabra entusiasmo proviene del griego enthousiasms (en=dentro +thes=dios) y significa tener una posesin divina, un Dios dentro. As se denominaba, por ejemplo, el estado de excitacin emocional de las sibilas al dar sus orculos. La idea del trmino clsico es que cuando nos dejamos llevar por el entusiasmo es un Dios el que entra en nosotros. La persona entusiasta es poseda por un Dios y est guiada por su sabidura. Platn consideraba el entusiasmo como un trance divino. Slo los entusiastas son capaces de vencer los desafos. Es necesario, por tanto, entusiasmarse para resolver los problemas que actualmente se nos presentan. La persona entusiasmada es aquella que, segn la etimologa, guiada por la fuerza de un Dios es capaz de mejorar las cosas.

Bajando al mundo real, el entusiasta cree en su capacidad de transformar las cosas, cree en s mismo y en los dems, deja a un lado la negatividad y no el escepticismo. El entusiasmo es un motor para el comportamiento. Quien est entusiasmado con algo, tiene una actitud positiva y se esfuerza en su objetivo. El entusiasmo produce, adems, felicidad y bienestar interior. En cualquier caso, no desesperemos si a veces nos falta entusiasmo; tanto el humor como el juicio de uno mismo cambian de minuto en minuto. La personalidad es una sucesin de momentos.

Un operario municipal fumiga una zona ajardinada del municipio. as lo avalan los diferentes ensayos realizados hasta la fecha. Esta alternativa no es tan eficaz ni persistente, pero tampoco presenta los posibles efectos que un herbicida pudiera ocasionar, aseguran fuentes municipales. La informacin facilitada por el consistorio desmiente la aportada por la oposicin, que previamente haba alertado sobre la utilizacin de Roundup en los parques del municipio, un tipo de herbicida peligroso para la poblacin. Avisaba, adems, de que las fumigaciones se aplican sin tomar medidas especiales y sin advertencias.

SOPELANA

El Ayuntamiento abre expediente a un polica por presunta falta grave

El Ayuntamiento de Sopelana ha iniciado un expediente disciplinario contra un integrante de la Polica local por una presunta falta grave. El agente, al parecer, estaba manipulando un arma que se dispar de forma accidental en el interior de la comisara, aunque solo provoc daos materiales.

DANOK / 17 de mayo de 2013

10

DANOK / 17 de mayo de 2013

Las Encartaciones
JON BER ZUBIRI
CARTAS A UNA AMIGA

KARRANTZA

El amor y otros accidentes

Cuntas veces nos hemos enamorado calladamente, como los pjaros? Yo llevo la cuenta: 357 veces en 48 primaveras. Y cuntos fracasos?, preguntaris inmediatamente los ms calculadores. Todos menos uno. Con esta estadstica mejor hara en no salir de casa. De chaval era tan tmido que no me hubiese atrevido ni a preguntar la hora a una chica. S, ya s que hay mejores estrategias para ligar pero, entonces, an no se haban inventado. De mayor, he cambiado de tctica y, para relacionarme, aplico grandes dosis de humor. Ahora, si uno no resulta gracioso, el remedio -doy fe- es peor que la enfermedad. Los amigos me dicen que nunca saben si hablo en serio o en broma. Yo tampoco. Es que, seamos serios, esta vida es para tomrsela a cachondeo. O el otro da que esto es un circo. Efectivamente. Y nosotros sus payasos. Los fracasos son como las pulgas a perro flaco. La mujer te abandona por tu peor enemigo, al coche le diagnostican siniestro total y, como los empresarios estn de rebajas, te despiden del trabajo. Yo, como el tipo del anuncio -pero en fecho-, he vivido los tres percances a la vez y an sigo buscndole la gracia al asunto. Que te quedes sin trabajo entra dentro de la maldita lgica de quienes nos desgobiernan. Que uno se estampe con el coche porque el de delante ha frenado en seco en un paso de cebra al ver cruzar un pjaro -o era una pjara?- entra tambin dentro de las malditas posibilidades; pero que la pareja te deje por el vecino de enfrente, la chica de la oficina o el lechero , de eso no te haban avisado. Desde el momento que alguien te quita la chica, pasa a ser tu peor enemigo, un desgraciado, cobarde, traidor e infiel tiparraco. Lo ms aciago que puedas encontrarte en el camino. O no? Ay, si te lo encontrars cruzando un semforo! Frustrado el amor y sus cada vez ms exigentes normas del atractivo fsico, existe, afortunadamente, otra ley tambin fsica: la de los vasos comunicantes. A medida que uno se desenamora va llenando el tarro del cario y el afecto por el otro extremo, por el otro lado. Se vaca un amor y se llena con otro. Y s: ese otro puede ser el vecino de enfrente, la chica de la oficina o el lechero. No dirs que no te haba avisado. Qu hacer en caso de abandono, siniestro y despido? Una opcin es la del anuncio: comprar un cochazo por despecho y, ya de paso, atropellar a los dos pjaros cuando crucen un paso de cebra. Saldrs tambin en la tele. Y el curro?, preguntars. En la crcel es innecesario. Si te ha dejado tu pareja, si tu coche gripa y ya no tienes curro, haz como yo, contemporiza. Encontrars cobijo y arreglo a todo ello en siete letras: firmeza, dominio, armona, quietud, sosiego. O en siete das: la solucin, la semana que viene. O por ltimo: en un semforo. Y asunto arreglado.

Aspecto de la plaza de toros ubicada en el barrio de El Suceso.

El Ayuntamiento sondea entre los vecinos la continuidad de las corridas de toros

La localidad celebra siempre un festejo con motivo de las fiestas de El Suceso
La comarca de Las Encartaciones es, junto con Bilbao, el nico reducto que le queda en Bizkaia al toreo. La lidia tiene su arraigo en localidades como Sopuerta o Karrantza. En esta ltima, sin embargo, su futuro es incierto. Consciente del rechazo que genera en parte de la poblacin y de que hay otras prioridades en tiempos de crisis, el Ayuntamiento ha decidido someter a consulta popular si se mantiene o no la corrida que cada ao se celebra con motivo de las fiestas de El Suceso, la cual exige un desembolso municipal de 7.200 euros. El consistorio quiere conocer la opinin del vecindario antes de tomar una decisinj al respecto. Por eso, ha establecido dos das para la celebracin de la consulta. El primer da de las votaciones se celebr el mircoles y el segundo ser maana. La ciudadana, que ha sido informada mediante bandos y ha recibido las papeletas de votacin en sus domicilios, podr depositarlas en la urna que se colocar en los bajos del propio Ayuntamiento. El recuento de los votos ser pblico y se celebrar el prximo martes. El equipo de gobierno ya ha anunciado que el resultado ser vinculante. No en vano, la participacin ciudadana fue uno de los ejes de gestin que prometi antes de las pasadas elecciones municipales, si bien la de los toros se ha convertido en la primera consulta popular. En el caso de los festejos taurinos, el Ayuntamiento ha decidido sondear entre los vecinos su continuidad tras obtener el visto bueno, en este sentido, por parte de la comisin popular de fiestas que integran, en su mayora, representantes de las 25 asociaciones de distintas ndole de la localidad.

Los ciudadanos del valle decidirn el futuro de una lidia que requiere cada ao un desembolso de 7.200 euros por parte de las arcas municipales

COMARCA

Nueve municipios apuestan por la implantacin del quinto contenedor

El depsito marrn facilitar la recogida de residuos orgnicos
La Mancomunidad de Las Encartaciones, integrada por nueve municipios de la comarca, ha decidido dar un paso ms en la recogida selectiva de residuos al apostar por la implantacin del quinto contenedor, el de co.lor marrn, destinado a la materia orgnica. A diferencia de los dems depsitos, el de color marrn tendr una cerradura que solo se podr abrir con una llave, la cual se facilitar a los vecinos interesados en tomar parte en la iniciativa. El objetivo, adems de reducir el envo de materia al vertedero, pretende conseguir un compost de calidad, para lo que es necesaria la correcta formacin de las familias dispuestas a tomar parte en la iniciativa. Todas las personas que deseen participar en el proyecto, podrn recoger la llave correspondiente junto con un kit completo para la recogida selectiva de la materia orgnica en los hogares. En l se incluyen bolsas compostables para un ao, un cubo especial de diez litros de capacidad que facilitar la aireacin, para evitar malos olores, y un folleto informativo sobre los matriales objeto de compostaje: restos de origen vegetal no coinados (frutas, verduras, legumbres, hortalizas...), de flores y de plantas. El compost se utilizar despus en jardinera, agricultura e incluso obra civil.

DANOK / 17 de mayo de 2013

11

Salud

Disfruta de la vida cada momento; controla el estrs

Roberto Alcibar es experto en tcnicas contra el estrs y da cursos para evitarlo con el programa Mindfulness-Reduccin de Estrs
Roberto Alcibar es experto en Bizkaia en la lucha contra el estrs a travs de tcnicas naturales. DANOK BIZKAIA: El estrs es un problema que atae, al menos en nuestra sociedad, a todo el mundo. Cmo se consigue combatirlo? ROBERTO ALCIBAR: Es muy sencillo. Se trata de desarrollar una mayor atencin al momento presente, porque el estrs est muy relacionado con pensamientos sobre el futuro, es decir, preocupaciones por lo que va a venir, o sobre el pasado, es decir, la rumiacin, darle vueltas a lo que se hizo o a lo que no se hizo, cuando esto en realidad no tiene vuelta de hoja, no nos conduce a nada, salvo a crear negatividad y miedos. Cuando la mente est agobiada por acontecimientos del pasado o preocupada por amenazas del futuro se activa una especie de piloto automtico con una mente dndole vueltas y ms vueltas a lo mismo, estado prximo a la obsesin, que lejos de solucionar los problemas que podamos tener, hace que caigamos en estados de estrs, ansiedad o depresin. D. B.: Cmo se consigue combatir ese estado? R. A.: Aprendiendo a calmar la mente, y eso se consigue aplicando la tcnica del Mindfulness o Atencin Plena. D. B.: Por qu se lo recomiendas a tus amigos y familiares? R. A.: Porque es un exitoso programa a nivel mundial, de un centro mdico, y para aplicarlo a la vida diaria. Pero sobre todo, porque lo recomiendan el 100% de los participantes y manifiestan que les ha servido para mejorar su calidad de vida y bienestar mental. D. B.: En qu consiste el mtodo de la tencin Plena o Mindfulness? R. A.: Consiste precisamente en cortar ese piloto automtico, centrando nuestra atencin deliberadamente en aquello que est sucediendo en ese preciso momento . Se trata de que cuando ests haciendo cualquier actividad tu actitud sea la de estate a lo que ests, como han dicho siempre nuestros mayores. Disfrutar de esa actividad plenamente, estando enfrascado, ensimismado, concentrado en lo que ests haciendo, alejndote as de ese estado obsesivo de constante funcionamiento de la mente. Dando vacaciones a la mente, solo as podrs vivir la vida con plenitud. Este mtodo se ha mostrado como uno de los caminos ms efectivos para recuperar la serenidad mental y reducir el estrs y la ansiedad de forma prolongada. D. B.: Bien, pero, cmo nace el programa Mindfulness para la reduccin del estrs? De dnde viene? R. A.: Este programa nace en 1979, en el Centro Mdico de la Universidad de Massachusetts, para dar solucin a los pacientes que con los tratamientos habituales no encontraban alivio. En la actualidad , se imparte en ms de 500 hospitales de todo el mundo por su eficacia demostrada. Concretamente en Bilbao, uno de los primeros colectivos que han organizado este programa ha sido el Colegio de Mdicos. La evidencia cientfica de los cambios que se producen a nivel cerebral con la prcticas de estas tcnicas estn produciendo un autntico boom en la psicologa y la medicina cuerpomente. D. B.: Quin puede beneficiarse de este programa? R. A.: Todos aquellos a los que el estrs, la ansiedad o las situaciones de nerviosismo o irritabilidad prolongada les est afectando a su salud fsica o mental (problemas de sueo, tensin, psoriasis, depresin...) o a sus relaciones familiares, laborales... Pero tambin aquellos que desean disfrutar de la vida, momento a momento, en el aqu y el ahora, sin obsesionarse ni por el pasado ni por el futuro. Ms informacin: www.esmindfulness.com www.enlazaconciencia.net

Roberto Alcibar.

12

Semana vista
13
MAY.

DANOK / 17 de mayo de 2013

Traducido al ingls el primer libro en euskera

La Diputacin y el Centro de Estudios Vascos de la Universidad de Nevada (Estados Unidos) anunciaron el lunes la publicacin en ingls de la primera obra de la historia escrita en euskera y titulada Lingua Vasconum Primitae. El libro fue realizada por el religioso Bernard Etxepare en 1545. Cuenta con una introduccin a cargo de Beat Oyharcabal y un prlogo de Pello Salaburu.

El Gobierno vasco dio a aconocer el lunes que a lo largo del presente ao tiene intencin de abrir una nueva oficina comercial en Alemania, al tiempo quie cerrar otras dos, en Estados Unidos y Polonia. Con el cambio, el Ejecutivo autnomo pretende contribuir a la apertura de la economa vasca, a la participacin en proyectos de cooperacin y financiacin internacional multilateral, y a la captacin de inversin extranjera en Euskadi.

13 abre en Alemania

MAY.

El Gobierno vasco

El actual secretario general del sindicato UGT en Euskadi, Dmaso Casado (en el centro de la imagen), avanz el martes que no se presentar a la reeleccin durante el undcimo congreso de la central, que se celebrar los prximos das 23 y 24 en Barakaldo. Por el mximo puesto competirn dos candidaturas: la encabezada por la veterana sindicalista Pilar Collantes y la que liderar el ahora responsable de Organizacin, Ral Arza. Ambas planchas representan la divisin interna que a da de hoy sufre la organizacin.

14

MAY.

Casado dejar la secretara general de UGT en Euskadi

14

MAY.

El nmero de inmigrantes desciende por primera vez en Bilbao debido a la crisis

dentes llegados de otros pases. La estadstica se suma a la de vecinos autctonos, que tambin se redujo en ms de 800 personas, dando continuidad a una tendencia iniciada en 2000. La villa pierde as la barrera de los 350.000 habitantes.

El nmero de inmigrantes descendi el pasado ao por primera vez en Bilbao como consecuencia de la crisis, segn los datos que aport el martes el Ayuntamiento. En concreto, la capital vizcana perdi en 2012 a un total de 1.668 resi-

15

MAY.

La Ertzaintza detiene a la colaboradora de ETA Urtza Alkorta

15

MAY.

El barco de Greenpeace llega al Museo Martimo

El barco Arctic Sunrise de Greenpeace arriv el mircoles a los muelles del Museo Martimo Ra de Bilbao, dentro de su recorrido por distintos puertos europeos, para promocionar la pesca sostenible. Los ciudadanos, que ya pudieron subirse a bordo ayer y anteayer, con visitas guiadas, tendrn hoy su ltima oportuni-

La Ertzaintza detuvo a primera hora del mircoles en Ondarroa a Urtza Alkorta, sobre la que pesaba una orden de arresto por colaboracin con ETA. Desde las ocho de la maana, los agentes comenzaron a desalojar, una por una, a todas las personas que permanecan apostadas en la localidad, desde el viernes de la semana pasada, para evitar que se produjera la detencin.

dad de hacerlo, entre las tres y las siete de la tarde. El buque, que lleg a Bizkaia tras hacer escala en Denia y Barcelona, zarpar maana. La organizacin ecologista considera a los arrantzales vascos como un ejemplo de la actividad pesquera sostenible, ya que la mayor parte de su flota es artesanal, pese a que cada vez se ve, en su opinin, ms presionada por una poltica pesquera europea que antepone los intereses de la flota industrial.

16

MAY.

Los experimentos sobre sidra y txakoli se presentan en Zalla

16

MAY.

Visita de una delegacin checa para conocer de primera mano el modelo cultural de Bilbao

La estacin de fruticultura de Zalla acogi ayer el estreno de las jornadas enolgicas sobre el txakoli y la sidra que cada ao organiza la Diputacin, y en las que se suelen dar a conocer los ltimos trabajos experimentales relacionados con la vendimia. Los encuentros, en los que se da cita un amplio abanico de profesionales ligados a la produccin, las bodegas, la distribucin y la hostelera, entre otros sectores, tendrn su continuidad maana, cuando se debatirn los resultados obtenidos, siempre con la calidad como objetivo.

La cultura como motor de la transformacin econmica y urbana de Bilbao. Esta experiencia es la que quiere conocer de primera mano una delegacin municipal de la ciudad checa de Ostrava, formada por 15 personas, que fue recibida ayer en el Ayuntamiento. Los delegados culminarn hoy un viaje en el que han tenido la oportunidad de conocer los espacios culturales ms emblemticos de la ciudad y que han servido de referencia para desarrollar experiencias similares en otros rincones del mundo. Entre otros equipamientos, a lo largo de las dos jornadas tienen previsto recorrer el Museo Guggenheim, el Museo de Bellas Artes y el Palacio Euskalduna.

DANOK / 17 de mayo de 2013

13

Inversin

ESCOBISA

Disfruta del verano durante todo el ao en Castro Urdiales, en la playa de Ostende

En la Baha de Ostende se han construido 17 viviendas con vistas espectaculares
Te gustara ver el mar cada vez que te levantas? Esta es tu oportunidad. La Promotora Escobisa, filial del Grupo Construcciones Gerrikabeitia, con una larga trayectoria urbanstica en la zona, ha construido un bloque de diecisiete viviendas, trasteros, locales y garajes en Castro Urdiales, frente a la Baha de Ostende. El edificio, que se encuentra en primera lnea de paseo, tiene unas vistas es-

Una oportunidad nica para disfrutar de una vivienda con espectaculares vistas a la playa

pectaculares. De hecho, desde el primero hasta el ltimo piso se puede disfrutar de una inigualable panormica de la playa. Adems, el inmueble se encuentra en la parte antigua de la localidad, junto al centro, en una zona muy comercial y con todos los servicios. Otra de sus ventajas es su buena comunicacin con la salida a la

autova del Cantbrico, que conecta en pocos minutos con Bizkaia. Todas las viviendas, realizadas con materiales de primera calidad, cuentan con tres dormitorios, salvo

los ticos, que disponen de dos, y conexin directa a los garajes. Nuevos precios Adems, este mes de abril se ha hecho una nueva re-

baja a los precios de las viviendas y garajes superior al 22%, por lo que puedes disfrutar de uno de estos pisos desde 240.000 euros (ms IVA), y de garaje con acceso directo a la vivien-

da desde solo 15.000 euros (ms IVA). Visita nuestro piso piloto. No te arrepentirs. Aprovecha la oportunidad de escriturar una de estas magnficas viviendas cuanto antes.

Ms informacin
Informacin sobre esta promocin o cualquier otra del Grupo, en el telfono 94 424 07 00 www.gerrikabeitia.com

14
ESPECIAL: GASTRONOMA

DANOK / 17 de mayo de 2013

La terraza del Baden Baden es la mejor opcin para comer con la llegada del buen tiempo.

Comedor de Harri Taberna Jatetxea, en el barrio barakalds de Lutxana.

25 aos de experiencia avalan el xito de apostar por el Baden Baden

Comida de calidad y al mejor precio en plena Gran Va de Bilbao
Comer bien en la calle ms prestigiosa de Bilbao no es algo inalcanzable para el bolsillo. En plena Gran Va, junto a la sede del Gobierno vasco en la capital vizcana y a escasos metros del parque de Doa Casilda, el restaurante Baden Baden ofrece al cliente una cuidada cocina a precios ms que asequibles. Calidad al mejor precio, no en vano, es el lema de un local de grandes dimensiones, con capacidad para acoger a un importante nmero de comensales, ya sea en su comedor, en su amplia zona de cafetera o incluso, con la llegada del buen tiempo, en su espaciosa terraza protegida. Un cuarto de siglo de trayectoria avala la seguridad de apostar por el Baden Baden para el amuerzo, la comida o la cena. El establecimiento ofrece mens al diario, tanto al medioda como a la noche, adems de platos combinados y ofertas a la carta para comidas de empresa o celebraciones. Todo, con la garanta de una comida tradicional y al mejor precio que se puede encontrar en el centro de Bilbao. Pasados 25 aos ya desde que abri sus puertas, el local ha ganado en experiencia y fidelidad por parte de la clientela. Roberto Carmona comenz en aquel pionero Baden Baden como camarero. Hoy, se ha convertido en su mximo responsable junto a scar Garduo. Ambos han apostado por dinamizar el restaurante con la ms completa oferta de productos, para adaptarse a las necesidades de cada cliente. El amplio horario es otro de los grandes atractivos del Baden Baden. Porque abre para ofrecer los primeros desayunos y las ltimas cenas de la zona. El local, no en vano, es la parada ideal para el pblico que, por ejemplo, acude a las funciones nocturnas que se programan en el cercano Palacio Euskalduna.

Lechazo arandino y cochinillo de Segovia sin salir de Barakaldo

Harri Taberna cuenta tambin con una extensa carta de vinos
Para saborear los mejores platos de la cocina castellana no hay que ir muy lejos. Los mejores lechazos arandinos y cochinillos de Segovia se pueden degustar sin salir de Barakaldo. En el barrio de Lutxana, en Harri Taberna Jatetxea, a donde llegan los productos ms selectos de Castilla para satisfacer a la clientela ms exigente. Si lo que te apetece es dar un capricho a tu paladar, en este establecimiento tiene una opcin sin igual, porque son especialmente escrupulosos con la calidad de la comida y con la atencin a los clientes. Platos sanos y acompaados por una carta de vinos incomparable son el punto fuerte de su oferta. Parte de los caldos proceden incluso de la propia cosecha de Ribera del Duero que tiene el vallisoletano y regente de Harri Taberna, Alberto Piedrahita, un hostelero empeado en traer a Bizkaia, entre otros productos, los mejores lechazos criados en la zona de Aranda de Duero y Roa, en la provincia de Burgos. En su restaurante, adems, destaca el embutido ibrico de la ms alta calidad. La carta de Harri Taberna Jatetxea est poblada tambin de otros exquisitos platos, como distintas partes del lechazo (chuletillas, mollejas o riones), croquetas, revueltos variados, entrecot, langostinos a la plancha, o tambin los pescados propios de la temporada y del Cantbrico. Adems, ahora lo preparan todo para llevar a casa. El establecimiento, en cualquier caso, no es solo una buena opcin para ocasiones especiales. A diario dispone para su clientela de un men por solo 9 euros, que ofrece cuatro primeros y cuatro segundos platos a elegir, con bebida incluida. Los fines de semana tambin tiene mens a 23 euros, con el aadido especial de un aperitivo.

BADEN BADEN
Gran Va, 75 Bilbao Reservas: 94 442 50 55 www.restaurantebaden.com

HARRI TABERNA
Arriotxe, 34 (junto a Tele7) Lutxana - Barakaldo Telfono: 94 655 54 60

DANOK / 17 de mayo de 2013

15
ESPECIAL: GASTRONOMA

Aspecto interior del restaurante.

imagen de la terraza exterior del restaurante.

Men para todos los gustos y cualquier Las Olas ofrece en mayo la ms completa degustacin de arroces celebracin en el centro de Bilbao
El asador Zuria combina la cocina de vanguardia con la tradicin El local de Santander est especializado en pescado del Cantbrico
En pleno centro de Bilbao, el asador Zuria puede presumir de ofrecer a sus clientes, desde 2001, un nuevo concepto de cocina que ana tcnicas de restauracin modernas, sin dejar a un lado la tradicin y experiencia. Este restaurante, que ha cuidado especialmente su decoracin, cuenta con una serie de mens, para todos los gustos y bolsillos, que incluyen propuestas tan apetitosas como arroz caldoso de marisco, tentculo de pulpo al pimentn, croquetas del Zuria, lminas de bacalao en ensalada, lomos de merluza con almejas, lminas de entrecot a la brasa, rape a la brasa con patata en su jugo o solomillo a la plancha con pur de patatas. Y para rematar la faena, puedes probar su degustacin de postres caseros, decantarte por un esponjoso de chocolate y crema de ans, o por su famosa tostada del Zuria. Para que el men sea totalmente de tu gusto, los profesionales del Asador Zuria escucharn tus propuestas y te elaborarn un men personalizado con propuestas como las mencionadas u otras, desde 35 euros por persona, pero recuerda que tambin puedes disfrutar de un completo men del da por 24 euros. Todo ello, regado con los mejores caldos de su bodega. Por supuesto, siempre puedes recurrir al exitoso men degustacin del restaurante o a su completa carta. Celebraciones especiales Si durante este ao quieres celebrar una boda, un bautizo, una primera comunin o cualquier acontecimiento especial, consulta las opciones que te ofrecen, totalmente personalizadas. Recuerda que el asador Zuria abre todos los das al medioda y de noche, excepto los domingos (salvo peticin). Para degustar el mejor arroz, al tiempo que se disfruta con una de las mejores vistas sobre el Cantbrico, no hay que irse demasiado lejos. Durante el mes de mayo, el restaurante Las Olas de Santander celebra la segunda edicin de sus jornadas del arroz, una oportunidad inmejorable para probarlo combinado con otras joyas de la gastronoma, como el marisco, las almejas, el bacalao, el rape, las gulas, las kokotxas o el bogavante. El establecimiento ofrece tambin la posibilidad de combinar el arroz con verduras, para quienes no gusten de saborear los mejores productos del mar. Y todo, por precios que ocilan entre los 20 y los 30 euros para los mens de lunes a viernes, que incluyen vino crianza o albario, postres caseros, cafe y una amplia gama de entrantes a elegir: rabas, ensalada mixta, ensalada de marisco, ensalada templada de bacalao, ensalada de ventresca, pudin de cabracho, carpaccio de salmn o croquestas de bacalao. El arroz es, sin lugar a dudas, el plato estrella de Las Olas estos das, aunque el restaurante est especializado tambin en ofrecer a sus clientes la mejor variedad de pescados del Cantbrico durante todo el ao. Frente al mar A la cuidada calidad de su cocina, siempre a precios asequibles, el local suma un marco incomparable. No en vano, se ubica en la zona conocida como La Maruca, en Santander, elevado sobre el mismo mar Cantbrico al que dan los ventanales de las dos plantas del comedor, mirador a su vez de las olas que dan nombre al establecimiento. Una oportunidad nica, por tanto, para completar esa escapada a Santander con la mejor oferta gastronmica y una de las panormicas ms privilegiadas.

ZURIA
C/ San Vicente, 6 Bilbao Tel.: 94 424 60 80 www.asadorzuria.com asadorzuria@asadorzuria.com

LAS OLAS
Barrio Corbanera, 98, frente a La Maruca. Santander (Cantabria). Telfono para reservas: 942 34 20 27

16

DANOK / 17 de mayo de 2013

Deportes
ATLETISMO
AGENDA
Zaragoza - Athletic Domingo, 19 de mayo (19:00) La Romareda, Zaragoza Liga - Jornada 36 Retransmisin: Canal + Liga, Gol TV

LA VOZ DE...

Jefe de Deportes de Onda Cero

LUIS FERNANDO BARANDA

El Athletic aspira a ratificar la permanencia en Zaragoza

Los rojiblancos visitan a un rival al borde del descenso
El balsmico triunfo de la pasada semana frente al Mallorca otorg al Athletic el respiro que buscaba desde haca ya varias jornadas. La permanencia es ya un hecho que solo falta ya por confirmar de manera matemtica. Bastar un punto de los rojiblancos en las tres prximas jornadas, o alguno que se deje el Deportivo en el camino, para asegurar la permanencia en Primera Divisin un ao ms. La primera oportunidad la tienen los de Marcelo Bielsa este mismo fin de semana. En concreto, pasado maana, con su visita al Zaragoza, un equipo que se sita al borde del descenso. Los maos, no obstante, parecan desahuciados hace algunas semanas, pero han encadenado tres jornadas sin perder y confan en mantener su trayectoria ante al Athletic.

BALONCESTO

Nada nuevo

a comparecencia de Josu Urrutia en rueda de prensa no sirvi en absoluto para despejar la incgnita sobre quin ocupar el banquillo de San Mams la prxima temporada. El presidente esquiv las numerosas preguntas que gener este asunto esgrimiendo el argumento ideal para la ocasin de que el equipo no goza de la seguridad de la permanencia. Le falta un punto y hasta que no se consiga no se empezar a trabajar en la campaa venidera. Muchas cuestiones. Misma respuesta. Sobre posibles refuerzos, tambin la misma respuesta.. Habr quien defienda, no sin cierta razn, que a Urrutia no le quedaba otra opcin que echar balones fuera, que unas posibles negociaciones (por ejemplo con Beat) no deben salir a la luz pblica hasta que cristalicen o no en un acuerdo. Nadie va a discutir esa absoluta realidad. Lo que realmente no acabo de entender es la razn de la propia rueda de prensa. Desde la llegada de Josu Urrutia a la presidencia del athletic, su poltica de comunicacin se ha convertido en un claro objeto de controversia. Bajo una premisa de evitar cual-

quier tipo de filtracin y primicia facilitando que todos los medios reciban la informacin al mismo tiempo, se acabaron las entrevistas personales. Todo se iba a circunscribir a las ruedas de prensa, de carcter mensual. La idea resultaba plausible a priori, pero se ha demostrado negativa en lneas generales. La aparicin de Urrutia ayer no aclar absolutamente nada de las preguntas que pudiera tener el aficionado sobre el futuro del Athletic. Si no hay nada que decir, para qu se convoca una rueda de prensa? Hubo momentos en la temporada pasada que resultaba absolutamente necesario que el presidente hubiese comparecido varias veces en un mes y no lo hizo. Quiz ayer se podra haber ahorrado su presencia y no hubiese pasado absolutamente nada. Y es que la buena poltica de comunicacin no observa taxativamente el plano temporal. Igual hay que aparecer dos veces en una semana y, asimismo, puede haber momentos en que la presencia del presidente no se requiera en dos o tres meses. Para no decir nada, mejor que no salga.

El Bilbao Basket viaja a Santiago en la ltima jornada de la liga regular

La Liga ACB apura su temporada regular y lo hace con la mente de los primeros clasificados puesta ya en las eliminatorias por el ttulo. Clasificado matemticamente para ellas y conocedor de que finalmente tendr el factor cancha en contra en los cruces, el Bilbao Basket viaja a Santiago de Compostela para medirse al Obradoiro, con el nico aliciente de saber cul ser su rival en cuartos de final: el Barcelona o el Valencia. Con el objetivo de evitar a los azulgrana, el conjunto vizcano tratar de imponerse al Obradoiro, aunque depender tambin de la derrota del Zaragoza. El objetivo, en cualquier caso, no se presenta sencillo, ya que los gallegos confan en redondear su gran temclasificndose porada tambin para la lucha por el ttulo. Y su ambicioso reto pasa por derrotar al Bilbao Basket.
AGENDA
Obradoiro - Bilbao Basket Domingo, 19 de mayo 12:30 horas Bilbao Arena, Miribilla Liga ACB - Jornada 34 Retransmisin:TVE-1

En Zaragoza estn volcados con la causa. El club ha dispuesto entradas a precios populares para llenar La Romareda. Los propios jugadores son conscientes de que se juegan mucho ms que el Athletic.

Los rojiblancos, por su parte, aspiran a hacer borrn y cuenta nueva de la temporada en la capital aragonesa. Tenemos que acabar la temporada lo ms dignamente posible, anima el delantero Aritz Aduriz. se impuso en categora masculina, mientras que Josefa Cruz gan la competicin femenina y fue convocada por la seleccin espaola de maratn. La decepcin, sin embargo, lleg en 1994, cuando el marroqu Mohamed Zouak bati el rcord, pero despus se descubri su positivo por anfetamina. Desde entonces, la prueba ha sumado dos dcadas con un crecimiento que espera prolongar el domingo de la semana que viene.

ATLETISMO

El maratn de Bilbao calienta motores

Todo est preparado ya para que Bilbao acoja una nueva edicin de su ya popular maratn, que este ao celebrar su trigsimo primer aniversario. La cita ser el prximo domingo da 26, a partir de las ocho y media de la maana, con salida y llegada en la cntrica Gran Va, frente a la Diputacin. La prueba se ha convertido en un clsico del atlestismo nacional, pese a las penurias econmicas que han tenido que soportar sus organizadores. Rescatada en 1993, tras dos aos de ausencia, la cita vivi en aquella ocasin una de sus ediciones ms exitosas. El palentino Francisco Villameriel

DANOK / 17 de mayo de 2013

17

18
ESPECIAL: CENTENARIO DE SAN MAMS

DANOK / 17 de mayo de 2013

Giuseppe Meazza.

Matthias Sindelar con el baln.

Amadeo Carrizo.

Jugadores de leyenda sobre el csped

Decenas de figuras del ftbol internacional han dejado muestra de su maestra con el baln ante la aficin de San Mams
Pitxitxi, Zarra o Guerrero han sido solo algunos de los futbolistas ms queridos por la aficin rojiblanca, pero no son los nicos que han brillado en San Mams. Por la Catedral ha pasado tambin lo ms granado del balompi nacional, con figuras como Di Stfano, Kubala o Puskas, e incluso nombres destacados del panorama internacional en las primeras dcadas del pasado siglo. El ariete hngaro Imre Schlosser fue el primero que impact al aficionado rojiblanco en enero de 1914, al ganar dos amistosos con su Ferencvaros. En aquel todava joven estadio despuntaron tambin el uruguayo Jos Leandro Andrade, primer gran futbolista negro, y Matthias Sindelar, el mejor jugador austriaco de todos los tiempos. Con la seleccin italiana, en un amistoso frente a Espaa, lleg el mtico Giuseppe Meazza, quien luego dio nombre al estadio que comparten hoy Miln e Inter de Miln. Desde Hungra, por su parte, aterrizaron Kocsis, Czibor y Bozsik, compaeros por entonces de Puskas en el Honved. Bajo los palos, adems, destac la figura de Amadeo Carrizo, pionero en utilizar el saque de portera para iniciar un contraataque. El ltimo gran valor que pas por San Mams antes de los aos 60 fue Jimmy Greaves, el mximo goleador de la Liga inglesa.

DANOK / 17 de mayo de 2013

19

20
ESPECIAL: CENTENARIO DE SAN MAMS

DANOK / 17 de mayo de 2013

Invitados de excepcin en la Catedral

El estadio del Athletic ha acogido, entre otros, encuentros del Mundial de 1982 y de las selecciones de Euskadi y Espaa
Adems de cientos de encuentros del Athletic, San Mams ha sido escenario tambin de numerosos enfrentamientos en los que equipos diferentes al rojiblanco han tenido el prestigio de poder jugar como locales o invitados de honor en la Catedral. Partidos de un mundial de ftbol, de la seleccin espaola o de otros potentes combinados han tenido como testigo el vetusto estadio bilbano. San Mams estren su curriculum en 1921 como sede de la Copa de Espaa, antigua denominacin de la actual Copa del Rey, un torneo que en aquella ocasin aprovech el Athletic su condicin de local para alzarse con el trofeo. La otra gran final que se ha disputado en la Catedral, aunque solo en su partido de vuelta, fue la de la Copa de la UEFA de 1977. Los bilbanos ganaron aquel envite a la Juventus, pero no pudieron remontar el resultado adverso de la ida y quedaron subcampeones. Inglaterra, Brasil... Adems, el estadio bilbano ha presenciado encuentros amistosos del Athletic contra selecciones como Uruguay, Mxico, Inglaterra, Polonia, Paraguay o Brasil, rival, este ltimo, elegido para celebrar el centenario del club. Al margen del protagonismo rojiblanco, San Ma-

Imagen correspondiente a un partido amistoso jugado por la seleccin de Euskadi en San Mams. ms ha acogido tambin partidos amistosos de la seleccin de Euskadi, frente a rivales como Rusia, Yugoslavia o Camern, y oficiales de la seleccin espaola, ante Irlanda del Norte y Turqua. El mayor evento internacional que ha celebrado la Catedral, sin embargo, fue el Mundial de Espaa de 1982. El estadio fue escenario de algunos partidos del Grupo D, en el que competan las selecciones de Inglaterra, Francia, Checoslovaquia y Kuwait. Los britnicos, que ejercan de locales en San Mams y ganaron sus tres partidos, se clasificaron para la siguiente fase junto a galos, aunque ninguno lleg despus a la final.

DANOK / 17 de mayo de 2013

21

22

DANOK / 17 de mayo de 2013

Cultura
PERA

A g en d a
Domingo: La bohme (peBASAURI ra). SOCIAL ANTZOKIA SALA BBK Hoy: Conciertos de CatpeoDomingo: Concierto de Phil ple, Joe Crepsculo y Chico Cunningham & Aly Bain, y Chica, en el marco del dentro del ciclo Musiketan. festival Maz. BARAKALDO SANTURTZI BEC SKA Domingo: Banda sonora Hoy: Muu (teatro). para El acorazado PotemDomingo: Concierto didckin, con msicos de las tico con la banda y los bandas de Barakaldo y alumnos de la escuela de Tournefeuille (Francia). msica local. CLARA CAMPOAMOR Maana: Exposicin de primavera organizada por la Asociacin de Bonsi de Bizkaia. TEATRO BARAKALDO Hoy: Azula, concierto de Mikel Urdangarin. Maana: Auto de la Sibila Casandra (teatro). Domingo: Cesc Gelabert V. O. + (danza). BILBAO ARRIAGA Maana: Il mondo della luna (pera). CAMPOS ELSEOS Maana y pasado: Magia, con Jorge Blass. EUSKALDUNA Hoy: Concierto de la Orques- Mikel Urdangarin. ta Sinfnica de Bilbao (BOS).

Escena de Il mondo della luna durante los ensayos.

Elaboracin propia en el Arriaga

El teatro estrena su coproduccin Il mondo della luna, el dramma giocoso de Haydn
El Teatro Arriaga present ayer y ofrecer maana un segundo pase de su produccin de pera de esta temporada, Il mondo della luna, la divertida obra de Franz Joseph Haydn. Con direccin musical de Jess Lpez Cobos y direccin escnica de Emilio Sagi, el montaje est coproducido con la pera de Montecarlo, donde se representar en marzo de 2014. Dramma giocoso en tres actos, la pera contar sobre las tablas con un reparto encabezado por los solistas Carlos Chausson, Tiberius Simu, Maite Beaumont, Manuela Custer, Arantza Ezenarro, Silvia Vzquez, y Manuel de Diego, junto a las bailarinas Ylenia Baglietto y Silvia Casero. El elenco lo completarn la Orquesta Sinfnica de Navarra y el Coro Rossini. En 1777, siendo Franz Joseph Haydn msico titular de la corte de los Esterhazy, estren en ella, con motivo del matrimonio del segundo de los hijos del prncipe, Il mondo della luna, un montaje basado en una obra previa de Carlo Goldoni, donde se ridiculizan los vicios y defectos de la sociedad de la poca. Un divertido complot para lograr que el rico e ingenuo Buonafede (Carlos Chausson) d su consentimiento a las bodas de sus hijas con sus avispados pretendientes, hacindole creer que es transportado a la luna. El apartado musical tendr por primera vez como director en Bilbao a Cobos, premio Prncipe de Asturias de las Artes entre otras galardones. A Sagi, por su parte, le acompaar como escengrafo Daniel Bianco, con quien conforma el tndem artstico del Teatro Arriaga. El equipo artstico se completa con la figurinista Pepa Ojanguren, el iluminador Albert Faura, la coregrafa Nuria Castejn, la maestra repetidora Husan Park y el asistente de direccin musical Jos Antonio Montao. Las entradas cuestan entre 14 y 47 euros.

PINTURA

Lienzos con la boca y el pie en Barakart

La sala de exposiciones Barakart, ubicada en el parque Los Hermanos de Barakaldo, acoge hasta el viernes de la semana que viene una exposicin compuesta por 35 cuadros de artistas pertenecientes a la Asociacin de Pintores con la Boca y con el Pie, integrada exclusivamente por personas que han perdido el uso de sus manos. Manuel Parreo o Cristbal M. Toledo son solo dos de los artistas ms destacados de una muestra que rene a pintores espaoles, de Madrid en su gran mayora, pero tambin a un buen nmero de artistas internacionales. El objetivo de los miembros de la asociacin es poder vivir de su trabajo, a travs de la aceptacin y el reconocimiento de la calidad de sus obras. Su nica fuente de ingresos es la venta de los productos (tarjetas, calendarios, lminas, libros...) reproducidos a partir de originales pintados con la boca o con el pie.

La obra est coproducida con la pera de Montecarlo, donde se representar en 2014

DANOK / 17 de mayo de 2013

23

Cultura
NATURALEZA

Exposicin de bonsis en Barakaldo

Muchas veces, el arte puede estar en la propia naturaleza. Los rboles en miniatura son un buen ejemplo de ello. Maana se podrn contemplar en Barakaldo un buen nmero de especies, dentro de la exposicin de primavera que por quinto ao consecutivo organiza la Asociacin de Bonsi de Bizkaia. La cita, de acceso libre, es en la terraza de la casa de cultura Clara Campoamor de San Vicente, desde las once y media de la maana y hasta las ocho de la tarde. Los asistentes podrn presenciar bonsis en todas sus fases de evolucin. Desde su nacimiento por semillas, hasta ejemplares con decenas de aos de antigedad. Tambin se expondrn suisekis, piedras que por su forma o color evocan un paisaje o un objeto de la naturaleza, y kusamonos, plantas de pequeo porte. La Asociacin de Bonsi de Bizkaia tiene en Clara Campoamor su base de operaciones. All se renen sus socios cada semana para comprobar la evolucin de sus ejemplares y compartir consejos.

EXPOSICIN

La terraza de la casa de cultura Clara Campoamor acoge la muestra, de acceso libre, entre las 11:30 y las 20:00 horas

DA INTERNACIONAL

Los museos abren gratis sus puertas

Bizkaia celebra maana el Da Internacional de los Museos con entrada libre y actividades especiales en ms de una veintena de equipamientos. El objetivo es que la ciudadana pueda conocer, con la ventaja que supone hacerlo gratis en tiempos de crisis, el rico patrimonio artstico y cultural que atesoran los equipamientos expositivos que dse distribuyen a lo largo y ancho del territorio. Los dos principales museos de Bizkaia, el Guggenheim y el Bellas Artes, han programado visitas guiadas y autoguas gratuitas respectivamente. Tambin ser libre el acceso al Museo del Athletic y el centenario campo de San Mams, con el atractivo que representa a un mes escaso de que se inicie su derribo. A la iniciativa de puertas abiertas, adems, se han sumado otros museos de la capital, como el Martimo Ra de Bilbao, el Diocesano de Arte Sacro, el Arqueolgico, el Museo Vasco y el de Reproduccciones Artsticas, entre otros. Fuera de la villa, la entrada tambin ser libre en numerosos museos, como el de la Industria, en Portugalete; el de la Minera, en Gallarta; en la ferrera de El Pobal, en Muskiz; o en la fbrica de boinas La Encartada, en Balmaseda. En este ltimo equipamiento, adems, tambin se ofrecer maana a los visitantes una degustacin gratuita de patatas con anchoas.

Varios adolescentes, de visita en la exposicin.

La Caixa invita en Doa Casilda a conocer la importancia de los bosques

Bajo el ttulo El bosque: mucho ms que madera, el parque de Doa Casilda, principal pulmn verde en el centro de Bilbao, acoge desde esta semana una nueva exposicin temtica de la Fundacin La Caixa. La carpa que acoge la muestra permanecer instalada cerca de dos meses. En su interior, los visitantes podrn conocer, a travs de imgenes, elementos de la naturaleza y paneles explicativos, el ecosiste-ma del bosque, sus tipos en la Pennsula Ibrica, su relacin histrica con el ser humano y las caractersticas de los rboles que los integran. Lejos de la visin utilitarista que asocia los bosques a la industria de la madera, la exposicin pretende fomentar su imagen como los ecosistemas terrestres con la mayor biodiversidad del mundo, gracias a los cuales se conserva el patrimonio gentico de miles de millones de aos de evolucin. No en vano, sus rboles regulan la humedad y la temperatura, mantienen en funcionamiento el ciclo del agua, purifican el aire y protegen el terreno de la erosin. Dirigida a todo tipo de colectivos y viistantes particulares, pero enfocada en especial a las nuevas generaciones que representan los grupos de estudiantes, la muestra, cuya entrada es libre, permanecer en Bilbao hasta el prximo 2 de julio.

Parte de la exposicin del Museo Minero, en Gallarta.

www.danokbizkaia.com

redaccion@danokbizkaia.com

facebook.com/DanokBizkaia

@danok_biz

Depsito Legal BI-61/2012. Edita: Brandok Comunicacin S.L. Comercializa: Brandok. Calle El Arenal, 5. Oficina 602. 48005 Bilbao. Tfno.: 94 415 01 22 Fax. 94 479 07 30