SESION ORDINARIA N° 29-08

FECHA: 21-10-08
HORA: 10:08 HORAS.
ASISTENCIA:
SR. PRESIDENTE (S): Don Iván Gómez Bórquez.
SRES. CONCEJALES: Sr. Mercindo Báez, Sr. Pedro Andrade Pérez,
Sr. Francisco Delgado, Sr. Manuel Oyarzún, Sr. Juan Illanes.
INASISTENCIA: No Hay.
SECRETARIO MUNICIPAL (S): Sr. Alex Velásquez Subiabre.

TABLA:

1) Aprobación de Actas Sesión Ordinaria Nº 27, y Extraordinarias Nº 10

y 11; todas del 2008.

2) Audiencias Públicas.

3) Correspondencia Despachada y Recibida.

4) TEMA a plantear por cada Integrante del Concejo Municipal con su

correspondiente análisis.

DESARROLLO DE LA SESION.

Sr. Gómez: Antes de comenzar la sesión, quiero informarles que hay una
reunión de ordenamiento de política de la educación en la Escuela San Carlos,
en la cual van a haber diferentes personeros provinciales de Secreduc. Ellos
han pedido que participe de esa reunión, un concejal. La reunión es hoy, desde
las 09:00 hasta las 14 ó 15:00 hrs.
Señala que don Luís Paulone mencionó que el concejal que participe no va a
tener ningún tipo de problemas por la dieta.
Consulta si algún concejal quiere asistir a dicha reunión

Sr. Báez: No voy.

Sr. Andrade Pérez: No.

Sr. Delgado: No.

Sr. Oyarzún: No.

Sr. Illanes: No.

6
Sr. Gómez: Señala que comunicará que por tener un compromiso contraído
con anterioridad, que es la sesión del concejo, no podría participar ningún
concejal a dicha reunión.

Sr. Báez: Es que no es que no sea de interés, esa temática es de importancia,

pero lamentablemente la fijan en un día que hay reunión de concejo, y eso es
sabido por la gente de la corporación.

Sr. Illanes: Sugiere que se solicite un informe para la próxima reunión y

plantear nuestras sugerencias.

1) Aprobación de Acta Sesión Ordinaria Nº 27 del 2008.

1.1. Aprobación de Acta Sesión Ordinaria Nº 27.

Sin observaciones se da por aprobada el Acta de la Sesión Ordinaria Nº 27.

1.2. Aprobación de Acta Sesión Extraordinaria Nº 10.

Sr. Báez:

a) En mi intervención, en la página 491, hay una frase de la página

anterior que dice: “Bueno, yo primero que nada quiero felicitarlos
por la iniciativa, concordar también que es parte de una propuesta
que yo había hecho en los PADEM anteriores y el tema es que lo
ideal seria llegar a trabajar con departamentos...”, aquí faltó una
parte, departamentos por subsectores de asignaturas, con la finalidad
de nivelar conocimientos y asegurarse que estén pasando todos los
planes y programas, no solo a nivel urbano, sino también rural. Y
cuando hablaba que a nivel de provincia se estaba trabajando, me
refería a departamentos con carteras de comunas, pero el tema es que
están trabajando con todos los profesores, encargados de inglés, de
sociedad, de naturaleza, pero esa información le está llegando a los
cabeceras de comuna y no está bajando a las escuelas rurales.
Después dice: “Esta iniciativa habla de eso, en el fondo es, contrastar
a través de un concurso en que todos los alumnos estén en igualdad
de conocimientos de acuerdo lo que piden los planes y programas
del Ministerio de Educación y por lo tanto me parece que haciendo
una competencia de esa índole es totalmente motivadora, no solo
para los alumnos, sino también para los profesores”. Pero en el
fondo faltaba solo eso, trabajar con todos los subsectores de
asignatura.

Sin más observaciones se da por aprobada el Acta de la Sesión Extraordinaria

Nº 10.

7
1.3. Aprobación de Acta Sesión Extraordinaria Nº 11.

Sr. Illanes:

a) Veo que aparece mi inasistencia justificada mediante llamada

telefónica. Recuerdo que se informó acá en el concejo, esa reunión
comenzó a las 15:00 hrs. y terminó a las 15:09 hrs. y a esa reunión
no asistí, debido a que tenía que asistir a un velorio de una Hermana
de Iglesia, la hermana Estrella Valderas, y justifiqué por teléfono que
me encontraba en Quellón en ese momento.

Sin más observaciones se da por aprobada el Acta de la Sesión Extraordinaria

Nº 11.

2) Audiencias Públicas.
2.1. Se hace presente en la sala la Señora Sandra Sáez Barría y la Señora
Carmen Cayún Saldivia, representantes de la Villa Archipiélago de calle
Gabriela Mistral, quienes solicitan Audiencia con el Concejo Municipal, la
cual les es concedida por la totalidad de sus miembros.

Sra. Cayún: Nosotros venimos a plantearle la inquietud relacionada con la

carta que le hicimos llegar.

Sr. Secretario Municipal (S): Procede a leer la carta enviada por el comité
vecinal “Villa Archipiélago”, en el cual solicitan que se haga una modificación
al plano regulador en la calle Gabriela Mistral, y quede solo como pasaje.
También solicitan reductores de velocidad, para evitar accidentes y ampliar la
obra de pavimentación para incluir a los vecinos del pasaje José Manuel
Andrade.

Sr. Gómez: Estuve averiguando el tema y voy a ser bien objetivo. Para
nosotros, parar la obra en estos momentos, y hacer una modificación al plano
regulador de Chonchi, significa parar la obra entre 8 a 10 meses. En la
administración anterior, se pensó hacerle una modificación al plano regulador
en ese sector, en el cuál se consideraba expropiar el lado izquierdo del ingreso
de la calle Gabriela Mistral. En esa oportunidad, tengo entendido que se
conversó con los vecinos, pero se llegó al acuerdo que a nadie le gustaría que
le expropien su casa, por la inversión que tenían, etc. También hay que dejar
en claro, que en la oportunidad que ustedes vinieron al concejo, todos los
concejales presentamos nuestra preocupación para que se construya en el
sector esa avenida para que ingresen camiones hacia el muelle, por todos los
inconvenientes que existen para ustedes, pero sí, quiero ser bien franco, que si
ustedes empiezan a analizar Chonchi, es la solución más fácil y más clara que
hay en el momento. A futuro, y en reuniones de concejo se ha hablado de un
megaproyecto de una avenida al mar, que tenga salida del muelle a Vilupulli,
pero eso ningún concejal puede asegurar que se va a hacer.
Ahora, te vuelvo a repetir que modificar el plano regulador es casi imposible
por tener que parar la obra por varios meses. Los vecinos se opusieron, en su

8
oportunidad, y es un derecho valedero, que no se realice la expropiación del
lado izquierdo.
Ahora, tengo entendido que cuando estuvo el alcalde subrogante en terreno,
don Luís Paulone con el director de obras, se había llegado a un acuerdo en
terreno, en la cuál se iban a disminuir los anchos de las veredas para que
tengan más posibilidades de fácil acceso los camiones, y a la vez existir en el
lugar estacionamiento para las personas que tengan vehículos. Y resulta que
esta obra que estaba planificada de hace mucho tiempo atrás, se está iniciando
con recursos de esta administración y concientes de todo lo que ustedes están
reclamando, es valedero, pero modificar el plano regulador es totalmente
imposible en estos momentos.
Lo que sí, se tiene el compromiso de colocar las barreras de contención, los
reductores de velocidad y tratar de pelear, en unión con ustedes y con el
municipio, la instalación de semáforos, tanto al ingreso del pasaje como la
salida hacia la carretera, calle Sargento Candelaria.

Sr. Andrade Pérez: Primero que nada, hubo una reunión en la sede Río
Huitauque en la que asistí yo y don Juan Illanes, y no asistió ningún concejal
más. Pero ese día la comunidad nos dijo lo que se está diciendo acá sobre ese
acuerdo que se supone que hubo, sobre las veredas, no es así ya que no hubo
acuerdo. Lo otro, modificar el plano regulador y paralizar la obra no tiene
nada que ver, lo que están solicitando los vecinos es una modificación al plano
regulador para buscarle una vía alternativa, para que pasen los camiones por
ahora, pero que en un futuro se construya una vía exclusiva para ello, ellos no
piden que paren la obra, para que se entienda bien.

Sr. Gómez: Ah ya, entonces yo entendí mal, pensé que era modificar el plano
regulador para que no se construya esta calle.

Sr. Andrade Pérez: Claro, lo que ellos piden es la posibilidad de modificar el

plano regulador para que en un futuro, 3, 4 ó 5 años más, la calle que se está
pavimentando no sea de acceso para camiones, y todos sabemos que eso no se
demora de un día para otro, pero ese es el compromiso que ellos quieren de la
municipalidad.
En la parte de los reductores de velocidad, yo creo que no hay ninguna duda, y
con respecto a ampliar el pasaje José Manuel Andrade, eso deben ser unos 100
metros.

Sr. Gómez: Disculpa, eso igual se conversó, se va a ver si se puede ampliar el

asunto de la obra, o bien, pedirle a la misma empresa, ya que como es poco,
quizás se puede realizar.

Sr. Andrade Pérez: Yo creo que son esos tres puntos y ustedes quieren
llevarse una respuesta de cada concejal. Yo se los dije en la reunión y se los
digo aquí, frente al concejo, estoy de acuerdo con que eso se produzca, porque
ustedes merecen que se haga una modificación al plano regulador para darle
una nueva salida a los camiones que van desde el muelle a Sargento
Candelaria. Estoy de acuerdo con que le otorguen los reductores de velocidad

9
y estoy totalmente de acuerdo con que se hagan las gestiones para pavimentar
ese pasaje, que es un pedacito.

Sr. Gómez: Quiero manifestar que entendí mal la carta, y la idea es buscarle
una solución definitiva al problema que tienen ustedes y con respecto al pasaje
cortito que tienen ahí, se va a ver el asunto de la ampliación de la obra.

Sr. Báez: Con respecto a la segunda reunión nos citaron verbalmente, pero a
mí se me pasó por eso no asistí. Lamento que si invitaron a personeros
municipales, no hayan concurrido porque esa era la finalidad de ustedes, que
hubiese estado el alcalde subrogante y el director de obras.
Voy a ser muy franco, quiero partir diciendo que voy a aprobar las tres
indicaciones que ustedes presentan. Lo otro, cuando Iván hablaba de parar la
obra, eso fue en la reunión que tuvimos en tu casa, Sandra, y particularmente
se había pensado en colocar un recurso de protección, lo que sí significaba
parar la obra, por suerte la sensatez dice otra cosa y permite que esa situación
no ocurra porque al final de cuentas la calle puede ser pavimentada igual. Y
sobre los camiones, se dice que van a pasar, pero jamás se ha dicho que va a
ser vía exclusiva de camiones.
Cuando se habló de expropiar, fue en el concejo anterior, y fue la primera vez
que se presentó el proyecto de pavimentación, no fue en este concejo. Y en ese
año, los vecinos fueron informados, porque hubo reuniones, me consta porque
yo estuve en la reunión en la iglesia evangélica del pastor Toledo, pero antes
de eso se habló de la expropiación del lado izquierdo para darle un carácter de
avenida. Los vecinos en esa oportunidad se opusieron y eso quedó más que
claro para las autoridades, para nosotros, los concejales. Me queda claro que
hoy día el propósito es hacer conciencia en el sentido de hacer una propuesta
distinta, en que nosotros mantengamos nuestro compromiso como concejales
de trabajar y generar un proyecto distinto que permita la salida de camiones
por otra vía, y en eso nosotros vamos a estar claros en apoyar.

Sr. Delgado: A mí me ha tocado estar por ahí y he visto el problema, y quiero

abrirme al compromiso de todos los concejales, en el sentido de buscar la
mejor solución para los vecinos, ya que son ustedes los que viven en ese
sector. Bueno, ya es un hecho que la calle se va a pavimentar, esa es una
realidad absoluta, ahí no hay ninguna discusión. Lo que sí pediría, en un
principio es colocar reductores de velocidad, porque si va a haber tránsito de
camiones que se dirijan al muelle, pasen a una baja velocidad, ya que como
dijo don Iván, estamos bastantes complicados en ese tema. Lo importante es
que lo que piden ustedes, nosotros los vamos a apoyar.

Sr. Oyarzún: Bueno, yo conozco esa situación desde hace tiempo, y a uno le
preocupa porque cuando pasa un camión por aquí, por ejemplo en mi calle, es
un peligro constante y eso que es una vía bastante ancha, entonces los
entiendo. Ahora con respecto a la reunión que hubo el día indicado, yo estaba
en Castro con don Luís Paulone, y me vine, fui a la sede y le pregunté a un
carpintero que estaba ahí si sabía de alguna reunión y me dijo que no. Fui a la
casa de la secretaria que estaba a cargo de la sede y le pregunté sobre la
reunión y me dijo que no habían pedido nada porque para eso tendrían que

10
haber pagado mínimo $1.000.- por la ocupación del local, y no me quedó otra
opción que devolverme. Y no entiendo por qué citaron a reunión en ese lugar
si al final no había nada, pero yo estuve ahí porque a uno le conviene que toda
esta situación vaya por bien, que no moleste a los vecinos. Unos días después
pasé por esa calle, conversé con algunos vecinos y me dijeron que estaban
felices por la calle pavimentada, pero yo sé que en plano regulador parece que
hay una salida por el lado de don Benito...

Sr. Secretario Municipal (S): Sí, hay otra salida por ahí.

Sr. Oyarzún: Sí, y eso será a futuro, pero es otra salida a la carretera. Ahora
cuando me hablan del pasaje José Manuel Andrade, ¿cuál es ese?

Sra. Sáez: Uno cortito, que está hacia abajo donde don Mario Chiguay.

Sr. Oyarzún: Ah, ya es que no sabía. Solo quiero dejar claro que ese día fui a
la reunión, pero hubo ese problema.

Sr. Illanes: Yo quiero acotar que pareciera ser que todos los concejales
estamos de acuerdo con las tres peticiones que están haciendo los vecinos de
villa archipiélago. Ahora, según lo que yo tengo entendido es que las dos
reuniones que ha habido, en la actual administración y en las cuales he
asistido, en primer momento asistió el Secplac, el señor Báez, don Iván y mi
persona, la reunión fue en la iglesia metodista pentecostal, y allí se habló de
este proyecto de pavimentación participativa. Luego en la segunda reunión se
les prometió en enero de este año tener solucionado este problema, asistió el
alcalde y mi persona. Ahora se ha dicho acá que no se pueden colocar
reductores de velocidad, ni lomos de toro si no hay un estudio de tránsito, en
síntesis, el estudio de tránsito no existe, así que sería vano decir que le vamos
a solucionar el problema de reductores de velocidad, si no hay un estudio. El
tema fundamental es que sí se pueden hacer modificaciones al plano
regulador, recordemos el sectorial, éste abarcó desde el área urbana hacia
arriba, el cuál se ha ampliado para que ahora haya discotheque,
supermercados, suban los valores de las tierras y otras cosas. Sobre el tema del
pasaje José Manuel Andrade, también se puede hacer con ampliación de obras,
es decir, yo encuentro lógico todo lo que se planteó. Ahora hay que mencionar
que este proyecto no se llama pavimentación participativa, sino vialidad
intermedia y en ese aspecto tenemos que considerar que si una persona no está
de acuerdo con esto sí puede pedir un recurso de protección, lo lógico es que
nosotros podamos darle otras vías de solución, entre ellas ver la posibilidad de
trasladarlos del sector y hacerlos postular al proyecto de fondos solidarios,
donde solo tienen que tener $200.000.- o subsidio rural, en el fondo hay
solución. El tema es como darle solución ahora al problema que los aqueja y
concuerdo con la mayoría de los concejales, excepto con la opinión de don
Manuel que no me quedó clara si está de acuerdo o no...

Sr. Oyarzún: Yo ya lo dije, estoy de acuerdo desde el primer momento, no

diga lo contrario. Ahora, cuando usted habla de que todas las casa se mueven
cuando pasan los camiones, vaya a ver a mi casa, ahí parece terremoto,

11
incluso, debajo de mi casa tuve que hacer un pozo de 4 metros de profundidad,
porque todas las aguas de arriba llegan a mi casa y se inundaba todo. Aliro
tuvo que colocarle un motor eléctrico con una salida de agua a la calle.

Sr. Illanes: Me queda claro que usted también está de acuerdo, pero para
concluir en mi punto, mi inquietud es si nosotros vamos a poder respetar ese
acuerdo que estamos sosteniendo ahora en el concejo.
Otro tema, las personas que no están de acuerdo con el tema de las veredas
están en su legítimo derecho, o sea que ahora le dejen la mitad de lo que
estaba considerado, y según la reunión que tuvimos ese día ninguno de ellos
está de acuerdo. Sabemos que aquello por un tema de seguridad no es lo
mejor, aquí tenemos que privilegiar a las personas no a los vehículos, hay
otras vías de solución si estamos de acuerdo en la modificación del plano
regulador. Por último quiero plasmar mi compromiso en las tres inquietudes
que ustedes están haciendo, la modificación se puede hacer si hay voluntad, lo
más pronto posible; sobre el tema de los reductores de velocidad, tiene que ser
con un estudio de tránsito, lo cuál no hay, en la comuna no se ha hecho ningún
estudio; sobre la pavimentación del pasaje José Manuel Andrade, si estoy de
acuerdo que se haga a través de una ampliación de obra o la municipalidad
puede generar recursos para que se pavimente.

Sr. Gómez: Voy a ser bien claro, en una posición personal, pienso que
Chonchi en la modificación que realiza al plano regulador, me parece que en
la oportunidad que ustedes estuvieron yo lo dije, hay que tratar de ubicar un
barrio industrial, porque si uno empieza a ver en las ciudades, en Castro están
haciendo un by pass para que los camiones no pasen por el centro, y cuando
llegan los camiones aquí pasan por todo Chonchi, porque no tenemos vías
alternativas para que los camiones del muelle salgan hacia la carretera.
Como concejal, me comprometo y creo que es el compromiso de todos
nosotros, ninguno puede prometer y decir sí se va a hacer, pero buscar la
solución al plano regulador y eso tiene que ser para darle un ordenamiento a
Chonchi, ver la ampliación de obra para el pasaje José Manuel Andrade y los
famosos reductores de velocidad, y quiero dejar bien en claro, no es que no se
realice estudios de tránsito porque la municipalidad no lo quiera, el problema
es que todos esos estudios de tránsito que se hacen a nivel nacional, se hacen
por la cantidad de habitantes, entonces hay normas y leyes que la
municipalidad no puede transgredir.

Sra. Sáez: Bueno yo hace mucho tiempo que estoy asistiendo al concejo y lo
he escuchado a usted personalmente, sus proyectos, su anhelo de que haya un
barrio industrial y eso me parece muy lógico. Pero la raíz de este problema es
la calle Gabriela Mistral, yo personalmente he discutido y se me ha
malentendido de repente, por pedir algo que es muy propio. Ahora usted dice
que a lo mejor en unos años más sí, pero si nosotros no seguimos insistiendo
en este tema, no vamos a lograr nada. Nuestra intención ahora, no es parar la
obra, ese día cuando hubo reunión les dije que si no había solución al
problema habría que recurrir a un recurso de protección.

12
Sr. Gómez: Es que cuando se construyó la calle Gabriela Mistral donde vive
el señor Carrasco, o el Pastor Toledo hacia Pedro Aguirre Cerda, vemos que la
calle es ancha. Entonces en el momento que la gente hizo este proyecto, nunca
tuvieron la visión de decir aquí por ser el acceso directo al muelle nunca debió
haber habido casas, entonces desde ahí nace el problema.

Sra. Sáez: Ahora, una vez que esté terminada la pavimentación, cuando
autoricen pasar los camiones, quiero saber si en ese minuto ya van a estar los
reductores de velocidad.

Sr. Gómez: Nosotros vamos a considerar para que en el momento que quede
habilitada la ruta, la vía, estén los reductores y con las barreras de contención.

Sr. Andrade Pérez: Consulta si el proyecto de pavimentación incluye el tema

de las veredas.

Sr. Gómez: Sí.

Sr. Andrade Pérez: Lo último, lo ideal es que como ellos hicieron llegar una
carta, se le responda en forma escrita.

Sra. Sáez: Agradece la atención dispuesta de parte de los concejales.

Sin más comentarios se da por concluida la Audiencia de la Sra. Sandra Sáez.

3) Correspondencia Despachada y Recibida.

3.1. Correspondencia Despachada

3.1.1. Oficio Ordinario Nº 778, dirigido a la Autoridad Sanitaria de Chiloé,

don Oscar Neumann Alvarado, solicitando su colaboración para que emita un
Informe Sanitario sobre la factibilidad de un terreno en Chanquín a fin de la
instalación de un cementerio en dicho sector.

Sr. Illanes: En síntesis, se va a hacer otro estudio para ver si pueden entregar
el terreno.

Sr. Báez: Es que este tema ya lo tocamos la reunión pasada y hoy día le
dábamos un corte al problema. Por lo que veo esa carta fue enviada recién el
viernes.

Sr. Gómez: Yo hablé con el alcalde subrogante, y eso lo hablamos la vez

pasada que había que esperar el informe técnico de salud ambiental, que
teóricamente no tendría por qué haber problemas, pero tenemos que tener ese
documento.

13
Sr. Secretario Municipal (S): Puede que no sea necesario un estudio y haya
una reglamentación, ya que por la cantidad de metros no debería haber
problemas.

Sr. Báez: Es que a mí me molesta porque llevamos casi 10 años con el mismo
tema.

Sr. Gómez: Acabo de hablar con el alcalde subrogante y me dijo que la culpa
fue de él no haber enviado el documento antes, me dijo que se le había
traspapelado, pero me dice lo mismo que don Alex que quizás no es necesario
que vaya la autoridad sanitaria hacer un estudio por la distancia que hay.

Sr. Báez: Es que mira, el último señor que sepultaron en Chanquín, lo

sepultaron provisoriamente a la espera de la posibilidad que sea trasladado al
cementerio de Chanquín. Si alguien juega con esto es muy delicado y
realmente, encuentro que esto es una toma de pelos al concejo municipal
porque esto es imperdonable para la gente de Chanquín, no es para mí, ni para
don Francisco Delgado, es para ellos.

Sr. Illanes: Considero prudente clara la respuesta que ha dado el alcalde

subrogante al asumir él la responsabilidad de no haber tenido la
documentación al día en la mesa para darle un corte definitivo.

3.1.2. Oficio Ordinario Nº 782, dirigido al Director Ejecutivo de la Fundación

“Almirante Carlos Condell”, don Federico Klein Koch, informando el acuerdo
del concejo para absorber el financiamiento de los cierros que ocacione la
apertura de la calle, la iluminación y la pavimentación de las aceras y calzada,
lo que mejoraría el acceso a ese establecimiento. Y que también propone pagar
un monto de $5.000.000.- adicionales una vez que se tenga la escritura de
transferencia del terreno.

3.2. Correspondencia Recibida

3.2.1. Ord. Nº 1526, de don Edgardo ballesteros Cárcamo, Secretario

General de la Corporación de Chonchi, invitando a un concejal a integrar la
mesa de trabajo para definir la política educativa comunal, teniendo como
tema “Cómo proyectar la educación en la comuna” para el día martes 21 de
octubre a las 09:30 horas en la Escuela San Carlos.

Sr. Illanes: Un pequeño análisis, ellos sabían que teníamos concejo hoy día,
en la cuál difícilmente no podíamos dejar de asistir.

3.2.2. Documento del concejal de la comuna de Chonchi, don Juan Illanes

Cárdenas, manifestando sus disculpas por no haber asistido a la sesión
extraordinaria del concejo municipal el día 03 de octubre del presente año a
las 15:00 horas, ya que justamente ese día se realizaba el funeral de la
candidata a concejal por el P.P.D. de la comuna de Quellón y respetable
hermana en Cristo perteneciente a la Iglesia Metodista Pentecostal de Chile,
quién falleció a causa de un accidente automovilístico el 01 de octubre.

14
Destaca además que solicitó orientación al alcalde subrogante, quién le dijo
que informara al presidente del concejo, a quién le avisó anticipadamente por
teléfono.

Sr. Andrade Pérez: Lo ideal sería que don Luís redacte a Contraloría el oficio
correspondiente, preguntando que sucede en este caso, y se resuelva.

Sr. Báez: Sí, porque la ley dice solo licencia médica.

Sr. Gómez: Por eso, mejor sería que lo converse con don Luís Paulone.

3.2.3. Documento de la Asociación Chilena de Municipalidades, invitando a

participar de la Escuela de Gobierno Local: “Reforma Municipal y
Transparencia en la Gestión Municipal”. Esta se desarrollará en tres sedes:
Calama, Santiago y Punta Arenas, entre el 25 y 28 de noviembre de 2008.

4) TEMA a plantear por cada Integrante del Concejo Municipal con su

correspondiente análisis.

4.1. Sr. Gómez:

a) Antes quiero comunicarle, que nosotros habíamos adquirido un

compromiso en reuniones anteriores y que hoy en la tarde se iba a
analizar el PADEM, pero debido a la reunión que tiene la Corporación
en donde tiene que estar presente la gente de la U.T.P en la Escuela San
Carlos, éste va a ser analizado en el mes de noviembre.

b) Lo otro, tengo en mis manos la nómina de la gente que fue favorecida

con las viviendas del San Carlos I y II. Vamos a sacarle copia para que
se les entregue a cada uno de ustedes.

c) Otro de los temas, es, como he dicho en temas anteriores, que me

hubiese gustado darle vida al mercado, y la idea era ver el reglamento
interno del mercado para que pueda ingresar gente de diferentes
sectores para vender sus productos.

d) Otra cosa similar a lo anterior, estamos a las puertas del verano, tratar
que Chonchi se reactive, lo mismo con las candidaturas de reina, la
participación con las instituciones, reactivar la semana chonchina, ver
el asunto del turismo. Ojala se pueda realizar una feria libre en toda la
parte que es costanera, que la gente venda productos al aire libre. Que
la oficina de turismo esté con gente capacitada, con los trípticos, los
folletos. La señalética que llegue para que la gente se ubique bien. Que
se vea la posibilidad de limpiar la playa, para que la gente vea que en
Chonchi igual nos podemos bañar, esto lo he peleado desde antes que
sea concejal.

15
 e) Lo otro que me preocupa es que estamos a un poco mas de un mes del
cierre del año escolar y aun no se instala la barrera de contención en la
Escuela San Carlos y en el Liceo M.J.A.B., que ahora con la
pavimentación, el trafico va a ser mayor. Creo que tenemos que insistir
con eso.

f) Y como conclusión final, ya que es mi última sesión de concejo como

Presidente subrogante, desearle suerte a todos ustedes. Si bien es cierto
he compartido con ustedes 3 años y he visto diferentes posturas,
maneras de ver, de analizar, posiciones políticas diferentes con
algunos, pero yo quiero rescatar cosas positivas de todos. A mí me
llama mucho la atención, el caso de Pedro Andrade Pérez, las veces
que hemos hablado, él me dice uno puede discutir acá, pero afuera
seguimos siendo amigos, es valedera la postura de él, la de don
Manuel, la de Juan, la de Francisco, la de Mercindo. Así que no me
queda más que desearles suerte, que les vaya bien, y saber que en esto
se pierde y se gana, pero con altura de mira; y construyendo nuestro
norte, que Chonchi crezca y que sea cada vez mejor. Gracias a cada
uno de ustedes.

4.2. Sr. Báez:

a) Bueno, primero que nada estamos ante una situación especial, como
dijo don Iván en su minuto, proponemos cosas y a veces no se
resuelven. Ahora, quiero agradecer sus palabras, concuerdo con lo que
expresó Pedro Andrade Pérez, en el sentido que es cierto que
debiéramos con nuestra actitud educar al resto de la gente, para que la
gente mantenga una civilidad respecto al aspecto político comunal, por
eso que ganemos o perdamos, tenemos que hacerlo con dignidad. Lo
otro es que lejos de todas las bromas, Iván, fuiste un aporte en el
concejo, igual echamos la talla, aunque a veces se nos pasa la mano,
como no hay exceso de confianza, no siempre se ponderan las cosas.
Pero siempre es bueno compartir, para que la gente vea que trabajamos
en equipo porque el trabajo es para la comuna, no es para nosotros. Y la
época política es una etapa del camino al cual llegamos y después hay
que trabajar para que crezca la comuna, ya que esto es un beneficio de
todos y debemos sentirnos partícipes de eso.

b) Consulta a don Alex por el tema de la demora por el movimiento de la

casa, el by pass.

Sr. Secretario Municipal (S): Eso ya está autorizado, pero Vialidad tiene que
cancelarle al propietario de esa vivienda.

Sr. Báez: Pero, ¿eso cuando va a ser?

Sr. Secretario Municipal (S): Eso ya esta por suceder.

16
Sr. Gómez: Pero yo tengo entendido don Alex, que esto se va a concretar
ahora en la primera quincena de noviembre.

c) El otro tema, ya lo tocamos hace un rato se leyó el documento, sobre el

cementerio de Chanquín, las elecciones terminan el domingo, la otra
semana volvemos al concejo, pero creo que esto es una tomada de pelos
para el concejo.

Sr. Gómez: Pasa a conversar con don Luís Paulone a la salida del concejo.

Sr. Báez: Es que ya no hay ánimo, llevamos cuánto tiempo, es un proceso

grave y grande, lo que se ha hecho, por falta y por dilatar un trámite.

Sr. Andrade Pérez: Es que ya ha pasado demasiado tiempo para una solución
de este tipo.

Sr. Báez: Es verdad, para alguien que tiene un ser querido, que está esperando
construir la bóveda en su lugar de origen, eso es penoso y grave.

d) Lo último, cambiar los tablones del estadio, si no son tan caros, se

pueden hacer hasta con pino impregnado. Deben ser unos 20 tablones,
no más. Porque si estamos esperando el proyecto de construcción en los
terrenos de essal, no lo vamos a hacer nunca, y mientras tanto siguen
habiendo partidos, hay eliminatorias. Eso es un peligro público.

4.3. Sr. Andrade Pérez:

a) Primero, quiero apoyar lo que plantea Mercindo, el tema de los

tablones, se puso bastante peligroso.

Sr. Secretario Municipal (S): Yo me voy a preocupar de ver el tema.

Sr. Andrade Pérez: Es que como dice Mercindo puede que haya otro
proyecto de un nuevo recinto deportivo, pero no podemos esperar que se
construya algo nuevo, para reparar lo que está ahí.

b) Otra cosa, con respecto a la nómina de las casas del San Carlos I y II
que tenemos, hace un tiempo atrás recuerdo que se pidió un informe
técnico del serviu por el tema de las casas, ¿dónde está ese informe?, y
esto es de hace más o menos 2 meses atrás. Digo esto porque uno
escucha muchos reclamos de la gente por sus casas, que según dicen
tienen deficiencias. Es una inquietud que uno ve afuera, y se pregunta
quién supervisa este asunto, y nosotros sabemos que es Serviu, pero la
gente piensa que es la municipalidad. Creo que la empresa tiene que
cumplir con todas las especificaciones técnicas y hacer un trabajo como
corresponde. Me gustaría pedir. Incluso, que pudiésemos ir nosotros a
ver las viviendas, lo podemos hacer en la tarde, después de la reunión.

17
 c) Otro tema que quiero plantear es la movilización del día 26 de octubre
para las elecciones municipales. Me gustaría tener un informe para ver
en qué estado está el tema de todos los sectores rurales con respecto a lo
que es la contratación.

Sr. Gómez: Tendría que tenerte la respuesta a las 15:00 horas, lo voy a hablar
antes con don Luís Paulone, y también ver la posibilidad de ir a ver las
viviendas.

Sr. Andrade Pérez: Bien, y conversando con don Francisco y Juan Illanes,
me asaltó la duda, si es que los buses de la municipalidad y la corporación
están trabajando en este tema.

Sr. Gómez: No creo que puedan.

Sr. Andrade Pérez: Es que lo ideal sería que trabajen.

Sr. Gómez: Es que no creo que autoricen los vehículos fiscales, creo que es
muy delicado.

4.4. Sr. Delgado:

a) Aprovechando que está don Alex, hay un compromiso con Huentemó,

por el mejoramiento del camino, el envío de la maquinaria. El lonco me
consultaba cuando sería esto.

Sr. Secretario Municipal (S): Tendría que ser en noviembre.

Sr. Delgado: Perfecto.

b) El tema de la luz eléctrica, el proyecto se había prometido para el 17, no

se cumplió ese día. Los vecinos están medio complicados, pero los
lugareños me dicen que en este minuto están trabajando allá, las
camionetas de Saesa han pasado por el sector.

Sr. Gómez: Yo averigüé el caso, sé que había un compromiso que se iba a dar
la luz, pero ya el Intendente hizo un compromiso de que el 27 debería estar la
luz ya en el sector y tengo antecedentes que la gente de saesa que se encuentra
en el sector, para que le digas a los lugareños, van a empezar a hacer pruebas
de conexión y si el asunto funciona bien, quizás antes del 27 van a tener la luz.

c) Otra cosa, me ha pedido uno de los dirigentes del tema de los

agricultores que están pidiendo un espacio en el sector de la cancha de
Notuco, que están un poco apurados con el convenio, para que puedan
operar y firmar convenios con otras entidades por un tema de recursos.

18
Sr. Gómez: Sí, lo de Los Manantiales, tengo entendido que ya se está
gestionando. Dile a la gente de la institución que tienen que venir a la
municipalidad para que acuerden los puntos.

d) Otro tema, aprovechando que está don Alex, el tema de implementar

con basureros los sectores de Huillinco, Cucao, con basureros nuevos.

Sr. Secretario Municipal (S): Esos deberían haber llegado, pero voy a
consultar.

e) Lo último, ojala tener los antecedentes del recorrido de los buses para
las elecciones del 26, para que los vecinos vayan conociendo los buses
que los vana trasladar.

4.5. Sr. Oyarzún:

a) Manifiesta que se debería hacer una carta de agradecimiento a Vialidad,

porque ellos siempre han colaborado enormemente con maquinarias en
todos los sectores de Chonchi.

b) Con respecto al mercado, que se habló hace un rato, es bueno entregarle

todos los espacios, para que el que quiera vender lo haga. A veces, me
preocupa el asunto de las artesanas, siempre voy al Mercado, y ayer no
había nadie, como que se pierde el ritmo de trabajo de las artesanas,
muchas veces por frío, tienen una salamandra y yo las he estado
ayudando con leña, para que ellas no gasten en esas cosas y puedan
mejorar su calidad de vida como corresponde. Entonces lo que ya se
dijo, ojala se cumpla y sea pronto, que todo el que quiera vender, venda.

4.6. Sr. Illanes:

a) Quiero plantear el compromiso que hizo el Intendente y lo hizo público

sobre la compra de terreno para la construcción de viviendas, quisiera
saber si ese documento está acá.

Sr. Gómez: Lo vamos a ver en la tarde.

b) Sobre el tema de Saesa, escuché 27 de octubre.

Sr. Gómez: Ya expliqué que el 17 de octubre era la fecha que había dado
Saesa de la conexión de electricidad para el sector de Cucao, pero debido a
problemas técnicos de Saesa y de disponibilidad se acordó para el 27.

c) También concuerdo con lo que dijo don Manuel sobre el tema de las
artesanas, darle vida a ese tema ya que son personas de una edad
madura y que llevan la tradición en ese aspecto en Chonchi.

19
Sr. Báez: Consulta por qué no se cambia para la mañana la modificación
presupuestaria y la aprobación de patentes de alcoholes, para que en la tarde se
vea otros temas que se acordaron.

Sr. Illanes: Concuerdo con la noción de don Mercindo para tocarlo al final
para que lleguemos a un acuerdo sobre esos puntos.

d) Otro punto, es felicitar al presidente de mesa, don Iván Gómez,

considero desde mi punto de vista que han sido muy cordiales las
reuniones, muy constructivas, dentro de lo posible ser ejecutivo, darle
solución a los vecinos que han venido. Yo por mi parte si tuviese que
colocar nota, yo le colocaría de un 6,0 para arriba.

e) El otro punto, es que el día 31 de octubre se celebra el día del pueblo

evangélico y me agradaría que esa firma de felicitaciones a los pastores
y al pueblo evangélico vaya con la firma del presidente de mesa, en la
cual incluya al concejo municipal felicitándolos, y si es posible darlo a
conocer públicamente en su período como presidente del concejo
municipal. Y posiblemente ese día va a haber una marcha y
posiblemente también, vayan a solicitar el gimnasio municipal. Estos
serían todos mis puntos.

Sr. Gómez: Menciona que va a consultar si se puede ver en la sesión la

modificación presupuestaria y la entrega de balance de ejecución
presupuestaria.
Después de haber consultado, pregunta a los concejales si están todos de
acuerdo, ya que por parte de la directora de administración y finanzas no hay
ningún inconveniente.
Con el pleno acuerdo por parte de los concejales se procede a entregar los
puntos 1) y 2) que estaban programados para las 15:00 horas, que
corresponde a la entrega de balance de ejecución presupuestaria y
modificación presupuestaria.
Además señala que con respecto a la movilización del día de las elecciones
municipales, por ley está prohibido el funcionamiento de los vehículos fiscales
municipales. Y con respecto a la información de quiénes son los proveedores
que están a cargo del traslado de la gente lo maneja la Gobernación Provincial,
no la municipalidad.

Se hace presente en la sala don Cristian Torres, arquitecto de la municipalidad

a fin de solicitarle realice la gestión con al empresa y autorice que el concejo
visite los terrenos, en la tarde, donde están las viviendas del San Carlos I y II.

Se procede a plantear los puntos 1) y 2) de la sesión de las 15:00 horas.

1) Entrega de Balance de Ejecución Presupuestaria Acumulado al tercer

trimestre 2008, Informe de Gastos mensuales Agosto y Septiembre 2008 e
Informe de Pasivo exigible al 30 de Septiembre de 2008 (Corresponden a
Municipalidad y Corporación Municipal).

20
Se hace entrega del balance a cada concejal.

2) Modificación Presupuestaria.
Se hace presente en la Sala la Sra. Directora de Administración y Finanzas,
quien da lectura a la Modificación Presupuestaria correspondiente al 21 de
Octubre de 2008, por un valor de $16.627.250.-

Sr. Andrade Pérez: Consulta a que se refiere los “Servicios Generales” por
$1.600.000.-

Sra. Celeste: Eso es de la cuenta pasajes y fletes.

Sr. Illanes: En el punto de Mejoramiento habitabilidad familias Chile

Solidario 2007-2008, me llama la atención que si eso es para beneficiar
familias, gastamos $409.880.- en materiales, pero en vez de beneficiar
familias parece que beneficiamos más la mano de obra con $890.120.-, es
decir, más del doble. Me agradaría saber, además de este informe que se
entrega, por qué se está pagando más a la mano de obra en vez del beneficio a
las familias, según mi punto de vista.
Me gustaría tener un informe donde aparezcan las personas que contrata el
municipio para hacer este trabajo.
Y sobre el mismo punto quisiera ondear en el tema solidario para hacer una
mejor inversión que vaya en directo beneficio de las familias.

Sr. Andrade Pérez: Yo concuerdo con el concejal Illanes, porque es raro a

simple vista mirarlo, y ver que la mano de obra es mucho más que los
materiales.

Sr. Gómez: De todas maneras vamos a solicitar la información.

Se procede a votar:

Sr. Báez: Se aprueba.

Sr. Andrade Pérez: Antes necesito saber el tema de la mano de obra.

Sr. Secretario Municipal (S): Consulté y la señora Carola me dice que eso es
parte de los materiales, hay aproximadamente $500.000.- más.

Sr. Andrade Pérez: Bien, apruebo.

Sr. Delgado: Se aprueba.

Sr. Oyarzún: Apruebo.

Sr. Illanes: Apruebo con la información expresada.

Sr. Gómez: Apruebo.

21
Con la aprobación unánime del Concejo Municipal se da por aprobada la
Modificación Presupuestaria del día 21.10.08.

Sin más que tratar se da término a la sesión siendo las 12:25 horas.

22