Você está na página 1de 21

Hindus, Gregos e Romanos

MATTOSO CAMARA Jr., Joaquim. Histria da Lingstica. Petrpolis: Vozes, 1975. ROBINS, R. H. Pequena Histria da Lingstica. Rio de Janeiro: Ao livro Tcnico, 2004. WEEDWOOD, Barbara. Histria Concisa da Lingstica. So Paulo: Parbola, 2002.

ndia
Foco filologia (sons e composio do vocabulrio) compreenso correta dos antigos textos dos Vedas (mant-los puros e intactos). Yaska (IV a.C.) autor mais antigo: explanao de palavras obscuras do Vedas. Panini (IV a.C.) autor principal: descrio do snscrito escrito (religio e literatura) (Weedwood, p. 13)

ndia
Estudos desconhecidos at sec. XVIII Impacto (p. 14):
Gramtica comparativa do indo-europeu Filologia comparativa Descrio refinada da gramtica Tradio fontica (articulatria)

Grcia Antiga

Interesse por assuntos diversos Contexto lingustico


contato com povos com outras lnguas;
Sem interesse pela lngua em si

dialetos do grego
Sem representao grfica Poemas de Homero nenhum dialeto vivo Invases

Estudo da lngua via filosofia

Interesse em etimologia
Compreenso da ideia original (lngua no considerada acontecimento histrico)

Grcia Antiga
Plato: no reuniu e sistematizou suas observaes primeiro investigador das potencialidades da gramtica
Diviso da frase em noma (nominal - sujeito) e rhma (verbal predicado). O homem aprende (p. 29)

Obra: Crtilo dilogo entre Crtilo e Hermgenes intermediado por Scrates


Trata da primeira controvrsia (relao entre a lngua e as coisas que significam)

Plato - Crtilo
Crtilo Linguagem imposta aos seres humanos por necessidade da natureza (physei) (p. 25) Palavra imagem exata do mundo Existe afinidade entre forma e significado Linguagem tem vnculo com a realidade ( fonte de conhecimento) Onomatopeia / simbolismo dos sons Redescobrir formas naturais e primitivas Hermgenes Linguagem se origina por conveno (thsei / nmos) Palavra se origina do poder de julgamento dos homens Linguagem arbritria (simples meio de comunicao) Vocabulrio pode ser modificado vontade linguagem continua eficaz

Plato - Crtilo
Scrates
Palavras so ferramentas (e no podem ter seus significados impostos vontade) propriedades para ser apropriadas so corretas (p. 26)
Algumas tm correo intrnseca (physis) palavras malformadas ou corrompidas Lngua imitao imperfeita (j foi ligada realidade inventada por algum)

Segunda controvrsia
Analogistas (Aristarco sec. II ou III a.C.) Lngua sistema governado por leis Regularidade dos paradigmas formais (relao entre forma e significado) Crtica gramatical ou literria Anomalistas (esticos Crates de Mallos, sec. II a.C.) Lngua no possui regularidade e est dominada pela arbitrariedade Linguagem capacidade humana natural aceitar suas irregularidades Linguagem expresso do pensamento e do sentimento / literatura tem significados e intenes mais profundas

Aristteles
Afirmaes sobre linguagem espalhadas por diversos trabalhos fala a representao das experincias [impresses na alma] da mente e a escrita a representao da fala (p. 27) Coisas reais (aparncia) impresses na alma signos falados signos escritos

Esticos (pg. 28)


Coisas reais (aparncia) impresses na alma signos falados signos conceito* escritos

* enunciado significativo = lgos


considerado apenas como substncia fsica = phone Representado na escrita = lxis * ponto de partida para a anlise dos elementos do enunciado (classificao semntica e no formal)

autotelos lgos: (p. 34-5)


expresso auto-sustentada (elementos semnticos) expresso completa / acabada

Grcia Antiga
reas que receberam ateno:
Etimologia: resume-se discusso entre natureza conveno; reconstruir formas anteriores da palavra (explicar significado) Fontica: com base na audio; slaba como unidade; falta de teoria descritiva; relacionada msica; Gramtica: teorias, categorias e nomenclatura; base palavra e paradigma lngua escrita (autores clssicos)

Influncia grega na cultura romana


Latim no era lngua fixada necessidade de fix-la devido expanso do imprio nfase dos gregos nos aspectos de significado do enunciado e no formais problema em conciliar sistema de classe de palavras de base semntica com classificao pela forma. Papel do grego no histria do latim foi deformado e exagerado

Roma: tipos de gramtica


Gramtica escolar
Educao voltada formao de oradores: alfabetizao, gramtica aplicada a textos literrios, composio de discursos elegantes. (p. 39) A gramtica escolar continha uma exposio das categorias gramaticais: rotulao e classificao das formas conhecidas

Gramtica de regras
Obra de referncia para identificar as formas do latim zonas bilngues.

Gramticos latinos
Varro (116-27 a.C.) (p. 36-7)
De lingua latina (25 vol.) Influncia do pensamento estico: gramtica o conhecimento sistemtico do uso lingustico da maioria dos poetas, historiadores e oradores (Dionsio da Trcia) Desenvolveu etimologia (explicao semntica), morfologia e sintaxe
Linguagem da literatura clssica

Exposio e formalizao da problemtica da natureza e conveno e da analogia e anomalia

Donato (350 d.C.) (p. 39-40)


Ars Minor: breve introduo gramtica Ars Maior: livro I (vox, litterae, slaba, p mtrico, acentos e pontuao); livro II (partes do discurso); livro III (barbarismos, solecismos, outros erros)

Prisciano (500 d.C.)


Ensinou gramtica latina em Constantinopla Aplicar ao latim as categorias e nomenclaturas gregas
Descrio do latim usado na literatura clssica Pronncia e estrutura das slabas na descrio

Institutio de nominae et promonine et verbo; Partitiones; Institutiones grammaticae Base das teorias gramaticais durante 8 sculos

A teoria da littera
Smbolo escrito: representao do som da fala Entidade composta de: (p. 43)
Nome Aspecto escrito / forma Som ou valor (aproximao com o campo da fontica)

Etimologia
Busca pelo significado original e no pela forma original. (p. 47-8) Relao origem da palavra e significado:
tempo influncia estrangeira inexatido na origem