SEGUNDA EDICION

SOL UCIONES DE INGENIERIA SOLUCIONES

AMANCO presenta una nueva tecnologa para la ingeniera, la cual reduce sustancialmente la explotacin y el transporte de materiales naturales no renovables, disminuyendo as el impacto ambiental de la construccin. Los GEOSINTETICOS AMANCO son materiales sintticos, cuyo principal beneficio es que aportan las propiedades y funciones que no poseen los materiales naturales, para el diseo y la construccin de todo tipo de obras. Las principales soluciones que ofrecen los GEOSINTETICOS AMANCO para la construccin son: GEOTEXTILES : Sistema de refuerzo, separacin, filtracin y drenaje para la construccin de vas pavimentadas y no pavimentadas, vas frreas, terraplenes, repavimentacin y muros de contencin. GEODREN: Sistemas de captacin, conduccin y evacuacin para la construccin de drenajes de vas urbanas existentes y nuevas vas intermunicipales, muros de contencin, campos deportivos y rellenos sanitarios. GEOMALLAS: Sistema de refuerzo para la construccin de vas y muros de contencin. GEOMEMBRANAS: Sistemas de impermeabilizacin para la construccin de tneles, canales, embalses, lagunas de oxidacin, rellenos sanitarios y piscinas de recoleccin de lodos. GEOESTRUCTURAS: Sistema flexible para proteccin de riveras, estructura de encauce de ros, espolones, proteccin vas costeras y aplicaciones costeras. BOLSACRETOS: Sistema de formaletas flexibles para la construccin y reparacin de taludes, muros de contencin, pilares de puentes y espolones. ECOMATRIX: Sistema de control de erosin, proteccin de taludes, terraplenes en vas, riberas, canales, lagos, embalses y zanjas de drenaje. CASETEX: Sistema de aligeramiento de placas para la construccin de edificaciones y puentes Los GEOSINTETICOS AMANCO representan las ltimas tecnologas aplicadas en los Estados Unidos, Europa y Asia para reemplazar los mtodos tradicionales que se venan utilizando en la ingeniera, por los siguientes beneficios:

 Es una tecnologa amigable con el medio ambiente ya que disminuye la explotacin

de materiales naturales no renovables.

Evita y soluciona los problemas asociados a los mtodos tradicionales de

construccin.

Reduce el tiempo y costo de ejecucin de las obras. Al aumentar la vida til de los proyectos, optimiza los recursos disponibles
promoviendo as el desarrollo de ms obras con la misma inversin. AMANCO a travs de su departamento de ingeniera ofrece la asesora en el diseo, la construccin y la instalacin de esta nueva tecnologa. Los geotextiles AMANCO son fabricados bajo un sistema de calidad certificado que cumple los requisitos de la Norma ISO - 9001: 2000 por PAVCO S.A. una empresa AMANCO, en Bogot, Colombia. Asi mismo el Laboratorio de Ensayos de Geotextiles se encuentra acreditado ante la Superintendencia de Industria y Comercio de Colombia, cumpliendo los requisitos establecidos por la Norma ISO - 17025. Dentro de la bsqueda por la excelencia, PAVCO se encuentra certificada bajo la Norma ISO - 14001; y ha ocupado el primer nivel por dos aos consecutivos en el Programa de Excelencia Ambiental y Distrital de Bogot como reconocimiento a su gestin ambiental y compromiso con el desarrollo sostenible

TABLA DE CONTENIDO
1. 1.1. GEOTEXTILES: FUNCIONES Y APLICACIONES Funciones del Geotextil 1.1.1. Separacin 1.1.2. Refuerzo 1.1.3. Filtracin 1.1.4. Drenaje Planar 1.1.5. Barrera Impermeable 1.1.6. Proteccin Aplicaciones de los Geotextiles 1.2.1. Vas 1.2.2. Repavimentacin 1.2.3. Ferrovas 1.2.4. Subdrenes 1.2.5. Muros de Contencin 1.2.6. Terraplenes 1.2.7. Gaviones 1.2.8. Muelles y Puentes 1.2.9. Presas, Diques y Canales 1.2.10.Tneles 1.2.11.Embalses 1.2.12.Rellenos Sanitarios 1.2.13.Bolsacretos AMANCO GEODREN: EL MAS AVANZADO SISTEMA DE DRENAJE Geodrn Planar AMANCO Geodrn con Tubera AMANCO Campos de Aplicacin 2.3.1. Muros de Contencin 2.3.2. Rellenos Sanitarios 2.3.3. Campos Deportivos 2.3.4. Vas Urbanas Existentes 2.3.5. Vas Urbanas Nuevas 2.3.6. Vas Intermunicipales Procedimiento de Instalacin 2.4.1. Preparacin del Terreno 2.4.2. Ensamblaje 2.4.3. Colocacin del Geodrn 2.4.4. Relleno y Compactacin 2.4.5. Cobertura del Sistema de Drenaje 2.4.6. Salidas o Entregas Especificaciones Tcnicas GEOMALLAS Informacin General Geomallas Mono-Orientadas Geomallas Bi-Orientadas Estabilizacin de Suelos Blandos Refuerzo de Muros y Taludes 23 24 24 24 25 15 16 16 16 16 17 17 17 17 19 19 19 20 20 20 21 21 2 2 2 2 2 3 3 3 3 5 7 7 8 8 8 9 9 9 10 10 10

1.2.

2. 2.1. 2.2. 2.3.

2.4.

2.5. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5.

4. 4.1. 4.2.

GEOMEMBRANAS DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD Informacin General Rellenos Sanitarios 4.2.1. Impermeabilizacin de Celdas 4.2.2. Depsito de Lixiviado Canales 4.3.1. Canales Cubiertos o Descubiertos Acuicultura 4.4.1. Retencin 4.4.2. Control de la Calidad de Agua 4.4.3. Pruebas a Gran Escala Revestimiento de Depsitos/Tanques 4.5.1. Deteccin de Escapes Minera GEOESTRUCTURAS Informacin General Aplicaciones Recomendaciones constructivas BOLSACRETOS Descripcin Colocacin Campos de Aplicacin Ventajas ECOMATRIX Proceso de Fabricacin y Degradacin Caractersticas Lugares de Aplicacin Proceso de Instalacin Preparacin del Sitio 7.5.1. En Taludes 7.5.2. En Terrenos Inundables o en Zanjas de Drenaje Procedimiento para la Colocacin de Grapas El Geotextil de Tejido Abierto Utilizado en Aplicaciones de Bioingeniera CASETEX 43 43 44 44 44 44 45 45 46 47 40 41 41 42 35 36 37 29 30 30 31 32 32 32 33 33 33 34 34 34

4.3. 4.4.

4.5 4.6. 5. 5.1 5.2 5.3 6. 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. 7. 7.1. 7.2. 7.3. 7.4. 7.5.

7.6. 7.7. 8.

CAPITUL O 1 CAPITULO GEO TEXTILES GEOTEXTILES FUNCIONES Y APLICACIONES

El grupo empresarial AMANCO consta de ms de 30 empresas y fbricas localizadas en Mxico, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panam, Colombia, Venezuela, Ecuador, Per, Brasil y Argentina. AMANCO gener alrededor de 6.000 empleos directos en America Latina. El grupo funciona en cada pas bajo el nombre corporativo de AMANCO, manteniendo nombres y marcas originales de los respectivos pases. La direccin administrativa y supervisin de las empresas del grupo est a cargo de AMANCO CORP ., la cual tiene su sede en Costa Rica, Centro Amrica. AMANCO basa su liderazgo en la calidad de sus productos, la excelencia en el servicio y el compromiso con el desarrollo sostenible; orientados bajo una Visin, Misin y Valores comunes. Durante ms de cincuenta aos se ha posicionado como lder en la fabricacin y comercializacin de productos para los sectores de la construccin e infraestructura, mediante sus unidades de negocio. Es as como GEOSISTEMAS DE AMANCO ofrece materiales sintticos, cuyo principal beneficio es el aporte de propiedades y funciones que no poseen los materiales naturales, para el diseo y la construccin de todo tipo de obras civiles.

AMANCO COLOMBIA 1

Capitulo 1-Geotextiles funciones y aplicaciones

1.1. FUNCIONES DEL GEOTEXTIL

1.1.1. Separacin Impide la contaminacin de los agregados seleccionados con el suelo natural.

Geotextil AMANCO

1.1.2. Refuerzo Todo suelo tiene una baja resistencia a la tensin. El geotextil, absorbe los esfuerzos de tensin que el suelo no posee.

Geotextil

AMANCO

1.1.3. Filtracin Permite el paso del agua a travs de los poros, impidiendo que las partculas slidas traspasen el geotextil.

Sub-base contaminada con suelo subrasante

Geotextil

AMANCO

1.1.4. Drenaje planar Drena el agua en el plano del geotextil, evitando el desarrollo de la presin de poros en la masa del suelo en consideracin.

Lluvia

Lluvia Flujo de agua

Sub-base contaminada con suelo subrasante

Geotextil

AMANCO

1.1.5. Barrera Impermeable Los geotextiles no tejidos al impregnarse con asfalto, elastmeros u otro tipo de mezclas polimricas, crean una barrera impermeable contra lquidos.

Subdrenes Textura Carpeta Asfltica rocosa Estructura de pavimento

Barrera impermeable Geotextil no tejido

1.1.6. Proteccin Gracias al espesor de los geotextiles no tejidos, estos absorben los esfuerzos inducidos por objetos angulosos o punzantes, protegiendo materiales laminares como es el caso de las geomembranas.

Trinchera de anclaje

Geomembrana

Geotextil no tejido

1.2. APLICACIONES DE LOS GEOTEXTILES

1.2.1. Vas En la construccin de vas pavimentadas y no pavimentadas, los Geotextiles AMANCO mejoran la capacidad portante del terreno, al permitir una mejor distribucin de las cargas producidas por el trfico. Actan como separador entre la sub-base y la subrasante, evitando el ascenso de finos debido a cargas repetitivas. Permiten la construccin de vas sobre suelos blandos y saturados. Disminuye los espesores iniciales de la base y sub-base. Logran un mejor confinamiento de los agregados. Evitan el desarrollo de baches o hundimientos. Crean una condicin drenada en el relleno mejorando las propiedades de resistencia del material. 3

Capitulo 1-Geotextiles funciones y aplicaciones Actan como filtro impidiendo el arrastre del material durante el flujo de agua. Mejoran la superficie de rodadura. Incrementan la vida til del pavimento. Reduce el programa del mantenimiento de la va.

Geotextil

AMANCO

Secuencia de instalacin

1 . Prepare el terreno, removiendo los bloques de roca, troncos y arbustos que tenga la subrasante.Rellene los huecos hasta conformar una superficie plana.

2 . Desenrolle el Geotextil AMANCO directamente sobre la superficie lograda en el paso anterior, con el fin de estabilizar y mejorar la subrasante. Si es necesario ms de un rollo, asegrese de hacer los traslapos requeridos.

Traslapo recomendado en funcin del CBR y el trfico vehicular

3 . Descargue el material de agregados en el lugar escogido. No permita el trnsito de maquinaria sobre el geotextil hasta que se conforme la primera capa compactada.

4 . Esparza el material de relleno sobre el Geotextil AMANCO con una primera capa compactada mnimo de 15 cms. En caso de subrasantes muy blandas compacte ligeramente las dos primeras capas.

5 . Finalmente compacte el material de relleno con el equipo adecuado para dar paso al trfico temporal de la va o comenzar labores de colocacin de la capa de rodadura.

1.2.2.

Repavimentacin

El exceso de humedad en las vas, es la causa principal del deterioro de los pavimentos. Los Geotextiles AMANCO se colocan entre la capa vieja y nueva del asflto, actuando como una barrera impermeable que impide la penetracin del agua a la sub-estructura del pavimento. Retardan la propagacin de grietas del pavimento antiguo a la nueva superficie. Mejoran las condiciones de estabilidad del pavimento.

Geotextil AMANCO

Capa de rodadura Base asfltica nueva Base asfltica deteriorada

Capitulo 1-Geotextiles funciones y aplicaciones Secuencia de instalacin

1. Limpie con aire comprimido o con cepillo la superficie

2. Selle las fisuras con asfalto lquido y las grietas con mezcla asfltica.

3. Imprima con asfalto lquido la superficie.

4. Desenrolle el Geotextil AMANCO sobre la superficie imprimada.

5. Coloque la nueva mezcla asfltica directamente sobre el Geotextil AMANCO.

6 . Compacte la mezcla asfltica. 1.2.3. Ferrovas Los Geotextiles AMANCO utilizados en las ferrovas, distribuyen las cargas trasmitidas por el ferrocarril al terreno de fundacin, logrndose un mejor comportamiento de la va. Actan como separador y medio de filtracin del balasto y el terreno. Prolongan la vida til de la ferrova al impedir la contaminacin del balasto con los finos del suelo.

1.2.4. Subdrenes Los Geotextiles AMANCO pueden ser utilizados como elementos separadores permeables en la construccin de sistemas de drenaje (carreteras, parqueaderos, zonas costeras, campos deportivos, canchas de golf, etc.). Permiten el paso del agua filtrando los materiales finos y evitando la formacin de cavernas debido a la erosin. Incrementa la vida util de las estructuras de drenaje Evitan la colmatacin del material drenante. Facilidad en su colocacin. Permiten el drenaje planar, aumentando la capacidad de evacuacin de los lquidos.
Geotextil AMANCO Geotextil AMANCO

Material

permeable

Material

permeable

Geotextil AMANCO

Capitulo 1-Geotextiles funciones y aplicaciones 1.2.5. Muros de contencin Los Geotextiles AMANCO cumplen una funcin de refuerzo, permitiendo la construccin de taludes con pendientes ms inclinadas. Disminuyen el costo total de la obra comparativamente con tcnicas convencionales. Reducen el tiempo de construccin. No requieren de mano de obra especializada para su construccin.
Geotextil AMANCO

Material permeable

Tratamiento de muros Una de las tcnicas ms novedosas en el uso de los Geotextiles AMANCO es el tratamiento de muros para edificios, con el fin de mejorar las condiciones de fundacin del mismo. Evitan filtraciones en el nivel del stano Disipan la presin hidrosttica contra el muro de la edificacin. Evitan la contaminacin del material de relleno con el suelo natural.
Geotextil AMANCO

Muro de contencin
Material de relleno

1.2.6. Terraplenes El uso de Geotextiles AMANCO en terraplenes ofrece considerables reducciones en los costos contra tcnicas convencionales de construccin. Cuando la fundacin es de baja capacidad portante y no ofrece un factor de seguridad adecuado, es imposible la construccin de terraplenes altos. El geotextil absorbe esfuerzos de tensin, mejorando la capacidad portante del terreno, permitiendo as la construccin de terraplenes altos.
Geotextil AMANCO Subrasante Base

1.2.7. Gaviones Los Geotextiles AMANCO actan como filtro evitando la contaminacin de los gaviones con los finos del talud, por causa de las exfiltraciones. Disipan las presiones hidrostticas sobre el espaldn de los gaviones asegurando su estabilidad. Impiden la socavacin de los materiales del talud. 8

Geotextil AMANCO Ta l u d Gaviones

1.2.8. Muelles y puentes En la construccin de muelles y puentes, los Geotextiles AMANCO actan como filtro en los pilares, evitando la erosin del suelo de fundacin producida por las corrientes de agua.
Piedras de gran tamao Geotextil AMANCO

1.2.9. Presas, diques y canales Los Geotextiles AMANCO cumplen con las funciones de filtracin y separacin entre el material sumergido y el material grueso de proteccin tales como enrocados o Bolsacretos. Previenen la erosin de los finos del dique por el arrastre del agua.
Material fino Geotextil AMANCO

Rip-rap

1.2.10. Tneles Se utilizan los Geotextiles AMANCO en la construccin de tneles revestidos en concreto. Cuando se colocan geomembranas impermeables, los protege de los movimientos entre la pared de roca del tnel y el revestimiento en concreto. Disipan la presin hidrosttica sobre la geomembrana impermeable y conducen el agua a un sistema de drenaje, asegurando que el tnel permanezca seco.
Concreto de revestimiento Geotextil AMANCO

Tuberia

Capitulo 1-Geotextiles funciones y aplicaciones Embalses y rellenos sanitarios Para impermeabilizar embalses y rellenos sanitarios existe el siguiente sistema compuesto: Geotextiles AMANCO geomembranas. 1.2.11. Embalses Funcionan como un colchn que evita el punzonamiento de la geomembrana. Crean un plano de ventilacin de gases. Disipan las subpresiones de agua. 1.2.12. Rellenos sanitarios Actan como detector de fugas o exfiltraciones de lixiviados. Evitan el punzonamiento de las geomembranas durante la construccin. Trabajan como transmisor de fluidos o disipador de gases, evitando la explosin de las geomembranas.

Geotextil AMANCO Geomembrana

Geomembrana Geotextil AMANCO

1.2.13. Bolsacretos AMANCO Los bolsacretos son formaletas flexibles de polipropileno que sirven para proteger, reparar o construir estructuras como espolones, rompeolas, diques, presas, taludes, pilares, sillares, muros y realces; adems de mejorar la estabilidad de riberas erodadas. Los bolsacretos AMANCO, estn elaborados con resistentes cintas tejidas de polipropileno. Cuentan con una boquilla para colocar la manguera de inyeccin del concreto o mortero. Antes de su instalacin, es fundamental proveer de una adecuada proteccin al material de fundacin, con el fin de evitar su erosin y socavacin. Esta proteccin se logra con la instalacin de un Geotextil AMANCO, que acta como filtro protector del suelo ofreciendo una completa estabilidad mecnica en la obra. 10

Los bolsacretos AMANCO reducen significativamente los costos de la construccin. Son resistentes al choque con el agua en estructuras hidrulicas. Reemplazan el sistema tradicional de construccin con gaviones. La dimensin de los bolsacretos AMANCO 1101 y 1401 es de 1.2 x 2.4 metros, con una capacidad aproximada de un metro cbico (2.2 Ton.) para una altura de llenado de 40 cms, y el bolsacreto AMANCO, 1102 y 1402 de 2.7 x 1.85 metros, con una capacidad aproximada de 2 metros cbicos (4.4 Ton.) para una altura de llenado de 45 cms. Dependiendo de las condiciones de la instalacin se seleccionar la referencia apropiada, segn las recomendaciones del diseo.

Anclaje Bolsacreto AMANCO

Geotextil AMANCO

Tabla de funciones por aplicacin de los geotextiles AMANCO

11

Capitulo 1-Geotextiles funciones y aplicaciones Cada uno de los Geotextiles AMANCO, posee las especificaciones necesarias de acuerdo a los requerimientos de la obra. De aqu la importancia de escoger el geotextil apropiado para cada aplicacin. Con Geotextiles AMANCO, sus obras van por buen camino.

Geotextil Tejido 2400: Costa Guanacaste, Costa Rica, CA. 1998

Geomembrana HDPE 60mils: Adecuacin de manejo de basuras, Relleno Sanitario Doa Juana, Bogot, Colombia 1999.

Geotextil No Tejido 2000 : Separacin Calzada Calle 70 Av. 6, Cali, Valle, Colombia 1998.

12

Bolsacretos 1401: Disipador de energa, Quebrada la Pita - La Perrera, Puerto Salgar, Colombia 1999.

Geotextil Tejido 2100: Estabilizacin y Refuerzo, Autopista Medelln Calle 80, Bogot, Colombia, 2000.

Geotextil No Tejido Repav 450: Pavimentacin Carretera ILO - Desaguadero, Per 1999.

13

Capitulo 1-Geotextiles funciones y aplicaciones

Geotextil Tejido 2400: Refuerzo y Separacin, Ecopetrol Orito, Putumayo, Colombia, 1999.

Geotextil Tejido 2400: Separacin y Refuerzo, Ciclo ruta Calle 92, Bogot, Colombia, 2000.

Geomembrana HDPE 20mils - Geotextil No Tejido 1600: Impermeabilizacin suelo - Cancha de futbol, Parque Tunal, Bogot, Colombia. 1999.

14

CAPITUL O 2 CAPITULO GEODRN : GEODRN: EL MS AVANZADO SISTEMA DE DRENAJE

AMANCO respondiendo a las necesidades del mejoramiento de las obras del siglo XXI ha desarrollado, con la ms avanzada tecnologa, un nuevo sistema de drenaje, ofreciendo todo el respaldo, servicio, calidad y asesora tcnica que se requieran. Con esta nueva solucin AMANCO se compromete con el objetivo de cumplir con los estndares internacionales que permitan aumentar significativamente la vida til de las obras. La utilizacin del Geodrn AMANCO es una excelente alternativa para el manejo de los fluidos. Este geocompuesto permite captar, conducir y evacuar los fluidos de una manera rpida y eficiente, incrementando los rendimientos en los procesos de construccin, dando como resultado una disminucin de costos frente a otras alternativas convencionales de drenaje. Adems el Geodrn AMANCO contribuye a la conservacin del medio ambiente, puesto que este sistema avanzado de drenaje permite disminuir la explotacin y el transporte de materiales ptreos no renovables. Existen dos clases de Geodrn AMANCO, el Planar y el Geodrn con Tubera:

2.1. GEODRN PLANAR AMANCO

El Geodrn Planar AMANCO es un geocompuesto comformado por geotextiles no tejidos de polipropileno punzonados por agujas y una geo-red de polietileno de alta densidad. El geotextil cumple la funcin de filtracin, reteniendo las partculas del suelo y permitiendo el paso de los fluidos. La geo-red por su parte, es el medio drenante encargado de transportar el agua que pasa a travz del filtro.

Geotextil

Geo-red

El Geodrn planar es el sistema ms adecuado para captar y conducir los fluidos en su plano hacia un sistema de evacuacin de fluidos. Este geocompuesto se utiliza principalmente para los sistemas de drenaje en muros de contencin, drenaje de terraplenes, drenaje de campos deportivos, captacin de lixiviados dentro de rellenos sanitarios y sistemas de drenaje en vas. 15

Capitulo 2- Geodrn: El ms avanzado sistema de drenaje

2.2.GEODRN CON TUBERA AMANCO

El Geodrn con Tubera es un geocompuesto que combina las excelentes propiedades hidrulicas de tres elementos: geotextil no tejido punzonado por agujas, geored y tubera circular perforada de drenaje.
Geotextil AMANCO Geo-red NT

Este geocompuesto integra estos elementos para obtener un sistema prefabricado de drenaje que, instalado en zanjas o trincheras, permite captar y evacuar con alta eficiencia los fluidos. Al igual que el Geodrn Planar, este sistema de drenaje con tubera se utiliza para muros de contencin, rellenos sanitarios, campos deportivos, terraplenes y para los subdrenes en vas, con la funcin adicional de evacuacin de fluidos por medio de la tubera.

Tubera perforada de drenaje AMANCO

2.3. CAMPOS DE APLICACIN

2.3.1. Muros de Contencin

Geodrn

El Geodrn reduce de una manera significativa las presiones hidrostticas que soporta el muro, causadas por agua atrapada dentro del relleno del muro, garantizando as el control y manejo del agua. 2.3.2. Rellenos Sanitarios

Geodrn

Geomembrana

El Geodrn capta rpidamente los lixiviados que se generan dentro de un relleno sanitario, llevndolos al sitio de recoleccin para su posterior tratamiento. 16

2.3.3. Campos Deportivos

Geodrn Planar

Drenaje de campos deportivos, parques y jardines: El Geodrn mantiene los campos deportivos libres de agua despus de una lluvia muy fuerte, manteniendo en ptimas condiciones estas reas y permitiendo su adecuada utilizacin en poca de lluvia.

Geodrn con tubera

2.3.4. Vas Urbanas Existentes

El Geodrn evacua rpidamente el agua lluvia infiltrada en la estructura de la va, mantenindola en condicin drenada. Adicionalmente permite una rpida instalacin del sistema de drenaje, con un mnimo deterioro de la va, sin causar grandes traumatismos en el trfico. 2.3.5. Vas Urbanas Nuevas

Geodrn con tubera

Geodrn con tubera

Geodrn planar

El Geodrn aumenta radicalmente la vida til de la va, manteniendo sus buenas condiciones de servicio y reduciendo los programas de mantenimiento.

2.3.6. Vas Intermunicipales

Geodrn con tubera

Geodrn planar

El Geodrn abate y controla las fluctuaciones del nivel fretico y del agua lluvia infiltrada en la estructura de va, garantizando que se cumpla la condicin drenada asumida como parmetro de diseo.

17

Capitulo 2- Geodrn: El ms avanzado sistema de drenaje Geodrn AMANCO Sistema Avanzado de Drenaje para Vas

Colocacin Geodrn con Tubera Carretera Caicedonia - La Rivera (Valle) En el caso de vas, la ingeniera ha podido comprobar, por ms de una dcada, la eficiencia del llamado Dren Francs, conformado por un geotextil como medio filtrante y un material ptreo (grava) como medio drenante, asistido o no con tubera. El Geodrn con Tubera ha sido desarrollado bajo los mismos principios y para las mismas aplicaciones del Dren Francs, con el fin de agilizar y facilitar la construccin, mejorando adems la eficiencia hidrulica de los sistemas de drenaje. Teniendo en cuenta que muchos de los problemas y de las fallas de las vas existentes se relacionan con las deficientes condiciones de drenaje, el Geodrn con Tubera permite la inclusin de un avanzado sistema de drenaje que involucra los procesos de captacin, conduccin y evacuacin para un correcto manejo de los fluidos en las estructuras. Las principales ventajas de la utilizacin del Geodrn con Tubera son las siguientes: Permite la construccin de un sistema de drenaje en vas urbanas sin causar grandes traumatismos debido a: Mnimos volmenes de excavacin requeridos Alto rendimiento de instalacin Dao mnimo del pavimento existente Reutilizacin del material excavado de base o sub-base en el relleno de la zanja. Reduce drsticamente los volmenes de excavacin, transporte y disposicin de materiales. Adems disminuye la explotacin de materiales granulares no renovables, protegiendo el medio ambiente. Permite una instalacin mecanizada de alto rendimiento. 18

Garantiza una estructura vial con un adecuado sistema de drenaje, evitando el envejecimiento prematuro de los pavimentos derivado de los factores de severidad de carga. Garantiza la homogeneidad de los parmetros de diseo, puesto que el geocompuesto se fa brica bajo altos estndares de calidad y procesos controlados. Facilita construcciones de sistemas de drenaje en suelos saturados que no presentan estabilidad durante la excavacin. Representa la alternativa ideal para obras de difcil acceso o distantes de las fuentes de material. Es un sistema con mayor vida til ya que se le puede hacer mantenimiento.

2.4. PROCEDIMIENTO DE INSTALACIN

2.4.1. Preparacin del Terreno Para obtener las mayores ventajas econmicas de este sistema de drenaje, el Geodrn con Tubera debe instalarse dentro de una zanja o trinchera angosta, excavada a la profundidad y con la pendiente que seale el diseador. El ancho mnimo de la zanja es de 25 cm. Alternativamente, se puede especificar anchos mayores que permitan el uso de equipos tradicionalesde excavacin o mano de obra. Si se usa zanjadora mecnica, sta debe estar equipada con el sistema de corte adecuado al terreno. Existen equipos de corte para suelo blando, para suelo duro o rocoso y para roca o concreto. El equipo de corte para roca o concreto tiene limitaciones de profundidad, motivo por el cual el diseador, en lo posible no debe superar la profundidad de 1 m. 2.4.2. Ensamblaje El ensamblaje del sistema se debe hacer por fuera de la trinchera. Para introducir la tubera dentro del sistema es necesario colocar un extremo de la tubera al inicio de la manga y amarrarlo a un cordn plstico que viene a lo largo de la manga en su interior.

Manga del Geotextil Cordon de plastico Tubera de drenaje

En el extremo opuesto del sistema se hala el cordn para introducir de esta Geodrn forma la tubera perforada de drenaje. Se ensambla la tubera uniendo cada panel de geocompuesto y se traslapa o se cose el geotextil para evitar la intrusin de material entre las uniones de los paneles. Una vez ensamblados todos los paneles, se procede a la instalacin del Geodrn con Tubera dentro de la trinchera. Los accesorios utilizados para el ensamblaje del sistema corresponden a los comnmente empleados en la tubera de PVC tales como las uniones, las sillas laterales, las descargas frontales con rejilla y los tapones, correspondientes a los dimetros de tubera especificados.

19

Capitulo 2- Geodrn: El ms avanzado sistema de drenaje 2.4.3. Colocacin del Geodrn

Antes de colocar el sistema se debe aislar la trinchera de tal manera que se encuentre lo mejor perfilada posible, con la pendiente y profundidad indicadas en los planos de diseo. El Geodrn con Tubera se debe instalar en contra-pendiente para asegurar, en tiempo de invierno, la fcil evacuacin del agua a los sitios finales de disposicin. Se recomienda colocar el Geodrn en contacto directo con las capas granulares de la estructura de la va.

El Geodrn se debe anclar al terreno natural para que no se vaya a deslizar. Cuando sea posible, el sistema se asegura en la parte superior con ganchos metlicos. En los casos en que se deba anclar sobre las paredes de la trinchera se recomienda utilizar alambres para sostenerlo desde la parte superior. No se debe anclar el sistema con estacas. El Geodrn no debe quedar expuesto, sin cobertura, por un periodo mayor a 3 das. Se recomienda taparlo inmediatamente despus de su colocacin, para evitar el taponamiento del geotextil. 2.4.4. Relleno y Compactacin Se puede utilizar con material de relleno el mismo suelo de la excavacin, siempre y cuando el material se deje acomodar o compactar fcilmente. Lo importante es que al colocar el material no se presenten vacos que generen deformabilidad en los materiales que se colocan sobre la excavacin. Para efectos del buen funcionamiento del sistema de drenaje se debe tener en cuenta la permeabilidad del material de relleno, ya que de esto depende la velocidad de respuesta del sistema. 2.4.5. Cobertura del Sistema de Drenaje Completando el relleno, la zanja se cubre con el suelo proveniente de la excavacin, colocando y compactando en capas sucesivas, hasta la altura requerida.

20

Ensamblaje del Geodrn con Tubera en Obra Carretera Caicedonia - La Rivera (Valle) 2.4.6. Salidas o Entregas El sistema de drenaje debe contar con salidas o entregas ubicadas a distancias adecuadas, para evitar la excesiva acumulacin de agua dentro del ncleo central de drenaje. En la salida debe existir una estructura de entrega que disipe la energa del agua.

Relleno de la zanja - Carretera Caicedonia - La Rivera (Valle)

2.5. ESPECIFICACIONES TCNICAS

El Geodrn Planar AMANCO est compuesto por dos geosintticos que son: 1. Geotextil no tejido punzonado por agujas: elemento sinttico de alta permeabilidad. Su funcin principal es la filtracin que consiste en retener las partculas de suelo para permitir el libre paso del agua. 2. Geo-red: elemento sinttico que presenta alta capacidad de transporte de fluido en su plano (transmisividad). Su funcin principal es captar y conducir los fluidos en su plano hacia un sistema de evacuacin en aplicaciones de drenaje horizontal y vertical. Existe un tipo de Geodrn Planar : Geodrn Planar con una geo-red de drenaje. Cuando se necesita evacuar los fluidos captados se utiliza un Geodrn con Tubera. Este sistema est compuesto por los mismos elementos del Geodrn ms una tubera circular perforada de drenaje. Para

21

Capitulo 2- Geodrn: El ms avanzado sistema de drenaje introducir la tubera dentro del sistema en el sitio de obra, se sigue el procedimiento descrito en el captulo de ensamblaje. Existen dos tipos de Geodrn con Tubera, segn su capacidad de evacuacin: Geodrn con Tubera circular de 65 mm de dimetro Geodrn con Tubera circular de 100 mm de dimetro Geodrn con Tubera circular de 160 mm de dimetro Geodrn con Tubera circular de 200 mm de dimetro

El agua presente en el suelo penetra rpidamente a travs del geotextil, desciende por la geo-red hasta la tubera de drenaje que la entrega a las descargas del sistema de drenaje. Esta accin es continua, evitando as que el agua se acumule en el suelo circundante al Geodrn. Los datos del proyecto permiten hacer un diseo y definir los parmetros necesarios para determinar el tipo de Geodrn planar y de Geodrn con Tubera a utilizar. (Ver Manual de Diseo Geodrn. Departamento de Ingeniera Geosistemas AMANCO. 2003) El sistema de Geodrn Planar se entrega ensamblado desde fbrica, dependiendo de las condiciones y los requerimientos del proyecto. El sistema de Geodrn con Tubera se puede entregar ensamblado totalmente o para ensamblar en obra. Para este caso el Geodrn tiene una manga de geotextil en la parte inferior del sistema con el objeto de colocar la tubera en obra.

Colocacin Geodrn con Tubera circular perforada de drenaje. Estadio de Ibagu Colombia.

22

CAPITUL O 3 CAPITULO GEOMALLAS

3.1. INFORMACIN GENERAL

Existen diversos mtodos para aumentar la capacidad de carga de suelos blandos. Uno de estos, antiguo y todava efectivo, consiste en reforzar el suelo mediante confinamiento lateral de las partculas de material y aumentar su resistencia a la tensin. Tradicionalmente estos efectos se obtenan usando ramas trenzadas o colocando troncos de forma perpendicular. La tecnologa actual en cambio, permite el uso de productos sintticos diseados especficamente para obtener el mismo efecto de confinamiento lateral y resistencia a la tensin, estos productos son geotextiles tejidos y geomallas bi-orientadas. Otro antiguo concepto es suministrar un medio de separacin entre un suelo blando y la estructura que se coloca encima, adems, proporcionar un buen drenaje que evite el estancamiento del agua y el aumento de las presiones de poros. La solucin tradicional era usar pieles de animales o fibras naturales textiles como separadores, grava y arena como capa de drenaje. La tecnologa moderna de geosintticos permite el uso de geotextiles para separacin y georedes para drenaje o geocompuestos para ambas funciones. Los principales campos de aplicacin de las geomallas son: Refuerzo de muros y taludes. Refuerzo de terraplenes. Estabilizacin de suelos blandos. Reparacin de deslaves. Reparacin de cortes en taludes. Estribos, muros y aletas de puentes. Muros vegetados y recubiertos con concreto. Terraplenes para caminos y vas frreas. Existen dos tipos de geomallas, las mono-orientadas y las bi-orientadas siendo las primeras generalmente usadas en el refuerzo de muros, taludes y terraplenes, mientras que las segundas generalmente son usadas en la estabilizacin de suelos blandos. El departamento tcnico comercial de Geosistemas AMANCO se encuentra disponible para asesorarlo a Usted durante las etapas de seleccin de material, diseo e instalacin, de tal forma que siempre se tenga una solucin correcta y econmicamente viable. 23

Capitulo 3- Geomallas

3.2. GEOMALLAS MONO- ORIENTADAS

Las geomallas mono-orientadas (Ver figura 1), son estructuras bi-dimensionales producidas en polietileno de alta densidad (HDPE, High Density Polyethylene) utilizando un proceso de extrusin seguido de un estiramiento mono-direccional. Este proceso nico permite obtener una estructura monoltica con una distribucin uniforme de largas aberturas elpticas, obteniendo gran fuerza de tensin y gran mdulo de tensin en la direccin longitudinal. La estructura de estas geomallas provee un sistema de trabazn ptimo con el suelo. Este tipo de geomallas son completamente inertes a las condiciones qumicas y biolgicas que se presentan normalmente en el suelo, poseen gran resistencia a los esfuerzos de tensin, soportando hasta 150 kN/m. Esto en combinacin con la capacidad del suelo a absorber los esfuerzos de compresin, dan como resultado el concepto de estructura de suelo reforzado, similar al concepto del concreto y acero de refuerzo. Estas geomallas proveen soluciones a muchos problemas de estructuras de suelos reforzados que involucran todo tipo de material de relleno. Permiten la construccin de taludes y muros con cara vegetada y con cara de bloques de concreto.

Figura 1. Geomallas Monoorientadas

3.3. GEOMALLAS BI- ORIENTADAS

Las geomallas bi-orientadas (Ver figura 2), son estructuras bidimensionales fabricadas de polipropileno, quimicamente inertes y con caractersticas uniformes y homogneas, producidas mediante un proceso de extrusin y luego estiradas longitudinal y transversalmente. Este proceso nico produce una estructura de una sola pieza con distribucin uniforme de espacios rectangulares de alta resistencia a la tensin en ambas direcciones y un lto mdulo de elasticidad. As mismo, la estructura de las geomallas permite una ptima trabazn con el suelo. Este tipo de geomallas se compone de elementos y nudos rgidos que proveen un gran confinamiento. Son particularmente efectivas para reforzar suelos granulares y pavimentos rgidos y flexibles. Las geomallas bi-orientadas tambin pueden ser usadas para reforzar taludes pequeos y como refuerzo secundario, complementando el refuerzo primario proporcionado por las geomallas mono-orientadas. Figura 2. Geomallas Bi-orientadas

3.4.ESTABILIZACIN DE SUELOS BLANDOS

En la construccin de vas terrestres se presentan frecuentemente problemas de deformabilidad en zonas arcillosas, o bien en zonas arenosas donde se produce el fenmeno de licuacin, las cuales se pueden estabilizar por medio de geomallas bi-orientadas. En este caso, las geomallas bi-orientadas tienen la 24

Obra: Carretera Yal-Vegach. Antioquia - Colombia (Geomalla Bi-orientada) 2002.

funcin de distribuir en un rea mayor las cargas trasmitidas por los vehculos, aumentando la capacidad de carga de los suelos de base, reduciendo las deformaciones sobre la superficie de rodamiento, reflejndose este comportamiento en mayor vida til de las estructuras de pavimento lo cual lleva a ahorros en futuras rehabilitaciones. Si se piensa construir una va sobre un suelo blando, saturado, pueden aparecer problemas ocasionados por el trfico durante o despus de la construccin. El suelo de base se puede mezclar con el suelo blando o se pueden presentar movimientos horizontales y verticales de la base, produciendo fallas profundas y grietas en la superficie que afecten el trfico. Esto se puede evitar incrementando la capacidad de carga del suelo de cimentacin y limitando los movimientos del suelo de base. Existen varias tcnicas para incrementar la capacidad de carga de los suelos blandos, una de estas es reforzar la base de tal forma que la masa de suelo pueda resistir mayores niveles de esfuerzo cortante y la transmisin de estos esfuerzos al suelo blando sea enormemente reducida. La construccin usualmente incluye excavacin de material blando, colocando las geomallas y rellenando con material granular a la profundidad requerida. Las geomallas refuerzan la base del camino y limitan los movimientos horizontales y verticales del suelo. De esta forma, las geomallas mejoran considerablemente la capacidad de carga de la base para un mismo espesor o reducen espesores para una misma capacidad de carga.

3.5. REFUERZO DE MUROS Y TALUDES

El concepto de muros a base de suelo reforzado es hacer que trabajen en conjunto, por un lado los suelos friccionantes y su gran capacidad de absorcin de los esfuerzos de compresin y por otro lado las geomallas y su capacidad de absorber los esfuerzos de tensin, logrando entre s una trabazn suelo-malla que dar como resultado la obtencin de taludes ms verticales. Teniendo aplicaciones en obras tales como cuerpos de terrapln en caminos o ampliaciones de los mismos, rampas de acceso a puentes con taludes completamente verticales, construccin de terrazas residenciales en laderas y en toda obra donde se quiera obtener un talud con pendientes mayores a las que permite el ngulo de reposo natural del suelo.

25

Capitulo 3- Geomallas Las estructuras de contencin de suelos utilizando geomallas pueden ser:

Muros y Taludes ligeros: Usualmente diseados para cubrir una pendiente de roca o acantilado por razones ambientales y de seguridad. Generalmente estas estructuras soportan presiones de terreno bajas o nulas adems de las presiones del material de relleno.

Muros y Taludes enterrados: Los cuales deben soportar la carga permanente de un relleno sobre ellos. La presin de terreno a resistir es generalmente muy superior al caso anterior.

Muros y Taludes de contencin: Generalmente diseados para soportar cargas estticas y dinmicas. El diseo y construccin de estas estructuras debe considerar aspectos tcnicos, prcticos y econmicos de acuerdo a la disponibilidad del relleno, acceso al lugar de trabajo, tiempo disponible para la ejecucin, esttica y otros.

Los muros y taludes reforzados con geomallas pueden ser diseados y construidos para cumplir con cualquier condicin de carga y acabado final de la cara.

26

Muro interseccin La Uribe Autopista del Caf. Diciembre 2001 - Colombia

Muro interseccin La Uribe Autopista del Caf. Diciembre 2001 - Colombia

Muro interseccin La Uribe Autopista del Caf. Diciembre 2001 - Colombia

Muro interseccin La Uribe Autopista del Caf. Diciembre 2001 - Colombia

27

Capitulo 3- Geomallas Terraplenes para caminos y vas frreas:

Las geomallas permiten crear taludes con cualquier inclinacin conservando los factores de seguridad requeridos. Las cargas de diseo estticas, dinmicas y ssmicas pueden ser incorporadas en el diseo para cumplir con todos los requerimientos de estabilidad. Estribos, muros y aletas de puentes:

Son estructuras de contencin de tierra que soportan las cargas ms altas. Adems de las cargas horizontales y verticales directamente aplicadas sobre ellas, se presentan cargas dinmicas ssmicas y aquellas ocasionadas por el trfico.

S - Ahorro del derecho de la va - U - Relleno ahorrado

28

CAPITUL O 4 CAPITULO GEOMEMBRANAS DE POLIETILENO DE AL TA DENSID AD ALT DENSIDAD

4.1. INFORMACIN GENERAL
La necesidad de reducir el flujo de agua a travs de un medio permeable ha sido resuelta en forma tradicional empleando materiales de menor permeabilidad como concreto o suelos finos compactados. Es conveniente hacer nfasis en que todos los materiales tienen permeabilidad, y que se distinguen dos tipos: la primaria, que corresponde a la del flujo a travs de un medio homogneo y la secundaria que ocurre a travs de discontinuidades. En aos recientes, han surgido productos a base de asfaltos o plsticos, de muy baja permeabilidad que se usan como recubrimientos y barreras para el control del flujo de agua. El trmino recubrimiento es aplicado cuando se utilizan como interfase entre dos suelos o como revestimiento superficial; el trmino barrera se emplea cuando se usan en el interior de una masa de tierra. Para esta funcin se ha venido instalando membranas hechas de polietileno de alta densidad, este es un material que por su resistencia a la accin qumica, se puede calificar como el ms indicado en aplicaciones de impermeabilizacin, alcanzando mayor durabilidad que otros polmeros cuando se encuentran expuestos a condiciones ambientales y al ataque qumico. La principal caracterstica es su baja permeabilidad con valores de 10-11 a 10-12 cm/s. La calidad de la geomembrana comienza con la seleccin de la resina base. Las resinas de polietileno estn especialmente formuladas para cumplir las ms exigentes especificaciones, stas se mezclan con negro de humo y aditivos antioxidantes que garantizan una larga duracin; incluso en condiciones de exposicin a la intemperie. Los principales campos de aplicacin, estn relacionados con obras para la proteccin del medio ambiente, rellenos sanitarios, piscinas para tratamiento de lodos, lagunas de oxidacin, recubrimiento de canales, minera, acuicultura y recubrimiento de tanques. Igualmente existen membranas con caractersticas tcnicas especiales; por ejemplo geomembranas de polietileno de alta flexibilidad para el recubrimiento de tneles; de geomembranas texturizadas para desarrollar ms friccin con el suelo cuando los taludes a impermeabilizar tienen pendientes importantes; de geomembranas con aditivos especiales para retardar la combustin en aplicaciones donde se requieran materiales de construccin con flamabilidad controlada. Las geomembranas de polietileno de alta densidad tienen las siguientes caractersticas: Alta durabilidad Resistentes a la mayora de los lquidos peligrosos Alta resistencia qumica Resistentes a la radiacin ultravioleta Econmicas

29

Capitulo 4- Geomembranas de Polietileno de Alta Densidad El departamento tcnico comercial de Geosistemas AMANCO se encuentra disponible para asesorarlo a Usted durante las etapas de seleccin del material, diseo e instalacin, de tal forma que siempre se tenga una solucin correcta y econmicamente viable. Aplicaciones: Rellenos Sanitarios. Recubrimiento de Canales. Piscicultura. Recubrimiento de Tanques / Depsitos. Minera. Lagunas de Oxidacin. Almacenamiento de agua potable (Reservorios). Piscinas de lodos. Recubrimiento para muros verticales: Sencillos o dobles con deteccin de fugas. Control de filtracin en presas de tierra. Recubrimientos impermeables dentro de tneles. Para impermeabilizar la cara de tierra en presas de roca. Para control de suelos expansivos. Como recubrimiento impermeable bajo el asfalto.

4.2. RELLENOS SANITARIOS

4.2.1. Impermeabilizacin de Celdas En la impermeabilizacin de suelos en rellenos sanitarios, se ha venido generalizando el uso de geosintticos dentro de los diseos, presentando en obra un gran beneficio ambiental, con el mnimo de tiempo en su instalacin. En el estado actual de la tecnologa de impermeabilizacin, se utiliza una amplia gama de productos geosintticos para maximizar la eficacia del diseo, integridad y comportamiento de la solucin, minimizando el tiempo y el costo.

41

Relleno Sanitario Doa Juana, Bogot 30

A efectos de la proteccin del medio ambiente, el componente esencial del relleno sanitario es la geomembrana primaria. La lmina primaria es la encargada de confinar los residuos nocivos protegiendo las aguas del subsuelo. Sin embargo, para asegurar el perfecto funcionamiento de un sistema de impermeabilizacin en un relleno sanitario, es necesario incorporar algo ms que una lmina lisa. Con frecuencia se dan taludes bastante inclinados para incrementar la capacidad del relleno. En algunos casos estos taludes hacen que sea necesario el uso de geomembranas que aumente el ngulo de friccin con el geotextil no tejido. La geomembrana ofrece la contencin del Relleno. Para la captacin del lixiviado, los geocompuestos ofrecen una alta resistencia qumica y capacidad de flujo en su plano. El geodrn, constituido por una geored con un geotextil no tejido punzonado por agujas unido por ambas caras de la geored, se coloca directamente encima de la lmina primaria. El geotextil inferior permite al conjunto encajarse con la geomembrana para que no se deslice, especialmente en taludes. Las impermeabilizaciones en celdas de rellenos sanitarios son proyectos complejos y costosos. El sistema de geomembranas representa tan solo una pequea fraccin del costo total. 4.2.2. Depsito de Lixiviado El lixiviado recolectado del relleno se almacena en depsitos impermeabilizados para su posterior tratamiento. La lmina de estos depsitos esta generalmente expuesta a la intemperie. Los sistemas de impermeabilizacin en polietileno de alta densidad presentan el ms alto grado de durabilidad bajo las condiciones atmosfricas ms extremas, tales como radiacin solar, o congelamiento.

Depsito de Lixiviado, Relleno Sanitario Doa Juana, Bogot

Relleno Sanitario Manizales 31

Capitulo 4- Geomembranas de Polietileno de Alta Densidad

4.3. CANALES
Existen varios tipos de canales: revestidos en concreto y canales en tierra. Con el tiempo los canales revestidos en concreto pueden fisurarse, causando filtraciones de agua igualmente los canales en tierra estn sujetos a problemas de erosin y escape; es por esto necesario asegurar la impermeabilizacin del sistema. Los revestimientos con geomembrana en canales han demostrado ser eficaces durante ms de 40 aos. Las geomembranas de polietileno de alta densidad ofrecen un buen funcionamiento para proyectos de revestimiento de canales. Las geomembranas de polietileno para esta funcin muestran las siguientes caractersticas. Durabilidad a largo plazo Tramos Largos y Anchos en rollos grandes Estabilidad por Radiacin Ultravioleta Flexibilidad a bajas temperaturas Costuras con Soldadura Trmica Mejoramiento de Fluidos Mantenimiento Reducido. 4.3.1. Canales Cubiertos o Descubiertos

Industria Bayer Barranquilla Los revestimientos con geomembranas para canales pueden dejarse al descubierto o protegerse con una capa de tierra o concreto. Las geomembranas estabilizadas por UV pueden mantenerse al descubierto por un periodo largo de tiempo sin que esto disminuya su nivel de funcionamiento. Sin embargo, la mayora de los sistemas de revestimiento de canales debe protegerse contra los daos causados por rocas, escombros, equipos y vandalismo. Algunas aplicaciones requieren una cubierta protectora de concreto sobre la geomembrana. La capa protectora de concreto puede moldearse en el sitio con acero de refuerzo, bombearse en moldes, premoldearse en paneles o aplicarse por rociado.

4.4. ACUICULTURA
El rendimiento de los estanques, depsitos y canales de derivacin utilizados en la cra de peces y camarones se puede mejorar considerablemente por medio del uso de revestimiento de geomembranas en polietileno 32

de alta densidad, que se muestran ms impermeables y duraderas, con respecto a la tierra, arcilla, hormign o acero, estas geomembranas presentan ventajas importantes: Mejora el control de calidad del agua Facilidad de limpieza y desinfeccin Proteccin contra la erosin Escasa Turbiedad Control de nivel de oxgeno disuelto Superficie lisa que facilita la toma de muestras Instalacin rpida Bajos costos de instalacin y mantenimiento Facilidad de reparacin 4.4.1. Retencin La explotacin racional de toda instalacin pisccola exige una estabilidad de los volmenes de agua y bajos costos de funcionamiento. Adems el asentamiento topogrfico de estas instalaciones como las de otras instalaciones agro-alimenticias va siendo cada vez ms difciles a medida que se plantea mas a menudo el complejo problema de las aguas de superficie y el de las aguas subterrneas. La instalacin de una geomembrana presenta la solucin a dichos problemas. No solamente las geomembranas presentan bajos ndices de permeabilidad que garantizan la estabilidad de los volmenes de agua contenidos en los depsitos, sino a que adems confinan los residuos e impiden la penetracin de los contaminantes transportados por las aguas subterrneas a los depsitos pisccolas. Resulta as mismo ms fcil mantener los niveles de oxgeno disuelto ya que la biomasa ajena al depsito queda muy reducida por la presencia de la barrera que constituye la geomembrana. 4.4.2. Control de la Calidad del Agua Las geomembranas estn homologadas para la retencin de aguas potables. Este revestimiento de gran calidad no contiene ningn componente o producto qumico molecularmente inestable o que pueda constituir un peligro para la fauna. Las geomembranas se pueden limpiar a menudo sin que se alteren sus caractersticas. 4.4.3. Pruebas a Gran Escala

Se han estudiado soluciones alternativas a gran escala en la cra de camarones en medio martimo con el uso de las geomenbranas y despus de las pruebas de estanqueidad se arrojan los siguientes resultados: Mejora la limpieza Menos tiempo de replantacin Prctico para la desinfeccin entre cosechas Prevencin de la contaminacin de la tierra o del agua subterrnea Prevencin de la intrusin del agua de sal en el agua dulce subterrnea Lo ms importante es que se notaron significativas mejoras en el desarrollo y los ndices de supervivencia de los camarones. Por lo tanto, se estn utilizando en todo el mundo en las instalaciones pisccolas para aumentar los rendimientos, reducir los riesgos y costos de explotacin. 33

Capitulo 4- Geomembranas de Polietileno de Alta Densidad

4.5. REVESTIMIENTO DE DEPSITOS / TANQUES

Las geomembranas se instalan en el interior de depsitos de hormign o de acero de todas dimensiones con el fin de prolongar la duracin de tanques o para proteger las paredes de la corrosin. En las aplicaciones con agua potable, la geomembrana garantiza que ningn contaminante disuelto o ningn sedimento capaz de daar la estructura de retencin penetre en el depsito. La geomembrana en polietileno de alta densidad se fija a las paredes del depsito por medio de tecnofijaciones o utilizando tacos inoxidables sujetos con tuercas.

Dow Qumica, Cartagena

4.5.1. Deteccin de Escapes Normalmente, se usan las geomembranas de polietileno de alta densidad para los sistemas de deteccin de escapes en el interior de la base de los tanques. La geomembrana contiene los escapes y los canaliza hacia un colector de deteccin. Generalmente tambin se emplea un geosinttico tipo geodrn por encima de la geomembrana para asegurar la evacuacin rpida de los escapes.

4.6. MINERA
Las prcticas mineras del da de hoy requieren un desempeo ptimo que empieza desde la colocacin de los sistemas de recubrimiento. Las geomembranas de polietileno de alta densidad dan un cubrimiento de la ms alta calidad y duracin para las necesidades especializadas en minera. Las geomembranas estn disponibles en espesores que van desde los 20 mils (0.5 mm) hasta los 100 mils (2.5 mm) y anchos de rollo desde 7.00 metros (22.96 pies) hasta 10.5 metros (34.5 pies). Estos paneles anchos y amplios significan menos campos cosidos, rapidez, instalaciones ms eficientes y menos oportunidad de filtracin. Con millones de metros cuadrados instalados en operaciones mineras alrededor del mundo, usted puede estar seguro que las geomembranas cumplirn con sus necesidades. 34

CAPITUL O 5 CAPITULO GEOESTRUCTURAS

5.1 INFORMACION GENERAL
En los ltimos 30 aos han sido utilizadas telas sintticas Tejidas y No Tejidas, permeables e impermeables para contener diferentes tipos de materiales, por ejemplo bolsas de arena, bolsacretos, tubos y contenedores hechos con tela de geotextil. En aos recientes ha tenido gran popularidad el diseo y construccin de contenedores fabricados con geotextiles llenos de material dragado. Existen numerosos ejemplos de proyectos que posiblemente no habran sido terminados sin el uso de estos materiales los cuales ofrecen ventajas tales como simplicidad en construccin, beneficios econmicos y mnimos impactos ambientales.

Las Geoestructuras y geocontenedores son generalmente del tipo circular y presentan las esquinas en forma de almohada cuando estn llenos de material. Alrededor del 85% al 95% del material fino debe tener la caracterstica de pasa 200. De esta forma la tela debe ser diseada para retener partculas de suelo fino. La Geoestructura mas simple esta provista por dos lminas de geotextiles tejidas en los bordes, el largo del mismo esta limitado por el peso del material que puede soportar el geotextil en el campo. Cintas de polipropileno son utilizadas para la fabricacin de la tela la cual es cosida para formar los contenedores. La resistencia a la costura es un punto importante en el diseo y depende de la tcnica utilizada para la costura del material. Este valor deber ser como mnimo 50% de la resistencia ltima de la tela. La tela utilizada para la construccin de estos contenedores esta diseada para: Tener la permeabilidad suficiente para aliviar el exceso de presin de agua. Retencin del material de llenado. Resistencia de las presiones de llenado. Resistencia a las fuerzas de abrasin durante las operaciones de llenado. Sobrevivir a los procesos de instalacin. Resistencia al punzonamiento y al rasgado. Resistencia a la luz ultravioleta. 35

Capitulo 5- Geoestructuras El sistema de Geoestructuras AMANCO utiliza un geotextil tejido de altas propiedades mecnicas e hidrulicas el cual tiene forma de tubo. El dimetro y la longitud del mismo sern determinados por los requerimientos del proyecto y de acuerdo a un diseo especifico para cada aplicacin.

5.2 APLICACIONES.
Proteccin de riberas. Estructuras de encauce de ros. Proteccin de vas costeras. Almacenamiento de material contaminado.

Aplicaciones costeras

36

 Islas Artificiales

Proteccin de vas costeras Almacenamiento de material contaminado.

5.3 RECOMENDACIONES CONSTRUCTIVAS.

a) Preparacin del sitio: Antes de colocar la Geoestructura en el sitio, el rea de ser posible se prepara generalmente utilizando equipo liviano de compactacin. b) Colocacin Geoestructura y manto antisocavacin: El manto antisocavacin va unido a la parte inferior de la geoestructura. Se coloca todo el sistema en el sitio de llenado. Una vez que el manto antisocavacin ha sido colocado y asegurado se procede a colocar la geoestructura. Generalmente la colocacin tanto del manto como de la geoestructura se realiza desenrollando el tubo provisto por el fabricante. La geoestructura deber ser desenrollada y puesta en posicin de llenado con los puertos de entrada y salida en la parte superior del tubo. Una vez que se coloca la geoestructura, sta puede ser asegurada previamente a la instalacin por medio de anclajes. c) Llenado de la Geoestructura con material dragado: El pequeo tubo (de anclaje) localizado en el manto antisocavacin generalmente es llenado primero para proveer el anclaje suficiente. En algunos casos el tubo de anclaje es llenado con el mismo equipo con que se va a llenar la geoestructura, sin embargo una pequea bomba se puede utilizar para este trabajo de llenado de ste tubo pequeo utilizando los puertos de entrada que trae de fbrica. 37

Capitulo 5- Geoestructuras Luego que el tubo de anclaje esta asegurado y lleno con material de dragado, se empezar con el llenado de la geoestructura. Este proceso tomar mucho ms tiempo y es mucho ms complejo que llenar el tubo de anclaje. Los puertos de inyeccin son fabricados del mismo tipo de material con el que es fabricada la geoestructura, generalmente tienen de 1 a 2 metros de longitud y de 12 a 18 pulgadas de dimetro, es por esto que la tubera utilizada para el llenado no debe superar este valor. Generalmente se utiliza una tubera entre 8 y 12 pulgadas de dimetro para que sta entre en los puertos de inyeccin. Esta tubera debe entrar aproximadamente 2/3 partes de la longitud del puerto y asegurada con abrazaderas. La geoestructura tiene varios puertos de inyeccin dependiendo de su longitud, generalmente estn alineados en la parte superior de la geoestructura y distanciados entre si, una distancia no mayor a 15 metros. Los puertos son utilizados tanto para llenado como para aliviar los esfuerzos de tensin generados por el exceso de agua. Dependiendo del espaciamiento del material a utilizar como llenado, de la capacidad de la draga o tolva, algunos de los puertos de inyeccin no se utilizarn. Por ejemplo una geoestructura de 30 metros de longitud puede tener 3 puertos de inyeccin espaciados a lo largo del tubo. Si las condiciones son ideales y el sistema de llenado lo permite, es preferible inyectar los 30 metros de tubo por un solo puerto de inyeccin localizado en uno de los extremos del tubo. El puerto de inyeccin mas alejado de este (en este caso seria un puerto de salida) se dejara abierto para permitir que salga el exceso de agua en el tubo, el otro puerto intermedio se dejar cerrado y sin utilizar. Si las condiciones no son las ideales para llenarlo desde un extremo, se debe llenar por intervalos de tiempo por los diferentes puertos a utilizar, y as asegurar el correcto llenado del mismo. La operacin de llenado deber ser realizada secuencialmente en toda la longitud del tubo utilizando un puerto para inyeccin y otro (o ms) puertos de salida. Cuando la operacin de llenado progresa los puertos debern ser sellados (cerrados) para prevenir la perdida de material dentro del tubo. Antes de llenar el tubo con material slido, la geoestructura deber llenarse primero solamente con agua hasta alcanzar la altura deseada, una vez alcanzada dicha altura empieza el llenado con slidos. Este procedimiento de llenar primero el tubo con agua permite que los slidos tengan una mejor distribucin dentro del tubo desplazando el agua y hacindola salir por los puertos de salida. El material slido decantar dentro del tubo y gradualmente reemplazara al agua existente dentro del mismo. d) Conexin entre Geoestructuras: La mayora de proyectos incluye la utilizacin de varias geoestructuras que debern ser llenadas en una secuencia predeterminada. Cada geoestructura se llena completamente antes de instalar la siguiente. Las geoestructuras son colocadas contra la geoestructura existente y luego son llenadas. Este mtodo de instalacin crea una pequea rea entre las dos geoestructuras en las partes redondeadas que son asociadas con esta tecnologa. e) Finalizacin: Cuando se ha terminado la instalacin de los tubos es necesario asegurar los puertos de inyeccin de tal manera que no se abran durante eventos debidos a impacto. Es posible cortar parte de los puertos (2/3 partes) y la ltima se cierra utilizando anillos resistentes a la corrosin. Luego de algn tiempo de llenado las geoestructuras, continuarn sacando el agua de exceso y los slidos comienza a consolidarse. Este tiempo vara segn el tipo de geotextil utilizado y el tipo de material bombeado dentro del tubo.

38

CAPITUL O 6 CAPITULO BOLSA CRET OS BOLSACRET CRETOS

Jarillon con Bolsacretos AMANCO Rio Tunjuelito sector Barrio Meissen, Bogot Colombia. Junio del 2001.

La necesidad de proteger algunas estructuras hidrulicas, mrgenes de ros o playas, y los estribos y pilas de puentes, de la erosin causada por la velocidad de las aguas, hace que se deban ejecutar obras complementarias para desarrollar dicha proteccin. La utilizacin de bloques de concreto prefabricado (p.ej. hexpodos), para desarrollar estas protecciones, adems de los sistemas tradicionales que involucran el uso de formaletas rgidas metlicas o de madera, han venido siendo normalmente utilizados. Con el uso del Bolsacreto AMANCO, no es necesario incurrir en los costos relacionados con prefabricacin, transporte y colocacin especializada por medio de gras de gran capacidad de los sistemas anteriormente mencionados.

Anclaje Bolsacretos Geotextil AMANCO

El procedimiento de colocacin permite los trabajos en condiciones secas o bajo agua segn los requerimientos del proyecto.

39

Capitulo 6- Bolsacretos Es importante recordar que los grandes bloques fundidos por In-situ, usando los Bolsacretos AMANCO, son enrocados de gran tamao. Bajo stos, en el contacto con el suelo se tiene que proveer una proteccin contra la socavacin, por medio de una transicin adecuada de granulometras que prevengan el lavado de las partculas, ofreciendo a su vez una permeabilidad suficiente. Para desarrollar sto, se puede utilizar Geotextiles que cumplan con los requerimientos mecnicos, as como con el balance ptimo entre la retencin de los suelos y la permeabilidad requerida, y as prevenir la erosin. Todos los valores anteriores, dependern del diseo que los determine y as poder seleccionar los geotextiles correspondientes. La utilizacin del Bolsacreto AMANCO ofrece una adecuada solucin a una urgente necesidad de efectividad, adaptabilidad, y reduccin significativa de costos en los proyectos de proteccin.

6.1. DESCRIPCIN
Los Bolsacretos AMANCO son formaletas flexibles y permeables elaboradas a partir de cintas planas de polipropileno, que forman un textil de excelentes caractersticas ingenieriles. Estos Bolsacretos se confeccionan segn dimensiones establecidas (1 m3 2 m3) para optimizar su manejo, utilizacin y colocacin en el lugar de trabajo. Los Bolsacretos AMANCO contienen la masa de mortero o de concreto conformando un enrocado de gran tamao, adecuado para obras de proteccin de riberas y estabilizacin de taludes. El tipo de tejido permite la salida del agua de amasado con facilidad, favoreciendo as el fraguado inicial de la mezcla. Los poros, tiene un tamao ptimo para retener la pasta de cemento de la mezcla, sin que se presente prdidas de cemento cuando el agua de amasado sale a travs del Bolsacreto AMANCO. Las cintas que configuran el textil se degradan mucho tiempo despus de haber fraguado el concreto, que constituir este tipo de enrocado artificial.

Las costuras han sido desarrolladas para soportar las tensiones que en promedio puedan generar el volumen de mortero o concreto fresco vaciado dentro de este encofrado.

Recuperacin con Bolsacretos AMANCO Rio Tunjuelito. Bogot Colombia. Cada Bolsacreto cuenta con una vlvula autosellante, para colocar la manguera que inyectar el material de relleno y evitar el posible desperdicio de este, cuando la manguera sea retirada. Durante el llenado, se deber impedir la formacin de cavidades con aire dentro de la bolsa. Una vez llenado, se retira la manguera y el cierre acta inmediatamente, si las condiciones de instalacin son las adecuadas. 40

6.2. COLOCACIN
Los Bolsacretos AMANCO, deben ser colocados en el lugar que previamente ha sido establecido por el diseador o pueden ser lanzados al agua cuando sea necesario. Se debe recordar que se est manejando un enrocado artificial, pero que durante el vaciado del material dentro del Bolsacreto AMANCO, est en forma lquida y no ha adquirido la suficiente resistencia a la compresin. Se debe desarrollar entonces una traba, para que los bolsacretos una vez fraguados mantengan la estabilidad necesaria, de tal forma que puedan soportar el embate de las aguas o empujes que provengan del espaldn.

Proteccin Tubera para Conduccin de Agua con Bolsacretos especiales de AMANCO. Hidroelctrica Chivor. Santa Mara Colombia Las caractersticas del mortero o concreto de relleno utilizado para los Bolsacretos AMANCO, debern cumplir con las propiedades mnimas aceptadas para la elaboracin de estas mezclas. Esto incluye la calidad de: los ridos, el agua y el cemento. As como los procedimientos para su elaboracin, transporte y colocacin, que permitan asegurar su calidad. La resistencia a la compresin simple de estas mezclas, deber ser recomendada en el diseo segn el uso de estos enrocados artificiales, pero bajo ninguna circunstancia podr ser inferior a los 105 kg/cm2 (1500 psi) para evitar el desgaste por abrasin.

Equipo usado para llenado de Bolsacretos AMANCO

6.3. CAMPOS DE APLICACIN

En estabilidad de taludes: Se utilizan generalmente en la conservacin de los taludes que estn expuestos a corrientes de agua (lneas costeras, ros o canales). Son una alternativa a los mtodos tradicionales tales como el rip-rap, los gaviones y los muros de contencin por gravedad en concreto.

Proteccin Dique con Bolsacretos AMANCO Rio Arauca. Arauca Colombia 41

Capitulo 6- Bolsacretos En reparaciones estructurales: En la reparacin de pilas y muros solucionan inconvenientes, pues no necesitan de formaletera rgida, adicionalmente se pueden colocar y fundir por debajo del nivel del agua.

Recuperacin Banca con Bolsacretos Va Loboguerrero - Buenaventura (Colombia) En estructuras hidrulicas: En la construccin de estructuras tales como espolones y rompeolas, donde trabajan como estructuras disipadoras de energa y/o como manejadoras de lneas de corriente, evitando el deterioro en las orillas, adems del costoso transporte y la colocacin de grandes enrocados. Soporte y Sobrepeso: Se utilizan como soporte y/o atraques en sistemas de tuberas.

Proteccin con Bolsacretos AMANCO, Laguna del Guajaro, Atlntico, Colombia

6.4. VENTAJAS
Facilidad en el transporte y el almacenamiento, ya que los Bolsacretos AMANCO son llevados vacos hasta el sitio de la obra, donde posteriormente son llenados y colocados, lo cual permite el manejo de grandes volmenes a bajos costos. Se puede lograr la proteccin de grandes reas en un corto perodo de tiempo, debido a la velocidad de construccin que permite esta tecnologa. Fcil adaptacin a superficies irregulares, puesto que durante el proceso de llenado el Bolsacreto AMANCO adquiere la forma del medio circundante. Reducen significativamente los costos de la construccin, ya que esta tecnologa no requiere de equipos pesados de construccin, se obtienen grandes rendimientos y no se necesita una mano de obra especializada. Son resistentes al choque con el agua en estructuras hidrulicas. Reemplazan los sistemas tradicionales de proteccin con gaviones, enrocados naturales y muros de contencin en concreto. Pueden instalarse por debajo del agua, no siendo necesario construir obras temporales de desvo que incrementan el costo de la obra.

42

CAPITUL O 7 CAPITULO ECOMA TRIX ECOMATRIX

El manto de tejido abierto Ecomatrix es un producto flexible utilizado en aplicaciones relacionadas con el control de erosin; ha sido diseado para mantener las semillas y suelo orgnico en su lugar hasta que la vegetacin crezca. Ecomatrix se podra definir como una malla de polipropileno de apariencia natural y de alta resistencia que protege la superficie del suelo de la erosin producida por eventos naturales tales como; lluvias y vientos, ofreciendo a su vez sombro parcial y almacenamiento de calor, para as favorecer el desarrollo de la vegetacin.

7.1. PROCESO DE FABRICACIN Y DEGRADACIN

El manto de tejido abierto Ecomatrix es fabricado mediante un procedimiento en el cual se logra obtener una matriz dimensionalmente estable, tejiendo filas perpendiculares de cintas recubiertas de fibras multifilamento y cintas solas. El proceso de fotodegradacin diferencial, empieza por la descomposicin de la cinta, seguido por los hilos multifilamentos: a medida que la fotodegradacin progresa, las fibras se van descomponiendo en segmentos cada vez ms pequeos, los cuales se incorporan al suelo volvindose parte de ste.

7.2. CARACTERSTICAS
El manto de tejido abierto est disponible en rollos de un ancho de 3.80 m, es de un costo menor y de un manejo ms fcil (esto es, un almacenamiento y un proceso de instalacin ms sencillo), que los mantos tradicionales de paja, y otras de fibras naturales. A diferencia de todos estos materiales, el manto de tejido abierto Ecomatrix no absorbe agua y cuando trabaja en condiciones saturadas mantiene una alta resistencia y estabilidad dimensional. Si se protegen de la degradacin por radiacin ultravioleta (UV), los rollos de manto de tejido abierto Ecomatrix pueden almacenarse a la intemperie sin miedo de que absorban humedad y de una consecuente prdida de resistencia debido a un posible proceso de putrefaccin (como s ocurre con los productos naturales). 43

Capitulo 7- Ecomatrix A diferencia de las mallas de plstico fundido usadas para reforzar mantos orgnicos, este tipo de malla tejida permite un crecimiento no inhibido de especies de plantas leosas, gracias al desplazamiento relativo entre las fibras y las cintas. A medida que la fotodegradacin progresa, comienza el surgimiento de plantas cada vez ms grandes, que pueden pasar a travs de la malla sin estar apretadas, haciendo al manto de tejido abierto Ecomatrix ideal en aplicaciones ambientales de bioingeniera. Este material brinda una alternativa efectiva por su costo en relacin con los textiles para bioingeniera construidos a partir de fibras naturales tales como madera, coco, o fique.

7.3. LUGARES DE APLICACIN

El manto de tejido abierto Ecomatrix puede usarse en cualquier lugar donde sea necesaria la proteccin de suelos contra procesos erosivos, estos lugares pueden ser: Taludes o terraplenes en vas. Proteccin de riberas de ros, canales, lagos, embalses, etc. Proteccin de estructuras hidrulicas tales como zanjas de drenaje, etc.

7.4. PROCEDIMIENTO DE INSTALACIN

Debido a que el procedimiento de instalacin del manto de tejido abierto Ecomatrix es muy sencillo, no se requiere una mano de obra calificada, ni de herramientas ni equipos especiales, como se mostrar a continuacin.

7.5. PREPARACIN DEL SITIO

Prepare el terreno en el cual se irn a desarrollar las semillas (suelos orgnicos), luego aplique la semilla, el fertilizante y/o los mejoradores del suelo apropiados, segn recomendaciones dadas por agrnomos o profesionales idneos, antes del proceso de instalacin. (Las semillas pueden colocarse despus de la instalacin, cuando se usa la malla contra erosin Ecomatrix como refuerzo de la colocacin de stas para los hidrosembrados, hydroseeding).

Luego instale el geotextil del tejido abierto Ecomatrix segn el siguiente procedimiento. 7.5.1. En taludes 1 . Construya una trinchera de anclaje de 30 cms x 30 cms, hacia adentro del borde de la corona del talud. Asegure la malla contra erosin Ecomatrix con grapas (stas pueden ser metlicas en forma de U o estacas de madera) a la trinchera dejando espacios de 25 cms, rellene y compacte el suelo. 2 . En taludes con pendientes menores de 3:1, el manto de tejido abierto Ecomatrix puede instalarse en el sentido transversal o longitudinal del alineamiento del talud. Traslape los bordes teniendo en cuenta que el geotextil que se encuentra talud arriba cubra al que est talud abajo. Grape a lo largo del eje del traslapo usando el patrn general de colocacin de grapas. 44

3 . En taludes con pendientes mayores de 3:1, desenrolle el manto de tejido abierto pendiente abajo. Traslape los bordes por lo menos 15 cms y grapando sobre la zona de traslapo cada 30 cms. Grape a lo largo del eje del traslapo usando el patrn general de colocacin de grapas. 4 . En las zonas de transicin del talud a un rea horizontal, deje un traslapo mnimo de 15 cms permitiendo que el manto que se encuentra en el talud cubra al que est horizontalmente, grapando cada 30 cms. 7.5.2. En terrenos inundables o en zanjas de drenaje 5 . Construya una trinchera de anclaje de 30 cms x 30 cms a partir del comienzo de la instalacin del manto, para prevenir posibles desprendimientos de ste sobre la zona que est protegiendo. 6 . Puede colocarse paja o heno por debajo de la malla de control de erosin Ecomatrix para dar una proteccin adicional y/o retencin de humedad. Traslape los bordes por lo menos cada 15 cms y grape por el centro del traslapo cada 30 cms. 7 . Cubra los extremos de los rollos por lo menos 30 cms dejando por encima al material que est corriente arriba y en la direccin del flujo del agua. Ancle el traslapo con dos filas de grapas separadas 30 cms entre s y dejando un espacio de 30 cms entre cada fila. 8 . A intervalos de 7.5 a 9.0 m aprox. a lo largo del fondo del canal, coloque una fila de grapas espaciadas cada 15 cms. Luego coloque una segunda fila de grapas 15 cms por debajo de la primera fila siguiendo un patrn escalonado.

7.6. PROCEDIMIENTO PARA LA COLOCACIN DE GRAPAS

Anclaje Para asegurar un ptimo rendimiento de la malla de control de erosin Ecomatrix, sta debe ser anclada como se ilustra abajo. Utilice grapas metlicas en forma de U de 15 cms x 2,5 cm x 15 cm, No. 11, o estacas de madera si es del caso. En el caso de que los suelos sean sueltos, rocosos o altamente compactados puede ser necesario la colocacin de grapas ms largas y ms fuertes.

Patrn de colacin de grapas Subcapa de refuerzo del cespedn Cuando se usa el manto de tejido abierto Ecomatrix como una subcapa para el refuerzo del cespedn, se debe asegurar el material en una trinchera de anclaje de 30 cm de profundidad, 60 cms a 90 cms corrida de la corona del talud o del canal, anclando el material en la trinchera con grapas cada 30 cms, para luego rellenar y compactar el suelo.Desenrolle el manto de tejido Ecomatrix usando procedimientos de instalacin y de traslapo convencionales, anclando sobre los centros de todos los traslapos cada 1.20 m. Instale, cuando se necesite, grapas adicionales para asegurar temporalmente el producto en su lugar. Trabaje en la instalacin del cespedn hacia arriba, comenzando desde el pie del talud o del canal, usando mtodos convencionales. Coloque las grapas que sean necesarias a travs del cespedn para estabilizar el terreno y prevenir posteriores deslizamientos, esta colocacin debe hacerse de 1.20 m a 1.80 m sobre los centros. 45

Capitulo 7- Ecomatrix

7.7. EL GEOTEXTIL DE TEJIDO ABIERTO UTILIZADO EN APLICACIONES DE BIOINGENIERA

El manto degradable de tejido es un recubrimiento ideal para aplicaciones relacionadas con bioingeniera. El tamao de abertura fino provee una estabilizacin de la superficie del suelo, la cual a su vez protege las semillas y las plantas leosas jvenes en las fases tempranas crticas de crecimiento. A medida que las plantas van creciendo, las races y los brotes de stas pasarn a travs del material en proceso de degradacin sin apretarse. La malla para control de erosin es fcilmente atravesada por las plantas a travs de su matriz. El ancho de los rollos los hace tambin ideales para diseos de fachada de terraplenes construidos en capas, utilizando el excedente de cada capa para contener el material de la misma. Comprobacin del desempeo Una variedad de procesos de fabricacin son usados para producir materiales relacionados con el control de erosin que vienen en forma de rollo, haciendo difcil la posibilidad de relacionar directamente las propiedades fsicas con su funcionamiento. El verdadero ensayo de funcionamiento es una evaluacin independiente bajo condiciones de campo idnticas. En los Estados Unidos de Amrica, en el ao de 1991, el Departamento de Transporte de Texas inici un estudio para comprender el comportamiento y desempeo de los diferentes mantos existentes utilizados para el control de erosin. Se hizo una evaluacin de un amplio conjunto de productos colocados en taludes cuidadosamente construidos de arena y arcilla, con pendientes de 2:1 y 3:1. Se realizaron ensayos en varias porciones de terreno, las cuales fueron fertilizadas y sembradas segn normas estndar de Departamento de Transporte de Texas y sujetas a una simulacin de lluvias correspondientes a eventos para perodos de 1,2 y 5 aos, todos realizados durante las seis semanas posteriores a la instalacin. Adems de esta simulacin, el rea de estudio soport un ao extremadamente hmedo recibiendo una precipitacin natural cercana a los 1730 mm, muy por encima del promedio anual de la regin donde se efectuaron los ensayos, de 990 mm. Cada porcin de terreno fue seguida de cerca para ver la densidad de vegetacin y prdida de suelo (reduccin de sedimento) despus de cada evento de simulacin de lluvia y tambin al terminar un ao de estudio. Tejidos similares al Ecomatrix fueron ensayados junto con los materiales de ms demanda utilizados en taludes con pendientes de 2:1. El manto de tejido abierto ha sido aprobado por entidades tan prestantes tales como la Administracin Federal de Autopistas (FHWA, Federal Highway Administration), y por numerosos departamentos de transporte estatales de los Estados Unidos y por otras agencias. Esta investigacin arroj una serie de datos muy valiosos, entre los cuales se puede destacar que para un talud de pendiente 2:1, se obtuvo un incremento en la densidad de vegetacin hasta del 40% y una reduccin de sedimentos de hasta 77% en promedio.

Medelln, urbanizacin cercana a las Palmas

46

CAPITUL O 8 CAPITULO CASETEX

Obra Unida de Atencin Especial del ISS Bogot - Colombia Es la tcnica de construccin para aligeramiento de estructuras que adems de ofrecer grandes ventajas tcnicas y econmicas, permite obtener desperdicios mnimos y controlados del concreto, en promedio menos del 1%. Qu es Casetex? Es un textil tejido, elaborado con cintas de polipropileno de alta resistencia, con caractersticas mecnicas e hidrulicas que le permiten forrar efectivamente la estructura de madera que se utiliza en la elaboracin de casetones para el aligeramiento de las estructuras de concreto.

Conjunto San Rafael, Conconcreto S.A., Bogot - Colombia 47

Capitulo 8- Casetex CASETEX ha sido diseado con propiedades mecnicas de resistencia a la tensin, punzonamiento, rasgado y estallido, con el objeto que su comportamiento durante la fabricacin, instalacin y fundida de placa sea ptimo, de acuerdo a las cargas y presiones involucradas durante estos procesos. Las caractersticas mecnicas que presenta el casetex, son el resultado de las conclusiones de los ingenieros, casetoneros, nuestro conocimiento y de las experiencias r1ealizadas en las obras. CASETEX ha sido evaluado en sus propiedades siguiendo los procedimientos para las respectivas normas de ensayo por los mtodos estipulados por el Icontec y ASTM, lo cual garantiza que su produccin se hace bajo un proceso controlado, que esta respaldado por los ensayos realizados en los laboratorios de control de calidad de AMANCO.

Celda de carga con mordazas hidroneumticas para la determinacin de la Resistencia a la Tensin Mtodo Grab. ASTM D-4632. Laboratorio de AMANCO. CASETEX tiene la permeabilidad adecuada para lograr un rpido y correcto fraguado de la masa de concreto, permitiendo que el agua de amasado salgan sin inconvenientes, obteniendo as una mxima resistencia del concreto. Por lo general el concreto tiene un porcentaje especificado de agua, una parte de esa agua es de reaccin, es decir, la que el concreto utiliza para que su elemento ligante (el cemento) pueda cumplir con su funcin de cohesin y petrificacin de la masa. La otra parte es agua de manejabilidad, es decir, la humedad adecuada que debe poseer el concreto para su fcil manejo, en cualquier caso esta agua es SOBRANTE, por lo tanto el concreto necesita exudarla o sacarla para que se produzca as un correcto fraguado inicial, de lo contrario se producira un retardo en el mencionado fraguado y una disminucin en las resistencias.

Aparato para determinar la permeabilidad del Casetex por el Mtodo de la Permitividad. ASTM D-4491. 48

VENTAJAS AL USAR CASETEX

1 . Econmicas: El desperdicio del concreto es de mximo el 1% Por ser un sistema que permite fabricar fcilmente el casetn en la obra, se obtiene ahorro de espacio, transporte, tiempo y de sobrecostos en general. Al desencofrar los mdulos, reduce notoriamente las labores adicionales que se presentan en ocasiones por un acabado deficiente o imperfecto en la placa, y as se evita el proceso de resanar. No se requiere de un gran espacio en su fabricacin y bodegaje. 2 . Tcnicas: Por las caractersticas de permeabilidad y permitividad del tejido de la lona, permite un correcto fraguado del concreto. Disminucin de carga muerta, el casetn en la lona CASETEX es de 3 a 4 veces ms liviano que el de guadua y tablilla, debido a esto, la obra falsa pesa menos y la formaleteria recibe menor carga muerta por el uso de otros materiales. Mantiene el volumen y espesor de vigas y viguetas de acuerdo al diseo estructural, evitando cambios de seccin que puedan afectar el comportamiento de la estructura. Los pases de tubera se realizan con mayor facilidad a travs de los mdulos. Su comportamiento durante el proceso de armado, fundida y vibrado es ptimo. 3 . Rendimiento: Por su bajo peso, agiliza las labores de instalacin y transporte de los casetones en la obra y fuera de ella. Mayor agilidad y rapidez al hacer y marcar los pases de tubera. 4 . Ecolgicas: Contribuye a la conservacin del medio ambiente al reemplazar sistemas tradicionales de casetones de guadua o tablilla. Colabora con programas ambientales e institucionales para la proteccin y preservacin del medio ambiente. 5 . Servicio y Asesora en la Obra: El departamento tcnico de la Divisin de Geosistemas de AMANCO facilita de manera gratuita los siguientes servicios para garantizar que el aligeramiento con CASETEX cumpla con los requerimientos exigidos: Listado de proveedores de casetn entrenados y con experiencia en la fabricacin del sistema CASETEX. Visita a talleres de proveedores con el objeto de asesorarlos en el armado de la estructura de madera, tambin en el grapado y templado de la lona, garantizando as un seguimiento para una correcta fabricacin del casetn. Visitas programadas a la obra con suministro de informacin sobre la instalacin y adecuado manejo del casetn, especialmente lo relacionado con los pases de tubera a travs de los mdulos.

49

Capitulo 8- Casetex

Centro Comercial Valle de Atriz, Pasto - Colombia

Para Construir no es necesario Destruir Se ha detenido a pensar cuntas hectreas de Guadua se derriban diariamente en Colombia para fabricar casetones de construccin? Son miles. Hace 50 aos se fabric en el pas el primer casetn recubierto con guadua, como elemento aligerante de placas de construccin. Desde entonces, han sido ms de 300 millones de guaduas, que representan miles de hectreas derribadas, las que se han utilizado en la construccin en Colombia. Infortunadamente, esto se ha llevado a cabo sin un programa de reforestacin. Surge la necesidad de pensar en producir sistemas ms eficaces y a la vez ms econmicos, que eliminen la tala indiscriminada de este importante recurso natural, que controla la erosin y protege los cursos de agua. Y es justamente pensando en la proteccin del medio ambiente que la Divisin Geosistemas de AMANCO ofrece hoy una alternativa para la solucin a este problema y lanza al mercado un novedoso sistema ecoeficiente, seguro y econmico para la construccin de placas aligeradas: CASETEX la nueva alternativa para fabricar el Casetn Ecolgico. 50

51

Se prohibe la reproduccin parcial o total de este documento sin la autorizacin de AMANCO S.A. Elaborado por: Departamento de Ingeniera - Geosistemas de AMANCO COLOMBIA Segunda Edicin - Agosto del 2003

52