supplemento promozionale al 2night magazine - BERGAMO BRESCIA VERONA

Guida ai locali estate 2013

DIR. RESPONSABILE: Giorgio Govi ART DIRECTION: Daniele Vian (daniele.vian@2night.it) IMPAGINAZIONE & GRAFICA: Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni, Giorgia Vellandi COPERTINA: Diana Lazzaroni STAMPA: Chinchio Industria Grafica - Rubano (PD)

Aperitivo

Cena

Follow

Follow

AREA COMMERCIALE & PUBBLICITA: info@2night.it testata reg. presso il Trib. di Venezia, n. 1444 - 11 Marzo 2003 pubblicato in Italia, 2013 anno X, Giugno 2013 2night Magazine lo trovi a: Roma, Milano, Torino, Bologna, Firenze, Venezia, Napoli, Palermo, Bari, Catania, Padova, Rimini, Brescia, Verona, Lecce, Trieste, Pescara, Treviso, Bergamo, Ragusa, Vicenza, Teramo, Udine, Taranto, Pordenone, Matera, Cesena, Siracusa, Monza, San Marino, Barletta, Varese, Gorizia, Brindisi

Dopocena

Latenight

Follow
con il patrocinio di

Follow

LIVE CONCERTI GRATIS

LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS

A CURA DI GABRIELE VATTOLO

PISTOIA BLUES
Trentaquattro anni e non sentirli. Il Pistoia Blues si appresta a dar vita a serate indimenticabili tra mostri sacri e band di livello. Di certo, per, la sede dei concerti invidiabile: Piazza Duomo un piccolo gioiello capace di raccogliere migliaia di persone al suo interno mantenendo per una dimensione intima delle esibizioni. Una caratteristica che non manca nella prima delle cinque serate. Il talento il 3 luglio non fa differenze in fatto di generazioni. Ben Harper fa coppia con il bluesman Charlie Musselwhite (e la sua fida armonica). I due infatti hanno pubblicato lalbum Get Up!. Non da meno la serata seguente, con larrivo dei Black Crowes per la prima volta al Pistoia Blues. I Black Crowes sono i fratelli musicali che hanno resistito pi a lungo: sono infatti gli unici superstiti delBrotherly Love Tour di qualche anno fa. Gli Oasis non ci sono pi, per lesplosione della diatriba tra i fratelli Gallagher; scherzo del destino il 6 luglio proprio la nuova band di Liam Gallagher a salire sul palco di Piazza Duomo. I Beady Eye, unica data italiana, presentano i brani dellultimo album BE, il secondo dalla loro nascita (ma in scaletta sono previste anche le canzoni degli Oasis). Il giorno precedente la serata divisa in due parti: prima i Van Der Graaf Generator, prog band inglese guidata da Peter Hammill, poi Steven Wilson, leader dei Porcupine Tree, arrivato al terzo album della sua carriera solista. Non poteva mancare una serata dedicata quasi esclusivamente al blues. Domenica 7 luglio la chiusura affidata a Robert Cray, Robben Ford, Lucky Peterson e alla sorpresa tutta italiana del progetto Buzz, formato da Federico Zampaglione e Mario Donatone. Pistoia Blues, Piazza Duomo 03/07 Ben Harper e Charlie Musselwhite 04/07 The Black Crowes 05/07 Van Der Graaf Generator e Steven Wilson 06/07 Beady Eye 07/07 Robert Cray, Robben Ford, Lucky Peterson

PARTECIPA AI CONTEST, PUOI RICEVERE BIGLIETTI IN OMAGGIO PER LE DATE EVIDENZIATE. LI TROVI NELLA SEZIONE GRATIS E PROMO DELLA TUA CITTA SU www.2night.it

MASTERCARD BALATON SOUND

Il non plus ultra della musica elettronica. Infatti il festival andato sold out in breve tempo.Tanto tuon che piovve!, affermano gli organizzatori, giustamente orgogliosi di aver messo insieme una line up incredibile. Tra mostri sacri e artisti che solo in questi mesi stanno toccando lapice della loro carriera. Anzi, forse lapice costituito proprio dallesibizione al MasterCard Balaton Sound, che dall11 al 14 luglio prende forma (e vita) sulle sponde del lago Balaton, a Zamardi. Ungheria. Una delle localit turistiche principali dellEuropa centrale. Lanno scorso furono circa 104mila le persone che assieparono la mattina le sponde del lago (con spiagge e tutti i servizi a misura di turista). Questanno invece potrebbero essere di pi, visto il parziale allargamento della kermesse. A dispetto di quanto si possa pensare dal confine Zamardi a soli 450 chilometri di auto (tutta autostrada). Agevole e confortevole da raggiungere. Ci che pi conta, per, la line up che si appresta a caratterizzare la kermesse: ci sono Prodigy, Calvin Harris, che in questi mesi campeggia in cima a tutte le classifiche di vendita, guru della electro o della house come Wu Tang Clan, Armin van Buuren, Bloody Beetroots, Steve Aoki. Tra gli altri nomi in cartellone Justice, Dada Life, Hardwell, Dixon, Amon Tobin, Brodinski. Con le adesioni allultimo minuto di Crystal Castles, Axwell, Henrik Schwarz, The Advent, Iggy Azaela, Belzebass, Jan Blomqvist e Fairmont. Ma la lista potrebbe allungarsi di molto ancora. 11 14 luglio MasterCard Balaton Sound Zamardi Lago Balaton Ungheria

NOFX
Lo Sherwood Festival questanno raddoppia. Prima una tranche a Padova, poi a luglio una seconda al Parco San Giuliano di Mestre. Nel capoluogo euganeo levento di punta di sicuro sar il 16 giugno, quando sul palco del Park Nord dello Stadio Euganeo saliranno i NoFx, simbolo del punk californiano. La band capitanata da Fat Mike, frontman che la vita non smette di viverla al massimo, festeggia i trentanni di carriera. I filmati su YouTube sui suoi eccessi sono cult per una generazione. Il cantante oltre che demolire i canoni sociali ha anche costruito qualcosa di importante, almeno per il punk: la Fat Wreck Chords. Un ombrello sotto cui si sono rifugiate le pi importanti realt del genere. Da non sottovalutare limpegno sociale e politico dei NoFx: Posso solo consigliare ai ragazzi di coltivare lamore e la pace in loro e di usare il loro cervello, questo il verbo di Fat Mike. 16/06 Padova Sherwood Festival

2night magazine // 5

LIVE CONCERTI GRATIS

cc ph. from flickr by 10ch

SOCIAL NETWORK - SOCIAL NIGHTLIFE

Come cambiata la nostra uscita nellepoca di Facebook e di tutti gli atri social network? Sembrano passati secoli ed era invece solo qualche anno fa che ricevevamo decine di sms dei pierre con inviti per la serata Red Carpet o per la serata Fetish. Oggi nessuno si preoccupa pi di intasarci il telefonino, in compenso fioccano gli eventi sul nostro account Facebook che ci chiedono se parteciperemo o meno alla festa del Chupito. Anche i paparazzi stanno perdendo il lavoro perch le celebrit si autoscattano nel locale di turno postandosi su Twitter o Instagram e le cene a sorpresa oggi si organizzano attraverso le app dedicate. Nelle pagine di questa Guida ai locali dellEstate 2013 abbiamo esplorato le implicazioni che i social network hanno portato nella vita notturna contemporanea. Non solo in termini di organizzazione della serata stessa ma anche nel modo in cui i locali si presentano sugli schermi dei nostri laptop o dei nostri smartphone.

Indovina chi viene a cena 2.0

Non c' niente di pi social del cibo stesso, quello cucinato, impiattato e condiviso. Se il vostro estro in cucina non trova soddisfazione tra amici, parenti e vicini di casa, ci pensano i social network a trovare ed invitare nuovi ospiti per cene tutt'altro che virtuali. Sono le piattaforme, italiane, di Social Eating che sviluppano, in chiave 2.0, il semplice principio caro a tutti: il cibo cucinato per gli altri sempre il pi buono. Cooker o Gnammer? O tutti e due? Questa Gnammo, la piattaforma di condivisione cene-a-casa-mia tra le pi diffuse in Italia. Il meccanismo semplice: i Cooker organizzano il pranzo o la cena a casa propria, gli Gnammer si iscrivono e partecipano. Semplice, economico e divertente. State organizzando una vacanza all'estero e volete togliervi lo sfizio di mangiare la vera cucina del posto lontana dai ristoranti per turisti? Bene, NewGusto la guida social da consultare; Brownies a New York, rigatoni ai broccoli a Roma, tortilla de patatas a Madrid e la vera English Breakfast a Londra: tutto cucinato e servito a casa degli indigeni del luogo. E se, oltre al cibo, ci mettete un po' di musica e qualcosa da bere, ecco che la cena diventa festa: questo KitchenParty, la
8

Come il Social Eating ha rivoluzionato linvito a cena e i dinner party.

piattaforma dallo spirito universitario per sempre sempre pronto a riempir casa di sconosciuti da conoscere. Dalla Spagna all'Italia, su KitchenParty si trova di tutto: dalle cene a tema ai pic nic al lago o al parco, fino ad arrivare agli aperitivi con raccolta fondi organizzati da associazioni e ong. Il men a prezzo fisso, ed equo, in chiave social: da qui si muove PeopleCooks, mutuo sostegno social eating. Qui entrano in contatto tutti quelli che fanno ogni giorni i conti con il proprio portafoglio o persone sole, e chi vuole condividere la propria cucina per pranzi e cene solidali: il costo massimo di ogni pasto , infatti, fissato a 6 euro. Filosofia Couchsurfing in cucina che, di questi tempi, un servizio niente affatto da sottovalutare. Alla fine della cena-social vi avanzano ancora un paio di zucchine? Bene, condividete pure quelle: in Germania si pu con FoodSharing, la vetrina social per tutto quello che c' in pi nel vostro frigo. Il principio lo stesso del CarSharing, ovvero la condivisione come base per la sostenibilit ambientale: in pochi mesi, FoodSharing.de ha rimesso in circolo oltre 4 tonnellate di cibo che, altrimenti, sarebbe stato buttato.

SOCIALSPY!

Che locali frequentano i vip? Ce lo dicono loro... grazie a facebook, instagram, twitter e ai blog.
Stanchi di essere pedinati, i nostri beneamati vip hanno cambiato prospettiva e si sono messi dallaltra parte della macchina fotografica, ops, telefonino... eh si, perch i pi diffusi social network al mondo - Instagram, Twitter, Facebook - devono molta della loro popolarit alle celebrity che li usano. Detto, fatto, potremmo perdere ore a pedinare, via social, gli spostamenti, i look e suggerimenti di locali e negozi del nostro beniamino; noi ci siamo concentrati su alcuni hot name che in fatto di tendenze ne sanno e, quotidianamente, ci regalano post interessanti da cui prendere spunto.

Alessia Marcuzzi - alessiamarcuzzi

Chi non la conosce? Uno dei volti pi amati della TV italiana, ora tutta presa dalla sua nuova avventura, il blog di tendenze lapinella.com Da questa vetrina very Alessia, e dai social, ci aggiorna su look, on stage e back stage, must have, luoghi amati e da provare. Tra le mete, Parigi e La Isla Blanca. Dal concept store e ristorante Merci in Boulevard Beaumarchais: ... che ho adorato quando sono stata a vedere la sfilata di Stella McCartney a Parigi; allimperdibile aperitivo al Sunset Ashram, ad Ibiza, dove si vede il sole tuffarsi nel mare.

Blogger, buyer, cool hunter, fotografa, stilista, nonch stylist. Una donna dal fascino enigmatico (come il suo neo) che ha fatto di eclettismo e buon gusto unarma vincente. Eleonora Carisi seguitissima sui social network - a partire dal suo blog joujouvilleroy.com - via Twitter e Instagram dove, oltre a fantastici outfit, ci regala scatti di eventi, feste e locali... nella sua hot list Hemingway, sala da the a Firenze; Bankeraat Cafe a Berlino; Bicerin, cioccolata a Torino; Palais de Tokyo a Parigi; Serendipity a New York.

Elena Santarelli - ladysanta81

Un blog nato da poco (ladysanta81.it) e una pagina Instagram molto amata. Elena Santarelli una delle celebrity pi attive in fatto di foto e spazia su tutto: dai consigli mamma fit, a quelli fashion, senza tralasciare la sezione place to go. The Cake House, ad esempio, se vi trovate a Firenze; o il famoso Qor a Milano dove la Santarelli si recata in occasione del party Trendy Too. Gli avvistamenti proseguono da Cur, sui Navigli, assieme allamica Federica Fontana; Ham Holy Burger, sempre a Milano, in Via Palermo e Via Marghera; o a Roma da Gina Cucina, ai Parioli.

it nta81. ladysa

joujouvi lleroy.co m

Eleonora Carisi - eleonora_grazia_it

lapinella.com

App per una notte

Se volete sapere quali sono le serate pi interessanti intorno a voi facile: vi basta scaricare l'app di 2night . Se volete legger una marea di commenti sul ristorante dove avete prenotato c' Tripadvisor , e per dire a tutti i vostri contatti dove state prendendo l'aperitivo c' Foursquare. Ma nel mondo delle app la funzione social sta cominciando a farla da padrone. Prendi lo streaming delle sentenze, battute, foto e informazioni che ognuno di noi carica ogni giorno online e combinalo alla possibilit di selezionare solo quelle pi prossime alla tua posizione geografica. L'industria delle app fiorente soprattutto Olteoceano: queste segnatevele comunque, quelle che sopravviveranno saranno presto sul vostro telefonino. localmind.com Una di quelle applicazioni che quando la vedi ti domandi: perch non ci ho pensato io? L'idea questa: quando state poltrendo sul divano di casa e avete voglia di uscire basta domandare a localmind quali sono, ad esempio, le birrerie piene di gente in citt. Localmind vi risponde raccogliendo i commenti di chi al locale c' gi, se sta facendo festa o si sta annoiando, se quella sera fanno uno sconto sulle birre o se son finite la botti da spillare. In Italia non ancora arrivata, fatevi sotto.

Tutto quello che avreste sempre desiderato sapere sui locali, e che non avete mai osato chiedere.
Forkly.com Non un sito di recensioni di ristoranti, anche se potrebbe sembrarlo. Funziona con le foto: fotografi il piatto o il caff o il gelato che hai trovato particolarmente buono (o cattivo) e lo segnali. Dopo un po' la app che, riconoscendo i tuoi gusti, ti segnala le cose interessanti da mangiare pi vicine a te. Ha anche una funzione segnalibro: quando in un locale vorresti provare molti piatti ma ne puoi ordinare solo alcuni, metti un segnalibro e l'applicazione ti ricorder cosa devi ancora assaggiare appena varcherai la soglia per la seconda volta. Foodspotting.com Attivo anche in Italia. Semplicissimo: stai mangiando o bevendo una cosa che ti piace? La fotografi e la posti sulla app, con l'indicazione di dove l'hai comprata. Poi il sistema divide e classifica le varie foto, e ti propone una ricerca mirata per ogni citt, mostrandoti la foto dei piatti che puoi mangiare vicino a dove ti trovi: dalla colazione al pranzo di pesce, dalle pastasciutte ai gelati. Untappd.com Gira e rigira sempre la stessa idea, questa volta per applicata al mondo della birra. Niente di pi che postare una foto e commentare la birra che stai bevendo. In funzione dal 2010, ha un bel database tra cui scegliere le birre pi interessanti che ti stanno intorno.

10

Food Porn

Il meglio del peggio del cibo sul web

Lostentazione del cibo sul web ha ormai raggiunto livelli endemici: alzi la mano chi non ha mai postato, commentato o linkato qualcosa che stava mangiano o bevendo. Qui di seguito un paio di appunti per evitarvi di diventare lennesimo stalker culinario dei social... I francesismi. Passi per Bris e per Chantilly, ma farcire le ricette postate di concasser, bouillabaisse, coulisse, tournedos e clafoutis pi di un maritozzo, ops, croissant alla crema, potr inorgoglire la vostra professoressa di francese del Liceo ma non i vostri amici che passeranno la giornata su Google Translator, detestandovi. La cucina etnica. Dopo la vacanza esotica, la bacheca facebook piena di foto di cous cous, alghe allo zenzero, Injiera con carne di gnu, sukuma e ugali, Coxinha de Galinha: letnologia culinaria del radical chic. Ma, mentre aspettate Like e commenti, finite sempre per ordinarvi una pizza. Il blog di cucina - la morte sociale. I food blogger sono una trib dlite...di eremiti: lonore e la gloria si conquistano con il sangue e il sudore della propria planetaria. Gli irrecuperabili usano le dosi allamericana: mezza cup di succo dAgave ed uno spoon di malto. Il blog di cucina - la sagra del commento in agrodolce. Pi asociali di tutti, per, sono quelli che commentano piccati con le varianti pi estrose ed i consigli per non far sgonfiare il souffl di bacche di Goji e formaggio danese... depistandovi, magari, consigliando la cottura 40 min a 200 gradi. Ristofanatici al microonde. Trovare un tavolo stata unimpresa, il conto un salasso...ma per uno stellato questo ed altro. 20 like in due minuti... e 4 per le lasagne al pesto surgelate del discount che avete appena messo a scaldare. I vini. Ubriaca pi il blog del sommelier che il vino stesso, con tutti i suoi sorsi di bouquet fioriti, sentori di spezie, bacche selvatiche e foto di calici rubini. Se volete stupire a cena, il consiglio di scegliere un vino postato almeno due mesi addietro: i vostri amici potrebbero ri-twittare il post. Food Porn. Questa mania di fotografare, instagrammare e poi taggare ogni singolo piatto - fase di preparazione compresa - cucinato causa irrimediabilmente lanorgasmia con il sapore: non si arriva mai al sodo, linvito a cena, alla fine, non ci sar. Infine... eccovi il tutorial da seguire. Gordon, Nigella, Jamie e Carlo Cracco avranno pure pi followers, ma Vegna Black Metal Chef la vera star del web: oltre due milioni di visualizzazioni per il suo video dei Pad Thai vegani; preparazione su altare satanico sacrificale e sottofondo di puro black metal. Da guardare ed adorare: hail Seitan!
11

#smartphone

I 10 modi in cui ci ha cambiato il modo di fare serata

Prenotare un volo mentre ascolti l'ultima di Lana del Rey su Youtube, con una finestra aperta anche su quella mail di lavoro a cui non hai voglia di rispondere: avevano detto che con Internet la malattia del secolo sarebbe stata lo stress da multi-tasking estremo. Invece no, l'internet mobile, lo smartphone, ha segnato una nuova tappa e ci ha resi tutti un po' pi voyeur, con una patologica propensione all'esibizionismo. Se per, per qualche incomprensibile vocazione riot, vi tenete ancora distanti dall'abuso, imparate a memoria questo decalogo: quando la mania vi contager (arrendetevi, prima o poi succeder) almeno non sarete impreparati. 1. Per sapere quali sono i locali in lasciate stare i rotocalchi rosa. Oggi il vip waching si fa senza intermediazioni, grazie a Istagram e a Twitter basta ovviamente seguire le persone giuste. 2. Dress code 1: se non vi bastano i tweet e le foto istagrammate per capire cosa indossare, lasciate stare Vogue, l'ultima moda adesso si fa sui blog, e ovviamente su Pinterest: le foto del vestito-che-vorrei-ma-costa-troppo-sono-troppo-grassa si sono trasferite qui. 3. Dress code 2: usate ancora lo specchio per capire come state vestiti cos? La cosa migliore una foto a busto intero mandata su Whatsapp alla migliore amica: sceglietela con cura (l'amica) altrimenti sar un disastro. 4. Rotta per casa di Dio gli 883 lavevano scritta per tutti noi che ci perdiamo appena fuori dalle mura del centro. Oggi con Google Maps sul telefono una canzone di unaltra era geologica.. 5. Siete arrivati nel locale del momento. Prima di entrare di fare il chek-in su Foursquare o sar come non esserci stati. 6. Per essere quelli che ne sanno, una volta passavate i pomeriggi su Mtv per riconoscere le canzoni che mettevano alla prima nota (cosa che fa sempre un certo colpo). Ora per inutile, dato che tutti hanno Shazam. 7. Per consolarvi dal non poter sfoggiare la vostra preparazione musicale coi presenti baster poco. Registrate un video e postatelo subito su Vimeo (molto pi chic di Youtube), domani tutti vi chiederanno cos'. 8. E' appena entrato Fabrizio Corona . Non se ne parla di attaccar bottone: fategli una foto e mettetela su Facebook. Per il resto della serata vi annoierete, ma potete sempre aggiornare la pagina ogni 5 minuti per vedere chi ha fatto mi piace. 9. Il drink della staffa: ok, ma se siete precari ed l'ultima settimana del mese date un'occhiata al conto con la app della vostra banca, fidatevi, meglio cos. Soprattutto se siete andati in un locale da vip watching. 10. Un cicalino arriva dalla tasca. E' ovviamente un Google calendar per ricordarvi che domani alle 12 siete a pranzo dalla nonna. Vi bastano tre ore per rimettervi?

cc ph. from flickr by Frau Hlle

13

indice dei locali di bergamo

citt alta
Caff della funicolare/cocktail bar Il gourmet/ristorante p. 16 p. 18

provincia

Vicolo antico/ristorante pizzeria Station caf/ pub

p. 19 p. 20

centro citt

035 caff/ wine bar Hit club / dj bar

p. 17 p. 21

indice dei locali di brescia

centro citt provincia
Areadocks/ ristorante e lounge bar p.25

lago

Ol/ ristorante spagnolo Coco beach club / beach bar

p.26 p. 27

Pepenero/cocktail bar Damm atr / cocktail bar La corte delle fate / ristorante

p. 22 p. 23 p. 24

indice dei locali di verona

san massimo centro citt
Victory day and night /cocktail bar p. 28

provincia

Art&chocolate/ cioccolateria Ztl28/ cocktail bar Aurora/ pizzeria Le cantine dell0arena/ristorante Kellilefol/sushibar Wok sushi/ buffet orientale

p. 29 p. 30 p. 36 p. 37 p. 38 p. 39

La passeggiata / ristorante e pizzeria Il summer room de le Colombare/ cocktail bar Amleto / ristorante Osteria spagnola / ristorante spagnolo Kirin/ buffet orientale woking / buffet orientae la sfera / ristorante Hostaria la fenice / ristorante

p. 34 p. 35 p. 40 p. 41 p. 42 p. 43 p. 44 p. 45

san zeno

lago di garda
Al Ventitr / ristorante

p. 46

La tigella/tigelleria

p. 31

san michele extra

Caff Ciccarelli/ wine bar

p. 32

BERGAMO

caffe della funicolare

bergamo citt alta
aperitivo

Locale con vista e che vista! Una delle migliori di Bergamo!

Via Porta Dipinta, 1 Bergamo. Info: 0233607249. Orario: aperto tutti i giorni dalle 08:00 alle 02:00, chiuso canonicamente il marted tranne nel periodo estivo.

T
16

avolini allaperto, intime salette e fresca vista sulla citt: ecco un buon motivo per raggiungere il Caff della Funicolare, anche destate, qualsiasi sia la Vostra occasione: una colazione con vista, un ricco aperitivo o una romantica cena. L Atmosfera suadente, tanto quanto le proposte in carta. Ampia scelta di salumi, formaggi, dolci caserecci ed originali insalate ma anche gelati e frullati naturali realizzati con fresca frutta di stagione. Ideale il momento dellapericena: ricco, qualitativo e goloso. Il caff inoltre, mette a disposizione la sala al primo piano per ricevimenti privati e banchetti.

Come rinunciare ad un buon calice e golosa stuzzicheria?

035 caffe
centro di bergamo bassa
aperitivo

BERGAMO

Buffet ricco? Mi ci ficco!

Piazzale Matteotti, 10 Bergamo. Info: 035224513. Orario: aperto tutti i giorni dalle 08:00 alle 22:00, nel weekend fino alle 01:00.

tmosfera newyorkese per questo locale modaiolo in stile easy chic, ben conosciuto a Bergamo per eleganza e sobriet. Sin dal mattino vengono proposte ricche colazioni, dolci cappucci e fragranti brioches. Per il pranzo, vasta la scelta tra numerose proposte sia calde che fredde: originali primi e secondi piatti preparati in loco, sempre diversi e freschissimi ma anche croccanti panini, piadine etc... Importante lappuntamento con laperitivo quotidiano: ricco e sfizioso buffet, cocktail, numerose e ben selezionate etichette provenienti dalle migliori cantine. Problemi con la scelta? Chiedete agli esperti sommelier del locale che sapranno consigliarvi al meglio. Sedute esterne.

Tante etichette di cantine prestigiose

17

BERGAMO

il gourmet
bergamo citt alta
cena

Il gusto della tradizione con stile.

Via S. Vigilio, 1 Bergamo. Info: 0354373004. Orario: aperto a pranzo e a cena tutti i giorni tranne il marted.

ituato a ridosso delle suggestive mura venete di San Vigilio, lHotel Ristorante il Gourmet, un luogo ricco di storia e tradizione ma soprattutto di gusto e buongusto! La migliore cucina orobica, viene servita in un ambiente classico e ricco di stile che riserva ampie vetrate e profumati pergolati con vista su Citt Alta. Lampia scelta di piatti tipici bergamaschi e mediterranei, curata dallo chef Stefano, in grado di soddisfare qualsiasi tipo di palato. Hotel e Ristorante, arricchisce le sue proposte con un panorama unico. Ottime le etichette italiane, estere ed in cantina, una ricercata raccolta di grappe e whisky. Se Volete un servizio che faccia la differenza, questo lindirizzo adatto. Parcheggio privato e comodo servizio Hotel.
18

Una ricercata selezione di vini e distillati

vicolo antico
provincia di bergamo
cena

BERGAMO

Quella che si definisce Passione per il mare!

Via G. Matteotti , Urgnano Bergamo. Info: 0354180039. Orario: aperto tutti i giorni a pranzo e a cena.

pecializzato in piatti di pesce, nel menu anche pizze e piatti base di carne. Da provare La Pentolaccia: un mix dei migliori antipasti mare, uniti a diverse crudites. Linnovativa ricerca di materie prime a cui i due deus ex machina, Oscar e Giovanni, sono dediti, fa s che anche i celiaci qui possano mangiare tranquillamente, senza sorprese. Servizio catering a domicilio per ricevimenti privati e in villa. Sevizio pizzeria dasporto. Pranzi di lavoro al prezzo di 7, 8 e 10 euro.
Un tripudio di pesce.

19

BERGAMO

station cafe
provincia di bergamo
dopocena

Una locomotiva Vintage, che batte Trenitalia in bellezza!

Via V. Veneto, 1 , Treviglio Bergamo. Info: 036343381. Orario: aperto tutti i giorni tranne il marted dalle 19:00 alle 02:00.

D
20

a Station Caf si sta proprio bene: birre, grigliate, tripudi di verdure, dolci caserecci e tanto divertimento sia in settimana che nel weekend. Un vero e proprio vagone dedicato a tutto ci che easy & young, una locomotiva sempre pronta a trasportare per direttissima le migliori pietanze alla griglia. Non solo drink & cocktail dunque, ma anche una cucina ricca di sapore e gusto. Da non perdere: i mega hamburger american style. Il locale inoltre organizza settimanalmente serate a tema e mette a disposizione degli ospiti i suoi maxi schermi per la visione di svariati appuntamenti sportivi.

Il posto giusto per un vero hamburger a bergamo

hit club
bergamo citt
dopocena

BERGAMO

La consolle pi stylosa della citt

Via G. Zanchi - Bergamo. Info: 3337318128. Orario: aperto a pranzo dal luned al venerd. Aperto la sera ogni venerd e sabato.

na nuova proposta, alternativa e ricercata per le serate dei viveurs di Bergamo. Il weekend di Hit Club si snoda sulle serate del venerd e del sabato, proponendo serate con dj set per sonorit di qualit e di livello, sullo stile House, funky & deep house ma anche appuntamenti interamente dedicati al bere bene e poco. Il venerd Funkylicius mentre il sabato HIT LAB: tra musica e chiacchiere tra amici, il bar propone settimanalmente un cocktail diverso al prezzo shock di 4 euro. Ampi spazi, fabric style, originale e divertente per un buon drink fuori dagli schemi.

Un cocktail diverso ogni settimana a 4 euro!

21

pepenero
rovato - bs
aperitivo

BRESCIA

Pepenero e luniverso cocktail.

Via Martinengo, 26 Rovato (BS). Info: 0307242621. Orario: aperto dal mer al ven dalle 12 alle 2 e dalle 18:30 alle 02, lun e mart solo a pranzo, sab e dom dalle 18:30 alle 02.

onsacrato il re dellhappy hour della Franciacorta, il Pepenero un indirizzo must per raffinati aperitivi, ottime cene a base di grigliate di carne e pizza e movimentati after dinner. Dal mercoled alla domenica, dalle 18.30 alle 21.00, di scena il famoso aperitivo accompagnato da ricco buffet con prelibatezze varie. Il sabato invece, dalle 22.30, latmosfera si scatena al ritmo della migliore deep house e beach house. Davvero suggestivi i due dehors estivi che regalano un tocco esotico e ricordano i chiringuiti di Formentera, per trascorrere piacevoli serate sotto le stelle.

Il buffet del Pepenero.

22

damm atra
sirmione - bs
aperitivo

BRESCIA

Laperitivo..

Via Colombare, 164 Sirmione (BS). Info: 3475146645. Orario: aperto tutti i giorni dalle 16.30 alle 02.

icuramente Carrie, celeberrima protagonista del serial Sex and the City lavrebbe scelto, per parlare con le sue amiche di uomini davanti a un Cosmopolitan. Damm Atr il luogo perfetto per un drink e due chiacchiere a fine giornata, per vedere e farsi vedere in un ambiente modaiolo ed esclusivo, dove i cocktail sono cos deliziosi e la scelta delle bollicine degna di una vera enoteca. Elegante e raffinato, uno spazio chic & cool che non conosce stagione, ideale per un aperitivo allinsegna di finger food serviti al tavolino, da assaporare tra ambientazione soft e sound chill out.

Un locale con lo scintillio alla Sex And The City

23

la corte delle fate

bagnolo mella - bs
cena

BRESCIA

Le prelibatezza dalla cucina.

Via Lama Sud Bagnolo Mella (BS). Info: 0306820853. Orario: dal mercoled alla domenica dalle 19, domenica aperto anche a pranzo.

F
24

uori dal traffico frenetico cittadino, un piacevole rustico che propone un ambiente giovane irrorato da piatti della tradizione bresciana re-interpretati. Settimanalmente il locale sfodera interessanti appuntamenti gastronomici, dedicati a chi desidera mangiare e bere bene, accontentando occhi e palato. Tra le specialit spiccano le paste fatte in casa, la carne in genere, di varia natura, di tagli diversi, e cucinata in modi differenti. Del resto qui le parole dordine sono qualit e ricercatezza. Oli pregiati ed una carta vini con pi di 400 etichette.

La Corte delle Fate e i grandi vini.

areadocks
brescia
cena

BRESCIA

Champagne a fiumi

Via Verona, 3/A Brescia. Info: 03040190. Orario: aperto dalle 08 alle 02, chiuso luned.

mbiente diviso tra ristorante, lounge bar e cantina. Inoltre, al suo interno, ogni pezzo darredamento in vendita e si trovano anche capi dabbigliamento. Aperto a pranzo e a cena, il menu del ristorante propone tra gli altri: selezione di ostriche special de Claire, tartare di manzo Oberto, prosciutto crudo di Langhirano, gnocchi con speck e crema di champignon, piatti unici e secondi di carne o pesce come il filetto di dentice pescato alla livornese. Tra le etichette: Pol Roger millesimato, Dom Prignon, Ruinart Brut, Grifo, Donna Fugata, Marchal, Antinori e Ca del Bosco.

Urban forest

25

lago di garda - bs

ole

BRESCIA

cena

Laperitivo sul lago.

Via Guglielmi Marconi, 63/65 Padenghe (BS). Info: 0309907092. Orario: aperto dal lun al venerd dalle 18 alle 02, sabato e domenica dalle 12 alle 02.

isto stuzzicheria e bar direttamente sul lago e gestito da veri spagnoli, Ol un autentico angolo di Spagna con una terrazza vista lago mozzafiato, dove gustare boccone dopo boccone i piatti della cucina spagnola, vini compresi, sorseggiare originali cocktail e fresche cerveza, in unatmosfera allegra e festosa. Il menu un vero festival di specialit iberiche. Tutte le sere, (escluso il sabato sera), dalle 18 alle 2.00 e domenica a pranzo, Ol propone il menu promo Rueda, una golosa cena a base di tante e gustose tapas di diversi tipi e per tutti i gusti. Un must laperitivo al tramonto!

La Paella servita

26

coco beach club

lago di garda - bs
dopocena

BRESCIA

La spiaggia del Coco Beach.

Via Catullo, 5 Lido di Lonato (BS). Info: 3495810205 Orario: aperto tutti giorni e sere.

E un total summer club, ovvero uno spazio pieno di sole, di sabbia, di luna, di musica, di champagne, di suggestioni & emozioni... da vivere tutto lanno. Ma come se fosse sempre estate. Ogni weekend il Coco Beach si anima offrendo solo il meglio delle tendenze internazionali. Al mixer c spesso Michele Menini che propone musica house soprattutto vocal, ritmo e melodia fonte di grandi emozioni. La sabbia sempre bianca, il lago sempre il Garda. Un must laperitivo della domenica, tra splendide ragazze, giovani rampolli e tanta bella musica mixata da dj set.

Laperitivo del Coco Beach.

27

victory day & night

san massino - vr
aperitivo

VERONA

Victory & il cibo.

Via Sardegna, 1/B San Massimo Verona. Info: 0452023083. Orario: aperto tutti i giorni dalle 07 alle 02.

i giorno funziona come caffetteria, snack bar e ristorante, la sera si trasforma in un animato cocktail bar dove far festa fino a notte fonda, tra ottimi drink, musica e party a tema. Suddiviso su due ampi piani, sopra si presenta vetrato e listellato, con un grande bancone; sotto, bianco totale per arredi moderni, comodi divanetti, con unatmosfera decisamente intrigante. Suggestivo il dehors. Dalle 18.00 in poi, il protagonista laperitivo con ricco buffet dolce e salato, freddo e caldo, accompagnato da cocktail originali e da una buona scelta di vini alla mescita e bollicine.

Victory & i cocktail.

28

art&chocolate
verona
aperitivo

VERONA

Les Macarons

Via Largo Pescheria Vecchia, 9/a Verona. Info: 0458001212. Orario: da luned al sabato dalle 08 alle 02.

rofumo di cioccolata, di caff e una sensazione di grande calore quello che si prova allArt&Chocolate, cioccolateria, tearoom, cocktail bar a pochi passi da Piazza delle Erbe. Un locale poliedrico, dalla facce intercambiabili, il posto ideale dove fare due chiacchiere sorseggiando un buon bicchiere di vino, di rhum, o un Sig. cocktail preparato con cura ed esperienza. Una vera oasi per golosi, dove assaggiare ed acquistare le molteplici declinazioni del cioccolato provenienti da tutto il mondo, con chicche esclusive come i Criollo e gli irresistibili Macarons francesi!

The freddi biologici Galvanina Century.

29

ztl28
verona
aperitivo

VERONA

Ron Miel una chicca tutta da sorseggiare.

Via Sottoriva, 28 Verona. Info: 3402359565. Orario: aperto dal marted dalle 18 alle 02, ven e sabato fino alle 04.

ella blasonata Sottoriva, Ztl28 un locale moderno alla Friends, che apre la saracinesca allora dellaperitivo proponendo unampia scelta di cocktail accompagnati da stuzzichini e specialit tipiche veronesi. Qui, il piacere della tavola si assapora fino a notte fonda, con la garanzia di mangiare cibo preparato al momento e non i soliti mattoni dei chioschi. Pochi piatti ma buona sostanza come lasagne di carne, pasticcio di funghi e tartufo, lirresistibile pollastro sporcaccione, pizza, panini farciti al momento. Una chicca del locale, il Ron Miel, unautentica rarit.

Le bollicine dello ZTL28.

30

la tigella
san zeno - vr
cena

VERONA

Lirresistibile tarte flambe.

Via Angelo Scarsellini, 3 Verona. Info: 045591573. Orario: aperto tutti i giorni sia a pranzo che a cena.

la prima tigelleria della citt e serve tigelle, gnocco fritto, borlengo e tarte flambe, di produzione propria. Specialit della maison, sono il borlengo, unico in tutta Verona, una specie di crpe molto sottile e croccante; la tarte flambe, simile ad una pizza per molto fina, rigorosamente cotta su pietra refrattaria, e lo gnocco fritto, preparato secondo la ricetta pi antica e tradizionale. Per i golosi, dolci del giorno, rigorosamente fatti in casa. Nel bicchiere vini del territorio, birra Weissbier alla spina, birre in bottiglia ed analcolica.

Pinzimonio, tigelle e salse.

31

caffe ciccarelli
san michele extra - vr
aperitivo

VERONA

Le irresistibili tartine.

Via Unit dItalia, 340 Verona. Info: 0458921530. Orario: aperto dal luned al sabato dalle 07 alle 21.

A
32

San Michele Extra, un ambiente caldo, dal design contemporaneo, che propone alimenti di qualit a tutte le ore. Per una golosa colazione, un pranzo, unirresistibile tartina, o allaperitivo. Laperitivo va in scena tutti i giorni, dal luned al sabato dalle 18 alle 21. Nel buffet assaggi sfiziosi e sempre diversi, da accompagnare alle birre artigianali, ai classici aperitivi veronesi o agli interessanti nettari della carta dei vini. Ogni gioved, dalle 19.30 alle 22, karaoke time con Michele Ciccio Zanella. I due venerd centrali, musica live in collaborazione con lagenzia Anthill Booking.

La cantina dei vini.

la passeggiata
cadidavid - vr
cena

VERONA

La Passeggiata e i peccati di gola.

Via Fracazzole, 24 C di David (VR). Info: 0458550855. Orario: aperto a pranzo tutti i giorni tranne sab, la sera, aperto dal mar alla dom.

E
34

un autentico rifugio per buongustai, che porta in tavola una cucina sana e sfiziosa, che utilizza prodotti biologici, di alta qualit, a prezzi onesti. Il menu, a base di carne e pesce propone piatti sempre nuovi, studiati e preparati dal grande estro di Ivan, patron de la maison, insieme al fratello Enrico. Oltre alle proposte della cucina, si affianca il servizio di pizzeria, che permette di scegliere fra pi di 30 pizze, cotte nel forno a legna, dalle tradizionali, speciali alle sperimentali, con insoliti accostamenti. Da capogiro i dessert, a cui davvero impossibile resistere.

Le fragranti pizze cotte nel forno a legna.

il summer room de le colombare

torricelle - vr
aperitivo

VERONA

Buffet al Summer Room.

Via Castello San Felice, 7 Verona. Info: 045914121. Orario: ristorante aperto tutti i giorni a pranzo e cena.

l salotto estivo di Verona si chiama Summer Room, allinterno del Parco delle Colombare, in Via Castello San Felice 7 - sopra il Teatro Romano di Verona. Da maggio a settembre lestate veronese si arricchisce di eventi, musica e cocktails a regalarvi indimenticabili momenti. La suggestiva natura del parco accoglie i visitatori e fa da cornice alle vostre passeggiate. Potrete usufruire del nostro servizio di Wi-fi - da questanno gratuito nella zona del Summer Room. Aperti da maggio a settembre tutti i giorni dalle 17. Ampio parcheggio. Aggiornamenti su www.ristorantelecolombare.com

Cocktail in musica.

35

aurora
verona centro
cena

VERONA

Sua maest la pizza.

Strada C Brus, 45 Verona. Info: 045542822. Orario: aperto dom dalle 17:30 alle 24, da lun a sab dalle 07:30 alle 24.

S
36

i fa presto a dire pizza, piatto sovrano delle serate tra amici. Ma non tutte le pizze son uguali, e chi frequenta Aurora lo sa molto bene! In Strada di Ca Brus, la ristopizza Aurora si distingue per pizze realizzate con materie prime di qualit, lievitate a regola darta, stese rigorosamente a mano e cotte nel forno a legna. Il risultato? Pizze paragonabile ad un vero matrimonio goloso tra qualit e creativit. Un consiglio, lasciate un posticino per il dolce, le sublimi crepes ed il gelato artigianale sono una bomba!

Dolci tentazioni.

le cantine de larena
verona centro
cena

VERONA

Un inno a bacco.

Piazzetta Scalette Rubiani, 1 - Verona. Info: 0458032849. Orario: aperto tutti i giorni dalle 12:00 alle 04:00.

pochi passi dallArena, Le Cantine de LArena uno di quei posti dove vale la pena aspettare. Qui, nel suggestivo dehors, si bevono sfiziosi aperitivi, si mangia dellottima carne alla brace e si assaporano gustose pizze napoletane. Il locale offre il servizio del dopo opera, tenendo aperta la cucina fino a notte fonda; alluscita dallArena, dopo aver assistito alla rappresentazione lirica, si pu cenare godendosi la vista dellanfiteatro romano. In tavola arrivano piatti appetitosi e freschi, legati alla tradizione veronese, serviti da uno staff cortese e sorridente.

Tenera carne alla griglia.

37

kellilefol
verona centro
aperitivo

VERONA

Zhumaki special.

Via Fama, 4/b Verona. Info: 0453194010. Orario: dal mar alla domenica aperto dalle 18.30 alle 02.

N
38

el cuore di Via Fama, Kellilefol un sushi bar & cocktail bar raffinato e movimentato, perfetto in qualsiasi momento della giornata: per un pranzo a base di specialit del giorno, per lhappy hour, per la cena ma anche per il dopocena. Che si sorseggi un cocktail, o che si assapori un piatto di sushi in un clima rilassato, le parole dordine sono alta qualit, prezzi onesti, ed una accoglienza indimenticabile. Qui i palati pi esigenti possono provare lesperienza unica di sapore, gusti, colore e forme in un tripudio di sensi che della semplicit fanno eccellenza.

Sak Sashimi.

wok sushi
corso milano - vr
cena

VERONA

Il buffet di pesce

Corso Milano, 16 Verona. Info: 0458944000. Orario: aperto a pranzo e cena.

tmosfera elegante, buffet di qualit e a volont, prezzo fisso su un menu illimitato che va dagli antipasti caldi e freddi al sushi, primi piatti, alle specialit Teppanyaki e wok, per chiudere in dolcezza con gelati, frutta e dessert: et voil Wok Sushi. Si pu scegliere tra una ampia scelta di pasta, carne e pesce, dove tutto allinsegna della massima qualit. Non manca il Teppanyaki, il Wok, con ben 10 differenti salse da abbinare. Per i sushi-addicted, a disposizione un sushi man che realizzata al momento ogni richiesta. Vasto assortimento di frutta, gelati ed altre prelibatezze.

Riso verdure e carne ottime e in quantit!

39

amleto
soave - vr
cena

VERONA

Dolci cioccolosi.

Via Covergnino, 26 Soave. Info: 0456190830. Orario: aperto dalle 12:00 alle 14:30 e dalle 19:00 alle 23:00; chiuso il marted.

F
40

uori dalle suggestive mura di Soave, Amleto un piacevole ristorante enoteca che va forte per i suoi unici aperitivi e per la sua proposta di mare e terra, ad un prezzo-felicit. Capitanato da Fabrizio Lo Bianco, conquista i palati con piatti di pasta fatta in casa e portate di carne o di pesce, il tutto con il vino del circondario ma anche con etichette di pregio. Per gli amanti dei dolci, tutti fatti in casa, libidinoso il cioccolatissimo tortino di cioccolato con cuore di fondente morbido. Straordinaria la terrazza estiva, per pranzi baciati dal sole e cene sotto le stelle.

Vini selezionati del territorio.

osteria spagnola
san bonifacio - vr
cena

VERONA

Pabellon Criollo... tutto il sapore del Venezuela.

Localit Ritonda, 79/A San Bonifacio (VR). Info: 0456784083. Orario: aperto da luned a venerd dalle 11:45 alle 14:30, da gioved a sabato dalle 19:30 alle 23:30.

Osteria Spagnola un locale dove il gusto, i profumi, la tradizione e le culture si fondono dando forma a piatti con armonie e sapori unici ed originali. La cucina un po come lambiente: ben curata, spontanea, con una maniacale attenzione alla qualit ed alla ricerca degli ingredienti perfetti per lautenticit delle ricette spagnole, latinoamericane e tradizionali veronesi. La proposta alla carta o con men degustazione pilotati tanto di sapori spagnoli, venezuelani quanto italiani. Tra le specialit loriginale Paella alla Valenciana, Marinera e la Paella Fideu.

Paella Fideu, per chi ama le linguine.

41

kirin
sona - vr
cena

VERONA

Sushi no stop.

Via Verona, 18 Sona (VR). Info: 0456081885. Orario: aperto a pranzo e cena.

S
42

ulla statale di Sona, Kirin un punto di riferimento per chi desidera fare il pieno di fresche prelibatezze nipponiche ad un prezzo decisamente conveniente. Tutti i giorni infatti, da Kirin, potrete abbuffarvi di sushi, sashimi, maki, temaki, gunkan, carpacci, riso, zuppe e tanto altro ancora a soli 19,80 (escluso bevande e dolci), ordinando comodamente dalla carta e serviti al tavolo, con la consapevolezza di assaporare pesce fresco e di qualit. Servizio takeaway sia a pranzo che a cena. Un consiglio, nel week end meglio prenotare per evitare lunghe attese.

Sashimi no stop.

woking
bussolengo - vr
cena

VERONA

Il buffet multietnico.

Via del Lavoro, 99-101 Bussolengo (VR). Info: 0456767254. Orario: aperto a pranzo e cena.

e la voglia di uscire a cena si spegne al solo pensiero del conto, riaccendetela scegliendo Woking, il ristorante multietnico di Bussolengo. Da Woking si pu pranzare e cenare senza esagerare con la spesa, ovvero rimanendo intorno alla ventina di euro e assaporando uninfinit di specialit mongole, cinesi e giapponesi, che non siano i pi scontati panino e hamburger. Il tutto rigorosamente a buffet e senza limiti di quantit. A mezzogiorno, si pranza a 10,90 nei giorni feriali, 15,90 nei giorni festivi mentre a cena 18,90 (a parte bevande e caff).

Gamberoni a buffet da cuocere sulla griglia.

43

la sfera
valpolicella
cena

VERONA

La Sfera e il mondo pizza.

Via Valpolicella, 21 - Arbizzano di Negrar. Info: 0456020018. Orario: aperto dal mercoled al luned a cena. Domenica anche a pranzo.

i si viene volentieri in questo locale, innanzitutto perch si respira unatmosfera piacevole, c sempre molta cortesia nel servizio e un sorriso per tutti. E poi perch la pizza che si mangia qui davvero squisita, leggerissima, dietetica e digeribile. Figlia di una lunga lievitazione, realizzata con farina di soia e una piccolissima parte di farina tradizionale tipo 00. Anche in versione gluten free. La Sfera infatti, offre la possibilit di gustare pizze, specialit birre e dessert in versione senza glutine. Come dire, il piacere senza peccato! In alternativa alla pizza, paella alla Valenciana anche senza glutine.

La paella valenciana.

44

hostaria la fenice
caprino veronese
cena

VERONA

Per un cin cin in compagnia.

Via Boi, 190 Boi di Caprino Veronese (VR). Info: 0457241753, 3472410389. Orario: aperto da marted a domenica dalle 10:00 alle 15:00 e dalle 18:00 alle 00:00.

Boi, una roccaforte contro hamburger, cibi per vegetariani e per chi a dieta! Una deliziosa osteria dove la convivialit la fa da padrona, che porta in tavola una cucina dallanima veronese rivisitata, capace di mixare tipicit e creativit, con ingredienti di qualit e di stagione. Qui si viene per mangiare molto bene e per fare baldoria, senza tanti problemi di dress code. Se una domenica mattina capitate dalle parti di Boi, non perdetevi lHappy Hour colazione; dimenticatevi croissant e pasticcini, qui si inizia la giornata con panini, affettati, formaggi, pear e fiumi di vino!

Mare e Monti nel piatto

45

al ventitre
lago di garda - vr
cena

VERONA

Per una pizza sul lago.

Via Albarello, 23 Lazise (VR). Info: 0457581088. Orario: aperto tutti i giorni a pranzo e cena nostop.

A
46

50 metri dal lago, propone piatti mediterranei di terra, mare, lago e pizze cotte nel forno a legna. Chi preferisce la carne pu iniziare con lantipasto a base di salumi e formaggio cotto alla piastra e continuare con la grigliata mista. Per quanto riguarda il pesce, ci sono primi come gli spaghetti allo scoglio e secondi preparati con il pescato del giorno. Tra le pizze spicca la Bomba (con pomodoro, mozzarella, salame piccante, wurstel, cipolla, gorgonzola e peperoni). Siete vegetariani? Nel menu bont veg senza derivati di origine animale: cous cous, burghul ed altre specialit.

Le carni al Ventitr.

Prenota di gusto!

Goditi la tua cena! Prenota il tuo tavolo con MiSiedo: gratis, veloce, sicuro. Scopri le nuove offerte!

Guadagna punti registrandoti, prenotando e condividendo e vinci voucher convertibili in cene omaggio da 15, 25 e 50.