:

[]

1

(pure
theria) (absolute universal
science)22

......
33

" """
44

(die Europisierung aller fremden Menschheiten)

5
5

6
6

1
E. Husserl, Die Krisis der europischen Wissenschaften und die transzendentale Phnomenologie,
Husserliana VI, ed. W. Biemel, The Hague: M. Nijhoff, 1st ed. 1954, 2nd ed. 1962, p. 331; The Crisis of European
Sciences and Transcendental Phenomenology, Eng. trans. D. Carr, Evanston: Northwestern University Press, 1970,
p. 284-2852001 386

2
E. Husserl, Die Krisis ..., Husserliana VI, pp. 325, 331; The Crisis ..., pp. 280, 285......
380386
3
E. Husserl, Die Krisis ..., Husserliana VI, p. 325; The Crisis ..., pp. 279-280...... 386
4
Husserl, Die Krisis ..., Husserliana VI, p. 14; The Crisis, p. 16...... 26-27
5
E. Husserl, Die Krisis ..., Husserliana VI, p. 14; The Crisis, p. 16...... 27
6
Hegel, Vorlesungen ber die Geschichte der Philosophie I (G. W. F. Hegel, Werke in zwanzig Bnden, Bd.
18), Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 1971, pp. 138-170; Lectures on The History of Philosophy, Vol. 1, Eng.
trans. E. S. Haldane, London: Routledge & Kegan Paul Ltd., 1955, pp. 119-147;
1959 115-154

[ ]......

[]
77 []
"

"""......""
............

88

[
]
99

1010

"ber die Reden Gotamo

Buddhos" [" "] (Karl Eugen
11
Neumann)

12

("transzendentalen")("transzendenten")

7
132 Hoffmeister
Suhrkamp Haldane
8
Hegel, Vorlesungen ber die Geschichte der Philosophie I, op. cit., pp. 167-168; Lectures on The History of
Philosophy, Vol. 1, op. cit., pp. 144-145; 151-153

9
Hegel, Vorlesungen ber die Geschichte der Philosophie I, op. cit., p. 169; Lectures on The History of
Philosophy, Vol. 1, op. cit., p. 146; 153-154
10
...... Kwok-ying Lau, "Para-deconstruction:
Preliminary Considerations for a Phenomenology of Interculturality", in Phenomenology of Interculturality and
Life-world, special issue of Phnomenologische Forschungen, ed. E.W. Orth & C.-F. Cheung, Freiburg / Mnchen:
Verlag K. Alber, 1998, pp. 233-237
11
E. Hussserl, "ber die Reden Gotamo Buddhos", Der Piperbote fr Kunst und Literatur, Vol. 2, No. 1,
1925, pp. 18-19; E. Husserl, Aufstze und Vortrge (1922-1937), Husserliana XXVII, ed. Thomas
Nenon and Hans Rainer Sepp, Dordrecht / Boston / London: Kluwer Academic Publishers, 1989, pp. 125-126
Karl Schuhmann
"Husserl and Indian Thought", in Phenomenology and Indian
Philosophy, ed. D. P. Chattopadhyaya, Lester Embree and Jitendranath Mohanty, Albany, N.Y.: State University of
New York Press, 1992, pp. 25-27
12
Karl Schuhmann

Karl Schuhmann, "Husserl and Indian Thought", op. cit., p.
40, n. 29

(berwinden)

[]

1.
Kaizo13
2.

3. ("transzendentalen")("transzendenten")

4.

"
" ""
13
Kaizo
"Erneuerung.

Ihr Problem und ihre
Methode", Vol. 5, No. 3, 1923;
"Die Methode der Wesensforschung", Vol. 6, No. 4, 1924; "Erneuerung als individualethisches Problem", Vol. 6,
No. 2, 1924; E. Husserl, Aufstze und Vortrge (1922-1937), Husserliana XXVII, op. cit., pp.
3-13, 13-20, 20-43 "Erneuerung und Wissenschaft" "Formale Typen der Kultur in der
Menschheitsentwicklung" E. Husserl, Aufstze und Vortrge (1922-1937), Husserliana XXVII, op. cit.,
pp. 43-59 59-94


(Karl Schuhmann)1414

1515
1616 1926
("Socrates-Buddha") 1717
1818

(rcksichtlos Erkenntnis)(Erlsung)(Seligkeit)

......
(Seinswissenschaft)

(Ausschaltung)
[]

(articulate)

1.
(transcendent being)

(doxa)

2.

(know thyself)(virtuous life)

14
(Husserl-Chronik:

Denk- und Lebensweg Edmund Husserls, The Hague: M. Nijhoff,
1977) (Edmund Husserl, Briefwechsel, ed. by Karl Schuhmann and
Elisabeth Schuhmann, Dordrecht / Boston / London: Kluwer Academic Publishers, 1994)
15
Jean W. Sedlar, "Schopenhauer and India", in Asia and The
West. Encounters And Exchanges From The Age of Explorations: Essays in Honor of Donald F. Lach, ed. Cyriac
K. Pullapilly and Edwin J. Van Kley, Notre Dame, Indiana: Cross Cultural Publications, Inc., 1986, pp. 149-172.
16
Karl Schuhmann, "Husserl and Indian Thought", op. cit., pp. 28-29
17
Husserl, MS B I 21/88-94 (21/22 Jan 1926); Karl Schuhmann, "Husserl and Indian Thought", op. cit.,
p. 41, n. 52 1925-26
Dorion Cairns
Cairns
Karl Schuhmann, "Husserl and Indian Thought", op. cit., pp. 28-29 p. 41, n.41
18
Husserl, MS B I 21/88; Karl Schuhmann, "Husserl and Indian Thought", op. cit., pp. 30-31
Debabrata Sinha "Theory

and Practice in Indian Thought:
Husserl's Observations", Philosophy East and West, vol. 21, 1971, pp. 255-264

1919
3.
(presuppositionless)
(poch) (natural
attitude)
4.

(the
ontological thesis of the world)(bracketing)
5. (quasi-transcendental attitude)

(systemic unity)

6. pistme [] doxa []
2020

19

E. Husserl, Die Krisis ..., Husserliana VI, p. 329; The Crisis ..., p. 283...... 383
E. Husserl, Die Krisis ..., Husserliana VI, p. 332; The Crisis ..., p. 285...... 387
Klaus Held, "Husserl et les grecs", in Husserl, ed. Eliane Escoubas and
Marc Richir, Grenoble: Editions Jrome Millon, 1989, pp. 119-153
Natorp
Pierre Hadot
("La philosophie comme manire vivre")
("Exercices spirituals") : Exercices spirituals et philosophie antique, Paris: ditions Albin Michel,
2002 Qu'est-ce que la philosophie antique?, Paris: ditions Gallimard, 1995
20