O GLOBO ● SEGUNDO CADERNO
oglobo.com.br
IRINEU MARINHO (1876-1925)
Governo
economiza
R$ 25 bi no
trimestre
● Como reflexo da política
de corte de gastos para
conter a inflação, o gover-
no registrou superávit fis-
cal de R$ 25,5 bilhões no
primeiro trimestre. A eco-
nomia para pagar juros su-
pera, com um mês de an-
tecedência, a meta do pri-
meiro quadrimestre. Para
mostrar comprometimen-
to com a austeridade fis-
cal, Mantega quebrou o
protocolo e revelou os nú-
meros antes da divulgação
pelo Tesouro. Página 26
MÍRIAM LEITÃO
O BC mudou o discurso para
afinar o coro com a Fazenda,
o que não é ideal. Página 24
Turismo eleva
rombo na
conta externa
● O dólar em baixa está fa-
zendo com que turistas bra-
sileiros gastem cada vez
mais lá fora. Em março, fo-
ram US$ 1,65 bi, enquanto
estrangeiros deixaram aqui
US$ 630 milhões. O rombo
na conta de viagens do país
cresceu 87%. Página 27
Maria Silvia é
autoridade do
Rio para 2016
● A convite do prefeito
Eduardo Paes, a economista
Maria Silvia Bastos Marques
assume no segundo semes-
tre a direção da Autoridade
Olímpica Municipal, na qual
atuará como uma espécie
de prefeita dos Jogos Olím-
picos de 2016. Página 22
Renan e Jucá
no Conselho
de Ética
● Quase três meses depois
da posse, começou a ser
instalado o Conselho de
Ética do Senado. Dos 15 in-
dicados, oito têm proces-
sos ou inquéritos no STF.
Entre eles, Renan Calheiros
e Romero Jucá. Página 3
OSB encerra
negociações
e demite 36
● Em nota, a Fundação Or-
questra Sinfônica Brasilei-
ra (FOSB) admitiu que fra-
cassaram as negociações
com 36 músicos, e confir-
mou a demissão deles,
dois meses depois de ini-
ciada a crise. Página 21
Edição Metropolitana • Preço deste exemplar no Estado do Rio de Janeiro • R$
● PÁGINA 1 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 23: 06 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
OGLOBO RIO DE JANEIRO, QUARTA-FEIRA, 27 DE ABRIL DE 2011 • ANO LXXXVI • N o- 28.387 ROBERTO MARINHO (1904-2003)
Dilma abandona dogma do
PT e privatiza aeroportos
Obras no Galeão e outros 4 grandes terminais serão tocadas por setor privado
● Parado há oito anos no Palácio do Planalto, rante as três últimas campanhas presiden- AEROPORTOS QUE RECEBERÃO INVESTIMENTOS PRIVADOS
onde sofria restrições do então presidente ciais. Segundo o ministro-chefe da Casa Civil, GUARULHOS (SP) BRASÍLIA (DF)
Construção e operação do terceiro Construção e operação do
Lula e da chefe da Casa Civil, Dilma Rousseff, Antonio Palocci, obras e construção de no- terminal e de mais dois remotos (apenas terceiro terminal de
o projeto de concessão dos aeroportos à ini- vos terminais em Viracopos (Campinas), para embarque e desembarque, sem passageiros
check-in e esteira de bagagem) CONFINS (BH)
ciativa privada foi anunciado ontem pelo go- Guarulhos (São Paulo) e Brasília serão toca- VIRACOPOS (Campinas-SP) Ainda não está definido o
verno como solução para o gargalo aéreo das pelo setor privado, e o governo federal Construção e operação do modelo de concessão
segundo terminal GALEÃO - ANTÔNIO
brasileiro. A proposta constava do programa ainda estuda o modelo de concessão para os CARLOS JOBIM (RJ)
de governo do candidato do PSDB à Presi- aeroportos de Confins (Belo Horizonte) e Ga- Ainda não está definido o
modelo de concessão
dência, José Serra, e foi atacada pelo PT du- leão (Rio de Janeiro). Página 23 FONTES: Ipea, governo e Infraero
No Rio, alerta chega depois da chuva
Um ano após tragédia, cidade continua despreparada e nem radar importado detectou temporal
Bruno Gonzalez
● O Rio continua despreparado para enfren-
tar temporais fortes, ficou comprovado na
noite de segunda-feira quando todos os sis-
temas de monitoramento e prevenção falha-
ram, de forma não muito diferente do que
aconteceu há um ano, na tragédia de abril de
2010. Só às 21h35m, com as ruas já alagadas,
foi decretado estado de alerta no município.
O radar meteorológico importado dos EUA
por R$ 2,5 milhões, inaugurado em dezembro,
detectou apenas “momentos antes” a chega-
da da maior tempestade desde 1997, como
admitiu ontem o prefeito Eduardo Paes, que
passou a noite no Centro de Operações da
prefeitura. O equipamento mostrou ser limi-
tado: só consegue detectar nuvens que cau-
sam fortes precipitações com antecedência
máxima de 30 minutos. O único sistema que
funcionou foi o das sirenes da Defesa Civil, em
11 favelas, levando 122 moradores a sair às
pressas de suas casas à procura de abrigo. No
Morro da Formiga, uma família escapou de
morrer num deslizamento, apesar de não ter
deixado a casa. Páginas 12 a 20
Carlos Ivan
MORADOR do Morro da Formiga, Alan vê a casa invadida por terra. Ele reconheceu que deveria ter acreditado na sirene
Marcelo Piu
O QUE DEU CERTO
• Sirenes soaram nas áreas de
risco, mas nem todos os
moradores deixaram suas casas
• Líderes comunitários receberam alertas
pelos celulares entregues pela prefeitura
O QUE DEU ERRADO
• O radar meteorológico de
R$ 2,5 milhões detectou a
tempestade apenas “momentos
antes”, admitiu o prefeito
Eduardo Paes
• O Twitter do Centro de Operações Rio deu o
1º alerta sobre chuva forte na Tijuca quando
as ruas do bairro já tinham virado um rio
• As câmeras da CET-Rio mostravam ruas
completamente alagadas com a indicação
“trânsito bom”
• Alertas da Defesa Civil municipal não
chegaram a todos os celulares cadastrados
• Sem alerta, não houve tempo de
mobilizar guardas ou policiais para orientar
o trânsito caótico
• Os institutos de meteorologia previram
chuvas acima de 50mm, mas a precipitação
CARROS FICAM amontoados pelas ruas: cenário de guerra após o forte temporal chegou a 99mm em uma hora A CASCATA recém-formada desce pela encosta no Formiga
Despenca teto de SEGUNDO CADERNO
De araponga a barnabé mais um prédio no
Leonardo Aversa
O Armazém 6 é ocupado
● No próximo 1 o- de maio, exatos 30 anos depois do
campus da UFRJ pela Cia. Ensaio Aberto,
Página 22 a única com peças de
atentado do Riocentro, do qual foi um dos autores, o
cunho social.
coronel da reserva Wilson Luiz Chavez Machado terá ELIO GASPARI
renovado seu contrato de prestador de serviços com CARROetc
o Instituto Militar de Engenharia. Na instituição, ele é Estrago de Alckmin com fim
responsável por analisar currículos. Página 10 de aulas de inglês parece Aparelhos que combinam GPS com televisão se tornam
coisa de talibã. Página 6 comuns, mas ver a programação ao volante é uma infração.
2,50 • Circulam com esta edição: Classificados, Segundo Caderno, Carro etc e Caderno Esportes: 114 páginas
O GLOBO ● ● PÁGINA 2 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 22: 19 h PRETO/BRANCO

2 Quarta-feira, 27 de abril de 2011

O GLOBO
Kieran Doherty/Reuters

PANORAMA
POLÍTICO
de Brasília

Fusão é balela
● As direções do PSDB e do DEM não farão qualquer
fusão. Se fizessem, estariam escancarando uma ja-
nela, maior que a do PSD, para aqueles que quise-
rem abandoná-los. Pela lei, quem for contra uma fu-
são está liberado para procurar outro partido. Na
oposição, calcula-se que, se isso ocorresse, ela per-
deria um terço de vereadores e prefeitos. Por isso,
dizem: os que defendem a fusão, como o governa-
dor Raimundo Colombo (SC), estão propondo, de
fato, é a implosão da oposição.

Bancos públicos e microcrédito

● Os bancos públicos fede-
rais (Banco do Brasil, Caixa
Econômica Federal, Banco do
Nordeste e Banco da Amazô-
nia) estão sendo duramente
rigentes desses bancos. Dilma
quer que eles criem progra-
mas de microcrédito, para
oferecer financiamento para a
população mais pobre. As cú-

Barrados na festa de William e Kate cobrados pela presidente Dil-

ma Rousseff a participarem
do novo Plano de Combate à
pulas dos bancos públicos re-
sistem à adoção de progra-
mas para os mais pobres. É
● Um sósia do príncipe William é cercado por um grupo de lícia britânica começou a executar o plano de segurança, Miséria. O Plano será anuncia- um cálculo de custo x benefí-
turistas e posa para fotos em frente ao Palácio de Bu- prendendo seis pessoas e banindo outras 60 já envolvidas em do em maio, e a presidente cio. O microcrédito dá muito
ckingham, em Londres. A três dias do casamento real, a po- protestos no centro da capital. O MUNDO, página 33 tem feito reuniões com os di- trabalho e pouco lucro.

Europeus pressionam por
sanções contra regime sírio
● A pressão internacional ao regime sírio,
que fez 500 prisões em dois dias, aumen-
tou: países europeus defenderam sanções
contra a Síria na ONU. O MUNDO, página 31
Greve de policiais civis leva
caos à segurança em Alagoas
● Policiais civis de Alagoas entraram em gre-
ve e querem reajuste de 6% para agentes e
escrivães. Boletins de ocorrência não são fei-
tos; só delegados trabalham. O PAÍS, página 9
“
Se ele não voltar, isso vai ser o imbróglio da
Dólar continua em queda reunião do Diretório Nacional do PT na sexta-feira” —
e bate a mínima do ano Luiz Sérgio, ministro das Relações Institucionais, sobre a
● A moeda fechou em baixa de 0,57%, a R$ licença de saúde do presidente do PT, José Eduardo Dutra
1,564. O ministro Guido Mantega defendeu
que, sem as ações do governo, estaria abai- A Tarde/18-02-2008 Ailton de Freitas/31-03-2010
xo de R$ 1,40. ECONOMIA, página 27

Rio é a capital do país mais
afetada por hipertensão
● O país tem um padrão de hipertensão
diferente do restante do mundo. Aqui, mu-
lheres e pessoas com baixa escolaridade
são as mais afetadas. CIÊNCIA, página 34
França e Itália pedem limite
à circulação de imigrantes
● Presidentes dos dois países defenderam
a reforma nos acordos que preveem a livre
circulação de pessoas na UE para limitar o
fluxo de imigrantes. O MUNDO, página 32
Guantánamo: 30 presos
tinham problemas mentais
● Segundo documentos vazados pelo Wiki-
Leaks, 30 detentos sofriam de doenças psi-
quiátricas profundas ou depressões graves. A
maioria ficou anos presa. O MUNDO, página 32

Aposentado tem direito a Flamengo e Vasco jogam MEU PIRÃO PRIMEIRO. Em reunião ontem com líderes da Câmara
manter plano de saúde por vaga na Copa do Brasil ARTUR XEXÉO
sobre o novo Código Florestal, o ministro Wagner Rossi
Um romance, escrito há 70
● Apesar de a lei garantir a permanência Fla e Vasco, rivais de domingo, lutam ho- (Agricultura), foto à direita, disse que a agricultura empresarial é
●
anos, deu minissérie atualíssima
de quem pagou mensalidade por mais de je pela classificação na Copa do Brasil. O
SEGUNDO CADERNO • PÁGINA 12 “o dínamo do PIB brasileiro”. Já o ministro Afonso Florence
10 anos na empresa, muitos têm que re- rubro-negro enfrenta o Horizonte-CE e o
correr à Justiça. ECONOMIA, página 30 Vasco pega o Náutico. CADERNO ESPORTES (Desenvolvimento Agrário), foto à esquerda, afirmou que a
agricultura familiar é responsável por 60% dos alimentos que vão
para a mesa do brasileiro e por 10% do PIB.

POR DENTRO DO GLOBO Parceria Sem piloto

A telinha que distrai AUTOCRÍTICA ● Membros do Conselho Eco- ● Foi marcada sessão do Con-
nômico Europeu, que assistiam gresso no dia 3 para votar as
● Na página 7 de ontem: ontem à reunião do Conselho regras para eleição do Parla-

É
cada vez mais comum ver no trânsito o
brilho das telinhas de televisão inte-
gradas ao sistema de navegação GPS.
A mania vem conquistando principal-
mente os taxistas: em qualquer corrida, lá es-
tá o aparelhinho preso por uma ventosa no
para-brisa, transmitindo novelas, telejornais
ou jogos de futebol. São imagens nítidas que
atraem como ímãs os olhares dos motoristas,
para desespero dos passageiros...
O que poucos sabem é que, de acordo com
a legislação do Departamento Nacional de
Trânsito (Denatran), é proibido ter um apare-
lho transmitindo imagens de TV ao alcance
dos olhos do motorista — é o que mostra o
caderno CARROetc de hoje.
Ao sair com o fotógrafo FABIO R OSSI para fa-
zer as imagens que ilustram a reportagem, o
repórter E DUARDO S ODRÉ teve uma demons-
tração prática do quanto a pequena televisão
pode atrapalhar o condutor.
— É muito difícil resistir à tentação de re-
parar na telinha. No engarrafamento, como
“Opinião/O papel da
não desviar o olhar para a tevê ao ouvir um oposição”. “...A análise do
lance de gol? Distrai ainda mais do que aten- ex-residente...” Erro de
der um celular — afirma o repórter. digitação. Certo: “...A análise
O GPS vem sendo tema de CARROetc desde do ex-presidente...”
meados dos anos 90, quando os primeiros P. 18: “Ancelmo Gois/Festas
aparelhos de localização via satélite chega- de Brasília...” “Os
ram ao Brasil. A enorme evolução do sistema
vem sendo acompanhada de perto. Em 2007,
convidados não obedeceram
o horário de chegada exigido
por exemplo, o próprio Sodré testou o dispo- para cada um no convite...”
sitivo por 1.200 quilômetros. Erro de regência. Certo:
— Um GPS é muito útil, mas jamais teria um “...não obedeceram ao
aparelho combinado com tevê — explica. horário...” Adiante:
Além das avaliações dos modelos recém- “Ancelmo Gois/Zona Franca”.
lançados, a equipe do suplemento faz testes “Dom Orani Tempesta dará
pouco usuais. Recentemente, Sodré passou benção hoje...” Quase
cinco dias dirigindo um carro blindado, para ninguém fala: benção
conhecer os efeitos colaterais da adaptação (oxítona) x atual, falada por
contra balas. Para avaliar picapes, é prática
do caderno encher bombonas de água até
nós: bênção (paroxítona).
Certo: “...dará bênção...”
chegar à capacidade de carga total. P. 21: “Rapaz que assaltou
Sentir na pele o que passam motoristas médico é preso de novo”.
no cotidiano é a melhor forma de abordar “Desta vez, policiais da UPP
temas automotivos. do Borel, na Tijuca,
Domingos Peixoto detiveram ele em flagrante
por corrupção.” Erro no
emprego do pronome. Certo:
“...detiveram-no...” Na
página 4 do Caderno
Esportes: “Carros devem
ficar a oito quilômetros de
distância”. “...passando por
de Desenvolvimento Econômi- mento do Mercosul, e no dia
co e Social, fizeram sinal de 11 para apreciar vetos. Mas o
aprovação quando a presiden- governo ainda não tem líder
te Dilma instou os empresários no Congresso. O PT não quer
a dar 25 mil bolsas para brasi- no cargo o deputado Mendes
leiros estudarem no exterior. Ribeiro Filho (PMDB-RS).
Até Suplicy quer Delúbio de volta
● Para surpresa dos demais senadores petistas, Eduardo
Suplicy (PT-SP) defendeu ontem, na reunião da bancada
no Senado, a refiliação do ex-tesoureiro Delúbio Soares,
pivô do escândalo do mensalão. “Na nossa Constituição
não há prisão perpétua, então sou a favor da volta do
Delúbio”, disse ele, que recebeu, há três semanas, um
telefonema do ex-tesoureiro pedindo apoio. Delúbio está
procurando todos os integrantes do Diretório Nacional.
Lista de espera O cerco
● Assessores da presidente ● Os dirigentes de outros par-
Dilma Rousseff dizem que não tidos, que também estão so-
faltará oportunidade para ela frendo com o assédio do novo
se encontrar com a presidente PSD, estão avaliando adotar a
da Confederação Nacional da mesma posição do DEM e proi-
Agricultura, senadora Kátia bir coligações com o partido
Abreu (PSD-TO). Mas que essa de Gilberto Kassab na eleição
conversa não será agora. municipal do ano que vem.
■■■■■■
● CONDIÇÃO. O deputado federal Rodrigo Garcia (DEM-

um dos prováveis locais do SP), próximo a Gilberto Kassab (PSD), ficou no

fun fest: o Anfiteatro Pôr-do- Democratas com a promessa de ser candidato à
Sol.” Com a reforma, já não prefeitura de São Paulo no ano que vem.
se usam os hifens nas
palavras compostas em ● O PSB vai defender, em inserções comerciais na TV

que há elemento de ligação. que vão ao ar a partir do dia 10, a adoção do

Certo: “...o Anfiteatro financiamento público das campanhas eleitorais.
Pôr do Sol.”
● O PRESIDENTE do DEM, senador José Agripino (RN),

(Resumo da crítica interna disse que está “comovido” com a manifestação de

coordenada pelo jornalista Aluizio
Maranhão, distribuída todos os dias
na Redação do GLOBO)
O GLOBO NA INTERNET
apreço do ex-senador Jorge Bornhausen.
ILIMAR FRANCO com Fernanda Krakovics, sucursais e
correspondentes

Sodré e o GPS: lei permite a venda do aparelho, mas motorista não pode assistir tevê enquanto dirige a Leia a íntegra da coluna
oglobo.com.br
E-mail para esta coluna: panoramapolitico@oglobo.com.br
O GLOBO ● O PAÍS ● PÁGINA 3 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 22: 12 h
Quarta-feira, 27 de abril de 2011
Sob a ética de Renan e Jucá
Dos 15 parlamentares que vão compor órgão no Senado, 8 têm contas a prestar no Supremo
Adriana Vasconcelos
BRASÍLIA
O
novo Senado tomou posse há quase
três meses, mas somente ontem, de-
pois de cobrado pelo Sindicato dos Jor-
nalistas do Distrito Federal a fazer uma
advertência ou censurar publicamente o sena-
dor Roberto Requião (PMDB-PR) por este ter to-
mado um gravador das mãos de um jornalista, o
presidente José Sarney (PMDB-AP) providenciou
a instalação do Conselho de Ética da Casa, o que
deve ocorrer hoje de manhã. Dos 15 titulares in-
dicados pelos partidos para compor o órgão de
caráter disciplinar, encarregado de zelar pela ob-
servância dos preceitos de ética e decoro, pelo
menos oito respondem a processos ou inquéri-
tos no Supremo Tribunal Federal (STF). E outros
tantos já se envolveram em polêmicas.
Os que têm contas a prestar no Supremo são
os peemedebistas Renan Calheiros (AL), Rome-
ro Jucá (RR) e Valdir Raupp (RO), além de Mário
Couto (PSDB-PA), Gim Argello (PTB-DF), Jayme
Campos (DEM-MT), Acir Gurgacz (PDT-RO) e
Antonio Carlos Valadares (PSB-SE).
Se não bastassem os processos a que respon-
dem na Justiça, alguns desses titulares já foram
alvo de mais de um processo no próprio Con-
selho de Ética. O líder do PMDB no Senado, Re-
nan Calheiros, por exemplo, respondeu a cinco
representações em 2007, que se transformaram
em dois processos por quebra de decoro, mas
foi absolvido em plenário.
O senador peemedebista teve que renunciar
ao cargo de presidente do Senado, mas acabou
absolvido pelo plenário em ambos os processos.
No primeiro, Renan era acusado de ter usado re-
cursos de uma empreiteira para pagar despesas
pessoais. No segundo, respondeu à denúncia de
que teria usado laranjas na compra de um grupo
de comunicação em Alagoas.
“Renan tem capacidade
moral para assumir”
● Lobão Filho (PMDB-MA), outro titular indica-
do para compor o Conselho de Ética e que tam-
bém já foi citado em denúncias de irregularida-
des, saiu em defesa do líder de seu partido:
— Renan, no meu entendimento, tem capaci-
dade técnica e moral para assumir qualquer car-
go no Senado. Sofrer um julgamento em qual-
quer instância e ser inocentado lhe permite qual-
quer coisa. E ele não só foi absolvido duas vezes
pelo plenário, como também pelo povo do seu
estado, que o reelegeu no ano passado.
Lobão acrescentou que recebeu a missão de
compor o Conselho de Ética a contragosto:
— É uma missão extremamente desagradá-
vel. Julgar seu par não é fácil nunca. Sempre
tem um componente emocional.
Já o senador João Alberto (PMDB-MA) não se
incomodou com a convocação feita por Renan
para que não só integrasse o Conselho como as-
sumisse o seu comando. Ele deverá ser eleito ho-
je presidente do Conselho pela terceira vez.
Em todas as ocasiões em que ocupou o cargo,
ajudou a salvar companheiros de partido. Em
2001, por exemplo, apresentou um voto em se-
parado contra a cassação de Jader Barbalho
(PMDB-PA), que acabou renunciando ao manda-
to temendo perder os direitos políticos.
— Para assumir essa missão é preciso ter
muito equilíbrio — disse João Alberto, que já
adiantou que não pretende tomar qualquer
iniciativa contra Requião. — Ao contrário da
Corregedoria do Senado, o Conselho precisa
ser provocado para agir.
Sarney, aliás, indicou ontem o senador Vital
do Rego (PMDB-PB) para ser o novo Correge-
dor do Senado. O cargo estava vago desde a
morte do senador Romeu Tuma, no ano passa-
do. Assim, caberá a ele responder à represen-
tação protocolada ontem pelo Sindicato dos
Jornalistas do Distrito Federal contra Requião.
Na vice-presidência do Conselho de Ética de-
verá ser mantido Gim Argello (DF), atual líder do
PTB, que já ocupava a vaga na legislatura passa-
da. Quando assumiu o mandato em 2007, após a
renúncia do ex-governador Joaquim Roriz, ele foi
alvo de representação por estar entre os inves-
tigados pela Operação Aquarela, da Polícia Civil
de Brasília, sobre desvios no Banco de Brasília
(BRB). O pedido, porém, acabou arquivado pela
Mesa Diretora sob alegação de que a denúncia
referia-se a fatos anteriores ao mandato. No fim
do ano, Argello renunciou ao posto de relator do
Orçamento da União, sob acusação de ter atuado
para liberar emendas para empresas fantasmas.
O líder do PT, senador Humberto Costa
(PE), tentou minimizar ontem os problemas
de natureza ética enfrentados por vários titu-
lares do Conselho de Ética:
— O grande problema que os líderes en-
frentam para fazer esse tipo de designação é
que a maioria dos parlamentares não quer
participar do Conselho de Ética. No caso do
PT, por exemplo, fiz três convocações para in-
dicar os titulares, entre os quais me incluo.
COLABOROU: Carolina Brígido
O GLOBO NA INTERNET
a Relembre as denúncias contra Renan Calheiros
oglobo.com.br/pais
O GLOBO
O PA Í S
QUEM DO CONSELHO TEM PROBLEMAS COM A JUSTIÇA
● RENAN CALHEIROS (PMDB-AL): Não consta na página do Supremo, mas é de co-
nhecimento público que o senador tem um inquérito contra ele tramitando em sigilo. Foi alvo
de cinco representações no Conselho de Ética em 2007, que se transformaram em dois
processos por quebra de decoro, mas foi absolvido pelo plenário. Teve que renunciar ao cargo
de presidente do Senado. No primeiro, foi acusado de ter usado recursos de uma empreiteira
para pagar despesas pessoais. No segundo, respondeu à denúncia de que teria usado la-
ranjas na compra de um grupo de comunicação em Alagoas.
Ailton de Freitas/14-5-2008
● VALDIR RAUPP (PMDB-RO): Tem cinco ações
contra ele no STF, entre elas, suspeita de crime de
peculato e contra o sistema financeiro
José Cruz/Agência Senado
● ACIR GURGACZ (PDT-RO): Tem contra ele o in-
quérito 2.900, que chegou ao STF em janeiro de
2010 e trata de nepotismo.
Requião diz ser uma vítima de ‘bullying’
Senador alega que perdeu a ‘paciência’ com jornalista; ANJ e Abert protestam
● BRASÍLIA. Da tribuna, o senador Roberto Re-
quião (PMDB-PR) apresentou ontem os moti-
vos que, segundo alegou, o levaram, na vés-
pera, a tomar um gravador das mãos de um
repórter da Rádio Bandeirantes. Ele admitiu
que perdeu a paciência com o radialista quan-
do esse tentou vincular as dificuldades finan-
ceiras do Paraná com a pensão de R$ 24.117
que recebe desde que deixou o governo do es-
tado, ano passado. A postura de Requião ge-
rou protestos do sindicato dos jornalistas e
de entidades de imprensa:
— Reconheço que perdi a paciência. Ontem
fui procurado por um repórter da Rádio Bandei-
rantes para falar sobre alta da inflação. Depois o
repórter resolve vincular a alta da inflação com a
pensão que eu recebo por ter sido três vezes go-
vernador do Paraná. Respondi uma, respondi
duas e na terceira vez irritei-me com a insistên-
cia. Entendi que não era mais uma entrevista, ti-
nha doses de provocação, ao estilo “CQC” ou
“Pânico”. O repórter queria me extorquir respos-
ta, ao modelo desses programas que citei.
Requião acrescentou que optou por ficar com
Ailton de Freitas/11-3-2010
● ROMERO JUCÁ (PMDB-RR): Inquérito 2.963, que trata de falsidade
ideológica, apropriação indébita previdenciária, crimes contra a ordem tri-
butária e infração a direitos da criança e do adolescente. Já foi citado em
outras denúncias de desvios em bancos públicos e de uso de laranja para
compra de emissora de TV.
Ailton de Freitas/8-10-2007
● MÁRIO COUTO (PSDB-PA): Inquérito 2.539,
que chegou ao STF em maio de 2007 e trata de
desobediência à Justiça Eleitoral.
Waldemir Barreto/Agência Senado
● ANTONIO CARLOS VALADARES (PSB-SE): In-
quérito 2629, sobre crime eleitoral. O caso chegou
ao STF em outubro de 2007.
o gravador para evitar que sua entrevista fosse
editada pelo jornalista “de forma distorcida”,
mas não mencionou que apagou a gravação an-
tes de devolver o equipamento ao jornalista Vic-
tor Boyadjian. Disse aos colegas senadores que
havia decidido publicar a íntegra em seu site.
Num dos trechos, o parlamentar ameaça o re-
pórter: “Já pensou em apanhar, rapaz? Já pensou
em apanhar? Me dá isso aqui. Não vai desligar
mais p... nenhuma. Vou ficar com isso aqui”.
Ao deixar o plenário, Requião foi irônico:
— Há uma espécie de bullying da imprensa
contra um senador. Isso tem que acabar.
No discurso ele anunciou que vai apresen-
tar à Comissão de Constituição de Justiça pro-
jeto para regulamentar o direito de resposta.
O presidente do Sindicato dos Jornalistas do
Distrito Federal, Lincoln Maia, protocolou repre-
sentação contra o senador junto à Secretaria Ge-
ral da Mesa do Senado, com a acusação de que
ele tentou censurar o trabalho do jornalista. A
expectativa de Maia era que o senador pedisse
desculpas, o que não aconteceu.
Em nota, o presidente da Associação Bra-
AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
3
Ailton de Freitas/18-3-2011
Ailton de Freitas/7-12-2010
● GIM ARGELLO (PTB-
DF): Inquérito 3.059, por
crime contra a lei de licita-
ção. O caso chegou ao STF
em dezembro de 2010.
Quando assumiu em 2007,
após a renúncia de Joaquim
Roriz, foi alvo de uma repre-
sentação no Conselho de Éti-
ca por estar entre os investi-
gados pela Operação Aqua-
rela, da Polícia Civil de Bra-
sília. O pedido acabou arqui-
vado pela Mesa do Senado.
Em 2010, renunciou ao pos-
to de relator do Orçamento
da União, sob a acusação de
ter atuado para liberar emen-
das parlamentares para em-
presas-fantasmas
Divulgação/6-9-2009
● JAYME CAMPOS (DEM-MT): Tem duas ações
contra ele no STF; uma de peculato e crime contra a lei
de licitações, e outra sobre uso de documento falso.
OUTROS DESTAQUES
● JOÃO ALBERTO (PMDB-MA): Esta será a tercei-
ra vez que assume a presidência do Conselho de
Ética. Em todas as ocasiões ajudou a salvar com-
panheiros de partido. Em 2001, por exemplo, apre-
sentou um voto em separado contra a cassação do
ex-senador Jáder Barbalho (PMDB-PA), que aca-
bou renunciando ao mandato temendo perder os
direitos políticos.
● LOBÃO FILHO (PMDB-MA): Quando assumiu
pela primeira vez o mandato do pai, hoje ministro
das Comunicações, em 2008, foi alvo de um pro-
cesso aberto pela corregedoria da Casa, sob sus-
peita de sonegação de impostos. Mas a investiga-
ção não foi adiante.
sileira de Emissoras de Rádio e Televisão
(Abert), Emanuel Soares Carneiro, disse: “É
inaceitável que ocupantes de mandatos públi-
cos pretendam impedir o livre exercício da
atividade jornalística”.
A Associação Nacional de Jornais (ANJ)
considerou lamentável a ação do parlamen-
tar: “Condenável em qualquer cidadão, o im-
pedimento do livro exercício da atividade jor-
nalística foi agravado neste caso pelo fato de
ter partido de um homem público, em total
desacordo com as mais básicas normas de ci-
vilidade e da convivência democrática. O
acesso à informação pública e a liberdade de
imprensa são direitos de toda sociedade e
não podem ser tolhidos por ninguém, muito
menos por detentores de cargos eletivos”,
destacou o vice-presidente da ANJ, Francisco
Mesquita Neto, em nota. ■
O GLOBO NA INTERNET
a Requião, uma vocação de ditador. Leia a análise de
Ricardo Noblat
oglobo.com.br/pais
O GLOBO ● ECONOMIA ● PÁGINA 30 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 22: 13 h PRETO/BRANCO

30 ●
ECONOMIA O GLOBO Quarta-feira, 27 de abril de 2011
.

DEFESA DO CONSUMIDOR
ONDE RECLAMAR • A Agência Nacional de Saúde Suplementar (ANS) recebe reclamações sobre problemas com planos e seguros-saúde. A queixa pode ser feita pelo Disque-Saúde (0800-70-19656) ou pelo site www.ans.gov.br

Saída para a saúde de aposentados MALA DIRETA

Médica sai e não
Consulta pública cria critérios para manutenção em plano após aposentadoria e demissão
Marcos Alves
dá satisfação
No dia 24 de março, estive na clínica
Luciana Casemiro médica da Semeg da Tijuca para me
consultar com uma clínica geral. Es-
● As negativas de atendimento das tava marcada para 18h45m, e che-
operadoras ainda são a razão que mais guei lá por volta de 18h25m. Quando
frequentemente levam beneficiários de solicitei informações sobre a consul-
planos de saúde aos tribunais. No ta, fui informada de que a médica
entanto, é crescente o número de tinha ido embora, sem dar satisfa-
ações de aposentados que brigam para ções. Os atendentes falaram que a
garantir o direito de se manter em médica é irresponsável e que esta
planos corporativos após a saída da atitude é recorrente. Descobri, tam-
empresa. É que apesar da Lei 9.656/98 bém, que no momento não havia um
garantir a permanência daqueles que supervisor para o qual poderia expor
tenham contribuído com o pagamento minha situação. Por favor, espero que
da mensalidade por dez anos ou mais, algo seja feito, pois, além de des-
falta informação ao consumidor e in- respeito e descaso com o paciente, a
teresse das operadoras em manter atitude também demonstra ser de
esse grupo em sua carteira. Regu- máxima falta de educação com o
próximo.
lamentar os artigos 30 e 31 da lei que
SUELY PESSÔA SANTOS
tratam dos critérios que garantem o
Rio
benefício de permanência no plano de
demitidos e aposentados é o objetivo ● A Semeg informa que a leitora

da Consulta Pública 41 da Agência recebeu os esclarecimentos a res-

Nacional de Saúde Suplementar (ANS),
que ficará aberta até 18 de maio.
— Um dos nossos desafios é me-
lhorar a informação aos consumido-
res sobre o benefício garantido pela
lei. Por isso, na minuta da resolução
normativa previmos que a operadora
só poderá aceitar a exclusão do be-
neficiário se a empresa comprovar
que comunicou-lhe a possibilidade de
permanecer no plano — diz Carla
Soares, gerente-geral de Estrutura e
Operação de Produtos da ANS.
Advogada diz que perspectivas
para aposentados não é boa
A desinformação é realmente um
dos maiores problemas tanto de de-
mitidos quanto de aposentados. Mil-
ton Sanchez, de 72 anos, conta que
quando foi demitido da empresa em
que trabalhava — mesmo após ter se
aposentado em 1991 — foi até um
diretor pedir a extensão do prazo de
seu plano de saúde sem saber que a lei
lhe garantia a permanência vitalícia,
desde que arcasse com o custo até
então pago pela companhia. A infor-
mação que recebeu da empresa e da
Amil foi que teria direito a 32 meses de
cobertura, contados a partir de julho
MILTON SANCHEZ briga judicialmente para garantir seu direito de permanecer no plano de saúde: sem informação ao sair da empresa
que não comenta ações judiciais em
andamento. A empresa ressalta, porém
que cumpre integralmente a liminar.
Lucio Rodrigues Pinho teve um pro-
blema muito similar ao de Sanchez.
Apesar de ter se aposentado em 2002,
ele continuou trabalhando na empre-
sa até 2008. Pinho contribuiu por 25
anos para o plano de saúde cor-
porativo. E, apesar de sua empresa ter
enviado comunicado, a Notre Dame
Saúde comunicou-o, por telegrama,
que poderia permanecer apenas mais
um ano como beneficiário do plano
coletivo. No mês que foi cancelado o
plano, abril de 2009, Pinho descobriu
que estava com um câncer de próstata
e não pôde iniciar o tratamento on-
cológico. Um acórdão divulgado no
último dia 15, no entanto, confirmou
sentença favorável à permanência do
aposentado no plano.
A Notre Dame esclarece que, por
lução define que não se enquadra na
contribuição do funcionário quanto
ao plano, ou seja, esta modalidade
de pagamento não dá direito à ma-
nutenção do plano, o que é um
verdadeiro absurdo.
Especialista diz que operadoras
mantêm barreiras contra idosos
Outra preocupação levantada pe-
la advogada é o fato de a proposta
permitir que as empresas segre-
guem aposentados e demitidos em
um plano específico:
— Essa questão é completamente
repudiada pela jurisprudência, pois
eleva a sinistralidade do grupo e,
portanto, o preço da mensalidade,
expulsando os aposentados do pla-
no. E, muitas vezes, o valor da
mensalidade é muito superior ao da
aposentadoria — diz Renata.
Carla destaca que a segregação dos
Consulta pública:
pontos polêmicos
● SEGREGAÇÃO:A minuta da
resolução, em consulta pública,
estabelece a possibilidade de
incluir demitidos e aposentados
num plano específico, diferente
do dos empregados.
● ASSISTÊNCIA DIFERENTE:
As empresas poderiam ofere-
cer ao demitido e ao aposen-
tado, como opção, um plano
com assistência especial mais
barato.
● COPARTICIPAÇÃO: Coparti-
cipação não conta para fazer jus
ao benefício. É preciso parti-
cipação fixa na mensalidade.
peito da reclamação.
Dificuldade para
comprar ingresso
Tentei fazer o cadastro da minha
esposa no Ingresso.com para que ela
pudesse adquirir uma meia-entrada
para o show do Paul McCartney do dia
23 de maio. Na hora de concluir o
cadastro, aparecia a mensagem “data
inválida” no campo “data de nas-
cimento”. Eu preenchia corretamente
todos os campos, conforme descrito
no site. Eu já possuía cadastro e
consegui comprar uma meia-entrada
para mim, mas, para garantir a en-
trada dela, acabei comprando uma
inteira, já que os ingressos para o
show do dia 22 de maio acabaram em
pouco mais de uma hora. Acho injusto
o pagamento de R$ 180 mais o
serviço de entrega de 20% (R$ 36 no
caso), pois, se eu pagasse meia, pelo
qual minha esposa também tem di-
reito, eu pagaria R$ 90 mais R$ 18 de
serviço de entrega. Exijo que o site
faça essa correção!
PAULO RAFAEL LIRA DOS SANTOS
Niterói, RJ
● A Ingresso.com informa que entrou

de 2007, data de sua demissão.
— Já havia contribuído com o pa-
gamento do plano de saúde na em-
presa por mais de 15 anos. Nesse
tempo mudaram quatro vezes de ope-
radora. Não sabia que poderia con-
tinuar com a operadora atual vita-
liciamente, desde que pagasse a men-
salidade integral. Eles não divulgam
porque não nos querem pendurados
no plano por causa da sinistralidade.
Tive que entrar na Justiça para fazer
valer meu direito. Hoje pago, graças a
uma liminar, R$ 408 pelo meu plano e
de minha esposa. Se estivesse fora do
plano corporativo pagaria, pela mesma
cobertura, R$ 3.500.
Na liminar concedida a Sanchez,
em novembro de 2010, o juiz Jorge
Alberto Quadros de Carvalho Silva
determinou à operadora e ao ex-
empregador que mantenham-no no
plano, assim como sua dependente,
como beneficiários vitalícios, en-
quanto estiverem arcando com o
custo integral, nas mesmas condi-
ções anteriores à demissão, sob
pena de multa diária de mil reais.
A Amil Assistência Médica informa
um lapso de processamento, foi in-
formado que o reclamante havia
sido demitido e não aposentado, o
que motivou a restrição do acesso,
mas que já foram restaurados ao
associado todos os direitos.
A advogada Renata Vilhena, só-
cia-fundadora do Vilhena Silva Ad-
vogados, especializado em direito à
saúde, diz que o número de ações
relacionadas a aposentados vem au-
mentando muito em seu escritório:
— Com a economia aquecida, há
mais pessoas dependentes de plano
de saúde empresarial. E há ainda
muitas interpretações equivocadas
em relação à lei.
Examinando a minuta proposta
pela ANS para regulamentação da
lei, Renata ficou preocupada com a
situação dos aposentados:
— As perspectivas não são tão
boas quanto imaginei. A única ques-
tão que ficará resolvida é a soma do
prazo de várias seguradoras para o
período total de dez anos, no caso
dos aposentados, e a hipótese do
aposentado continuar trabalhando.
Quanto à coparticipação, a reso-
idosos em um plano à parte já é uma
prática adotada pelas empresas:
— A nossa ideia com essa proposta
é abrir um leque maior de opções às
empresas para incentivar que elas
continuem permitindo que os fun-
cionários paguem a participação que,
no futuro, lhes dará direito ao be-
nefício de se manter no plano. O
mesmo vale para a possibilidade de a
empresa oferecer, além do plano pa-
drão de seus empregados, uma al-
ternativa mais barata com condições
assistenciais diferenciadas.
Juliana Ferreira, advogada do Ins-
tituto Brasileiro de Defesa do Con-
sumidor (Idec), lembra que uma
pesquisa feita pela entidade há dois
anos já mostrava claramente o de-
sinteresse das operadoras em man-
ter idosos em suas carteiras:
— Há uma série de barreira anti-
idosos. Segregá-los pode elevar os
reajuste de forma a inviabilizar a per-
manência deles no plano. É preciso
divulgar ao máximo o direito de apo-
sentados e demitidos ao plano de
saúde, não só pela garantia de re-
dução de custo que isso significa,
como pelo fato de que, ao sair de um
plano coletivo, serão muito poucas as
opções de quem tem mais de 60 anos
de conseguir um plano individual.
O advogado David Nigri levanta
ainda a necessidade de se dar mais
transparência aos valores pagos
por empresa e empregados:
— É que na hora da aposentadoria o
valor da mensalidade cresce absur-
damente e o beneficiário não con-
segue saber sequer qual era a parte
paga pela empresa. Tenho vários ca-
sos em que foi preciso entrar na
Justiça para descobrir os valores e
conseguir uma cobrança justa.
A gerente-geral da ANS destaca a
importância que toda a sociedade
participe da consulta
(www.ans.gov.br) e recomenda que
não se deixe para enviar todas as
contribuições na última hora:
— Pode-se comentar artigo a artigo.
No fim, tudo será compilado. Mas
observamos que não deixem para a
última hora, pois aí enfrentamos pro-
blemas, como lentidão do sistema. ■
em contato com o cliente, esclareceu
o ocorrido e solucionou a questão.
Propaganda
enganosa
A Cristal Imobiliária está há meses
anunciando no ZAP um apartamento
falso. Coloca fotos de um imóvel lindo
que não corresponde ao produto que
está vendendo. A metragem quadrada
também é falsa. Tudo no anúncio é
mentira.
CANDIDA MARIA MONTEIRO
Rio
● A Cristal Imobiliária confirma que
as fotos e a metragem do anúncio
saíram errados e explica que houve
confusão com outro imóvel na mes-
ma rua. A empresa afirma que a
pessoa responsável pela publicação
dos anúncios providenciou a alte-
ração dos dados do apartamento.
Seguro não paga
lucro cessante
Gostaria de contar com a ajuda em
relação a um depósito de lucro ces-

❁
CONHEÇA AS VÁRIAS SITUAÇÕES
Situação
Empregado que se aposenta após
contribuir por mais de dez anos
para o plano de saúde coletivo,
mediante desconto em folha
Empregado que se aposenta e
contribuiu para o plano empresarial,
sob regime de coparticipação
sante por parte da Seguradora RSA,
de São Paulo. Meu carro é um táxi, e o
serviço de recuperação foi bem exe-
O que diz a lei Decisão do Judiciário cutado, no entanto não tive a mesma
presteza para receber o ressarcimento
O Artigo 31, da Lei n o- 9.656/98, garante ao empregado aposentado, A Resolução n o- 21, do Consu, determina que as empresas encaminhem
dos dias que não trabalhei. Dei en-
que contribui por mais de dez anos para o plano coletivo, a correspondência ao aposentado para que ele opte, no prazo de 30 dias, trada na documentação para receber
permanência vitalícia como beneficiário, desde que assuma o pela permanência ou não no plano. Na prática, algumas empresas os cinco dias parados, o que deu um
total de R$ 772, mas a seguradora só
pagamento integral da mensalidade direcionam o aposentado automaticamente para o gozo do benefício do
arca com 60% desse valor. Aceitei o
artigo 30, da lei n a- 9.656/98 e, no fim de 24 meses, enviam notificação acordo e há um mês a empresa in-
de que o plano será cancelado. O judiciário já decidiu que essa conduta forma que realizará o depósito, mas
não o faz. Peço ajuda a esta seção.
é abusiva, pois viola o direito adquirido do aposentado.
PAULO CÉZAR DE SOUZA
O parágrafo 6 o- , do Artigo 30, da Lei 9.656/98, diz que a O consumidor deve ficar atento se a coparticipação não camufla a Rio
coparticipação do consumidor, única e exclusivamente nos contribuição para o plano. Ou seja, o que seria uma singela ● A Seguradora RSA afirma que o
procedimentos médicos, como fator de moderação, não caracteriza coparticipação se transforma em verdadeira contribuição. Existem no crédito foi depositado na conta-cor-
contribuição para o plano. Neste caso, o aposentado apenas teria Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo decisões nesse sentido, mas rente do leitor.

direito de permanecer pelo prazo máximo de 24 meses a matéria não é pacífica.

Empregado aposentado que contribui O fato de o aposentado firmar novo contrato de trabalho, com a A jurisprudência denomina o consumidor que está nessa situação como ■ Reclamações devem ser
por mais de dez anos para o plano de mesma empresa, e posteriormente ser demitido, não o faz perder o "aposentado-demitido" e, de forma pacífica, reconhece o direito de encaminhadas pelo
http://oglobo.globo.com/servicos-
saúde coletivo, mas continua direito à permanência vitalícia no plano de saúde permanência vitalícia como beneficiário do plano de saúde coletivo.
/defesa_consumidor/defesa-
prestando serviço para a empresa e _consumidor_1.asp ou no site do
posteriormente é demitido jornal, www.oglobo.com.br, no ícone
“Defesa do Consumidor”. Por carta,
Empregado contribuiu por mais de O Artigo 31 da Lei 9.656/98 não prevê essa situação e deixa margem Existem decisões no Tribunal de Justiça do Rio no sentido de que o breve
as queixas devem ser enviadas para
dez anos para plano de saúde para mais de uma interpretação hiato existente entre a demissão do empregado e a sua aposentadoria Rua Irineu Marinho 70, 3 o- andar,
coletivo, é demitido e, em seguida, não exclui seu direito ao benefício da lei, determinando assim o benefício Centro, CEP 20230-023 ou pelo fax:
se aposenta da permanência vitalícia no plano de saúde coletivo. A matéria, no (21) 2534-5162. É preciso informar
endereço e telefone do consumidor e
entanto, ainda não é pacífica
da empresa.
O GLOBO ● O PAÍS ● PÁGINA 4 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 22: 21 h
4 ●
O PAÍS
.
MERVAL
PEREIRA
Promessas de campanha
●A tentativa de transformar a gestão pública em algo
mais transparente e acessível ao escrutínio do cida-
dão comum está no cerne de várias propostas em
discussão hoje no país, desde a nova lei de acesso a
documentos públicos — que deve ser sancionada
pela presidente Dilma Rousseff no próximo dia 3 de
maio, Dia internacional da liberdade de imprensa —
até a criação do Conselho de Gestão e Competitivi-
dade, ligado diretamente à Presidência da Repúbli-
ca, coordenado pelo empresário Jorge Gerdau.
A eficiência de cada setor
governamental será medida
pelo estabelecimento de metas
a serem cumpridas, como se
cada ministério assinasse com
a Presidência da República um
“contrato de gestão”.
Segunda-feira estive na Esco-
la de Políticas Públicas da
UCAM falando sobre essas e ou-
tras iniciativas que estão sendo
tomadas para superar as defi-
ciências de nosso sistema de
governança, numa palestra cu-
jo tema era “Déficits da Demo-
cracia Brasileira: Transparência
no Setor Público e Impunidade
dos Crimes de Corrupção”.
Citei o livro “Corrupção e de-
mocracia no Brasil, a luta pela
responsabilização”, de Timothy
J. Power, diretor do Centro La-
tino-Americano da Universida-
de de Oxford, na Inglaterra, e
Matthew M. Taylor, professor
da USP, lançado pela editora da
Universidade Notre Dame dos
Estados Unidos. Os autores afir-
mam que a corrupção no Brasil
é sistêmica e alimentada pela
impunidade, afetando a eficácia
da gestão pública.
Mesmo que o brasileiro ain-
da considere a democracia co-
mo o melhor sistema político,
como mostram diversas pes-
quisas, a confiança nas institui-
ções está em declínio nas últi-
mas décadas, pois elas não são
capazes de identificar os culpa-
dos ou de puni-los.
Apesar de tudo, na avaliação
dos autores, o país tem tido
uma evolução nessa questão
desde a redemocratização, com
vários sistemas anticorrupção
tendo sido criados, como a
Controladoria-Geral da União
(CGU) ou pela atuação da Polí-
cia Federal e do Ministério Pú-
blico, cujas funções foram am-
pliadas na Constituição de
1988. Ressaltei apenas que em
muitas ocasiões esses órgãos
politizaram suas ações, mas o
saldo é claramente positivo.
Também a atuação da socie-
dade civil, através de várias
ONGs, e as denúncias através
da imprensa livre têm tornado
o combate à corrupção mais vi-
sível para a sociedade.
A impunidade, no entanto,
continua sendo tão danosa às
instituições quanto a corrup-
ção em si mesma, pois corrói a
confiança na classe política e
no sistema democrático.
Iniciativa para tentar superar
essas deficiências está sendo
apresentada esses dias em Bra-
sília por Oded Grajew, ex-asses-
sor especial do presidente Lula,
um dos criadores do Fórum So-
cial e coordenador da ONG Re-
de Nossa São Paulo.
A proposta prevê o estabe-
lecimento de um Programa de
Metas para todo o País, ba-
seada na ideia de metas de
gestão, tornando-a mais efi-
ciente e responsável.
A legislação é inspirada na
que foi adotado em Bogotá, na
Colômbia, e foi muito importan-
te para que a cidade saísse de
uma situação precária em que
se encontrava no auge do com-
bate ao narcotráfico.
A proposta de emenda cons-
titucional dá instrumentos para
que o eleitor acompanhe de
maneira mais objetiva a gestão,
e obriga a que o mandatário de-
fenda projetos mais realistas,
tenha mais cuidado com a pro-
paganda sem conteúdo.
Repete a experiência pio-
neira lançada na cidade de
São Paulo, que Grajew consi-
dera um marco na história da
E-mail para esta coluna: merval@oglobo.com.br
democracia brasileira.
No momento, aliás, o prefei-
to Gilberto Kassab está às vol-
tas com o não cumprimento de
algumas metas apresentadas,
muitas das quais, como zerar o
déficit de creches, têm mais ba-
se no marketing da campanha
eleitoral do que na capacidade
real de serem realizadas.
De acordo com a proposta
de Grajew, o presidente da Re-
pública, governadores e prefei-
tos, eleitos ou reeleitos, apre-
sentarão à sociedade civil e ao
respectivo Poder Legislativo o
Programa de Metas e Priorida-
des de sua gestão, até 90 dias
após a posse, que discriminará
expressamente: as ações estra-
tégicas, os indicadores de de-
sempenho e as metas quantita-
tivas e qualitativas para cada
um dos setores da administra-
ção pública direta e indireta por
unidades regionais de planeja-
mento e desenvolvimento, ob-
servando, no mínimo, os obje-
tivos, diretrizes, ações, progra-
mas e intervenções estratégi-
cas e outros conteúdos cone-
xos, apresentados como pro-
postas da campanha eleitoral
devidamente registradas no ór-
gão eleitoral competente.
É uma iniciativa semelhante
a já adotadas, desde os anos 80
do século passado, por países
pioneiros como a Austrália e a
Nova Zelândia, mas sem dúvida
é uma novidade entre nós, tan-
to do ponto de vista puramente
administrativo quanto político.
O país ainda tem poucas ex-
periências no sentido de tra-
tar o dinheiro público com ba-
se em boa gestão, previsão or-
çamentária e acompanhamen-
to de metas e desempenho,
medidas adotadas na maior
parte dos países chamados
desenvolvidos para tornar o
Estado mais eficiente.
Pesquisa do Banco Mundial
em parceria com a Organiza-
ção para Cooperação e Desen-
volvimento Econômico (OC-
DE), que reúne os países mais
desenvolvidos, mostra que a
maioria deles inclui dados de
desempenho não financeiro
em seus orçamentos, sendo
que alguns possuem até mes-
mo mecanismos formais para
premiar os funcionários públi-
cos, com a combinação entre
desempenho, metas atingidas
e bônus salarial.
A proposta da Rede Nossa
São Paulo, no entanto, peca pe-
la tentativa de impor, dentro da
emenda constitucional, as me-
tas que considera importantes
serem atingidas, assumindo
um papel que não é o seu, ou
seja, determinar um verdadei-
ro programa de governo.
Com o agravante de que,
entre as propostas, estão al-
gumas promessas que dificil-
mente poderão ser cumpri-
das, fugindo justamente ao
que pretende combater.
Está na emenda constitucio-
nal a promessa de promover a
“universalização do atendimen-
to dos serviços públicos com
observância das condições de
regularidade; continuidade; efi-
ciência, rapidez e cortesia no
atendimento ao cidadão; segu-
rança; atualidade com as me-
lhores técnicas, métodos, pro-
cessos e equipamentos; e mo-
dicidade das tarifas e preços
públicos que considerem dife-
rentemente as condições eco-
nômicas da população”.
Um marqueteiro populista
não encontraria melhor mote
para uma campanha eleitoral.
O GLOBO
Lula tenta segurar Dutra no
comando do PT; Delúbio voltará
Correntes do partido já disputam a indicação do novo presidente
Maria Lima e Gerson Camarotti
● BRASÍLIA. A presidente Dilma
Rousseff e o ex-presidente Lula
atuam fortemente, mas ainda
não conseguiram evitar a dispu-
ta pelo cargo do presidente do
PT, José Eduardo Dutra. Afasta-
do há um mês por licença mé-
dica, Dutra deve reaparecer na
sexta-feira, na reunião do Diretó-
rio Nacional, para anunciar sua
renúncia ou licença de até seis
meses para se dedicar a um tra-
tamento de saúde. Único interlo-
cutor de Dutra desde seu afas-
tamento, o líder do PT no Sena-
do, Humberto Costa (PE), tem o
apoio do Planalto, de Lula e da
maioria da corrente Construin-
do um Novo Brasil (CNB) para
presidir a legenda. Mas há ao
menos três outros potenciais
candidatos, e a briga entre cor-
rentes, inclusive a do deputado
cassado José Dirceu, promete
ser acirrada na reunião.
A corrente Mensagem quer
lançar o secretário-geral Eloi
Pietá. E um grupo minoritário
defende a eleição de Marco
Aurélio Garcia.
Segundo Costa, no entanto,
com renúncia ou licença, o novo
presidente não sai nas reuniões
de sexta e sábado. Em caso de
renúncia, o Diretório escolhe o
sucessor. No caso de licença de
até 180 dias, o vice-presidente
Rui Falcão fica como interino.
O certo é que Falcão, que tem
FH reage à debandada no PSDB de São Paulo
Alckmin tira secretaria de Afif para acomodar o DEM, numa reação ao grupo de Kassab
Tatiana Farah e Silvia Amorim
● SÃO PAULO. O ex-presidente
Fernando Henrique Cardoso
deu um puxão de orelhas no
PSDB pela debandada tucana
para o PSD, novo partido do pre-
feito Gilberto Kassab. Para o ex-
presidente, “ninguém pode pre-
gar a democracia, que implica
pluralidade, se não a pratica”.
Fernando Henrique lamentou a
saída do ex-deputado Walter
Feldmann, 8 o- paulista a deixar a
legenda em uma semana, e disse
fazer um “apelo à unidade”.
— Acho lamentável a saída de
DUTRA: RENÚNCIA ou licença de seis meses para tratamento de saúde
a simpatia do grupo de Dirceu,
não será o sucessor definitivo
de Dutra. Seu nome é vetado
por Dilma e por Lula.
Na noite de anteontem, Lula
se reuniu com Dutra no Rio jun-
to com Costa e Luis Dulci. Lula
disse ao presidente do PT que,
antes de decidir pela renúncia,
ele poderia ficar de licença mé-
dica de até 180 dias. Segundo
Costa, Dutra afirmou que refaria
exames e, na sexta, com base
exclusivamente no laudo médi-
co, anunciaria sua decisão.
Costa contou que a presi-
dente Dilma está muito sensi-
bilizada pelos problemas mé-
dicos enfrentados por seu
companheiro de campanha.
qualquer pessoa, sobretudo de
uma pessoa importante. É o mo-
mento de fazermos um esforço
pela coesão. Faço até mesmo
um apelo: não é o momento de
ampliar divisões. Se quisermos
ter um objetivo maior, como têm
os venezuelanos hoje, que é de
voltar a ter uma situação de que
o PSDB exerça um papel cons-
trutivo no Brasil, na República,
nós temos de estar unidos —
disse o ex-presidente à impren-
sa, durante um seminário com
analistas e a oposição jovem ao
presidente da Venezuela, Hugo
Chávez, no Instituto Fernando
Assembleia do MS tem
sigilo bancário quebrado
Justiça determina apresentação de gastos;
denúncias apontam pagamento de propina
Paulo Yafusso
Especial para O GLOBO
● CAMPO GRANDE. O juiz da Vara
de Direitos Difusos, Coletivos e
Individuais Homogêneos de
Campo Grande, Amaury Kuklins-
ki, atendeu a pedido feito pelo
servidor aposentado José Maga-
lhães Filho, em ação cautelar im-
petrada em fevereiro deste ano,
e determinou a quebra do sigilo
bancário da Assembleia Legisla-
tiva de Mato Grosso do Sul. Se-
gundo a decisão, o Legislativo
deve encaminhar toda a movi-
mentação financeira de maio de
2008 a dezembro de 2010, infor-
mando transferências ou paga-
mentos feitos a partir dos repas-
ses do duodécimo.
Em sua decisão, o juiz deter-
mina a relação dos dados por
ano “no intuito de reduzir a
quantidade de informações para
mais rápida apreciação”. Tam-
bém devem ser citadas remes-
sas ao exterior. Pelo despacho,
serão solicitadas informações
ao Banco Central de todas as
contas bancárias em nome do
Legislativo no país.
Amaury Kuklinski diz que
aceitou o argumento do autor da
ação cautelar de “privilegiar o
interesse público” e que seria
necessária a quebra do sigilo
bancário diante da dificuldade
para a obtenção de dados que
comprovem denúncias feitas pe-
lo ex-deputado Ary Rigo, em gra-
AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
Quarta-feira, 27 de abril de 2011
Gustavo Miranda/ 7-10-2010
Entre uma reunião e outra pa-
ra administrar a sucessão no PT,
Dilma e Lula já gravaram com
João Santana as inserções que
começam a ser veiculadas sába-
do, no horário partidário do PT.
Eles falaram sobre os investi-
mentos em aeroportos para a
Copa e as Olimpíadas, uma res-
posta indireta ao programa do
PSDB, que criticou o possível
apagão de infraestrutura.
Delúbio deve voltar
oficialmente ao partido
No próximo fim de semana,
com o aval de Lula, pode acabar
o banimento político do opera-
dor do mensalão e ex-tesoureiro
do PT Delúbio Soares, com sua
Henrique Cardoso (IFHC).
O ex-presidente confirmou
que existem propostas de fu-
são entre o PSDB e o DEM, mas
que não há nada definido:
— Existem propostas nesse
sentido. São aspectos delicados.
Acho que o mais importante é
manter a coesão dos partidos e,
desde logo, dizer: aconteça o
que acontecer, vamos nos man-
ter unidos com certos objetivos
maiores. Não sei qual a tendên-
cia, se vai haver fusão ou não.
Ontem, num esforço para
manter o principal aliado, o go-
vernador tucano de São Paulo,
vação feita pelo então secretário
de governo de Dourados, Elean-
dro Passaia, no ano passado. Es-
sas gravações se tornaram pú-
blicas em setembro, após a Ope-
ração Uragano, desencadeada
pela Polícia Federal e o Ministé-
rio Público Estadual e que resul-
tou na denúncia contra 60 pes-
soas, entre elas o prefeito de
Dourados, Ari Artuzi, o vice-pre-
feito, Carlinhos Cantor, e o pre-
sidente da Câmara Municipal, Si-
dlei Alves. A Operação levou a
Justiça Eleitoral a promover no-
va eleição para prefeito.
No vídeo, que embasou a
ação, Ary Rigo aparece, sem sa-
ber da gravação, conversando
com Passaia. O então deputado
diz que todos os meses o Legis-
lativo devolvia para o governo
do estado R$ 2 milhões do duo-
décimo, e que o dinheiro era
usado para pagar propina a
membros do Ministério Público
Estadual e do Judiciário. Num
dos trechos, Rigo afirma: “Só pa-
ra ter uma ideia, nós devolvía-
mos R$ 2 milhões em dinheiro
para o André, R$ 900 nós dáva-
mos para os desembargadores e
R$ 300 para o Ministério Públi-
co... Nós vamos devolver R$ 6
milhões para o governo”. O Rigo
falava em tom de reclamação.
A assessoria do Legislativo
afirmou que a presidência da
Casa só vai se pronunciar de-
pois que for notificada oficial-
mente da decisão da Justiça. ■
reabilitação oficial novamente
como membro filiado ao parti-
do. Há cinco anos, no auge do
escândalo de corrupção, o PT
decidiu excluir Delúbio. Agora, o
entendimento da maioria do Di-
retório Nacional é que ele já
cumpriu sua pena, não falou mal
do PT e deve agora voltar para
disputar uma vaga de vereador
por Goiânia em 2012.
Para Humberto Costa, se o
pedido de refiliação chegar ao
Diretório, passa com tranquili-
dade. O ex-tesoureiro deve con-
tar com votos de pelo menos 59
dos 84 membros do diretório.
— A volta do Delúbio é uma
questão ainda muito mal com-
preendida pela sociedade, de
difícil assimilação. Mas uma
coisa é o que pensa a socieda-
de, outra é como o partido tem
que se posicionar em relação a
um membro — disse a senado-
ra Marta Suplicy (SP).
— Até os banidos do regime
militar voltaram — completou o
ex-presidente do PT, deputado
Ricardo Berzoini (SP).
— A decisão sobre a volta do
Delúbio sempre foi pacífica. Se
haverá desgaste do PT por acei-
tar sua refiliação? A discussão
não pode ser por aí. Não haverá
constrangimento nenhum de
aceitar sua volta. Ele já pagou.
Não aceitar sua volta seria co-
mutação de pena — disse o líder
do governo na Câmara, Cândido
Vaccarezza (PT-SP). ■
Geraldo Alckmin, selou um acor-
do de reacomodação do DEM
no governo e tirou do secretaria-
do o vice-governador, Guilher-
me Afif Domingos, que deixou o
DEM para ingressar no PSD, re-
cém-criado pelo prefeito paulis-
tano, Gilberto Kassab. O DEM
assumirá a Secretaria de Desen-
volvimento Social.
Além do arranjo administra-
tivo para garantir governabili-
dade, o gesto de Alckmin tem
os pés nas disputas eleitorais
de 2012 e 2014. À noite, Afif
confirmou em nota a sua saída
da secretaria. ■
Post sobre Aécio
na TV Brasil
causa demissão
Funcionário que usou
Twitter da emissora
pede desligamento
● BRASÍLIA. Em nota divulgada
ontem, a Empresa Brasileira de
Comunicação (EBC) informou
que um funcionário da TV Brasil
pediu demissão por ter postado
no Twitter da emissora o seguin-
te texto: “Aécio Neves mentiu ao
país. A sua habilitação para di-
rigir foi renovada em
31/05/2010”. Na verdade, na da-
ta citada o tucano tinha pedido
uma segunda via e não renova-
do a carteira.
O nome do funcionário não
foi divulgado. O pedido de de-
missão, segundo a nota, foi so-
licitado como “ forma de con-
tribuir para a reparação dos
danos causados”.
De acordo com a EBC, o fun-
cionário entregou carta à presi-
dente da EBC, Tereza Cruvinel, e
ao presidente da Associação de
Comunicação Educativa Ro-
quette Pinto (Acerp), Arnaldo
César Jacob, na qual explica que
provocou o episódio involunta-
riamente, acreditando estar fa-
zendo o registro em sua conta
pessoal. Ele justificou que men-
sagem foi parar no Twitter da
emissora porque utilizava em
seu computador uma ferramen-
ta que memoriza senhas.
A mensagem foi excluída do
Twitter da emissora, na semana
passada, assim que foi desco-
berta pela área de comunicação
da empresa. Em seguida, a
emissora pediu desculpas. ■
O GLOBO ● O PAÍS ● PÁGINA 5 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 20: 47 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

Quarta-feira, 27 de abril de 2011 O GLOBO O PAÍS ●

5
O GLOBO ● OPINIÃO ● PÁGINA 6 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 20: 55 h PRETO/BRANCO

6 Quarta-feira, 27 de abril de 2011

.

O GLOBO
OPINIÃO

Caso Riocentro e o direito à informação

D
ois militares do Exército estavam à
paisana, em um carro esportivo, no
estacionamento do Riocentro, en-
quanto transcorria um show orga-
nizado por grupos de esquerda. A bomba que
explodiu no colo do sargento Guilherme Pe-
reira do Rosário, sentado no banco do carona
do Puma do capitão Wilson Machado, ferido
com gravidade no acidente de “trabalho”, co-
locou aquela noite de 30 de abril de 1981 — o
show comemorava na véspera o Dia do Tra-
balho — no calendário do sério conflito ocor-
rido no processo de redemocratização do
país entre os “porões” da ditadura e o grupo
de autoridades, militares e civis, responsá-
veis por continuar a execução do projeto de
abertura gradual desenhado pela dupla Er-
nesto Geisel e Golbery do Couto e Silva, pre-
sidente da República e chefe da Casa Civil no
governo anterior àquele, de João Figueiredo.
O caso já faz parte dos livros da História
recente, mas faltavam detalhes importantes,
apurados pelo GLOBO e publicados numa sé- o exercício pleno do direito constitucional da da guerrilha urbana contra a ditadura militar.
rie de reportagens desde domingo. Os repór- sociedade de ter acesso a informações de in- Não teve êxito, embora o trancafiamento do
teres fizeram o trabalho não executado pela teresse particular e coletivo sob a guarda do papelório contrariasse a Constituição. Conhe-
Justiça militar: manusearam com Estado. Passados 26 anos da re- cer bastidores daquele ato de terrorismo con-
atenção o processo e, a partir da democratização, simbolizada tra a esquerda, para tumultuar a abertura
caderneta de telefones do sar- pela chegada de um civil nova- conduzida pelo regime em comum acordo
gento, levantaram ligações da- Senado precisa mente ao poder, e 23 de promul- com a oposição, renova o oxigênio institucio-
quele porão existente na época gada a Constituição do restabe- nal. Com a aprovação final da lei de regula-
no quartel da Barão de Mesqui- aprovar lei que lecimento dos direitos civis, um mentação do acesso a informações, vai-se
ta, na Tijuca, com um submun- deles, o de consulta a arquivos criar a saudável rotina de abrir arquivos sob o
do, de civis e outros militares, evita casuísmos do Estado, ainda não é usufruído controle solitário e perigoso de burocratas.
que continuaria a atuar de algu- como estabelece o espírito da Este exercício de transparência, espera-se,
ma forma na arapongagem, de- num direito Carta. deve facilitar a aprovação no Congresso do
pois de — felizmente — derrota- Fica-se na dependência do jul- projeto de criação da Comissão da Verdade,
do na guerra suja contra a rede- constitucional gamento casuístico da autorida- já vacinada contra contaminações do espírito
mocratização. de de ocasião. O GLOBO forma- de revanche com que a ideia foi encaminhada
O trabalho de jornalismo in- lizou ao Superior Tribunal Mili- no governo passado. Abrir os porões da di-
vestigativo reforça a necessida- tar pedido para consultar o pro- tadura não apenas é um ato de respeito às fa-
de de o Senado aprovar, em instância final, o cesso do Riocentro. Conseguiu. Mas, durante mílias de vítimas daquele regime, como exer-
projeto de lei 41, enviado em 2009 à Câmara a campanha de 2010, a “Folha de S.Paulo” fez cita um princípio essencial na democracia, o
pela então ministra-chefe da Casa Civil, Dilma o mesmo, a fim de ter acesso ao processo de da convivência civilizada entre os contrários
Rousseff, para regulamentar e, assim, permitir que constam Dilma Rousseff e outros nomes e a subordinação de todos à Lei.

Assad insiste na pior opção para a Síria

N
os protestos que sacodem o mun- —, em vez de criar condições para um diálogo pre de armas iranianas o Hezbollah xiita no la corrente minoritária islâmica alawita (12%
do árabe, o papel das forças arma- com as principais forças de oposição. Líbano e o Hamas sunita na Faixa de Gaza. É da população).
das tem sido crucial. Na Tunísia e Os chefes militares dos EUA e do Reino Uni- um dos mais implacáveis adversários dos Os manifestantes sírios querem democra-
no Egito, elas ficaram neutras, e os do rejeitam as acusações de dois EUA e inimigo de morte de Israel, cia, o fim das torturas e dos assassinatos pe-
ditadores não tiveram como resistir à pressão pesos e duas medidas em rela- que em 1967 tomou-lhe as Coli- las forças de segurança; a libertação dos pre-
por democracia vinda das ruas. Na Líbia, de- ção à Líbia, onde a Otan foi cha- nas de Golã. Em busca de poder sos políticos; uma investigação sobre os 400
sertores militares reforçaram os mal organi- mada a intervir, e à Síria, em re- Inimigo de Israel nuclear, a Síria tentou construir mortos na repressão; e uma reforma consti-
zados rebeldes, mas Muamar Kadafi conse- lação à qual apenas nas últimas um reator secreto com a ajuda tucional que limite a duração do mandato pre-
guiu manter a seu lado a maior parte das for- horas houve movimentação di- e dos EUA, da Coreia do Norte, mas o plano sidencial. Mas, se depender do clã Assad e
ças, e a situação evoluiu para um impasse, plomática para convocar o Con- foi abortado por um bombardeio dos generais, fica tudo como está.
apesar da intervenção da Otan em favor dos selho de Segurança e começou- país tem papel aéreo israelense. Desde 2003, Da- O Ocidente tem de se empenhar, via ONU. E
que lutam contra o ditador. se a falar em sanções. Em entre- masco ajudou milhares de radi- é vital buscar o apoio de organizações regio-
Na Síria, onde protestos ocorrem há cinco vista no Pentágono, o americano estratégico no cais islâmicos a ir para o Iraque, nais, como a Liga Árabe e o Conselho de Co-
semanas, o presidente Bashar Assad fez algu- Robert Gates e o britânico Liam atacar militares americanos. operação do Golfo. Assad construiu um es-
mas concessões, como levantar o estado de Fox ressalvaram que, antes do Oriente Médio Como no caso da Líbia, solda- quema mais resistente que os de Mubarak, no
emergência há anos em vigor, mas jogou todo início da campanha militar na Lí- dos de Bashar Assad têm entra- Egito, e Kadafi, na Líbia. Se a comunidade in-
o peso das forças de segurança contra o povo bia, houve apelos do Conselho do em cidades sírias onde há ternacional não agir com determinação no
sírio. O número de mortos nos confrontos ul- de Segurança, da Liga Árabe e do protestos, matando, ferindo, apoio a um regime mais aberto na Síria, estará
trapassa os 400, e pelo menos 500 pessoas fo- Conselho de Cooperação do Golfo. prendendo. Como no caso do Bahrein, há um bloqueando o avanço da democracia no mun-
ram presas. Este é o pior caminho possível — A Síria apresenta uma situação muito mais forte componente sectário: o núcleo de poder do árabe. Será contraditório com tudo o que
endurecer ainda mais um regime autoritário delicada. O país é o maior aliado do Irã e su- e os altos postos militares estão ocupados pe- aconteceu na região até agora.

Alckmin ‘matou’ as aulas de inglês Cavalcante

ELIO GASPARI milhões de brasileiros que melhora-
ram de vida. Aprender inglês, ou ou-

O
repórter Fábio Takahashi tro idioma, é uma das prioridades de
revelou que os estudantes milhões de jovens nascidos num país
da rede pública de São diferente daquele em que o governa-
Paulo estão sem acesso às dor paulista se formou como médico
bolsas que lhes permitiam cursar na e chegou a candidato a presidente da
rede privada aulas extras de idiomas República em 2006. Derrotado, foi pa-
estrangeiros, sobretudo de inglês. ra um curso em Harvard e contou:
No ano passado esse programa be- “Eu e a Lu estamos aprendendo com-
neficiou 80.800 estudantes. Com is- putador, internet, falar inglês.”
so, o governador Geraldo Alckmin Na China há cem milhões de pes-
conquistou um título. Foi o único go- soas aprendendo inglês. Não é preci-
vernante que suspendeu um progra- so ir tão longe: a prefeitura do Rio de
ma de estímulo ao aprendizado de Janeiro ampliou o ensino do idioma
idiomas estrangeiros. É provável na rede municipal e no ano passado
que coisa parecida ocorra nas áreas beneficiou 180 mil crianças. Neste
do Afeganistão domi- ano serão 240 mil.
nadas pelo Talibã, A ideia de que se
mas nem o mulá pode simplesmente
Omar conseguiu pre- Nem a turma do suspender um pro-
judicar tanta gente. grama que atendera
Os educatecas de Talibã conseguiu fazer 80.800 jovens da re-
Alckmin justificam a de pública é produ-
iniciativa informando no Afeganistão o to da demofobia.
que o programa será Coisa de quem não
substituído em pou- estrago que o tucano se preocupa com as
co tempo por outro, consequências de
maior e melhor. Tudo fez em São Paulo seus atos quando
bem, mas não dizem eles atingem o andar
quanto tempo (e lá se de baixo. Nem todo
foram quase dois me- tucano é demófobo
ses do ano letivo), muito menos co- (até porque o programa paulista
mo será o programa. Uma coisa é cer- nasceu no tucanato), nem todo de-
ta, os educatecas recebem seus salá- mófobo é tucano, mas, se o PSDB
rios em dia, mas desde março a ga- não se livrar do véu que lhe embaça
rotada paulista está sem acesso ao a visão do andar de baixo, caminha-
programa extracurricular que lhes rá na estrada que levou o DEM-PFL-
reforça o aprendizado de idiomas. PDS-Arena à inanição.
A revelação adquire uma dimen- Às vezes a demofobia se manifesta fazer o que pode ser feito e as con- O que fazer com os educatecas gando a dizer que a superlotação
são especial quando se sabe que há agressivamente, como ocorreu em sequências só são percebidas quan- paulistas? Em novembro passado o das escolas poderia ser resolvida
pouco o ex-presidente Fernando Hen- junho de 2006, na administração do os outros tomam a iniciativa. Dois prefeito de Nova York Michael Blo- por meio do controle da natalida-
rique Cardoso divulgou uma encícli- Claudio Lembo, do PFL, quando o go- êxitos de políticas petistas de alcan- omberg entregou a rede escolar da de. Há duas semanas Bloomberg,
ca intitulada “O papel da oposição”, verno paulista suspendeu o descon- ce social, a criação do ProUni e do cidade a Cathie Black, presidente mandou-a embora.
pedindo que seu partido (e de Alck- to decimal para os passageiros do crédito consignado, poderiam ter da empresa de comunicações
min) se volte para as demandas de metrô. Em outros casos, ela deixa de acontecido durante o tucanato. Hearst. Ela fez poucas e boas, che- ELIO GASPARI é jornalista.

ORGANIZAÇÕES GLOBO FA L E C O M O G LO B O
Presidente: Roberto Irineu Marinho Classifone: (21) 2534-4333 Para assinar: (21) 2534-4315 ou oglobo.com.br/assine Geral e Redação: (21) 2534-5000
Vice-Presidentes: João Roberto Marinho • José Roberto Marinho
O GLOBO é publicado pela Infoglobo Comunicação e Participações S.A. AGÊNCIA O GLOBO PUBLICIDADE SUCURSAIS A S S I N AT U R A V E N D A AV U L S A AT E N D I M E N T O
Vice-Presidente: Rogério Marinho DE NOTÍCIAS Noticiário: (21) 2534-4310 Belo Horizonte: Atendimento ao assinante ESTADOS DIAS ÚTEIS DOMINGOS AO LEITOR
Venda de noticiário: Classificados: (21) 2534-4333 (31) 3298-9300 Rio de Janeiro e principais RJ, MG e ES 2,50 4,00 plantao@oglobo.com.br
OGLOBO (21) 2534-5656
Banco de imagens:
Jornais de Bairro:
(21) 2534-4355
fax: (31) 3298-9305
Brasília:
capitais: 4002-5300
Demais localidades:
SP
DF
3,00
3,00
4,50
6,00
DEFESA DO
Diretor de Redação e Editor Responsável: Rodolfo Fernandes CONSUMIDOR
Diretor de Redação Adjunto: Ascânio Seleme (21) 2534-5777 Missas, religiosos e fúnebres: (61) 3327-8989 0800-0218433 — Segunda a Demais estados 4,50 9,00 As cartas devem ser
Editores Executivos: Luiz Antônio Novaes, Pedro Doria, Pesquisa: (21) 2534-4333 fax: (61) 3327-8369 sexta: das 6h30m às 19h —
EXEMPLARES enviadas para: Rua Irineu
Helena Celestino e Paulo Motta (21) 2534-5779 — Plantão nos fins de semana Salvador: Sábados, domingos e feriados:
AT R A S A D O S Marinho 70 • 3 o- andar
Editores - O País: Silvia Fonseca; Rio: Adriana Oliveira; Atendimento ao estudante: e feriados: (21) 2534-5501 (71) 243-3944/243-3387 das 7h às 12h
Rua Marquês de Pombal 75 CEP 20.230-023 • RJ
Economia: Cristina Alves; O Mundo: Sandra Cohen; Esportes: (21) 2534-5610 Loja: Rua Irineu Marinho 35, fax: (71) 243-3587 Assinatura mensal com débito
Antonio Nascimento; Segundo Caderno: Isabel De Luca; Imagem: Cidade Nova São Paulo: automático no cartão de (das 9h às 17h). Preço:
Ricardo Mello; Fotografia: Alexandre Sassaki; Ciência: Ana Lucia o dobro do de capa atual
Azevedo; Arte: Léo Tavejnhansky; Opinião: Aluizio Maranhão International sales: (11) 3226-7888 crédito, ou débito em conta
Multimedia, Inc. (USA) fax: (11) 3226-7882 corrente (preço de segunda a
Rua Irineu Marinho 35 - Cidade Nova - Rio de Janeiro, RJ O GLOBO É ASSOCIADO:
CEP 20.230-901 • Tel.: (21) 2534-5000 • Fax: (21) 2534-5535 Tel: +1-407 903-5000 domingo) RJ/ MG/ ES:
Impressão: Rod. Washington Luiz 3.000 - Duque de Caxias, RJ E-mail: Normal: R$ 82,33
CEP 25.085-000 • Tel.: (21) 2534-5000 adsales@multimediausa.com Promocional: R$ 62,90 SIP WAN
O GLOBO ● OPINIÃO ● PÁGINA 7 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 21: 27 h PRETO/BRANCO

Quarta-feira, 27 de abril de 2011 OPINIÃO ●

7
O GLOBO

Futuro do ZUENIR VENTURA

passado
MARCO LUCCHESI
U D
ma bela notícia do Sena-
do Federal. Três das qua-
tro comissões que traba-
lham no projeto de lei
PLC 41/10 aprovaram as normas de
acesso geral à informação, desde
os procedimentos a serem obser-
vados pelos órgãos públicos sobre
o acesso da informação, ao conteú-
do propriamente dito, de acordo
com o grau e o prazo de sigilo.
O plenário da Casa deverá extir-
par em breve uma nefasta zona de
silêncio, além de um conjunto de
leis, dúbias e precárias, que adia-
ram, da Constituição de 1988 até
hoje, uma legítima demanda de
transparência, a que aspiram as
sociedades democráticas.
Há duas formas de se classificar,
grosso modo, a espessura do si-
lêncio. Uma delas reside no silên-
cio da consonância — que firma
um acordo entre as partes, de ja-
nelas abertas e ensolaradas para a
Alteridade. Já no silêncio disso-
nante, perde-se aquele timbre ade-
rente e solidário. Resta apenas
uma paisagem estéril, pouco lumi-
nosa, um deserto de mágoa e res-
sentimento, por onde se apaga o
rosto da Diferença.
Não desejamos essa forma de silên-
cio, através de uma atitude assimétri-
ca, que projeta um cone de sombra,
dissolvendo nas trevas o espaço da in-
formação e da subjetividade.
O direito à informação é a cláu-
sula pétrea do edifício republica-
no, assim como também é sagrado
Um outro casamento
uvido que o casamento de Kate e
William, para o qual não fui con-
vidado, venha a ser mais diver-
tido do que o de Mariana e Ricar-
do, a que assisti no fim de semana. O de lá
certamente vai ter mais pompa e luxo, mas
não a mesma originalidade que o dos meus
nobres amigos plebeus. A começar pela lis-
ta de presentes. Você ia à internet, acessa-
va o site “iCasei”, escrevia o nome dos noi-
vos e vinha uma relação do que o casal
gostaria de receber. Como já tinham o bá-
sico — eletrodomésticos, roupa de cama,
louça, talheres — eles preferiram apresen-
tar sugestões para a lua de mel em Paris,
com preços ao alcance de vários bolsos.
Era só dar o número do cartão.
Entre os presentes de R$ 50, por exem-
plo, você poderia escolher baguetes pa-
ra o café da manhã, tíquetes de metrô,
aluguel de bicicleta ou sorvete na Mai-
son Bertillon. Se estivesse disposto a
gastar o dobro, poderia ofertar opções
como contemplar as “Ninfeias”, de Mo-
net, no Museu de L’Orangerie, assistir a
um concerto na Sainte Chapelle, ir ao
Louvre tentar ver a Mona Lisa ou conhe-
cer Biarritz. Todos esses itens e outros
mais caros, perfazendo um total de 60,
foram logo esgotados, inclusive a passa-
gem aérea da noiva, de R$ 2.100.
A cerimônia também foi muito espe-
cial: aconteceu num sítio nos arredores
de Porto Alegre, onde, na véspera e na
manhã do grande dia, desabou um forte
temporal dando a impressão de que o
que deveria ser realizado ao ar livre, nu-
ma tenda armada e com as cadeiras dis-
tribuídas pelo gramado, teria que ser
acomodado no interior, o que roubaria
metade da graça da festa. Não se sabe,
porém, se por milagre da natureza ou
por diligência da mãe da noiva, o fato é
que o tempo abriu e o enlace acabou
sendo abençoado por um pôr de sol co-
mo jamais se viu nem em todo o Reino
Unido. Consta que Kate e William até pe-
diram um igual para sexta-feira.
O casamento civil, celebrado por uma
juíza de paz, e o religioso, oficiado por um
professor de cultura judaica, obedeceram
aos ritos: a noiva, toda de branco, deu se-
te voltas em torno do noivo, e ele quebrou
o copo pisando em cima. Em seguida, to-
dos foram para o salão dando início ao
baile, aberto com a famosa dança em que
os noivos sentados em cadeiras eram er-
guidos acima das cabeças.
Ao contrário do casamento real, aberto
a uma multidão de 1.900 convidados, o de
Mariana e Ricardo foi discreto e seletivo:
apenas 200 privilegiados de várias idades
— de Lucinda, de 3 anos, a uma bem dis-
posta dona Alda, de 94.
A noite contou com um animado DJ e
com o sexteto de Luis Fernando Veris-
simo, pai da noiva, entre outras atra-
ções, que incluíram as vozes de Lucia e
Pedro, mãe e irmão de Mariana. Só às 2
da madrugada a festa terminou, tendo
começado às 5 da tarde. De matar de in-
veja Kate e William.
Marcelo
Mudanças
essenciais
ALDO REBELO

D
o desenho de uma memória mista uas questões estão em jogo
e coletiva, de que fazemos parte, no debate que envolve a re-
contra as forças de um silêncio formulação do Código Flo-
dissonante e intransitivo, com sua restal: a primeira, de ordem
ferida permanentemente aberta. nacional, diz respeito à soberania do
O projeto de lei que tramita no país e ao seu direito de dispor de sua
Senado prevê uma comissão mista base física, seu território, seu solo,
de reavaliação de informações, de- seus recursos hídricos. A segunda,
signada pela Presidência da Repú- de ordem social, consiste na necessi-
blica, que atribuirá três graus de si- dade de reter no campo uma massa
gilo à massa documental do Poder de agricultores que ali tem sua mora-
Público. O grau ultrassecreto prote- dia e sobrevivência.
gerá o documento por 25 anos, No primeiro caso, é preciso esclare-
prorrogáveis uma só vez, por mais cer que o Brasil foi o país que imobi-
25. Eis aqui o golpe de misericórdia lizou 25% de seu território para reser-
dos gestores da dissonância: aos vas indígenas, parques e outros. Na
recursos protelatórios já não res- imensa maioria dos países, a destina-
ponderá um futuro de longa e im- ção não chega à metade desse percen-
precisa duração. Eis o crepúsculo tual e nem são incluídas como áreas de
de uma espera irrevogável. preservação terras férteis, como aqui,
Os documentos secretos, por mas sim geleiras, desertos, impróprios
sua vez, terão prazo de 15 anos de para a atividade agropecuária. A ques-
sigilo, ao passo que os reserva- tão social aparece quando os números
dos, não mais que 5. Cada órgão do Censo Agropecuário, do Instituto
publicará na internet a classifica- Brasileiro de Geografia e Estatística (IB-

ção das partes de seu respectivo
acervo. Os agentes públicos ou
militares que incorrerem porven-
tura em atitudes ilícitas, tais como
alterar ou desfigurar informações,
agir com dolo ou ma-fé na análise
das solicitações, poderão ser pro-
Discordância e democracia
GE), revelam, por exemplo, que no Nor-
deste mais de 50% das propriedades
têm até cinco hectares e apenas 0,6%
destinados a alguma forma de preser-
vação. Isso indica o uso intensivo da
ROBERTO DaMATTA Leviatã, só que, quando não se trata de Essa compreensão que exige a disso- terra como condição de sobrevivência
interesses, mas de culpa, temos uma nância e o insólito. O não previsto que dos seus proprietários.

cessados por improbidade admi-
nistrativa.
Os inimigos do Acervo, impeli-
dos por um “furor higiênico e as-
cético” de destruir pastas e dos-
siês considerados incômodos ou
perigosos, estão com os dias con-
tados. Senão todos, boa parte dos
que não guardam relações amisto-
sas com o estado de direito.
A sociedade brasileira está ma-
dura para repelir tutelas e salva-
guardas que limitem o tesouro da
memória republicana. Uma vez san-
cionada e homologada a lei, os de-
safios devem migrar para outras
páginas do Livro que mal começa-
mos a escrever sobre os direitos
humanos. Livro de autoria coletiva,
escrito com a tinta da inclusão e do
diálogo, amplamente polifônico,
sensível e aberto. Livro que evolua
das margens para o centro, da nota
de pé de página para a mancha do
texto. Livro esboçado a partir de
um sumário apto a desenhar o que
Paul Valéry chamava de futuro do
passado (l’avenir du passé). A ex-
pressão de um tempo aparente-
mente antagônico reitera um fio
compreensivo que aponta para
uma delicada passagem entre os
tempos. Uma forma de diálogo ou
de transição entre camadas de pas-
sado e de futuro.
Não é possível enterrar o passa-
do como quem se livra de um far-
do, de uma fonte de miragens e
dissabores, para abraçar uma es-
pécie de futuro desfibrado e sem
músculos. Não queremos um de-
vir neutro e sem raízes. Trabalha-
mos pelo futuro do passado. As-
sim, desse tempo moral e verbal
que nos cabe, virá a tênue espe-
rança de partilhar com a cidada-
nia os direitos sagrados e inadiá-
veis da Memória.
MARCO LUCCHESI é escritor
U
m dos textos mais perturbado- “harmonia” cujo centro está no recal- jaz em todo planejamento humano jus- Quando o presidente Luiz Inácio Lu-
res que li não foi escrito por que e no dogma da transparência ab- tamente porque o verdadeiramente hu- la, por decreto, adiou para 11 de junho
um dramaturgo, mas por A. R. soluta que suprime o direito à autono- mano é uma caixa de surpresas da qual deste ano o início das autuações dos
Radcliffe-Brown, um importan- mia e à prerrogativa de ser diferente escapolem a decepção, a frustração e a produtores rurais que não estiverem
te antropólogo de Oxford cujo projeto num universo de iguais. O que nos leva perda: esses alicerces da vida. A indi- cumprindo o Código Florestal em vigor
era uma contradição em termos: cons- de volta à lindeza democrática de con- vidualização precisa do seu contrário a foi porque percebeu que ele é imprati-
truir uma ciência natural da sociedade cordar em discordar. ser obtido na relação e na visão do to- cável. Não há como confiscar desses
humana. Ao discordar de um dos seus Algo que eu chamaria de compreen- do que permite a discórdia positiva. O pequenos proprietários 20% da área
professores e verificando que a sua dis- são amorosa. Esse gesto fundado no retorno do limite. para reserva legal e mais área de pre-
sociação era irremediável, mestre e dis- paradoxo posto por algum outro situa- Quando um professor diz a um alu- servação permanente. Significa dizer
cípulo chegaram a um acordo parado- do fora ou dentro de cada um de nós. O no: eu e você podemos concordar em que, se um riacho cruza a propriedade,
xal: concordaram em discordar. desviante tomado como traidor pode discordar, ele permite que o aluno pos- ao se estabelecer um limite de mata ci-
Achei fantástico esse negócio de po- também ser um guia porque enxergou sa ser um pouco aplicado e um pouco liar de 30 metros de cada lado do ria-
der concordar em discordar quando to- o que ninguém viu. A literatura de Kaf- vadio; que ele seja um tanto submisso e cho, 60% dessa propriedade ficam in-
do o meu aprendizado acadêmico (e cul- ka é anterior às considerações de Max um outro tanto insubmisso; que ele se- terditados para agricultura ou pequena
tural) era o de concordar a despeito da Weber sobre a dominação burocrática. ja apaixonado e, ao mesmo tempo, ca- agropecuária de subsistência.
discórdia! Esse apanágio dos autoritaris- Do mesmo modo que o Thomas Mann paz de ver algumas coisas com objeti- Aí reside o drama do legislador: pro-
mos e do processo para- de “José e seus irmãos” vidade. A objetividade que não leva à teger o meio ambiente, sem expulsar da
lelo de se sentir culpado antecede as fundamen- forca é a que está dentro de cada um de terra esses proprietários, em que cada
que nasce quando somos tais considerações críti- nós. É preciso aprender a discordar pa- metro quadrado é fundamental para
corrigidos porque discuti- A lindeza cas de Louis Dumont so- ra poder dialogar positivamente com sua sobrevivência. A solução que apre-
mos com Tio Amâncio, bre o indivíduo e o indi- os personagens que habitam nossas al- sentamos obriga o médio e o grande
cujo lema era: “Ler de- da vida vidualismo como inven- mas. Não sei se Fernando Pessoa, poe- proprietário a constituir suas áreas de
mais produz parafuso de ções culturais. E não foi ta, foi capaz de realizar isso, ele que em reserva legal e de preservação perma-
menos.” Eis uma frase democrática por acaso que Freud leu toda a história da literatura foi tanta nente, mas dá aos pequenos a alterna-
que certamente acolhi. Os tanto Dostoievski quan- gente, conforme reafirma o admirável tiva de dispensa da recomposição da
Amâncios têm muita ra- é concordar do estudou os danos livro de José Paulo Cavalcanti Filho. reserva legal, ficando apenas a obriga-
zão e exatamente por isso nascidos quando uma Mas sei que pessoas e sociedades toriedade de proteção dos recursos hí-
merecem ser contesta- em discordar emoção troca de lugar incapazes de dialogo interno, por dricos e da fragilidade do solo.
dos. E o Brasil não tem com outra. mais doloroso que isso possa ser — Não vejo alternativa ao que apresen-
oposição porque, entre Seria preciso invocar vejam o Japão e a Alemanha apren- tamos, a não ser que se deseje praticar
outras coisas formais (re- Jesus Cristo, que, no seu dendo liberalismo democrático de- uma política de extermínio do pequeno
formas disso ou daquilo), falta-nos a ín- acordo diante da dissonância, pediu pois da derrota de 1945; vejam os Es- agricultor. Hoje, praticamente todos
dole individualiista-igualitária baseada perdão por todos nós que rotineira- tados Unidos produzindo toda uma li- eles estariam na ilegalidade. Estamos
não no egoísmo, mas na aceitação da mente o assassinamos de vários mo- teratura e uma arte contra o capitalis- propondo uma solução intermediária,
discordância. dos, inclusive por meio da intolerância mo e agora mesmo dando uma nota no sentido de consolidar as áreas atual-
Eliminar a opinião divergente tem co- religiosa? Dele foi a proposta da doutri- baixa à sua dívida —, jamais alcançam mente em uso e, ao mesmo tempo, tor-
mo principal aliada a internalização da na paradoxal de amar a puta a ser ape- o cerne do ideal democrático. Eis um nar mais rigorosos os critérios de ocu-
culpa. Quem não percebeu aquele olhar drejada e de dar outro lado da cara, ain- ideal somente alcançável pela capaci- pação de novas áreas.
que se segue a um “casual”: “Eu sei o da intacta, para as devidas bofetadas. dade de discordar de si mesmo como O Congresso precisa arbitrar nessas
que anda aprontando...” Ou quando o Qual a vantagem de, agora sim, amar rotina, como eu — réu confesso — te- questões importantes para o país. Mes-
puto do diretor nos manda morder a lín- um Brasil governado pelo meu partido? nho feito desde que cheguei neste mo os setores anteriormente resisten-
gua insinuando que teríamos falado dele Seria amor ou obrigação o resultado do triste e miserável mundo de todos os tes às mudanças já entenderam que o
“coisas terríveis”. O medo do inquérito mandamento que exige honrar pai e deuses (e de todos os diabos)... projeto de país moderno, que respeita
ou — quem não lembra? — da denúncia. mãe? O respeito é algo que chega de fo- o meio ambiente, com soberania, passa
Eis um modo de governar por meio da ra para dentro, como ocorre no amor ROBERTO DaMATTA é antropólogo. pela reforma do Código Florestal.
culpabilização de todos contra todos, aos ditadores e nas concórdias políti-
produzindo o que, em outro contexto, cas sem oposição e com vantagens fi- O GLOBO NA INTERNET ALDO REBELO é deputado federal
Hobbes chamou (porque ele pensava nanceiras, como ocorre hoje no Brasil, OPINIÃO Leia mais artigos (PCdoB-SP) e relator do projeto que
que todo mundo nasce com 20 anos) de ou algo que decorre da compreensão? oglobo.com.br/opiniao altera o Código Florestal.
O GLOBO ● OPINIÃO ● PÁGINA 8 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 20: 55 h
8 ●
OPINIÃO
Pelo e-mail, pelo site do GLOBO, por celular e por carta, este é um espaço aberto para a expressão do leitor
Chuvas e caos no Rio
O prefeito Eduardo Paes informou que o índice pluviométrico da Ti-
●
juca, realmente, foi o maior. Entretanto, acredito que não seja só esse
motivo que acarretou o fato de haver inundações extremas dentro de
casas e comércio. Será que nada mais pode ser feito para ajudar essa
área? Será que é só o alto índice de chuva que ocasionou tanto es-
trago? Ou esse discurso é utilizado para parecer que nada pode ser
feito? Minha casa foi inundada pela chuva várias vezes, incluindo ano
passado e esta de segunda-feira. Mas a água não entrou pela porta da
frente da casa, pois há uma barreira de madeira muito forte construída
para impedir que isso ocorresse. Então, por onde ela entrou? Pelo ralo.
Agora, o que podemos fazer quanto a isso? Nada. A não ser levantar
tudo o que pudermos. Para terminar, o discurso do meu magnífico pre-
feito é de que está tudo normal. Convido-o a passar uma noite aqui na
Praça da Bandeira e nos ajudar a limpar o estrago. Mas não se esqueça
que mesmo não dormindo — ninguém dorme ao ver o que ocorre —
deve trabalhar no dia seguinte, porque tudo está normal.
● O constrangimento do prefeito Eduardo
Paes numa entrevista à TV era evidente. Ad-
mitiu que o alagamento da Praça da Bandeira
é um tormento que paralisa o Rio de Janeiro
há décadas. Afirmou, porém, que aguarda ver-
bas do PAC 2 para começar as obras. A julgar
pela lerdeza do PAC 1, que se arrasta por ab-
soluta falta de recursos, os cariocas vão sofrer
com os alagamentos por um bom tempo. O
que causa indignação é que, apesar da pre-
mência de uma solução definitiva para o pro-
blema das enchentes, Eduardo Paes, Sérgio
Cabral e Lula acharam mais relevante incluir
no PAC 1 obras como o complexo esportivo da
Rocinha, o elevador panorâmico do Cantaga-
lo/Pavão-Pavãozinho e o teleférico do Alemão.
Ou seja, optou-se por fazer um agrado às fa-
velas em detrimento das reais necessidades
da cidade. Até quando o dinheiro público vai
ser torrado com intuito puramente eleitoral?
JOSÉ CESAR RODRIGUES RUBIOLI
Rio
● Mais uma vez, nós, cariocas, temos que con-
viver com as enchentes, e o que vemos é no-
vamente um descaso total. O que mais me dei-
xa perplexo é o prefeito vir a público, através da
imprensa, dizer que as obras para acabar com
as enchentes na Praça da Bandeira só poderão
começar em três anos. Perdeu uma boa opor-
tunidade de permanecer calado. E digo mais,
nós que moramos na Zona Norte, em especial,
Méier, Cachambi, Maria da Graça, Del Castilho,
Pilares, Abolição e outros, estamos abandona-
dos, não temos prefeitura. O que se vê é muita
sujeira, mendigos aos montes... Prefeito, não se
esqueça que as eleições estão batendo à porta.
Está mais do que na hora de começar a admi-
nistrar para aquela gente sofredora da Zona
Norte que muito lhe ajudou a se eleger.
ANTÔNIO CARLOS MONTES
Rio
Já passou da
hora de o Rio
acabar com as
inundações, ou as
Olimpíadas serão
fortes em esportes
aquáticos
— Antonio José G. Marques
● Já passou da hora de as grandes cidades co-
mo o Rio de Janeiro acabarem com as inun-
dações e usarem as pesadas verbas da Copa e
de eventos políticos para dar qualidade de vi-
da aos moradores que pagam impostos para
nada, só dor de cabeça e trabalho. A sujeira
nas ruas, principalmente na Zona Norte, é algo
doloroso e horrível de se ver. Essa deveria ser
a primeira e grande preocupação, pois dessa
maneira as Olimpíadas serão fortes na área
dos esportes aquáticos.
ANTONIO JOSÉ G. MARQUES
Rio
● Há mais de 40 anos, sempre que chove tor-
rencialmente, o trânsito dá um nó. Tijuca e
Praça da Bandeira são os bairros mais afeta-
dos. Trabalhadores ficam ilhados, presos em
seus veículos, em ônibus, e às vezes têm que
dormir em seus empregos. Quando as auto-
ridades competentes (?) darão um basta nis-
so? É todo ano a mesma história e sem so-
lução. Sera que depois que estas autoridades
ficarem presas no trânsito, no seu local de
trabalho ou tiverem que dormir em seus ga-
binetes, a situação vai melhorar, ou somente
pobres e alguns miseráveis passam estes su-
focos? Porque eles, nestas horas, estão dor-
mindo, e a ralé, com água até os joelhos.
PAULO INÁCIO DE OLIVEIRA
Rio
● Gostaria muito que a chuva que me deixou
preso no trabalho de um dia para outro caísse
em dobro durante a final da Copa do Mundo de
2014 e que fosse entre Brasil e Argentina. O Rio
ia dar o maior vexame do mundo e a carreira
política do prefeito, do governador, da presi-
dente e de todos iria literalmente por água abai-
xo. Assim, talvez dessem atenção para esse
problema. O que já se gastou no Maracanã nos
últimos dez anos, e na construção do Enge-
nhão, resolveria com facilidade o problema de
enchentes no Rio e ainda sobraria dinheiro pa-
ra fazer um estádio bom, de forma honesta.
IVANDRO DE ALMEIDA OLIVEIRA
Rio
DOS LEITORES
JESSICA MORAES
Rio
● O que mais impressiona ao ver as imagens
chocantes de novo alagamento na Tijuca, prin-
cipalmente na área do Maracanã, é a passivi-
dade de meus conterrâneos. Vejo a desculpa do
prefeito Eduardo Paes de que a solução para o
problema será em dois anos, a partir da libe-
ração do dinheiro do PAC. Quanto escárnio,
quanta falta de consideração com um povo que
foi enganado por uma propaganda em que o
melhor para o Rio seria votar em Sérgio Cabral
e Eduardo Paes por estarem irmanados com
Lula e o PT. O carioca acreditou nisso, votou e
vai percebendo que, mais uma vez, foi vítima
de um “estelionato eleitoral”. Até quando? To-
do o dinheiro aplicado nas inúmeras “refor-
mas” do Maracanã não daria para resolver esse
problema? E ainda querem fazer a final da Copa
no Maraca? Tem que combinar com São Pedro,
senão... Cariocas, ano que vem tem eleição, e
“eles” voltarão com as promessas de sempre.
Reage, Rio!
JOSÉ MAURO SAAR
Iguaba Grande, RJ
● Pela segunda vez em um ano, fortes chuvas
causaram inundações de ruas e casas no Ma-
racanã, em torno do Estádio Mário Filho. Um
dos principais motivos da rápida subida da
água, como nas chuvas de abril de 2010, foi
que as duas ocorreram numa segunda-feira à
noite, na hora da coleta do lixo domiciliar. Mi-
lhares de sacos de lixo estavam nas calçadas e
não foram recolhidos a tempo, obstruindo
imediatamente todos os ralos boca de lobo e
causando a rápida inundação que cobriu au-
tomóveis e invadiu casas. A solução para a
questão da coleta de lixo é instalar grades
com pelo menos um metro de altura em frente
a cada prédio da região, hoje proibido pela
prefeitura do Rio. Uma solução simples e ba-
rata que vai aliviar a população das chuvas do
próximo verão. Por que esta solução é proi-
bida? Com a palavra, o prefeito.
JOSÉ ANTONIO CARVALHO DA CRUZ
Rio
● Quantos precisarão morrer para que a pre-
feitura desfavelize a Grajaú-Jacarepaguá?
Trata-se de área de risco, com pedras apoia-
das sobre o saibro. A população deve ser re-
tirada daquela área que, replantada, seria in-
corporada ao Parque da Floresta da Tijuca.
PAULO ROBERTO STEINDOFF
Rio
● Os temporais no Rio são conhecidos mun-
dialmente, bem como seus efeitos, somente
não sabendo desse fenômeno da natureza nos-
so prefeito, que juntamente com seus assesso-
res não consegue acabar com um declive que
existe há anos na Avenida Ayrton Sena, ou ins-
talar um ralo para, em caso de temporais, o
trânsito naquele local não ficar prejudicado. O
mesmo ocorre em toda a cidade, com os famo-
sos alagamentos na Praça da Bandeira, Rio Ma-
racanã, Centro, Bonsucesso, Avenida Brasil e
outros pontos já conhecidos do carioca. O que
falta? O prefeito, o governador e a presidente
estão preocupados com as megaobras para a
Copa do Mundo e as Olimpíadas.
ROSSINI ARAUJO
Rio
● Choveu! Nas maiores cidades do Brasil,
quando isso acontece, temos de imediato al-
gumas certezas: vai alagar tudo; vai faltar luz;
e vão morrer pessoas/contribuintes. O Brasil
dito democrático, já há algum tempo, inven-
tou a ditadura político-democrática. De fazer
inveja aos maiores déspotas da História, co-
bra tributos absurdos, achaca a plebe e nada
oferece em troca. Não temos escolas públi-
cas de período integral de qualidade para re-
ter e bem formar nossas crianças, nem segu-
rança, nem boas estradas/aeroportos/por-
tos, somos objeto de chacota das operadoras
de serviços públicos e nosso sistema de saú-
de é de fazer inveja à Santa Inquisição.
WLADIMIR DOS SANTOS
Rio
● Nossos infelizes governantes sofrem do mal
crônico da incompetência e da inoperância. Há
35 anos, a cada chuva mais forte, amargamos
prejuízos com os danos causados pelas en-
chentes, e arcamos com as despesas de recu-
peração e limpeza, inclusive com o alto consu-
mo de água para remover lixo e lama da rua, o
que nos é cobrado duas vezes. Nada se fez, na-
da se faz e nada será feito para mudar esse qua-
dro dramático. A Praça da Bandeira e adjacên-
cias deveria, no mínimo, ser isenta do IPTU. Pa-
go R$ 4 mil por esse imposto enfadonho, e sem
retorno. Se atrasar, as multas e os juros são co-
brados em escalas geométricas; são vorazes
para arrecadar e competentes para gastar mal
e lesar os cofres públicos. Gostaria muito de
ver uma final da Copa de 2014 no Maracanã nu-
ma situação idêntica à de hoje (ontem).
RICARDO KIMAID
Rio
.
O GLOBO
NA INTERNET E NO CELULAR
.......................................................................................................................................................
UMA CRATERA provocada pelas obras de ampliação da Avenida das Américas impede
que funcionários de um escritório na altura do Recreio dos Bandeirantes estacionem seus
carros na garagem do edifício. Segundo o leitor Nelson Veiga, os trabalhos estão parados
há 20 dias e, com as chuvas, o solo cedeu. A Secretaria municipal de Obras (SMO) disse
que técnicos tomarão providências para tapar o buraco. — oglobo.com.br/eu-reporter
..............................................
Participe
● Na sua opinião,
quais medidas da
prefeitura do Rio
deram certo e o que
não funcionou
durante a chuva de
segunda-feira?
oglobo.globo.com/rio
.........................................................................
AUDIÊNCIA
● Após viver a presidiária Araci na
novela “Insensato coração”, a atriz
Cristiana Oliveira se libertou da
personagem em uma visita a Paris,
como mostrou um post do blog da
colunista Patrícia Kogut. A notícia
foi a mais lida no site do GLOBO
na terça-feira.
Tempos idos
● Ao melhor estilo do ex-presidente João
Batista Figueiredo, da era da opressão pela
ditadura, o senador Roberto Requião, ex-
governador do Paraná, fez-nos voltar na
memória aos idos tempos do bato, prendo
e arrebento. Por não ter gostado de uma
pergunta, em pleno Senado Federal, Re-
quião ameaçou bater no repórter, arran-
cou-lhe o gravador, apagou todo o conteú-
do e, sem o menor constrangimento, divul-
gou tudo em detalhes na internet, mostran-
do orgulho da sua performance.
ABEL PIRES RODRIGUES
Essa história de o senador Requião arran-
● dade de praticar a democracia.
car o gravador das mãos do repórter que lhe
perguntava sobre a aposentadoria imoral
que recebe como ex-governador do Paraná é
coisa de quem tem culpa no cartório e berra
para distrair as atenções e assim tentar sair
da situação incômoda. A sabedoria popular
há muito já identificou o cão que ladra. Uma
vergonha para o cidadão paranaense.
CARLOS FERNANDO MOREIRA E SILVA
O jeito e o estilo de Roberto Requião se por-
● social, marca registrada neste Brasil.
tar todos já conhecem, mas como senador da
República quebrou todos os parâmetros de
formalidade do cargo ao arrancar das mãos de
um repórter seu gravador. Não bastando isso,
subtraiu o objeto ao levá-lo ao seu gabinete,
sendo que este só foi devolvido ao jornalista
depois que o trecho da entrevista foi deletado.
E mais: Requião postou o trecho em questão
no seu twitter, apossando-se da autoria do tra-
balho de um profissional. Conclusão: Requião
praticou ato de censura através da violência
que sempre caracterizou sua personalidade. É
um Brucutu... travestido de senador.
MARA MONTEZUMA ASSAF
São Paulo, SP
O senador
Roberto Requião
perdeu
uma bela
oportunidade
de praticar
a democracia
— Rogerio Ferreira Esteves
AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
Quarta-feira, 27 de abril de 2011
.............................................................
NoTwitter
Foto de Nelson Veiga
Desocupados. (@emersonsea)
RT @JornalOGlobo: Três dias
antes do casamento de
William e Kate, britânicos já
acampam em frente à igreja.
Brincadeira tem hora!
(@ayrton_gerin)
RT @JornalOGlobo: Renan
Calheiros é indicado pelo
PMDB para o Conselho
de Ética do Senado.
Como assim? (@souquemsou2)
RT @JornalOGlobo:
Especialista diz que radares
não conseguiriam prever
chuva forte no Rio
com antecedência.
Algumas mulheres também.
(@miraxburguer)
RT @JornalOGlobo: Plantas
fingem doença e até criam
insetos para se proteger
e atrair fertilização.
A China é aqui? (@leostamillo)
RT @JornalOGlobo: ONU
diz que Brasil está
.............................................. .............................................. desalojando pessoas à força
Vote Opine para Copa e Olimpíadas.
Siga: twitter.com/jornaloglobo
● Para você, ● Apenas 18% dos
como o governo ingleses são a favor .............................................................
deve se posicionar
ante a recente
da proclamação da
República por lá. No Facebook
ameaça de Você acha que a www.facebook.com/jornaloglobo
disparada da monarquia daria
inflação no país? certo no Brasil? “Os donos das capitanias
oglobo.globo.com/pais/noblat oglobo.globo.com/rio/ancelmo hereditárias continuam a
conduzir os nossos postos de
......................................................................... comando. Penso que devemos
iniciar um movimento para
MAIS COMENTADAS promover nossa insatisfação,
● Após 30 anos da frustrada tal como tem acontecido nos
tentativa de atentado no países onde os governantes
Riocentro, surge uma nova não atendem mais aos anseios
testemunha do caso. A revelação, do povo. Temos que ir da
feita com exclusividade pelo Praça ao Palácio.” — De Leonardo
GLOBO, foi uma das notícias Braz Penna, sobre a indicação de Renan
mais comentadas pelos leitores Calheiros (PMDB-AL) para o Conselho de
do site ontem. Ética do Senado.
● Atitudes como a do senador Roberto Re-
quião, infelizmente, só demonstram a falência Conselho de Ética
de instituições/organismos que, se atuantes, ● A nova configuração do Conselho de Ética
fariam com que o senador e muitas outras “au-
toridades” pensassem duas vezes em situa-
do Senado é um espanto! Tem, entre os seus
membros: Renan Calheiros, que renunciou à
ções semelhantes. Por que, em casos como es-
tes, a Comissão de Ética não enquadra os par-
presidência da Casa para não ser cassado por
corrupção; Romero Jucá, cujo patrimônio foi
lamentares? Por que a Polícia Legislativa não transferido para “laranjas”, acusado de desvio
lavrou a ocorrência? São situações que se re-
petem e que nos fazem meditar a respeito da
de verbas públicas e de receber propina em
seu estado, Roraima; Gim Argello, que respon-
tão completa democracia supostamente de-
fendida pelos congressistas. Democracia seria
de a processos por grilagem de terras, desvio
de verbas, peculato, corrupção passiva, lava-
o repórter ter obtido a resposta tão esperada gem de dinheiro e parceiro do ex-senador Joa-
pelos eleitores, e em não tendo, e vendo seu
direito de trabalhar impedido, tivesse a certe-
quim Roriz; Edson Lobão Filho, o Edinho, acu-
sado de sonegar milhões em tributos e de ser
Rio
za de que o senador teria este ato julgado e sócio oculto de diversas empresas. Vou ficar
punido. O senador perdeu uma bela oportuni- por aqui, lamentando mais este escárnio e de-
boche. Brasil, política sem esperança! Que éti-
ROGERIO FERREIRA ESTEVES ca eles vão produzir no Senado Federal?
Rio PAULO MARIO CORREA CARDOZO
Rio
● Revoltante a agressão do senador Roberto
Requião. Certamente, aquele parlamentar não
dispõe de argumentos consistentes para jus- Combate à inflação
tificar a discrepância entre sua aposentadoria ● Interessante a presidente Dilma dizer que
— fora as benesses vitalícias — e a de milhões vai combater acirradamente a inflação se
de trabalhadores que, após 35 anos de suor, muito pouco depende dela... Só se ela cha-
Rio vivem com uma miséria que não lhes permite
mar para apagar o incêndio os espertos que
uma velhice digna. Lastimável a desigualdade já a debelaram uma vez. Mesmo assim, vai
ser difícil apagar o fogo se as torneiras es-
MOACIR PEREIRA DA COSTA
tão abertas do outro lado.
Rio
RICARDO TOLEDANO DOS SANTOS
Rio
● Para José Sarney, a atitude de Roberto Re-
quião é “questão de temperamento”. Como é
questão de temperamento, também, um ex-
presidente arranjar emprego no Senado para o
Calçadão em Copa
namorado da neta e achar isso normal. Re- ● Em resposta à carta do leitor Márcio Silva
quião e Sarney são políticos formados na di- (25/4), a Orla Rio esclarece que o serviço de
tadura militar e se comportam como se ainda recomposição do calçadão do Posto 6 da Praia
vivessem nessa época. Basta lembrar os inci- de Copacabana está em fase de finalização. A
dentes com o senador Luís Eduardo Maga- construtora contratada pela concessionária
lhães, que fez o mesmo com um repórter — tem uma equipe encarregada exclusivamente
de fazer o pente-fino em todos os trechos que
que o indagara sobre questões políticas — e o
sofreram intervenções. A concessionária res-
general Newton Cruz, que saiu batendo nos
carros que faziam um “buzinaço”, num legíti- salta ainda que, antes do início das obras, foi
mo protesto contra o governo Figueiredo. feito um relatório fotográfico do estado do cal-
çadão e definidos com fiscais da prefeitura os
Quem são esses homens, afinal? Deuses do
trechos de responsabilidade da empresa.
Olimpo, que podiam violar simplesmente por-
JOÃO MARCELLO BARRETO
que eram deuses? Esses homens podem trans-
vice-presidente da Orla Rio
gredir porque são simplesmente políticos?
JOSÉ ARNULFO ALVES DA FRANÇA
Rio O GLOBO acolhe opiniões sobre todos os temas.
Reserva-se, no entanto, o direito de rejeitar acusa-
● O senador Roberto Requião usa os mes- ções insultuosas ou desacompanhadas de docu-
mos métodos autoritários da dita ditadura
militar. Confiscar e apagar os registros do
mentação. Também não serão publicados elogios
ou agradecimentos pessoais. Devido às limitações
cartão de memória do gravador do repórter
é de uma truculência ímpar, digna do gene-
de espaço, será feita uma seleção das cartas e
quando não forem suficientemente concisas, serão
ral Newton Cruz. A liberdade de imprensa é
publicados os trechos mais relevantes.
As cartas devem ser dirigidas à seção Cartas dos
uma das maiores conquistas da democra-
cia. E ainda dizem que os militares eram au-
Leitores (O GLOBO — Rua Irineu Marinho 35, CEP
20.233.900), pelo fax 2534-5535 ou pelo e-mail
toritários e antidemocráticos!
EMMANUEL ALEXANDER BALTZ
cartas@oglobo.com.br. Só serão levadas em conta
cartas com nome completo, endereço e telefone
Rio para contato, mesmo quando enviadas por e-mail.
O GLOBO ● O PAÍS ● PÁGINA 9 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 21: 55 h
Quarta-feira, 27 de abril de 2011
Código Florestal vai a votação sem consenso
Agricultores e ambientalistas não chegam a acordo sobre anistia e fim de reserva legal em pequenas propriedades
Catarina Alencastro
● BRASÍLIA. O texto que altera o
Código Florestal vai à votação
na próxima semana com dois
pontos principais sem consen-
so: anistia para quem desmatou
ilegalmente até 2008 e o fim da
reserva legal para pequenos
agricultores. Em outro trecho
polêmico, sobre as Áreas de
Proteção Permanente nas mar-
gens dos rios, o governo aceitou
que produtores rurais sejam
obrigados a recuperar área de
até 15 metros, metade do limite
mínimo exigido atualmente.
Ontem, após reunião dos líde-
res partidários para discutir as
mudanças no Código Florestal —
que contou com a presença dos
ministros Luiz Sérgio, das Rela-
ções Institucionais, Izabella Tei-
xeira, do Meio Ambiente, e Wag-
ner Rossi,da Agricultura —, o re-
lator da proposta, Aldo Rebelo
(PCdoB-SP), disse que vai retirar
do texto a moratória que tinha
proposto inicialmente e que im-
pediria novos desmatamentos
nos próximos cinco anos.
O Executivo não abre mão de
manter a exigência de que todos
●
LOTERIAS
QUINA: As dezenas sortea-
das no concurso 2.580 fo-
ram 20, 38, 40, 45 e 48.
● DUPLA SENA: As dezenas
sorteadas no concurso
962 foram 02, 06, 13, 24, 40
e 50 (primeiro sorteio) e
02, 12, 24, 31, 35 e 44 (se-
gundo sorteio).
•O leitor deve checar os resultados também
em agências oficiais e no site da CEF por-
que, com os horários de fechamento do jor-
nal, os números aqui publicados, divulgados
sempre no fim da noite pela CEF, podem
eventualmente estar defasados.
OS MINISTROS Luiz Sérgio, Izabella e Rossi e o deputado Marco Maia: texto sobre Código Florestal em discussão
os produtores rurais (pequenos,
médios ou grandes) destinem
parte de sua propriedade para
reserva legal. O relator defende
que quem tem terras com me-
nos de quatro módulos fiscais
(que podem chegar a áreas de
até 400 hectares) marque como
Policiais civis fazem greve em Alagoas
Maioria das delegacias está fechada; categoria reivindica 6% de reajuste
● MACEIÓ. Os policiais civis de
Alagoas entraram em greve na
manhã de ontem. De acordo
com a Confederação Brasileira
de Trabalhadores Policiais Civis
(Cobrapol), a categoria reivindi-
ca reajuste de 6% dos salários
de agentes e escrivães, equipa-
rando os vencimentos com o
dos delegados, que é R$ 12 mil.
Segundo a Cobrapol, agentes
e escrivães ganham cerca de R$
O GLOBO
reserva apenas aquilo que res-
tou de vegetação nativa em suas
propriedades. Essa obrigação,
prevista na legislação atual, de-
pende do bioma onde se encon-
tra a fazenda. Na Amazônia, é de
80%; e, nos demais biomas, de
20%. Nas áreas de transição en-
1,8 mil em início de carreira.
Com a reivindicação, o valor
passaria para R$ 7,2 mil. A greve
deixou a maioria das delegacias
fechada. O registro de boletins
de ocorrência e as investigações
foram suspensos e os inquéritos
paralisados. Os delegados não
aderiram ao movimento.
A Secretaria de Defesa Social
de Alagoas e a Polícia Civil ainda
não se pronunciaram sobre a pa-
Ailton de Freitas
tre Cerrado e Amazônia, o per-
centual exigido é 35%. Se vencer
a proposta de Aldo, um produ-
tor com 1% de reserva legal na
Amazônia estará na legalidade.
Com relação à mata ciliar, ain-
da não está certo se Aldo man-
terá em seu texto a redução da
ralisação dos policiais, sob a ale-
gação que não foram informa-
dos oficialmente pela categoria
sobre a greve. Segundo a Cobra-
pol, o estado tem cerca de 1,9
mil policiais e a adesão da greve
já atinge delegacias da capital
Maceió e do interior do estado.
De acordo com a categoria,
uma outra paralisação foi pro-
movida de 8 a 11 deste mês,
com as mesmas reivindicações.
AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
proteção mínima de 30 para 15
metros da área a ser mantida nas
margens de rios mais estreitos.
Relator e o governo discordam
sobre o reflorestamento de áreas
já desmatadas. O governo já
aceita que o produtor recompo-
nha só metade, mas Aldo quer
atender a um pedido da agricul-
tura familiar, que quer ser obri-
gada a recompor apenas 7,5m.
—Vamos chegar a um texto
que vai refletir a média ponde-
rada entre o que querem os agri-
cultores e os ambientalistas —
disse o ministro Luiz Sérgio.
Os pontos já acordados são a
manutenção da restrição de pro-
dução em áreas com declividade
de 25 e 45 graus, a permissão de
que a reserva legal possa ser re-
florestada com espécies exóticas
(e não só com nativas, mais ca-
ras) e a permissão de exploração
de baixo impacto em APPs. Ou-
tra questão é a compensação de
reserva legal, que poderá ser fei-
ta fora da propriedade, inclusive
em outro estado.
O tema está tão confuso e ge-
ra tanto calor entre ambientalis-
tas e ruralistas, que o próprio
PT ameaça atrapalhar os planos
O governo do estado fez propos-
ta de reajuste de 5,91%, que foi
recusada pelos policiais. ■
Com informações do G1
O GLOBO EM SMS
Receba as principais manchetes
no seu celular. Envie um torpedo
com o texto OGLMAN para 50020
R$ 0,10 por mensagem (mais
impostos). Até 6 notícias por dia
O PAÍS ●
9
de votar a reforma do código na
semana que vem.
Ontem, em visita ao Brasil, o
subsecretário-geral da ONU,
Achim Steiner, disse que é posi-
tivo o país discutir melhorias no
código, mas avisou que o mundo
irá julgar a decisão que o Con-
gresso tomar com base nos efei-
tos que ela possa causar na “pro-
dutividade das florestas”. Ao
GLOBO, Steiner disse que a alte-
ração dos limites das matas cilia-
res tem que ser discutida confor-
me o que recomenda a ciência.
— Temos que usar o melhor
conhecimento científico dispo-
nível para determinar o impacto
que as mudanças propostas tra-
rão. Elas reduzirão futuramente
os serviços e funções desses
ecossistemas? Elas trarão im-
pacto econômico e ecológico?
As mudanças se justificam sob
essas perspectivas? Eu acho
que este é o debate que está
ocorrendo no Brasil. A única coi-
sa que eu espero que não acon-
teça com o Código Florestal é
que ele não reduza o compro-
metimento do Brasil de manter
a produtividade de suas flores-
tas e ecossistemas — disse. ■
OPINIÃO
SEMÂNTICA
● JUÍZES NÃO querem
vestir toga, hoje. Um
deles garantiu que não
se trata de “greve”, mas
de uma “paralisação”.
QUESTÃO PUERIL de se-
mântica. Quem precisa
dos serviços essenciais
da Justiça será prejudi-
cado do mesmo jeito,
seja “paralisação” ou
“greve”, que de fato é.
.
O GLOBO ● O PAÍS ● PÁGINA 10 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 21: 43 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

10 ●
O PAÍS O GLOBO Quarta-feira, 27 de abril de 2011
.

A REDE SECRETA DO SARGENTO

Coronel Wilson hoje analisa currículos no IME

Trinta anos depois, no mesmo 1 o- de maio, oficial que participou do atentado tem contrato renovado pelo Exército
Chico Otavio e Alessandra Duarte
● No trigésimo aniversário do
atentado no Riocentro, o coro-
nel da reserva Wilson Luiz
Chaves Machado, sobreviven-
te da explosão, tem um motivo
para comemorar. A partir do
dia 1 o- de maio, domingo, por
decisão do Exército, o seu
contrato de prestador de ser-
viços para o Instituto Militar
de Engenharia (IME) será pror-
rogado por mais 13 meses.
Há 30 anos, no mesmo 1 o- de
maio, Wilson padecia no Hos-
pital Miguel Couto, com o ab-
dome dilacerado pela bomba
que explodira, na noite do dia
anterior, no colo do sargento
Guilherme Pereira do Rosário,
seu parceiro na ação terrorista
tramada contra o festival de
música organizado para mar-
car o Dia do Trabalhador.
Embora indiciado no segun-
do inquérito policial-militar
(IPM) aberto pelo Exército, em
1999, para apurar as responsa-
bilidades sobre a ação, Wilson
nunca foi punido pelo episó-
dio. O Superior Tribunal Mili-
tar (STM), em decisão confir-
mada pelo Supremo, entendeu
que o oficial estava coberto
pela Lei da Anistia.
WILSON MACHADO (ao centro) em evento promovido pela turma de formandos de 1972 das Agulhas Negras
No IME, tradicional escola
da Praia Vermelha, Wilson é
responsável pela “análise fun-
cional dos cargos de engenhei-
ro militar”, como informa o
Exército. O trabalho consiste
no “estudo das atribuições,
deveres e responsabilidades
inerentes aos cargos”.
Reprodução do site da turma de Wilson na Aman
Lotado na Subdivisão de Cur-
sos e Graduações do IME desde
2005, ganha R$ 3,3 mil mensais
para exercer a função. Com es-
se valor, mais o que ele ganha
como coronel da reserva, sua
renda mensal passa de R$ 13
mil. Em nota, o Exército afirmou
que Wilson tem as qualificações
necessárias ao trabalho.
O IME fica ao lado do Círculo
Militar, clube onde Wilson gosta-
va de jogar vôlei (sempre de ca-
misa, para esconder as cicatri-
zes) e até hoje se reúne com ami-
gos para tomar chope. Apesar
do eventual assédio da impren-
sa, a vida do militar é tranquila.
No site da turma de oficiais
formados com Wilson na Aca-
demia Militar das Agulhas Ne-
gras em 1972, a “Marechal
Mascarenhas de Morais”,
consta que o militar comprou
duas passagens para um cru-
zeiro de nove dias a Buenos Ai-
res e Punta del Leste, em janei-
ro do ano que vem. Ele ocupa-
rá a cabine 9221 do navio
“Costa da Fortuna” no passeio
batizado pelos oficiais de “En-
contro sobre as ondas”.
O mesmo site, que tem qua-
tro fotos de Wilson em soleni-
dades anuais da turma, todas
exibindo o sorriso do oficial,
também revela que, na época
das Agulhas Negras, ele foi um
oficial mediano, concluindo a
formação com média 6,230, o
que lhe garantiu um discreto
78 o-lugar entre os 117 forman-
dos da Infantaria.
Com essa média, ainda que
não tivesse se envolvido com
a ação terrorista no Riocentro,
Wilson dificilmente chegaria a
general. Depois da explosão,
teve carreira medíocre no
Exército, passando pelo Colé-
gio Militar de Brasília e pela
Diretoria de Movimentação.
Sua maior virtude, em 30 anos,
foi ficar de boca fechada.
Quando o atentado ocorreu,
em 30 de abril de 1981, Wilson
era novato no Destacamento
de Operações de Informações
do 1 o- Exército (DOI I). Ele fora
transferido para a unidade no
ano anterior, depois que um
acidente de moto, em 1979,
abortou o sonho de seguir car-
reira como comandante do Pe-
lotão de Motociclistas, que fa-
zia a escolta dos presidentes
em visitas ao Rio. Um dos or-
gulhos da unidade era formar
uma pirâmide humana.
No DOI I, principal centro de
torturas do regime militar no
Rio, Wilson era chefe do sar-
gento Rosário na Subseção de
Operações Especiais.
Wilson fica em silêncio ao
atender ligação de repórter
O GLOBO foi ontem ao en-
dereço de Wilson, um condo-
mínio de classe média alta na
Barra da Tijuca. Uma mulher
que atendeu pelo interfone da
portaria disse que ele não se
encontrava, e que a cobertura
do jornal sobre o caso “não
coincidia”. A repórter também
ligou para o celular do oficial,
que atendeu e, ao saber do
que se tratava, ficou em silên-
cio e depois desligou. ■

Nas páginas do GLOBO, ‘furos’ sobre caso Riocentro

CORREÇÃO
● O coronel do Exército
Marcelo Romeiro da Ro-
za, fundador da Network
Em 1981, jornal revelou que havia mais 2 bombas no Puma. Em 1999, série provocou reabertura da investigação Inteligência Corporati-
va, não foi indiciado e
Reproduções nem acusado de respon-
● A revelação da existência da agenda de sabilidade pelos gram-
telefones do sargento Guilherme Pereira pos contra o BNDES. Em-
do Rosário e dos nomes que ela continha, bora reportagem publi-
em reportagem publicada no último do- cada na segunda-feira
mingo pelo GLOBO, é mais um “furo” — passada tenha informa-
revelação exclusiva — do jornal na cober- do que o oficial teria se
tura sobre o caso Riocentro. Em 6 de envolvido com o caso,
maio de 1981, a coluna então chamada ele apenas foi chamado
“Política Hoje Amanhã”, na época escrita a d e p o r p e l a P F, e m
pelo jornalista Merval Pereira, publicou 1999, uma vez que o seu
em primeira mão que o laudo da explo- nome constava em dos-
são havia confirmado a presença de ou- siê investigado pelos po-
tras duas bombas no Puma dirigido pelo liciais. O telefone do co-
capitão Wilson Machado. Em 1999, O ronel foi encontrado na
GLOBO deu outro “furo”, que provocou a agenda pertencente ao
reabertura do caso. A série de reporta- sargento Guilherme Pe-
gens de Ascânio Seleme, Chico Otavio e A PRIMEIRA página do GLOBO do dia 6 de maio de 1981 REPORTAGENS DA série publicada pelo jornal em 1999 sobre a reira do Rosário, morto
Amaury Ribeiro Jr. ganhou o Prêmio Esso no atentado a bomba no
de Jornalismo daquele ano. Wilson Machado”, dizia a coluna, segundo a qual reabertura do caso Riocentro, ganhadora do Prêmio Esso Riocentro, em 1981. Ro-
Em maio de 81, a informação da coluna escri- essa informação era “confirmada por duas fontes meiro da Roza fazia par-
ta por Merval sobre a existência de outras duas diferentes, uma delas política e ambas dignas de te da chamada “comuni-
bombas no Puma foi a manchete da primeira pá- crédito. O laudo foi entregue diretamente pelo se- dade de informações”.
gina do GLOBO. Em reportagem publicada pelo cretário de Segurança do Rio ao comandante do I
jornal ontem, Mauro César Pimentel, morador Exército”. As fontes de Merval eram Tancredo Ne-
do Rio que estava no Riocentro no dia da explo- ves e o então diretor da Polícia Federal.
são, contou que viu o homem no banco do ca- Em 1999, O GLOBO voltaria a destacar o episó-
rona do Puma — o sargento Guilherme do Ro- dio numa série premiada de reportagens. Elas tra-
sário — manusear um objeto cilíndrico e que, na tavam da reabertura do caso pelo procurador-ge-
parte de trás do carro, havia mais dois cilindros, ral da Justiça Militar Kleber de Carvalho Coêlho, o
iguais ao que estava com Guilherme. que deu origem ao segundo inquérito. Com essa
“O laudo pericial (...) confirma que foram encon- reabertura, o capitão Wilson Machado acabou
tradas, e desativadas por peritos, mais duas bom- sendo indiciado, passando de suposta vítima a
bas, dentro do Puma que era dirigido pelo capitão réu, mas foi beneficiado pela Lei da Anistia.
O GLOBO ● O PAÍS ● PÁGINA 11 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 21: 55 h
Quarta-feira, 27 de abril de 2011
Em relatório, Aeronáutica tentou negar atentado
‘A imprensa, aproveitando a oportunidade, passou a explorar o fato de forma sensacionalista e tendenciosa’, diz texto
Jailton de Carvalho
● BRASÍLIA. Relatório confiden-
cial da Aeronáutica mostra que
o serviço secreto da instituição
criou uma versão para tentar
inocentar os militares envolvi-
dos no atentado ao Riocentro,
em 30 de abril de 1981. O docu-
mento confidencial — escrito
no III Comando Aéreo Regional
(Comar) em 7 de maio de 1981,
uma semana após o atentado —
desqualifica a informação, di-
vulgada pelos jornais da época,
de que a explosão foi resultado
de uma fracassada tentativa de
militares de extrema direita de
cometer um atentado e, com is-
so, forçar um retrocesso na in-
cipiente abertura política no
país. O inquérito, concluído em
2000, responsabilizou o capitão
Wilson Machado e o sargento
Guilherme Pereira do Rosário
pela fracassada manobra.
O relatório do III Comar faz
parte do acervo de 50 mil docu-
mentos que Arquivo Nacional li-
berou à consulta pública há
duas semanas. “A imprensa,
aproveitando a oportunidade,
passou a explorar o fato de for-
ma sensacionalista e tendencio-
sa. Os militares são apresenta-
dos como terroristas, acusados
e condenados sem qualquer
prova ou fundamento, sem ne-
nhuma chance de defesa, den-
tro da técnica da orquestração
nos periódicos na área, com re-
flexos em todo o país”, diz o do-
cumento, de três páginas.
No texto, distribuído naquele
período por todo o aparato de
repressão da ditadura, o serviço
secreto tenta negar até a exis-
tência de mais duas bombas no
banco traseiro do Puma, onde
estavam o capitão e o sargento,
no momento da explosão. “A no-
tícia veiculada dando conta que
Trechos do documento
Documento do III
Comar da Aeronáutica,
de 7 de maio de
1981, desqualifica o
noticiário sobre o
atentado do Riocentro
e tenta difundir a
versão oficial de que
os dois militares que
estavam no Puma não
tinham envolvimento
com as bombas
existiria outros artefatos explo-
sivos no interior do veículo é fal-
sa”, diz o documento. Pela ver-
são militar, “os cilindros apre-
sentados pelas câmeras, como
se fossem bombas, são apenas 2
(dois) tubos fumígenos porta-
dos por um dos soldados da Po-
lícia Militar encarregados de iso-
lamento do local”.
Em reportagem no GLOBO de
ontem, o corretor de imóveis
Mauro César Pimentel confirma
a existência dos dois artefatos
O GLOBO
A REDE SECRETA DO SARGENTO
no banco traseiro do Puma. Os
dois artefatos seriam similares à
bomba que explodiu no colo do
sargento Rosário. Pimentel teria
visto os dois artefatos ao passar
pelo Puma do capitão Machado,
no estacionamento. O corretor
era, naquela época, um dos mui-
tos jovens que foram Riocentro
para assistir aos shows do 1 o- de
Maio, promovidos pelo Centro
Brasil Democrático.
No texto, o serviço secreto
tentou responsabilizar a esquer-
Editoria de Arte
da: “Pelo que foi exposto, verifi-
ca-se que a imprensa infiltrada
da área de há muito vem traba-
lhando no sentido de formar
uma opinião pública desfavorá-
vel às ações das Forças Arma-
das em relação à defesa inter-
na”. Para os arapongas, a cam-
panha criou na sociedade uma
“imagem negativa dos órgãos de
segurança, podendo haver al-
cançado até o público interno”.
Naquele momento, os serviços
de inteligência já estariam “de-
AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
Jobim busca apoio para
Comissão da Verdade
Ministro se reúne com líderes da oposição
Evandro Éboli
● BRASÍLIA. Sem alarde, o mi-
nistro da Defesa, Nelson Jo-
bim, iniciou um processo de
convencimento da oposição
para aprovar o projeto de
criação da Comissão Nacio-
nal da Verdade no Congresso.
Jobim reuniu em seu gabine-
te cinco líderes opositores,
fez uma apresentação do pro-
jeto, argumentou que a co-
missão tem o apoio dos três
comandos das Forças Arma-
das e da Secretaria Especial
de Direitos Humanos.
A comissão terá poder pa-
ra investigar casos de morte
e desaparecimento durante a
ditadura, mas sem punir res-
ponsáveis. Compareceram
ao encontro com Jobim, em
30 de março, os deputados e
líderes Antônio Carlos Maga-
.
tectando levantamentos de seus
agentes, e até mesmo de organi-
zações militares, por elementos
de esquerda, com o objetivo
único de desmantelar ou des-
truir o aparato repressor”.
O relatório sustenta ainda
que “o crime terrorista perpetra-
do está sendo investigado e to-
do o esforço vem sendo realiza-
do para identificar sua origem”.
Mas o primeiro inquérito poli-
cial militar não apontou culpa-
dos. Só com a reabertura do ca-
O PAÍS ●
11
lhães Neto (DEM), Duarte No-
gueira (PSDB), Rubens Bueno
(PPS), Paulo Abi-Ackel (Mino-
ria) e Sarney Filho (PV).
Os parlamentares recebe-
ram uma pasta com a íntegra
da proposta do Executivo pa-
ra a Comissão da Verdade e
das leis que criaram a Comis-
são de Mortos e Desapareci-
dos Políticos, de 1995, e a Co-
missão de Anistia, de 2002.
Na conversa, Jobim asse-
gurou que o assunto é priori-
dade do governo Dilma Rous-
seff e que não há divergên-
cias internas, como ocorreu
no governo do ex-presidente
Lula. Sobre os embates que
teve com Paulo Vannuchi, ex-
ministro da Secretaria de Di-
reitos Humanos, Jobim disse
que a discussão evoluiu e
que está afinado com a atual
ministra, Maria do Rosário.
so, duas décadas depois, é que a
investigação responsabilizou os
dois militares pela explosão.
Pela nova apuração do caso,
os dois militares planejavam co-
meter o atentado no Riocentro
e, com isso, tumultuar a abertu-
ra política. O plano fracassou.
Uma das bombas explodiu antes
do momento previsto, matou o
sargento Rosário e deixou ferido
o capitão Machado. A primeira
investigação oficial foi encerra-
da sem apontar culpados. ■
O GLOBO ● RIO ● PÁGINA 12 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 23: 25 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

12 O GLOBO 3ª edição • Quarta-feira, 27 de abril de 2011

. RIO
ÁGUAS DE ABRIL
Foto do leitor André Oliveira Foto do leitor Gionatan Vassallo Foto do leitor Marcos Lauria

UM CARRO levado pela enxurrada fica preso A DESOLAÇÃO de motoristas na Praça da Bandeira, NO BAIRRO do Maracanã, um passageiro sobe
numa estrutura de ferro na Praça da Bandeira onde a água encobriu as rodas dos carros no teto de um ônibus isolado pelas águas

Salve-se quem puder

Alertas falham e, um ano Radar de R$ 2,5 milhões Câmeras da CET-Rio
depois, chuva volta a só detectou tempestade indicavam ‘trânsito bom’
pegar cidade despreparada em cima da hora em ruas alagadas
Fernando Quevedo
Laura Antunes, Luiz Ernerto Magalhães
e Maria Elisa Alves

P
ouco passava das 20h30m
quando, anteontem, o Rio vol-
tou, literalmente, a mergulhar
no caos. A chuva torrencial —
a maior em volume concentrado dos
últimos cinco anos — escapou de to-
dos os sistemas de monitoramento e
prevenção implantados desde o trági-
co temporal de abril do ano passado e
pegou de surpresa tanto a população
como as autoridades, que somente às
21h35m, com as ruas já alagadas, de-
cretaram estado de alerta no municí-
pio. Em meio às já familiares cenas de
cidadãos ilhados sem poder voltar pa-
ra casa, ruas transformadas em rios,
imóveis inundados, carros submersos
e vias sem policiamento ou agentes de
trânsito, o diferencial ficou por conta
do fracasso da maioria dos mecanis-
mos criados para minimizar os trans-
tornos e evitar o caos. Na Praça da
Bandeira, um homem morreu, possi-
velmente por afogamento.
O pouco que funcionou foi tardia-
mente. O radar meteorológico impor-
tado dos EUA ao custo de R$ 2,5 mi-
lhões, inaugurado em dezembro, de-
tectou a chegada da tempestade ape-
nas “momentos antes”, como admitiu
ontem o prefeito Eduardo Paes. Em
seu primeiro grande teste, o radar —
preparado, em tese, para analisar da-
dos de nuvens de baixa altitude e pre-
ver chuvas com até quatro horas de
antecedência — mostrou ter limita-
ções: no caso de cumulus nimbus (nu-
vens que causam fortes precipita- O TRÂNSITO CAÓTICO na Avenida Francisco Bicalho, onde os canteiros desapareceram sob as pistas alagadas: motoristas e passageiros ficaram horas dentro dos veículos
ções), ele só consegue detectá-las com
antecedência máxima de 30 minutos. Mesmo nos comunicados à im- risco de chuvas fortes (acima de 25
Inaugurado em 31 de dezembro, o prensa, o Centro de Controle errou milímetros em uma hora) e de rajadas
Centro de Operações Rio também
não conseguiu antecipar aos cariocas
os problemas que estavam a cami-
no timing. Somente às 23h34m, com
o caos já instalado, um e-mail che-
gou às redações: “Devido às fortes
Socorro vem das redes sociais de ventos nas horas seguintes no Rio,
em Niterói e na Baixada Fluminense.
Embora sem indicar a precipita-
nho. Pouco depois do meio-dia de on- chuvas que caem na região da Gran- ção, o Centro de Previsão de Estudos
teontem, o Twitter do centro divul- de Tijuca nas últimas horas, o Cen- Tuiteiros se ajudam indicando por onde não passar Climáticos (Cepetec) do Instituto Na-
gou que a tarde seria de “céu nubla- tro de Operações da Prefeitura do cional de Pesquisas Espaciais (Inpe),
do, com possibilidade de chuva fra- Rio recomenda aos motoristas que ● Abandonados à própria sorte, os motoristas se viraram como pu- localizado em Cachoeira Paulista
ca”. Às 19h12m, uma nova mensa- evitem a região”. Infelizmente, a po- deram durante a enchente. Redes sociais foram a tábua de salvação (SP), também emitiu um boletim so-
gem, ainda incapaz de alertar os mo- pulação já sabia disso. para muitos evitarem bolsões d’água e ruas intransitáveis. O Twitter bre chuvas fortes, ainda com mais an-
radores sobre os transtornos envia- rapidamente se tornou a única ajuda disponível. O marcador #chu- tecedência: às 11h35m — cerca de 12
dos pela natureza: “Novas instabilida-
des vindas do oceano provocarão Para prefeito, varj permaneceu mais de 15 horas na lista dos dez termos mais men-
cionados no Brasil, segundo o site Trend.it, que faz a medição. A hash-
horas antes do temporal.
No entanto, mais uma vez, os ór-
pancadas de chuva isoladas na Zona
Oeste do município”, dizia o texto, sistema funcionou tag — como o marcador é chamado — foi citada mais de 3.200 vezes
até o fim da tarde de ontem, segundo o site Topsy.com. As menções
gãos públicos demostraram falta de
diálogo no repasse de informações.
sem destacar a Tijuca, a área mais começaram a crescer à meia-noite, atingindo o ápice às 3h. Às 18h de anteontem, com base em
afetada pelo temporal. Às 20h24m, ● Nem as câmeras da CET-Rio foram Com fotos, vídeos, links de notícias e relatos, os tuiteiros não só prognósticos para as horas seguin-
veio a constatação do óbvio: o alerta, capazes de ajudar os motoristas. Às alertavam outros usuários, como criticavam as autoridades e apro- tes, o Sistema de Meteorologia do
via Twitter, avisava: “Chove forte, 21h20m, com as ruas alagadas, o bo- veitavam para comentar de forma bem-humorada e ácida o ocorrido. Estado (Semerj) emitiu um alerta.
neste momento, na Tijuca, Alto da letim de trânsito online do órgão exi- “Água não para de subir na Av. Maracanã. Dois ônibus estão presos. Mas a capital não foi incluída.
Boa Vista, Santa Cruz, Barra da Tijuca bia, por exemplo, imagens da Praça da Passageiros em pânico”, enviou a seus seguidores em uma das men- — As informações tomaram como
e Santa Teresa”. O informe sobre o Bandeira com a indicação de “trânsito sagens, com a colaboração do tuiteiro @luizfmcastro. base dados do radar da Aeronáutica
alagamento da Praça da Bandeira foi bom”. A explicação foi a de que houve .
do Pico do Couto (Petrópolis) sobre a
divulgado no Twitter oficial apenas às falha na integração dos sistemas da aproximação de uma frente fria. O Se-
21h29m. Seis minutos depois, foi in- CET-Rio com o Centro de Operações. tas. Só por já ter salvo uma vida, o Meteorológica de Alta Resolução), merj emitiu o alerta, mas não comu-
formado que o Rio estava em estado Até os alertas de temporais emitidos investimento se pagou — alegou desenvolvido pela IBM, que permiti- nicou à capital porque ela dispõe de
de alerta, no qual a chuva forte po- pela Defesa Civil municipal, via SMS, ele, referindo-se ao rapaz que, ao rá prever com 48 horas de antece- sistema próprio — justificou o subse-
deria provocar alagamentos e desli- para as pessoas cadastradas no servi- ouvir a sirene, saiu da cama de casa, dência a intensidade das chuvas e os cretário estadual de Ciência e Tecno-
zamentos isolados. ço foram inoperantes: ou não chega- no Morro da Formiga, antes de a pa- bairros a serem atingidos. logia, Luiz Edmundo Costa Leite.
Sem alerta em tempo hábil, evi- ram ou chegaram já durante a enxur- rede do quarto desabar. Os institutos de meteorologia che- Para José Ricardo de Almeida,
dentemente as ruas da cidade não rada. O prefeito, porém, reconheceu fa- garam a prever as chuvas no Rio, professor do Instituto de Meteorolo-
ganharam o reforço de agentes de Apesar da série de falhas, Paes dis- lhas, como a falta de atualização das mas subestimaram a precipitação: gia da UFRJ, as condições para o for-
trânsito para orientar os motoristas se que o Centro de Operações cum- informações das câmeras do boletim entre 25 e 50 milímetros (em uma ho- te temporal existiam e foram forne-
ilhados ou sem saber por quais vias priu o seu papel. Segundo ele, com a de trânsito. No entanto, Paes afir- ra). Ontem, porém, em uma hora cidas por diferentes fontes:
circular. Como no temporal de abril concentração de órgãos públicos mou que o radar meteorológico é “o chegou a chover 99,6 milímetros — e — Nos dias anteriores, fez calor
do ano passado, o trânsito ficou num único espaço foi possível plane- que existe de mais moderno no mer- 274 milímetros em 24 horas. muito forte, favorecendo a evapora-
sem regras: motoristas trafegavam jar ações práticas, como a implosão cado” e que compraria um segundo O Inmet, por exemplo, manteve um ção e, assim, o aumento da umidade
na contramão e até sobre calçadas, da pedra gigante que obstruiu a Gra- equipamento se existisse algum aviso de risco de chuvas fortes (a par- do ar. Associado a isso, havia ainda a
para escapar dos pontos de alaga- jaú-Jacarepaguá e remover detritos e mais confiável. Ele prometeu melho- tir de 50 milímetros em uma hora) previsão da chegada de uma frente
mento que provocaram longos en- carros enguiçados das ruas. rar o sistema de previsão de chuvas, desde domingo para todo o estado. Já fria, que entraria em contato com o ar
garrafamentos. Operários da prefei- — O alerta por sirenes também acrescentando que a expectativa é o Climatempo divulgou um alerta ain- quente. Já seria o suficiente para se
tura também poderiam ter sido funcionou. Nem todo mundo saiu de que dentro de dois meses comece a da mais atualizado: às 19h43m, um bo- mobilizarem equipes e tentar evitar
acionados para desentupir bueiros. casa, mas as pessoas ficaram aten- operar o programa PMAR (Previsão letim em seu site informava sobre o tantos problemas. ■
O GLOBO ● RIO ● PÁGINA 13 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 22: 10 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

Quarta-feira, 27 de abril de 2011 O GLOBO RIO ●

13

ÁGUAS DE ABRIL

Sirenes soaram em favelas com áreas de risco

Recurso foi usado em 11 comunidades da Grande Tijuca, mas nem todos os moradores deixaram suas casas
Cleber Jr Carlos Ivan
Ana Cláudia Costa, Taís Mendes
e Thamyres Dias*

● Inaugurado em janeiro deste

ano, o sistema de alerta da pre-
feitura para moradores de áreas
de risco — em que sirenes soam
quando a chuva, medida por
pluviômetros, atinge uma inten-
sidade capaz de provocar desli-
zamentos de terra— foi aprova-
do após passar por uma prova
de fogo no temporal de anteon-
tem. Os alarmes tocaram, a in-
tervalos de dez minutos, em 11
comunidades da Grande Tijuca,
levando 122 moradores a deixa- ALAN DA SILVA observa a pedra sobre sua casa: ele ignorou sirenes
rem às pressas suas casas à pro-
cura de um abrigo seguro. Mas seria usado em casos de emer- O secretário de Conservação
nem todos desceram. gência. A presidente da Associa- e Serviços Públicos, Carlos Ro-
As áreas que ganharam o ção de Moradores do Morro dos berto Osório, fez coro:
equipamento são os morros Macacos, Janaína Maria da Silva, — As pessoas precisam en-
do Borel, Formiga, Chacrinha, foi uma das primeiras a saber do tender que a prefeitura não dá o
Cotia, Encontro, Santa Terezi- caos que a cidade viveria: às alerta de orelhada. Existe um
nha, Morro da Liberdade, Ma- MORADORAS DA CASA que caiu no Morro São João sobre os destroços: duas crianças foram soterradas 16h30m, ela recebeu uma men- protocolo, e nessas comunida-
tinha, Dona Francisca, Ca- sagem de celular avisando que des choveu mais de 40 milíme-
choeira Grande e Macacos. a eficácia do equipamento, co- havia previsão de chuvas fortes. tros em uma hora.
OPINIÃO mo o dançarino Alan Pereira da Ao todo, o alerta foi dado mais Comunidades que não con-
Na Formiga, alerta soou Silva, de 25 anos. Morador da lo- de quinze vezes. Durante a noite, tam com o sistema tiveram pro-
durante toda a madrugada
No Morro da Formiga, por
PROGRAMA DE ALERTA calidade Vila Rica, no alto do
Morro da Formiga, ele ignorou
a comunicação com a Defesa Ci-
vil foi constante:
blemas. No Morro São João, no
Engenho Novo, dois barracos
exemplo, o barulho das sirenes ● É PROVIDÊNCIA oportuna os moradores. os avisos. Durante a madrugada, — Falava por telefone com na Rua Abatirá desabaram an-
— instaladas em três pontos da a instalação de sirenes uma das paredes do barraco em uma equipe a todo o momento. teontem, aumentando a sensa-
favela — começou por volta das em todas as áreas de ris- SEM O hábito de saída es- que ele morava ruiu com a chu- ção de insegurança. Duas crian-
19h30m de anteontem e só pa- co mapeadas pela Geo- pontânea de moradores va. Alan, dois filhos, uma tia e Em favela sem o sistema, ças ficaram soterradas. Uma
rou às 5h30m de ontem. A maio- Rio, como promete o pre- diante da ameaça de desa- dois sobrinhos somente se sal- dois barracos desabaram delas — Carlos Henrique, de 9
ria dos moradores de áreas de feito Eduardo Paes. bamentos, o sistema de varam porque ele ouviu antes o O prefeito Eduardo Paes disse anos, — foi levada para o Hos-
risco reconheceu o chamado ur- alerta terá o desempenho barulho da terra caindo. Ao lado ontem que todas as comunida- pital do Andaraí e está fora de
gente e foi procurar onde ficar. MAS É igualmente provi- de um computador equipa- da parede, estava a cama de ca- des que passaram por uma si- perigo. A tia do menino, Claudi-
Alguns elegeram casas de pa- dencial que a prefeitura do com um hardware mas sal onde a família dormia. tuação mais crítica já tinham lene Ventura, de 32 anos, não
rentes; outros, um dos três abri- faça treinamentos com sem software. — Ouvi a primeira sirene por alerta de sirenes. Ele anunciou sabe por onde recomeçar.
gos à disposição na comunidade . volta das 19h de anteontem. De- que até o fim do ano todas as co- — Perdi tudo, só fiquei com
para estas ocasiões — duas igre- pois, várias outras, mas não munidades mapeadas pela Geo- a roupa do corpo. Agora esta-
jas e a sede da associação de guei as crianças e saí correndo. — Antes, o único barulho que quis sair de casa porque achei Rio com possíveis riscos de des- mos morando no barraco da
moradores. A empregada do- A mesma coisa fez a diarista ouvíamos era o das casas já que essas coisas só acontecem lizamentos terão o sistema. minha irmã, aqui no morro
méstica Gisele Gomes da Silva Cristiane Maria da Conceição, caindo e os moradores desespe- com os outros. Ainda bem que — A sirene não é porque o mesmo. Quero sair daqui, mas
foi para a casa do irmão: de 40 anos, que saiu de casa rados gritando por socorro. eu estava acordado e consegui- prefeito olha para o céu e diz não tenho pra onde ir — con-
— Para falar a verdade, não com os três filhos, por volta das Agora, já temos como saber que mos sair a tempo — disse ele. que vai chover. Ela segue cri- tou Claudilene, que dividia a
queria sair de casa. Mas a sirene 21h de anteontem. Para ela, a si- a chuva está muito forte e deve- As sirenes não foram a única térios técnicos. É muito im- casa com oito pessoas, sendo
tocava sem parar e aquilo foi me rene teve sua prova de fogo nes- mos procurar abrigo. forma eficaz de alerta. Líderes portante que a população en- sete crianças. ■
deixando nervosa. Foi como se te temporal e mostrou que dá Até mesmo quem não fez comunitários receberam um te- tenda que esse sistema é feito
fosse a voz da consciência. Pe- bons resultados: muita fé nas sirenes comprovou lefone celular da prefeitura, que para proteção — disse Paes. *do Extra

OFERTAS
VÁLIDAS
PARA O DIA
27/4/11

1 ,99
Caqui chocolate, caqui fuyu
nacional ou melão amarelo
nacional a granel - kg

0 ,99
Banana-nanica, limão taiti ou

1,49
Os objetos de decoração não fazem parte do preço.

Maçã gala, mamão mamão formosa a granel - kg

papaya ou tomate
a granel - kg
Fotos meramente ilustrativas.

2 ,67
2,67
Abacaxi-pérola Ovos brancos grandes
ou maçã red Qualitá com 12 unidades ou cada
importada - kg pera willians importada - kg

*
Campanha válida para o dia 27/4/2011. Todas as lojas Extra no Brasil cobrem as ofertas anunciadas pela concorrência direto no caixa, bastando entregar ao caixa, no ato da compra, o anúncio impresso da concorrência, para a oferta ser coberta pelo Extra, por meio de desconto no valor da sua compra. Não serão aceitas, para efeitos de comparação
de preços, as ofertas emitidas por comerciantes ou empresas atacadistas. A campanha “PREÇO NÃO SE DISCUTE” é válida somente para as lojas físicas do Extra Hiper, não valendo para as lojas Extra Fácil ou loja virtual www.extra.com.br. Caso a sua compra já tenha sido finalizada, você deverá dirigir-se ao SAC da loja, levando o cupom fiscal e o
anúncio impresso da concorrência para receber a diferença. Será válido somente o anúncio impresso da concorrência, na forma de tabloide, lâmina, folheto ou anúncio de jornal de grande circulação, com o prazo de oferta dentro do período desta promoção, para produtos idênticos (mesma marca, modelo, tipo, voltagem, cor, sabor, quantidade, peso
ou unidade etc). O anúncio apresentado não será devolvido ao cliente e ficará retido com o caixa ou SAC da loja Extra. A comparação entre os preços praticados pelo Extra e pela concorrência restringe-se às lojas sediadas nos mesmos municípios. Esta condição não é válida para promoções especiais com múltiplos de produtos – Ex. “pague 2 e leve
3”, “leve 4 e, com mais um centavo, leve outro produto ou mais um exemplar do mesmo produto”. Para melhor atendermos aos nossos clientes, não vendemos por atacado e reservamo-nos o direito de limitar a quantidade dos produtos anunciados pela concorrência, por cliente, em 5 unidades/kg por produto da categoria alimentos e 2 unidades por
produto da categoria não alimentos. Para mais informações, consulte o SAC das lojas Extra.
Ofertas válidas para 27/4/2011 ou enquanto durarem os estoques. Após essa data, os preços voltam ao normal. Verifique
Verifique a disponibilidade dos produtos na loja
ONDE:

mais próxima. Garantimos a quantidade mínima de 5 unidades/kg de cada produto por loja em que ele esteja disponível. Para melhor atender nossos clientes,
não vendemos por atacado e reservamo-nos o direito de limitar, por cliente, a quantidade dos produtos anunciados. Pagamento a vista pode ser feito em
dinheiro, cheque, cartão de débito ou com os cartões de crédito Amex, Aura, Diners, Good Card, MasterCard, Policard, Sorocred, Unik, Vale Shop ou Visa. No site
www.extra.com.br, as ofertas e formas de pagamento podem ser diferenciadas. Consulte condições para pagamento com cheque na loja. O Extra aceita vários
vales-alimentação (confira retificação
(confira relação na loja). Fica ressalvada eventual retificação das ofertas aqui veiculadas.
Ofertas válidas para todas as lojas Extra Hiper ou Extra Supermercado do Rio de Janeiro.
Não são todos os produtos que estão disponíveis nas lojas Extra Hiper e Extra Supermercado podendo variar de acordo com o estoque e sortimento de cada loja. Consulte a loja mais próxima.
O GLOBO ● RIO ● PÁGINA 14 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 22: 32 h
14 ●
RIO
.
Baú de ossos
Luiz Schwarcz, da Companhia
das Letras, depois de adquirir os
direitos de publicação da obra
de Drummond, fechou com a fa-
mília de Pedro Nava e a Ateliê,
editora do grande memorialista.
Vai republicar os sete volu-
mes de suas memórias.
Ouvir estrelas
O acadêmico Evanildo Becha-
ra chegou da China impressio-
nado com o investimento no en-
sino de português nas escolas e
nas universidades de Macau:
— Ouvi chineses recitarem
Olavo Bilac sem sotaque, com
apenas um mês de aulas.
Lembrai-vos do Japão
Só agora se soube. Dia 30 de
dezembro, em suas últimas ho-
ras no poder, Lula assinou medi-
da provisória que deu total isen-
ção fiscal à importação de equi-
pamentos da indústria nuclear.
Um craque no assunto diz
que o texto “embola um mon-
te de coisas juntas e tem tanto
maldades quanto bondades”.
É grave a crise
O controle de gastos não pou-
pou nem a primeira reunião de
Dilma com o Conselho de Desen-
volvimento Econômico e Social.
Com Lula lá, eram servidos
café, sucos, bolos, salgados...
Ontem, babau, nem café teve.
Assessor sofre
Depois de Dilma criticar seus
assessores numa reunião com
governadores do Nordeste por
errarem o nome de uma cida-
de, ontem foi Guido Mantega.
Ao apresentar um gráfico so-
bre a dívida externa que, por um
erro, exibia o título “dívida públi-
ca”, o ministro não se conteve:
“Cadê o assessor que fez isso!?”
Zéfiro, o filme
A vida de Carlos Zéfiro, fa-
moso entre jovens dos anos
1960 e 1970 por seus quadri-
nhos eróticos, vai virar filme.
Paulo Biscaia, que já dirige
uma peça sobre Zéfiro, adapta-
rá o roteiro para o cinema. As
filmagens começam em 2012.
A COLUNA, DIÁRIO oficial do Jardim Botânico do Rio, cumpre o dever anual de anunciar a edição de
2011 da exposição “Orquídeas do Jardim”, que já faz parte do calendário carioca. A festa para os
olhos começa sexta e vai até domingo. Este ano, a novidade será uma visita guiada com um
especialista que vai explicar ao público tudo sobre a flor (veja esta aí, que beleza) e seu cultivo. Eu vou
AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
O GLOBO
Gois em Westminster Volta de Joãosinho
ANCELMO Na coroação de Elizabeth II,
em 1953, na Abadia de West-
GOIS
minster, perguntaram ao escri-
tor inglês Noël Coward quem
era o baixinho que acompa-
nhava a rainha de Tonga:
oglobo.com.br/ancelmo — Deve ser o jantar dela es-
ta noite — respondeu.
Divulgação Em tempo...
“Jantar”, no sentido canibal.
Sois rei
O Museu Imperial de Petró-
polis vai exibir num telão o ca-
samento do príncipe William
com Kate Middleton, sexta.
Com direito à presença da
família imperial brasileira.
Réquiem da princesa Abdias merece
Hoje, às 18h, na antiga Sé do
Rio, a monarquia brasileira vai
se reunir numa missa de ré-
quiem em memória da princesa
Tereza Teodora, neta da prince-
sa Isabel, falecida semana pas-
sada, em Portugal, aos 91 anos.
ZONA FRANCA
● O chanceler Antonio Patriota faz
aniversário hoje.
● O cinema do Shopping Leblon é
Kinoplex. Falha nossa.
o
● É hoje a missa de 7- dia da jornalis-
ta Aline Domingues, no Notre Dame.
● SBO e Uaderj lançaram projeto Oftal-
mologista Amigo do Jovem Diabético.
● Léa e Esther Nigri lançaram
coleção de joias no Bar do Copa.
a
● Começa hoje a 2 - Expo Direito,
no Rio. Terá participação da GMX.
● Hermann Baeta autografa com
coquetel “Os fantasmas da cidade”,
hoje, às 18h, no IAB, no Rio.
● A Adma Eventos recebe hoje o
Prêmio Colunistas Promo de Agência
de Eventos do Ano de 2010.
● Cláudio Domênico recebe para
palestra na Clínica São Vicente o
embaixador Ovídeo de Andrade Melo.
Quarta-feira, 27 de abril de 2011
A Beija-Flor vai homenagear
dois maranhenses em seu enre-
do sobre o estado de Sarney.
Desfilarão pela escola Alcio-
ne e seu maior carnavalesco
em todos os tempos, Joãosinho
Trinta, que deixou a Beija-Flor
em 1992 e, hoje, vive novamen-
te em São Luís, onde nasceu.
Concerto dos músicos
Da pianista Cristina Ortiz, ex-
plicando por que vai participar
da apresentação dos ex-músi-
cos da OSB, sábado, no Rio:
— Nunca na vida me posicio-
nei politicamente. Mas sou mú-
sica e não é justo que músicos
sejam encurralados. A música
é mais forte do que todos nós.
O Sindicato dos Jornalistas do
Rio lançará, dia 10 de maio, o
Prêmio Nacional Jornalista Ab-
dias do Nascimento, justa home-
nagem ao brasileiro de 97 anos,
coleguinha com registro de 1947
e um dos maiores líderes da luta
contra o racismo no país.
Festa do livro
Dilma vem à 15 a- Bienal do
Livro, no Rio, em setembro.
Hotel Fla
O Flamengo tem um projeto
para transformar sua sede do
Morro da Viúva em hotel.
A proposta está na mesa de
Eike Sempre Ele Batista.
Ah, bom!
Ontem à noite, a Rioluz, es-
tatal carioca da iluminação pú-
blica, mandou aos jornais um
comunicado, acredite, dizen-
do que vários trechos do Cen-
tro do Rio estavam... “sem luz
por falta de energia elétrica”.
O GLOBO ● RIO ● PÁGINA 15 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 22: 27 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

Quarta-feira, 27 de abril de 2011 O GLOBO RIO ●

15

Vera Donato
DANIELE
VALENTE,
a atriz toda
bela da série
“Batendo
ponto”, da TV
Globo, posa, a
poucos dias de
dar a luz à
Valentina, para
ensaio da
fotógrafa Vera
Donato, que
lançará seu
site no fim de
maio

Divulgação
DILMA FAZ UM
chamego no
acadêmico Antônio
Carlos Secchin em
dia de condecoração
do nosso escritor no
Itamaraty

PONTO FINAL

● Renan no Conse-
lho de Ética é como
o príncipe William
dirigir um Partido
Republicano, Zeca
Pagodinho comandar a liga contra a cerveja e Ronaldo Fe-
nômeno assumir o Clube dos Magros. Nada contra William,
Zeca e Ronaldo, naturalmente. Com todo o respeito.

COM ANA CLÁUDIA GUIMARÃES, MARCEU VIEIRA, AYDANO

ANDRÉ MOTTA E DANIEL BRUNET

Email: coluna.ancelmo@oglobo.com.br • Fotos: fotoancelmo@oglobo.com.br

GATÃO DE MEIA-IDADE Miguel Paiva

ÁGUAS DE ABRIL

Praça da Bandeira, o eterno ralo entupido

da cidade, não vai melhorar tão cedo
Construção de três reservatórios de água depende de verbas do PAC-2
Ana Cláudia Costa, Célia Costa e
Taís Mendes
● Tão previsíveis quanto as
fortes chuvas, as enchentes na
Praça da Bandeira não vão
sair da rotina do carioca tão
cedo. O prefeito Eduardo Paes
— que passou a noite e a ma-
drugada acompanhando as
consequências do temporal
DÍVIDAS FISCAIS - DEFESAS no Centro de Operações Rio,
Autuações e Execuções Fiscais de onde só saiu por volta das
Parcelamentos
8h de ontem — admite que es-
2220-2112 / 2544-8148 se problema não será resolvi-
www.davidnigri.com.br
do a curto prazo:
— A Praça da Bandeira dificil-
mente estará diferente no ano
que vem. Só após as obras do
PAC-2 (Programa de Aceleração
do Crescimento, do governo fe-
deral), uma intervenção de R$
400 milhões. O recurso já foi
aprovado, mas estamos aguar-
dando a liberação do dinheiro.
Apesar de aprovado pelo Mi-
nistério das Cidades o contrato
do financiamento da Caixa Eco-
nômica Federal (CEF) para o
projeto que visa a construir três
reservatórios que vão reter a
água das chuvas na região da Ti-
juca, somente deve ser assinado
a partir de agosto desse ano. A
obra será financiada com recur-
sos do Fundo de Garantia por
Tempo de Serviço (FGTS). O
projeto tem prazo de conclusão
de até 18 meses.
— É um projeto que será fei-
to a médio e longo prazo. Após
a conclusão com certeza tere-
mos os problemas de alaga-
mento da Praça da Bandeira e
Grande Tijuca sanados — dis-
se o secretário municipal de
Obras, Alexandre Pinto.
O Ministério das Cidades in-
formou que os dois projetos do
PAC-2 para a Praça da Bandeira
já foram entregues pela prefeitu-
ra e estão aprovados. Como o
PAC-2 ainda está na fase de con-
tratação dos projetos, ainda não
houve o repasse de verbas. As
prefeituras têm até o dia 29 de
abril para entregar as propostas.
Se não houver pendências, é fei-
ta a seleção da construtora res-
ponsável pela obra, e o ministé-
rio passa a transferir a verba.
Rio Joana vai ser desviado
diretamente para o mar
A construção dos três reser-
vatórios de água — dois na Ti-
juca e um em Vila Isabel — de
acordo com o secretário Alexan-
dre Pinto, vai começar somente
após a licitação, que só acontece
depois que o prefeito assinar o
financiamento com a Caixa Eco-
nômica. Segundo o secretário,
as intervenções vão beneficiar
Tijuca, Praça da Bandeira, Anda-
raí, Vila Isabel e Grajaú. Por es-
ses bairros passam o rios Trapi-
cheiros, Joana e Maracanã que
transbordam sempre que há um
grande volume de chuvas.
O secretário explicou que os
reservatórios, quando prontos,
vão reter o volume de água das
chuvas, impedindo que os rios
transbordem na Grande Tijuca.
Quando a chuva parar, a água se-
rá liberada aos poucos, sem cau-
sar danos à população. Além dis-
so, consta do projeto o desvio
direto para o mar do Rio Joana.
A luta do Rio contra as en-
chentes é antiga, e busca de so-
luções, também. Desde os anos
1920, a Praça da Bandeira, que
ontem foi definida pelo governa-
dor Sérgio Cabral como um “es-
torvo histórico”, tem projetos
idealizados para resolver os
problemas de inundações. No
entanto, como o carioca pôde
ver na noite de anteontem, pou-
ca coisa (ou nada) foi feito. ■
O GLOBO NA INTERNET
GALERIA Fotos antigas mostram
enchentes no Rio e revelam que o
problema não é novo
oglobo.com.br/rio
O GLOBO ● RIO ● PÁGINA 16 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 23: 04 h
16 ●
RIO
.
Um pesadelo
que não acaba
Com ruas tomadas por água e lama, passageiros de
ônibus e estudantes ficam ilhados; manhã foi de caos
Ana Carolina Torres*, Waleska
Borges, Tais Mendes e
Ronaldo Braga
● Um ônibus parado, cercado
por água por todos os lados, e
40 pessoas sem ter para aonde
ir. A força das águas assustava
os passageiros. Do lado de fora,
num edifício da Avenida Mara-
canã, a empresária Lucy Furta-
do, de 55 anos, se desespera
com o drama do grupo. Sem
barco ou boia, ela toma uma ini-
ciativa. Joga um colchão inflável
na água e começa a resgatar os
passageiros. Eles seguiam para
Vila Isabel, por volta de 23h de
anteontem, quando a chuva for-
te que caiu sobre a cidade inter-
rompeu a viagem. São inúmeras
as histórias de cariocas que vi-
raram a madrugada sem poder
voltar para casa, mas todos têm
em comum o sentimento de im-
potência. Com as ruas tomadas
pelas águas, eles precisaram da
solidariedade para sobreviver
ao temporal.
— Ninguém tinha barco no
prédio. Tive a ideia de pegar um
colchão de ar, que flutuava na
água. Fomos transportando os
passageiros. Quase 40 pessoas
passaram a noite aqui no pré-
dio. Umas ficaram no play e ou-
tras nos apartamentos dos mo-
radores — lembrou Lucy, con-
tando que abrigou três passa-
geiros na sua casa. — Eles foram
embora às 4h, quando já era
possível passar na rua com a
água abaixo do joelho.
Estudantes ficam ilhados em
escola e universidade
● Do alto, a imagem assustava.
Uma imensa piscina de água
barrenta tomou conta do pátio
interno do Colégio Militar, na Ti-
juca. Os alunos dos colégios da
região também passaram por
sufoco na noite de anteontem.
No Centro Federal de Educação
Tecnológica Celso Suckow da
Fonseca (Cefet), estudantes fica-
ram ilhados, só conseguindo
sair horas depois que a água
baixou. Algumas salas foram
inundadas e, por isso, o colégio
suspendeu as aulas ontem.
Além dos alunos da Universida-
de Veiga de Almeida, na Rua Ibi-
turuna, estudantes do Instituto
Superior de Educação, na Rua
Mariz e Barros, não tiveram au-
las ontem pela manhã.
Por causa da chuva, o estu-
dante de Engenharia Civil Rafael
Hall, de 28 anos, passou a noite
em uma sala de aula da Veiga de
Almeida. Rafael contou que, ao
chegar à universidade por volta
de 18h20m, deixou o carro na
Rua Senador Furtado próximo à
Praça da Bandeira, que ficou ala-
gada. O pesadelo continuou pe-
la manhã, quando ele viu que
seu Fiat Idea fora arrastado a
cerca de 150 metros.
— Na Rua Ibituruna, os carros
estavam com água até o teto.
Não havia como sair da univer-
sidade, que abriu o auditório pa-
PÁTIO DO
COLÉGIO Militar,
na Tijuca,
alagado (no alto);
na Praça da
Bandeira (ao
lado),
funcionários
limpam a loja e
enfrentam a falta
de luz
ra acomodar os estudantes. Pas-
sei a noite na sala de aula con-
versando com os amigos — dis-
se Rafael, que estuda no local há
quatro anos e nunca tinha pas-
sado por essa situação.
Na Rua Carmela Dutra, na Ti-
juca, cerca de 30 alunos e fun-
cionários do Colégio Silva e Sou-
za ficaram ilhados pela água,
que chegou a quase um metro.
Eles utilizaram as salas de aula
como dormitórios. A merendei-
ra Ana Mendes, de 41 anos, foi
uma dessas pessoas. Ontem de
O GLOBO
ÁGUAS DE ABRIL
Marcelo Theobald
manhã, Ana ajudava a limpar o
local. Por conta das dependên-
cias inundadas, as aulas do tur-
no da manhã foram suspensas:
— A rua virou um rio. Somen-
te às 5h deixamos a escola.
Na mesma rua, moradores de
um edifício de cinco andares fi-
caram sem os dois elevadores,
pois o subsolo inundou, assim
como a garagem subterrânea.
Foi necessário usar uma bomba
para tirar a água. ■
* do Extra
.
Genilson Araujo
SEM SAÍDA: veículos parados na Avenida Presidente Vargas
Cenário de devastação após a enchente
Cidade amanhece com lixo, lama e congestionamentos
● De manhã, o cenário era de destruição pelas
ruas da Tijuca, Praça da Bandeira e Centro. La-
ma, lixo, carros abandonados. No ar, muita
poeira. Bolsões de água complicaram o trânsi-
to na hora do rush e dezenas de passageiros
precisaram uma dose extra de paciência para
enfrentar a lama nos pontos de ônibus e a de-
mora dos coletivos. O congestionamento co-
meçava em Bangu e seguia até o Centro.
Assim que amanheceu, garis, moradores e
comerciantes pegaram vassouras e manguei-
ras para tentar apagar os efeitos da chuva. O
secretário de Conservação e Serviços Públicos,
Carlos Roberto Osório, afirmou que a a drena-
gem foi prejudicada porque o grande volume
de água arrastou lixo, obstruindo os bueiros. A
Comlurb removeu 300 toneladas de lama e lixo
após as chuvas. A companhia atuou com uma
equipe de 310 homens na área da Praça da
Bandeira e Grande Tijuca.
Enquanto limpavam as lojas, os comer-
ciantes contabilizavam seus prejuízos. Na
Rua Mariz e Barros, Tânia Mara Vieira, dona
Sufoco à espera dos ônibus
Passageiros dizem que motoristas não paravam nos pontos
● Com as luzes internas apagadas e sem os le-
treiros indicando as respectivas linhas, os ôni-
bus confundiam os passageiros que estavam
nos pontos. Na Rua Conde do Bonfim, na Ti-
juca, segundo o veterinário José Cavalcante, só
foi possível embarcar quando um motorista pa-
rou para um passageiro sair.
— Só consegui subir porque bati na porta
quando o ônibus parou. Mesmo assim o mo-
torista não queria deixar. Disse que estava
indo para a garagem — contou.
A Secretaria municipal de Transportes infor-
mou que motoristas que não param nos pon-
tos cometem uma infração média, com multa
de 40 Ufirs, cerca de R$ 85. Os passageiros pre-
judicados podem denunciar o caso pelo núme-
AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
2ª edição • Quarta-feira, 27 de abril de 2011
Gabriel de Paiva
Gabriel de Paiva
CAOS PELA
MANHÃ: no alto,
veículo arrastado
pela chuva
parado no
canteiro do ponto
de ônibus lotado,
na Avenida
Presidente
Vargas; Lucy
Furtado (acima)
usou colchão
inflável para
resgatar
passageiros de
um ônibus
Foto do leitor Victor Lobo
de uma lanchonete, perdeu geladeira, free-
zer e fogão. E tomou um grande susto ao ver
suas panelas boiando na cozinha e a geladei-
ra tombada.
— Estou sem chão; não sei o que fazer e a
quem recorrer.
Na Rua São Francisco Xavier, na altura do
número 318, os moradores estavam sem luz
no início da manhã. A água invadiu casas e lo-
jas. Divanete Bezerra, que trabalha num açou-
gue na rua, reclamava que, sem eletricidade,
não podia moer carne para os fregueses.
O Centro de Operações Rio registrou a
queda de uma árvore que interditou um tre-
cho da Rua Deputado Soares Filho, na altura
do número 204, no Maracanã. Na Rua Adria-
no, no Méier, outra árvore caiu e deixou o
tráfego em meia pista.
O GLOBO NA INTERNET
VÍDEO Imagens registradas por leitores mostram
os estragos feitos pelas chuvas. Confira
oglobo.com.br/participe
ro de atendimento da prefeitura: 1746. As li-
nhas citadas por passageiros ouvidos pelo
GLOBO foram 422, 607 e 434. A Rio Ônibus, po-
rém, afirmou que as empresas Transurbe, Via-
ção Acari e Estrela Azul, responsáveis pelas li-
nhas, não receberam queixas.
Sufoco para uns, uma noite diferente para
outros: um grupo de passageiros de um ôni-
bus da linha 434 passou a noite batendo papo
e improvisando um lanche coletivo. O publi-
citário Marcelo Mendonça entrou no ônibus
próximo à Uerj e passou quatro horas no mes-
mo lugar. A solução foi emprestar o guarda-
chuva para que a trocadora fosse a um posto
de gasolina comprar pizzas e se informasse
sobre o que acontecia no resto da cidade.
O GLOBO ● RIO ● PÁGINA 17 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 20: 48 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

Quarta-feira, 27 de abril de 2011 O GLOBO RIO ●

17
O GLOBO ● RIO ● PÁGINA 18 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 23: 05 h
18 ●
RIO
.
Pedra de 600t
desliza e fecha
autoestrada
Pedregulho para no meio da pista da
Grajaú-Jacarepaguá e atinge carro
Ana Cláudia Costa
e Simone Candida
● A forte chuva que caiu na re-
gião da Grande Tijuca na noite
de anteontem e na madrugada
de ontem fez com que uma pe-
dra de 600 toneladas deslizasse
do alto do morro por cerca de
180 metros e caísse sobre a pis-
ta na Autoestrada Grajaú-Jacare-
paguá, nas proximidades do
Morro da Árvore Seca. A gigan-
tesca pedra só parou na divisó-
ria das pistas. A via expressa,
principal ligação entre as zonas
Norte e Oeste, ficou interditada
durante todo o dia de ontem. A
prefeitura não tem previsão so-
bre a reabertura da via.
Até ser retirada do carro pela
porta de trás, a ex-BBB e fisiote-
rapeuta Inês Carolina, de 27
anos, não tinha ideia de onde
seu Eco Sport havia batido na
Grajaú-Jacarepaguá. Ao sair do
carro, ela levou um susto e,
emocionada, agradeceu a Deus:
a pedra havia acabado de rolar,
passando pela frente de seu car-
ro. A parte da frente do veículo
foi totalmente destruída.
— Só posso dizer que foi
Deus. Por questões de segun-
dos a pedra não passou por
cima de mim. Estou até agora
me recuperando do susto. Só
Deus explica — disse Inês,
que é moradora do Grajaú e
contou que voltava da casa
de um paciente, no Recreio,
dirigindo a cerca de 40km/h
por causa da chuva.
Casas próximas ao local do
acidente foram esvaziadas
Foram necessários seis qui-
los de dinamite e duas implo-
sões para que a pedra começas-
se a ser retirada da pista. Casas
que ficavam próximas ao local
do acidente tiveram de ser es-
vaziadas, para evitar que fos-
sem atingidas por pedaços de
granito. Quando os explosivos
foram acionados pedaços de
pedra voaram e caíram a 200
metros de distância.
Segundo o secretário munici-
pal de Obras, Alexandre Pinto, o
deslizamento de uma rocha tão
pesada, que ficava acima de ou-
tras, pode ter deixado pedras e
o solo sensível com risco de no-
vos desmoronamentos. Ele in-
formou ainda que a contenção
da encosta realizada pela Geo-
Rio minimizou o acidente, que
poderia ter sido muito grave.
Moradores contaram que a
pedra rolou por volta das 23h de
anteontem. A manicure Luana
Gomes, de 25 anos, disse que es-
tava em casa com seu filho e só
ouviu o estrondo e o pedido de
socorro dos moradores. Luana
teme novos acidentes e pensa
em deixar o local.
Especialistas defendem
mapeamento de risco
Muitas pedras ainda podem
rolar sobre a Grajaú-Jacarepa-
guá se um minucioso trabalho
de mapeamento de risco e con-
tenção dos blocos de rocha da
área não for feito naquelas en-
costas. De acordo com especia-
listas, pelo menos dez pedregu-
lhos podem vir abaixo, invadin-
do a via, somente no trecho on-
de a pedra de 600 toneladas des-
lizou. Segundo o professor Willy
Lacerda, do Programa de Enge-
nharia Geotécnica da Cop-
pe/UFRJ, por ter sido cortada
numa área geologicamente su-
jeita a formação de blocos re-
dondos, a estrada pode ser con-
siderada um ponto de risco per-
manente.
— Aquele é um morro de ori-
gem granítica, em alguns pontos
com granito-gnaisse. Quando es-
te tipo de rocha sofre alteração,
seja por ação do tempo, do gás
carbônico ou por corte, ela for-
ma blocos arredondados. Esses
blocos, quando a erosão atinge
a terra em volta, ficam expostos
e, se eles estão inclinados, po-
dem se soltar e rolar em dias de
chuva forte.
Na avaliação do professor Al-
berto Sayão, Ph.D. em Engenha-
ria Geotécnica da PUC-Rio, além
de manter um controle frequen-
te do surgimento de novos blo-
cos, a Geo-Rio deveria usar um
sistema semelhante ao usado na
Itália, em que barreiras flexíveis
metálicas, de aço, são usadas
para impedir que as pedras ro-
lem para as estradas. ■
O GLOBO NA INTERNET
VÍDEO Assista ao exato
momento em que pedra é
implodida na Grajaú-Jacarepaguá
oglobo.com.br/rio
O GLOBO
ÁGUAS DE ABRIL
COM A AJUDA de máquinas, operários quebram a pedra de 600 toneladas que deslizou da encosta no meio da pista da Grajaú-Jacarepaguá
Chuva fecha rota de escape de Angra
Trecho da Rio-Santos desaba após temporal; pista tem ainda rachaduras
Dicler de Mello e Souza, Duilo
Victor e Paulo Roberto Araújo
● As chuvas que caíram desde
a noite de anteontem em An-
gra dos Reis puseram em che-
que a segurança das usinas
nucleares instaladas no muni-
cípio. Metade da pista da Ro-
dovia Rio-Santos, no sentido
Rio, desabou na manhã de on-
tem, na altura do quilômetro
521, perto de Praia Brava. A
outra parte da pista, no senti-
do Paraty, está com trincas e
com risco iminente de desaba-
mento. Os carros circulam pe-
lo trecho em sistema de pare e
siga. A Rio-Santos é uma via de
escape em caso de acidente na
usina nuclear.
Integrante da Comissão de
Minas e Energia da Câmara
dos Deputados, Fernando Jor-
dão (PMDB-RJ) disse ontem
que vai pedir a revisão do Pla-
no de Emergência Nuclear das
usinas por causa dos proble-
mas na Rio-Santos.
Segundo o superintenden-
te do Departamento Nacio-
nal de Infra-Estrutura de
Transportes (Dnit) no Rio,
Marcelo Cotrim, há 12 obras
de contenção no trecho flu-
minense da rodovia e outros
30 em de projeto. Ele infor-
mou ainda que o trecho afe-
O TRECHO DA Rio-Santos destruído por um deslizamento de terra
tado passa por um estudo
para ser refeito com bases
de concreto.
Também na manhã de on-
tem, uma queda de barreira in-
terrompeu o tráfego nos dois
sentidos da Rodovia Rio-San-
tos, na altura do quilômetro
440, em Mangaratiba, segundo
a Polícia Rodoviária Federal.
Mais cedo, uma queda de ár-
vore bloqueou o trânsito no
quilômetro 431 da mesma via.
Nos dois casos, os obstáculos
foram removidos.
O temporal provocou estra-
gos em alguns bairros de An-
AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
2ª edição • Quarta-feira, 27 de abril de 2011
Manoel Francisco de Oliveira
gra dos Reis. Houve desliza-
mentos no Frade, e uma pedra
caiu de um barranco na loca-
lidade de Boa Vista. Houve
alagamentos no Bracuhy e
Gamboa, mas não existem
ocorrências de vítimas.
Desta vez, a Região Serrana
foi poupada de grandes estra-
gos. Segundo a Defesa Civil,
não houve ocorrências em
Teresópolis nem em Nova Fri-
burgo. Em Petrópolis, o Rio
Quitandinha transbordou e
houve ainda um deslizamen-
to de terra sem vítimas na re-
gião de Taquaral. ■
Paulo Nicolella
Lagoa
amanhece
suja de lama
● O temporal que caiu
sobre o Rio também dei-
xou uma mancha num
dos cartões-postais da
cidade: a Lagoa Rodrigo
de Freitas amanheceu
suja de lama, ontem, dei-
xando o espelho d́água
com uma cor escura,
amarronzada.
Segundo o biólogo Má-
rio Moscatelli, após uma
chuva torrencial é co-
mum que sedimentos se-
jam transportados pela
bacia hidrográfica para
dentro da lagoa:
— A maior contribui-
ção de sedimentos vem
do Rio dos Macacos, ao
lado do Jardim Botânico.
Esse é um processo na-
tural, que pode ser agra-
vado pelas ocupações
desordenadas, como
ocorre na bacia do Rio
Rainha, na Rocinha —
disse o especialista.
.
O GLOBO ● RIO ● PÁGINA 19 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 20: 48 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

Quarta-feira, 27 de abril de 2011 O GLOBO RIO ●

19
O GLOBO ● RIO ● PÁGINA 20 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 23: 04 h
20 ●
RIO
.
O TEMPO NO GLOBO
o
Temporal foi o 3 mais intenso desde 1997
-
Chuvas na Tijuca chegaram a 99,6mm em uma hora. Marca mais alta ainda é 116mm em Campo Grande, em 2000
Ludmilla de Lima
● A chuva que caiu sobre a re-
gião da Tijuca na noite de an-
teontem foi a terceira maior re-
gistrada na cidade desde a cria-
ção do Sistema Alerta Rio, em
1997. A estação pluviométrica
da Tijuca e da Muda chegou a
registrar um pico de 99,6 milí-
metros em uma hora. O tempo-
ral começou às 21h50m de an-
teontem. Em 24 horas, entre a
manhã de segunda-feira e a ma-
nhã de ontem, a mesma estação
captou uma incidência de chuva
de 274,2 milímetros.
Pelos dados do Alerta Rio di-
vulgados pelo Centro de Opera-
ções da prefeitura, em menos de
quatro horas, choveu 180 milí-
metros na área, mais do que a
média para todo o mês de abril
da estação pluviométrica da Ti-
juca, que é de 161,4 milímetros.
A média da cidade para o mes-
mo mês é de 110 milímetros.
A maior precipitação registra-
da pelo Alerta Rio foi no dia 18
de março de 2000, em Campo
Grande: 116 milímetros em uma
hora. A segunda mais forte foi,
no Sumaré, no dia 11 de junho
de 2006, quando o índice pluvio-
métrico atingiu 103,4 milímetros
em uma hora. Apesar de ter dei-
xado um rastro de destruição
em vários pontos do Rio, a chu-
va de abril do ano passado al-
cançou 280 milímetros, mas em
24 horas. Outras medições tam-
bém apontam números expres-
sivos em 24 horas. Como o tem-
poral de 1971, em que a precipi-
tação chegou a 349,4 milíme-
tros, no Engenho de Dentro. E a
trágica enchente de 1966, a ter-
ceira maior da história do país,
com índice de 282 milímetros.
A região da Tijuca tem uma
topografia que favorece os ala-
gamentos. De suas encostas,
descem três rios, Joana, Trapi-
cheiro e Maracanã. Meteorolo-
gista do Climatempo, Alexandre
Nascimento explica que a área
também é propícia ao acúmulo
de umidade e formação de nu-
vens. O Maciço da Tijuca funcio-
na como uma espécie de barrei-
ra para o vento úmido:
— Essa chuva foi uma com-
binação de frente fria e vento
batendo no maciço, o que ge-
rou um acúmulo de muita umi-
AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
O GLOBO 2ª edição • Quarta-feira, 27 de abril de 2011
ÁGUAS DE ABRIL
Foto do leitor Hugo Dutra/ Eu-Repórter
Por que choveu tanto na Tijuca
A chuva que caiu sobre a Tijuca na noite de
anteontem foi a terceira mais volumosa (no Sem poder avançar,
período de uma hora) registrada na cidade 3 a umidade acabou
desde a criação do Alerta Rio, em 1997 subindo e formando
nuvens bem carregadas
sobre a região
ZONA SUL
MACIÇO
Nuvens de DA TIJUCA
tempestade
Uma frente fria, em
1conjunto com vento
úmido vindo do oceano,
Vento RAIO ILUMINA a Lagoa, como mostra foto do leitor Hugo Dutra
avançou sobre a cidade, úmido
indo de encontro ao A região da Tijuca é
TIJUCA 2 propícia
Espetáculo elétrico
Maciço da Tijuca ao acúmulo
de umidade e à
formação de nuvens.
CENTRO
NTRO
NTRO
nos céus da cidade
O maciço funciona como
uma espécie de barreira
para o vento úmido
Raios foram incomuns nesta época
Elenilce Bottari
HÁ UM ANO, 65 MORTES SÓ NA CAPITAL
● Confundida com explosões de geradores de luz ou até de
granadas, a tempestade de raios que caiu sobre a cidade na
● A violência das chuvas no Rio vem deixando recidas. Os deslizamentos de pedras e ter- noite de anteontem e na madrugada de ontem teve de anor-
vítimas e causando estragos com assustadora ra causados pelas tempestades foram mal a quantidade de descargas para o horário — 135 raios do
frequência. Há um ano, em abril do ano pas- classificado como um dos dez piores do tipo nuvem-terra — e a localização, concentrada no Centro e
sado, um temporal de proporções históricas mundo nos últimos 111 anos de acordo na Zona Sul. Segundo o coordenador do Grupo de Eletricidade
matou 249 pessoas em todo o estado, sendo com o ranking da Organização das Nações Atmosférica (ELAT) do Instituto Nacional de Pesquisas Espa-
164 em Niterói e 65 na capital. Quatro meses Unidas (ONU). Centenas de pessoas per- ciais (INPE), Osmar Pinto Junior, no Rio, a maior incidência de
antes, na virada do ano de 2009 para 2010, um manecem desalojadas em abrigos públi- raios acontece em janeiro e fevereiro e à tarde:
outro temporal deixou 53 mortos, e destruiu cos. Alguns dos principais pontos turísti- — Para o mês de abril e para o horário, 135 raios são de
dezenas de casas e pousadas em Angra dos cos de Nova Friburgo, Teresópolis e Petró- fato um número expressivo, acima da média para esta épo-
Reis, no litoral do estado. A região teve enorme polis — os municípios mais afetados— fo- ca — explicou Osmar, acrescentando que os raios que
dificuldade para se reerguer economicamente ram totalmente destruídos. atingiram a cidade são do tipo nuvem-terra, mais baru-
devido aos prejuízos. Em novembro de 2009, três pessoas mor- lhentos. — Eles podem ser ouvidos a até 15 quilômetros.
O mesmo problema se abateu sobre a reram em Nova Iguaçu e outras três em Gua- O estrondo chamou a atenção do fotógrafo Hugo Dutra:
Região Serrana do Rio, devastada em ja- pimirim. Na época, quase 36 mil pessoas fo- — Quando ouvi a primeira explosão, pensei que fosse o
neiro último pelas chuvas. Cerca de 900 ram afetadas pelas chuvas em todo estado gerador da rua. Ao olhar a janela, pude ver a tempestade
pessoas morreram e 400 ficaram desapa- segundo a Defesa Civil. de raios se aproximando, indo em direção ao Leblon.
dade. Sem poder avançar, essa do Instituto Nacional de Meteo- Cabo. Farias explica que, nesse de 107,2 milímetros. toral do Norte Fluminense.
umidade sobe, formando nu- rologia (Inmet), afirma que o período de transição, nem sem- Ontem, por volta das 17h, — Apenas na quinta o sol
vens carregadas — observa o período de transição entre o ve- pre é possível prever a intensi- voltou a chover no Rio, mas começa a aparecer — disse.
meteorologista. rão e o outono, que começou dade do temporal. não houve alagamentos ou in- O Inmet prevê que a nebulo-
Não houve, de acordo com no dia 20 de março, é favorável Outras áreas da cidade tam- cidentes graves. Falou luz na sidade trazida pela frente fria na
Nascimento, uma mudança das à ocorrência de chuvas. bém foram atingidas por um Praça da Bandeira e na Aveni- noite de domingo deve conti-
tradicionais chuvas de março — Meteorologista do Centro de grande volume de chuvas entre da Francisco Bicalho. Os prin- nuar até amanhã. De acordo
que inspiraram a canção “Águas Previsão de Tempo e Estudos anteontem e ontem. Segundo o cipais institutos de meteorolo- com o Climatempo, chove no
de Março” de Tom Jobim — pa- Climáticos do Inpe, Felipe Fa- Sistema Alerta Rio, no Grajaú, gia do país preveem tempo Rio até a manhã de hoje. No fim
ra o mês de abril: rias explica que a umidade vin- foram 185,4 milímetros de chu- com bastante nuvens até ama- de semana, os termômetros de-
— É uma expressão poética. da do oceano provocou chuvas va em 24 horas. O índice no Al- nhã e possibilidade de chuvas vem voltar a subir, e há previsão
Chove muito mais em fevereiro fortes e ventos intensos no lito- to da Boa Vista foi 175,6 milíme- esparsas na capital. Felipe Fa- de sol no domingo. ■
e janeiro do que em março. ral do estado. As rajadas chega- tros; em São Cristóvão, de 160 rias, do Inpe, diz que hoje deve
Marlene Leal, meteorologista ram a 100km/h em Arraial do milímetros; e em Santa Teresa, chover forte, mas apenas no li- COLABOROU Vinícius Lisboa
O GLOBO ● RIO ● PÁGINA 21 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 22: 15 h PRETO/BRANCO

Quarta-feira, 27 de abril de 2011 O GLOBO RIO ●

21

Músicos não cedem e OSB encerra negociações

Demitidos não aceitam proposta da fundação e decidem fazer concerto sábado com a pianista Cristina Ortiz
Catharina Wrede
● As tentativas de acordo entre
a Fundação Orquestra Sinfônica
Brasileira (FOSB) e os 36 músi-
cos demitidos fracassaram. Os
insurgentes tinham até anteon-
tem para acatarem a proposta
elaborada pela instituição, po-
rém, ninguém se pronunciou.
Em nota oficial, a FSOB infor-
mou, ontem à noite, que devido
ao não comparecimento dos in-
surgentes à sede da fundação
até a data limite, o caso está en-
cerrado e os 36 músicos estão,
de fato, demitidos.
“A FOSB sempre acreditou
em um desfecho positivo e se
empenhou ao máximo para
atender as solicitações do gru-
po de músicos, mas infelizmen-
te não houve consenso. Após
mais de dois meses do início
deste processo, a Fundação
acredita que deve dar continui-
dade ao projeto de transformar
a OSB na melhor orquestra do
país e pensar na execução da
Temporada 2011. (...)”
De acordo com o documen-
to, a temporada 2011 da OSB
começa dia 3 de junho e todos
os concertos do segundo se-
mestre estão mantidos.
A proposta sugerida pela fun-
dação desagradou os músicos.
Ela convertia as demissões por
justa causa em suspensões de
dois dias e mantinha o pivô da
crise, o maestro Roberto Minc-
zuk, em sua funções regulares
— de diretor artístico e regente
titular da OSB. Os músicos, en-
tretanto, pediam suas reintegra-
ções ao corpo orquestral sem
nenhum tipo de punição e e so-
licitavam o afastamento de
Minczuk. O maestro foi desliga-
do, apenas, da direção artística
do Teatro Municipal, cargo que
também ocupava.
— Ninguém apareceu lá (na
sede da fundação) porque a pro-
posta deles é indecente: man-
tém o maestro e nos dá suspen-
são. Ou seja, já voltamos de ca-
beça baixa. Assim, é melhor fi-
car de fora — diz Luzer Mach-
tyngier, ex-presidente da comis-
são de músicos da OSB.
Além disso, a proposta da
fundação mantinha as avalia-
ções, responsáveis por detonar
toda a crise, reagendadas para
junho. O que mudava eram os
termos, acordados, entre as par-
tes, segundo a fundação, no úl-
timo dia 8: elas seriam em con-
junto, em formato de música de
câmara, e com repertório esco-
lhido pelos músicos.
Os 36 músicos demitidos vão
fazer um concerto no próximo
sábado, na Escola Nacional de
Música, às 19h — mesmo dia em
que o segundo concerto da tem-
porada 2011 com a OSB Jovem
ocorreria. O concerto, no entan-
do, foi adiado, pois a pianista
Cristina Ortiz e o maestro Ro-
berto Tibiriçá, convidados da
ocasião, cancelaram suas apre-
sentações em solidariedade aos
músicos demitidos. Cristina, po-
rém, vai participar do concerto
dos insurgentes, e, além de to-
car, vai reger todo o segundo
ato. Quem comanda a batuta no
primeiro é o mastro paulistano
Osvaldo Colarusso.
— A temporada da OSB co-
meça no dia 3 de junho e a
temporada dos músicos demi-
tidos da OSB começa dia 30 de
abril — alfineta Luzer. ■

Vagas: shoppings mantêm cobrança

Administradoras vão aguardar publicação de decisão do TJ sobre estacionamentos
Marcelo Dutra
● A maior parte dos shoppings
do Rio e do Grande Rio deci-
diu ontem não alterar a forma
de cobrança de seus estacio-
namentos até que a decisão
do Órgão Especial do Tribunal
de Justiça do Rio, que conside-
rou inconstitucional a Lei
5.862/2011, seja publicada no
Diário Oficial, o que deve ocor-
rer nos próximos dias. Até lá,
os estacionamentos manterão
a cobrança fracionada. Na prá-
tica isso quer dizer que o pre-
ço da vaga continuará muito
mais alto se comparado ao co-
brado antes de janeiro, quan-
do a lei, de autoria da deputa-
da estadual Cidinha Campos
(PDT), foi sancionada pelo go-
vernador Sérgio Cabral.
O subsecretário adjunto
dos Direitos do Consumidor
do Procon, Bonifácio Novelli-
no, disse ontem que o órgão
está aguardando que a Procu-
radoria Geral do Estado recor-
ra da decisão do TJ no Supre-
no Tribunal Federal (STF).
— Já estávamos preparados
para interditar os estaciona-
mentos reincidentes. Haveria
uma interdição temporária de
24 a 48 horas. Mas, por en-
quanto, as multas aplicadas
nesses estabelecimentos es-
tão sem efeito.
Procon: consumidor deve
guardar tíquetes
Novelino aconselha aos con-
sumidores que utilizam esses
estacionamentos a guardarem
os tiquetes. Segundo o subse-
cretário, no futuro eles poderão
ser beneficiados caso o Supre-
mo reveja a decisão do TJ:
— O cliente poderá ter esse
dinheiro devolvido em dobro.
Além disso, esse tíquete é uma
prova que o consumidor tem
caso queira formalizar uma
queixa. Só esse bilhete forma-
liza a relação de consumo.
Desde janeiro, a lei que muda
as regras da cobrança pelo tem-
po de permanência em estacio-
namentos no estado, provocou
uma enxurrada de recursos na
Justiça. A decisão de anteontem
do TJ vai ao encontro do desejo
do Sindicato das Atividades de
Garagens, Estacionamentos e
Serviços do Estado, que benefi-
cia todas as atividades e opera-
ções do setor. ■
HELIO DE ALMEIDA FERNANDES
1935 - 2011
Carminha, esposa, Rita, João Adolpho, Publius, Siddharta,
Gaalahad, Lohengrin e Thiago, filhos, genro, noras e netos con-
vidam para a Missa de 7º Dia de seu falecimento que será rea-
lizada nesta quinta-feira, dia 28 de abril, às 19h, na Capela do
Colégio São Vicente de Paulo, a Rua Cosme Velho, 241.
WILTON BASTOS BARROSO
Médico
Ely, Wilton Filho, Elianne, Ana Beatriz, Igor, Mariana, Luísa
e Raíssa convidam para a Missa de 7º Dia de seu
querido marido, pai, sogro e avô a ser celebrada dia 28
de abril, quinta-feira, às 10h, na Paróquia N. S. da Paz,
Rua Visconde de Pirajá, Ipanema.

NOTAS
● MILICIANO SOLTO
O PM Fábio Gonçalves
Soares teve habeas cor-
pus concedido pela se-
gunda turma do Supre-
m o Tr i b u n a l F e d e r a l
(STF), ontem. Ele era
suspeito de pertencer
uma milícia acusada de,
em 2008, sequestrar e
torturar uma equipe de
reportagem do jornal “O
Dia” na Favela do Batam,
em Realengo. Condena-
do pelo delito de posse
ilegal de arma, ele agora
pode recorrer da conde-
nação em liberdade. Ele
foi preso em 2008 por po-
liciais da Draco.

● PRESOS NA BARRA
Policias da 16 a- DP (Barra
da Tijuca) prenderam
hoje dois homens acusa-
dos de praticar o crime
conhecido como saidi-
nha de banco. No último
dia 14, os dois e um ter-
ceiro suspeito teriam
abordado dois clientes
de uma agência bancária
no Barra Shopping, na
Zona Oeste. Eles leva-
ram R$ 10 mil das víti-
mas. Com os criminosos
os agentes apreenderam
três pistolas, além do
carro e da moto utiliza-
das no crime. TEREZINHA MOREIRA
Adalberto D. Cordeiro Guerra, seus filhos João
Henrique e Luis Roberto, sua sogra Thereza de
LUCIA DOS SANTOS BARROS Jesus Moreira convidam para Missa de sua
AGRADECIMENTO
A sua família agradece, penhoradamente, a toda equipe médica e de
mulher, amiga e companheira a ser realizada no
enfermagem, aos fisioterapeutas, técnicos e demais auxiliares das
unidades de emergência, CTIs geral e cardiológico e de tratamento semi-
dia 28 de abril de 2011, quinta-feira, às 18:30
intensivo (unidade ventilatória) do HOSPITAL COPA D’OR, pela dedicação, horas, na paróquia Santa Mônica, na Rua José
presteza, eficiência e carinho no atendimento à LUCIA, durante o longo
período de sua internação. Linhares, 96, Leblon.

MANOEL GOMES DA CRUZ

7 Anos de Saudade

Deixou para todos aqueles

com quem conviveu, as mais
ternas lembranças.
Oremos pela sua alma!
Família Cruz

PROFESSOR DR. FERNANDO GOMES FERREIRA

Missa de 7º Dia

Com profundo pesar, sua viúva Maria Elizabeth Caldeira de Alvarenga Ferreira (Betinha),
seus filhos, genro, nora, netos e bisneto convidam para a Missa por intenção de sua
alma, que será realizada no dia 30 de Abril, às 17:30h, na Paróquia de Nossa Senhora
de Copacabana - Rio de Janeiro. A família agradece as manifestações de amizade e
apreço prestadas na ocasião de seu falecimento.
O GLOBO ● RIO ● PÁGINA 22 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 22: 15 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

22 ●
RIO O GLOBO Quarta-feira, 27 de abril de 2011
.

Ex-supersecretária será a ‘prefeita’ da Rio 2016

Maria Sílvia Bastos Marques é convidada por Eduardo Paes para comandar a Autoridade Olímpica Municipal
Divulgação / 28-12-2010
Luiz Ernesto Magalhães e prefeitura. O prefeito tem que das mulheres mais poderosas mos o destino do Rio. Por is-
Cláudio Motta cuidar do dia a dia da cidade e do mundo. Foi ainda diretora so, decidi aceitar este convi-
delegar atribuições para cui- financeira e de Planejamento te e somar meu trabalho e
● A economista Maria Silvia dar dos Jogos — disse Paes. do BNDES e está, há cinco entusiasmo ao das equipes
Bastos Marques, que vai diri- Formada em Administra- anos, à frente da Icatu Segu- da prefeitura, do estado e do
gir a Autoridade Olímpica Mu- ção Pública, mestre e douto- ros, cuja presidência deixará governo federal, que estarão
nicipal — conforme antecipou ra em economia pela Funda- no fim do semestre. empenhadas em fazer destas
Ancelmo Gois, em seu blog no ção Getúlio Vargas (FGV), Ma- Olimpíadas um grande su-
site do GLOBO —, será uma ria Silvia foi secretária de Fa- Economista se diz cesso”, disse a ex-secretária
espécie de prefeita dos Jogos zenda do prefeito Cesar Maia emocionada com convite de Fazenda.
Olímpicos de 2016. A definição entre janeiro de 1993 e maio Em nota, a futura prefeita No texto, Maria Silvia explica
das atribuições é do prefeito de 1996. Na época, ela encon- dos Jogos lembrou seu “pro- ainda que será substituída por
Eduardo Paes, que a convidou trou o Rio em dificuldades fi- fundo envolvimento” com a Kati Almeida Braga, presidente
para o cargo. Caberá a Maria nanceiras e se dedicou a re- cidade. “Recebi do prefeito do Conselho de Administração
Silvia, que assumirá o posto cuperar a capacidade de in- Eduardo Paes um convite pa- da Icatu Seguros. Mesmo fora
no segundo semestre, o papel vestimento do município. O ra dirigir a Autoridade Olím- da presidência, a economista
de gerenciar o andamento dos poder valeu-lhe o apelido de pica Municipal, empresa que não deixará a empresa, pois foi
projetos da prefeitura para o “supersecretária”. será a responsável pela coor- convidada para integrar o Con-
evento. Ela será também a in- Logo em seguida, ela assu- denação dos diferentes as- selho de Administração. ■
terlocutora da prefeitura junto miu o comando da Companhia pectos relativos à realização
à Autoridade Pública Olímpica Siderúrgica Nacional, uma das das Olimpíadas em nossa ci- O GLOBO EM SMS
(APO), que será dirigida pelo maiores empresas do Brasil. dade. Este é um desafio que Receba as principais notícias da
ex-presidente do Banco Cen- Presidiu também o Instituto muito me motiva, pois enten- cidade no seu celular. Envie
tral Henrique Meirellles. Brasileiro de Siderurgia. Che- do que estamos vivendo um OGLRIO para 50020 (R 0,10 por
— Nós estamos trazendo gou a ser incluída pela revista momento especial e temos a notícia, mais impostos). Até 3 por
um grande quadro de volta à americana “Fortune” na lista chance concreta de mudar- dia MARIA SÍLVIA, que foi secretária municipal de Fazenda de 1993 a 1996

Rio produz maior

quantidade de Parte de teto em prédio da UFRJ cai
Robô começa a
fazer buscas no
lixo do Brasil Desabamento, causado por cupins, aconteceu no campus da Praia Vermelha avião da Air France
Carioca joga fora por
escoramento, que ficaria pron- tão passando por um proces- tudantil (DCE), que fica ao la-
Equipamento tenta
Lauro Neto
dia 50% mais detritos ta entre três e quatro meses. so de descupinização. O servi- do e será vistoriado. localizar as caixas-
que o restante do país ● Menos de um mês após um in-
cêndio ter destruído a capela do
Estamos estudando uma solu-
ção emergencial para que a in-
ço já vinha sendo realizado no
Palácio Universitário, mas te-
— A princípio, não há novos
riscos de desabamento, mas va-
pretas do Airbus
● O Rio, conhecido mundial- Palácio Universitário, o Campus terrupção da aula não seja de- ve que ser interrompido de- mos vistoriar o prédio do DCE ● SÃO PAULO. O Escritório de
mente como a Cidade Maravi- da Praia Vermelha, da UFRJ, morada. Vamos adquirir salas pois do incêndio que destruiu para evitar o risco de contami- Análises e Investigações da
lhosa, é também a que mais passou por novo problema se- pré-moldadas ou contêineres a capela do prédio histórico. nação por cupins. O serviço de França (BEA, na sigla em
produz lixo no Brasil. Pesqui- mana passada. Parte do teto do para instalar no campus —ex- Apesar de não ser tombado, o descupinização começou no Pa- francês) disse que o robô Re-
sa divulgada ontem pela Asso- prédio anexo do curso de Servi- plicou Aloisio Teixeira. edifício anexo do Serviço So- lácio Universitário, onde houve mora 6000 realizou ontem
ciação Brasileira de Empresas ço Social desabou. O acidente O reitor acrescentou que os cial é bastante antigo, como o um sério problema com cupins sua primeira missão de mer-
de Limpeza Pública e Resí- aconteceu na última quarta-fei- prédios antigos do campus es- prédio do Diretório Central Es- há 20 anos — disse o reitor. ■ gulho nos destroços do
duos Especiais (Abrelpe) mos- ra, véspera do feriado de Tira- avião da Air France que caiu
tra que cada carioca joga fora dentes. Os alunos estão sem au- quando fazia o voo 447 do
por dia 1,861 Kg de detritos, las desde ontem. Segundo o rei- Rio de Janeiro para Paris há
50% mais do que a média na-
cional (1,251 Kg). Logo em se-
guida, estão Brasília com 1,624
tor, Aloisio Teixeira, não houve
vítimas e o desabamento foi
provocado por cupins.
Canecão: nada muda com eleição na UFRJ quase dois anos. Todas as
228 pessoas a bordo morre-
ram, e a causa do acidente
Kg e Fortaleza, com 1,389 Kg. O edifício tem dois andares e ainda não foi esclarecida.
O “Panorama dos Resíduos Só- oito salas. Segundo um cartaz Dois candidatos a reitor concordam com realização de shows na casa O BEA disse, em um comu-
lidos no Brasil” revela também afixado na porta do prédio, as- nicado, que o navio Ile de Sein
que a produção de lixo urbano sinado pela direção do curso, as ● A eleição de reitor da UFRJ será definida dade suficiente para administrar o espaço de chegou ao local dos destroços
cresceu 6,8% de 2009 para aulas voltariam ao normal on- hoje, com a apuração dos votos, mas o fu- forma a receber músicos nacionais e interna- no início da manhã, e que um
2010, o que representa seis ve- tem, mas isso não ocorreu. Cer- turo do Canecão, que pertence à universida- cionais — afirmou Neto, que propôs a constru- robô submarino é utilizado pa-
zes mais do que o crescimento ca de 450 estudantes dos cursos de desde o ano passado, não depende tanto ção de um centro de convenções de porte mé- ra ajudar a localizar e recupe-
populacional no período. de Economia, Ciências Contá- assim do resultado. Os dois candidatos, Go- dio para complementar as atividades. rar as caixas-pretas na parte
— Na análise das capitais e ci- beis e Psicologia também te- dofredo Oliveira Neto e Carlos Antônio Levi A UFRJ garantiu na Justiça a posse do ter- traseira do avião, que é a prio-
dades com mais de 500 mil ha- riam aulas no prédio. Elas foram da Conceição, concordam quanto à utiliza- reno onde funcionou o Canecão por mais de 40 ridade desta quinta fase das
bitantes, detectamos que no Rio suspensas ou remanejadas. De ção do espaço: de segunda a quarta, ativi- anos, mas os bens do empresário Mário Priolli, buscas.
ocorre a maior geração per ca- acordo com o reitor, a universi- dades acadêmicas, e de quinta a domingo, antigo administrador da casa, continuam a Com as coordenadas geo-
pita de lixo no Brasil. Esse é um dade estuda uma medida emer- shows comerciais, mantendo a tradição da ocupar o prédio. De acordo com o diretor de gráficas precisas dos destro-
dado bastante expressivo e em- gencial para que as aulas pos- casa de espetáculos fundada em 1967. patrimônio da pró-reitoria de Planejamento e ços, obtidas através da análise
blemático. Entendemos que o sam ser retomadas no máximo — Estamos procurando um modelo que pos- Desenvolvimento da UFRJ, Helcio Carlos Go- das fotos tiradas por outros
aquecimento da economia do até a próxima semana, já que a sibilite a utilização de nossas atividades acadê- mes, enquanto os objetos não forem retirados, robôs submarinos que locali-
estado trouxe um impacto forte. previsão é de que o edifício fi- micas e shows, segundo a tradição que já está o trabalho de reforma para a reutilização do es- zaram a fuselagem no início de
São Paulo, porém, ficou mais que interditado por pelo menos presente no imaginário da cidade. A definição paço não poderá avançar. abril, será possível uma inter-
próximo da média nacional, três meses para obras. desse modelo não está definida — avaliou Car- — Enquanto perdurar essa pendência, venção mais rápida do robô
com 1,221 Kg por pessoa. Vamos — O cupim comeu parte do los da Conceição, professor da Coppe que re- não podemos fazer nada lá dentro. Não po- Remora 6000.
fazer mais análises e propor ao teto do segundo andar e veri- cebeu 7.823 votos no primeiro turno. demos correr o risco de algo sumir ou ser Especialistas dizem que,
estado do Rio medidas adequa- ficamos que havia uma pode- O outro candidato, o professor Godofredo danificado — disse. sem recuperar os gravado-
das — disse Carlos Silva Filho, rosa colônia de cupins tam- Neto, da Faculdade de Letras, tem uma opi- Dentro do Canecão, há mesas, cadeiras, res de voz e alguns dados,
diretor executivo da Abrelpe. bém nas vigas do telhado. In- nião semelhante sobre o Canecão: material de escritório e até equipamentos não haveria quase nenhuma
A pesquisa considera apenas terditamos o prédio por ques- — A UFRJ tem condições de transformar de cozinha. Segundo Gomes, ainda há salas possibilidade de determinar
dados oficiais, não leva em con- tões de segurança e estamos aquele local em um espaço de excelência para com documentos e equipamentos que estão o que causou o acidente, o
sideração lixões clandestinos e estudando uma obra emergen- a prática dos alunos. Ela também tem capaci- lacradas pela Justiça. pior desastre da história da
vazamentos irregulares. ■ cial de substituição do teto e .
Air France. ■

CELULAR LG Town C300 Nokia C3 Huawei G6620S

DESBLOQUEADO CLARO CARTÃO CLARO CARTÃO CLARO CARTÃO
Cód.: 1157175 Cód.: 1109626/1113119 Cód.: 1121146
* Promoção Nokia C3 válida de 01/04/2011 a 30/06/2011

Samsung Corby Smart

CLARO CARTÃO
Cód.: 1140604/1148850
CAMERA CAMERA CAMERA
2.0 MP 2.0 MP 1.3 MP

Q W E R T Y Q W E R T Y Q W E R T Y MEDIA
A S D F G H A S D F G H A S D F G H PLAYER
REDES TECLADO QWERTY TECLADO QWERTY TECLADO QWERTY
SOCIAIS RÁDIO FM

REDES
SOCIAIS

À vista 309,00 À vista 399,00 À vista 229,00

10x 30
Nos cartões de crédito*
90
SEM
JUROS 10x 46
Nos cartões de crédito*
90
cada
= 469,00 10x 2690
Nos cartões de crédito*
= 269,00
CAMERA
2.0 MP

Samsung S5620 Star 3G LG T310 Sony Ericsson W100

CLARO CARTÃO CLARO CARTÃO CLARO CARTÃO
Cód.: 1090763 Cód.: 1107755 Cód.: 1087843

3G À vista 299,00

3510
CAMERA MP3
2.0 MP PLAYER
cada
10 x = 351,00
Nos cartões de crédito*
REDES CAMERA REDES CAMERA
SOCIAIS 3.2 MP SOCIAIS RÁDIO FM 2.0 MP RÁDIO FM

Mamãe
te AMO!
De: 699,00 De: 349,00
Por: 579,00 À vista Por: 329,00 À vista À vista 299,00

10x 57
Nos cartões de crédito*
90
SEM
JUROS 10x 38
Nos cartões de crédito*
70
cada
= 387,00 10x 3510
Nos cartões de crédito*
= 351,00

Anúncio válido até o dia 27/04/2011 ou enquanto durar o estoque (o que ocorrer primeiro). Pode haver falta de produtos em alguma loja devido ao nosso anúncio ser feito com muita antecedência. Taxa de juros das parcelas anunciadas de até 3,50% ao mês e 51,10% ao ano ou para cartões de crédito e de até 5,99% para o crediário + IOF de 0,25% ao mês.
Contribua com a limpeza de nossa cidade, não jogue o papel no chão. Televendas de Segunda a Sábado de 9h às 21h. Venda máxima de 2 peças por cliente para cada produto, quantidade mínima de 1 produto por Loja salvo caso fortuito ou força maior, nem todos os produtos anunciados se encontram em todas as lojas. Vendas a prazo com pagamento
da 1ª parcela à vista e as demais de 30 em 30 dias e prestação mínima de Vinte reais. Valores das parcelas válidas somente para pagamentos em cartão de crédito. • Promoções válidas para opção de novos clientes pessoa física nos planos pré-pagos de 20/3 a 8/5/2011. Promoção Fala Mais Brasil com bônus: Recarga mínima de R$ 30 mensais para
o recebimento do bônus diário de R$ 35. Cliente Claro também participa mediante taxa de adesão. Promoção Fala Mais Brasil por chamada: Sujeita a taxa de adesão. 1) Tarifa de R$ 0,25 por chamada (com limite de 30 minutos) local ou longa distância nacional usando o código 21 da Embratel para outro Claro limitada a 10.000 minutos mensais. 2) Tarifa
de R$ 0,45 por chamada (com limite de 10 minutos) local para fixo de qualquer operadora limitada a 1.000 minutos mensais. Chamadas com duração superior à minutagem-limite por chamada sofrem nova tarifação no valor promocional da chamada e assim sucessivamente. Ultrapassando o limite mensal, as chamadas serão tarifadas normalmente por
minuto conforme o plano. 3) Adesão diária de R$ 0,45 por dia para envio de Torpedo para qualquer operadora nacional com limite diário de 300 torpedos. Consulte condições para participação, limite de bônus diário e mensal, tarifas e benefícios nos regulamentos completos disponíveis no site www.claro.com.br, através do 1052 ou lojas Claro. Promoção
válida de 01/04/2011 a 30/06/2011 para acessos realizados via aplicativos do aparelho Nokia C3, sem cobrança de tráfego para os seguintes aplicativos: Comunidades: Facebook e Twitter.
O GLOBO ● ECONOMIA ● PÁGINA 23 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 22: 17 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

Quarta-feira, 27 de abril de 2011 23

O GLOBO

.
ECONOMIA
GUINADA AÉREA

Aeroportos em mãos privadas

De olho na Copa, governo vai conceder a empresas administração e construção de terminais
Editoria de Arte
Chico de Gois, Geralda Doca roporto de São Paulo, em Caieiras.
e Martha Beck
BRASÍLIA e RIO
OS PLANOS DO GOVERNO Além de problemas topográficos, Caiei-
ras poderia competir com Viracopos e

O
prejudicar os planos da presidente, que
governo bateu o martelo pela GUARULHOS VIRACOPOS BRASÍLIA CONFINS GALEÃO pretende transformá-lo em “um ae-
concessão parcial à iniciativa Cidade São Paulo Campinas Brasília Belo Horizonte Rio de Janeiro roporto do futuro, com espaço para
privada dos cinco principais ampliação”, segundo uma fonte. Por
Como pode Privatização da Concessão da Concessão da Ainda não está Ainda não está
aeroportos de conexão e in- construção e operação construção e construção e definido definido isso, explicou essa fonte, Dilma de-
ser a
ternacionais do país, informou ontem concessão do terceiro terminal. operação do operação do terceiro fende que Viracopos seja controlado
o ministro-chefe da Casa Civil, Antônio Construção e operação segundo terminal terminal de majoritariamente pelo governo.
Palocci. Segundo ele, em reunião na de dois terminais passageiros

Concessões terão
segunda-feira com o ministro da Se- remotos
cretaria de Aviação Civil (SAC) da
Principais Construção do Reforma do Terminal 1 Ampliação do terminal Reforma e ampliação Reforma do terminal 1
Presidência, Wagner Bittencourt, a
presidente Dilma Rousseff definiu os
obras
necessárias
terceiro terminal de
passageiros, sistema
de passageiros e
construção de
de passageiros do terminal de
passageiros e reforma
de passageiros e
conclusão da reforma prazo de até 25 anos
modelos para Cumbica (Guarulhos) e de pista e pátio e pista segundo terminal de e ampliação da pista do terminal 2 de
Viracopos (Campinas), em São Paulo, de táxi (saída rápida) passageiros e pátio de pouso e dos pátios passageiros ● Para Guarulhos — a atual jóia da
e Brasília. Continuam em estudo, que coroa, com metade das receitas com
será concluído em pouco tempo, fri- Fase de Em projeto Edital de contratação Em projeto Projeto pronto Obras em andamento aluguel de áreas comerciais arreca-
sou Palocci, as opções para Confins execução do projeto dadas pela Infraero e 35% das taxas de
(Belo Horizonte) e Antonio Carlos Jo- Inauguração embarque —, os planos de concessão
bim (Galeão, no Rio de Janeiro). prometida
NOV/2013 DEZ/2013 ABR/2013 OUT/2013 SET/2012 estão restritos à construção e explo-
Com a decisão, caberá ao PT — ração de novas áreas, como o terceiro
tradicionalmente refratário às pri- Inauguração 2017 2017 2017 2016 2012 terminal de passageiros. Dois terminais
prevista pelo Ipea
vatizações realizadas em governos remotos (que servem apenas para em-
anteriores, como a das telecomu- barque e desembarque, sem área de
nicações — abrir às empresas pri- CAPACIDADE (em milhões de passageiros/ano) check-in e recolhimento de bagagens)
vadas a exploração do setor ae- Atual 20,5 3,5 10 5 18 também podem entrar no lance.
roportuário, única área da infraes- Meta 2014 35 11 18 8,5 26 Galeão será concedido mais por
trutura nacional que continua sob pressão política do governador do Rio,
Estimativa de fluxo 39,2 7,4 20,7 10,6 17,9
comando exclusivo do Estado. Os 67 em 2014 (Ipea) Sérgio Cabral, pois suas obras já estão
principais terminais do país são ad- em andamento. Uma nova reunião na
ministrados pela Infraero. sexta-feira vai decidir os rumos do
Segundo Palocci, a ideia é dividir a INVESTIMENTO
VESTIMENTO PROGRAMADO PELA INFRAERO ATÉ 2014 (em R$) aeroporto do Rio e também de Confins.
administração dos grandes terminais A perspectiva é que os editais de
entre a estatal e o setor privado, para Guarulhos 1,219 bilhão
b Guarulhos e Brasília saiam em maio.
captar mais recursos, acelerar as obras Entre junho e julho, seriam conhecidas
e introduzir a competição no sistema. A Brasília 748,44 milhões
m as regras de Viracopos e, depois, de
concessão deverá ser feita por lici- Confins e Galeão. A concessão deverá
tação, mediante pagamento ao gover-
Viracopos
racopos 742 milhões
milh
mil
m lhõ
hõões ter prazo entre 20 e 25 anos.
no (outorga). Os primeiros editais po- Galeão milhhõ
m
687,3 milhões Técnicos envolvidos nos trabalhos
dem ser concluídos em maio: afirmam que o governo não quer aca-
— A presidente já definiu o critério Confins m
408,6 milhões bar com a Infraero e vai adotar um
de concessão dos serviços para os FONTES: Ipea, governo e Infraero modelo híbrido de administração ae-
terminais de Guarulhos, Viracopos e roportuária, estatal e privada. A ideia é
Brasília. Num curto espaço de tempo, que a Infraero mantenha alguns ter-
vamos ter obras no regime de con- minais (alguns lucrativos, regionais e
cessão nos três principais aeroportos de fronteira), ficando com um total de
que necessitam de investimento. 34. Os demais entrarão em regime de
concessão parcial ou serão transfe-

‘Ideologia ficou de ridos a governos e municípios que

poderão fazer o mesmo.

lado’, diz especialista — É importante manter a Infraero,

● A concessão de aeroportos foi sis-
tematicamente postergada no governo
Lula. Nas últimas campanhas presi-
denciais, as privatizações foram du-
ramente criticadas pelo PT. Mas, se-
gundo participantes do encontro mi-
nisterial de anteontem, Dilma foi en-
fática ao reconhecer que será impos-
sível ampliar a capacidade de trans-
porte de passageiros sem recursos
privados. O governo corre contra o
tempo para dar conta da maior de-
manda interna e da proximidade de
Copa de 2014 e Olimpíadas de 2016.
— Dilma acredita que a concessão
para o setor privado é a única forma de
enfrentar a deficiência da infraestru-
tura aeroportuária brasileira — afir-
mou um ministro ao GLOBO.
Para o coordenador do núcleo de
logística e infraestrutura da Fundação
Dom Cabral, Paulo Resende, a decisão
de conceder à iniciativa privada alguns
dos principais aeroportos do país mos-
tra que a face gestora de Dilma de
sobrepôs à face política, diante das
necessidades do setor e os possíveis
constrangimentos durante a Copa:
— A voz da gestora falou mais alto.
Enquanto em outras áreas da eco-
nomia se percebe uma tendência à
centralização nas mãos do Estado, na
aviação a ideologia ficou de lado.
Segundo Palocci, os estudos do
melhor modelo de concessão con-
tinuam para Confins e Galeão.
— A presidente também pediu para
que a Secretaria avance os estudos
sobre Confins e Galeão, que são tam-
bém aeroportos prioritários. Portanto,
cinco grandes aeroportos terão ini-
ciativas de curto espaço de tempo em
regime de concessão — disse.
Segundo um interlocutor, Dilma des-
cartou a construção do terceiro ae-
que será profissionalizada para um
processo de abertura de capital no
futuro — explicou um técnico.
Porém, a presidente não tem es-
condido a insatisfação com a estatal.
Ela acha que a Infraero só tem futuro
num ambiente de competitividade. Em
outra frente, o governo negocia com a
oposição incluir numa medida pro-
visória um sistema diferenciado para a
Infraero, que dispensa licitações, nos
mesmos moldes da Petrobras.
COLABOROU Danielle Nogueira
O GLOBO ● ECONOMIA
24 ●
ECONOMIA
.
MÍRIAM
LEITÃO
PANORAMA ECONÔMICO
Visão parcial
● O governo tem um diagnóstico parcial da
inflação e todos, inclusive o Banco Central,
estão incentivando uma perigosa interpretação
de que a inflação subiu no mundo inteiro e que o
Brasil não está tão mal assim. Parecem não ter
entendido que o país tem uma história diferente
na relação com esse problema. Não demonstram
perceber o risco da reindexação.
O presidente do Banco
Central, Alexandre Tombini, e
o ministro Guido Mantega es-
tavam completamente afina-
dos, mas quem mudou o dis-
curso foi o BC para afinar o
coro com a Fazenda; quando
o ideal é que houvesse sim
um coro afinado, mas com a
Fazenda entendendo mais de-
cisivamente a parte que lhe
cabe nesse combate, que só
funciona em várias frentes.
Para o ministro da Fazenda,
“o Brasil não está mal na foto”
quando se trata de inflação. A
taxa está no teto da meta e vai
superá-la em breve, mas a
“foto” que ele se refere é que
relativamente a outros esta-
mos bem. Tombini tombou na
mesma direção e deu núme-
ros em transparências que
mostravam os outros: Reino
Unido, 4%; Índia, 8,8%; China,
5,4%. Vários países com me-
tas explícitas já ultrapassa-
ram a meta. Outros, sem me-
tas, estão com taxas altas.
— A inflação é tema de
debate internacional. Nos
nossos encontros de banquei-
ros centrais é assunto recor-
rente — disse Tombini.
Essa ideia de que se os
outros podem, também po-
demos, elide o fato de o Brasil
ter convivido por 30 anos
com uma superinflação inde-
xada, e o risco é fortalecer os
mecanismos de indexação
ainda presentes. Tombini
apresentou um mapa-múndi
com todos os números e co-
res para confirmar o diag-
nóstico de que é um fato
mundial. Admitiu que há “ou-
tros componentes”, como
uma inflação de serviços, mas
que também seriam “comuns
a outros países emergentes”,
que retomaram o crescimen-
to mais rapidamente e por
isso têm uma inflação maior.
O diagnóstico não está er-
rado, mas é parcial. Ao ser
parcial, pode errar no remé-
dio. Houve aumento forte nos
preços das commodities após
a crise de 2008, puxado prin-
cipalmente pelo crescimento
da China e afetado por pro-
blemas climáticos. Mas não é
só isso que explica a alta de
preços. No Brasil, ela foi ali-
mentada com aumento forte
do gasto público, incentivo ao
crédito e ao consumo que não
foram suspensos no momen-
to certo, por motivos polí-
ticos. O país já havia saído da
recessão, mas o governo por
imprudência ou cálculo po-
lítico manteve os gastos e os
incentivos fiscais em 2010.
O ministro Guido Mantega
disse que o governo fez “uma
redução significativa” dos ga-
tos públicos e deu os nú-
meros: as despesas aumen-
taram 19,3% em 2010 e vão
aumentar 7,1% este ano. Tro-
cando em miúdos, o que o
ministro está admitindo é que
num ano em que o país cres-
cia fortemente, ele estava fa-
zendo uma política pró-cícli-
ca, elevando as despesas em
quase 20%. Aumentar gasto
oglobo.com.br/miriamleitao • e-mail: miriamleitao@oglobo.com.br
COM ALVARO GRIBEL
● PÁGINA 24 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 22: 16 h
SHOPPING RIO SUL
Tel.: (21) 2275-5143
em ano de crise, faz sentido;
mas quando a economia já
está acelerada, é uma forma
de contratar mais inflação.
Em 2011, as despesas serão
maiores do que as do ano
passado em outros 7,1%.
“Não devemos poupar armas,
devemos usar todas as armas
possíveis contra a inflação,
sejam monetárias ou fiscais”,
disse Mantega. Palavras for-
tes, mas que não convencem
quando se comparam com os
dados que eles mesmos di-
vulgam. O governo fará su-
perávit primário porque está
arrecadando mais e não por
corte de gastos. Apenas o
ritmo de crescimento das
despesas é que foi reduzido.
A ideia de que o atual gru-
po no poder é inventor de
uma nova fórmula econômica
atravessou o governo Lula e
continua sendo proclamado
pela presidente Dilma.
— Nós todos aqui presen-
tes sabemos que o Brasil pas-
sou e passa por um novo
momento na sua história. Nós
mudamos, de fato, os cami-
nhos do desenvolvimento.
Quando nós assumimos, de
uma forma muito especial, a
convicção de que não havia
contradição entre desenvol-
vimento econômico, distri-
buição de renda e inclusão
social, nós mudamos os ca-
minhos que o país tinha tra-
çado até então — disse a
presidente.
Isso fica ótimo em cam-
panha eleitoral, mas dado que
ela já nos governa há quatro
meses pode restabelecer a
verdade histórica. Quem dizia
que havia essa contradição —
e que era preciso fazer o bolo
crescer para depois dividir —
era o então ministro, hoje
aliado do governo, Delfim
Netto, nos anos 70. Não foi o
governo atual, nem o de Lula,
que inventou a inclusão. Bas-
ta olhar as estatísticas de re-
dução da pobreza pós-esta-
bilização e qualquer econo-
mista constatará que o cír-
culo virtuoso começou na es-
tabilização. A inflação, como
se sabe, tem o poder per-
verso de tirar renda exata-
mente de quem tem menos.
Por isso, não se faz distri-
buição de renda em meio à
inflação alta, o que a torna o
grande inimigo de qualquer
projeto de inclusão.
Para ficar claro que o go-
verno atual tem a mesma vi-
são partida da história re-
cente do Brasil, o presidente
do Banco Central, Alexandre
Tombini, começou sua expli-
cação com uma série de da-
dos bons que chamou de
“conquistas da sociedade
brasileira nos últimos dez
anos.” Então fomos informa-
dos de que a virtude come-
çou há dez anos. Pena que
esse tempo não inclua um dos
momentos importantes do
processo que foi a introdução
da política de metas de in-
flação em 1999, na qual Tom-
bini teve participação.
O GLOBO
GUINADA AÉREA: ‘Há pressão porque vivemos próximos do pleno emprego’
Dilma: gargalo em aeroportos e falta
de mão de obra são ‘bons problemas’
Presidente alega que aumento de viagens supera crescimento do país
Chico de Gois e Martha Beck
● BRASÍLIA. A presidente Dilma
Rousseff atribuiu ontem os re-
centes conflitos trabalhistas
em empreendimentos do Pro-
grama de Aceleração do Cres-
cimento (PAC) ao fato de o país
ainda estar se readaptando às
grandes obras, retomadas na
gestão Lula. Segundo Dilma, o
Brasil enfrenta hoje bons pro-
blemas, resultantes do cres-
cimento econômico do país, e
um exemplo disso é o gargalo
nos aeroportos.
— Sabemos que muitos dos
problemas que vivemos hoje, e
temos o compromisso de en-
frentá-los e resolvê-los, podem
ser chamados de bons pro-
blemas. Por exemplo: os ae-
roportos que temos de expan-
dir porque o aumento das via-
gens aéreas supera o cresci-
mento do país — afirmou, ob-
servando que a atenção do go-
ONU critica remoções para obras da Copa
Segundo entidade, há despejos forçados e violação de direitos humanos
Fábio Fabrini
● BRASÍLIA. A Relatoria Especial
da Organização das Nações Uni-
das (ONU) sobre o Direito à
Moradia Adequada acusou on-
tem autoridades brasileiras de
promoverem despejos forçados
nas áreas destinadas às obras da
Copa de 2014 e das Olimpíadas
de 2016. Dossiê elaborado pela
entidade relaciona denúncias de
violação de direitos humanos em
remoções no Rio e mais sete
capitais. E cobra providências do
governo federal que, embora in-
formado dos casos há quase cin-
co meses, ainda não se mani-
festou, segundo o organismo.
O relatório foi elaborado a
partir de queixas encaminhadas
por ONGs, promotorias e de-
fensorias públicas das cidades-
sede. Além de citar a pressão das
prefeituras para a desocupação,
diz que os moradores têm sido
verno estará voltada não ape-
nas para minimizar os efeitos
para a Copa e para as Olim-
píadas, mas também com uma
visão de longo prazo por causa
do aumento da demanda.
Sobre os conflitos trabalhis-
tas — como os que parali-
saram, no mês passado, as
obras da usina hidrelétrica de
Jirau, em Rondônia —, Dilma
garantiu que o governo tomará
medidas para enfrentar os pro-
blemas, não só os diretamente
relacionados aos confrontos,
mas também aqueles ligados à
capacitação dos profissionais.
— Hoje nós sabemos, vol-
tando aos problemas, aos
bons problemas, que há pres-
são de mão de obra porque
vivemos próximos do pleno
emprego. Há problemas de
conflitos nas grandes obras,
porque elas voltaram a existir,
depois de muitos anos em que
o país não sabia o que era
avisados da mudança com pou-
co tempo, sem condições de pro-
por alternativas. Muitos são
transferidos para áreas distantes
e sem infraestrutura. Outro pro-
blema é o baixo valor das in-
denizações, que pode favorecer a
formação de mais favelas.
— Estou particularmente
preocupada com o que parece
ser um padrão de atuação, de
falta de transparência e de con-
sulta, de falta de diálogo, de falta
de negociação justa e de par-
ticipação das comunidades afe-
tadas em processos de desa-
lojamento executados ou plane-
jados em conexão com a Copa e
os Jogos Olímpicos — comentou
a relatora especial da ONU para a
Moradia Adequada, Raquel Rol-
nik, professora da Faculdade de
Arquitetura e Urbanismo da Uni-
versidade de São Paulo (USP).
Além do Rio, o dossiê de-
nuncia problemas em São Paulo,
Quarta-feira, 27 de abril de 2011
construir uma grande usina ou
uma ferrovia importante —
afirmou a presidente.
“É melhor do que os
problemas do desemprego”
Ela prometeu ação enérgica
para coibir irregularidades nos
empreendimentos e reafirmou
o lançamento, em breve, do
Programa Nacional de Ensino
Técnico e Capacitação Profis-
sional (Pronatec), cujas dire-
trizes foram antecipadas no úl-
timo sábado pelo GLOBO.
— Nós não ficaremos pas-
sivos, olhando os problemas,
vamos enfrentá-los. E isto sig-
nifica enfrentá-los especifica-
mente, em cada obra, cada
acontecimento, mas significa
também a preocupação do go-
verno com a melhoria e a ca-
pacitação dos seus trabalha-
dores e trabalhadoras — dis-
se Dilma.
Ela antecipou que o Planalto
Belo Horizonte, Recife, Porto
Alegre, Curitiba, Natal e Forta-
leza. Na capital fluminense, al-
gumas das denúncias mais gra-
ves estão relacionadas à cons-
trução de corredores para ôni-
bus (BRTs), como o Transoeste,
que ligará a Zona Sul à Barra da
Tijuca, desalojando moradores
das favelas da Restinga, do Re-
creio e Vila Harmonia.
Conforme a relatoria, que no-
tifica o Conselho de Direitos Hu-
manos da ONU dos casos de
violação ocorridos pelo mundo,
algumas casas foram marcadas
com spray de tinta e famílias,
ameaçadas de não receber in-
denização, caso não acatassem
logo à oferta do município. A
pressão teria continuado mesmo
depois de a Defensoria Pública
obter liminares para suspender
as demolições.
O Ministério do Esporte não se
pronunciou sobre o relatório. ■
PRETO/BRANCO
vai criar bolsas para os es-
tudantes se aperfeiçoarem no
exterior. A meta é distribuir 75
mil bolsas até 2014, sobretudo
em ciências exatas. Dirigindo-
se à plateia de empresários
presente à primeira reunião do
Conselho de Desenvolvimento
Econômico e Social (CDES), ela
pediu participação:
— Eu acredito que o setor
privado pode comparecer com
uma ajuda aos estudantes bra-
sileiros e ao Brasil, de forma
que nos permita chegar a 100
mil bolsas em 2014.
A presidente disse ainda
que é melhor enfrentar os pro-
blemas do crescimento, como
ampliar aeroportos e formar
mão de obra qualificada:
— É sempre melhor enfren-
tar os problemas do cresci-
mento do que os problemas do
desemprego, da falta de renda,
da falta de investimento e da
depressão econômica. ■
IR
Tenho um imóvel, que está alu-
gado. O contrato de locação
está em meu nome, porém,
divido o valor do aluguel com
minha ex-mulher. Podemos de-
clarar que cada um ganha 50%
do valor total, mesmo que o
inquilino informe em sua de-
claração que sou eu que recebo
o pagamento? (Herval Lima)
● Para que possa separar os
rendimentos em uma propor-
ção de 50% para cada um,
deve constar no contrato de
locação uma cláusula que in-
forme o pagamento do alu-
guel para dois locadores. Ca-
so não haja, não é possível
efetuar a separação dos ren-
dimentos. Nesse caso, faça
um aditivo ao contrato.
A empresa na qual trabalho
contratou um plano de saúde
corporativo. Os funcionários
não pagam mensalidades, mas
participam com 25% do valor
das consultas e dos exames.
Essa parcela é descontada di-
retamente no contracheque.
Como lançar essas despesas?
Qual CNPJ utilizar, o do em-
pregador ou da operadora do
plano? (Fernando Soares)
● Se você não conseguir o
CNPJ da operadora do plano
de saúde, poderá utilizar o da
empresa para a qual trabalha.
Seus gastos devem ser infor-
mados na Ficha Pagamentos e
Doações Efetuados.
■ As respostas às dúvidas dos
leitores estão a cargo da
consultoria DeclareCerto IOB. O
GLOBO e a DeclareCerto IOB se
reservam o direito de selecionar
as perguntas que serão
respondidas e publicadas no
site e no jornal.
O GLOBO ● ECONOMIA
Quarta-feira, 27 de abril de 2011
Dilma diz que combate à inflação é prioridade
Presidente afirma que, por sua orientação, política econômica é voltada para controle de preços a curto e longo prazo
Martha Beck e Chico de Gois
● BRASÍLIA. A presidente Dilma
Rousseff aproveitou seu primeiro
discurso no Conselho de Desen-
volvimento Econômico e Social
(CDES), o Conselhão, para dar
um recado direto ao mercado: o
combate à inflação é uma prio-
ridade para seu governo. Mas
isso não significa ceder a pres-
sões dos agentes econômicos
nem sacrificar o crescimento do
país. Dilma defendeu as ações
que vêm sendo adotadas pelo
Banco Central e pelo Ministério
da Fazenda para conter a alta dos
preços e fez questão de destacar
que elas são orientação sua:
— Eu me preocupo com a
questão do crescimento e do
controle da inflação simulta-
neamente. O que garante a es-
tabilidade da inflação no longo
prazo é o aumento do inves-
timento e da produtividade. E o
que permite que o Brasil cres-
ça no curto prazo é o controle
do processo inflacionário que
corrói a renda da população.
Nesse sentido é que eu orientei
as ações da política econômi-
ca, tanto para a inflação no
curto prazo como para as me-
didas de longo prazo.
Dilma disse que, desde o
primeiro momento, seu gover-
no está comprometido com es-
tas diretrizes:
— Eu tenho um compromisso.
Assumi desde o primeiro mo-
mento em meu discurso de pos-
se e ao longo da minha cam-
panha: é o controle da inflação.
Sem ele não há desenvolvimento
sustentável. E eu cumpro meus
compromissos. Eu também te-
nho compromisso com o cres-
cimento econômico e social por-
que isso é que gera empregos e
possibilita a inclusão de milhões
e milhões de brasileiros na con-
dição de cidadãos plenos.
Ela também deixou claro que
sua equipe econômica, que vem
● PÁGINA 25 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 22: 17 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
O GLOBO ECONOMIA ●
25
Gustavo Miranda
sendo apontada por analistas co- to da meta do ano, de 6,5%.
mo leniente com a inflação, não A fala da presidente foi an-
cederá a pressões e adotará no- tecedida por explicações do mi-
vas medidas quando entender nistro da Fazenda, Guido Man-
que são necessárias. E destacou tega, e do presidente do BC,
que o impacto da estratégia de Alexandre Tombini, sobre os es-
usar medidas fiscais e pruden- forços no combate à inflação.
ciais — como cortar gastos pú- Mantega ressaltou que o Brasil
blicos e elevar o Imposto sobre “não está mal na foto” da inflação
Operações Financeiras (IOF) pa- mundial. Ele apresentou dados
ra o crédito — combinadas com que mostram que diversos paí-
altas mais modestas da Taxa Se- ses emergentes também lutam
lic ainda não foi totalmente sen- contra a alta dos preços. Na
tido pelo mercado. Rússia, por exemplo, a inflação
acumulada até março de 2011 é
Mantega: mercado interno é de 9,4% e na Índia, de 8,8%.
‘galinha dos ovos de ouro’ O ministro admitiu que a
Os agentes criticaram for- demanda doméstica ainda es-
temente a decisão do Comitê tá muito aquecida:
de Política Monetária (Copom) — É muito importante mo-
de elevar os juros em apenas derar o crescimento da de-
0,25 ponto percentual na se- manda. Mas é preciso moderar
mana passada e já passaram a sem matar a galinha dos ovos
projeção de inflação para 2011 de ouro que é o mercado in-
para 6,34%, encostando no te- terno brasileiro. ■ DILMA CONVERSA com Mantega (à esquerda), ao lado de Palocci: controle da inflação para país crescer, disse ela
China ultrapassará os EUA em 2016
Preço do gás fica estável Previsão, baseada em dados do FMI, é citada por colunista do ‘WSJ’
Clientes do Rio terão redução de 0,2% ● BOSTON. A economia chinesa Arends cita dados do último re- Outro critério indica que os
ultrapassará a americana pela latório “World Economic Outlo- EUA continuarão como maior
Ramona Ordoñez primeira vez na História daqui a ok” do FMI, que indicam que o potência econômica. O PIB em
cinco anos. A informação, que PIB chinês medido pelo critério preços correntes — valor da pro-
● A CEG informou ontem que, em vez de pagarem mais, os se refere à paridade de poder de de paridade de poder de compra dução convertido em dólares pa-
clientes residenciais e comerciais no Rio terão uma re- compra e está baseada nas úl- passará dos atuais US$ 11,2 tri- ra efeito de comparação —, mos-
dução de 0,2% nas tarifas do gás. Já as tarifas para as timas estimativas divulgadas lhões para US$ 19 trilhões em tra que os EUA (US$ 18,8 trilhões)
indústrias e para o Gás Natural Veicular (GNV) usado nos pelo Fundo Monetário Interna- 2016, superando o americano, permaneceriam quase 70%
automóveis não terão alteração alguma. cional (FMI), encontrava-se dis- que hoje está em US$ 15,2 tri- maior que a China (US$ 11,2
As tarifas do gás natural canalizado fornecido pela CEG e ponível desde abril e ninguém lhões e será de US$ 18,8 trilhões trilhões) em 2016. Ainda assim,
CEG Rio no estado ficarão inalteradas ou terão essa percebeu, segundo o colunista daqui a cinco anos. Em 2016, segundo a “BBC Brasil”, Arends
pequena redução a partir do próximo dia 1 o- de maio. As Brett Arends, do jornal finan- Pequim responderia por 18% da considera que a comparação na
duas companhias informaram ontem que isso será possível ceiro americano “The Wall Stre- produção mundial, enquanto qual a China supera os EUA “é o
em função do desconto dado pela Petrobras de 9,7% sobre et Journal”. A afirmação, foi feita Washington ficaria com 17,7%. que importa”: “As taxas de câm-
o reajuste na venda do gás natural produzido no país. no site MarketWatch, hospeda- Segundo a “BBC Brasil”, o FMI bio variam rapidamente. E as
Sem o desconto da Petrobras, as tarifas residenciais do pelo “WSJ”, e reabriu o de- afirmou ao “WSJ” que não con- taxas de câmbio adotadas pela
teriam um reajuste entre 1,5% e 1,8%, enquanto as co- bate sobre o fim cada vez mais sidera adequado o critério usado China são falsas. A China man-
merciais aumentariam entre 1,3% e 1,4%. As industriais próximo da hegemonia ameri- pela coluna. “Na paridade de tém a sua moeda, o yuan, ar-
teriam um aumento entre 6,1% a 8,7%. O GNV, por sua vez, cana no cenário global. poder de compra, os preços são tificialmente desvalorizado atra-
taria um reajuste de 9,2% nos preços. A medida da Em artigo intitulado “IMF influenciados por serviços não vés de grandes intervenções no
Petrobras teve o objetivo de melhorar a competitividade bombshell: Age of America nears comerciáveis, que são mais re- mercado. Isto é muito mais que
do gás nacional, mais caro que o importado da Bolívia. end” (A bomba do FMI: a era levantes no plano doméstico que uma questão de estatística. É o
.
americana se aproxima do fim), no plano global”, disse o Fundo. fim da era americana”. ■
 O GLOBO ● ECONOMIA ● PÁGINA 26 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 22: 03 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

26 ●
ECONOMIA O GLOBO Quarta-feira, 27 de abril de 2011
.

Superávit fiscal do governo bate meta com folga

No primeiro trimestre do ano, economia para pagar juros da dívida chega a R$ 25,5 bi. Mantega quebra protocolo
Editoria de Arte
estímulos para crescer, a política
O RETRATO DAS CONTAS
Eliane Oliveira e Martha Beck
fiscal, agora, busca evitar pres-
● BRASÍLIA. Como reflexo da po-
lítica contracionista adotada pe-
sões inflacionárias. Augustin en-
fatizou que apenas as despesas RESULTADO PRIMÁRIO DO GOVERNO CENTRAL EM REAIS (receitas menos despesas, excluindo gastos com juros) Fundo do
la equipe econômica para com-
bater a inflação, o governo cen-
do Programa de Aceleração do
Crescimento (PAC), que subiram Discriminação
Receita total
Março/11
73,5 bilhões
R$ sobre fev/10
6,5 bilhões
Jan-mar/11
231,3 bilhões
R$ sobre jan-mar/10
30,06 bilhões
Brasil perde
tral (Tesouro Nacional, Previ-
dência e Banco Central) regis-
35%, serão mantidas.
— Estamos reduzindo as des- Despesa total
Resultado primário
63,9 bilhões
9,134 bilhões
6,2 bilhões
6,8 bilhões
183 bilhões
25,9 bilhões
10,8 bilhões
17,7 bilhões
R$ 1,5 bi
trou um superávit primário acu- pesas em mais de 4%. O lado
mulado de R$ 25,5 bilhões nos fiscal está contribuindo para que ● A resistência da equipe

três primeiros meses deste ano, não haja pressões inflacionárias EVOLUÇÃO DO RESULTADO PRIMÁRIO DO GOVERNO CENTRAL RESULTADO DO GOVERNO econômica em aceitar
valor que supera, com um mês demasiadas. A economia, até (nos últimos doze meses) CENTRAL EM RELAÇÃO AO PIB um reajuste do preço da
de antecedência, a meta fixada 2010, precisava de estímulos pa- 26,018 (no período de janeiro a março) gasolina provocou este
(em R$ bilhões)
para o primeiro quadrimestre, ra retomar o crescimento. Agora, 2010 2011 mês uma perda de R$ 1,5
de R$ 22,9 bilhões. Em março, a estamos fazendo um papel con- bilhão no patrimônio lí-
economia para o pagamento de tracionista. O resultado fiscal es- 16,599 Tesouro 2,69% quido do Fundo Sobera-
juros da dívida somou R$ 9,134 tá dando a contribuição ade- 14,411 14,274 Nacional 3,8%
no do Brasil (FSB), que
bilhões, o segundo melhor re- quada ao crescimento susten- tem como principal in-
sultado para o mês desde 2008, tável da economia e ajudando a 9,134 vestimento as ações da
7,797 Previdência -1,7%
quando atingiu R$ 10,606 bi- conter as pressões inflacionárias Social Petrobras. Segundo da-
lhões. Em março de 2010, houve — afirmou Augustin, garantindo 4,005
-1,01% dos da Comissão de Va-
um déficit de R$ 4,553 bilhões. não ser intenção do governo eco- 0,668 0,779 2,465 lores Mobiliários (CVM),
1,028 Banco -0,01%
Satisfeito em relação à eco- nomizar acima da meta. — Nossa a rentabilidade do fundo
Central -0,02%
nomia para o pagamento de ju- programação se compromete a -0,505 está negativa em 7,72%
-4,553
ros e, ao mesmo tempo, preo- cumprir a meta cheia. Não há em abril até o dia 25.
cupado em demonstrar compro- definição de fazermos excesso Governo 0,97% O FSB tem 57% de seu
Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez Jan Fev Mar Central
metimento com a austeridade de superávit. 2,77%
2, patrimônio aplicados em
fiscal e a redução dos gastos No mês passado, o Tesouro 2010 2011 ações ordinárias (ON, co-
públicos, o ministro da Fazenda, contribuiu para o resultado com Fonte: Ministério da Fazenda. mo voto) da Petrobras e
Guido Mantega, quebrou ontem um superávit de R$ 12,3 bilhões. outros 23% em papéis pre-
o protocolo e revelou os nú-
meros momentos antes da di-
vulgação oficial, feita pelo se-
Já a Previdência e o Banco Cen-
tral tiveram déficit de, respec-
tivamente, R$ 3,1 bilhões e R$
ICMS menor conteria guerra de estados ferenciais (PN, sem voto)
da companhia. As ações da
Petrobras registraram, po-
cretário do Tesouro, Arno Au- 10,7 milhões. A receita total de rém, quedas de 10,02% e
gustin. Segundo Mantega, até o março foi de R$ 73,5 bilhões, Governo propõe corte gradual do imposto cobrado sobre importados 8,17%, respectivamente,
fim de abril, o superávit primário enquanto as despesas somaram este mês até o dia 25.
será equivalente a quase 50% da R$ 32,5 bilhões. No trimestre, a ● BRASÍLIA. Para acelerar a mi- executivo do Ministério da Fa- ICMS menor, sem considerar o O tombo dos papéis
meta estabelecida para todo o arrecadação totalizou R$ nirreforma tributária, que terá zenda, Nelson Barbosa. Hoje, a incentivo da valorização do real está relacionado à pres-
ano de 2011, de R$ 81,8 bilhões. 231,390 bilhões e os gastos so- quatro pontos e foi antecipada alíquota do ICMS sobre pro- frente ao dólar. são do governo para que
maram R$ 163,6 bilhões. pelo GLOBO no início de abril, o dutos importados é de 12% ou Pela proposta oficial do go- a Petrobras mantenha os
Tesouro: política fiscal, De acordo com o ministro da governo apresentou ontem no 7%, mas pelo menos 18 estados, verno, para solucionar o impas- preços dos combustíveis
agora, busca evitar inflação Fazenda, o ajuste fiscal de 2011 Senado uma nova proposta pa- como Santa Catarina e Espírito se, uma transição seria criada. mesmo que seus custos
— Estamos num processo de vai melhorar a qualidade dos ra desoneração gradual do Santo, reduzem a alíquota, ofe- As alíquotas de ICMS de 12% tenham subido com a al-
consolidação fiscal, com rever- gastos do governo, aumentando ICMS cobrado sobre produtos recem financiamentos a juros cairiam a 8% no ano que vem, e ta do petróleo no mer-
são dos estímulos que foram investimentos e dando espaço importados. Esse é um dos mo- baixos para pagamento do im- as de 7%, a 4%. Em 2013, o cado internacional.
dados à economia durante a cri- para que os juros caiam quando tivos da guerra fiscal entre os posto ou postergam seu reco- primeiro grupo de estados as O patrimônio do FSB en-
se mundial de 2008 e com um a inflação estiver controlada. estados. A ideia inicial, de zerar lhimento para atrair empresas. passaria para 4% (os do segundo colheu, assim, de R$ 19,717
corte de R$ 50 bilhões nos gastos Mantega destacou que as des- a tributação, foi substituída pe- Além de prejudicar a arre- ficariam estáveis) e, em 2014, bilhões no último dia útil
públicos para reconstituirmos a pesas com pessoal registraram la redução da alíquota por três cadação dos estados nos quais todos alinhariam a cobrança em de março para R$ 18,194
situação anterior a 2008 — disse queda de 4,4% entre janeiro e anos até o imposto chegar a 2%, as companhias importadoras 2%. Uma alíquota única de ICMS, bilhões no dado mais re-
o ministro na reunião do Con- março, em comparação com o em 2014. As unidades da Fe- têm sedes, a estratégia incentiva de 2%, poderia ser estabelecida cente. Criado para evitar
selho de Desenvolvimento Eco- mesmo período de 2010. deração manifestaram aceitar a compra de produtos no ex- também para as demais ope- que o país sofra choques
nômico e Social (CDES). — O Brasil tem um dos me- apenas uma redução até 4%. O terior em um momento no qual rações interestaduais, em 2016. externos, o fundo tem ain-
O secretário do Tesouro afir- lhores desempenhos fiscais do governo também enviará ao a indústria nacional já sofre com — A guerra fiscal gera um da aplicações no Banco do
mou que o corte de R$ 50 bilhões mundo. Foi por isso que tivemos Congresso, em maio, um pro- outras deficiências, cambiais e efeito nocivo ao Brasil como um Brasil (9% do patrimônio)
no Orçamento, anunciado em uma elevação do nosso rating jeto para desonerar a folha de de infraestrutura. Um produto todo e diminui a competitividade e em títulos do governo
fevereiro, foi sentido com ênfase pela Fitch (agência de classifi- pagamento das empresas. chinês, segundo estudo recente da indústria nacional. É impres- (11% restantes). (Bruno
em março. Ele lembrou que, di- cação de risco) e, em breve, O plano foi apresentado à da Federação das Indústrias de cindível que a gente comece a Villas Bôas, com agências
ferentemente do ano passado, deveremos ter outras, por agên- Comissão de Assuntos Econô- São Paulo (Fiesp), chega a ficar eliminar os incentivos fiscais às internacionais)
quando a economia precisava de cias como a Moody’s — disse. ■ micos (CAE) pelo secretário- 10% mais barato só por conta do importações — disse Barbosa. ■ .

Brasil é o mais empreendedor do G-20

Marcos Alves

Pesquisa do Sebrae mostra melhor resultado em 11 anos, à frente dos EUA

Ronaldo D’Ercole e Paulo Justus gentina (14,2%), Austrália (7,8%) Europa. Depois que o negócio se sua loja de roupas em novem-
e Estados Unidos (7,6%). estabelece, vai ao mercado fi- bro de 2008, quando a eco-
● SÃO PAULO. Com mais de 21 A GEM 2010 revela que iniciar nanceiro — diz o presidente do nomia começou a desacelerar.
milhões de pessoas tocando ne- um investimento aqui deman- Sebrae, Luiz Barretto. — Convenci meu marido a
gócios próprios, o Brasil regis- dava um investimento relativa- O estudo mostrou que o em- vender nosso apartamento para
trou em 2010 a maior taxa de mente baixo: 18% disseram ter preendedorismo no país também que pudéssemos investir na re-
empreendedorismo entre os paí- gastado menos de R$ 2 mil para cresce qualitativamente. Houve forma da loja. Era um imóvel
ses do G-20 (grupo que reúne as começar o negócio, enquanto pa- um aumento no número de no- conquistado com sacrifício.
20 maiores economias do mun- ra 23,1% o investimento inicial vos negócios motivados por Cristina aplicou R$ 30 mil na
do), revela a “Pesquisa Global ficou entre R$ 10 mil e R$ 30 mil. oportunidades de mercado: para reforma da loja de 45m2 no
Enterpreneurship Monitor”, a A maioria usou recursos pró- cada 2,1 empreendimentos aber- bairro do Ipiranga, em São Pau-
GEM 2010, divulgada ontem pelo prios (36%) ou pediu ajuda à tos por oportunidade, um foi por lo. Para reduzir os gastos, as-
Sebrae. O país teve seu melhor família (70,5%). A razão, disse- necessidade — em 2009, essa sumiu o desenho da decora-
resultado em 11 anos, alcançan- ram, é que o acesso ao crédito relação era de 1,6. O resultado de ção e até das sacolas.
do Taxa de Empreendedores em bancário aqui, além de difícil de- 2010 colocou o Brasil em linha Com pouco mais de dois anos,
Estágio Inicial (TEA, que inclui vido às exigências, é muito caro. com a média dos 60 países pes- a Cris Sakaue Personal Stylist
negócios recém-criados ou já — Como o nível de inves- quisados: de 2,2 por um. triplicou o quadro de funcioná-
funcionando há menos de três timento é baixo, ele vai buscar Nem a crise econômica mun- rias e o faturamento. Hoje, a dona
anos e meio) de 17,5% da po- nas próprias economias ou na dial afastou Cristina Sakaue da tem mais que o suficiente para
pulação adulta — índice superior família. Isso acontece também determinação de ter seu pró- comprar outro apartamento,
CRISTINA SAKAUE vendeu um apartamento para abrir uma loja de roupas ao obtido por China (14,4%), Ar- em mercados como os EUA e a prio negócio. Ela decidiu abrir mas prefere reinvestir na loja. ■

INDICADORES
O GLOBO NA INTERNET
a Veja mais indicadores e números do mercado financeiro
oglobo.com.br/economia/indicadores

BOLSA DE VALORES: Informações

ÍNDICES INSS/Abril INFLAÇÃO CÂMBIO sobre cotações diárias de ações e
evolução dos índices Ibovespa e IVBX-2
NOVEMBRO DEZEMBRO JANEIRO FEVEREIRO MARÇO ABRIL Trabalhador assalariado IPCA (IBGE) Dólar podem ser obtidas no site da Bolsa de
Bovespa -4,2% +2,36% -3,94% +1,22% +1,79% N.D. Valores de São Paulo (Bovespa),
Salário de contribuição (R$) Alíquota (%) Índice Variações percentuais Compra R$ Venda R$
Salário mínimo (Federal) R$ 510 R$ 510 R$ 540 R$ 540 R$ 545 R$ 545 Dólar comercial (taxaPtax) 1,5646 1,5654
www.bovespa.com.br.
Até 1.106,90 8 (12/93=100) No mês No ano Últ. 12
meses Paralelo (São Paulo) 1,51 1,68 CDB/CDI/TBF: As taxas de CDB e CDI
Salário mínimo (RJ) R$ 581,88 R$ 581,88 R$ 581,88 R$ 581,88 R$ 581,88 R$ 639,26 de 1.106,91 até 1.844,83 9
Outubro 3149,74 0,75% 4,38% 5,20% Diferença entre paralelo e comercial -3,48% 7,32% podem ser consultadas nos sites de Anbid
de 1.844,84 até 3.689,66 11 (www.anbid.com.br), Andima
Novembro 3175,88 0,83% 5,25% 5,63% Dólar-turismo esp. (Banco do Brasil) 1,48 1,62
(www.andima.com.br) e Cetip
TR IMPOSTO DE RENDA Obs: Percentuais incidentes de forma não
cumulativa (artigo 22 do regulamento
Dezembro 3195,89 0,63% 5,91% 5,91% Dólar-turismo esp. (Bradesco) 1,50 1,65
(www.cetip.com.br). A Taxa Básica
Janeiro 3222,42 0,83% 0,83% 5,99%
da Organização e do Custeio da Obs: A cotação Ptax do dólar americano Financeira (TBF) está disponível no site
Fevereiro 3248,20 0,80% 1,64% 6,01%
23/04: 0,0886% 24/04: 0,1116% 25/04: 0,1484% IR na fonte • Abril/2011 Seguridade Social). de dias anteriores pode ser consultada no do Banco Central (www.bc.gov.br). É
Março 3273,86 0,79% 2,44% 6,30%
Parcela site do Banco Central, www.bc.gov.br. preciso clicar em “Sala de imprensa” e,
Selic: 11,75% Base cálculo Alíquota a deduzir Trabalhador autônomo IGP-M (FGV) Clicar em “Economia e finanças” e,
posteriormente, em “Séries temporais”.
posteriormente, em “Séries temporais”.
R$ 1.566,61 Isento — Para o contribuinte individual e FUNDOS DE INVESTIMENTO:
Índice Variações percentuais
Informações disponíveis no site da
Correção da Poupança De R$ 1.566,62 a R$ 2.347,85 7,5% R$ 117,49 facultativo, o valor da contribuição deverá (08/94=100) No mês No ano Últ. 12
Associação Nacional dos Bancos de
De R$ 2.347,86 a R$ 3.130,51 15% R$ 293,58
ser de 20% do salário-base, que poderá meses Outras moedas Investimento (Anbid), www.anbid.com.br.
Dia Índice Dia Índice variar de R$ 545 a R$ 3.689,66 Outubro 440,829 1,01% 8,98% 8,81%
23/04 0,6107% 13/05 0,5771% Cotações para venda ao público (em R$) Clicar, no quadro “Rankings e
De R$ 3.130,52 a R$ 3.911,63 22,5% R$ 528,37 Novembro 447,206 1,45% 10,56% 10,27%
24/04 0,5778% 14/05 0,5851% estatísticas”, em “Fundos de
25/04
26/04
0,5549%
0,5606%
15/05
16/05
0,5681%
0,5395%
Acima de R$ 3.911,63 27,5% R$ 723,95 Ufir Ufir/RJ Dezembro
Janeiro
450,301
453,875
0,69%
0,79%
11,32%
0,79%
11,32%
11,50%
Euro
Franco suíço
2,28737
1,78485
investimento”.
27/04 0,5839% 17/05 0,5635%
IDTR: Pode ser consultado no site da
Fevereiro 458,397 1,00% 1,80% 11,30% Iene japonês 0,0191579
28/04 0,6236% 18/05 0,5927% Deduções: a) R$ 157,47 por Abril Abril Federação Nacional das Empresas de
dependente; b) dedução especial para R$ 1,0641 R$ 2,1352 Março 461,249 0,62% 2,43% 10,95% Libra esterlina 2,57453 Seguros Privados e de Capitalização
29/04 0,5371% 19/05 0,5693%
aposentados, pensionistas e transferidos Peso argentino 0,383341 (Fenaseg), www.fenaseg.org.br. Clicar na
30/04
01/05
0,5371%
0,5371%
20/05
21/05
0,5765%
0,5890% para a reserva remunerada com 65 anos
Obs: foi extinta
IGP-DI (FGV) Yuan chinês 0,239354 barra “Serviços” e, posteriormente, em
02/05 0,5158% 22/05 0,5890% ou mais: R$ 1.566,61; c) contribuição Índice Variações percentuais FAJ-TR. Selecionar o ano e o mês
mensal à Previdência Social; d) pensão Peso chileno 0,00337984
03/05
04/05
0,5483%
0,5934%
23/05
24/05
0,5890%
0,6122% alimentícia paga devido a acordo ou Unif (08/94=100) No mês No ano Últ. 12 Peso mexicano 0,134977 desejados.
meses
05/05 0,5626% 25/05 0,6491% sentença judicial. • Obs: Para calcular o Dólar canadense 1,64171 ÍNDICES DE PREÇOS: Outros
imposto a pagar, aplique a alíquota e Outubro 434,882 1,03% 9,16% 9,11%
06/05 0,5887%
Obs: Segundo norma Obs: A Unif foi extinta em 1996. Cada Fonte: Mercado indicadores podem ser consultados nos
07/05 0,5828% deduza a parcela correspondente à faixa. Novembro 441,754 1,58% 10,88% 10,75% sites da Fundação Getulio Vargas (FGV,
do Banco Central, Unif vale 25,08 Ufir (também extinta).
08/05 0,5612%
os rendimentos dos dias • Esta nova tabela só vale para o Para calcular o valor a ser pago, Dezembro 443,427 0,38% 11,30% 11,30% Obs: As cotações de outras moedas www.fgv.br), do Instituto Brasileiro de
09/05 0,5365% recolhimento do IRRF este ano.
29, 30 e 31
multiplique o número de Unifs por 25,08 Janeiro 447,764 0,98% 0,98% 11,27% estrangeiras podem ser consultadas Geografia e Estatística (IBGE,
10/05 0,5603% correspondem
11/05 0,6036% o Correção da primeira parcela: - e depois pelo último valor da Ufir (R$ Fevereiro 452,047 0,96% 1,94% 11,12% nos sites www.xe.com/ucc e www.ibge.gov.br) e da Andima
ao dia 1 - do mês
12/05 0,5631% subsequente. Fonte: Secretaria da Receita Federal
1,0641). (1 Uferj = 44,2655 Ufir-RJ) Março 454,805 0,61% 2,57% 11,09% www.oanda.com.br. (www.andima.com.br).
O GLOBO ● ECONOMIA
Quarta-feira, 27 de abril de 2011 • 2ª edição
Gasto de turistas brasileiros no exterior é recorde
Conta de viagens tem rombo de US$ 1 bi em março, uma alta de 87% sobre 2010. Déficit externo atinge US$ 5,6 bi
Geralda Doca
● BRASÍLIA. Impulsionados pelo
dólar barato, os gastos dos tu-
ristas brasileiros no exterior ba-
teram recorde em março e le-
varam a conta de viagens in-
ternacionais a virar o mês com
déficit de US$ 1,020 bilhão — alta
de 87% na comparação com igual
período de 2010. Enquanto os
brasileiros deixaram lá fora US$
1,650 bilhão, os turistas estran-
geiros gastaram US$ 630 milhões
aqui. No primeiro trimestre, o
resultado negativo somou US$
2,927 bilhões, o maior da história
para os primeiros três meses. Os
dados parciais de abril também
apontam para saldo negativo de
US$ 1,001 bilhão até o dia 26. A
série histórica do Banco Central
(BC), que divulgou os dados,
começa em 1947.
O crescimento das despesas
com viagens fora do país ajudou
a pressionar o desempenho das
transações correntes (operações
de troca de bens e serviços do
país com o resto do mundo) no
mês passado, que ficaram no
vermelho em US$ 5,676 bilhões,
atingindo US$ 14,631 bilhões en-
tre janeiro e março e US$ 50,047
bilhões nos últimos 12 meses.
Foram os piores resultados para
tais períodos em 64 anos.
O pagamento do aluguel de
equipamentos no exterior tam-
bém contribuiu para o compor-
tamento das contas externas,
tendo registrado déficit de US$
1,259 bilhão em março — pra-
ticamente repetindo o recorde de
igual mês de 2010 e alcançando
resultado negativo de US$ 3,619
bilhões no primeiro trimestre.
— Há ampliação do déficit em
conta corrente porque o país
está crescendo e, com isso, pre-
cisa importar bens de capital,
bens intermediários, de consu-
mo e (exibe) uma demanda
maior no volume de serviços —
disse o chefe do Departamento
Econômico do BC, Túlio Maciel.
O desempenho das contas ex-
ternas, segundo ele, não preo-
cupa porque o país tem atraído
cada vez mais investimentos es-
trangeiros no setor produtivo
que cobrem com folga o déficit
de transações correntes. Em
Sem peças do
Japão, Honda vai
parar produção
Fábrica paulista deixará Dívida da empresa chega a R$ 395 milhões. Meta é ter 3% do mercado Após protestos, projeto volta a operar no turno
de montar 6 mil carros Paulo Justus
entre maio e junho ● SÃO PAULO. A Gradiente anun-
Wagner Gomes
● SÃO PAULO. Depois da Toyota,
foi a vez de a Honda anunciar
uma suspensão na produção de
veículos, em São Paulo, por con-
ta de problemas com o forne-
cimento de peças feitas no Ja-
pão. Agendada inicialmente para
julho, a paralisação foi anteci-
pada para o período de 23 de
maio a 3 de junho. Na Moto
Honda da Amazônia, em Ma-
naus, a produção será mantida
em ritmo normal.
A Honda informou que 6 mil
carros deixarão de ser monta-
dos. A fábrica de Sumaré, no
interior paulista, produz o Honda
Fit, o New Fit e o New Civic.
Segundo a empresa, com a pa-
ralisação da fábrica no Japão, há
escassez de componentes ele-
trônicos para uma série de sis-
temas, como transmissão e a
injeção eletrônica.
Essa será a primeira parali-
sação por problemas com for-
necimento de peças da matriz
desde que a montadora se ins-
talou no país, em 2007. A Honda
costuma fazer uma parada no fim
de cada ano. No Japão, as uni-
dades da Honda Motor Co. en-
frentam problemas desde 14 de
março, por causa do terremoto
que devastou parte do país.
A Toyota foi a primeira marca
japonesa a anunciar uma parada
na produção por falta de peças.
As atividades foram paralisadas
na última segunda-feira na fá-
brica de Indaiatuba, também no
interior de São Paulo. Uma nova
paralisação ocorrerá nos dias 6 e
20 de maio. Ao todo, 909 veículos
deixarão de ser produzidos. ■
● PÁGINA 27 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 23: 19 h
março, o chamado investimento
estrangeiro direto (IED) atingiu
R$ 6,791 bilhões, o melhor re-
sultado para o mês, somando
US$ 17,473 bilhões no primeiro
trimestre — também recorde.
Medidas do governo não
têm surtido efeito
A despeito do efeito positivo
do ingresso de capital externo
para o equilíbrio do balanço de
pagamentos, formado pelas con-
tas corrente e de investimentos,
o presidente da Sociedade Bra-
sileira de Estudos de Empresas
Transnacionais (Sobeet), Luis
Afonso Lima, chama a atenção
para o crescente déficit corrente,
que caminha para 3% do Produto
Interno Bruto (PIB) este ano. Se-
gundo ele, esse comportamento
não é sustentável no longo prazo
e acabará por incomodar os in-
vestidores estrangeiros.
— As medidas tomadas pelo
governo brasileiro, como taxa-
ção do IOF, não têm surtido efeito
no câmbio. Então, está na hora
de agir, pensando no longo pra-
zo. O Estado pode melhorar a
competitividade dos produtos
nacionais, enfrentando a questão
tributária, trabalhista e os gar-
galos na infraestrutura — disse.
Devido ao crescente ingresso
do capital externo, subiram as
remessas de lucros e dividendos
em março, com déficit de US$
3,716 bilhões, o mais alto desde
março de 2008 e somando no
primeiro trimestre resultado ne-
gativo de US$ 8,398 bilhões.
— Isso reflete o ingresso
expressivo de investimentos
estrangeiros nos últimos anos,
uma conjuntura favorável da
economia brasileira, com as
companhias enviando lucros
para as matrizes no exterior —
explicou Maciel.
Até o dia 26 deste mês, a conta
de investimentos estrangeiros
estava positiva em US$ 4 bilhões,
devendo fechar o mês em US$ 4,3
bilhões. Os dados apresentados
ontem pelo BC mostram ainda
que a dívida externa total subiu
US$ 22,4 bilhões entre dezembro
e março, sendo que US$ 18,9
bilhões do total foram recursos
captados por bancos lá fora para
expandir o crédito no país. ■
Dinheiro de fundos de pensão deve Obras do Porto do Açu,
salvar a Gradiente, parada há 2 anos de Eike, são retomadas
ciou ontem a conclusão da
reestruturação de sua dívida e
o plano de volta da marca no
mercado, contando com a in-
jeção de dinheiro dos fundos
de pensão estatais. Segundo a
IBG, empresa detentora da
marca Gradiente, a dívida de
R$ 395 milhões será quitada
em nove anos, a partir dos
recursos obtidos com o ar-
rendamento da marca e alu-
guel de imóveis.
Para viabilizar o aluguel da
marca, a Companhia Brasileira
de Tecnologia Digital (CBTD),
uma das empresas abertas no
processo de reestruturação da
dívida da IBG, vai receber um
investimento de R$ 68 mi-
lhões. Esse total será dividido
igualmente por quatro inves-
tidores: a empresa de equi-
pamentos eletrônicos Jabil, os
fundos de pensão da Caixa
(Funcef) e da Petrobras (Pe-
tros) e a Agência de Fomento
do Estado do Amazonas (li-
gado ao governo estadual).
Perguntado sobre o aporte
dos fundos, o presidente in-
terino da CBTD, Eugênio Staub
Filho, disse que os novos sócios
teriam interesses complemen-
tares. A americana Jabil, que
concorre com a Foxconn no
mercado internacional, tem a
intenção de estar mais próxima
do consumidor, enquanto a
agência de fomento estaria mais
interessada em promover o de-
senvolvimento regional. Já os
fundos, segundo ele, entram co-
mo investidores que veem o
retorno financeiro do negócio.
— A CBTD tinha sido criada
no início do processo de re-
O GLOBO
PORTO DO Rio: gasto de turistas no exterior é impulsionado pelo dólar barato. Saldo negativo até 26 de abril já era de US$ 1,001 bilhão
Dólar cai a R$ 1,564, mínima do ano
Mantega diz que, sem medidas do governo, moeda já estaria abaixo de R$ 1,40
Bruno Villas Bôas e Martha Beck
● RIO e BRASÍLIA. Pressionado
pelas expectativas de que os
juros permaneçam baixos nos
Estados Unidos, o dólar co-
mercial recuou 0,57%, cotado a
R$ 1,564. É a menor cotação
desde 4 de agosto de 2008. O
Banco Central (BC) voltou a
realizar dois leilões de compra
da divisa no mercado à vista,
na tentativa de conter a des-
valorização, mas o dólar se-
guiu em sua tendência mundial
de enfraquecimento.
Segundo analistas, a moeda
americana continuará se des-
valorizando em função do di-
ferencial dos juros entre Brasil
e o restante do mundo, in-
dependentemente das medi-
Arquivo/13-9-2007
noturno. Produtores rurais negociam acordo
EUGÊNIO STAUB: empresa já teve 20% do mercado de eletroeletrônicos
estruturação, no final de 2008,
mas nunca tinha sido usada.
Staub Filho, diz que nem ele
nem seu pai, Eugênio Staub —
aliado de primeira hora do en-
tão presidente Lula —, par-
ticiparão diretamente na ges-
tão da nova companhia. Am-
bos farão parte do conselho de
acionistas, que vai contar tam-
bém com mais dois represen-
tantes dos novos investidores
e um conselheiro independen-
te que será indicado pelos no-
vos acionistas.
A nova companhia deve em-
pregar inicialmente 350 pessoas
numa fábrica arrendada da IBG.
O início das operações está pre-
visto para ocorrer no último tri-
mestre do ano. A expectativa é
que, em 2012, a empresa fature
R$ 380 milhões.
— Apesar de o mercado apre-
sentar uma competição exacer-
bada, temos convicção de que
existe espaço para uma empresa
com a marca Gradiente, mas
com uma atuação diferente. Não
das do governo brasileiro.
— Enquanto o governo ame-
ricano continuar com essa po-
lítica de injetar dinheiro na
economia, vamos ter muita li-
quidez e investidores ávidos
por elevados retornos — disse
Reginaldo Galhardo, da Tre-
viso Corretora.
O Federal Reserve (Fed, ban-
co central americano) se reúne
hoje para decidir os juros nos
EUA. O mercado acredita na
manutenção da taxa próxima
de zero ao ano.
A Bolsa de Valores de São
Paulo (Bovespa) avançou
0,26%, aos 67.144 pontos pelo
Ibovespa, principal índice do
mercado, com um giro finan-
ceiro de R$ 5,26 bilhões. Os
setores de construção e ban-
é o objetivo da CBTD ser líder —
afirmou Staub Filho.
A empresa espera ter par-
ticipação de mercado entre 1% e
3%, com uma carteira mais en-
xuta, que deve ter de 10 a 15
eletroeletrônicos, ainda a serem
especificados. Segundo Staub Fi-
lho, os produtos serão monta-
dos no Brasil e terão compo-
nentes vindos das fábricas da
Jabil na Ásia e de outros for-
necedores asiáticos.
Mesmo com o crescimento
projetado, a CBTD fica longe do
faturamento de R$ 2 bilhões que
a Gradiente teve em 2006, época
em que detinha uma média de
20% do mercado brasileiro. Des-
de que entrou em recuperação
extrajudicial para pagar os R$
395 milhões em dívidas e R$ 70
milhões em tributos atrasados, a
empresa praticamente encerrou
suas atividades. Em 2007 e 2008,
as fábricas ainda operaram. Nos
últimos dois anos, a receita da
empresa veio principalmente do
aluguel de imóveis e fábricas. ■
PRETO/BRANCO
ECONOMIA ●
27
Marco Antonio Teixeira/13-3-2011
cário ficaram entre os desta- tado a R$ 1,60 e Mantega afir-
ques de alta do pregão. As mou que a moeda já teria caído
ações MRV ON (ordinárias, para R$ 1,50 sem a ação do
com voto) avançaram 2,92% (a governo. No dia seguinte, a
R$ 14,10) e os papéis ON do BB moeda voltou a despencar.
ganharam 1,38% (a R$ 29,40). — As medidas que tomamos
atenuaram esse tsunami de ca-
Com dólar mais baixo, pital externo — disse Mantega
indústria ‘iria para o beleléu’ ao discursar na primeira reunião
Ontem, o ministro da Fazen- do Conselho de Desenvolvimen-
da, Guido Mantega, defendeu to Econômico e Social (CDES) do
as ações do governo para con- governo Dilma Rousseff.
ter o derretimento do dólar. Ele O ministro rebateu os ar-
disse que a cotação estaria gumentos de analistas que de-
abaixo de R$ 1,40 sem as ini- fendem que o governo sim-
ciativas. O número é diferente, plesmente deixe o real se va-
no entanto, do que foi dado lorizar e aguarde um ajuste
pelo próprio ministro há al- natural da moeda no futuro:
gumas semanas ao anunciar o — Se pensássemos assim, o
aumento do Imposto sobre dólar já estaria em R$ 1,40 e a
Operações Financeiras (IOF). produção industrial brasileira
Na ocasião, o dólar estava co- iria para o beleléu. ■
Aloysio Balbi sidente da Associação dos Pro-
dutores Rurais e Imóveis de São
● CAMPOS. As obras do Porto do João da Barra (Asprim). Mas a
Açu — da empresa de logística palavra final sobre a continua-
do empresário Eike Batista, a LLX ção ou fim dos piquetes só seria
— em São João da Barra, no dada em assembleia marcada
Norte Fluminense, ficaram pa- para as 22h de ontem.
radas ontem pelo segundo dia Segundo Gomes, a Codin se
consecutivo. Mas, à noite, as bar- recusava a suspender o processo
ricadas que obstruíam as quatro de desapropriação das pequenas
vias de acesso ao porto foram propriedades. Mas ele disse que
removidas e, segundo a LLX, os houve avanços nas negociações.
funcionários do turno noturno Segundo a ata, foram feitos ajus-
iniciaram a jornada normalmen- tes nos critérios de desapropria-
te. Produtores rurais da região ção. O governo estadual se com-
haviam interditado as estradas prometeu a pagar uma espécie
em protesto contra a desapro- de bolsa agrícola a cada pro-
priação de áreas que serão usa- prietário rural, com base no fa-
dos para o distrito industrial. turamento mensal de sua pro-
Ontem, foi realizada uma reu- priedade, até que a indenização
nião entre governo estadual e seja definida e paga. Falta agora
produtores rurais. Uma ata foi avaliar o faturamento mensal das
assinada por Conceição Ribeiro, cerca de 1.500 pequenas pro-
presidente da Companhia de De- priedades rurais. Ficou acertado
senvolvimento Industrial do Es- que a Codin vai instalar um posto
tado do Rio de Janeiro (Codin), avançado na localidade, estabe-
que responde pela desapropria- lecendo um canal permanente de
ção, e Rodrigo Gomes, vice-pre- negociação. ■
O GLOBO
MAIS ECONOMIA HOJE NA INTERNET:
oglobo.com.br/economia
IMPOSTO DE RENDA: Site especial traz todas as
informações sobre como fazer a declaração 2011
na reta final da entrega
TEMPO REAL: Acompanhe as oscilações do mercado
financeiro na página de Indicadores da Economia
.................................................................................................................................
Acompanhe a cobertura da Economia no Twitter:
twitter.com/OGlobo_Economia
O GLOBO ● ECONOMIA ● PÁGINA 28 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 22: 04 h PRETO/BRANCO

28 ●
ECONOMIA O GLOBO Quarta-feira, 27 de abril de 2011
.

A ALTA BOOKS já investiu US$ 1,5 milhão na série americana “Para

leigos” (“For dummies”), vendendo cem mil livros no Brasil em 2 anos. Fez
um blog e prevê 40 lançamentos em 2011, inclusive “Pôquer para leigos”.
N EGÓCIOS & cia Maria Fernanda Delmas (interina)

Cidade histórica 1
● Será assinado hoje um
projeto de parceria público-
privada (PPP) para levar
saneamento a Paraty. Uma
empresa, a ser escolhida por
licitação, bancará as obras à
vista, e receberá parte do
valor em prestações. Em dez
anos, o governo do Rio
pagará o equivalente a R$ 35
milhões, e a prefeitura de
Paraty, valor semelhante.
Cidade histórica 2
● Esses R$ 70 milhões são
para a estação de tratamento
e troncos coletores. A
empresa terá de entrar com
R$ 30 milhões para ligações
domiciliares e hidrômetros,
além de bancar operação e
manutenção. Mas ficará com a
receita do serviço. O modelo
vai possibilitar uma tarifa mais
barata, diz o secretário do
Ambiente, Carlos Minc.
Emissões
● A lei que SP aprovou para
reduzir emissões de CO2 em
20% até 2020 tem muitos
desafios. Com a enxurrada de
veículos, a briga por ora é
Acordo
● Um acordo vai permitir que
o Boulevard Shopping
Campos seja aberto ao
público sem problemas,
sexta-feira. O Ministério
Público Federal, com base em
relatório da Polícia Rodoviária
Federal, encrencou com o
shopping, às margens da BR-
101. A Miller Advocacia e
Consultoria assinou um
Termo de Ajustamento de
Conduta, acertando uma obra
para que o fluxo de
consumidores não colida com
o movimento de carros no
perímetro urbano da rodovia.
Novos escritórios
● A Gafisa lança até junho um
projeto comercial na Barra da
Tijuca. Ficará no encontro
das avenidas das Américas e
Salvador Allende. Serão 700
unidades, entre lojas, áreas e
salas corporativas, num total
de 20 mil metros quadrados.
A previsão de vendas é de R$
300 milhões.
Parceria
O 1 o- resultado da parceria
Divulgação
Mudança cinematográfica
● O Grupo Severiano Ribeiro vai usar a Severiano Ribeiro adota marca presa vai comemorar seu centenário de
marca Kinoplex, de tecnologia de última fundação. Outra meta para esses seis pró-
geração, como a única em suas salas de Kinoplex para todas as salas e ximos anos é a abertura de mais 300 salas
exibição. E subirá ao segundo lugar no será 2 o- maior exibidor no país no Brasil, afirma Patrícia Cotta, gerente de
ranking de exibidoras no país, atrás do marketing e programação. O investimento
Cinemark, multinacional com sede nos total chegará a R$ 450 milhões, contando
EUA. A Kinoplex passa a levar a assinatura reformas e inaugurações. No Rio, principal
“A nova geração Severiano Ribeiro” e, grupo beira os 16% em participação de praça do Severiano Ribeiro, o processo de
considerando dados de 2010, totaliza R$ mercado por renda no segmento de exi- transformação das salas em Kinoplex está
200,1 milhões em renda. As cifras robustas bição nacional e 15,3% por público. Os avançado, conta ela. Há locais, continua
incluem os resultados ainda dos cinemas dados são do site Filme B. Patrícia, em que será preciso fechar o
que o grupo mantém em parceria com a Os 86 cinemas com a marca Severiano cinema Severiano Ribeiro e reconstruí-lo
UCI. São 50 salas nessa joint-venture, entre Ribeiro serão reformados e modernizados do zero como Kinoplex. “Às vezes, até o
UCI Ribeiro e UCI Kinoplex, todas no para se adequarem à arquitetura e à tec- espaço físico precisa mudar, caso do Rio-
padrão multiplex. Todo o conjunto do nologia Kinoplex até 2017, quando a em- Sul e do Maceió Shopping”, diz.
Rio Grande do Sul quer gestão eficiente
● O governador do Rio Grande do Sul, Tarso Genro, passa o dia de satisfação social. O acompanhamento de dados será prioridade para
hoje na Fundação Getulio Vargas (FGV), no Rio. Vai debater com a a secretaria de Planejamento e Gestão. “Tudo será automatizado.
cúpula da instituição o plano de modernização da gestão pública e a Além da avaliação interna, a FGV fará pesquisas para saber a opinião
estratégia de desenvolvimento local. Um convênio assinado há três da sociedade sobre ações em curso”, diz o professor Marco Aurelio
semanas selou a parceria com a FGV, que começará pelo desenho do
mapa estratégico do estado e de suas secretarias, que terão metas.
Ruediger, responsável pelo projeto. Também em pauta está a criação
de um Gabinete Digital, para fortalecer o diálogo entre governo e
A ideia é monitorar seu cumprimento por meio de sistema integrado, sociedade civil. O plano é adotar o Orçamento Participativo Digital,
que levará em conta indicadores como execução do orçamento e como na Alemanha. É possível que comece ainda este ano.
Astros em série

para conseguir um
crescimento menor das
emissões. Só em 2014 ou 2015
daria para reduzir o volume,
diz o secretário paulista de
Energia, José Aníbal.
Matriz
●
entre a Cury Construtora e
a João Fortes Engenharia é
um empreendimento O UNIVERSAL CHANNEL ganha nova identidade visual na 2-a. A
residencial na Zona Norte
do Rio, com vendas campanha “Emoções em séries”, da Script, aposta no magnetismo de
previstas de R$ 136 milhões. personagens como Dr. House (Hugh Laurie), para apresentar a mudança.
Inteligência

Reprodução
● Há um mês, SP criou o
Conselho Estadual de ● A agência Agnelo Pacheco

Política Energética. Fará criou um núcleo de

ações como um alcoolduto,
ampliação da capacidade da
hidrovia do Tietê e ativação
de trechos de ferrovias. “A
matriz energética de SP é
referência de modelo limpo,
mas a matriz de transportes
ainda é suja”, afirma Aníbal.
inteligência para o setor
imobiliário, com 18 pessoas.
Já trabalha em três Bolsas para as mães
lançamentos. O publicitário
Agnelo Pacheco provoca: para O SHOPPING LEBLON está investindo R$ 600 mil em campanha para o
ele, está tudo muito igual na
publicidade de imóveis. O Dia das Mães, com produção de Ana Laet. A promoção pela data começa
núcleo ainda fará pesquisas. amanhã. Valerá bolsas da Zibba. Os anúncios circulam a partir do dia 1-o.

Usiminas avalia investir em unidade Ambev promete cerveja

de beneficiamento de minério no Rio
Empresa também estuda construir terminal portuário em área da antiga Ingá
Danielle Nogueira
● O presidente da Usiminas, Wil-
son Brumer, afirmou ontem que
avalia investir em uma peloti-
zadora — processo siderúrgico
anterior ao alto-forno, — em
Itaguaí (RJ), na área onde fun-
cionava a antiga fábrica Ingá
Mercantil. A companhia com-
prou o terreno em 2008 e, no
momento, analisa os projetos
que serão implementados no lo-
cal. Além da unidade de pe-
lotização, está em estudo a cons-
trução de um terminal portuário
para escoamento de seu minério
de ferro produzido em Minas
Gerais. Brumer não deu detalhes
sobre valores de investimento.
— É quase natural que esse
minério seja pelotizado. Certa-
mente uma área de 850 mil me-
tros quadrados (equivalente a
cem campos de futebol do Ma-
racanã) não é só para armazenar
montanhas de minério — disse
Brumer em evento no Rio.
Cabral: ‘Quero que a
Usiminas vire Usicarioca’
A Usiminas comprou a área
em 2008 por cerca de R$ 72
milhões em um leilão público. No
contrato, a empresa se compro-
meteu a recuperar a região, con-
siderada até hoje um dos gran-
des passivos ambientais do es-
tado. Lá se encontram 2 milhões
de toneladas de rejeitos, incluin-
do elementos tóxicos como cád-
mio, chumbo e zinco, uma he-
rança da massa falida da Ingá.
Em maio, a siderúrgica inicia a
recuperação ambiental do ter-
reno, com investimento de R$ 92
milhões em 18 meses. No de-
correr desse tempo, a empresa
vai avaliar as possibilidade de
projetos na região. O terminal
portuário para exportação de mi-
nério poderia ser usado também
por pequenos produtores de Mi-
nas Gerais que não conseguem
escoar sua produção para o ex-
que não dá inchaço
Skol 360 terá ‘homem baiacu’
Divulgação
Márcia Foletto/14-9-2007 Bruno Rosa
● A AmBev está investindo
mais de R$ 20 milhões em
seu maior lançamento desde
que foi criada, há mais de
dez anos. Trata-se da Skol
360, uma nova cerveja que
será lançada em maio em
MONTANHA DE todo o país, cujo principal
apelo é a fórmula que pro-
rejeitos da mete acabar com a sensação
antiga Ingá de “inchaço” para quem be-
be junto com refeições. O
Mercantil, em rótulo fará parte da família
Itaguaí: Skol, marca mais consumida
do país, com 33% de par-
Usiminas ticipação. O catálogo da
começa a maior companhia do setor
no país vai ganhar ainda no-
recuperar vo reforço, com a chegada,
terreno em maio no segundo semestre deste
ano, da Budweiser, que é
líder nos EUA, e foi incor-
porada após a compra da
Acionistas vão deter avanço da CSN Anheuser-Busch pela InBev,
dona da AmBev, em 2008.
Para desenvolver a Skol
360 foram necessários três
É preciso ter 15% das ações para garantir cadeira no Conselho da Usiminas anos de pesquisa, conta Pe-
dro de Sá Earp, diretor de
● A estratégia da CSN de avançar sobre a O bloco de controle da Usiminas é formado Marketing de Skol. Para criar
Usiminas vai esbarrar na aposta de longo por Nippon Steel, Votorantim, Camargo Corrêa e um líquido que não “estufa”
prazo dos acionistas que estão hoje no bloco Caixa dos Empregados da Usiminas. A CSN já quem consome o produto, foi
de controle da siderúrgica, indicou o pre- tem 10% das ações com direito a voto (ON) da preciso criar um novo pro-
sidente da Usiminas, Wilson Brumer. siderúrgica. Pela Lei das S.A, ela precisa de 15% cesso de fermentação, com
— Acho natural que outros possíveis in- das ações votantes ou 10% das preferenciais ciclos rápidos de baixa fer-
teressados no setor olhem oportunidades. Ago- para garantir uma cadeira no Conselho. mentação. O produto foi ain-
ra, entre isso e alcançar os objetivos tem “n” — Se ela vai ter ou não condição de da o primeiro a ser desen- A CERVEJA criada no Brasil
coisas que precisam ser olhadas, e os acionistas colocar um membro no Conselho, isso é a volvido em conjunto por e na Bélgica: investimentos
que controlam a empresa renovaram o acordo assembleia de acionistas que vai decidir (...) equipes do Brasil e da Bél- de R$ 20 milhões
até 2031. É uma demonstração clara de que são Na nossa visão, ela não tem (direito). gica, onde está a sede da
investidores de longo prazo que querem esperar A ação ON da Usiminas caiu 2,07%, a R$ 27,50, InBev. A ideia da cerveja sur- a marca terá ainda novidades
esse melhor momento (da Usiminas). na Bovespa. E a PNA, 0,29% a R$ 17,40. (D.N) giu após pesquisas terem em embalagens.
.
constatado que essa era uma Após teste piloto no Cen-
das principais reclamações tro-Oeste em 2010, a Skol 360
terior. Hoje, a Usiminas tem a Brumer. Ao menos por enquan- somar a outros empreendimen- dos consumidores: alcançou 15% de participa-
opção de escoar seu minério to, pois há uma sobreoferta de tos em andamento em Itaguaí e — Foram mais de 30 pro- ção nas vendas dos super-
pelo Porto do Sudeste, por meio aço no mundo de cerca de 600 redondezas, como a construção tótipos desenvolvidos e qua- mercados. Para ter bons ín-
de acordo firmado ano passado milhões de toneladas. de uma base para o pré-sal, tro mil consumidores ouvi- dices, a empresa aposta em
com MMX e LLX, empresas do — Nossa preocupação é ge- projeto que vem sendo tocado dos em pesquisas. O produto publicidade. Serão três filmes
grupo de Eike Batista. rar valor agregado. Quero que por Petrobras, CSN e Gerdau. O terá o mesmo preço da Skol. na primeira fase e um novo
A construção de uma side- a Usiminas vire também Usi- total de projetos somam mais de Estamos olhando o potencial personagem, o homem baia-
rúrgica na região, como gos- carioca — brincou Cabral, US$ 10 bilhões até 2014, segundo do mercado, os concorrentes cu, que, ao comer e beber,
taria o governador Sérgio Ca- também presente no evento. a Secretaria de Desenvolvimento — disse Earp, lembrando que incha até voar sozinho.
bral, está descartada, segundo A iniciativa da Usiminas vai se Econômico do Estado do Rio. ■
O GLOBO ● ECONOMIA ● PÁGINA 29 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 22: 03 h PRETO/BRANCO

Quarta-feira, 27 de abril de 2011 O GLOBO ECONOMIA ●

29

O HOTEL URBANO, site de compras coletivas de hotelaria, agora vende

também por telefone. O serviço é mantido pelo lucro com o tíquete médio
DIGITAL & MÍDIA
superior ao do mercado, diz o site. A previsão é elevar em 30% a receita.

Um naco dos seguros

● Com um investimento inicial
de R$ 125 milhões, o Grupo
Austral, criado no fim de 2010
pela Vinci Partners — de ex-
sócios do Banco Pactual —,
tem planos agressivos em se-
guros e resseguros. A Austral
Seguradora quer ter, até o fim
Brasileiros dobram seu interesse por
mento de prazos. Mas tem sido
cada vez mais usado como ins-
recursos disponíveis via smartphone
trumento financeiro, por exem-
plo em discussões tributárias. É
Pesquisa destaca serviços financeiros, geolocalização, vídeos e redes sociais
um segmento que cresceu 39% André Teixeira
em cinco anos. A área de riscos Bruno Rosa
de engenharia (danos que pos-
sam ocorrer em uma obra, co- ● Com o crescimento nas ven-

deste ano, 5% a 10% dos mer-
cados de seguro-garantia e se-
guro de riscos de engenharia,
apostando no avanço das obras
de infraestrutura. O primeiro dá
garantias de desempenho das
empresas que executam uma
obra e protege contra quebra
de companhias e não cumpri-
Seguro em alta
● A Mongeral Aegon fechou o
1 o- trimestre com receita de
prêmios de R$ 105 milhões,
alta de 19% sobre o mesmo
período de 2010. Os ativos da
companhia cresceram 17%,
somando R$ 385,8 milhões. A
seguradora lançou a Private
Solutions, sua 1 a- linha para
alta renda no país. Em 2011
espera vender 30% mais.
LIVRE MERCADO
• COM A coleção do Dia das
Mães, a Natan espera vendas
20% maiores que nos meses
fora da data.
• O LIVRO “Viver a vida”, de
Jorge Félix, sobre as
consequências econômicas e
sociais do envelhecimento da
população, será lançado 2 a- na
Travessa de Ipanema.
E-mail: colunanegocios@oglobo.com.br
COM GLAUCE CAVALCANTI E MARIANA DURÃO
mo os tumultos na hidrelétrica
de Jirau) cresceu 15%. Os dois
mercados tendem a avançar
50% até 2016.
Na Austral Re, o objetivo é
ter 10% do mercado de res-
seguros em cinco a sete anos.
O grupo acredita muito em
resseguro rural.
Apito inicial
● Fora de campo no futebol, o
jogador Petkovic assumiu a
Câmara de Comércio Brasil-
Sérvia, em cerimônia na
Associação Comercial do Rio.
Para Pet, o Brasil pode ajudar
seu país a desenvolver fontes
de energia sustentável. Com
acordo de livre comércio com
Rússia e Ucrânia, a Sérvia é
porta para o Leste Europeu.
• ROMEU DOMINGUES é o novo
presidente do Conselho de
Administração da Dasa, de
medicina diagnóstica.
• A BRADESCO Saúde dará kits às
crianças do plano Concierge, em que
o público infantil representa 10%.
• FLÁVIA OLIVEIRA volta
amanhã. Obrigada pela leitura.
das de smartphones no país,
mais que dobrou o interesse em
assistir a vídeos na internet, pa-
gar contas, postar mensagens
nas redes sociais e utilizar ser-
viços de geolocalização pelo
aparelho celular. É o que revela
pesquisa inédita feita pela con-
sultoria TNS em 43 países. Ape-
sar do avanço, analistas ressal-
tam que o potencial de cres-
cimento ainda é enorme, já que o
maior país da América Latina
ainda está atrás da China, dos
EUA e de nações europeias.
O levantamento revela que
23% dos brasileiros querem um
celular que permita a visuali-
zação de vídeos na internet com
boa qualidade, fatia bem maior
que os 12% de 2010. A prefe-
rência por aparelhos com a pos-
sibilidade de postar mensagens DENISE CLAVERIE: “Mostro vídeos de decoração, disponíveis em sites, pelo smartphone, e os clientes adoram”
nas redes sociais avançou de
11% para 24% .Ter liberdade para facilidade, tanto que já se en- atender seus clientes com estimular o mercado. Os bra-
baixar aplicativos saltou de 13% contra acima da média global e maior facilidade: sileiros têm interesse em conhe-
para 22% dos usuários. com mais intenção de utilização — É essencial estar conectada cer esses novos serviços. Estão
Na lista, há ainda serviços desses recursos do que outras 24 horas. Existem aplicativos es- bem abertos a novas experiên-
que mal são oferecidos no Bra- nações da América Latina e paí- pecíficos de decoração que aju- cias móveis — ressalta Momma.
sil. Entre eles, o recurso de ses como Rússia e Índia — disse dam no dia a dia. Eu mostro Apesar da maior procura, o
geolocalização — que permite Alexandre Momma, diretor de vídeos de decoração, disponíveis Brasil ainda fica atrás de países
ao usuário se encontrar em um Atendimento do setor de Tec- em sites, pelo meu smartphone, como a China. No gigante asiá-
mapa, compartilhar sua loca- nologia da TNS. e os clientes adoram. tico, os recursos já estão mais
lização e também checar onde Para estimular esse mercado, difundidos. Lá, 32% querem bai-
estão seus contatos —, cujo Entre os aparelhos vendidos, as operadoras alteram suas es- xar aplicativos, contra 24% no
interesse saltou de 10% em 2010 20% são smartphones tratégias. A Oi aumentou o par- Brasil. Nos EUA, esse número é
para 21%. Os aplicativos que No ano passado, os smart- celamento de aparelhos de dez de 32% e na Coreia, de 34%.
transformam o aparelho móvel phones — que permitem co- para 15 vezes. Os fabricantes — Em muitos aspectos a Chi-
em meio de pagamento também nexão 3G, conferindo maior ve- apostam ainda em modelos ba- na é parecida com o Brasil, onde
chamam atenção: a preferência locidade ao acessar a internet ratos, os chamados webphones, grande parte ainda não tem aces-
subiu de 9% para 20%. — responderam por 20% dos 50 que permitem conexão à inter- so. Por outro lado, há mais in-
— O Brasil está se destacando milhões de aparelhos vendidos net, mas de uma forma limitada. fraestrutura. Por isso, o nível de
no cenário internacional como no Brasil, segundo a Samsung. A — É preciso um trabalho con- interesse é maior, e os recursos
um país que vem adotando es- decoradora Denise Claverie junto entre empresas de internet, são encarados como padrão —
ses novos serviços com mais passou a usar o aparelho para fabricantes e operadoras para diz o consultor Virgilio Freire. ■

Brasil poderá ganhar O GLOBO

Muitos vídeos e TV na web MAIS DIGITAL & MÍDIA

‘data center’ da Microsoft
País é forte candidato, mas disputa com Índia e
China investimentos de até US$ 100 milhões
Lino Rodrigues
● SÃO PAULO. O Brasil é um dos
candidatos a receber o pri-
meiro data center da Microsoft
na América do Sul. A infor-
mação foi dada ontem pelo
presidente para mercados
emergentes da companhia, o
colombiano Orlando Ayala. Se-
gundo o executivo, a escolha
do país onde ficará o novo
centro da empresa de Bill Ga-
tes será anunciada em três
meses. No páreo, além do Bra-
sil, estão China e Índia.
Para montar um data center, a
Microsoft analisa o custo da
eletricidade no local, a garantia
de energia abundante e con-
tínua e a infraestrutura de te-
lecomunicações da região. Com
o crescimento da demanda por
serviços on-line na América La-
tina, a empresa necessita am-
pliar sua capacidade de arma-
zenamento de dados. Os inves-
timentos, observa Ayala, devem
ficar entre US$ 80 milhões e US$
100 milhões.
— O Brasil é um candidato
forte — disse. ■
Brasileiros conectados lideram ranking
André Machado
● Mesmo com os incipientes serviços de
banda larga no país, o brasileiro conectado é
o que mais vê vídeos e TV através da
internet. É o que revelou pesquisa feita pela
Accenture com 6.500 internautas em sete
países. Segundo o estudo, 89% dos bra-
sileiros acessam aplicações de vídeo na
grande rede, contra 80% nos EUA e 75% no
Reino Unido. Lideramos também no uso do
desktop para fazê-lo: 82% o preferem, contra
aproximadamente 70% nos EUA.
— Dadas as condições da banda larga no
Brasil, o estudo revela uma demanda re-
primida por mais vídeo on-line e em outros
dispositivos — comenta Renato Improta,
diretor de mídias digitais e mobilidade da
.
NA INTERNET:
oglobo.com.br/digitalemidia
Accenture. — Se no uso da TV tradicional o
Brasil está junto com os outros países (92% AMAZON.COM: Vendas
no total, 90% aqui), nos outros meios ele se da empresa crescem,
destaca: 78% veem TV por meio da rede, e
mais de 80% pelo smartphone. mas são limitadas por
A pesquisa mostra que a tendência em
direção aos novos meios de acesso a vídeos investimentos
aumentou drasticamente desde o ano pas-
sado: mais de 40% dos usuários brasileiros CHINA: ZTE prevê forte
ouvidos passaram a vê-los pelo computador, alta nas vendas de
notebook ou smartphone; mais de 35% pas-
saram a ver TV também pela rede, e cerca de celulares e tablets
25% adotaram o Blu-Ray.
— Se com a banda larga ainda no começo .............................................................
já estamos assim, imagine como ficará quan- Acompanhe a cobertura
do o mercado amadurecer — diz Renato. de tecnologia e de mídia
Sete por cento dos brasileiros também no Twitter:
começaram a usar tablets para ver vídeos. twitter.com/digitalemidia

YouTube oferecerá serviço Sony cria tablets para brigar com iPad
de aluguel de ‘blockbusters’ Lançamento pode ser o mais importante da empresa desde o Playstation, em 1994
Reuters/Kim Kyung-Hoon
Lançamentos do cinema por US$ 2 ● TÓQUIO. A Sony lançou ontem disse Kunimasa Suzuki, pre-
seus primeiros tablets visando a sidente-assistente do grupo
● MOUNTAIN VIEW, Califórnia. O YouTube vai lançar em maio um conquistar a segunda posição de bens e serviços ao con-
serviço de vídeo por demanda, que funciona como um aluguel em um mercado dominado pelo sumidor, na cerimônia de lan-
de filmes em modo streaming, para lançamentos de Hollywood. iPad e que deve quadruplicar em çamento, ontem.
Segundo reportagem exclusiva do site The Wrap, a Google fez quatro anos. Os novos apare-
uma parceria com gigantes como Sony e Warner para rivalizar lhos, chamados S1 e S2, usam o Aparelhos têm design
com o Netflix e o iTunes, da Apple, que dominam o mercado. sistema operacional móvel An- incomum e assimétrico
De acordo com a reportagem, os internautas poderão droid 3.0, codinome Honey- A Sony está apostando no
assistir no YouTube a lançamentos do cinema por preços na comb, da Google, e podem ser os design incomum, assimétrico,
faixa de US$ 2. Os estúdios Universal e Sony já fecharam mais importantes lançamentos do S1 e no acesso a jogos da
acordo com a Google. Disney, Paramount e Fox ainda não. da empresa desde a estreia do primeira geração do PlayStation
O The Wrap diz que esta semana ou na próxima será console Playstation, em 1994. e a outras formas de seu con-
anunciado o serviço, que estará restrito aos EUA. Pro- A Sony, que também criou o teúdo disponível em rede para
curado, o YouTube se esquivou de comentar o assunto, famoso Walkman, enfrenta di- diferenciar seus produtos do di-
declarando que já “aluga” filmes há mais de um ano. ficuldades para desenvolver lúvio de tablets que está inun-
“Nós acrescentamos cada vez mais títulos ao nosso produtos de sucesso e melho- dando o mercado.
serviço de filmes para aluguel desde que ele foi lançado, há rar sua margem de lucro em As vendas de tablets devem
mais de um ano, e agora temos milhares de títulos meio à concorrência de Apple, KUNIMASA SUZUKI, da Sony, e o novo tablet S2: jogos do Playstation quadruplicar, para cerca de 294
disponíveis. Fora isso, nós não comentamos rumor ou Samsung e Nintendo. milhões de unidades, entre 2011
especulação”, disse, em nota, uma porta-voz da empresa. — A expectativa que qual- do exclusivo e seus serviços torola, LG Electronics e HTC e 2015. Metade desse total deve
Porém, rebateu o The Wrap, o YouTube nunca alugou quer empresa surja com um de rede a uma forma interes- estão lançando modelos que ser composta por aparelhos que
blockbusters simultaneamente ao lançamento deles em DVD: desafio sério à Apple é baixa — sante para atingir seu objetivo também rodam Android. rodam Android, estimou a firma
“Os grandes estúdios, que viam com desconfiança o YouTube, disse Jay Defibaugh, diretor de declarado de tomar o segundo Os dois tablets da Sony de pesquisa Gartner.
agora o enxergam como uma plataforma potencialmente pesquisa de ações na MF Glo- posto no mercado. apresentam revestimento A Sony não informou os pre-
lucrativa”. E não é para menos. Afinal, o YouTube tem 100 bal, de Tóquio. — A Sony me O Galaxy Tab, da Samsung, é preto brilhante e serão os pri- ços dos novos aparelhos, que
milhões de usuários. parece ter uma chance legí- o mais forte concorrente da meiros tablets a permitir o vão concorrer com o iPad 2,
tima de combinar seu conteú- Apple até agora, enquanto Mo- uso de jogos do PlayStation, vendido a partir de US$ 499. ■

SEGUNDA-FEIRA TERÇA-FEIRA QUARTA-FEIRA QUINTA-FEIRA SEXTA-FEIRA SÁBADO

Garimpo Digital Games e Pedro Doria Mobilidade Redes Sociais Colunista Convidado Multimídia e Cora Rónai
O GLOBO ● O MUNDO ● PÁGINA 31 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 21: 43 h
Quarta-feira, 27 de abril de 2011
. O MUNDO
CAIXÕES QUE levariam corpos de soldados e policiais mortos na segunda-feira deixam um hospital em Damasco. Segundo manifestantes, 35 civis morreram em Deraa no mesmo dia. Em Banias, novo protesto
Europa ameaça Síria com sanções
Uso de tanques contra civis gera condenações e leva discussão para ONU e UE
DAMASCO
M
esmo sob intensa pressão
internacional, o regime sí-
rio enviou ontem milhares
de soldados e policiais para
reprimir os protestos em diversas ci-
dades do país, com as forças de segu-
rança disparando contra prédios, es-
colas e mesquitas em Deraa, segundo
testemunhas. A brutal repressão às
manifestações, que se intensificou nos
últimos dias, já deixou cerca de 400
mortos, com o regime sírio prendendo
500 manifestantes pró-democracia so-
mente em dois dias, segundo organi-
zações de direitos humanos. O cres-
cente uso da força levou ontem vários
países europeus a criticar o governo
do presidente Bashar al-Assad, defen-
dendo sanções contra o país.
Num pronunciamento conjunto,
França e Itália pediram que a ONU e a
União Europeia aumentem a pressão
sobre a Síria. O ministro do Exterior da
Holanda, Uri Rosenthal, defendeu que
a UE imponha sanções e o embargo de
armas. Segundo fontes diplomáticas, o
assunto será discutido pelo bloco eu-
ropeu na sexta-feira e pode incluir a
proibição de visto e o congelamento
de bens da família Assad e de mem-
bros do regime.
— A Síria está numa encruzilhada
— disse o chanceler britânico, William
Hague, ao Parlamento. — Seu governo
pode escolher entre adotar uma refor-
ma radical, e somente ela pode levar a
paz e a estabilidade à Síria. Ou uma re-
pressão ainda mais violenta. Se fizer
isto, vamos trabalhar com nossos par-
ceiros europeus e outros para adotar
medidas, incluindo sanções, que te-
nham impacto no regime.
EUA retiram pessoal
não essencial
● França, Reino Unido, Alemanha e
Portugal fizeram circular ontem, en-
tre os demais membros do Conselho
de Segurança da ONU, uma declara-
ção pedindo uma resolução que con-
dene Assad. O texto apoia o pedido
do secretário-geral da ONU, Ban Ki-
moon, por uma investigação inde-
pendente para esclarecer a morte de
manifestantes. No entanto, a discus-
são foi adiada para hoje e é pouco
provável que sanções sejam adota-
das, pois China e Rússia são contrá-
rias à medida. Ao fim da reunião de
ontem, Ban condenou “a violência
contínua contra manifestantes pací-
ASSAD:
europeus vão
debater proposta
de sanções, que
podem congelar
bens do
presidente e de
sua família
ECOS DA REVOLUÇÃO DO NILO
ficos, particularmente o uso de tan-
ques e munição que mataram e feri-
ram centenas de pessoas”.
Separadamente, a França pedia
“medidas fortes” contra a Síria e con-
denava “a escalada de repressão, mar-
cada pelo uso de carros de combate”.
A Espanha apoiou uma investigação
sobre as mortes, que segundo a Anis-
tia Internacional chegam a 393. Mas
pelas contas de organizações não go-
vernamentais sírias, elas passam de
400. Some-se a isso as prisões — 500
em dois dias, segundo o grupo de di-
reitos humanos Sawasiah, e que on-
tem voltaram a ocorrer em Deraa.
O Reino Unido pediu que seus cida-
dãos deixem imediatamente a Síria e
anunciou ter um plano para retirar os
700 britânicos no país. Os EUA, que na
véspera condenaram a violência síria,
anunciaram que estão retirando pes-
soal não essencial e familiares dos fun-
cionários da embaixada.
Com as manifestações em sua sexta
semana, o uso de tanques e o fecha-
mento da fronteira indicam que Assad
cada vez mais adota uma estratégia de
força. Ativistas temem que ele repita
medidas do pai, Hafez al-Assad, que
em 1982 reprimiu uma revolta islâmi-
ca numa ação que deixou mais de dez
mil mortos. A agência estatal afirma
que 15 soldados e policiais morreram
na segunda-feira, vítimas de “grupos
criminosos”. Já os manifestantes ci-
tam 35 mortos somente em Deraa.
Ontem, tiros de artilharia pesada e
fuzis eram ouvidos na parte antiga da
cidade. Com Deraa sem eletricidade
ou telefones, era difícil obter informa-
ções independentes. Segundo teste-
munhas, os soldados começaram a
atirar assim que chegaram à cidade. A
brigada seria liderada pelo irmão mais
novo de Assad, Maher, e estaria bom-
bardeando prédios, invadindo casas e
detendo pessoas. Moradores conta-
vam que escolas e mesquitas estavam
sendo atingidas, e colunas de fumaça
surgiam em vários pontos do horizon-
te. Corpos eram vistos pelas ruas.
— Deraa se tornou uma prisão.
Não se pode sair sem colocar a vida
em risco — contou um morador.
Mais de 2 mil policiais foram deslo-
cados para Douma, um bairro de Da-
masco, bloqueando ruas. Blindados
com metralhadoras percorriam as
ruas, enquanto agentes da polícia se-
creta carregavam fuzis. Em Banias, um
porto petroleiro, as forças de seguran-
ça tomavam posição, enquanto uma
multidão, estimada em até dez mil pe-
los próprios organizadores, entoava:
— Queremos derrubar o regime.
Reuters/16-4-2001
AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
O GLOBO 31
AP Reuters
Editoria de Arte
UM PAÍS EM CONVULSÃO
REPRESSÃO
Grupos de direitos humanos relatam mais de 400 TURQUIA
mortes desde o início dos protestos em março. Mais de
500 pessoas foram presas nos últimos três dias
JABLEH
Dezenas de pessoas
são presas
BANIAS
Entre 2 mil e 3 mil pessoas protestam
contra o regime e dezenas são presas
Mar Mediterrâneo
DOUMA
Dezenas de pessoas são presas. Linhas
telefônicas são cortadas em Douma
S Í R I A
DERAA LÍBANO
NO IRAQUE
Francoatiradores atacam pessoas que Dama
Damasco
o
tentam recuperar corpos de
manifestantes mortos nas ruas. A
eletricidade e a água foram cortadas e ISRAEL Síria
Irã
Iraque
a cidade estaria sendo bombardeada,
com prisões e buscas de casa em casa JORDÂNIA Arábia
Saudita
PRESSÕES INTERNACIONAIS IMPORTÂNCIA
IMPORTÂN
P ESTRATÉGICA
ONU IRÃ
Reino Unido, França, Alemanha Aliada do Irã, a Síria fornece uma ponta de lança
e Portugal pressionam Conselho ao regime dos aiatolás junto a Israel, permitindo
de Segurança a tomar medidas a Teerã ajudar o grupo xiita Hezbollah no
contra Damasco; ONGs fazem Líbano, e o Hamas na Faixa de Gaza
campanha contra a eleição da
LÍBANO
Síria para uma vaga no O premier Najib Mikati é aliado de Assad e foi
Conselho de Direitos Humanos
designado em janeiro, contra a vontade até do
da ONU, em maio Hezbollah, tradicional aliado de Damasco que
derrubou o governo anterior no Parlamento.
UE
Holanda propõe suspensão da Mudanças na Síria podem ter reflexo no Líbano,
ajuda a Damasco, sanções a reabrindo tensões sectárias
líderes e embargo de armas ISRAEL
Damasco mantém abertos canais de conversa
EUA
Estudam sanções contra Assad, com Israel sobre as Colinas de Golã, ao mesmo
sua família e seu círculo íntimo
TURQUIA
tempo em que apoia os grupos palestinos
Hamas e Jihad Islâmica
O premier Recep Tayyip
Erdogan ligou para Assad e
TURQUIA
Teme que uma queda de Assad abra caminho
para reivindicações dos curdos sírios, o que
pediu comedimento
poderia ter reflexos entre os curdos turcos
O desafio de Obama: punir um governo
que se encontra sob restrições econômicas
Sem contar com alternativa a Assad, medidas americanas miram em figuras do regime
David E. Sanger festações — como um de seus eixos de trabalharem pela proliferação de
políticos no Oriente Médio. Talvez por armas de destruição em massa, proi-
Do New York Times isso, fontes dizem que os EUA ainda bindo negócios. Agora, Obama busca
● WASHINGTON. A Casa Branca estuda não desistiram de pressionar Assad sanções específicas contra indivíduos,
novas sanções contra a Síria — prin- para que altere o curso e ouça os pe- embora a maior parte do dinheiro de-
cipalmente envolvendo os bens de al- didos de mudança que vêm das ruas. les esteja na Europa ou no Líbano.
tos funcionários ao redor do presiden- Embora tenha ordenado que alguns Obama não chegou a pedir a renún-
te Bashar al-Assad — mas membros diplomatas deixem o país, Washington cia de Assad ou a dizer, como no caso
do governo reconhecem que o país já manterá aberta a embaixada em Da- de Muamar Kadafi, que ele perdera a
está sob tantas sanções que os EUA masco para manter canal de diálogo. autoridade moral para governar. Per-
têm pouca margem de manobra. — Acreditamos que a linha de co- guntado por que Assad é tratado de
— Estamos falando de um país cuja municação diplomática oferece uma forma diferente, a Casa Branca disse
economia é do tamanho da de Pitts- oportunidade de diálogo — disse o di- que cabia “ao povo sírio decidir quais
burgh — disse uma fonte. — Há me- retor de planejamento político do De- deveriam ser os seus líderes”.
didas que podem ser tomadas para partamento de Estado, Jake Sullivan. Fontes dizem que ao mesmo tempo
aumentar (o volume de sanções), mas em que faltam ferramentas econômi-
o impacto financeiro é pequeno. Sanções adotadas em 2006 e 2007 cas eficazes, creem que Assad seja
Além do impacto reduzido, a diplo- restringiram negócios sensível a uma imagem brutal de seu
macia americana não dispõe, no mo- O problema que o governo enfrenta regime. Recentemente, a Casa Branca
mento, de alternativas a Assad: o go- com a Síria é similar ao que envolve aumentou as denúncias contra o go-
verno acaba de restabelecer relações Coreia do Norte e Mianmar, há anos verno sírio e mesmo contra Assad,
diplomáticas plenas com a Síria e con- sob sanções. Em 2006, os EUA proibi- acusado por Obama de “colocar inte-
ta com um suposto ânimo reformista ram transações com o Banco Comer- resses pessoais à frente do povo”. ■
do jovem presidente — algo um tanto cial da Síria. Em 2007, acusaram qua-
duvidoso após as repressões às mani- tro organizações ligadas ao governo Com agências internacionais
O GLOBO ● O MUNDO ● PÁGINA 32 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 23: 00 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

32 ●
O MUNDO O GLOBO 2ª edição • Quarta-feira, 27 de abril de 2011
.

Guantánamo: 30 detentos com doenças mentais

WikiLeaks revela que prisioneiros eram mantidos na cadeia durante anos apesar de estado de saúde deteriorado
Reuters/ 11-01-2002
Fernando Eichenberg
OPINIÃO
Correspondente
● WASHINGTON. Trinta detentos
da prisão de Guantánamo so- NORMA
friam de doenças psiquiátricas
profundas ou de depressões ● HOUVE TOTAL falta de
graves. Dezenas de presos ten- critério dos EUA em rela-
taram o suicídio, alguns com su- ção aos presos de Guan-
cesso. Novos documentos se- tánamo.
cretos vazados pelo site Wiki-
Leaks, publicados pelo “El País”, O QUE confirma: procedi-
revelam que a maioria dos pre- mentos arbitrários à mar-
sidiários diagnosticados com gem da lei conduzem a
problemas mentais permaneceu monstruosidades.
anos encarcerada na base ame- .

ricana da ilha de Cuba.

Modulah Abdul Raziq, de 40
anos, detido no Afeganistão e
transferido para Guantánamo
em janeiro de 2002, comia suas
próprias fezes, lambuzava seu
corpo com os excrementos, be-
bia xampu e rasgava seu unifor-
me. Em um memorando, o gene-
ral Michael Lehnert informa:
“A equipe de psiquiatras asse-
gura que o preso número 356 é
incapaz de fornecer um depoi-
mento veraz. Os interrogatórios
determinaram que não é mem-
bro do al-Qaeda. Devido ao seu
estado mental, o detento não é
capaz de dar informação real.”
Nova versão para fuga de
Bin Laden
Mesmo avaliado com “extre-
mos comportamentos psicóti-
cos” desde a sua chegada à ba-
se, Raziq amargou oito meses
preso até ser devolvido ao seu
país. O iemenita Ayman Said Ab-
dulah Batarfi, 41 anos, médico
do líder da al-Qaeda, Osama bin
Laden, nas cavernas de Tora Bo-
ra, permaneceu sete anos preso,
apesar de seu informe médico
registrar: “Pobre estado men-
tal... paranoia e esquizofrenia.”
PRESOS VESTINDO uniformes laranja aguardam na prisão de Guantánamo: agências americanas divergiam sobre métodos de interrogatório
Juma Muhamed al-Latif al-Do-
sari, 38 anos, do Bahrein, fez
uma dúzia de tentativas “sérias”
de suicídio. Sua ficha médica
atesta que o “preso goza de boa
saúde”, mas apresenta “uma de-
sordem depressiva”. Classifica-
do como detento de “alto risco”,
passou cinco anos em Guantá-
namo e foi transferido à Arábia
Saudita. Já Yasser al-Zahrani, le-
vado ao centro de detenção com
17 anos, morreu em sua cela aos
21, em 2006, ao se suicidar numa
ação coordenada com outros
dois presos. Familiares dos três,
no entanto, questionam a versão
oficial de suicídio.
Os documentos revelam tam-
bém que, dos 14 menores de ida-
de presos em Guantánamo, ape-
nas um forneceu informações
relevantes à segurança dos EUA.
A maior parte deles, no entanto,
não tinha nenhuma razão para
estar ali, como reconhece o pró-
prio comando militar da prisão.
“Avaliamos o detento como
uma criança soldado, obrigada
pelos talibãs a se alistar em suas
tropas”, diz, por exemplo, um
documento sobre Naqib Ullah,
um afegão preso aos 14 anos.
Diante do escândalo provo-
cado pelas revelações, o secre-
tário de Justiça dos EUA, Eric
Holder, deplorou o vazamento
de documentos secretos sobre
a prisão militar de Guantánamo
ao site WikiLeaks, mas garantiu
que as informações não terão
impacto na retomada dos julga-
mentos na base naval, suspen-
sos desde janeiro de 2009.
Baseado nas informações
contidas nos documentos, o
“Guardian” revelou uma nova
versão da fuga de Bin Laden de
seu refúgio em Tora Bora, em de-
zembro de 2001. Segundo depoi-
mentos fornecidos por detentos,
o fugitivo teria escapado das for-
ças especiais americanas e britâ-
nicas em direção ao norte, em
vez de optar pelo sul, rumo ao
Paquistão, hipótese considerada
até hoje a mais provável. Teste-
munhos obtidos em Guantána-
mo indicam que Bin Laden teria
— junto com seu mais próximo
colaborador, Ayman al-Zawahiri
— rumado ao norte até a casa
do afegão Awal Malim Gul, em
Jalalabad ou proximidades. Os
dois teriam viajado a cavalo até
a província de Kunar, onde per-
maneceram por dez meses.
Os documentos revelam ain-
da as divergências de métodos
de interrogatórios entre as agên-
cias de inteligência em atividade
na base naval. Além da Força Ta-
refa Conjunta Guantánamo (JTF
GTMO), cujo comando é a auto-
ridade máxima na base, há a uni-
dade de elite Força Tarefa de In-
vestigação Criminal (CITF) e
membros da CIA e do FBI.
Os agentes do CITF discorda-
vam do uso de métodos mais
duros de interrogatório pratica-
dos pelo JTF GTMO. A CIA, que
administrava uma área secreta
— o Campo Sete, revelado em
2008 — também ameaçava a le-
galidade no tratamento dado
aos presos; contrariamente ao
FBI, que rejeitava a técnica de
tortura por afogamento. ■

‘Chávez perde respaldo interno’ França e Itália querem

Deputada acusa presidente de radicalizar ações contra a iniciativa privada
ENTREVISTA
Maria Corina Machado
● SÃO PAULO. Deputada de opo-
sição mais bem votada na Vene-
zuela, Maria Corina Machado
desponta como um dos possí-
veis nomes para enfrentar Hugo
Chávez nas eleições do próximo
ano e o acusa de, por trás de um
discurso mais ameno, endurecer
as medidas contra os parlamen-
tares e a iniciativa privada. No
Brasil para uma série de ativida-
des políticas, Maria Corina diz
que o presidente venezuelano
está fragilizado tanto interna
quanto externamente. Em even-
to ontem no Instituto Fernando
Henrique Cardoso (IFHC), Cori-
na criticou o silêncio de países
vizinhos, incluindo o Brasil.
Tatiana Farah
O GLOBO: Hugo Chávez tem
perdido influência na América
Latina, recebendo críticas de líde-
res que já foram próximos a ele,
como o peruano Ollanta Humala.
Seus aliados têm se resumido a
Bolívia e Equador. Por quê?
MARIA CORINA MACHADO:
O mais importante é que Chávez
não tem perdido sua influência
apenas na região, mas tem per-
dido respaldo dentro da Vene-
zuela. Em 2012, daqui a 586 dias,
não só mudaremos o governo,
mas começará uma nova era pa-
ra a América Latina.
● Chávez tem passado a ima-
gem de que está abrandando
o governo, diminuindo a pres-
são sobre a TV e libertando
uma de suas adversárias polí-
CORINA NO IFHC, em São Paulo: deputada de oposição mais votada
ticas. Isso é verdadeiro?
CORINA: Mais brando em seu
discurso apenas. Temos de ter
muito cuidado. Ele sabe que é
minoria. E isso é, obviamente,
uma estratégia eleitoral. Porque
as medidas que tem tomado nos
últimos meses são muito mais
severas. Nas eleições de setem-
bro, apesar de ter mudado as re-
gras, nós obtivemos maioria.
Desde então, ele radicalizou
suas ações contra a propriedade
privada, empresas e pequenos
negócios, além de uma ofensiva
contra os empreendimentos
imobiliários. Ele aplicou pratica-
mente um golpe de Estado sobre
a Assembleia Nacional, obrigan-
do-a a aprovar todas as leis do
chamado poder popular, crian-
do a figura das comunas. Onde
há figuras semelhantes? No Li-
vro Verde de Kadafi.
Marcos Alves
● O que pensa sobre o ingresso
da Venezuela no Mercosul?
CORINA: Chávez tem dito há
cinco anos que vai entrar no
Mercosul e nada aconteceu.
Realmente, há contradição pro-
funda, gigantesca, entre o Mer-
cosul e Chávez. O Mercosul fala
em promover investimentos e o
comércio recíproco; Chávez põe
controles e travas à importação
e à exportação. O Mercosul fala
em promover acordo amplo na
OMC, Chávez quer excluir-se de
todo acordo com a OMC. O Mer-
cosul tem um tratado de livre co-
mércio com Israel, Chávez rom-
peu relações diplomáticas com
Israel, entre outras. O obstáculo
para o Mercosul é Chávez.
● Qual a proposta da oposi-
ção venezuelana?
CORINA: Um novo modelo de
desenvolvimento para a Vene-
zuela, que busque a inclusão
real e não a perseguição aos que
pensam diferente, com institui-
ções democráticas. Buscar um
crescimento econômico da po-
pulação, com um país de empre-
endedores, para acabar com a
pobreza e não para exaltá-la e
utilizá-la como um mecanismo
de chantagem política, como faz
esse governo. Essa é sua grande
tragédia. E devemos buscar um
verdadeiro modelo de integra-
ção regional, porque não nos en-
ganemos: Chávez não defende a
integração. A relação da Vene-
zuela com o Brasil é danosa para
os dois países.
● A senhora será candidata
nas primárias da oposição?
CORINA: Estou concentrada
agora em fortalecer a oposição
em nível nacional. O que o país
exige de nós é que demonstre-
mos nossa disposição em servir
à Venezuela. Estou decidida a
servi-la e o farei onde for mais
útil, seja qual for o lugar.
● A senhora é criticada por ter
vindo de uma ONG, a Sumate,
que seria financiada pelo go-
verno dos Estados Unidos.
Não seria uma intervenção?
CORINA: Em todos os países
existem programas de coope-
ração internacional. Por que
se busca financiamento exter-
no? Para ser independente
dos grupos econômicos locais
e para ser independente do
governo. Fui da Sumate por
muitos anos. Recebemos coo-
peração do Congresso dos
EUA e também de outros go-
vernos. Aqui há cooperação
internacional e é pública. ■
controlar fronteiras
Sarkozy e Berlusconi defendem reforma de acordos
que permitem livre trânsito em países europeus
Miguel Mora
Do El País
● ROMA. Num exercício de cinis-
mo, aparecendo por um lado co-
mo reféns de suas respectivas
extremas-direitas, mas mostran-
do-se ao mesmo tempo como
paladinos das revoltas nos paí-
ses árabes, o presidente francês,
Nicolas Sarkozy, e o premier ita-
liano, Silvio Berlusconi, concor-
daram ontem em impulsionar
uma “reforma urgente” dos
Acordos de Schengen — que
permitem a livre circulação de
pessoas por 26 países europeus.
A ideia por trás da proposta, não
verbalizada mas evidente, é limi-
tar o trânsito de imigrantes ile-
gais entre os países.
— Queremos que Schengen
continue vivo — explicou Sarko-
zy, tentando esconder com pala-
vras o golpe desferido contra o
tratado que, em 1985, permitiu a
abolição das fronteiras dentro
da União Europeia. — Mas, para
que continue vivo, Schengen de-
ve ser reformado. Queremos
mais meios para garantir que as
fronteiras de Schengen sejam
respeitadas.
Atualmente, a livre circulação
de pessoas pelos 26 países sig-
natários pode ser interrompida
temporariamente apenas em ca-
so de “uma séria ameaça à or-
dem pública ou à segurança in-
terna” — como foi alegado pela
França ao suspender por algu-
mas horas o tráfego ferroviário
com a Itália, na tentativa de bar-
rar a entrada de imigrantes tuni-
sianos, há dez dias. Até então, a
O GLOBO
livre circulação havia sido sus-
pensa apenas por conta de gran-
des ocasiões, como casamentos
reais ou eventos esportivos.
Fazendo coro com Sarkozy,
Berlusconi afirmou não querer
negar o Tratado de Schengen,
mas disse que ele deve ser mo-
dificado “em caso de dificulda-
des excepcionais na adminis-
tração das fronteiras externas
comuns”, como a atual crise
migratória provocada pela che-
gada de milhares de africanos
à Itália. Em tom conciliatório,
após seu governo ter se irrita-
do com Paris pelo fechamento
da fronteira, o premier italiano
lembrou que a França acolhe
por ano cinco vezes mais imi-
grantes do que seu país.
— Vamos trabalhar com a
França e a Tunísia para frear a
imigração. Também pedimos
mais solidariedade da Europa
com os países do sul do bloco.
Não podem nos abandonar.
Os dois dirigentes decidiram
solicitar a modificação dos acor-
dos por meio de uma carta, en-
viada à Comissão Europeia e ao
Conselho Europeu em Bruxelas.
Eles não esclareceram qual seria
o alcance das modificações pro-
postas, mas disseram que o
Conselho Europeu deve decidir
em junho sobre a questão.
Diante da polêmica, a Comis-
são Europeia afirmou que vai re-
definir as “condições excepcio-
nais” que permitem a suspensão
temporária dos acordos.
— Vamos resolver as diferen-
ças de interpretação sobre as re-
gras — disse um funcionário. ■

NOTAS MAIS MUNDO HOJE NA INTERNET:

oglobo.com.br/mundo

Ataques impedem resgate em Misurata ● MORRE N -o 2 DA AL-QAEDA NO AFEGANISTÃO

As forças internacionais no Afeganistão anuncia- EM 3D: Passeie pela rota do desfile de William e
ram ontem a morte de Abdul Ghani, o número
● Um navio que resgataria centenas de líbios e imigrantes foi dois da al-Qaeda no país. Ghani era saudita, e foi Kate em Londres
impedido de aportar ontem na cidade de Misurata, na Líbia, devido morto num bombardeio da Otan há duas sema-
ao intenso bombardeio promovido pelas forças de Muamar Kadafi, nas na província de Kunar, perto do Paquistão. QUIZ: Concorra a uma caneca dos noivos
que matou três pessoas. Uma delegação de autoridades líbias viajou Segundo a Aliança Atlântica, ele era responsável
à Venezuela para discutir possíveis soluções para o conflito no país por campos de treinamento de insurgentes e pe- CLÁSSICO: Conheça o modelo para a noiva
africano, segundo o presidente Hugo Chávez. lo planejamento de ataques a estrangeiros.
escolhido pelos leitores do GLOBO
O GLOBO ● O MUNDO ● PÁGINA 33 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 21: 10 h PRETO/BRANCO

Quarta-feira, 27 de abril de 2011 O GLOBO O MUNDO ●

33
CASAMENTO

REAL
Scotland Yard inicia
Matt Dunham/AP

plano de segurança
Sessenta pessoas são banidas do centro de Londres e outras
seis foram detidas para evitar distúrbios na sexta-feira
Fernando Duarte
Correspondente
● LONDRES. Às voltas com peri-
gos em várias frentes, a Sco-
tland Yard (polícia metropolita-
na de Londres) começou a pôr
em prática ontem seus planos
mais drásticos para a seguran-
ça do casamento real: 60 pes-
soas foram banidas do centro
de Londres na sexta-feira e ou-
tras seis foram detidas como
forma de evitar protestos em
frente à Abadia de Westminster,
onde será realizada a cerimônia
religiosa da união do príncipe
William com Kate Middleton.
De acordo com a polícia, trata-
se de pessoas presas durante
as violentas manifestações es-
tudantis e anarquistas que
ocorreram nos últimos meses
em Londres.
Por mais que a principal preo-
cupação seja com o terrorismo
— num momento em que o aler-
ta tanto para o extremismo islâ-
mico quanto para os grupos pa-
ramilitares norte-irlandeses está
num dos níveis mais altos dos
últimos anos, apontando um
ataque “altamente provável’’ em
solo britânico — as autoridades
de segurança não querem dar
margem a nenhuma oportunida-
de de distúrbios.
toridades que foi visto nas re-
voltas do mundo árabe.
O efetivo conta até com o uso
de guarda-costas disfarçados de
guardas cerimoniais, com a fun-
ção exclusiva de agir caso al-
guém ameaçador fure o blo-
queio policial — e suas ordens
são até para se atirar na frente
de Kate e William. A Scotland
Yard, porém, sabe que não exis-
te sistema perfeito, ainda mais
diante da expectativa de pelo
menos um milhão de pessoas
nas ruas, e por isso ontem tam-
bém fez um apelo por ajuda.
— Precisamos que o público
seja nossos olhos e ouvidos nas
ruas. E que alerte os agentes ca-
so veja qualquer coisa de sus-
peito — pediu a subcomissária
Lynne Owens, que comanda a
operação de segurança.
Nas últimas semanas, a polí-
cia recebeu de grupos anarquis-
tas e muçulmanos pedidos de
autorização para protestos em
frente à abadia. Todos foram ne-
gados, mas, legalmente, mani-
festações podem ser realizadas
em ruas vizinhas, e a preocupa-
ção também é com a convergên-
cia de grupos rivais. A organiza-
ção de extrema-direita Liga de
Defesa Inglesa, por exemplo,
ameaça confrontar manifesta-
ções muçulmanas.
Longe de excesso de zelo, a
Scotland Yard age com respaldo
das estatísticas: nos últimos 30
anos, nada menos que oito mil
ameaças à segurança da família
real foram registradas, indo de
simples cartas ao atentado a ba-
la sofrido pela rainha Elizabeth II
em 1981, durante um desfile em
carro aberto em Londres. No
ano seguinte, a soberana acor-
dou com um estranho em seus
aposentos, numa bisonha falha
da segurança real.
Chuva deve alterar
desfile do casal
Só que nada poderá ser feito
contra um inimigo vindo do céu:
segundo a meteorologia, haverá
frio e pancadas de chuva na sex-
ta-feira — ironicamente depois
de os últimos dias terem sido os
mais quentes da História do país
no mês de abril. O mau tempo
provocaria alterações, em espe-
cial na chegada de Kate à abadia
e em seu desfile com William até
o Palácio de Buckingham, origi-
nalmente previsto para ocorrer
em carro aberto. ■
Kieran Doherty/Reuters

Ordens incluem se atirar

na frente dos noivos
Haverá um efetivo de cinco
mil agentes nas ruas, incluindo CRIANÇAS PARTICIPAM de
integrantes do esquadrão es-
pecial antibombas e centenas uma festa em comemoração
NOTAS DE

WK
de oficiais à paisana circulando ao casamento em
entre o público. Além disso, a
vigilância também tomou con- Buckingham, sul da &
ta do ciberespaço, com agen- Inglaterra. Ao lado, sósias
tes da Scotland Yard monito-
rando sites como o Facebook e
o Twitter em busca de pistas
de William e Kate passeiam
em frente ao Palácio
Uma Kate Middleton americana
sobre a organização de protes- ● Uma versão americana de Kate Middleton tem

tos-relâmpago, nos moldes do de Buckingham causado confusão entre os entusiastas do casamento

jogo de gato e rato com as au- real. A mulher de 32 anos homônima da futura
princesa mora em Boston, nasceu no pacato estado

Sem convite, mas com vista VIP

de Kentucky, e teve seu perfil no Facebook deletado,
depois de ser acusada de ser uma impostora. Além
disso, repórteres aparecem regularmente na loja de
bicicletas onde Kate trabalha para pedir que ela dê
entrevistas com o sotaque britânico.
Fãs da realeza acampam por lugar privilegiado em frente a abadia Tudo começou em janeiro, quando a Kate americana desco-
briu que haviam cancelado seu perfil no Facebook com sus-
Akira Suemori/AP peitas de que fosse falso. Ela escreveu um email para a em-
● LONDRES. Com um volu- mover o acampamento presa, explicando que seu nome era de fato Kate Middleton.
me de voz surpreendente como parte das medidas Uma semana depois, o engano foi reparado. Mas ela não foi a
para a frágil figura, Gwen de segurança para o ca- única Kate Middleton a ser banida do Facebook: ao menos ou-
Murray pede tempo para samento. tras três — uma australiana e duas britânicas — foram excluí-
o festival de câmeras e mi- — Os policiais podem das e só readmitidas após provarem não serem impostoras.
crofones à volta. Embora nos revistar se quiserem e Charles Krupa/AP
já soubesse ser impossí- até confiscar o fogareiro,
vel não chamar a atenção se acharem que é perigoso
depois de armar ontem — concedeu Trisha.
uma tenda em frente à Para outro aposentado,
Abadia de Westminster, a John Loughrey, o estarda-
aposentada de 76 anos lhaço é a arma para con-
não esperava ter de dar vencer as autoridades de
uma entrevista a cada cin- que não representa perigo.
co minutos para explicar Trajado numa espécie de
sua decisão de chegar ao uniforme combinando a
local do casamento real bandeira britânica com
três dias antes da cerimô- uma camiseta com a foto
nia. Tudo para garantir A TRÊS DIAS do casamento real, barracas já ocupam calçada oposta a Westminster de William e Kate, Lough- A XARÁ americana de Kate virou sensação na imprensa local
uma boa visão da chegada rey se transformou numa
de nobres e dignitários. que será seu quarto casamento perder este momento histórico: atração para os turistas visitan- ● FLORES ORGÂNICAS NA CERIMÔNIA
— Preciso de cinco minutos real. Ainda que desta vez precise o filho de Lady Di trazendo para do a abadia, e seu colchão de ar Shane Connolly, o florista oficial do casamento, visitou,
para molhar a garganta, juro que de mais precauções que há 30 realeza uma moça que tem tudo com as cores nacionais virou ce- ontem, a Abadia de Westminster. Ele garantiu que está tra-
converso com todo mundo de- anos, quando veio de Attlebo- para ser uma nova Diana. nário para fotos de curiosos. tando o evento como cuida de “qualquer outro casamen-
pois — dizia Gwen, um pouco rough, vilarejo a 170 quilômetros A seu lado, a filha Trisha — Cheguei anteontem à noite to” e elogiou Kate Middleton, com quem mantém contato
atônita com as perguntas simul- de Londres, munida apenas de usava o celular para avisar a para celebrar não só a monar- constante. Segundo ele, a futura princesa é a “cliente
tâneas de uma rádio espanhola um saco de dormir para as bo- conterrâneos que os espaços quia, mas também excêntricos ideal”, que prefere “beleza à extravagância”. A decoração
e uma equipe de TV malaia. das de Charles e Diana. na calçada oposta à abadia es- como eu. Somos todos pecu- refletirá a personalidade do casal, disse o florista. A Aba-
Apesar de um pouco de tosse — Vi o casamento do príncipe tavam sendo tomados por ou- liarmente britânicos — brincou dia de Westminster será adornada com flores orgânicas
e da possibilidade de frio e chu- Andrew, em 1986, e o segundo tras barracas. Uma preocupa- ele, que também acampou no britânicas, arbustos e árvores, retirados, em sua maior
va nos próximos dias, a aposen- de Charles (com Camilla Parker- ção que só não é maior que a local, em 1997, para ver o fune- parte, de propriedades reais.
tada jamais pensou em perder o Bowles, em 2005). Não poderia possibilidade de a polícia re- ral da princesa Diana. (F.D.) ■

Ministério do
Desenvolvimento, Indústria
e Comércio Exterior

AVISO DE LICITAÇÃO
Concorrência Pública Para Alienação AA – 01/2011 - BNDES
OBJETO: Alienação por meio de concorrência pública, a quem ofertar o melhor preço, de bens imóveis de propriedade do
BNDES, conforme especificações do presente EDITAL e de seus ANEXOS.
EDITAL: Disponível a partir de 27/04/2011, no endereço: Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 510 – 5º andar, Vila Nova
Conceição - São Paulo – SP e no portal www.bndes.gov.br.
DATA DA SESSÃO: 09/06/2011 às 10:00 horas (Horário de Brasília).
LOCAL DA SESSÃO: Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 510 – 5º andar, Vila Nova Conceição - São Paulo – SP
DATA DA VISTORIA: Nos dias 02 de junho de 2011, das 14h00 às 18h00 e 03 de junho de 2011, das 09h00 às 13h00, no
seguinte endereço: Avenida Paulista, nº 460, 13º andar, Bela Vista, São Paulo/SP.
Rio de Janeiro, 25 de abril de 2011. Mônica Gallardo Rey – Gerência de Licitações 3 - DELIC/AA.
O GLOBO ● CIÊNCIA ● PÁGINA 34 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 21: 09 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

34 Quarta-feira, 27 de abril de 2011

O GLOBO

.
CIÊNCIA

Menos estudo, mais hipertensão

Pessoas com menor escolaridade são as mais afetadas no Brasil. Rio tem pior índice
Antônio Marinho e Roberto Maltchik No Rio, 29,2% da população são dos brasileiros. Em 2009, este nú- Segundo o ministério, 43.642 bra- de insuficiência renal grave.
hipertensos. No caso das mulheres, mero subiu para 24,4%, caindo para sileiros morreram em 2009 devido O problema é que a pressão alta
RIO e BRASÍLIA

Q
uanto menor a escolarida-
de, maior o risco de sofrer
pressão alta. É o que mos-
tra pesquisa divulgada on-
tem pelo Ministério da Saú-
de, no Dia Nacional de Prevenção à
Hipertensão Arterial. O dado con-
tradiz a ideia atual de que a doença
é prevalente nas classes favore-
cidas e, em tese, com mais anos de
estudo. Em média, 23,3% dos bra-
sileiros eram hipertensos em 2010.
E as mulheres são as mais afetadas.
O Rio está mal: tem a maior in-
cidência de doentes em compa-
ração com as outras capitais.
A hipertensão no Brasil atinge
30% dos entrevistados com 0 a 8
anos de escolaridade, contra 15,3%
daqueles que disseram ter estu-
dado entre 9 e 11 anos. E a doença
ataca 16,2% da população com 12
ou mais anos de ensino regular,
segundo o levantamento “Vigilân-
cia de Fatores de Risco e Proteção
para Doenças Crônicas por Inqué-
rito Telefônico” (Vigitel), realizado
em parceria com a USP.
A diferença entre hipertensos au-
menta quando a comparação leva
em conta o sexo. Pelo menos 34%
das entrevistadas com menor es-
colaridade tinham hipertensão em
2010, contra 13% entre as mulheres
com 12 ou mais anos de estudo.
Elas têm mais diagnósticos da
doença do que os homens: enquan-
to 20,7% da população masculina
sofre do mal, a prevalência entre as
mulheres é de 25,5%.
este índice alcança 33,9%, e nos 23,3% no ano passado. Segundo o às consequências da hipertensão. — desencadeada na maioria dos
homens, 23,6%. Na semana pas- Ministério da Saúde, mais de 50% Este número representa um aumen- casos pelo estreitamento das ar-
sada, outra pesquisa do Ministério das pessoas acima de 55 anos têm to de 83,98% de óbitos em relação a térias — não causa sintomas no
da Saúde mostrou que 52% dos pressão alta. Padilha afirma que os 2000. Porém, segundo Padilha, tal início e, aos poucos, vai compro-
moradores do Rio acima de 18 anos números da Vigitel apontam para elevação é motivada principalmen- metendo estruturas vitais, como
estão acima do peso, e 16% obesos. estabilidade do número de casos. te pelo aumento da notificação. artérias, cérebro, coração, olhos e
E a gordura em excesso aumenta a — Envelhecimento é o principal rins. Quando os sintomas se ma-
pressão no sangue:
— A obesidade é maior entre as
fator de prevalência de hiperten-
são. Como as mulheres procuram Falta de adesão nifestam é porque a situação se
agravou, e a pessoa pode ter dor
pessoas com menor escolaridade e
faixa de renda. Quem tem menos de
mais o médico, há mais diagnós-
ticos nesse grupo — diz Padilha. dificulta tratamento cabeça, enjoo, vômito, falta de ar e
visão borrada.
oito anos de escolaridade usa me- O levantamento Vigitel — em 27 A causa do mal é desconhecida,
nos o tempo de lazer para ati- capitais, com dois mil entrevista- ● Os números da hipertensão no mas se sabe que hereditariedade,
vidades físicas. A ideia de que hi- dos em cada — indica ainda que a Brasil podem ser maiores, segundo excesso de peso, sedentarismo, fu-
pertensão é doença de classe mé- população de Palmas (TO) apre- a Sociedade Brasileira de Hiper- mo, consumo de sal e álcool em
dia e alta não corresponde à rea- senta o menor índice: 13,8%. tensão (SBH). Pelo menos 50% das excesso, além de envelhecimento,
lidade — disse o ministro da Saúde, Quando a pressão arterial se pessoas acima de 65 anos sofrem contribuem para o problema.
Alexandre Padilha, acrescentando mantém igual ou superior a 14mm- de pressão alta, mal que atinge 5% — Os números apontam que a
que o alto índice no Rio pode estar Hg por 9mmHg em mais de duas das crianças e adolescentes. A hipertensão é um problema grave
associado ao maior número de ido- consultas, o paciente sofre de hi- doença é responsável por 40% dos no Brasil e atinge um número muito
sos vivendo na cidade. pertensão, principal causa de in- infartos, 80% dos acidentes vas- maior de brasileiros do que o dia-
Em 2006, a doença atingia 21,6% farto, derrame e falência dos rins. culares cerebrais e 25% dos casos betes, com índice estimado em 7%.
Em relação aos países desenvol-
vidos, o Brasil está na média — diz
Os destaques da pesquisa Eno Lopes, conselheiro da SBH.
A prevalência em mulheres tal-
vez possa ser explicada pelo gran-
● MUNDO: O Brasil tem percentual de pessoas ● MULHERES: Outra peculiaridade brasileira é o de número de mulheres acima do
hipertensas semelhante ao de países desen- maior percentual de mulheres hipertensas, pro- peso, diz o médico:
volvidos, como o Reino Unido e Estados Unidos, blema em geral associado com mais frequência — Obesidade é uma das prin-
conhecidos por seus elevados índices de dis- aos homens. Aqui, o problema seria mais comum cipais causas de hipertensão —
túrbios cardiovasculares. em mulheres porque elas apresentam também lembra o médico, acrescentando
maior taxa de obesidade. que as dificuldades no tratamento
● PADRÃO DIFERENTE: Porém, diferentemente não são a eficácia e os efeitos ad-
dos países desenvolvidos, onde a hipertensão é ●RIO DE JANEIRO: A cidade que já exportou padrão versos dos fármacos para baixar a
mais frequente em classes com maior esco- de beleza e boa forma é a capital brasileira com pressão, mas sim a falta de adesão
laridade e poder aquisitivo, no Brasil a faixa mais maior percentual de hipertensos: eles são 29,2% dos pela maioria dos pacientes. — Em
afetada é a com menor nível de escolaridade. Os cariocas. Para especialistas, a causa seria o elevado um terço é possível controlar a
motivos seriam alimentação inadequada e se- percentual de obesos (16%) e o de pessoas idosas, pressão tomando apenas uma dro-
dentarismo. mais vulneráveis à pressão sanguínea elevada. ga ao dia. Há casos de pacientes
que precisam de mais de três. ■

China vai construir estação espacial

AFP

País pretende finalizar projeto até 2020 e mantê-lo em órbita por dez anos
● Depois de tomar de assalto a
economia mundial, tornando-se
em poucos anos o segundo país
mais rico do mundo, atrás ape-
nas dos EUA, a China agora se
prepara para expandir suas fron-
teiras rumo ao espaço. O go-
verno chinês divulgou ontem
planos para construir uma es-
tação espacial até 2020.
Com um módulo central de
18,1 metros de comprimento in-
terligando dois laboratórios um
pouco menores, de 14,4 metros,
PROTESTOS antinucleares, como esse em Veneza, lembraram o desastre e pesando um total de cerca de
60 toneladas, ela será bem me-
nor que a Estação Espacial In-
ternacional (419 toneladas) e a
extinta estação russa Mir (137
toneladas), mas mostra a dis-
posição chinesa de tomar a li-
derança da conquista espacial
dos próprios americanos e de
seus ex-rivais russos, menos de
uma década após lançar o seu
primeiro astronauta. O anúncio
também acontece num momen-
to em que o outrora poderoso
programa espacial americano se
despede de seus ônibus espa-
ciais e perde orçamento.
— Ela será a terceira estação
espacial multi-modular a ser
construída, o que normalmente
demanda uma tecnologia muito
mais complicada que um labo-
ratório espacial de um módulo
— diz o pesquisador Pang
Zhihao, também editor da re-
vista “Space International”.
Segundo Jiang Guohua, do
Centro de Pesquisas e Treina-
mento de Astronautas da China,
a ideia é que a estação fique em
órbita por pelo menos dez anos,
recebendo tripulações de três
astronautas que farão estudos
sobre microgravidade, radiação,
biologia e astronomia em tem-
poradas de até 20 dias no es-
paço. Para tanto, porém, a China
terá de desenvolver antes uma
nave de carga com diâmetro má-
ximo menor que 3,35 metros
para levar suprimentos e equi-
pamentos para a estação.
— A China é um grande país,
com uma economia poderosa, e
quer se estabelecer como um
dos principais agentes do ce-
nário internacional — comentou

Fantasmas de Chernobyl
Scott Audette/Reuters Bernardo Patti, chefe do pro-
grama de estações espaciais da
Agência Espacial Europeia

ainda assustam mundo

Cerimônia lembra 25 anos do maior acidente
nuclear da história de olho na crise no Japão
● Uma cerimônia realizada on-
tem lembrou o 25º aniversário
do pior acidente nuclear da
História na usina de Cherno-
byl, na Ucrânia. Enquanto o
mundo ainda tenta lidar com
os fantasmas deixados por es-
sa crise, outra já aparece no
horizonte, com o Japão se es-
forçando para controlar os va-
zamentos de radiação na sua
usina de Fukushima, afetada
pelo terremoto seguido de tsu-
nami do mês passado.
No dia 26 de abril de 1986, o
reator número 4 da usina de
Chernobyl, então na União So-
viética, explodiu e pegou fogo
depois que um teste de segu-
rança deu catastroficamente er-
rado. A detonação espalhou uma
nuvem de radiação sobre toda a
Europa. Ao todo, 31 pessoas
morreram imediatamente no aci-
dente, mas muitas outras (o nú-
mero é incerto até hoje) pe-
receram de doenças relaciona-
das à radiação, como o câncer,
grande parte no que é hoje o
território da Bielorrússia. Além
disso, dezenas de milhares fo-
ram retiradas de Prypyat, cidade
que tinha uma população de 50
mil pessoas na ocasião e era a
mais próxima do local do aci-
dente, e nunca retornaram.
Ajuda internacional para
novo edifício de contenção
Na semana passada, indu-
zida pela crise em Fukushima,
a comunidade internacional
prometeu US$ 780 milhões em
ajuda para construir um novo
edifício de contenção sobre o
reator afetado de Chernobyl
em substituição a outro, im-
provisado, que começou a va-
zar radiação.
— Chernobyl é um desafio de
dimensões planetárias e a res-
posta a esse desafio só pode ser
dada pela comunidade interna-
cional — disse o presidente
ucraniano Viktor Yanukovich. —
Durante muito tempo a Ucrânia
lutou sozinha contra esta ca-
lamidade, mas felizmente não
estamos mais sós.
Também presente na cerimô-
nia, o presidente da Rússia, Dmi-
try Medvedev, pediu regras mais
duras de segurança para usinas
nucleares em todo o mundo. ■
A POSTOS: Tudo pronto para voo do Endeavour
● O comandante Mark Kelly acomoda-se no
jato de instrução T-38 ao chegar no Centro
Espacial Kennedy, em Cabo Canaveral, na
Flórida. Ele estará à frente da tripulação do
último voo do ônibus espacial Endeavour,
cuja decolagem está prevista para sexta-
feira. Entre os espectadores estará a de-
putada Gabrielle Giffords, mulher de Kelly.
A parlamentar foi baleada na cabeça em
janeiro, em um tiroteio no estacionamento
de um supermercado do Arizona. Parcial-
mente recuperada, ela poderá acompanhar
a decolagem do marido à frente do veículo
que está na ativa desde 1992, tendo já
completado mais de 3 mil órbitas ao redor
da Terra. O Endeavour é o penúltimo ôni-
bus da Nasa a se aposentar. O próximo e
derradeiro, em junho, será o Atlantis.
(ESA), ao jornal inglês “Guar-
dian”. — Eles decidiram poli-
ticamente pela autonomia e cer-
tamente avaliaram que esta op-
ção é a melhor. Ter um outro país
construindo sua própria infraes-
trutura no espaço é uma com-
petição, e a competição sempre
nos estimula a fazer melhor nos-
so trabalho — concluiu.
Já John Logsdon, conselheiro
da Nasa e ex-diretor do Instituto
de Política Espacial da Univer-
sidade George Washington, vê
nos planos da China uma busca
por uma experiência própria em
voos espaciais tripulados.
— A China quer dizer que
pode fazer tudo que os outros
principais países podem fazer no
espaço — disse ele ao “Guar-
dian”. — Um significativo, e pro-
vavelmente visível, posto avan-
çado orbitando sobre a maior
parte do mundo servirá como
um poderoso símbolo político.
Inicialmente batizada Tian-
gong (palácio celestial), a es-
tação chinesa, assim como a
futura nave de carga, terão seus
nomes escolhidos em consulta
pública, disse Wang Wenbao, di-
retor do Escritório de Engenha-
ria Espacial Tripulada da China:
— Sentimos que o público
deve ser envolvido neste enor-
me projeto que vai aumentar
nosso prestígio internacional e
fortalecer um sentimento nacio-
nal de coesão e orgulho. ■
O GLOBO ESPORTES PÁGINA 1 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 21: 05 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

esportes
● ●

oglobo.com.br/esportes Quarta-feira, 27 de abril de 2011

BO
OGLO
Com a força da camisa
Na cidade onde seu tradicional uniforme é fabricado, Flamengo, sem Ronaldinho Gaúcho e
Léo Moura, tem a obrigação de vencer o modesto Horizonte-CE para seguir na Copa do Brasil
Fotos de Alexandre Vidal/Fla Imagem

A
HORIZONTE, Ceará

s camisas que os 11 rubro-

negros vestirão às 21h50m
de hoje, contra o Horizon-
te-CE, pelas oitavas de fi-
nal da Copa do Brasil, são
produzidas numa fábrica
localizada a poucos quilô-
metros do Estádio Domin-
gão. Depois do surpreen-
dente empate por 1 a 1 no Engenhão,
na semana passada, os jogadores do
Flamengo precisarão mostrar o mes-
mo espírito operário do segundo tem-
po do Fla-Flu do último domingo.
Quem ganhar garante vaga nas quartas
de final; um empate sem gols favorece
o time cearense, o 1 a 1 leva a decisão
para os pênaltis e igualdades com mais
gols classificam o Flamengo.
Foram colocados à venda pouco
mais de dez mil ingressos. Perto dali,
na hora do jogo, cerca de cinco mil
trabalhadores estarão iniciando o
turno da noite-madrugada na fábrica
do fornecedor de uniformes do Fla-
mengo. Como em quase todas as ci-
dades do Nordeste, o rubro-negro ca-
rioca tem maioria na preferência dos
torcedores locais.
Os que trabalham na linha de pro-
dução do “manto sagrado” não terão
facilidade para ver o jogo. Com de-
manda crescente, a fábrica não pode
parar. Mas os chefes sabem que a
mudança na rotina com a presença
do Flamengo na cidade é inevitável.
— Pouco antes da hora do jogo
tem a troca de turno, com cinco mil
funcionários chegando. Na Copa do
Mundo, a gente para tudo no jogo do THIAGO NEVES enxerto então colocado rompeu-se
Brasil, mas agora não vai dar. Já teve este ano. Segundo o médico do Fla-
gente pedindo para trocar o turno... chuta uma bola mengo, José Luiz Runco, que coman-
E já sei que na quinta-feira vamos no treino de do dou a cirurgia, o resultado foi satis-
ouvir muitas justificativas de funcio- fatório e Maldonado deve voltar aos
nários que não vieram trabalhar na Flamengo em campos em seis meses.
hora do jogo. Gente que ficou doen- Itaitinga (CE).
te, teve compromisso — prevê, bem- Ingressos para o clássico à venda
humorado, o coordenador de produ- Sem Ronaldinho, A venda de ingressos para o clás-
tos esportivos da Vulcabrás em Ho- ele tem de sico de domingo começa hoje. Os
rizonte, Léo Mesquita. pontos de venda são as bilheterias
liderar o time da Gávea, do Engenhão, de São Ja-
Ronaldinho ainda sente joelho hoje à noite. Ao nuário, das Laranjeiras, do Tijuca Tê-
Ontem, o Flamengo treinou num nis Clube, da Arena Multiuso, da As-
CT de Itaitinga, município localizado lado, Negueba sociação Atlética Volantes de Mes-
entre Fortaleza e Horizonte. Obriga- dá autógrafo a quita e do Clube Nilopolitano. Os pre-
do a mexer no time depois de perder, ços variam de R$ 30 a R$ 60, com
na semana passada, o lateral Léo torcedores meia entrada, e cada torcedor pode
Moura, o volante Maldonado e Ronal- cearenses que comprar no máximo três bilhetes. Há
dinho Gaúcho, o técnico Vanderlei venda também pelo site www.ingres-
Luxemburgo não adiantou a escala- foram dar seu sofacil.com.br.
ção para o confronto decisivo desta apoio aos rubro- Horizonte: Alex, Éderson, Dou-
noite. O crescimento da equipe no se- glas, Carlinhos, Robert; Júnior Cea-
gundo tempo do Fla-Flu, quando o ar- negros na rense, Valter, Elanardo, Isaac; Diego
gentino Bottinelli substituiu o volan- véspera do jogo Palhinha, Siloé. Flamengo: Felipe,
te Fernando e o time melhorou, pode Galhardo, Wellinton, David Braz e
fazer com que o técnico mude a for- Nos minutos finais da atividade, os para terem condições de enfrentar o cisão, parece difícil que o meia tenha Rodrigo Alvim; Willians, Fernando
mação mais uma vez. portões foram abertos para os torce- Vasco, na final da Taça Rio, no domin- condições de entrar em campo. (Bottinelli), Renato e Thiago Neves;
No ataque, Diego Maurício deve ser dores que se aglomeravam do lado de go. Eles fizeram fisioterapia em dois O volante Maldonado foi submeti- Diego Maurício (Bottinelli) e Wan-
mantido após ter ido bem contra o fora, e puderam apoiar, pedir autógra- períodos no Ninho do Urubu. Durante do na manhã de ontem a operação derley (Deivid). Juiz: Héber Roberto
Fluminense, mas Deivid pode recupe- fos e tirar fotos com os jogadores. os exercícios na academia, de manhã, para refazer o enxerto que substitui Lopes (Fifa-PR). ■
rar a vaga de centroavante no lugar de Enquanto o time treinava no Ceará, Ronaldinho se queixou de dores no o ligamento cruzado anterior de seu
Wanderley. O time não fez coletivo, Ronaldinho Gaúcho e Leonardo Mou- joelho esquerdo, onde foi constatado joelho esquerdo. Em 2009, o chileno TRANSMISSÃO: Rede Globo, Band, Sportv 2,
mas treinou cobranças de pênalti. ra começaram, no Rio, o tratamento um edema ósseo. A cinco dias da de- passou pela mesma cirurgia, mas o ESPN e Rádio Globo
O GLOBO ● ESPORTES ● PÁGINA 2 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 20: 45 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

2 ESPORTES O GLOBO 27/04/2011

À ESPERA DO BRASILEIRO

FERNANDO
CALAZANS Até vítima desmente
Ausências do dia súmula contra Abreu
calazans@oglobo.com.br
A prova da importância de Ronaldinho
Gaúcho para o Flamengo está se Árbitro do jogo contra Avaí diz que atacante do Botafogo iniciou confusão,
apresentando exatamente agora que ele se mas capitão catarinense admite tê-lo provocado: ‘Chupa, gringo!’

P
contundiu. Pois é ele a notícia: joga ou não
ela súmula do juiz
joga? A ausência de Ronaldinho no jogo de mineiro Ricardo
hoje com o Horizonte, na Copa do Brasil, Marques Ribeiro,
foi o uruguaio Lo-
pode não ser determinante, mas sua co Abreu quem
presença contra o Vasco, domingo, na final deu início à panca-
daria após o empa-
do segundo turno carioca, certamente é. te em 1 a 1 entre
Botafogo e Avaí,
Quer dizer: seria. Uma coisa é ter Ronaldinho dia 20 passado, na Ressacada,
Gaúcho no time; outra coisa é não ter Ronaldinho pelas oitavas de final da Copa
Gaúcho. Uma coisa é enfrentar um time com do Brasil. O problema é que o
Ronaldinho Gaúcho; outra coisa é enfrentar um próprio meia Marquinhos, do
time sem Ronaldinho Gaúcho. Perguntem ao Vasco Avaí, que de acordo com o tex-
se não é assim. to do árbitro apenas revidara
E nem precisa estar jogando tanto — como por com um pontapé após ser atin-
sinal ele não está. Mas é o nome, é a marca — a gido por Abreu com socos e
marca do craque. É o que Ronaldinho Gaúcho tapas, admitiu ontem ter pro-
(ainda) pode fazer no jogo. Não quer dizer que ele vocado o atacante do Botafo-
fará, ninguém garante isso. Mas que ele pode fazer, go no instante do apito final.
isso todos sabem. Alguma coisa ele pode fazer, Um pênalti inexistente contra
alguma coisa que decida um jogo, que seja um o Botafogo marcado por Ribei-
passe, um chute, uma falta, um córner. ro, aos 42 do segundo tempo,
É como Ronaldinho funciona para o Flamengo garantiu o empate e a classifica-
neste futebol do Rio e neste futebol do Brasil. Sem ção dos catarinenses. O técnico
ele, o Flamengo, digamos assim, não pode tanto. Caio Júnior foi expulso por re-
Com ele, não se sabe exatamente o que o Flamengo clamação, após o pênalti, e uma
pode, mas sabe-se que pode. O Vasco também sabe briga generalizada começou ao
isso. O Flamengo de hoje se preocupa não só com o fim do jogo. As confusões na
Horizonte mas também com o jogo de domingo Ressacada devem parar no tri-
contra o Vasco, porque as chances de Ronaldinho bunal. O procurador-geral do
participar da decisão não são muito animadoras. E Superior Tribunal de Justiça
a preocupação se expressa no longo treinamento Desportiva, Paulo Marcos Sch-
que o Flamengo realizou ontem de cobrança de mitt, já pediu as imagens do jo-
pênaltis. É isso mesmo: contra o Horizonte. go e deve ser aberto inquérito
O outro finalista da Taça Rio também se esta semana para julgar o caso.
apresenta logo mais, com tarefa mais fácil, porque
já derrotou o Náutico por 3 a 0 na primeira partida. Técnico se defende
O Vasco pode se dar ao luxo de poupar jogadores No documento divulgado
para domingo, como promete fazer o técnico ontem pela CBF, consta que
Ricardo Gomes. O Vasco poupado e o Flamengo Loco Abreu atingiu Marqui-
desfalcado (também de Leonardo Moura) nesta nhos na altura do peito e do
noite de quarta-feira não devem servir como boa rosto, levando um pontapé e
avaliação para o jogo final de domingo. uma gravata do jogador do
Avaí em seguida. Os dois fo-
DUELO ADIADO. Pois outro bambambã do futebol
brasileiro tem desfalque igualmente sério hoje, na
CAIO JÚNIOR, técnico do Botafogo: “Chamei o árbitro de covarde”
ram expulsos. O capitão da
equipe catarinense desmentiu
ontem a versão de que teria
dançado o “créu” para Abreu,
provocando a briga. Disse ter
levado uma cotovelada do
uruguaio e, no fim do jogo, gri-
tou: “Chupa, gringo!”.
— Não dancei o créu. O que
fiquei chateado é que no últi-
mo lance ele me deu uma co-
tovelada. Em nenhum momen-
to, a nossa zaga foi desleal
com ele. Olhei para ele, cerrei
Fernando Maia/15-4-2011
os dois punhos e vibrei falan-
do: “Chupa, gringo!” — disse
Marquinhos, ao site Globoes-
porte.com. — Saí correndo e
ele saiu correndo atrás de
mim. Aí, me agarrei com ele,
foi a única coisa que fiz. Não
agredi ninguém. O Herrera,
sim, me agrediu no chão.
O técnico do Botafogo tam-
bém foi citado na súmula e po-
de ficar em situação complica-
da no tribunal. Ele negou que te-
nha xingado Ribeiro. Segundo
Caio Júnior, foram apenas críti-
cas à polêmica atuação do árbi-
tro. No documento divulgado
ontem, porém, consta que o
técnico teria chamado Ribeiro
de “ladrão”, “safado”, “sem ver-
gonha” e “covarde”, além de ter
proferido alguns palavrões. Ao
saber do conteúdo da súmula, o
treinador alvinegro desabafou.
— É uma situação que me
revolta. Assumo publicamente
que chamei o árbitro de covar-
de e reafirmo que ele foi covar-
de. Foi o único termo que usei.
Quando ele me expulsou, a
única questão que coloquei foi
o porquê de ele não ter marca-
do o escanteio (no lance ante-
rior ao pênalti) — disse Caio.
— Na súmula, ele escreve que
usei palavrões, mas isso não é
do meu feitio, pois respeito to-
dos os árbitros. Fiquei revolta-
do com essa súmula e preten-
do me defender pessoalmente
perante os juízes.
Crise alvinegra com Anaf
O episódio azedou de vez a
relação entre o Botafogo e a
Associação Nacional de Árbi-
tros de Futebol (Anaf), com
acusações de ambos os lados.
O presidente Mauricio As-
sumpção chegou a pedir o
afastamento do presidente da
Anaf, Sérgio Corrêa. Ontem,
Caio Júnior defendeu uma sus-
pensão a Ribeiro:
— Nosso trabalho é julgado
por resultados, e acabou por
eliminar um clube de tradição.
Um árbitro que erra como ele
errou, deve ser punido. ■

Corinthians busca acordo para estádio

Copa do Brasil, contra o Goiás, e também no fim de
semana, em jogo da reta final do Campeonato
Paulista. No mesmo caso do Flamengo: o desfalque
deverá ser mais sentido depois, no sábado. A
diferença é que o craque, em vez de veterano, é
garoto: Lucas. Mas de igual importância. Promotor diz que pedirá embargo das obras caso débito com prefeitura não seja quitado
Imaginem o São Paulo logo sem o Lucas nas
semifinais do Campeonato Paulista, contra ninguém ● SÃO PAULO. Antes de começar de mais de 200 mil metros qua- tádio — disse Freitas. acredita que tem condições de
menos do que o Santos. O São Paulo, que é um time as obras para a construção do drados foi cedido ao Corin- Para evitar que o impasse fazer obras até num valor
competitivo, sem dúvida, mas nem sempre pleno de estádio em Itaquera, o Corin- thians em 1988 em usufruto seja resolvido judicialmente, a maior que esse de R$ 6 mi-
criatividade. E ainda perdemos a oportunidade de thians precisar encerrar as por 90 anos. Segundo o pro- Promotoria de Habitação e Ur- lhões — , disse Sérgio Alvaren-
ver um duelo de classe entre Lucas e Neymar — pendencias judiciais sobre a motor José Carlos de Freitas, banismo ofereceu um acordo ga, diretor de assuntos jurídi-
acredito eu que o mais jovem duelo de classe que posse de terreno. Para retirar autor da ação de reintegração ao clube, que pode também cos do Corinthians. — Esta-
se pode produzir hoje no futebol brasileiro. o processo que pede sua devo- de posse, o clube não cumpriu quitar o débito por meio da mos perto de um acordo. O
lução à Prefeitura, o Ministério o compromisso de construir prestação de serviços sociais clube entregou na semana
DUELO CONFIRMADO. E já que o assunto são as Público estadual exige do clu- um estádio nos primeiros cin- na região, opção preferida pe- passada uma contrapartida
ausências da grande rodada de quarta-feira, que tal be o pagamento de R$ 6 mi- co anos. Por isso, o MP pede a lo Corinthians. O valor da dí- para o promotor
esta: Iniesta desfalca o Barcelona contra o Real lhões — que pode ser reverti- anulação da concessão e a in- vida é baseado num lei muni- Com apoio da prefeitura e do
Madrid, no primeiro jogo da espetacular semifinal do em ações sociais — refe- denização pelo tempo de uso. cipal de 2007 governo de São Paulo, o Corin-
da Liga dos Campeões. Que momento! O momento rentes ao uso da área nos úl- — Se colocarem uma pá pa- — O Corinthians não acha thians quer erguer em menos
em que, além de tudo, o técnico do Barcelona, Pep timos três anos como centro ra escavar o terreno, vou en- que tem que dar dinheiro à de três anos uma arena com
Guardiola, está brigando com José Mourinho, do de treinamento. trar com uma medida cautelar Prefeitura, mas praticar ações mais de 65 mil lugares para re-
Real Madrid, dentro e fora de campo. Como será Conhecido como Parque para paralisar qualquer tipo sociais. Se existe essa lei, va- ceber o jogo de abertura da Co-
mais difícil aguentar o Mourinho: dentro ou fora de Ecológico do Tietê, o terreno de obra de construção do es- mos acatá-la. O Corinthians pa do Mundo de 2014. ■
campo?
Com Iniesta, um dos cérebros do time, Guardiola
não está conseguindo driblar a marcação de HÁ 50 ANOS José Figueiredo
Mourinho nos últimos jogos. Sem Iniesta, a tarefa fica
teoricamente mais complicada. Iniesta, podemos 27 DE ABRIL DE 1961
dizer, é exatamente o cerne do futebol de troca de
passes que distingue o Barcelona, considerado o
melhor time do mundo. Depois do Barcelona, qual é? Ombro de Pelé próximo do bisturi
É o Real Madrid, segundo a maioria das opiniões.
Pois é este o grande jogo de hoje. Hoje será decidida a ida de Pelé com o scratch que disputará
Pior é que os desfalques não atingem apenas o as taças Osvaldo Cruz e O’Higgins. De fato, ontem, tendo em
Flamengo, o São Paulo e o Barcelona, os exemplos mãos as chapas tiradas na véspera pelo craque, o Dr. Hilton
acima. Atingem também — e muito — quem planeja Gosling dirigiu-se à CBD, e fêz longa exposição do caso ao
assistir aos jogos e fica privado do futebol dos presidente João Havelange, opinando que Pelé deveria ser
craques. O consolo está no time do Santos: de dispensado e submetido a operação cirúrgica no ombro
todos os astros citados acima, o único que joga é esquerdo, luxado fortemente há dois meses.
Neymar, contra o América do México, pela Taça
Libertadores.
Flu, 9 anos invicto no water polo
A equipe de water polo do Fluminense sagrou-se ontem à
noite campeã invicta da cidade, pela oitava vez consecutiva,
derrotando o Vasco por 6 x 1. Com êsse triunfo, o tricolor
COPA NO BRASIL alcançou a 96 a- partida invicta desde 1952.
ha50anos@oglobo.com.br

Eliminatórias começam em junho Tricampeonato de basquete à vista

● A Copa do Mundo de 2014, no Brasil, vai ter início
no dia 3 de junho, com os jogos de ida de um mata- A seleção nacional de basquete prosseguiu ontem em bom
mata entre as 10 equipes de pior classificação da ritmo para a conquista do tricampeonato sul-americano,
Concacaf. Os jogos de volta serão realizados no dia 7 vencendo o Paraguai por 94 x 58 no Maracanãzinho.
de junho. Com isso, as cinco equipes que se
classificarem se somarão a outras 19 para a primeira
etapa de grupos. O sorteio das chaves de todas as
eliminatórias para o Mundial será no dia 30 de julho,
São Cristóvão pega a estrada
no Rio. Os jogos são Montserrat x. Belize, Anguila x
A excursão de 26 jogos do São Cristóvão pelo interior do país
República Dominicana, Ilhas Virgens Americanas x
começa em Luz (MG), neste sábado, contra o Cruzeiro.
Ilhas Virgens Britânicas, Aruba x Santa Lúcia e
Bahamas x Turcos e Caicos.
O GLOBO ● ESPORTES ● PÁGINA 3 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 21: 03 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

27/04/2011 ESPORTES O GLOBO 3

Tomas Bravo/Reuters (20-04-2011)

planeta que rola ALLAN CALDAS E MARCELO ALVES

DECISÃO: Real
Salt Lake, dos
EUA, e Monterrey,

O caminho para a final brasileira na Libertadores do México, fazem

hoje à noite a
● As oitavas de final da Libertadores começaram ontem, mas o Brasil já pode garantir semana
que vem sua presença na decisão. Para isso, basta que Cruzeiro, Santos, Grêmio e Inter final da Liga dos
passem para as quartas. Neste caso, a tabela indica um cruzamento entre mineiros e Campeões da
paulistas e outro entre os rivais gaúchos, garantindo dois times do país na semifinal. Como a
regra atual da competição obriga o confronto entre compatriotas nesta etapa, um brasileiro já Concacaf, em

oglobo.com.br/planetaquerola
estaria na decisão. Se além disso o Fluminense também chegar à semifinal, o Brasil poderá Utah. No jogo de
enfim driblar o regulamento da Conmebol e voltar a fazer uma final caseira, como ocorreu em
2005 e 2006. Caso este otimista exercício de futurologia se confirme, teríamos o Flu contra ida (foto), houve
um time gaúcho numa semi, e Cruzeiro ou Santos contra uma equipe estrangeira na outra. empate em 2 a 2.

Arturo Rodriguez/AP

Os times que estão a uma rodada do título Base forte Festa portuguesa Surpresa iraniana
● Os campeonatos que adotam a temporada europeia vão ● Dos 139 gols feitos até agora ● Se hoje a Espanha estará de ● A Liga dos Campeões da Ásia
chegando ao fim, e cada rodada agora pode ser decisiva. pelo Barcelona na temporada, olho no duelo Real x Barça, ainda está na primeira fase, mas
Na Itália, o Milan tem chance de ser campeão já neste exatamente 100 foram amanhã é a vez de Portugal um país já se destaca: o Irã, que
domingo. No mesmo dia, o Twente pode ser bi na Holanda. marcados por jogadores parar. Três times do país jogam pode ver seus quatro times nas
A torcida do Borussia Dortmund espera festejar sábado, na formados nas divisões de base pela semifinal da Liga Europa: oitavas. Invictos, Sepahan e Zob
Alemanha. Contagem regressiva também em Gana: o do clube espanhol. Só o Benfica enfrenta o Braga Ahan lideram seus grupos. E
Berekum Chelsea está 12 pontos à frente do Asante Kotoko. argentino Messi balançou as enquanto o Porto pega o único Esteghlal e Persepólis têm boas
Mas lá a próxima rodada será apenas no dia 8 de maio. redes adversárias 50 vezes. “intruso”, o espanhol Villarreal. chances nas suas chaves.

COPA DO BRASIL

Um Vasco sério até demais

Time pode perder por dois gols de diferença para o Náutico, hoje, que estará nas quartas de
final da competição, em noite que Felipe comemora 300 partidas com a camisa do clube
Cezar Loureiro

São Paulo

A
Fábio Juppa técnico Ricardo Gomes lança-
rá Fellipe Bastos no lugar do
dversário do Vas- capitão. O mesmo deve acon-

tem Goiás e
co esta noite, às tecer na lateral direita, posi-
21h50m, o Náutico ção na qual começa jogando o
não acredita na atual titular, Allan, e na etapa

campo ruim
classificação para final deve ser ocupada por
as quartas de final Fágner, que reaparece no time
da Copa do Brasil. recuperado de um problema

Como perdeu nos
Aflitos por 3 a 0 e
no fim de semana faz o segun-
do jogo da semifinal do Cam-
peonato Pernambucano, con-
tra o Sport, o time que vem ao
Rio é formado por reservas e
jogadores fora dos planos do
técnico Roberto Fernandes,
que deve ser substituído no
banco por um velho conheci-
do de São Januário, o hoje au-
xiliar Zé do Carmo.
O cenário parece armado
para o torcedor vascaíno cele-
brar a vaga e o ídolo Felipe,
que fará sua 300 a- partida com
a camisa do clube, mas às vés-
peras de uma decisão contra o
Flamengo, em que as atenções
tendem a estar todas voltadas
para o confronto com o rival,
festa é um termo inconvenien-
te e quase proibido.
— Gostaria que, nesse jogo,
a equipe me desse de presente
a classificação — pediu Felipe.
— Temos uma boa vantagem,
mas é bom respeitar para não
sermos pegos de surpresa. Va-
mos pensar no Náutico e dei-
xar o Flamengo para depois.
O discurso, apesar de tudo,
soa excessivamente cauteloso
quando até o adversário faz
piada da própria situação.
— Nós somos realistas em
saber que é muito difícil, mas
quem sabe os caras não to-
mam um suco de maracujá e
Destaques na TV
REDE GLOBO
12:45 “Globo esporte”
15:45 Liga dos Campeões:
Real Madrid x Barcelona
21:50 Copa do Brasil:
Horizonte-CE x Flamengo
REDETV!
11:00 “RedeTV! esporte”
BAND
11:15 “Jogo aberto”
15:45 Liga dos Campeões:
Real Madrid x Barcelona
21:50 Copa do Brasil:
Horizonte-CE x Flamengo
SPORTV
09:00 “Sportv news”
10:00 “Redação Sportv”
13:15 “Sportv news”
14:00 “Arena Sportv”
18:00 “Sportv tá na área”
19:30 Copa do Brasil:
Grêmio Prudente x Ceará
21:50 Copa Libertadores:
Santos x América-MEX
00:00 “Sportv news”
SPORTV 2
14:00 Campeonato Francês:
Olympique de Marselha x Nice
A CAMISA com o número 300 que Felipe vestirá contra o Náutico: o ídolo pediu a classificação ao time
comem uma feijoada e nós va-
mos para cima? — brincou Zé
do Carmo, campeão brasileiro
pelo Vasco em 1989.
Felipe só não foi capaz de ne-
gar que o jogo de hoje realmen-
te tem algo de especial. Para o
meia, a carreira vitoriosa e a
condição de ídolo do Vasco fo-
19:30 Copa Libertadores:
Estudiantes-ARG x Cerro
Porteño-PAR
21:50 Copa do Brasil:
Horizonte-CE x Flamengo
ESPN BRASIL
10:00 “Pontapé inicial”
11:30 “Sportscenter”
12:30 “Bate bola”
18:45 “Bate bola”
21:40 Copa do Brasil:
Vasco x Náutico
23:30 “Sportscenter”
ESPN
11:00 “Sportscenter”
15:45 Liga dos Campeões: Real
Madrid x Barcelona
21:50 Copa do Brasil:
Horizonte-CE x Flamengo
ESPN HD
15:45 Liga dos Campeões:
Real Madrid x Barcelona
21:50 Copa do Brasil:
São Paulo x Goiás
ESPORTE INTERATIVO
20:00 Barcelona x Osasuna (VT)
00:00 “Caderno de Esportes”
OBS: Horários e programação
fornecidos pelas emissora
no joelho que o deixou afasta-
do por um mês.
Diego Souza poupado
Como a vantagem é bastan-
te confortável — o time pode
perder por até dois gols de di-
ferença que fica com a vaga —
Ricardo sequer vai relacionar
o volante Rômulo, o atacante
Alecsandro, ambos titulares, e
o lateral Márcio Careca, que
estão pendurados e se tomas-
sem o terceiro cartão estariam
fora do primeiro jogo das
quartas de final. O caso de Die-
go Souza é diferente. Ele será
poupado para se preparar me-
lhor para a decisão da Taça
Rio, contra o Flamengo. O
meio-campo terá três novida-
des: Jumar, Eduardo Costa e
Bernardo, que volta a ter uma
chance desde o início. O ata-
que terá Élton e Éder Luís.
— Estamos pensando no
melhor. A estrutura do time
não muda — afirmou Gomes.
Vasco: Fernando Prass, Al-
lan, Dedé, Anderson Martins e
Ramon; Jumar, Eduardo Costa,
ram um prêmio à persistência ainda o emociona: Felipe e Bernardo; Éder Luís e
do pai, que o levava aos treinos — Tudo o que aconteceu faz Élton. Náutico: Douglas, Peter,
desde criança. De sua geração, com que eu valorize ainda Wescley, Jorge Felipe e Jeff Sil-
apenas ele e o amigo Pedrinho, mais a posição que ocupo ho- va; Rodolfo Potiguar, Élton e
que também marcou época no je. Tem funcionário que está Deyvid Sacconi; Fábio Reis, Si-
clube, chegaram ao time pro- aqui desde que tenho oito las e Ricardo Xavier. Juiz:De-
fissional. Quando pisar em anos, e me viu crescer. varly Lira do Rosário (ES). ■
campo, disse, vai se lembrar de Felipe vai jogar apenas 45
cenas de uma trajetória que minutos. No segundo tempo, o TRANSMISSÃO: ESPN Brasil
Editoria de Arte
OITAVAS 2º jogo 2º jogo
DE FINAL 1º jogo 1º jogo DE FINAL
QUARTAS QUARTAS
FLAMENGO 1 DE FINAL DE FINAL 3 VASCO*
Horizonte-CE* 1 0 Náutico
20/4 SEMIFINAL SEMIFINAL 13/4
Hoje - 21h50m Hoje - 21h50m
G. Prudente* 1 5 1 Atlético-PR*
Atlético-PR
Ceará 2 0 1 Bahia
21/4 13/4
Hoje - 19h30m 20/4
FINAL
Caxias-RS* 0 1 2 BOTAFOGO
Avaí
Coritiba 4 1 2 Avaí*
14/4
13/4
Amanhã - 19h30m 20/4
Palmeiras* 2 1 1 São Paulo*
Palmeiras
Santo André 1 0 0 Goiás
13/4 20/4
21/4 Hoje - 21h50m
*Faz o segundo jogo em casa
pela frente
Clube tenta
recuperar Morumbi e
suas estrelas para
reta final do Paulista
e da Copa do Brasil
● SÃO PAULO. Com a vantagem
do empate diante do Goiás,
hoje, às 21h50m no Morumbi,
uma das maiores
preocupações do São Paulo é
o estado do gramado, onde
não atua desde a vitória por
3 a 0 sobre o Santo André em
13 de março. Desde então, o
estádio recebeu shows de
Shakira, Iron Maiden e U2,
enquanto o time mandava
seus jogos em Barueri. O
espetáculo do próximo
sábado, no entanto, será a
semifinal do Campeonato
Paulista contra o Santos.
Antes, o São Paulo precisa
confirmar a vantagem obtida
com a vitória por 1 a 0 sobre
o Goiás no Serra Dourada.
Além do campo, o tricolor
trabalha para recuperar seu
antigo artilheiro e seu talento
mais promissor. Enquanto
Luís Fabiano teve sua
reestreia adiada devido as
dores no joelho, Lucas está
fora da semifinal do Estadual
e não participará da primeira
OITAVAS partida das quartas de final
da Copa do Brasil, contra o já
classificado Avaí, caso o São
Paulo passe hoje pelo Goiás.
— O que não mata,
fortalece. Vou voltar ainda
melhor, partindo para cima e
ajudando o São Paulo a
vencer — disse Lucas, que
sofreu estiramento muscular
na coxa direita e passará
pelos menos duas semanas
em tratamento.
Em confronto que vai
apontar o adversário do
Flamengo ou do Horizonte-
CE, o Ceará enfrenta o
Grêmio Prudente hoje, às
19h30m, no interior paulista,
com a vantagem de ter
vencido o primeiro jogo por 2
a 1. Para invertê-la, basta ao
time da casa uma vitória por
1 a 0 já que o regulamento da
competição adota os gols
marcados fora de casa como
critério de desempate em
caso de igualdade no saldo. ■
O GLOBO ● ESPORTES ● PÁGINA 4 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 21: 35 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

4 ESPORTES O GLOBO 27/04/2011

NA INTERNET
CLIQUE TEMPO REAL CLIQUE CALCINHA CLIQUE BOLA DE MEIA CLIQUE INFOGRÁFICO
Siga os lances de Patrícia Amorim: Gottardo fala No Planeta: uma
oglobo.com.br/esportes Horizonte-CE x Falta de patrocínio sobre o fim de sua comparação das
Flamengo e Vasco x dificulta criação de primeira carreiras de Messi
Siga a gente no Twitter: Náutico, às time feminino do experiência como e Cristiano Ronaldo
www.twitter.com/OGlobo_Esportes 21h50m Flamengo técnico de futebol em números

COPA LIBERTADORES

Flu se livra de todos os males

Pela primeira vez na temporada, departamento médico do clube estará vazio. Emerson é
retirado da lista da competição, mas ficará nas Laranjeiras até ser negociado com outro time
Ivo Gonzalez

O
Gian Amato

Fluminense está
curado. A espe-
rança de uma no-
va vida na Liberta-
dores foi o remé-
dio para a elimina-
ção do Carioca. A
prova de que o
clube ganhou imu-
nidade depois de muito tempo
está em campo. Pela primeira
vez nesta temporada, a comis-
são técnica poderá ficar sem
nenhum jogador no departa-
mento médico. Ninguém quer
continuar como paciente neste
momento de urgência.
— Nem tinha me dado conta
que o departamento médico
está vazio. Não gosto nem de
falar para não enchê-lo nova-
mente — disse o preparador
físico Ronaldo Torres.

Deco recuperado
Os dez dias que ficou no de-
partamento médico foram o su-
ficiente para Deco perder o jogo
do ano até agora. Com um ede-
ma na coxa esquerda, ele ficou
de fora da classificação históri-
ca na Argentina, mas voltou a
treinar com bola ontem e deve-
rá jogar na segunda partida
com o Libertad, dia 4 de maio,
no Estádio Defensores del Cha-
co, em Assunção. Já o atacante
Rodriguinho, que ficou ausente
por dois meses com lesão na
coxa direita, está relacionado
para o primeiro jogo com o Li-
bertad, amanhã, no Engenhão,
de acordo com Torres.
Ainda na manhã de ontem, o
zagueiro Leandro Euzébio trei-
nou pela primeira vez nas La- DECO SE prepara para chutar em seu primeiro treino com bola, ontem, nas Laranjeiras, depois de ficar dez dias parado para se recuperar de um edema na coxa esquerda
ranjeiras depois de ter feito Editoria de Arte

Em lados opostos, à
uma artroscopia no joelho di- OITAVAS DE FINAL OITAVAS DE FINAL
reito em 23 de março. Ele tra- 2º jogo 2º jogo
balhou com o fisioterapeuta Fá- 1º jogo 1º jogo
bio Marcelo e no fim de semana

espera do encontro
começará a treinar com Torres. CRUZEIRO* QUARTAS DE FINAL QUARTAS DE FINAL Libertad (PAR)*
O lateral-esquerdo Carlinhos
está na mesma situação. Da Once Caldas (COL) FLUMINENSE
mesma maneira que Euzébio, SEMIFINAL SEMIFINAL
ele se machucou contra o Boa- Hoje - 21h50m Amanhã - 21h50m
4/5 - 21h50m 4/5 - 21h50m
vista, dia 20 de março, quando Santos e Cruzeiro enfrentam América-MEX
torceu o tornozelo esquerdo.
Dos cinco jogadores recém- América (MEX)* LDU (EQU)* e Once Caldas-COL de olho nas quartas
recuperados, Digão é o único
que não voltou a campo. Mas SANTOS Vélez (ARG) ● SANTOS. Cruzeiro e Santos — Não muda nada. Quando
isto deverá acontecer no iní- FINAL iniciam hoje suas participa- estou dentro de campo, as coi-
cio da próxima semana, segun- Hoje - 21h50m Ontem ções nas oitavas de final de sas acontecem naturalmente.
do Torres. O zagueiro, que so- 3/5 - 22h45m 4/5 - 19h30m maneiras distintas, mas com a Não importa se é contra o
freu estiramento na coxa dire- Junior de possibilidade de se encontra- América, o São Paulo ou qual-
ta no clássico com o Vasco (27 Barranquilla (COL)* INTERNACIONAL* rem no meio do caminho. Se o quer outro time — disse.
de março), faz musculação. time do técnico Cuca, dono da O Cruzeiro foi à Colômbia
Todos os cinco foram inscri- Jag
Jaguares (MEX) Peñarol (URU) melhor campanha da primeira disposto a manter o curto
tos na Libertadores. fase, vencer o Once Caldas, na retrospecto contra o Once
Hoje - 19h30m Amanhã - 19h30m
m Colômbia, terá cumprido uma Caldas no Estádio Palogran-
Diogo é inscrito nas oitavas 5/5 - 23h50m 4/5 - 19h30m boa parte do percurso até as de. Os dois times se enfren-
Depois da alta, a preocupa- quartas de final, porque deci- taram apenas uma vez, jus-
ção agora é que os jogadores Cerro Porteño (PAR)* 2 U. Católica (CHI)* dirá a vaga em casa. Já a equi- tamente na inauguração do
não voltem para o departa- pe de Muricy Ramalho recebe estádio, em 1994. O cruzeiro
mento médico. O trabalho foi Estudiantes (ARG) 1 GRÊMIO o América do México na Vila goleou por 5 a 2. Mas Cuca
facilitado pelo fato de o time Belmiro precisando abrir van- não está preocupado com o
jogar uma vez por semana, o Hoje - 19h30m Ontem tagem para decidir fora. As passado. E sim com o atual
5/5 - 21h30m *Faz o segundo jogo em casa
que garante maior tempo de 4/5 - 21h50m partidas serão às 21h50m. Once Caldas.
recuperação. Como aconteceu Antes mesmo de jogar a — O Rentería está vivendo

Nervoso, Grêmio perde

ontem, com Diguinho (panca-
da no pé direito) e Conca, com
dores musculares, liberados
do treino. Como a equipe só
voltará a jogar na próxima
quarta-feira, a comissão técni-
ca poderá até dar folga para os
jogadores na sexta-feira, de-
pois do jogo com o Libertad.
Com Fred e Deco, que têm
sofrido com seguidas lesões, o
cuidado será redobrado.
— Não os sobrecarrego.
Mas não posso prever. São se-
res humanos — disse Torres.
O atacante Emerson, afasta-
do, deverá ser negociado e não
foi inscrito na segunda fase da
Libertadores. Diogo entrou em
seu lugar. Giovani, atacante de
19 anos, ex-Internacional, foi
contratado para o time sub-23.
Henrique, goleiro do Olaria, po-
derá ser contratado. ■
Universidad Catolica faz 2 a 1 no Olímpico e complica os gaúchos
● PORTO ALEGRE. O Grêmio abu-
sou dos erros e do nervosismo,
em especial diante dos erros do
árbitro argentino Nestor Pitana.
Mesmo com a torcida ao seu la-
do, o time gaúcho perdeu para o
Universidad Catolica, do Chile,
por 2 a 1 no Olímpico e terá que
vencer por dois gols de diferen-
ça, em Santiago, em 4 de maio.
Sem que o juiz nada fizesse,
Fábio Rochemback levou um pi-
são no rosto. Pitana também ig-
norara faltas para o Grêmio.
Mas os gaúchos também erra-
vam muito na defesa e davam
espaços ao Universidad Catoli-
ca. Aos 28, eram dois jogadores
do time chileno contra um de-
fensor. Pratto, na saída de Mar-
celo Grohe, fez 1 a 0. Para piorar,
Borges, aos 34, foi expulso por
dar uma cotovelada no zagueiro
Henríquez. Douglas ainda levou
perigo com um chute na trave.
Douglas tentou mudar a his-
tória do jogo. Aos 13 do segun-
do tempo, acertou lindo chute
de fora da área e empatou o jo-
go. Aos 24, Valenzuela deu en-
trada violentíssima em Lins e o
juiz deu só cartão amarelo. Ten-
tando virar, o Grêmio se expôs
de novo. Aos 29, Pratto, livre na
área, cabeceou para fazer 2 a 1.
Grêmio: Marcelo Grohe, Ga-
briel, Rafael Marques, Neuton e
Gilson (Escudero); Fábio Ro-
chemback, Adílson, William Ma-
grão (Lins) e Douglas; Leandro
(Carlos Alberto) e Borges. Uni-
versidad Catolica: Garcés, Valen-
zuela, Martínez, Henriquez e
Eluchans; Ormeño, Silva (Gutiér-
rez), Meneses, Costa (Sepulve-
da) e Cañete (Villanueva); Prat-
to. Juiz: Nestor Pitana (Argenti-
na). Cartões amarelos: Adílson,
William Magrão, Valenzuela, Elu-
chans, Martínez, Silva e Costa.
Cartão vermelho: Borges. ■
primeira partida hoje, que
deverá ter a casa cheia, Mu-
ricy Ramalho já reclamou da
troca de estádio no segundo
jogo. Por ser o palco de um
show do U2, o Estádio Azte-
ca estará indisponível no dia
3 de maio e o Santos terá que
jogar a 200km da Cidade do
México, em Querétaro.
— É cansativo e Querétaro é
mais de duas horas e meia dis-
tante da Cidade do México —
declarou Muricy.
Neymar não sente a pressão
Para Neymar, tanto faz. O
que ele quer é jogar. E bem, se-
ja em Santos ou no México. O
atacante garante que não se
sente pressionado às vésperas
de jogos decisivos. No sábado,
o Santos enfrentará o São Pau-
lo na semifinal do Paulista:
um grande momento. E tem
outro atacante rápido, o Dayro
Moreno. Jogam com três za-
gueiros ou com uma linha de
quatro. E aproveitam muito o
fator casa — explicou Cuca.
Mas o passado insiste em
bater à porta do treinador. Se
o retrospecto é bom para o
Cruzeiro, o mesmo não se po-
de dizer quando o confronto é
entre Cuca e o time colombia-
no. Em 2004, o técnico, no São
Paulo, foi eliminado da compe-
tição pelo Once Caldas:
— Era outro time, como eu
também estou dirigindo uma
outra grande equipe. Foram
dois jogos. O primeiro, 0 a 0. E
o segundo estava 1 a 1 e acon-
teceu uma fatalidade. A gente
acabou perdendo e ficando de
fora da grande final com o Bo-
ca Juniors. ■
O GLOBO ● ESPORTES ● PÁGINA 5 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 22: 35 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

2ª edição • 27/04/2011 ESPORTES O GLOBO 5

FÓRMULA-INDY

Pronto para a reviravolta

Após um início ruim de temporada, Hélio Castroneves espera um bom resultado no circuito de rua da etapa
brasileira, domingo, para, enfim, ‘entrar’ no campeonato. Piloto ainda pretende homenagear Ayrton Senna
Fotos de Eliária Andrade
Carol Knoploch tumei com todo este clima.

H
SÃO PAULO
élio Castroneves,
da Penske, sonha
com uma revira-
volta. E no Brasil.
É que o piloto tri-
campeão das 500
Milhas de Indianá-
polis (2001, 2002 e
2009) começou a
temporada da Fórmula-Indy
com o pé esquerdo. O brasilei-
ro afirma que uma boa corrida
na etapa de São Paulo, no do-
mingo, será o combustível pa-
ra entrar de vez no campeona-
to, já de olho no próximo cir-
cuito, em Indianápolis — ele
pode se igualar a A. J. Foyt, Al
Unser e Rick Mears em caso
do tetra. Além disso, sonha
homenagear Ayrton Senna em
pleno 1 o- de maio, no 17 o- ani-
versário da morte do ícone.
— Tentamos, com Roger
Penske (dono da equipe) e a
organização do evento, trazer
o modelo que ele pilotou em
1993. O carro está em perfeitas
condições, mas precisávamos
de mais tempo para toda a lo-
gística, para testá-lo antes etc.
A ideia era ter o Bruno Senna,
seu sobrinho, na pista com es-
te carro. Infelizmente, não deu
certo. Mas se eu ganhar a cor-
rida, vou levar a bandeira do
Brasil no carro como ele fazia
— contou Helinho, frustrado
com este início de 2011. —
Mas estou virando a página.
Correr bem no Brasil pode ser
a reviravolta.
Kanaan é melhor brasileiro
Na corrida de estreia, em
São Petersburgo (EUA), Heli-
nho se envolveu em acidente
logo na primeira curva, com
Scott Dixon, Mike Conway,
Oriol Servia e Ryan Briscoe.
Voltou para a corrida e com-
pletou em 20 o-, a 15 voltas do
vencedor Dario Franchitti. No
Alabama, fez uma corrida ins-
tável e terminou em sétimo,
três posições inferiores à da
largada. E na última etapa, em
FUNCIONÁRIOS DÃO os últimos retoques na pista que, no domingo, receberá a quarta etapa da temporada da Fórmula-Indy, em São Paulo
O SAMBÓDROMO, ainda interditado, onde serão a largada e a chegada
Long Beach, bateu no compa-
nheiro de equipe, Will Power.
Chegou a pedir desculpas pú-
blicas pelo episódio.
— Não é por falta de traba-
lho que o resultado ainda não
veio. Foram situações. Tenho
de superar isso — explicou o
piloto, que se desdobra desde
segunda-feira com compro-
missos fora da pista.
Desde 1995, Helinho mora
longe do Brasil. Quando vem
ao país, a agenda fica lotada:
atende a jornalistas, parceiros
e patrocinadores, comparece a
CASTRONEVES: “NÃO é por falta de trabalho que o resultado não veio”
eventos e promove a categoria.
Este ano, soma dez compro-
missos por dia até sexta-feira.
Hoje, por exemplo, irá sambar
na quadra da escola Camisa
Verde e Branco, ao lado de Ra-
fael Matos, do espanhol Oriol
Servia, da suíça Simona de Sil-
Darron Cummings/AP/28-5-2010
vestro e do japonês Takuma Sa-
to. Tudo para promover a cor-
rida de domingo:
— É como se fosse uma cor-
rida antes da etapa da Indy. O
pior são os pedidos de convi-
tes e credenciais... (risos). Fi-
co mais ansioso, mas me acos-
Faz parte do pacote.
Aos poucos, os pilotos de-
sembarcam em São Paulo para
a quarta etapa da temporada,
em circuito de rua, com larga-
da e bandeirada na pista do
Sambódromo. Os carros ti-
nham chegada prevista para
ontem à noite. No total, são
cerca de 300 toneladas de
equipamentos, transportados
por 40 carretas.
Helinho, Tony Kanaan e Bia
Figueiredo já estão na cidade.
Kanaan, da KV, é o melhor bra-
sileiro, em terceiro, com 87
pontos. Dario Franchitti tem
122; e Will Power, que venceu
a prova paulista em 2010, so-
ma 115 pontos.
Meira foi terceiro em 2010
Ontem, Kanaan ficou sob
cuidados médicos por conta
de uma virose. Teve de des-
marcar todos os compromis-
sos para ficar de repouso ab-
soluto. Entre os outros brasi-
leiros, Raphael Matos tem che-
gada prevista para hoje, às
12h. Já Vitor Meira, cuja espo-
sa deu à luz a Juliana no último
domingo, chegará amanhã.
Meira foi o melhor piloto bra-
sileiro na prova do ano passa-
do. Largou em 18 o- e terminou
em terceiro lugar.
As estrelas internacionais
devem chegar entre amanhã e
sexta-feira. Os treinos para a
definição do grid acontecerão
no sábado, às 15h. O warm-up
(treino de aquecimento) acon-
tecerá no domingo, às 8h30m.
A corrida, com 74 voltas em
circuito de 4.080 metros, será
no domingo, às 13h.
Em 2010, na estreia deste
circuito, a organização teve de
fazer ranhuras na pista na vés-
pera da prova, adiando, inclu-
sive, o treino de classificação.
Este artifício já foi realizado,
assim como a pavimentação
de alguns trechos. Sobre uma
possível homenagem a Ayrton
Senna, a organização informou
que ainda não há definição so-
bre o assunto. ■

BASQUETE

Fla vence Bauru em casa e empata a série LONDRES -2012

Há 6,6 milhões de
ingressos vendidos
Rubro-negro quase se complica no fim, mas consegue vitória por 79 a 71. Hoje, novamente ● Acabou ontem o prazo

na Arena Multiuso, equipe pode passar à frente na briga por vaga nas semifinais do NBB para os residentes da Grã-
Bretanha comprarem
Fernando Maia ingressos para os Jogos de
Claudio Nogueira Londres-2012. No último
dia, a procura foi tanta que
● O Flamengo venceu ontem a o site oficial saiu do ar.

Um Bebê na Terra dos

segunda partida contra o Ita- Foram vendidos 6,6
bom/Bauru e empatou em 1 a 1 a milhões de bilhetes (2/3
série melhor de cinco das quar- do total) para 654 eventos.

gigantes da NBA
tas de final do NBB. Jogando em
casa, na Arena Multiuso, o ru-
bro-negro bateu a equipe paulis- TÊNIS
ta por 79 a 71 (51 a 28) e, hoje, no
mesmo local (às 20h), pode pas- Jovem pivô de 2,13m é inscrito no Draft Bellucci vence,
sar à frente na briga por uma va-
ga nas semifinais da competição. e pode ser o quinto brasileiro na liga após 44 dias
O quarto jogo será sexta-feira, às
20h30m, em Bauru. ● O basquete brasileiro poderá ter um time completo na ● Após 44 dias e derrotas

Cestinha da partida, com 26
pontos, Marcelinho ditou o rit-
mo do jogo desde o início. As
equipes foram para o intervalo
com a confortável vantagem ru-
bro-negra de 23 pontos: 51 a 28.
Na volta, o domínio do Flamen-
go se manteve, e o terceiro quar-
to terminou em 73 a 52. No quar-
to período, porém, o rubro-ne-
gro quase se complicou. Come-
çou a desperdiçar ataques e viu
o Bauru reagir. No fim, vitória de
79 a 71 para os cariocas. Irrita-
dos com as marcações da arbi-
tragem, por pouco os jogadores
não brigaram em quadra.
— O time deu um apagão,
achando que o jogo estava de-
cidido, mas não se faz isso em
playoffs — criticou Marcelinho.
O jogador Leandrinho, do
Toronto Raptors e da seleção
brasileira assistiu à partida.
Com seu time fora dos playoffs
da NBA e ainda às voltas com
uma lesão no punho direito,
ÁTILA SANTOS sobe para fazer mais dois pontos na vitória do Flamengo
ele precisará passar por cirur-
gia e ainda não sabe se poderá
se juntar à seleção brasileira
no Pré-Olímpico, a partir de 30
de agosto, na Argentina.
Flamengo: Hélio (3), Teague
(13), Marcelinho (26), Teich-
mann (13) e Wagner. Entraram
Jéfferson (9), Duda (4), Átila
Santos (7), Fred (2) e Guto (2).
Bauru: Larry (13), Alex (2), Jeff
(19), Fischer (12) e Pilar (16).
Entraram Gui (6), Tiago Aleo
(3), Castellón e Renato.
Mais resultados: Franca 79 x
78 São José (2 a 0); Brasília 109
x 73 Uberlândia (1 a 1); Pinhei-
ros 84 x 70 Joinville (2 a 0). ■
NBA a partir da próxima temporada. O quinto jogador na- nas estreias em Miami,
cional na competição deverá ser o pivô Lucas Riva Ama- Monte Carlo e Barcelona, o
rante Nogueira — mais conhecido como Lucas Bebê —, de brasileiro Thomaz Bellucci
18 anos e 2,13m, que teve confirmada sua inscrição no comemorou ontem a
Draft, o processo de seleção para as equipes da liga ame- classificação à segunda
ricana, marcado para dia 24 de maio. rodada do ATP 250 de
Lucas vai se juntar a Nenê, do Denver Nuggets, Lean- Estoril, ao bater o
drinho (Toronto Raptors), Anderson Varejão (Cleveland dinamarquês Frederick
Cavaliers) e Tiago Splitter (San Antonio Spurs). Há pouco Nielsen por 7/5 e 6/1.
mais de duas semanas, Bebê havia participado de um cam-
ping de treinamento em Portland (EUA).
Nome certo na seleção que vai disputar o Mundial Sub-19, LONDRES -2012
na Letônia, o pivô do Asefa Estudiantes (Espanha) virá ao Bra-
sil e, em maio, embarcará para os Estados Unidos para treinar.
Nascido em São Gonçalo, tem a idade mínima para o Draft. Rússia receberá
— Estar inscrito no Draft é uma sensação diferente. Po-
de ser um salto na minha carreira. Quero estar o mais tran-
reunião olímpica
quilo possível e bem preparado para mostrar o meu bas- ● Tradicionalmente
quete e aproveitar esta oportunidade — afirmou Bebê realizada no país-sede dos
que, no ano passado, foi o destaque da seleção sub-18 na Jogos Olímpicos, a reunião
Copa América de San Antonio e treinou com a seleção de cerca de 200 dirigentes
adulta antes do Mundial da Turquia. de federações olímpicas,
De acordo com o site NBADraft.net, Lucas Bebê é o sex- em 2012, será na Rússia.
to entre os pivôs, atrás de Enes Kanter, Jonas Valanciunas, Com problemas
Jeremy Tyler, Bismack Biyombo e Jordan Williams. Isso financeiros, Londres
significa que deverá ser bem disputado pelas equipes. ■ desistiu de receber o
evento.
O GLOBO ● ESPORTES ● PÁGINA 6 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 20: 45 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

6 27/04/2011

o globo.com.br/esportes
LIGA DOS CAMPEÕES

A capital do mundo da bola

Real Madrid e Barcelona fazem primeiro confronto das semifinais no Santiago Bernabéu num clássico de
altas emoções e cifras. No duelo dos técnicos, Mourinho provoca Guardiola que não terá Iniesta, machucado

D
Pedro Motta Gueiros* Um novo grupo que só tem
ele: reclamar do acerto do juiz DUELO DE GIGANTES
etentores de um — debochou Mourinho.
monopólio nacio- Irritado tanto pela provoca-
nal que avança pe- ção do rival quanto por se jul-
lo planeta, Real gar mal interpretado em suas FATURAMENTO DOS CLUBES EM 2010
Madrid e Barcelo- declarações, Guardiola pos-
na movimentarão tergou o desafio: REAL MADRID Cristinano
0,1% do Produto — Dou-lhe um troféu parti- Total Ronaldo
Interno Bruto es- clular da competição que se
panhol até a tem- joga fora de campo. Na outra, F 442,3
porada 2012/13. De acordo falaremos em campo. milhões
com estudo da BDO, um em ca-
da mil euros gerados no país Polvo à madrilenha Leonel Gastos com salários
virão da paixão pelos dois clu- A irreverência de Mourinho Messi
bes. A considerar o capital po- talvez seja uma forma de não fa-
lítico e cultural envolvido na ri- lar sério sobre seus planos para
F 192,3 milhões (43%)
validade, toda a Espanha já o jogo em que não terá Khedira,
põe suas fichas no clássico de machucado, e Ricardo Carva-
hoje, às 15h45m, no Santiago lho, suspenso. Albiol, Sérgio Ra- BARCELONA
Bernabéu, no primeiro con- mos, Di María e Cristiano Ronal- Total
fronto das semifinais da Liga do estão pendurados pelo se-
dos Campeões. Nove meses gundo cartão amarelo. Kaká fi- F 385,6
depois de a Fúria levantar a Co- cará no banco. Apesar das au- milhões
pa na África do Sul, nasce uma sências de seus três laterais es-
nova geopolítica da bola. Hoje, querdos, Abidal, Maxwell e Gastos com salários
mais do que nunca Madri é a Adriano, o maior problema do
capital do futebol mundial. Barcelona é o desfalque de F 235,2 milhões (61%)
Além de uma receita maior Iniesta, que tentará se recuperar
no último balanço (442,3 mi- de lesão muscular para o segun- FONTE: Agência Sporting Intelligence
lhões x 385,3 milhões), o Real do jogo, dia 3, no Nou Camp.
Madrid é mais rico em sua sala Usado pelos técnicos para ti-
de troféus, com nove taças da rar o peso ou aumentar o valor F 827,9
Europa contra três do rival. de suas responsabilidades, o AS RECEITAS DOS DOIS CLUBES E % do PIB da Espanha F 773,2 milhões
Em valores individuais e na clichê de que o jogo mais im- A PARTICIPAÇÃO NO PIB ESPANHOL milhões
aplicação coletiva, no entanto, portante é sempre o próximo F 641 F 674,6
o Barcelona acumula as me- cabe bem no clássico de hoje. milhões milhões
F 551,3
lhores cotações no ano, embo- Às vésperas da terceira semifi- F 483,6 milhões
ra no clássico as ações osci- nal de Liga entre os rivais, não 0,079
F 405,2 milhões 0,073
lem sem relação com o que existe antes nem depois, ape- milhões
passou. Depois de o time cata- nas a dimensão da eternidade F 291,2 F 316 0,061 0,062
lão ter dado a maior prova de que só se oferece aos vencedo- F 259 milhões milhões 0,056
superioridade nos 5 a 1 do pri- res. No confronto direto entre milhões 0,053
0,048
meiro turno do Campeonato as maiores estrelas, Messi e
Espanhol, nos últimos con- Cristiano Ronaldo, foram cinco 0,038 0,040 0,040
frontos o Real Madrid encon- vitórias do argentino, duas do
trou alternativas para se im- português e dois empates.
por nos últimos dez dias. De- A disputa se estende ao cam- 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
pois do empate em 1 a 1 pelo po das celebridades. Depois de
segundo turno, em Madri, o ti- o beijo de Iker Cassillas na BARCELONA REAL MADRID
me da capital comemorou o tí- apresentadora Sara Carbonero
ORIGEM DAS RECEITAS
tulo da Copa do Rei, em Valên- comover o país após a conquis- Sócios e estádio Sócios e estádio
cia, com gol de Cristiano Ro- ta da Copa, agora é o zagueiro
naldo na prorrogação. do Barcelona, Piqué, que ganha
30% Mídia Mídia 33%
as manchetes pelo romance 38% 39% 30% 29% 39% 35%
Chororô à espanhola com a cantora Shakira. Numa
Apesar da alta qualidade dos disputa apaixonada, a media-
jogadores, boa parte do triunfo ção é sempre tendenciosa. Ba-
foi creditada à estratégia de Jo- tizado em homenagem ao golei- 32% 31% 32% 32%
sé Mourinho. Num livro recém- ro do Real Madrid e da seleção, Marketing Marketing
lançado nas bancas de Madri, o polvo Iker pendeu para o lado
150 frases do técnico portu- madrileno no ritual premonitó- 2009 2010 2009 2010
guês formam “O evangelho se- rio que fez do falecido Paul
gundo Mourinho”. Entre a cau- uma das estrelas da última Co- OS GANHOS COM SÓCIOS E ESTÁDIOS
tela para explorar os contra- pa. Por maiores que sejam a
golpes e a ousadia para se lan- mística e as cifras envolvidas, o 2005
çar ao ataque, o técnico sur- poder sobrenatural do clássico F 75,1 2005
2010
preende a começar pela falta está justamente em seu caráter 2003 milhões 2001 F 63,7 F 148,6
de modéstia “Não tenho falsa imprevisível. Real Madrid e F 48,2 2010 F 41,4 milhões 2009 milhões
2009
humildade, ganhei o prêmio de Barcelona são igualmente gran- milhões F 109,3 F 115,5 milhões F 117,3
melhor técnico do mundo por diosos em suas diferenças. Al-
merecimento”. Ontem, ao co- gumas serão dirimidas hoje. milhões milhões milhões
mentar as reclamações do téc- Real Madrid: Casillas; Arbe-
nico Pep Guardiola, em relação loa, Sergio Ramos, Albiol e Mar-
a um impedimento marcado celo; Pepe, Diarra, Xabi Alonso, RECEITA COM MARKETING
corretamente contra o Barcelo- Di María e Özil; Cristiano Ronal-
na no último confronto, Mouri- do. Barcelona: Valdés; Daniel Al-
nho revelou sua ironia: ves, Piqué, Mascherano e 2005 2001
— Até agora tínhamos dois Puyol; Keita, Busquets e Xavi; F 38,6
grupos de treinadores. Um, Pedro, Messi e Villa. Juiz: Wolf- 2003 F 47,6 2009 2010
F 25,3 milhões milhões 2005 F 139 F 145
muito pequeno, com técnicos gang Stark (ALE). ■ 2009 2010
que não falam de árbitros. Ou- milhões F 120,9 F 124 milhões milhões
F 117,2
tro, muito grande e no qual me *Com agências internacionais
milhões milhões milhões
incluo, que os critica quando
erram. Com as declarações de TRANSMISSÃO: Rede Globo,
Pep, entramos numa nova era. Bandeirantes e ESPN FONTE: “Indústria do Esporte – Análise Real Madrid e Barcelona, os clubes com maior receita do esporte global (abril de 2011)”, elaborado pela BDO RCS Auditores Independentes
Reuters/Wolfgang Rattay

Manchester marcha unido para decisão

Time vence Schalke por 2 a 0 na Alemanha e já vislumbra a finalíssima em Wembley
● GELSENKIRCHEN. Enquanto a No início do jogo, quem es- te liquidar um confronto de dos por termos perdido algu-
nobreza britânica se prepara perava uma pressão natural 180 minutos. Aos 21, Rooney mas chances — disse Rooney.
para o casamento, a cidade dos donos da casa acabou tes- deu lindo passe para Giggs to- Às vésperas do casamento
operária de Manchester faz a temunhando uma grande atua- car na saída do goleiro a fazer real, o tapete vermelho se ex-
festa. Como a final da Liga dos ção do goleiro Neuer. Das onze 1 a 0. Com o rival atordoado, o tende também ao Manchester
Campeões será disputada em finalizações feitas pelo time in- time inglês trocava passes no United. Entre nobres e ple-
jogo único, no dia 28 de maio, glês no primeiro tempo, sete ataque até Chicharito Hernan- beus, o reino celebra unido o
no Estádio de Wembley, em tinham a direção do gol não déz ajeitar para Rooney fazer 2 momento do sim como se fos-
Londres, o Manchester United fosse a onipresença do camisa a 0, aos 23. No fim, Evra quase se um grito de gol.
já se sente praticamente con- 1. Entre as diversas boas defe- marcou o terceiro, o que seria Schalke 04: Neuer, Uchida,
vidado para o baile da capital. sas, todas se tornaram co- um prêmio à sua boa atuação Matip, Metzelder e Sarpei (Es-
Com a vitória por 2 a 0 sobre o muns diante do voo cego do na partida. A maior recompen- cudero); Farfán, Papadopou-
Schalke, ontem, na Alemanha, goleiro, que espalmou chute sa, no entanto, é ver o cami- los, Jurado (Draxler) e Baum-
o time inglês pode até sofrer frontal de Giggs mesmo com a nho aberto para Londres, em- johann (Kluge); Edu e Raúl.
uma derrota simples no Old visão encoberta, aos 27. bora os jogadores também en- Manchester United: Van der
Trafford na quarta-feira para No segundo tempo, depois xerguem problemas como for- Sar, Fábio, Ferdinand, Vidic e
avançar à sua quinta decisão de um breve equilíbrio, o Man- ma de evitar a acomodação Evra; Valencia, Carrick, Giggs e
do torneio, sendo a terceira chester precisou de apenas — Jogamos muito bem, mas Park (Scholes); Rooney (Nani)
ROONEY ABRE os braços para festejar seu gol, o segundo dos ingleses nos últimos quatro anos dois minutos para praticamen- estamos um pouco desaponta- e Chicharito (Anderson). ■
O GLOBO ● SEGUNDO CADERNO ● PÁGINA 1 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 14: 50 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

Ex-sócia da Arte em Dobro abre nova CD da modelo britânica Karen Elson,

galeria de arte em Ipanema hoje • 2 mulher de Jack White, chega ao Brasil • 3

SEGUNDO CADERNO QUARTA-FEIRA, 27 DE ABRIL DE 2011

Leonardo Aversa

A
Luiz Fernando Vianna

pós uma sessão de

“Missa dos quilom-
bos”, uma especta-
dora cumprimen-
tou o diretor Luiz
Fernando Lobo pe-
lo espetáculo:
— Poderia estar em cartaz na
Broadway.
A intenção era fazer um elogio,
mas nada mais distante do traba-
lho de Lobo do que as superpro-
duções de Nova York. Sua compa-
nhia, a Ensaio Aberto, é a única
do Rio dedicada exclusivamente a
temas sociais e políticos. Se há al-
go que a aproxima dos espetácu-
los americanos — e explica a fra-
se da fã — é a grandiosidade.
Não era assim até 2002, quando
estreou “Missa dos quilombos”.
Desde então, a versão para o mu-
sical de Milton Nascimento, Pe-
dro Casaldáliga e Pedro Tierra foi
vista por 80 mil pessoas e conso-
lidou em Lobo a ideia de que era
hora de a companhia dar o seu
maior salto.
Ele acontece agora com o Arma-
zém da Utopia, como foi batizada O DIRETOR
a ocupação dos 4.800 metros qua-
Luiz Fernando
drados do Armazém 6, na região
portuária do Rio. A programação Lobo (de
começa na próxima terça-feira
camisa cinza) e
com a abertura da exposição mul-
timídia “Ensaio Aberto 18 anos”, atores do grupo
que reúne imagens do caminho do
no Armazém 6:
grupo até a maioridade.
— A exposição mostra o tama- permissão de
nho da companhia, pois o mate-
uso por um ano
rial estava disperso — diz Lobo,
que já abrigou a Ensaio Aberto no
pequeno Teatro da Aliança Fran-
cesa (1995 a 97) e no médio Glau-
ce Rocha (1998 a 2000). — Nos úl-
timos anos passamos a fazer es-
petáculos para a massa: duas mil,
três mil, dez mil pessoas (caso da
“Missa” na mineira Ipatinga, em
2004). Agora, não queremos ape-
nas ir até o público, mas também
que ele venha até o teatro. Por is-
so precisamos de um lugar como
o armazém.
O grupo tem um Termo de Per-
missão de Uso, assinado pela Se-
cretaria Especial dos Portos, para
ocupar o espaço pertencente à
Companhia Docas do Rio de Ja-
neiro durante um ano, até abril de
2012. Para permanecer, precisará
provar a viabilidade artística e fi-
nanceira de seu projeto.

O grande palco
Recursos públicos
Estão confirmadas a estreia em
14 de maio de “7 sentimentos ca-
pitais — Corpos e cidades” — uma
parceria com a Secretaria de Direi-
tos Humanos da Presidência da
República para tratar de violência
sexual — e as reestreias de “Hava-
na Café” (junho) e “Missa dos qui-
lombos” (julho). No segundo se-
mestre serão remontadas “Olga

do teatro político
Benario” e “Sobre o suicídio”.
Lobo terá uma pressão a mais
para provar que merece o Arma-
zém 6: a do suposto favorecimen-
to político. Ele tem ligação histó-
rica com o PT, dirigiu durante o
governo Lula cerimônias como a
da Ordem do Mérito Cultural e
também foi o diretor do ato de
apoio de artistas a Dilma que, em
18 de outubro do ano passado,
deu novo ânimo à campanha da
então candidata petista. A Cia. Ensaio Aberto, única do Rio dedicada exclusivamente a temas
Agora, além do espaço federal,
conseguiu patrocínio da Petro-
bras para a exposição e para um sociais, ocupa o Armazém 6 e rechaça favorecimento do governo federal
livro sobre a companhia, e aguar- Divulgação/Luiz Fernando Lobo Divulgação/Mauro Kury
da resposta da Eletrobras ao pe-
dido de apoio para o projeto so-
cial Construindo o Armazém da
Utopia, que formará jovens, em
especial da região portuária, para
trabalhar no segmento cultural.
— Lula foi derrotado três ve-
zes, e nunca parei de fazer o meu
trabalho. Ao contrário, ele cres-
ceu, chegou à Europa (“Estação
terminal” estreou em Londres, em
2007, com verbas do Spill Festival)
e atingiu milhares de pessoas
com temas espinhosos como tra-
balho escravo e suicídio, o que
nos fez, antes da vitória de Dilma,
ter a pretensão de ocupar um ar-
mazém. Mas não há como ter essa
dimensão sem recursos públicos,
pois seria impossível cobrar in-
“MISSA DOS QUILOMBOS” (à esquerda) e “Olga Benario” são exemplares do
gressos baratos. Continua na página 2 repertório político da companhia que serão apresentados na região portuária
O GLOBO ● SEGUNDO CADERNO
2
.
● SEGUNDO CADERNO
Um casarão para a nova geração da arte
Cinco meses após deixar a Arte em Dobro, Luciana Caravello abre hoje nova galeria em Ipanema com coletiva de 20 artistas
Suzana Velasco
N
os últimos cinco me-
ses, Luciana Caravel-
lo conviveu com cer-
ca de 80 obras de arte
em casa, embrulhadas, à espera
de um espaço definitivo. Foi o
tempo entre ela deixar a socie-
dade com Maria Cristina Maga-
lhães Pinto, com quem coman-
dava a galeria Arte em Dobro,
encontrar uma casa de três an-
dares em Ipanema, fazer a refor-
ma e abrir a galeria que leva seu
nome, hoje, às 19h. Muitas des-
sas obras nem chegarão à reser-
va técnica. Vão direto para as
paredes recém-pintadas do tér-
reo, com a inauguração da cole-
tiva “Proposição”, na qual a cu-
radora Daniela Labra reuniu tra-
balhos dos 20 artistas represen-
tados pela galeria, como Ding
Musa, Mariana Tassinari, Bruno
Miguel, Alexandre Mazza, Rena-
to Leal, Luciano Zanette, Maíra
das Neves e Marcelo Solá.
— Queria ir para um lugar
para fazer o que eu não conse-
guia na Arte em Dobro, que era
um local muito pequeno. Às ve-
zes, os artistas tinham que
criar obras menores para ex-
por na galeria. No ano passado,
na individual do Marcelo Solá,
eu queria telas que foram para
a mostra paralela na Laura Al-
vim, mas não era possível nem
subir os trabalhos para a gale-
ria. Estava me sentindo muito
limitada — conta Luciana.
Depois de 16 anos numa sala
num prédio no Leblon, a galeris-
ta passou a ter 500 metros qua-
drados a seu dispor, espaço su-
ficiente para expor telas monu-
mentais e esculturas ao ar livre,
O grande palco... • Continuação da página 1
É
comum, nos es-
petáculos da Cia.
Ensaio Aberto,
haver entradas a
R$ 1, R$ 3 ou R$
5. Grupos liga-
dos a movimentos sociais
também são convidados. Isto
contribui para que as apre-
sentações, em sua maioria,
estejam lotadas.
— Não existe problema de
público no teatro, e sim qua-
se todas as produções bus-
cando o mesmo tipo de pú-
blico — afirma Luiz Fernan-
do Lobo.
As sessões cheias dão ao
diretor a certeza de que o pa-
trocínio dado em 2002 por
Petrobras e Eletrobras a
“Missa dos quilombos” — a
única vez em que as duas es-
tatais tinham apoiado o gru-
po — é uma “otimização do
dinheiro público”.
— O espetáculo atingiu,
por enquanto, 80 mil espec-
tadores, dando 80 empregos
diretos, sendo 27 pessoas no
palco. E isto com a mesma
verba pública que usam em
peças de quatro, cinco ato-
res que ficam poucos meses
em cartaz — diz Lobo. — Há
essa perversão da Lei Roua-
net que faz ser mais vantajo-
so se livrar logo de uma pro-
dução e captar recursos pa-
ra outra, pois se ganha mais
dinheiro. O artista não vive
como artista, mas como em-
presário. Por isso, o patrocí-
nio a um espaço é a forma
mais pública de distribuição
de dinheiro. O espaço é caro
e, para mantê-lo, é preciso
ter plateia.
A Petrobras, por meio de
sua assessoria de comunica-
ção, ressalta que o patrocí-
nio à exposição e ao livro
“faz parte de um projeto
maior, a inauguração do Ar-
mazém 6 na capital fluminen-
se, como parte da revitaliza-
ção da zona portuária”. E
lembra que a empresa já
apoiou projetos como “livro
e DVD do Grupo Galpão,
DVDs do Teatro Oficina, fil-
me de 30 anos do Grupo Cor-
● PÁGINA 2 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 14: 50 h
LUCIANA CARAVELLO na casa dos anos 1950 reformada: 500 metros quadrados para obras monumentais, esculturas ao ar livre e projetos especiais
numa área aberta no térreo,
com uma parede de plantas de
cinco metros. O projeto do ar-
quiteto Erick Figueira de Mello,
com iluminação de Maneco
Quinderé, transformou o casa-
rão dos anos 1950 em quatro
meses. Além da área principal,
de cerca de 90 metros quadra-
dos, e das salas administrativas
po, livro do Armazém Cia. de
Teatro, entre outros, sempre
com o objetivo de contribuir
para a preservação da me-
mória do teatro brasileiro”.
A Eletrobras informa que
ainda está analisando o pedi-
do da Ensaio Aberto.
Subvenção a grupos
A companhia já realizou
espetáculos com patrocínio
de empresas privadas, como
telefônicas, e graças à cama-
radagem de amigos famosos
— para ajudar “Companhei-
ros” (1999), Oscar Niemeyer
e Carlos Scliar leiloaram
obras, e João Bosco fez um
show. Mas Lobo pensa que é
hora de debater o financia-
mento público de grupos.
— O Brasil está meio sécu-
lo atrasado em relação à Eu-
ropa. Não existe teatro sério
no mundo sem subvenção. O
Estado precisa fomentar a
cultura — afirma.
A preparação formal para
o salto de agora se deu em
2007 com a criação de uma
Oscip (Organização da Socie-
dade Civil de Interesse Públi-
co), o Instituto Ensaio Aber-
to. Estabelecido que não ha-
via interesse de lucro, foi
montado o projeto de ocupa-
ção, cujo esboço apareceu
no Armazém 6 em novembro
de 2010 com as duas apre-
sentações (1.200 espectado-
res cada) de “A pedra do
cais”, um “tributo ao Dia da
Consciência Negra”.
— A ocupação não se resu-
me aos nossos espetáculos.
O Rio não tem hoje um local
para grandes produções de
artes cênicas e plásticas. O
armazém pode ser um polo
de atração de companhias —
diz Lobo.
Ele anseia convidar, para
períodos de residência, gru-
pos nacionais como o mineiro
Galpão e as também políticas
Companhia do Latão (SP) e Ói
Nóis Aqui Traveiz (RS). E está
na disputa para receber o
Théâtre du Soleil, de Ariane
Mnouchkine, que chega de
Paris em novembro. ■
O GLOBO
e de reserva técnica no segun-
do andar, o último piso abrigará
uma pequena biblioteca de li-
vros de arte, com um espaço de
leitura, e duas salas de exposi-
ção, uma delas dedicada a pro-
jetos especiais — o primeiro se-
rá uma coletiva de cinco fotó-
grafos, organizada pela produ-
tora cultural Belvedere, a partir
Todorov em busca da medida da beleza
Um dos mais influentes teóricos literários dos últimos anos discute o valor da arte e do belo
Miguel Conde
C
om cinco anos de atra-
so, o leitor brasileiro
pode enfim compreen-
der a dupla briga inte-
lectual que o filósofo Tzvetan
Todorov comprou no biênio
2006-2007, e que pode ser resu-
mida muito simplesmente co-
mo um esforço para repensar a
importância da arte e da bele-
za em nossas vidas. Tarefa que
exigiu do autor o confronto, aí
já não tão simples, com os dois
últimos séculos do pensamen-
to estético ocidental.
A notícia de uma guinada po-
lemista na produção de Todo-
rov, um dos mais influentes
teóricos literários das últimas
décadas, chegou aqui pela me-
tade em 2009 com o lançamen-
to de “A literatura em perigo”
(Difel), um ataque aos críticos
e professores que, segundo o
livro, esvaziam o poder da lite-
ratura ao tratá-la como uma
atividade fechada em si mes-
ma, sem relação direta com o
mundo. “A beleza salvará o
mundo” (Difel, tradução de
Caio Meira), lançado na França
em 2006 e publicado agora
aqui, é um complemento indis-
pensável à discussão, pois nele
Todorov se bate de modo
igualmente incisivo contra o
extremo oposto dessa visão
ressequida, criticando em vez
disso o que chama de tradição
do absoluto, em que a arte é
pensada como a realização
mais elevada da vida humana.
Se no outro livro tratava-se
de reafirmar a importância da
arte para a vida, criticando
sua redução a uma atividade
autorreferente, agora Todorov
procura estabelecer os limites
dessa importância, criticando
os exageros de artistas e filó-
sofos que colocaram a estéti-
ca acima de todas as outras di-
mensões da existência, espé-
cie de redenção extraordiná-
ria para a mediocridade irre-
cuperável do cotidiano. É por-
● FRANCISCO BOSCO: a coluna volta ser publicada em 4 de maio
do dia 18 de maio. Ela pretende
montar ali mostras dos artistas
Karim Hashid e Alex Flemming,
que moram no exterior e por is-
so não podem apresentar sua
produção regularmente no Rio.
Na exposição inaugural, que
será aberta hoje para convida-
dos, Luciana quer mostrar a
cara da galeria, formada so-
TZVETAN TODOROV: polêmico livro de 2006 chega agora ao Brasil
tanto da cons-
trução proble-
mática de algo
como um cami-
nho do meio en-
tre essas duas vi-
sões radicais
que Todorov se
ocupou na meta-
de da última dé-
cada, valendo-se
para isso de sua
conhecida aptidão para sinte-
tizar discussões complexas e
construir panoramas intelec-
tuais ao mesmo tempo amplos
e matizados, demonstrada em
sua vasta produção sobre a
história intelectual da moder-
nidade. Em “A beleza salvará o
mundo”, esse projeto se traduz
numa tentativa de situar a arte
como apenas uma entre as vá-
rias manifestações da busca
humana por uma vida plena e
significativa. O prazer da bele-
za, argumenta Todorov, é uma
Quarta-feira, 27 de abril de 2011
Mônica Imbuzeiro
bretudo pela nova geração da
arte contemporânea. Mas há
artistas de carreira mais longa,
como Luiz Hermano e Nazare-
no, e, no outro extremo, no-
mes como os paulistas Ricar-
do Villa e Felipe Bertarelli, que
nunca haviam trabalhado com
uma galeria comercial. Grande
parte do elenco — 70%, diz ela
Arquivo
experiência hu-
mana fundamen-
tal, mas não em si
superior a outras
formas de reali-
zação (por exem-
plo, a que encon-
tramos na convi-
vência com um
amigo, ou na rea-
lização de um ob-
jetivo) que dão
sentido à nossa vida.
— As obras de arte nos afe-
tam menos pelas ideias que
veiculam, sua mensagem, do
que por seu envolvimento com
o mundo humano interior e ex-
terior, pelo conhecimento de
homens e mulheres a que elas
nos reenviam. As criações ar-
tísticas não são as únicas a nos
conduzir por esse caminho,
mas, nos melhores casos, elas
nos oferecem uma versão con-
densada desse conhecimento
— diz Todorov em entrevista
PRETO/BRANCO
— é formada por artistas vin-
dos da Arte em Dobro.
— Quando saí, fiz a propos-
ta para artistas com quem
queria muito trabalhar, sem
saber para onde eu ia. Deixei a
galeria em novembro sem ter
um novo espaço — diz ela, res-
saltando que foi um fim amigá-
vel. — A Arte em Dobro estava
dando certo, a gente vendia
superbem. Mas estávamos em
caminhos opostos. A Cristina
abriu um espaço para múlti-
plos e objetos de arte
(Mul.ti.plo, no mesmo local da
antiga galeria), que era exata-
mente o que eu não queria.
Foco nas feiras de arte
Luciana quis levar os artis-
tas Rosana Ricalde e Felipe
Barbosa, mas eles não abriram
mão de representar suas pró-
prias obras na galeria que inau-
guraram no ano passado, a
Cosmocopa. E ela não trabalha
com artistas que tenham mais
de uma galeria na cidade:
— Há dez anos, muita gente
vendia os mesmos artistas. Com
o mercado de hoje, é impossível
não ter exclusividade no Rio.
Agora, ela quer apresentar
sua nova galeria para esse mer-
cado, por isso deve levar obras
de todo o time de artistas para a
SP Arte, feira de galerias que se-
rá realizada de 12 a 15 de maio,
em São Paulo, e para a ArtRio, a
primeira feira carioca, em se-
tembro deste ano. Quando a co-
letiva de abertura terminar, em
28 de junho, a ideia é começar a
fazer individuais, de artistas co-
mo Bruno Miguel e Daniel Lan-
nes, recentemente incorpora-
dos a seu elenco. ■
por e-mail ao GLOBO.
Em oposição a essa compre-
ensão da arte como algo liga-
do ao cotidiano, Todorov des-
creve no livro uma linhagem
segundo ele de raízes mani-
queístas, na qual a beleza é
considerada uma experiência
de elevação que retira o ser
humano de sua miséria exis-
tencial, para aproximá-lo do
absoluto. Como casos exem-
plares dos resultados trágicos
dessa aposta ilimitada no va-
lor da arte, Todorov elege em
seu livro Oscar Wilde, Rainer
Maria Rilke e Marina Tsvetae-
va, examinando as ideias dos
três escritores sobre a relação
entre arte e vida, bem como os
desdobramentos desse pensa-
mento na trajetória pessoal de
cada um. Num longo epílogo,
Todorov situa a gênese moder-
na dessa associação entre arte
e absoluto nas ideias dos idea-
listas e românticos alemães,
dando atenção especial a au-
tores como Schiller (1759-
1805) e Schelling (1775-1854).
Diálogo não travado com Kant
Um grande ponto cego do li-
vro talvez seja o diálogo não
travado com Immanuel Kant
(1724-1804), que, ao defender a
ideia de que o prazer da beleza
se distingue de todos os outros
prazeres humanos por ser de-
sinteressado (não depender
nem de inclinações fisiológicas
nem de objetivos práticos), in-
fluenciou de modo decisivo os
pensadores e artistas critica-
dos por Todorov. Questionado,
no entanto, ele não se furta a
discutir a estética kantiana:
— A experiência da beleza
tem sua especificidade, mas
não está separada do resto de
nossas aspirações por um mu-
ro intransponível. Se a repre-
sentação artística em palavras
ou imagens não fosse nada
além de evasão, ou lazer, ou
prazer desinteressado, ela não
teria se perpetuado desde a An-
tiguidade até nossos dias. ■
O GLOBO ● SEGUNDO CADERNO ● PÁGINA 3 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 14: 56 h PRETO/BRANCO

Quarta-feira, 27 de abril de 2011 O GLOBO SEGUNDO CADERNO ● 3

O som country e sombrio da senhora Jack White

A modelo inglesa Karen Elson enfrenta os preconceitos e estreia em disco com produção do maridão roqueiro
Divulgação
William Helal Filho sino médio que, falsamente ig- a pausa de que a modelo Karen
norado na adolescência, vol- precisava para dar espaço à

T
oda modelo que se
atreve a cantar vira te-
ma de ladainha. “Ros-
tos bonitos das passa-
relas não têm lugar nos pal-
cos”, dizem os patrulheiros do
“cada um no seu quadrado”.
Mas o caso da britânica Karen
Elson ainda tem um tempero
que faz jorrar veneno das más
línguas: ela é mulher de Jack
White, um dos roqueiros mais
cultuados do nosso tempo. A
beldade de 32 anos sabia que
enfrentaria preconceito por
causa do “pistolão”, principal-
mente quando deixou o mari-
do produzir seu disco, “The
ghost who walks”, recém-lan-
çado no Brasil pelo selo Lab
344. Mas é dela a marca auto-
ral das belas canções de at-
mosfera country do CD.
— Eu ficava me escondendo
pela casa, compondo as músi-
cas em segredo. Não queria a in-
tervenção de Jack nesse início,
até porque só sei compor quan-
do estou absolutamente sozi-
nha. Quando ele descobriu o
que eu andava fazendo, disse al-
go como “Por que diabos você
estava escondendo isso de
mim? Deixa de ser boba e vamos
gravar” — conta a modelo-can-
tora, em entrevista por telefone,
imitando a voz brava de Jack.
Karen veio dos subúrbios de
Manchester, cidade industrial
no norte da Inglaterra. Nos
corredores da escola, ouvia PJ
Harvey e Nick Cave solitária, já
que os colegas curtiam pouca
coisa além de Blur e Oasis em
meados dos anos 90. Alta, ma-
gra e de pele bem branca, fazia
o tipo esquisitona. Atraiu sua
cota de bullying, mas soube se
virar. “The ghost who walks”
(“o fantasma que anda”) é um
apelido cruel da época de en-
tou martelando a cabeça de
Karen quando ela criou os riffs
da música-título.
— Eu já queria ser cantora
na época da escola, mas acha-
va que era um sonho impossí-
vel. A chance de virar modelo
foi a oportunidade que apare-
ceu para eu sair da minha cida-
de e rodar o mundo. Então, eu
a agarrei com força — conta.
A moça tinha 16 anos quan-
do foi descoberta por uma
agência e, desde então, traba-
lhou com alguns dos princi-
pais fotógrafos de moda, co-
mo Mario Testino e Bruce We-
ber. Karen também andou qui-
lômetros em passarelas defen-
dendo criações de Marc Ja-
cobs, Alexander McQueen,
Dolce & GaBbana e outras gri-
fes badaladas. Ganhou status
de supermodelo, mas a vonta-
de de cantar continuava pe-
dindo vez, e a britânica entrou
para a Citizens Band, uma tru-
pe nova-iorquina que faz co-
vers em clima de cabaré.
Casamento no Rio Amazonas
A deixa para gravar um disco
autoral, no entanto, veio com a
mudança para Nashville. A cida-
de no Sul dos EUA, centro da
cultura country, recebeu Karen
e Jack logo depois que eles se
casaram, numa cerimônia cele-
brada no leito do Rio Amazonas,
em 2005, quando Jack veio com
a dupla White Stripes ao Brasil e
se apresentou em Manaus.
— Ouço compositores co-
mo Gram Parsons e Neil Young
há muito tempo. A cultura
americana do blues e do coun-
try é uma influência forte para
mim. Nem saberia dizer desde
quando — garante ela.
O casamento e os dois filhos
em anos consecutivos geraram
cantora. Também foi ótimo ter
um estúdio muito bem equipa-
do dentro de casa, assim como a
ajuda do maridão com fama de
midas musical. Além do celebra-
díssimo e extinto duo White Stri-
pes, Jack comanda as excelen-
tes bandas Raconteurs e Dead
Weather. Durante a entrevista,
Karen disse que se sentiu intimi-
dada pelo talento da sua cara-
metade, mas encarou a expe-
riência como aprendizado.
— Ficava intimidada com ele
do meu lado no estúdio, mas por
que não aproveitar a minha pro-
ximidade com Jack para tornar
meu álbum melhor? No início, fi-
quei nervosa, mas o processo foi
muito divertido e inspirador —
descreve. — Muita gente não vê
com bons olhos uma modelo
que grava um CD produzido pe-
lo marido músico. Mas não per-
co tempo pensando nisso.
Lançado lá fora no início de
2010, o resultado dessa parce-
ria é um disco muito elogiado
por veículos como a BBC de
Londres e a revista americana
“Spin”, que chegou a compará-
la a Nancy Sinatra. No percur-
so das 12 faixas, a voz delicada
de Karen procura uma textura
meio dark, moldando músicas
que falam de amores finitos
em tom de luto, como “Stolen
roses” e “Lunasa”. Órgãos e te-
clados lamurientos ajudam a
criar o clima.
— No estúdio, Jack sabia
exatamente que instrumentos
usar pra chegar a esse tom um
pouco dark que eu estava pro-
curando — elogia a cantora,
antes de deixar claro que o tal
estúdio não está a sua inteira
disposição. — Jack está sem-
pre gravando alguma coisa.
Tem vários projetos. Se entrar
lá, é para trabalhar sério. ■ KAREN ELSON: dois filhos em anos seguidos renderam uma pausa na carreira da modelo, agora cantora

Ana Branco

Prancha e violão do outro lado da praia

Jack Johnson volta ao Brasil para shows e ignora o passado da surf music
Divulgação
Michele Miranda

M
ar, areia, sol, pran-
cha, parafina... surf
music. Essa é a as-
sociação que o pú-
blico de Jack Johnson costuma
fazer quando os acordes de seu
violão começam a ecoar em cai-
MART’NÁLIA canta de hoje a sexta, além do CD, Candeia e George Benson xas de som no Havaí, em Ipane-
ma ou em qualquer praia do
mundo. Mas o som do cantor

Mart’nália valoriza álbum

praieiro — ex-surfista profissio-
nal — nada tem a ver com a
dançante surf music populari-

menor de sua discografia

No palco do Rival, a cantora se mostra maior
que o CD ‘Minha cara’, lançado há 15 anos
Leonardo Lichote
Martinho da Vila, di-
SHOW retor do show que
Mart’nália volta a
CRÍTICA apresentar de hoje a
sexta-feira no Rival (a estreia foi
há duas semanas), disse que fa-
ria a filha ficar mais contida, mais
concentrada, do que dispersa
pelas percussões. Quando ela
entra em cena com o cartão de
visitas “Pé do meu samba” (de
Caetano Veloso), só com o tam-
borim tocado no dedo e, pouco
depois, acompanha-se ao violão
em “Para um amor no Recife” (de
Paulinho da Viola), há uma im-
pressão de que Martinho teria
conseguido. Engano. Ao longo
do show, ela se expande pelas
percussões — boa parte do tem-
po, com a baqueta na mão.
Sem problemas. Mart’nália no
palco, como ela é, é luxo só. Sua
personalidade como intérprete,
sua elegância de rua, seu gosto
que circula sem cerimônia por
vários terreiros da música popu-
lar brasileira, fazem dela uma
das maiores cantoras hoje. Tu-
do isso está presente em “Minha
cara”, show dedicado ao CD ho-
mônimo, lançado há 15 anos e
reeditado pela Biscoito Fino.
É exatamente no conceito,
porém, que residem as fraque-
zas do show. O simpático CD
“Minha cara” tem bons momen-
tos, mas não traz a Mart’nália
maior que se mostraria a partir
de “Pé do meu samba”. Ou seja,
esta está no palco como intér-
prete, mas sem um repertório
que a sustente. Se a cantora que
traz a síncope no nome soa exa-
ta nos momentos mais samba,
as inflexões soul, o foco incerto
das baladas e os arranjos não
têm a calibragem que ela alcan-
çou nos últimos trabalhos.
Do CD, Mart’nália lembra can-
ções como “Calma”, “Não me ba-
lança mais”, “Coleção” e “Grande
amor”. E passa (bem) por Geor-
ge Benson, Candeia e o já citado
Paulinho (é ótimo vê-la cantar as
graves “Preciso me encontrar” e
“Para um amor no Recife” com
um sorriso no rosto, recriando
as canções a partir daí).
No fim, entre a contenção do
diretor e a expansão da canto-
ra, entre a grandeza da intér-
prete e o repertório irregular,
“Minha cara” fica num meio do
caminho. Mas um caminho de
Mart’nália — não é pouco. ■
zada por Dick Dale e The Beach
Boys entre os anos 1950 e 1960.
E é exatamente uma identidade
própria o que Johnson busca na
turnê de seu quinto álbum, “To
the sea”, que chega ao Brasil no
dia 21 de maio para oito shows,
com passagem pelo Rio em 5 de
junho, na HSBC Arena. A renda
da venda dos ingressos, que va-
riam entre R$ 160 e R$ 480, será
totalmente revertida a institui-
ções de caridade. Os shows te-
rão a abertura de G. Love.
Um dia, uma música dançante
— Não acho que meu traba-
lho tenha uma definição. As
pessoas costumam chamar de
surf music, porque vim da
praia, mas não tenho nada a ver
com Dick Dale ou os Beach
Boys. Nunca os ouvi, não me in-
teresso — diz Johnson, em en-
trevista por telefone, de Hono-
lulu, onde nasceu e mora. —
Minha música não é para dan-
çar, mas muitos DJs fazem remi-
xes, e eu geralmente gosto. Pro-
vavelmente vou fazer uma mú-
sica dançante um dia, mas é
aquela coisa: a inspiração tem
que acontecer. Se um dia eu
acordar com um batidão na ca-
beça, não vou hesitar em usar,
apesar de eu seguir um estilo
específico que me satisfaz.
Além de músico e ex-docu-
mentarista, Johnson é pai de
três filhos. Ele já foi fotografado
diversas vezes — pelos papara-
zzi que tanto se esforça para
evitar em sua vida pacata —
tentando ensiná-los a surfar, no
Havaí, e se diverte com a fase
musical das crianças.
— Quero que meus filhos fa-
çam parte da minha vida, ob-
viamente. Por isso, faço ques-
tão de ensiná-los a surfar e es-
pero, do fundo do coração, que
eles gostem disso para me fazer
companhia. Com a música tam-
bém: eles falam muito do Justin
Bieber, e eu acho graça, mas
mostro que existem mestres,
como Jimi Hendrix, Bob Marley
e os Beatles — diverte-se.
Família, aliás, é parte es-
sencial de sua vida, além de
ser fundamental em suas
composições — sobretudo as
que falam de amor. O cantor
mostra-se observador de fa-
tos do cotidiano.
— Não vou lançar nada novo
nos próximos dois anos. Estou
me dedicando à turnê, mas já
tenho algumas músicas prontas
para um novo CD. Estou sem-
pre compondo. Por exemplo,
todas as minhas músicas sobre
o amor surgem quando estou
tentando fazer minha mulher
sorrir. “Banana pancakes”
(“Panquecas de banana”) nas-
ceu assim. Estávamos no café
da manhã, e olhar para ela me
inspirou — derrete-se o cantor,
que viaja com a mulher, Kim, e
os filhos para suas turnês. —
Minha família sempre viaja co-
migo, e as famílias dos músicos
também, então no meu cama-
rim não tem nada de drogas ou
mulheres. É mais uma festa em
família, com brincadeiras de
criança e jogos de cartas.
Apesar de ter um público
fiel no Brasil e de saber disso,
Johnson parece querer fazer
shows ainda melhores do que
os de 2006, quando estreou
no país. Para montar um se-
JACK JOHNSON:
café da manhã
com a mulher,
em casa, o
inspirou a
compor a
música
“Banana
pancakes”
tlist perfeito, ele quis saber
seus maiores sucessos por
aqui e prometeu inovar o re-
pertório com uma espécie de
mash-up de suas músicas e de
outros compositores.
— Não é porque estou indo
para o Brasil, mas acho o pú-
blico daí o melhor e mais ani-
mado do mundo. Eu e a banda
conversamos sobre isso cons-
tantemente. Queremos fazer o
nosso melhor. Normalmente
tocamos um repertório 80%
igual em todos os shows. São
músicas que todo mundo faz
questão de ouvir, como “Bub-
bletoes”, “Flake”, “Sitting, wai-
ting, wishing” e “Good peo-
ple”. Além disso, eu tenho fei-
to cover de bandas de que gos-
to muito. Introduzo um trecho
dessas músicas nas minhas
músicas, como se fosse um
mash-up. Vocês gostam de Su-
blime e White Stripes? ■
O GLOBO ● SEGUNDO CADERNO
4
.
● SEGUNDO CADERNO
Um espetáculo desastrado
Montagem de texto de Alan Aykbourn não faz jus ao consagrado autor inglês de comédias
‘Tempo de comédia’
Teatro Sesc Ginástico
Barbara Heliodora
Alan Aykbourn é o
TEATRO mais consagrado
autor de comédias
CRÍTICA populares que a
Inglaterra vem produzindo
desde a década de 60 do sé-
culo passado; com completo
domínio dos mais variados
recursos dramatúrgicos pa-
ra a comédia, o autor tem
produzido sucesso após su-
cesso nos palcos londrinos.
Já tendo escrito mais de 70
peças, Aykbourn é quase
desconhecido no Brasil, e o
que parece ser a terceira co-
média sua a ser montada no
país, “Tempo de comédia”,
um espetáculo desastrado,
põe em dúvida o seu mais
que consagrado talento.
Totalmente dedicado ao
teatro, “Tempo de comédia”
é uma crítica à dramaturgia e
à interpretação televisivas,
destruída por uma encena-
ção de péssima qualidade.
Fica difícil, a partir do que é
mostrado, entender como o
espetáculo pode ter sido um
grande sucesso em São Pau-
lo. No palco do Teatro Sesc
Ginástico, são pouquíssimos
os momentos e as falas que
chegam a sugerir que o texto
possa ter qualidades.
Cenário e figurinos fracos
Já quando abre a cortina
temos um péssimo cenário,
de Ana Rita Bueno, que suge-
re improviso e desgaste para
Mais prêmios para ‘Pterodátilos’
Divulgação/Cristina Granato
NANINI: melhor ator para a APTR
VÁ AO TEATRO
● “‘Memória da cana’ é um espetáculo má-
gico, visceral! Nunca vi, e olha que tenho
muito tempo de trabalho, uma peça com
tamanha entrega. O Newton Moreno e o
grupo Os Fofos Encenam conseguem fazer
uma encenação praticamente cinemato-
gráfica, sem deixar de ser teatro. Tudo tem
e ganha um significado. É extremamente
emocionante assistir a algo deste quilate”
Paulo Goulart
AGENDA [Teatro]
Hoje
• Escrita pelos atores Rodrigo
Candelot e Saulo Rodrigues
com a escritora Paula Rocha, a
comédia “Os capangas” inicia
temporada, às 21h, no Teatro
Cândido Mendes (2267-7295).
Com direção de Rubens Camelo
(também em cartaz na cidade
com as peças “Clichê” e “Nava-
lha na carne”), a peça faz uma
critica ácida à realidade da
classe artística, tratando do
universo de três atores desem-
● PÁGINA 4 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 14: 50 h
ARTES CÊNICAS
JÚLIA CARRERA, única com rendimento razoável, e Eduardo Muniz: crítica à dramaturgia e à interpretação televisivas destruída por péssima encenação
viagem, cujos pequenos
adendos para mudar o local
da cena são todos pobres e
destituídos de qualidade.
Pior, esse ambiente é habita-
do por atores que vestem fi-
gurinos (Claudia Schapira)
dos mais feios e malfeitos
que tenham aparecido em
muito tempo, tudo isso com
uma iluminação medíocre de
Marina Bentivegna e inex-
● “Pterodátilos”, peça dirigida
por Felipe Hirsch, ganhou o
maior número de troféus no
prêmio da Associação de Pro-
dutores de Teatro do Rio de
Janeiro (APTR), segunda-feira
à noite. Foram quatro: melhor
peça, produção, cenário (Da-
niela Thomas) e ator (Marco
Nanini, que havia ganhado a
mesma categoria no Prêmio
Shell). A peça, em cartaz em
São Paulo, acumula 12 prê-
mios e 20 indicações em 2011.
Na direção, quem levou foi
André Paes Leme, por “Hame-
lin”. Rodrigo Nogueira ganhou
como melhor autor, por “Pon-
to de fuga”. E Júlia Lemmertz
foi escolhida melhor atriz, por
“Deus da carnificina”.
pregados que dividem um con-
jugado em Copacabana.
Amanhã, dia 27
• Com Rosamaria Murtinho, Ca-
mila Amado, Marly Bueno e La-
fayette Galvão no elenco, “O
pacto das três meninas” estreia
às 21h30m no Teatro Clara Nu-
nes (2274-9696). A comédia
conta a história de três amigas
que, aos 20 anos, firmam um
pacto de se encontrarem cinco
décadas depois.
O GLOBO
pressiva trilha de Fábio Ta-
gliaferi. A direção de Eliana
Fonseca revela total ignorân-
cia do tom necessário para a
ação crítica que devemos su-
por seja a intenção de Ayk-
bourne ao criar seu texto.
Com a única exceção de
Julia Carrera, que consegue
um rendimento razoável pa-
ra a robô-atriz que protago-
niza a ação, o elenco está to-
O ATOR CHARLES FRICKS interpreta o primeiro monólogo do grupo
Desafios de pai
A Cia. Atores de Laura prepara adaptação do
premiado ‘O filho eterno’, de Cristovão Tezza
D
epois do sucesso de
“Adultério”, a Cia.
A t o re s d e L a u r a
emenda com um
texto que tem em seu conteú-
do o trunfo para mais uma
temporada de elogios. A ver-
são para o premiado livro “O
filho eterno”, escrito por Cris-
tovão Tezza, chega ao palco
do Oi Futuro (Flamengo) em
junho como um monólogo in-
terpretado pelo ator Charles
Fricks. É a primeira vez que a
Sexta, dia 28
• Após a sessão de “Merci”, às
19h, no Centro Cultural da Justi-
ça Federal (3261-2552), a atriz e
produtora do monólogo, Ana Bar-
roso, media o debate “Daniel Pen-
nac, o educador: o verbo ler não
permite imperativo”, com as pro-
fessoras Eliana Yunes e Cristina
Carvalho e a escritora e tradutora
Leny Werneck.
• Contemplados pelo projeto Rumos
Itaú Cultural Teatro, os grupos Cia.
Teatro Autônomo (RJ) e Irmãos Gui-
do muito fraco, principal-
mente Arnaldo Marques (o
diretor) e Cris Larin (a dire-
tora geral), ambos exagera-
dos e caricatos, e Eduardo
Muniz, o roteirista que se
apaixona pela robô, este úl-
timo apenas inexpressivo.
Bia Borin, Ricardo Ventura,
Livia Guerra, Liviz Lisboa,
André Frazzi e Gustavo Da-
masceno estão todos muito
Divulgação
Passando o texto
companhia, dirigida por Da-
niel Herz, e o ator encaram o
formato. No palco, Fricks vive
a luta de um homem que pre-
cisa lidar com as dificuldades
da paternidade, enfrentando
as suas próprias limitações
ao cuidar de um filho com
síndrome de Down.
— A ideia era poder parti-
cipar de uma montagem que
não necessitasse de grandes
produções, e de muita gente
— explica Charles.
marães, de Brasília, promovem no
Instituto do Ator (2221-8040), das
11h às 15h, o primeiro encontro
com apresentações e discussões
abertas ao público. A programação
será repetida no sábado.
Domingo
• Termina às 20h a temporada de
“Anticlássico”, de Alessandra Cola-
santi, no Espaço Sérgio Porto
(2535-3846). Incluída na ocupa-
ção “Invasão Bailarina de Verme-
lho”, a peça foi o primeiro espetá-
SEGUNDA-FEIRA TERÇA-FEIRA QUARTA-FEIRA QUINTA-FEIRA SEXTA-FEIRA
Artes Visuais
Divulgação/Flávio Sagai
fracos, mas também, sem
dúvida, prejudicados pelo
erro básico da diretora, que
leva tudo para uma quase
chanchada, coisa que Ayk-
bourn fica longe de fazer,
com suas comédias críticas.
É realmente lamentável que
o autor seja tão mal servido,
e que continue, portanto,
ainda mal conhecido do pú-
blico brasileiro. ■
“
O MAIS IMPORTANTE
é que eu sinto a presença
de Deus em todas as
coisas que me dão prazer.
No vento que me fustiga
os cabelos, quando ando
a cavalo. Na água do rio,
que me acaricia o corpo,
quando vou me banhar.
No corpo de Augusto,
quando roça no meu (...).
Pois Deus está em tudo
isso. E amar a Deus é
amar as coisas que Ele
fez para o nosso prazer.
É verdade que Deus
também fez coisas para
o nosso sofrimento.
Mas foi para que
também o temêssemos
e aprendêssemos a dar
valor às coisas boas
Trecho de “O santo inquérito”,
em cartaz no Teatro do Jockey
culo solo e autoral da atriz e dire-
tora, e propõe uma reflexão sobre
cultura e linguagem.
•Após a sessão de “Murro em pon-
ta de faca”, no Espaço Sesc
(2547-0156), Paulo José recebe-
rá, às 21h30m, Cecília e Fabian
Boal, viúva e filho de Augusto
Boal (1931-2009). Eles vão con-
versar com o público sobre a peça
escrita por Boal em 1971, quan-
do o autor acabara de se exilar na
Argentina. O texto narra a dura rea-
lidade de um grupo de exilados.
PRETO/BRANCO
Quarta-feira, 27 de abril de 2011
Música Artes Cênicas Cinema Transcultura
CENA ABERTA
Pós-Câmbio
● Iniciada em maio de
2010, a ocupação
Câmbio, comandada
por César Augusto, se
despede do Teatro
Gláucio Gill com o
Don’t Cry For Me Fes-
tival, entre os dias 29
de abril e 2 de maio.
César celebra um to-
tal de 61 espetáculos,
405 sessões, público
de mais de 20 mil pes-
soas, e segue adiante.
No dia 11, ele e Susa-
na Ribeiro estreiam a
segunda edição da sé-
rie Autopeças, com a
Cia. dos Atores, no Es-
paço Sesc. “Apesar da
correria, essas ‘Peças
de encaixar’ são a me-
lhor coisa dos meus
dias”, diz Cesar, que
no dia 12 vai a Ams-
terdã defender a pro-
dução carioca no talk
show “Brazil Today”.
De olho no mundo
● O Humaitá ficou pe-
queno para o Proje-
to_ENTRE, ocupação
coordenada por Da-
niela Amorim e Joel-
son Gusson no Espa-
ç o C u l t u r a l S é rg i o
Porto. De olhos aten-
tos ao mundo, eles
criaram o ENTRE_Lu-
gares, que já começa
a estabelecer parce-
rias com instituições
de referência em Lon-
dres, Praga, Lisboa e
Buenos Aires. A pri-
meira delas é com o
Chelsea Theatre de
Londres. A ideia é tra-
zer o Sacred Festival,
focado em live art,
teatro e dança, para o
Rio, e em troca levar
cinco espetáculos na-
cionais a Londres nes-
te segundo semestre.
Também será nesses
m o l d e s a p a rc e r i a
com a bailarina Lucía
Russo. Além disso,
uma parceria com a
produtora portugue-
sa Marta Vieira trará a
peça “Se uma janela
se abrisse”, de Tiago
Rodrigues, diretor da
Cia. Mundo Perfeito,
referência atual em
Lisboa.
Enfim, a estreia
● Depois de uma apre-
sentação no Por to
Alegre em Cena, em
2010, Gilberto
Gawronski foi con-
templado com o Fate
e agora estreia o mo-
nólogo “Ato de comu-
nhão”, no próximo dia
4, no Sérgio Porto. Si-
tuado entre o happe-
ning e a performance,
o texto do argentino
Lautaro Vilo narra
três momentos na vi-
da de um homem: sua
festa de aniversário
de 8 anos, a cerimônia
fúnebre da mãe em
sua juventude e, já
adulto, o encontro
com alguém que co-
nheceu pela internet,
com consequências
bizarras.
[Dança]
Amanhã, dia 28
• A Companhia Dançando Para
Não Dançar toma a laje do Colé-
gio Estadual Monteiro de Carva-
lho (2334-4089), em Santa Tere-
sa, a partir das 11h. No progra-
ma, o espetáculo “Favela”, com
músicas do rapper MV Bill e do
maestro Leandro Braga, e o balé
“Corsário”, que tem como convida-
do o bailarino Carlos Cabral. A di-
reção geral e a artística são assina-
das pelos bailarinos Thereza Agui-
lar e Paulo Rodrigues.
Por Luiz Felipe Reis
O GLOBO ● SEGUNDO CADERNO ● PÁGINA 5 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 15: 10 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO

Quarta-feira, 27 de abril de 2011 O GLOBO SEGUNDO CADERNO ● 5

GENTE BOA
JOAQUIM FERREIRA DOS SANTOS
Fotos de Marcos Ramos

FLÁVIO MARINHO, Maitê Proença e o secretário de Cultura, Emílio Kalil: encontro no João Caetano ALEXANDRA MARTINS, Antonio Fagundes e Maria Clara Gueiros: ainda molhados do temporal

Um outro olhar
● Fernando Barcellos, morador
da Cidade de Deus, espera o
‘O Rio é das Olimpíadas, da Vieira na Vieira
● A casa onde funcionava o
restaurante Gourmet, na

Copa do Mundo e da Cultura’

sim de Eike Batista para rodar Praia de Ipanema, vai abrigar
o documentário “Notícias de o restaurante italiano Vieira
um império particular” sobre Souto. Terá como sócio o
o empresário. Barcellos quer sommelier João de Souza,
inverter o foco, preferência vencedor do último Prêmio
do documentário brasileiro, Rio Show de Gastronomia.
em que o rico observa a vida Teatro faz festa para escolher melhores da temporada 2010
do pobre. Breve, os cariocas
Autoriza, Eike
‘O
brigada por terem ● “Então posso ficar com o che- ● Mais de três mil chineses
enfrentado a chuva que?”, zoou Lilia Cabral, no palco foram batizados com o nome
● O filme, com produção de e as trovoadas”, dis- para entregar a amiga os R$ 4 mil próprio de “Olimpíadas” na
Rafael Dragaud, tem João se Bibi Ferreira, a com que cada vencedor era con- ocasião dos Jogos Olímpicos
Moreira Salles e Cacá Diegues homenageada do Prêmio APTR de templado, além do troféu. lá. A descoberta, do cineasta
como entusiastas. “Não quero Teatro, que aconteceu anteontem, Felipe Lacerda, vai ao ar
patrocínio, preciso que ele no Carlos Gomes, sob um toró. “Em ● Aquele cabelo sedoso e plati- amanhã, no Canal Brasil, no
permita que eu me 1950, eu estava em cartaz aqui nado de Antonio Fagundes tam- último episódio de “Na China
aproxime”, diz o diretor. com ‘Escândalos‘ e o teatro pegou bém sofreu com o toró, mas ra- — O império pelo avesso”.
fogo”, lembrava Bibi, “hoje achei pidinho a namorada do ator,
Cuidado, Lady Kate que ele ia cair com a tempestade”. Alexandra Martins, deu um jei-
to, ajeitando cuidadosamente
As adolescentes
●O casal Camila e Rafael ● Tempestade que impediu a os fios para trás. ● Thalita Rebouças, a escritora

Guilherme Medeiros receberá presença do prefeito Eduardo para adolescentes que está
R$ 15 mil de indenização da Paes, que iria entregar o prêmio MARIANA LIMA e Marco Nanini ● “Fagundes está aqui, é claro que completando um milhão de
Sociedade Coral Concórdia. Os a Bibi Ferreira. “Chove muito e ele vai ganhar”, dizia o elegante livros vendidos, retwittou a
dois alugaram o salão de estamos com problemas no Marco Nanini, no hall do teatro, mensagem de uma fã: “Minha
festas da empresa para seu trânsito, o prefeito foi para o antes de saber que ele próprio se- vida tá uó. Na boa, só não
casamento, mas faltou luz no centro de operações”, explicou ria eleito melhor ator por “Ptero- vou pra baixo da ponte
momento em que dançavam o secretário municipal de Cultu- dátilos”. A peça, aliás, também le- porque não tem internet”.
perante seus convidados. ra, Emílio Kalil, que substituiu vou troféu de melhor espetáculo,
Segundo o desembargador
Agostinho Teixeira, da 20ª
Paes na função. produção e cenografia. “Estou me
sentindo Claudio Botelho e Char-
Mães de adolescentes
Câmara Cível, a noite de gala ● Kalil foi muito aplaudido em seu les Möeller”, brincou o produtor ● “À noite, também pelo

se transformou em vergonha. pequeno discurso ao abrir a ceri-
mônia. “O Rio de Janeiro não se
‘Rio’, UPP e Copa redescobre só com Jogos Olímpi-
cos e Copa do Mundo, mas com a
● O recorde de visitação do sua cultura também”, disse, para
Parque da Tijuca era de 15 mil ser ovacionado em seguida.
turistas, em janeiro de 2010.
Sexta-feira foram 17 mil. É o Fernanda Montenegro subiu
CISSA Guimarães e Fernando Eiras
Fernando Libonati, na segunda
vez que subiu ao palco.
● A noite teve números musicais
comandados por João Carlos As-
sis Brasil em homenagem a Bibi.
Amanda Acosta interpretou ‘I
could have danced all night’, de
twitter”, conta Thalita, “a mãe
me disse que estava toda boba
por eu ter retwittado a filha.
Achei engraçado ela estar zero
chateada com o desabafo da
menina. Mães de adolescentes
deviam ganhar prêmio, sabe?”

“
●

efeito UPP, “Rio” e Copa 2014. logo depois ao palco para tam-
“A segurança e a divulgação bém homenagear Bibi. “Quem
dos eventos que vão pode se ombrear com Bibi? Nin-
acontecer ajudaram”, diz guém. Não há no Brasil nenhu-
Loreto Figueira, diretora. ma personalidade de sua dimen-
são. Estou aqui hoje aos pés
Tóquio-Cannes-Rio dessa mulher”, disse Fernando-
na, aplaudida de pé.
● A mais premiada diretora
japonesa em Cannes, Naomi ● “Tomei uma chuva desgraçada e
Kawase vem ao Rio em maio, já chorei demais de emoção, nem
logo após o festival. precisava de prêmio...”, brincou
Quem pode se ombrear
com Bibi? Ninguém.
Não há no Brasil
nenhuma personalidade
de sua dimensão. Estou
aos pés dessa mulher
‘My fair lady’, e Izabella Bicalho
cantou ‘Gota d’água’.
● “Eu queria agradecer aos jurados
pelo bom-gosto”, brincou Dani Bar-
ros, atriz coadjuvante vencedora
por “Maria do caritó” e “As con-
chambranças de Quaderna”. O pro-
dutor Eduardo Barata encerrou a
noite deixando firmado o compro-
misso da prefeitura, nova parceira
do evento, para o ano que vem. “Tu-
CURTINHAS
● A Discobertas lança CD com as
músicas que Taiguara cantou nos
festivais entre 1966 e 1970.
● Fabrizio Giannone lança
coleção hoje na Beaux.
● O Exaltasamba promove o
ExaltaWeekend neste fim de
semana no Med Angra.

Apresentará mostra de seus Julia Lemmertz, eleita melhor do certo para 2012, né, secretário
●Noemi Ribeiro inaugura mostra
filmes no CCBB. atriz por “Deus da carnificina”. Fernanda Montenegro Kalil?”. O secretário disse que sim. amanhã na Cândido Mendes.

COM CLEO GUIMARÃES, MARIA FORTUNA E FERNANDA PONTES • E-mail: genteboa@oglobo.com.br

‘Laranja mecânica’ em Cannes

CRIAÇÃOEG

O 64 o- Festival de Cannes, de 11 a 22 de maio, vai

Se você não tem
●

celebrar os 40 anos de “Laranja mecânica”, de Stanley

Kubrick (1928-1999), com uma versão restaurada da
produção. Além do protagonista, Malcolm McDowell, a
viúva do cineasta, Christiane Kubrick, estará na sessão,
agendada para o dia 19. No dia 20, McDowell ministra
o facebook deles,
uma palestra sobre atuação em Cannes. compre o livro
ricamente
ilustrado

EXPEDIENTE
Do primeiro encontro à oficialização do noivado,
Editora: Isabel De Luca (ideluca@oglobo.com.br) a história de amor do futuro rei da Inglaterra com
Editores assistentes: Bernardo Araujo (bbaraujo@oglobo.com.br), Fátima Sá uma moça que não pertence à nobreza.
(fatima.sa@oglobo.com.br) e Nani Rubin (nani@oglobo.com.br)
Fotografia: Leonardo Aversa (aversa@oglobo.com.br)
Diagramação: Christiana Lee, Cristina Flegner, Érica Wirth e Raquel Cordeiro Já nas livrarias.
Telefones/Redação: 2534-5703
Publicidade: 2534-4310 (publicidade@oglobo.com.br)
Correspondência: Rua Irineu Marinho 35, 2º andar. CEP: 20233-900
O GLOBO ● SEGUNDO CADERNO
6 ● SEGUNDO CADERNO
.
CINEMA
Os endereços das salas de exibição e os preços
das sessões estão na seção Nos Bairros.
Pré-Estreia
> ‘Como você sabe’. “How Do You Know”. De
James L. Brooks (EUA, 2011). Com Owen Wil-
son, Reese Witherspoon, Jack Nicholson.
Comédia romântica. Aos 27 anos, Lisa Jorgen-
son se vê no meio de um triângulo amoroso entre
um homem de negócios e um jogador de beise-
bol. 116 minutos. Não recomendado para me-
nores de 10 anos.
Zona Sul: Cinépolis Lagoon 6: 21h15m. Esta-
ção Vivo Gávea 1: 18h10m. Kinoplex Fashion
Mall 3: 21h30m. Leblon 1: 18h40m. Roxy 2:
18h30m, 21h. São Luiz 2: 21h15m.
Estreia
> ‘O amor chega tarde’. “Love comes lately”.
De Jan Schütte (Alemanha/Áustria/EUA,
2007). Com Otto Tausig, Caroline Aaron, Oli-
via Thirlby.
Comédia romântica. Baseado em um conto de
Isaac Bashevis Singer. Max Kohn, aclamado
escritor de contos e imigrante austríaco que
vive em Nova York, está chegando aos 80
anos, mas sente que sua vida está apenas co-
meçando. 86 minutos. Não recomendado pa-
ra menores de 12 anos.
Zona Sul: Espaço de Cinema 2: 14h30m,
16h15m, 18h, 19h45m, 21h30m. Estação
Ipanema 1: 14h, 15h45m, 17h30m,
19h15m, 21h. Estação Vivo Gávea 2: 14h,
16h, 19h30m, 21h20m.
> ‘Bróder’. De Jeferson De (Brasil, 2009).
Com Caio Blat, Jonathan Haagensen, Silvio
Guindane.
Drama. A história de três amigos da periferia de
São Paulo e suas diferentes escolhas de vida. 93
minutos. Não recomendado para menores de 14
anos.
Barra da Tijuca/Recreio: Cinemark Downtown
02: 20h50m. Cinemark Downtown 06:
18h. Cinesystem Recreio Shopping 3:
14h30m, 17h, 19h30m, 21h40m. UCI
N e w Yo r k C i t y C e n t e r 1 6 : 1 4 h 4 5 m ,
16h50m, 18h55m, 21h.
Niterói/São Gonçalo: Box Cinemas São Gonçalo
3: 14h50m, 17h, 19h15m, 21h25m.
Zona Norte: Cinecarioca Nova Brasília: 22h. Ci-
nemark Carioca 7: 12h40m, 17h20m,
21h50m. Ponto Cine: 14h, 16h, 18h, 20h.
Shopping Iguatemi 7: 14h40m, 16h50m, 19h,
21h10m. UCI Kinoplex 08: 14h, 16h05m,
18h10m, 20h20m, 22h25m.
Zona Oeste: Cine 10 Sulacap 6: 15h, 17h, 19h,
21h. Star Center 1: 14h50m, 16h50m,
18h50m, 20h50m.
Zona Sul: Unibanco Arteplex 2: 14h, 16h, 18h,
20h, 22h.
● PÁGINA 6 - Edição: 27/04/2011 - Impresso: 26/04/2011 — 14: 13 h
> ‘Cisne negro’ — “Darren Aronofsky li-
berta o demônio que mora na graciosa
Natalie Portman.” (R.F.)
> ‘Contracorrente’ — “Mostra como
uma boa história pode ser contada de ma-
neira eficiente, mesmo com poucos recur-
sos financeiros.” (M.J.)
> ‘Incêndios’ — “Apoiado em roteiro bri-
lhante, interpretações intensas, alta qua-
lidade de fotografia e trilha sonora, Den-
nis Villeneuve exibe forte domínio narra-
tivo.” (S.S.)
> ‘O pequeno Nicolau’ — “Um filme
inesquecível.” (E.R)
> ‘Rio’ — “É difícil segurar o fôlego frente
à exuberância de seu visual.” (R.F.)
> ‘O sequestro de um herói’ — “Bel-
vaux faz um filme de gênero sem recorrer
aos clichês de thriller policial.” (M.J.)
> ‘Além da vida’ — Para M.A., o bone-
quinho aplaude sentado: “Mais um filme
audacioso de Eastwood, que procura não
se repetir.” Para A.M., o bonequinho dor-
me: “Ouve-se um ou outro suspiro na pla-
teia, mas lá no fundinho bate aquela des-
confiança de que alguma coisa não se en-
caixou bem.”
Horror. Uma família tenta impedir que maus es-
píritos aprisionados em seu filho em coma do-
minem sua mente. 102 minutos. Não recomen-
dado para menores de 14 anos.
Barra da Tijuca/Recreio: Cinemark Downtown
05: 12h40m, 17h20m, 19h40m, 22h. UCI
New York City Center 11: 14h05m, 16h20m,
18h35m, 20h50m.
Zona Norte: Cinemark Carioca 3: 16h50m,
19h10m, 21h30m. Kinoplex Shopping Tijuca
3: 16h40m, 21h20m. UCI Kinoplex 04:
16h40m, 18h55m, 21h10m.
Zona Oeste: Cine 10 Sulacap 4: 14h, 16h, 18h,
20h, 22h.
O GLOBO
RIO SHOW
O BONEQUINHO VIU...
> ‘Amor?’ — “Mistura-se na tela o melhor
de dois mundos: o ficcional e o documen-
tal.” (R.F.)
> ‘O amor chega tarde’ — “A trama é
abordada com delicadeza e humor.”
(S.S.)
> ‘Bebês’ — “Um bem-humorado tratado
antropológico.” (E.R.)
> ‘Cópia fiel’ — “Realização impecável,
pode frustrar os súditos do diretor irania-
no, mas também seduzir e intrigar por sua
trama bem urdida.” (S.S.)
> ‘O discurso do rei’ — “Não é nada
além da fala de um homem. E é justamen-
te isso que o faz tão interessante.” (A.M.)
> ‘Em um mundo melhor’ — “Exploram
com muita sensibilidade as relações entre
pais e filhos.” (E.A.)
> ‘Homens e deuses’ — “Uma obra aus-
tera, reflexiva e extremamente contempo-
rânea.” (S.S.)
> ‘Que mais posso querer’ — “Silvio
Soldini não transforma o longa em libelo
contra o adultério.” (M.A.)
> ‘Rango’ — “Um filme de animação en-
volvente.” (M.J.)
> ‘Ricky’ — “Um drama agridoce sobre
as agruras e eventuais alegrias de uma fa-
mília proletária.” (R.G.)
> ‘Turnê’ — “Almaric trafega com elegân-
cia pelas margens de um cinema de ob-
servação.” (R.F.)
> ‘Uma manhã gloriosa’ — Para R.F., o
bonequinho aplaude sentado: “Harrison
Ford presta um tributo a mestres do riso”.
Para A.M., o bonequinho dorme: “As inter-
pretações são compostas de trejeitos ex-
cessivos.”
vier Fuentes-León (Peru/França/Colômbia,
2009). Com Tatiana Astengo, Manolo Cardona,
José Chacaltana.
Drama. Em uma pequena vila de pescado-
res, Mariela está prestes a ter seu primeiro
filho com Miguel. Até que a chegada de San-
tiago ameaça o relacionamento do casal.
100 minutos. Não recomendado para meno-
res de 14 anos.
Zona Sul: Unibanco Arteplex 3: 14h, 16h30m,
19h, 21h30m.
> ‘Cópia fiel’. “Copie conforme”. De Abbas
Kiarostami (França/Itália/Irã, 2010). Com
> ‘As aventuras de Sammy’ — “Apesar
de direcionado ao público infantil, tam-
bém irá agradar ao adulto.” (M.A.)
> ‘Biutiful’ — “É coerente com a obra do
cineasta.” (S.S.)
> ‘Bróder’ — “Conjuga competência téc-
nica e alta voltagem emotiva.” (R.F.)
> ‘Desconhecido’ — “Investe na diver-
são escapista.” (M.A.)
> ‘Eu sou o número quatro’ — “Não es-
capa dos chavões, mas traz muitos e bons
momentos de ação.” (E.R.)
> ‘Gnomeu e Julieta’ — “Uma anima-
ção apenas bonitinha, mas com uma óti-
ma trilha sonora.” (E.R.)
> ‘Jogo de poder’ — “Peca pela super-
ficialidade da trama e dos personagens.”
(A.M.)
> ‘A minha versão do amor’ — “Um fil-
me apenas correto.” (R.G.)
> ‘Nana Caymmi em Rio Sonata’ —
“Costura depoimentos com delicadeza,
embora sem refinamento plástico de mon-
tagem.” (R.F.)
> ‘Pânico 4’ — “Não chega ao nível do
primeiro, mas contém momentos antoló-
gicos.” (M.A.)
> ‘O retrato de Dorian Gray’ — “Uma
poderosa crônica ao narcisismo e à obses-
siva busca pela juventude.” (M.A.)
tiplex Caxias 5 (dub): 19h, 21h15m.
Barra da Tijuca/Recreio: Cinemark Downtown
10: 11h30m, 14h05m, 16h25m, 19h,
21h40m. Espaço Rio Design Vip: 14h20m,
19h10m. UCI New York City Center 06 (dub):
14h40m, 17h, 19h20m. UCI New York City
Center 08: 13h40m, 16h, 18h20m,
20h40m. Via Parque 6: 14h20m, 19h10m.
Ilha do Governador: Cinesystem Ilha Plaza 2:
14h20m, 19h20m.
Niterói/São Gonçalo: Bay Market 4 (dub):
14h10m, 18h50m. Box Cinemas São Gonçalo
4 (dub): 14h15m, 16h30m, 18h55m,
21h15m. Cinemark Plaza Shopping 5: 17h15m
AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
Quarta-feira, 27 de abril de 2011
> ‘Sexo sem compromisso’ — “Não é
mais do que um passatempo corriqueiro.”
(T.L.)
> ‘Sobrenatural’ — “O roteiro preserva a
sensação de ameaça constante.” (M.A.)
> ‘Esposa de mentirinha’ — “A dupla
Adam Sandler/Jennifer Aniston tem char-
me e cria empatia, mas o filme jamais
acha um ritmo.” (R.G.)
> ‘A garota da capa vermelha’ —
“Não consegue equilibrar terror com ro-
mance adolescente.” (M.A.)
> ‘Hop — Rebeldes sem Páscoa’ —
“A experiência é enfadonha tanto para as
crianças, como também para os adultos.”
(M.A.)
> ‘Sem limites’ — “Tem alguns dos mo-
vimentos de câmera mais incríveis dos úl-
timos anos, mas isso não é o bastante.”
(A.M.)
> ‘VIPs’ — “Um mero filme de ação, bem
produzido e com boas atuações, mas su-
perficial.” (A.M.)
> ‘As mães de Chico Xavier’ — “É um
retrocesso narrativo.” (R.F.)
> ‘Vovó...zona 3: tal pai, tal filho’ —
“As piadas têm gosto de prato requenta-
do.” (T.M.)
comendado para menores de 12 anos.
Redondezas: Cine Bauhaus 1: 14h30m.
> ‘As mães de Chico Xavier’. De Glauber Fi-
lho, Halder Gomes (Brasil, 2011). Com Nelson
Xavier, Caio Blat, Via Negromonte.
Drama. Baseado em histórias reais e inspi-
rado no livro "Por trás do véu de Isis", de Mar-
cel Souto Maior. A trajetória de três mães
que perderam seus filhos e vêem sua reali-
dade se transformar quando recebem con-
forto através de cartas psicografadas por
Chico Xavier. 111 minutos. Não recomenda-
do para menores de 12 anos.
> ‘Que mais posso querer’. “Cosa voglio di
più”. De Silvio Soldini (Itália/Suíça, 2010). Com
Pierfrancesco Favino, Alba Rohrwacher, Giusep-
pe Battiston.
Drama. Um homem e uma mulher começam
uma relação extraconjugal, sem perceber que tu-
do está saindo do controle. 121 minutos. Não
recomendado para menores de 16 anos.
Barra da Tijuca/Recreio: Estação Barra Point 1:
17h30m.
Zona Sul: Estação Botafogo 3: 13h50m,
17h50m.
> ‘Rango’. “Rango”. De Gore Verbinski (EUA,
2011). Vozes de Johnny Depp, Alanna Ubach,
Abigail Breslin.
Animação. Rango é um camaleão com crise de
identidade que, ao se ver numa cidade do Velho
Oeste, infestada de bandidos, transforma-se
sem querer em herói. 107 minutos. Não reco-
mendado para menores de 10 anos.
Centro: Cine Santa Teresa: 17h10m.
> ‘O retrato de Dorian Gray’. “Dorian Gray”.
De Oliver Parker (Reino Unido, 2011). Com Co-
lin Firth, Ben Barnes, Rebecca Hall.
Suspense. Baseado na obra de Oscar Wilde. Ob-
cecado por sua própria beleza e juventude, Do-
rian aceita que lhe pintem um retrato. Ao vê-lo
pronto, afirma que daria sua própria alma para
ter eternamente aquela aparência. 112 minutos.
Não recomendado para menores de 16 anos.
Centro: Odeon: 20h40m (até qua).
> ‘Ricky’. “Ricky”. De François Ozon (Fran-
ça/Itália, 2009). Com Alexandra Lamy, Sergi Ló-
pez, Arthur Peyret.
Comédia. Quando Katie, uma mulher comum,
conhece Paco, um homem comum, algo de má-
gico e milagroso acontece: uma história de amor.
Dessa união nascerá um bebê extraordinário: Ri-
cky. 90 minutos. Não recomendado para meno-
res de 12 anos.
Zona Sul: Estação Botafogo 2: 13h.
> ‘Rio’. De Carlos Saldanha (EUA, 2011). Vozes
de Anne Hathaway, Jesse Eisenberg, Jamie
Foxx.
Animação. Blu é uma arara-azul domesticada
que nunca aprendeu a voar e vive nos Estados
Unidos, até descobrir que existe uma fêmea de
sua espécie no Rio. Exibição em 3-D em algu-
mas salas. 96 minutos. Livre.
Baixada: Cinemaxx Imperial (dub): 15h, 17h,
19h, 21h. Cinemaxx Unigranrio Caxias 1
(dub): 14h30m, 16h30m, 18h30m,
20h30m. Cinesercla Nilópolis Square 1
(dub): 14h40m, 16h40m, 18h40m,
20h40m. Cinesercla Nilópolis Square 3
(dub): 14h30m. Iguaçu Top 1 (3-D/dub):
14h, 16h10m, 18h20m, 20h30m. Iguaçu
Top 2 (dub): 20h50m. Kinoplex Grande Rio 2
(3-D/dub): 15h, 17h10m, 19h20m,
21h30m. Kinoplex Grande Rio 4 (dub):
14h30m, 16h40m, 18h50m, 21h. Kinoplex
Grande Rio 5 (3-D/dub): 14h, 16h10m,
18h20m, 20h30m. Multiplex Caxias 2 (3-
D/dub): 13h30m (qua), 15h30m (qua), 16h
(qui), 17h30m (qua), 18h30m (qui),
19h30m (qua), 20h30m (qui), 21h30m