Você está na página 1de 3

20/05/13

gsa3.trt4.jus.br/search?q=cache:IsYfqHbSjIoJ:iframe.trt4.jus.br/nj4_jurisp/jurispnovo.ExibirDocumentoJurisprudencia%3FpCodAndamento%3D4261

Acrdo do processo 0158500-17.2008.5.04.0401 (RO) Redator: EMLIO PAPALO ZIN Participam: DENISE PACHECO, WILSON CARVALHO DIAS Data: 05/07/2012 Origem: 1 Vara do Trabalho de Caxias do Sul Teor integral do documento (PDF) | Cpia do documento (RTF) | Andamentos do processo

PROCESSO: 0158500-17.2008.5.04.0401 RO

EMENTA INDENIZAO POR DANO MATERIAL E MORAL. INCLUSO DO RECLAMANTE NA CHAMADA "MALHA FINA" DA RECEITA FEDERAL. Comprovado o dano, o nexo causal, bem como a culpa da empregadora pela no restituio do imposto de renda e a incluso do ex-empregado na chamada "malha fina" da Receita Federal, com necessidade de parcelamento da "dvida" para liberao do seu CPF, so devidas as indenizaes por dano material e moral em face do prejuzo financeiro e inequvoco abalo moral sofridos. ACRDO por unanimidade, NEGAR PROVIMENTO ao recurso da reclamada. RELATRIO A reclamada recorre ordinariamente contra a sentena de parcial procedncia da ao (fls. 203-206). Busca a absolvio da condenao ao pagamento de indenizao por danos materiais e morais. H contrarrazes s fls. 229-232 propugnando pela manuteno do julgado originrio. Os autos sobem a este Tribunal para exame e julgamento do recurso. VOTO RELATOR DESEMBARGADOR EMLIO PAPALO ZIN: INDENIZAO POR DANOS MATERIAIS E MORAIS. INFORMAES PARA RECEITA FEDERAL A recorrente no se conforma com a condenao ao pagamento de indenizao por dano moral de R$ 10.000,00 e de indenizao por danos materiais de R$ 3.346,08. Discorda do entendimento do Juzo de origem de que, ao informar Receita Federal que os valores percebidos pelo autor a ttulo de indenizao por danos morais se caracterizam como rendimentos tributveis (documento da fl. 14), descumpriu ordem judicial contemplada na deciso da fl. 68 (reconhecimento pelo juzo da 3 Vara do Trabalho desta Comarca quanto natureza indenizatria do valor objeto da condenao, determinando a no incidncia do imposto de renda sobre tal quantia), tendo praticado ato ilcito causador de dano material (documentos das fls. 1523) e de dano moral, este diante dos constrangimentos sofridos pelo autor, que foi obrigado a realizar parcelamento de dvida a que no deu causa, junto Receita Federal, bem como vir a juzo buscar a reparao das leses aqui constatadas.
gsa3.trt4.jus.br/search?q=cache:IsYfqHbSjIoJ:iframe.trt4.jus.br/nj4_jurisp/jurispnovo.ExibirDocumentoJurisprudencia%3FpCodAndamento%3D42611319 1/3

20/05/13

gsa3.trt4.jus.br/search?q=cache:IsYfqHbSjIoJ:iframe.trt4.jus.br/nj4_jurisp/jurispnovo.ExibirDocumentoJurisprudencia%3FpCodAndamento%3D4261

Afirma, em suma, que observou os ditames do programa fornecido pela Receita Federal, que dispe acerca da informao de pagamento efetuado a ttulo de indenizao por danos morais . Diz que a pretenso do autor dever ser dirigida Receita Federal, rgo responsvel pelos recolhimentos fiscais levados a efeito. Sem razo. incontroverso o recebimento pelo reclamante de crditos na reclamatria n 01166-2005-403-04-00-6 (fls. 50-59), a ttulo de indenizao por danos morais , decorrente de acidente do trabalho. Incontroverso, tambm, que quando da liquidao do feito (fls. 65-74) foi determinado pelo juzo a excluso da conta de liquidao dos valores atinentes aos descontos fiscais, diante do carter indenizatrio dos valores liquidados. Assim, diante da natureza indenizatria da parcela adimplida e em face da expressa determinao pelo julgador para que fossem excludas as retenes fiscais do crdito do autor, por indevidas, competia demandada informar Receita Federal o pagamento a ttulo de "rendimento isento e no tributvel", o que no se verificou. No caso, restou comprovado nos autos (fl. 14) que a demandada informou os rendimentos pagos ao autor no campo "01", como "RENDIMENTOS TRIBUTVEIS, DEDUES E IMPOSTO RETIDO NA FONTE", em que pese houvesse campo apropriado para o lanamento de pagamento efetivado a ttulo de "indenizao por acidente do trabalho", no caso o campo 06 (RENDIMENTOS ISENTOS E NO TRIBUTVEIS). Restou evidente, portanto, o prejuzo material sofrido pelo reclamante, que teve sua incluso na chamada "malha fina" da Receita Federal e foi obrigado a efetuar o parcelamento de dbito junto ao rgo arrecadador, decorrente da informao equivocada prestada pela r (fls. 15-22), visando a liberao de seu CPF. A negligncia da reclamada ao informar o pagamento realizado em campo inapropriado constitui prtica de ato culposo a ensejar a indenizao deferida em sentena. Da mesma forma, no que se refere ao dano moral, resta evidente que o autor, ao ter seu CPF bloqueado, passou por constrangimentos, que culminaram com a necessidade de vir a juzo buscar a reparao das leses aqui constatadas. De acordo com o art. 186 do Cdigo Civil: "Aquele que, por ao ou omisso voluntria, negligncia ou imprudncia, violar direito e causar dano a outrem, ainda que exclusivamente moral, comete ato ilcito" . O art. 5, X, da Constituio Federal, igualmente assegura a inviolabilidade da intimidade, da vida privada, da honra e da imagem das pessoas, prevendo o direito "a indenizao pelo dano material ou moral decorrente de sua violao". Assim, considero presentes os requisitos a autorizar as indenizaes por danos materiais e morais deferidas pela sentena. Nesse sentido, transcrevo ementas de acrdos deste Tribunal sobre a mesma matria: "INDENIZAO POR DANOS MORAIS. OMISSO DA EX EMPREGADORA NA ENTREGA DA DECLARAO DE IMPOSTO DE RENDA RETIDO NA FONTE DECORRENTE DE ACORDO JUDICIAL. ATRASO NA RESTITUIO DO IRRF E INCLUSO DO AUTOR NA 'MALHA FINA' DA RECEITA FEDERAL. RESPONSABILIDADE CIVIL EXTRACONTRATUAL. CARACTERIZAO. A incluso da declarao do IRRF do reclamante na 'malha fina' da Receita Federal, ou seja, a reteno da sua declarao na malha fiscal para anlise manual pela fiscalizao da Receita Federal, podendo gerar um auto de infrao, decorreu de ato omissivo de responsabilidade legal exclusivo da ex empregadora,resultando em abalo na esfera ntima do trabalhador, quer pelo atraso na restituio quer pela prpria reteno na 'malha fina', que gera situao de estresse em qualquer contribuinte que se v obrigado a prestar esclarecimentos junto ao Fisco. Preenchimento dos elementos caracterizadores da responsabilidade civil extracontratual existncia de dano, de ato comissivo ou omissivo do ru e nexo causal entre ambos -, que impe a obrigao de indenizar reclamada" (Processo n 0000253-34.2011.5.04.0141 RO, 10 Turma deste
gsa3.trt4.jus.br/search?q=cache:IsYfqHbSjIoJ:iframe.trt4.jus.br/nj4_jurisp/jurispnovo.ExibirDocumentoJurisprudencia%3FpCodAndamento%3D42611319 2/3

20/05/13

gsa3.trt4.jus.br/search?q=cache:IsYfqHbSjIoJ:iframe.trt4.jus.br/nj4_jurisp/jurispnovo.ExibirDocumentoJurisprudencia%3FpCodAndamento%3D4261

Tribunal, julgado em 15/12/2011, da lavra da Exma. Desa. Denise Pacheco). "INDENIZAO DOS PREJUZOS PELO NO RECEBIMENTO DO IMPOSTO DE RENDA RETIDO NA FONTE. Diante da negativa da Receita Federal de liberao da restituio do imposto de renda ao autor, retido na fonte por culpa da empresa, faz jus o autor a indenizao pelos danos sofridos" (Processo n 00263-2008-016-04-00-8, 3 Turma deste Tribunal, julgado em 03-06-09, da lavra do Exmo. Des. Ricardo Carvalho Fraga ). Nego provimento ao recurso.

gsa3.trt4.jus.br/search?q=cache:IsYfqHbSjIoJ:iframe.trt4.jus.br/nj4_jurisp/jurispnovo.ExibirDocumentoJurisprudencia%3FpCodAndamento%3D42611319

3/3