Você está na página 1de 11

FACULDADE SO BENTO DA BAHIA

NORMAS TCNICAS PARA ELABORAO E APRESENTAO DOS TRABALHOS MONOGRFICOS DE CONCLUSO DO CURSO DE GRADUAO

MOSTEIRO DE SO BENTO DA BAHIA Excelncia e Tradio que pesam no Currculo

Normas Tcnicas para Apresentao de Trabalhos

NORMAS TCNICAS PARA APRESENTAO DOS TRABALHOS FASE 1 PROJETO DE PESQUISA

PROJETO DE PESQUISA* (NBR 15287) ELEMENTOS PR-TEXTUAIS CAPA (obrigatrio) FOLHA DE ROSTO (obrigatrio) LISTAS (de ilustraes, de tabelas, de abreviaturas e siglas, de smbolos, etc.) (opcional) SUMRIO (de acordo com a NBR 6027) (obrigatrio) ELEMENTOS TEXTUAIS (todos so obrigatrios) 1 INTRODUO (que deve apresentar o tema e sua delimitao) 1.1 PROBLEMA 1.2 HIPTESE(S) (nico elemento textual opcional) 1.3 OBJETIVOS 1.3.1 Objetivo geral 1.3.2 Objetivos especficos 1.4 JUSTIFICATIVA 2 REVISO DA LITERATURA 3 METODOLOGIA 4 CRONOGRAMA ELEMENTOS PS-TEXTUAIS REFERNCIAS (obrigatrio)
* A estrutura dos projetos poder variar de acordo com as especificidades do curso e da temtica do trabalho. A definio da estrutura, portanto, ficar a critrio dos professores de TCC.

FASE 2 APRESENTAO DO TCC (TRABALHO FINAL)

APRESENTAO DE TEXTOS ACADMICOS (NBR 14724) ELEMENTOS PR-TEXTUAIS CAPA (obrigatrio) FOLHA DE ROSTO (obrigatrio) DEDICATRIA (opcional) AGRADECIMENTO (opcional) EPGRAFE (opcional) RESUMO (de acordo com a NBR 6028) (obrigatrio) LISTAS (de ilustraes, de tabelas, de abreviaturas e siglas, de smbolos, etc.) (opcional) SUMRIO (de acordo com a NBR 6027) (obrigatrio)
*Para a elaborao das tabelas, quadros, listas e sumrio recomenda-se a utilizao do recurso de formatao de tabelas no computador, ocultando-se, na impresso, as linhas de grade. **Cada um desses elementos pr-textuais deve figurar em uma pgina prpria.

Normas Tcnicas para Apresentao de Trabalhos

ELEMENTOS TEXTUAIS 1 2 2.1 2.1.1 2.1.1.1 3 3.1 3.2 5 INTRODUO SEO PRIMRIA SEO SECUNDRIA Seo terciria Seo quaternria SEO PRIMRIA SEO SECUNDRIA SEO SECUNDRIA CONCLUSO

* A estrutura dos textos poder variar de acordo com as especificidades do curso e da temtica do trabalho. A definio da estrutura, portanto, ficar a critrio do aluno e do orientador.

A INTRODUO dever ser constituda de um texto nico, sem subdivises, que, no entanto, deve conter, de modo bastante claro, a definio do problema que deu origem ao trabalho, os objetivos deste e a sua justificativa, alm de apresentar, de maneira breve, cada uma das partes constitutivas do trabalho, sem, no entanto, antecipar as suas concluses. Cada uma dessas sees do trabalho pode sofrer ainda subdivises, de acordo com o contedo, com a extenso, ou com o tipo de texto que est sendo apresentado, de acordo com a NBR 6024. Todas as sees devem conter um texto relacionado a si; no possvel colocar o ttulo de uma seo e logo a seguir subdividi-la apresentando o ttulo da subseo. Ao se subdividir uma seo, necessrio haver, no mnimo, duas subsees. ELEMENTOS PS-TEXTUAIS REFERNCIAS (obrigatrio) DISPOSIO GRFICA E FORMATO a) papel: branco tamanho A4 (21,0 cm x 29,7 cm); b) impresso: em apenas um lado da folha; c) margens superior e esquerda: 3,0 cm; d) margens inferior e direita: 2,0 cm; e) espao de entrelinhas: 1,5; f) alinhamento do texto: justificado (exceto na lista de referncias); g) fonte: Times New Roman ou Arial; h) cor da fonte: preto ou automtico; i) tamanho da fonte do texto: 12; j) tamanho da fonte em citaes longas, notas, nmeros de pgina, legendas: 10. k) citaes longas: sem aspas, texto em espao simples e recuado 4cm da margem esquerda; l) paginao: algarismos arbicos, direita da pgina e 2 cm da borda superior; m) indicativo numrico das sees: precede o ttulo e deve vir alinhado esquerda, separado apenas por um espao (ex. 1 INTRODUO. No h ponto depois do nmero 1); n) ttulos dos elementos pr e ps-textuais: no recebem indicativo numrico e devem ser centralizados.

Normas Tcnicas para Apresentao de Trabalhos

o) fontes de sees e subsees (de acordo com a NBR 6024) devem seguir a seguinte gradao: seo primria em maisculas e negrito, seo secundria em maisculas sem negrito, seo terciria em minsculas e negrito, sees quaternria e quinria em minsculas sem negrito.

ILUSTRAES Caso haja necessidade de se introduzir ilustraes, grficos, tabelas, etc. elas devem observar as normas de apresentao indicadas a seguir.

Figura 1: Foto de um navio Full Container. Fonte: SANTOS, 2002, p. 267.

Ilustraes podem ser desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, grficos, mapas, organogramas, plantas, quadros, etc. Sua identificao aparece na parte inferior, precedida da palavra designativa, seguida de seu nmero de ordem de ocorrncia no texto, em algarismos arbicos, do respectivo ttulo e/ou legenda explicativa de forma breve e clara, dispensando consulta do texto, e da fonte (conforme o exemplo acima). Todas as ilustraes devem ser inseridas o mais prximo possvel do trecho a que se refere, de acordo com as possibilidades da disposio grfica do texto. A legenda deve apresentar-se em fonte menor que a do texto em si. A indicao da fonte somente ocorre quando a ilustrao no tenha sido elaborada pelo prprio autor, e sim extrada de outra fonte. Neste caso, faz-se a citao conforme a NBR 10520 da ABNT.

TABELAS

Normas Tcnicas para Apresentao de Trabalhos Tabela 1: Frota Mundial de Navios > 7.500 TEU 34 271.602 156 1.294.033 5.000 / 7.499 TEU 245 1.432.316 125 701.657 4.000 / 4.999 TEU 260 1.148.043 112 490.229 3.000 / 3.999 TEU 263 894.995 48 157.119 2.000 / 2.999 TEU 531 1.319.156 157 418.364 1.500 / 1.999 TEU 419 706.204 61 104.662 1.000 / 1.499 TEU 499 594.446 95 108.248 500 / 999 TEU 613 436.389 101 81.711 250 / 499 TEU 277 103.921 100 / 249 TEU 124 21.674 TOTAL 3.265 6.928.746 855 3.356.023 Fonte: ALPHALINER ER, 2004, p. 31.
476,40% 49,00% 42,70% 17,60% 31,7 14,80% 18,20% 18,70%

48,40%

As tabelas no apresentam linhas de grade verticais e so indicadas para apresentar informaes estatsticas.

EQUAES e FRMULAS Devem aparecer separadas graficamente do texto e obedecendo s regras matemticas. SIGLAS Os nomes devem ser expostos por extenso na primeira vez em que aparecem no texto, logo a seguir indica-se a sigla, entre parnteses (Ex.: Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT)), a partir da, pode-se utilizar, ao longo do restante do trabalho, apenas a sigla. CITAO As regras de citao em documentos so determinadas pela NBR 10520 da ABNT e, de acordo com ela, citao toda meno no texto de uma informao colhida em outra fonte. Elas do credibilidade ao texto e respaldam as idias transmitidas pelo autor. Porm, importantssimo levar em considerao o contexto em relao ao texto original. Deve-se ter cuidado, ainda, para no truncar a idia inicial do texto do qual se origina. A citao pode ser DIRETA, quando feita a transcrio literal das palavras extradas da outra fonte exatamente como elas se encontram, ou INDIRETA, quando se transmitem as idias do outro utilizando nossas prprias palavras. Pode, ainda, variar conforme a sua extenso. Exemplo de citao INDIRETA: A ironia seria assim uma forma implcita de heterogeneidade mostrada, conforme a classificao proposta por Authler-Reiriz (1982). Exemplo de citao DIRETA: Apesar das aparncias, a desconstruo do logocentrismo no uma psicanlise da filosofia [] (DERRIDA, 1967, p. 293).

Normas Tcnicas para Apresentao de Trabalhos

Em casos de citao DIRETA, caso esta ocupe AT TRS LINHAS do texto, deve ser includa, entre aspas duplas, dentro do prprio texto, com a mesma fonte e o mesmo tamanho. Caso a citao ultrapasse a quantidade de trs linhas do texto, deve, ento, vir separada deste, em pargrafo prprio, RECUADO da margem esquerda. Faz-se este recuo atravs da rgua do Word, levando-a a 4cm da margem esquerda em direo ao centro. A fonte deve ser menor do que aquela utilizada no corpo do texto, com espaamento simples e no deve se apresentar entre aspas. Caso se faam necessrias omisses, estas so indicadas atravs da utilizao de reticncias de trs pontos dentro de colchetes. Por exemplo: A teleconferncia permite ao indivduo participar de um encontro nacional ou regional sem a necessidade de deixar seu local de origem. Tipos comuns de teleconferncia incluem uso de televiso, telefone e computador. [...] Atravs de udio-conferncia, utilizando a companhia local de telefone, um sinal de udio pode ser emitido em um salo de qualquer dimenso. (NICHOLS, 1993, p. 181) Em casos de acrscimos, interpolaes ou comentrios, estes devem ser includos entre colchetes. E, em casos de destaques ou nfase atravs do uso de recursos grficos como negrito ou itlico, deve-se informar ao leitor que o grifo foi feito por arbtrio nosso e no do autor do texto transcrito, isso deve ser feito utilizando-se a expresso (grifo nosso) logo aps o grifo na transcrio. Exemplo:
A teleconferncia [ou videoconferncia] permite ao indivduo participar de um encontro nacional ou regional sem a necessidade de deixar seu local de origem. Tipos comuns de teleconferncia incluem uso de televiso, telefone e computador. Atravs de udio-conferncia, utilizando a companhia local de telefone, um sinal de udio pode ser emitido em um salo de qualquer dimenso (grifo nosso). (NICHOLS, 1993, p. 181)

Em caso de haver uma citao j aspada dentro do texto citado e que deve ganhar novas aspas, as primeiras aspas so transformadas em aspas simples. As aspas simples so utilizadas para indicar citao no interior da citao. Exemplo: Apesar das aparncias, a desconstruo do logocentrismo no uma psicanlise da filosofia [] (DERRIDA, 1967, p. 293) Caso se faa uma citao em lngua estrangeira, a traduo desta deve vir em nota de rodap ou de fim, a depender das especificidades do sistema de referncia. Tambm deve aparecer, entre parnteses, a expresso (traduo nossa). SISTEMAS DE REFERNCIA (ou CHAMADA, de acordo com a NBR 10520) DAS CITAES H duas formas de se referenciar as citaes, o sistema autor-data e o sistema numrico (o qual no ser explicado aqui). Uma das duas deve ser escolhida e utilizada ao longo de todo o texto. Atualmente, a tendncia recomendar o uso do sistema autor-data. Sistema autor-data

Normas Tcnicas para Apresentao de Trabalhos

a) sobrenome do autor (ou pelo nome de cada entidade), entre parnteses, em maisculas, seguido de vrgula, e o ano de publicao. Ex. (MEDEIROS, 1999); (BRASIL, 1995) b) caso o nome do autor j conste da sentena em que ser includa a citao, ele possuir apenas a letra inicial maiscula, a data aparecer entre parnteses, seguida de vrgula e a indicao do nmero da pgina, se for o caso. Ex. De acordo com Lakatos (2001, p. 137) [...] todo o trabalho cientfico obedece a uma norma [...]; c) quando so citadas obras diferentes de um mesmo autor, publicadas no mesmo ano, as referncias devem diferenci-las atravs de letras minsculas, aps a data, sem espacejamento. Ex. (LAKATOS, 2001a) ou (LAKATOS, 2001b) d) quando so citados autores com o sobrenome igual e cujas edies consultadas foram do mesmo ano, coloca-se, alm do sobrenome, a inicial do nome do autor. Ex. (SILVA, C., 2005) e (SILVA, M., 2005) e) quando so citados autores com o sobrenome igual e com a inicial do nome tambm igual e cujas edies consultadas foram do mesmo ano, coloca-se, alm do sobrenome, o primeiro nome do autor por extenso. Ex. (SILVA, Carlos, 2005) e (SILVA, Cludio, 2005) f) caso se faa uma citao que j era uma citao no texto que se est lendo, ou seja, uma citao de segunda mo, deve-se colocar a referncia do autor do texto que se est citando, seguida da expresso apud seguida da referncia do texto que a havia citado primeiramente. Ex. (SILVA, 2003 apud SOUZA, 2006) g) quando a citao direta, deve-se sempre indicar o nmero da(s) pgina(s) onde de onde o texto foi extrado. h) As citaes indiretas de diversos documentos da mesma autoria, publicados em anos diferentes e mencionados simultanemente, tm suas datas separadas por vrgula. Ex. (DREYFUSS, 1989, 1991, 1995) (CRUZ, CORREA, COSTA, 1998, 1999, 2000) i) As citaes indiretas de diversos documentos de vrios autores, mencionados simultaneamente, devem ser separadas por ponto-e-vrgula, em ordem alfabtica. Ex. Ela polariza e encaminha, sob a forma de demanda coletiva, as necessidades de todos (FONSECA, 1997; PAIVA, 1997; SILVA, 1997) Diversos autores salientam a importncia do acontecimento desencadeador no incio de um processo de aprendizagem (CROSS, 1984; KNOX, 1986; MEZIROW, 1991)

Normas Tcnicas para Apresentao de Trabalhos

j) pela primeira palavra do ttulo seguida de reticncias, no caso de obra sem indicao de autoria ou responsabilidade, seguida da data de publicao do documento e da(s) pgina(s) da citao, no caso de citao direta, separados por vrgula e entre parnteses; No texto: As IES implementaro mecanismos democrticos, legtimos e transparentes de avaliao sistemtica de suas atividades, levando em consta seus objetivos institucionais e seus compromissos para com a sociedade. (ANTEPROJETO..., 1987, p. 55) Na lista de referncias: ANTEPROJETO de lei. Estudos e Debates, Braslia, DF, n. 13, p. 51-60, jan. 1987. l) se o ttulo comea por artigo (definido ou indefinido), ou monosslabo, este deve ser includo na indicao da fonte; No texto: Em Nova Londrina (PR), as crianas so levadas s lavouras a partir dos 5 anos. (NOS CANAVIAIS..., 1995, p. 12) Na lista de referncias: NOS CANAVIAIS, mutilao em vez de lazer e escola. O Globo, Rio de Janeiro, 16 jul. 1995. O Pas, p. 12. Sistema numrico a) o nome do autor citado dentro do texto, apenas com as iniciais maisculas, seguido do nmero indicativo da nota que conter a referncia completa. Esta nota poder ficar no rodap da pgina ou ao final do texto. Neste caso a lista de referncias dever ser organizada na ordem em que as citaes aparecem no texto; b) o nmero indicativo da nota poder vir de dois modos, ou sobrescrito ou entre parnteses. Ex."Num relatrio de pesquisa, pode-se ter citaes literais [...] ou livres [...]". "Num relatrio de pesquisa, pode-se ter citaes literais [...] ou livres [...]".(3) c) caso se faa uma citao de um mesmo autor, na mesma pgina em que aparece a citao anterior, pode-se utilizar na referncia algumas abreviaturas. Ex. [...] as notas fornecem a referncia bibliogrfica da citao [...]. d) caso se faa uma citao de segunda mo, para o sistema numrico, deve-se colocar a referncia completa de cada uma das obras, ligadas pela expresso apud. Ex. SILVA, Carlos. O trabalho de concluso de curso. So Paulo: Antoniela, 2003. Apud SOUZA, Joaquim. O mtodo cientfico. Rio de Janeiro: DXL, 2006. p. 37. Obs.: Atualmente, no se recomenda a utilizao das referncias de citao em sistema numrico. Recomenda-se a utilizao do sistema autor-data. EXPRESSES LATINAS CIENTFICOS UTILIZADAS EM REFERENCIAES DE TEXTOS

Normas Tcnicas para Apresentao de Trabalhos

Algumas expresses latinas devem ser usadas em citaes (No so utilizadas em destaque, ou seja, no devem vir em negrito ou itlico ou travesses, mas na mesma fonte e tamanho do texto) apud utilizada para citaes de segunda mo; c.f. confira, confronte; e.g. exempli gratia, por exemplo; i.e. id est, isto ; inf. infra, citado ou mencionado abaixo; supra citado ou mencionado acima; sic tal qual, assim mesmo; vs. versus, em oposio a. Outras so utilizadas em caso de referncia feita em sistema numrico et seq. ou sequentia e seguintes; ibidem ou ibid. na mesma obra; idem ou id. do mesmo autor; loc. cit. ou loco citato no local antes citado; op. cit. ou opus citatum ou opera citatum obra citada (obs.: esta expresso s pode ser usada na mesma pgina onde se encontra a citao a qual se refere); passim aqui e ali, em diversas pginas ao longo do texto. Acompanhando qualquer citao, seja ela direta ou indireta, longa ou curta, deve vir a referncia da fonte, de acordo com a norma. Utilizar as palavras ou idias de um autor sem referenci-lo plgio, o que constitui um crime, e denota falta de tica. REFERNCIAS REFERNCIAS o nome dado ao conjunto de elementos que indicam os documentos utilizados, citados ou apenas consultados na elaborao de trabalhos acadmicos. De cada um desses documentos se devem indicar os elementos essenciais autoria, ttulo, local de publicao, tipo de documento, data, pgina, etc. da forma mais completa possvel, permitindo, desta maneira, que aquele que leia o trabalho consiga chegar at as fontes originais. De acordo com a ABNT, estas referncias devem constituir uma lista nica, apresentada, preferencialmente em ordem alfabtica, incluindo todo o material bibliogrfico utilizado para a elaborao do trabalho. Conforme lembram Lubisco e Vieira (2003, p. 51) esta lista no deve ser denominada de Bibliografia, nem confundida com ela, pois esta constitui uma publicao onde se encontra registrada a literatura produzida sobre determinado tema, num determinado pas ou em mbito mundial. A forma e a disposio destas referncias so regidas pela NBR 6023 de 2002, da ABNT, que indica que todas as referncias estejam alinhadas apenas pela margem esquerda, dispostas em ordem alfabtica pelo primeiro elemento e em espacejamento simples (podendo vir numeradas ou no) ou na ordem de aparecimento no texto, separadas entre si por espao duplo. Nos casos em que aparecem em ordem alfabtica, as referncias que possuam o(s) mesmo(s) autor(es), o(s) nome(s) deste(s) pode(m) ser substitudo(s) a partir da segunda vez por um trao de seis toques seguido de um ponto (cada um). (Dificulta a ordenao alfabtica) ABREVIATURAS

Normas Tcnicas para Apresentao de Trabalhos

10

As abreviaturas dos meses do ano obedecem seguinte regra: abrevia-se o nome do ms at a terceira letra, com exceo do ms de maio, que deve ser grafado por inteiro. Ex. jun.; ago.; maio pgina: p. folha: f. nmero: n. volume: v. edio: ed. editor: Ed. organizador: Org. coordenador: Coord. revisada: rev. ampliada: ampl. aumentada: aum. Obs.: estas expresses no vo para o plural. em casos de traduo, o termo vem por inteiro, seguido do nome do tradutor. Ex.: Traduo de Luis Souza. ALGUNS DOS PRINCIPAIS TIPOS DE REFERNCIA Livro com um nico autor, em primeira edio: SILVA, Antnio da. Mercado de trabalho: um desafio para o futuro. Salvador: Bom Tempo, 1998. 362 p. Livro com at trs autores: CUNHA, Manuel da; PEREIRA, Antnio; MALTA, Carlos. Assim se faz um projeto: auxlio aos principiantes. 7. ed. Belo Horizonte: Lux, 1970. 251 p. Captulo de livro com organizador: DANTAS, Manuel. Os jornais do interior. In: SILVA, Jos da (Org.). Comunicao e sociedade. 3. ed. So Paulo: Avante, 1973. p. 121-136. Artigo, com mais de trs autores, publicado em peridico: MACHADO, Pedro Antnio et al. Seriedade na profisso. Itatiaia, Rio de Janeiro, v. 3, n. 5, p. 12-16, jun. 2001. Artigo publicado em peridico sem indicao de autoria: O FUTURO nos espera. Folha de So Paulo, So Paulo, 13 ago. 2002. Caderno Emprego, p. 27. Texto publicado em anais de congresso: SANTANA, Alexandre dos Santos. Multimeios e comunicao. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE CINCIAS DA COMUNICAO, 24., 2000. Porto Alegre, Anais... Porto Alegre: PUCRS, 2002. p. 32-37. Dissertao de mestrado: SILVA, Maria Antonieta Souza e. Relaes Pblicas: um estudo de caso na cidade de Salvador. 2002. 2v. 165f. Dissertao (Mestrado em Cincias Sociais) Faculdade de Comunicao Social, Universidade Salvador, Salvador.

Normas Tcnicas para Apresentao de Trabalhos

11 Disponvel em:

Texto extrado de pgina disponvel na Internet: LOUREIRO, Antnio. Propaganda e preconceito. <http://www.publicidadeetnica.com.br>. Acesso em: 23 maio 2002.

Entrevista registrada em fita K-7: CHAVES, Marcos: depoimento [02 jul. 2002]. Entrevistadora: Maria Souza. Salvador: UFBA/Faculdade de Comunicao. 1 fita cassete (45 min), 3 3/4 pps, estreo. DATA (ELEMENTO OBRIGATRIO) A data um elemento obrigatrio, portanto no pode ser substitudo pela abreviatura [s.d.]. Deve-se inferir pelos elementos presentes, ou por informaes externas. Desta forma, deve-se indicar a data dentro de colchetes, visto que ela ser, nestes casos, uma inferncia. [1971 ou 1972]: um ano ou outro [1969?]: data provvel [1973]: data certa no indicada no item [entre 1906 e 1912]: use intervalos menores de 20 anos [ca. 1960]: data aproximada [197-]: dcada certa [197-?]: dcada provvel [18--]: sculo certo [18--?]: sculo provvel SISTEMA AUTOR-DATA Neste sistema, sugere-se uma adaptao da norma (NBR 6023:2003), colocando-se a data, entre parnteses, logo aps a indicao de autor. Ex.: SOUZA, Dantas (2002). Somos todos iguais. 3. ed. Rio de Janeiro: ter. A seguir, seguem modelos para apresentao dos elementos pr-textuais obrigatrios.