MINISTRIO DO MEITO AMBIENTE, DOS RECURSOS HDRICOS E DA AMAZNIA LEGAL INSTITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS

RENOVVEIS PORTARIA N 118-N DE 15 DE OUTUBRO DE 1997

O PRESIDENTE DO INSTITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS RENOVVEIS - IBAMA, usando das atribuies que lhe so conferidas pela Lei n 7.735, de 22 de fevereiro de 1989, tendo em vista o disposto no Art. 6, letra "b", da Lei n 5.197, de 03 de janeiro de 1967; Lei n 6938/81 e o que consta no Processo IBAMA n 02001.002877/96-94 RESOLVE: Art. 1 - Normalizar o funcionamento de criadouros de animais da fauna silvestre brasileira com fins econmicos e industriais. Art. 2 - Para os efeitos desta Portaria, considera-se criadouro a rea dotada de instalaes capazes de possibilitar o manejo, a reproduo, a criao ou recria de animais pertencentes a fauna silvestre brasileira. Art. 3 - Considera-se fauna silvestre brasileira todos aqueles animais pertencentes s espcies nativas, migratrias e quaisquer outras, aquticas ou terrestres, reproduzidos ou no em cativeiro, que tenham seu ciclo biolgico ou parte dele ocorrendo naturalmente dentro dos limites do Territrio Brasileiro e suas guas jurisdicionais. Art. 4- Excetuam-se, para efeito desta Portaria, os peixes, invertebrados aquticos, jacar-do-pantanal - Caiman crocodilus yacare, tartaruga-da-amaznia Podocnemys expansa, tracaj - Podocnemys unifilis, insetos da Ordem Lepdoptera e outras espcies da fauna silvestre brasileira que venham a ser tratadas em portarias especficas. Art. 5 - Os criadouros com fins econmicos e industriais sero enquadrados nas seguintes categorias: a) Criadouro de Espcimes da Fauna Silvestre Brasileira e Extica para fins Comerciais - Pessoa Jurdica; e b) Criadouro de Espcimes da Fauna Silvestre Brasileira e Extica para fins Comerciais - Pessoa Fsica. Art. 6 - O interessado em implantar criadouro com fins econmicos e industriais de animais da fauna silvestre brasileira dever protocolar carta-consulta na Superintendncia do IBAMA onde pretende instalar o empreendimento, conforme modelo constante no Anexo I da presente Portaria, com as seguintes informaes/documentos: a) preenchimento e assinatura do formulrio padro do IBAMA de Cadastro Tcnico Federal de Atividades Potencialmente Poluidoras ou Utilizadoras de Recursos Naturais; b) cpia dos documentos de identificao da pessoa fsica (Identidade e CPF) e da pessoa jurdica, no caso de empresa (Cadastro Geral do Contribuinte-CGC, Contrato Social atualizado, CPF e Identidade do dirigente); c) localizao do empreendimento e forma de acesso, com croqui da localizao do criadouro na propriedade; d) objetivo da criao e sistema de manejo; e f) estimativa da quantidade inicial de matrizes e reprodutores, com nome popular e cientfico da(s) espcie(s) e sua procedncia.( Leia-se item e, conforme Aviso de Retificao, anexo) Art. 7 - Aprovada a carta-consulta pela Superintendncia, o interessado dever protocolar projeto complementar, no prazo de 90 (noventa) dias, contendo: a) descrio tcnica do manejo a ser aplicado aos animais nas diversas fases da criao; b) sistema de marcao individual a ser adotado; c) caractersticas do criadouro: rea disponvel, planta baixa ou croqui das instalaes/recintos destinados ao manejo dos animais, com tamanho e denominao, espcie e quantidade de animais por instalao e rea, abrigos naturais e artificiais, aspectos sanitrios dos animais e das instalaes e descrio dos aspectos qualitativos e quantitativos do manejo alimentar (alimentao e gua); d) apresentao de cronograma de produo; e) estudo prvio de mercado dentro dos objetivos do manejo com vistas a comercializao (existncia de abatedouros e pontos de venda de animais vivos, abatidos, partes, produtos e subprodutos, preos esperados e demanda de produtos); f) formas de comercializao de acordo com portaria especfica; e g) apresentao do Documento de Recolhimento de Receitas - DR do IBAMA. Pargrafo nico - A no apresentao do projeto definitivo no prazo estipulado no

caput deste Artigo implicar no arquivamento do processo contendo a carta-consulta. Art. 8 - O projeto tcnico dever ser elaborado e assinado por responsvel tcnico devidamente habilitado pelo respectivo Conselho de Classe. 1 A responsabilidade tcnica pelo projeto e execuo do empreendimento poder ser assumida por rgo estadual ou municipal de extenso rural, de acordo com o caput deste Artigo. 2 A responsabilidade tcnica do empreendimento compreender todas as fases da implantao e criao, cabendo ao responsvel tcnico a apresentao de termo de responsabilidade tcnica pelo empreendimento. 3 - O proprietrio do criadouro dever comunicar ao IBAMA qualquer alterao na responsabilidade tcnica, num prazo no superior a 30 ( trinta) dias. Art. 9 - Constatado o enquadramento do projeto nos padres desta Portaria, o interessado ser comunicado oficialmente pela Superintendncia do IBAMA. 1 - Aps a concluso de pelo menos 50% (cinqenta por cento) das obras ou instalaes previstas no projeto, o interessado dever comunic-la Superintendncia do IBAMA, visando a realizao de vistoria. 2 - Estando as obras e instalaes de acordo com o projeto apresentado, o mesmo ser homologado pela Diretoria de Ecossistemas - DIREC ou pela Superintendncia com delegao de competncia e o registro ser concedido ao criadouro, mediante expedio de certificado de registro pela Diretoria de Controle e Fiscalizao - DIRCOF ou pela Superintendncia com delegao de competncia. Art. 10 - O criadouro implantado em propriedade que possua Reserva Legal averbada em Cartrio ou rea declarada como Reserva Particular do Patrimnio Natural RPPN , devidamente comprovada, ser isentado da apresentao do Documento de Recolhimento de Receitas - DR para registro inicial e do recolhimento da taxa de renovao de registro anual. Art. 11 - Para a formao de plantel inicial, o criadouro poder utilizar matrizes e reprodutores de animais da fauna silvestre brasileira provenientes de estabelecimentos registrados ou cadastrados junto ao IBAMA e de aes de fiscalizao e na ausncia destes, poder solicitar a captura na natureza, mediante requerimento que informe o nome do responsvel pela captura e pelo transporte, local de captura, quantidade de animais a serem capturados, mtodo de captura, meio de transporte e apresentao de censo populacional estimativo. 1 - A captura na natureza ser permitida preferencialmente em locais onde as espcies estejam causando danos agricultura, pecuria ou sade pblica, comprovado por meio de laudo tcnico de rgo de extenso rural ou por rgo de pesquisa ou pesquisador, ratificado pelo IBAMA. 2 - A captura ser autorizada atravs de Licena expedida pela Superintendncia do IBAMA onde se localiza o criadouro, ouvidas as demais Superintendncias envolvidas. 3 - No ser permitida a captura na natureza de animais constantes na Lista Oficial de Espcies da Fauna Brasileira Ameaada de Extino. 4- As matrizes e reprodutores originrios de captura na natureza, que formaram o plantel inicial e forem considerados improdutivos, podero ser comercializados abatidos, mediante autorizao expressa do IBAMA. 5- No ser permitida a venda de matrizes e reprodutores citados no pargrafo anterior para formao de plantel de novos criadouros ou para servirem como animais de estimao, devendo permanecer sob os cuidados do criadouro at o bito. 6 - A necessidade de captura de animais na natureza visando o melhoramento gentico do plantel dever atender o disposto no caput deste Artigo. Art. 12 - facultado ao IBAMA, sempre que necessrio, exigir do criadouro a colocao do quantitativo de espcimes que foram capturados, ou parte dele, a disposio, para atender programas de reintroduo ou para a implantao de novos criadouros que tenham importncia e carter social, comunitrio ou demonstrativo. Art. 13 - O criadouro dever remeter anualmente Superintendncia do IBAMA, declarao dos animais vivos mantidos em cativeiro e de animais abatidos, partes e produtos constantes em seu estoque, conforme modelo constante no Anexo II, bem como informar a quantidade de selos/lacres de segurana fornecidos pelo IBAMA. Pargrafo nico - O criadouro dever manter em seu poder, as cpias ou segundas vias das Notas Fiscais dos animais vivos, abatidos, partes e produtos que foram comercializados, num prazo de 5 (cinco) anos, de conformidade com portaria de comercializao especfica. Art. 14 - No caso de constatao de deficincia operacional do criadouro, atravs da anlise de relatrios, declarao de estoque, denncias e vistorias, o IBAMA exigir

a reformulao do projeto em prazo que no exceder a 6 (seis) meses, sob pena de cancelamento do registro. Art. 15 - O IBAMA poder exigir a qualquer momento, a comprovao do domnio da rea do criadouro. Art. 16 - O proprietrio do criadouro que no cumprir as determinaes previstas nesta Portaria, ser notificado e ter um prazo de 30 (trinta) dias para regularizar a situao. 1 - Findo este prazo, ser realizada vistoria no criadouro e constatada a continuidade das irregularidades, ser lavrado o Termo de Apreenso e Depsito dos animais e assinado Termo de Compromisso, conforme Anexo III da presente Portaria. 2 - Esgotado o prazo definido no Termo de Compromisso, dar-se- incio ao processo de cancelamento do registro e aplicadas as sanes civis e penais Art. 17 - No caso de encerramento das atividades, os animais vivos, se acaso existirem, devero ser transferidos para outros criadouros indicados pelo IBAMA e a transferncia dever ser custeada pelo proprietrio do criadouro encerrado ou pelo destinatrio. Art. 18 - Ficam expressamente proibidos quaisquer atos ou procedimentos de soltura aleatria dos animais, colocando em risco outras espcies ou ecossistemas. Art. 19 - O criadouro que intencione comercializar no mercado externo, animais e produtos constantes no Anexo I da Conveno Internacional Sobre o Comrcio de Fauna e Flora Ameaados de Extino - CITES, dever regularizar-se junto ao Secretariado, atendendo as suas normas e exigncias. Art. 20 - O criadouro comercial de animais da fauna silvestre brasileira que possua autorizao para manter em seu plantel espcies constantes da Lista Oficial de Animais Ameaados de Extino ou pertencentes ao Anexo I da Conveno sobre o Comrcio Internacional de Espcimes da Fauna e da Flora Selvagens Ameaadas de Extino.- CITES somente poder iniciar a comercializao no mercado interno a partir da gerao F2, comprovadamente reproduzida em cativeiro. Art. 16 - O transporte em todo o Territrio Brasileiro de animais vivos, partes, produtos e subprodutos originrios de criadouros comerciais e jardim zoolgicos devidamente legalizados junto ao IBAMA ser permitido quando acompanhado da Nota Fiscal que oficializou o comrcio e da Guia de Trnsito Animal - GTA do Ministrio da Agricultura e do Abastecimento, quando tratar-se de transporte interestadual de animais vivos.(Leia-se Art. 21, conforme Aviso de Retificao, anexo) Pargrafo nico - Para o transporte internacional, alm dos documentos mencionados no "caput" deste artigo, o interessado dever solicitar ao IBAMA no Estado onde residir, a expedio de Licena de Exportao, conforme Portaria especfica. Art. 22 - O IBAMA poder realizar vistoria no criadouro em qualquer tempo. Pargrafo nico - O IBAMA poder solicitar, com antecedncia de 10 (dez) dias, a presena do responsvel tcnico pelo criadouro Art. 23 - As Superintendncias organizaro ficha cadastral dos criadouros, atualizado anualmente com base na declarao constante no Art. 12 desta Portaria. Art. 24 - A Administrao Central do IBAMA e as Superintendncias com delegao de competncia podero baixar normas complementares visando a aplicao da presente Portaria e o funcionamento dos criadouros. Art. 25 - O fiel atendimento do teor da presente portaria no exime o criadouro do cumprimento de outras normas do Ministrio da Agricultura e Abastecimento ou de outros rgos do Poder Pblico. Art. 26 - Os casos omissos sero resolvidos pela Superintendncia do IBAMA ou pela sua Presidncia, ouvida a Diretoria de Ecossistemas - DIREC. Art. 27 - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao. Art. 28 - Revoga-se a Portaria n 132/88-IBDF, de 05 de maio de 1988.

EDUARDO DE SOUZA MARTINS PRESIDENTE

Publicada no D.O.U n 200 de 16/10/97 - Seao I, pgina 23490

MINISTRIO DO MEIO AMBIENTE, DOS RECURSOS HDRICOS E DA AMAZNIA LEGAL INSTITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS RENOVVEIS AVISO DE RETIFICAO Na Portaria n 118/97-N, de 15 de outubro de 1997, publicada no D.O.U de 16/10/97, seo 1, pgina 23490/491, onde se l: Art. 6 - ............................................................... f) estimativa da quantidade inicial de matrizes e reprodutores, com nome popular e cientfico da(s) espcie(s) e sua procedncia, leia-se: Art. 6 - ............................................................... e) estimativa da quantidade inicial de matrizes e reprodutores, com nome popular e cientfico da(s) espcie(s) e sua procedncia. e onde se l: Art. 16 - O transporte em todo o Territrio Brasileiro de animais vivos, partes, produtos e subprodutos originrios de criadouros comerciais e jardim zoolgicos devidamente legalizados junto ao IBAMA ser permitido quando acompanhado da Nota Fiscal que oficializou o comrcio e da Guia de Trnsito Animal - GTA do Ministrio da Agricultura e do Abastecimento, quando tratar-se de transporte interestadual de animais vivos, leia-se: Art. 21 - O transporte em todo o Territrio Brasileiro de animais vivos, partes, produtos e subprodutos originrios de criadouros comerciais e jardim zoolgicos devidamente legalizados junto ao IBAMA ser permitido quando acompanhado da Nota Fiscal que oficializou o comrcio e da Guia de Trnsito Animal - GTA do Ministrio da Agricultura e do Abastecimento, quando tratar-se de transporte interestadual de animais vivos.

Publicado no D. O. U de 17/11/97, Seao 1 pgina 26564

ANEXO I MODELO DE CARTA CONSULTA Ao Sr(a) Superintendente do IBAMA em _____________(Estado da Federao)_____________

________________________(nome da pessoa fsica)____________________ ou ________________(nome da empresa no caso de pessoa jurdica)______________________, constituda pelo(s) scio(s)_____________________________________________ (para pessoa jurdica)__________________________________________ com propriedade/sede localizada ___________________(Rodovia, Estrada, Rua e etc)______________________no Municpio de _____________________________, pretende iniciar criao com finalidade comercial da(s) espcie(s), ___________________(nome cientfico e nome popular)__________________ , conforme preceitua a Portaria n_____________. Para tanto, declara estar ciente de toda a Legislao que regulamenta o assunto, em especial a Portaria _____________do IBAMA e a Lei 5197/67. Apresenta, anexo, todas as informaes e documentos exigidos para a aprovao desta Carta-Consulta.

Atenciosamente,

Local, _____de_____________de _______.

_____________________________________________ assinatura do interessado/representante legal

ANEXO III MINISTRIO DO MEIO AMBIENTE, DOS RECURSOS HDRICOS E DA AMAZNIA LEGAL INSTITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS RENOVVEIS SUPERINTENDNCIA DO IBAMA EM _____________________________

TERMO DE COMPROMISSO N_______________

COMPROMITENTE: _______________(nome do criadouro)________________ ___________________________________________

REPRESENTANTE: _______(proprietrio ou responsvel legal pelo criadouro)_____ _________________________

COMPROMISSRIO: Renovveis REPRESENTANTE:

Instituto

Brasileiro

do

Meio

Ambiente

dos

Recursos

Naturais

_______________(Superintendente do IBAMA)_____________ _______________________________________________________

OBJETO: Proceder a remoo do plantel e a transferncia dos espcimes de_______________________________________do criadouro_____________________________para o Criadouro/Zoolgico______________________________conforme Termo de Apreenso e Depsito n_____________

Por este instrumento particular, de um lado o Criadouro_____________________________situado/residente________________________________ _________________________________________________________________representado pelo(a) Sr(a)__________________________________________________________doravante denominado(a) COMPROMITENTE, e de outro o Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis-IBAMA, denominado COMPROMISSRIO, celebram entre si o presente TERMO DE COMPROMISSO, regido pelas condies a seguir discriminadas, que passam a fazer parte integrante do processo. CLUSULA PRIMEIRA: O COMPROMITENTE assume o compromisso de captura, conteno, acomodao e transporte dos espcimes do plantel existente nas dependncias do Criadouro de sua propriedade. CLUSULA SEGUNDA: O COMPROMITENTE compromete-se ao fiel cumprimento do descrito no Termo de Apreenso e Depsito - TAD, entregando os espcimes, qualquer animal ou produto oriundo do processo reprodutivo no criadouro de sua responsabilidade at a efetiva entrega e depsito em local determinado pelo COMPROMISSRIO. CLUSULA TERCEIRA: O COMPROMITENTE obriga-se a entregar por sua conta e responsabilidade, assumindo todo e qualquer nus, advindos da transferncia dos animais acima identificados para o Criadouro/Instituio _____________________________________, propriedade de_________________________situado no Municpio de_______________________________, registrado junto ao IBAMA sob o n__________________________, ou em fase de registro junto ao IBAMA atravs do Processo IBAMA n_________________________________. CLUSULA QUARTA: O COMPROMITENTE obriga-se perante o COMPROMISSRIO a efetuar a remoo dos animais no prazo de 30(trinta) dias a contar da data da assinatura deste e 5 (cinco) dias para a entrega dos animais ao destinatrio contando do incio da remoo.

CLUSULA QUINTA: O no cumprimento de qualquer clusula ora estipulada ensejar ao COMPROMITENTE as penalidades na esfera administrativa, penal e civil. CLUSULA SEXTA: Cabe ao COMPROMISSRIO, providenciar sua conta, publicao deste Termo de Compromisso, em extrato do Dirio Oficial da Unio, dentro do prazo de 20 (vinte) dias a contar do 5 (quinto ) dia til do ms seguinte ao de sua assinatura. CLUSULA STIMA : Este Termo de Compromisso ter 35 (trinta e cinco) dias de vigncia a partir de sua assinatura. CLUSULA OITAVA: Fica eleito o foro da Justia Federal da Seo Judiciria do________________________________________, _________________Regio, para dirimir quaisquer dvidas oriundas do presente instrumento.

E por estarem justos e acordados, assinam o presente instrumento em trs vias de igual teor e forma, na presena de testemunhas.

Local e data____________________________________

COMPROMITENTE: _________________________________________

COMPROMISSRIO:_________________________________________

Testemunhas:________________________________________

ANEXO II MODELO DE DECLARAO/RELATRIO A SER ENVIADO ANUALMENTE AO IBAMA PELOS CRIADOUROS COMERCIAIS DE ANIMAIS DA FAUNA SILVESTRE BRASILEIRA ESTOQUE ANTERIOR M F I TOTAL A N ESTOQUE ATUAL M F I TOTAL

NOME POPULAR

NOME CIENTFICO

EVOLUO DO PLANTEL S O AB E TOTAL

L E G E N D A M = Macho F = Fmea I Indeterminado = A = Aquisio criadouros/IBAMA N = Nascimento S = sada/transferncia para outros criadouros/venda de animais vivos de outros O = bitos AB = Abate E = Evaso

MINISTRIO DO MEIO AMBIENTE, DOS RECURSOS HDRICOS E DA AMAZNIA LEGAL INSTITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS RENOVVEIS AVISO DE RETIFICAO Na Portaria n 118/97-N, de 15 de outubro de 1997, publicada no D.O.U de 16/10/97, seo 1, pgina 23490/491, onde se l: Art. 6 - ............................................................... f) estimativa da quantidade inicial de matrizes e reprodutores, com nome popular e cientfico da(s) espcie(s) e sua procedncia, leia-se: Art. 6 - ............................................................... e) estimativa da quantidade inicial de matrizes e reprodutores, com nome popular e cientfico da(s) espcie(s) e sua procedncia. e onde se l: Art. 16 - O transporte em todo o Territrio Brasileiro de animais vivos, partes, produtos e subprodutos originrios de criadouros comerciais e jardim zoolgicos devidamente legalizados junto ao IBAMA ser permitido quando acompanhado da Nota Fiscal que oficializou o comrcio e da Guia de Trnsito Animal - GTA do Ministrio da Agricultura e do Abastecimento, quando tratarse de transporte interestadual de animais vivos, leia-se: Art. 21 - O transporte em todo o Territrio Brasileiro de animais vivos, partes, produtos e subprodutos originrios de criadouros comerciais e jardim zoolgicos devidamente legalizados junto ao IBAMA ser permitido quando acompanhado da Nota Fiscal que oficializou o comrcio e da Guia de Trnsito Animal - GTA do Ministrio da Agricultura e do Abastecimento, quando tratarse de transporte interestadual de animais vivos.

Publicado no D. O. U de 17/11/97, Seao 1 pgina 26564